1
00:00:09,718 --> 00:00:11,092
- señora.
- Kristi, por favor.
2
00:00:11,093 --> 00:00:12,428
Ok, señora, eso es suficiente.
3
00:00:12,429 --> 00:00:14,304
- ¿Estás bien?
- Estoy bien.
4
00:00:14,304 --> 00:00:16,724
Claremos el pasillo y obtengamos
Kristi fuera del baño.
5
00:00:16,725 --> 00:00:19,059
O tienes que calmarte
O te escoltaré.
6
00:00:19,059 --> 00:00:20,643
El, estás haciendo una escena.
7
00:00:20,644 --> 00:00:22,312
- Lamento mucho todo esto.
- ¿Qué pasó?
8
00:00:22,312 --> 00:00:23,981
La hija se encerró.
9
00:00:23,981 --> 00:00:25,733
Las hermanas comenzaron a pelear.
Collins se metió en el medio.
10
00:00:25,734 --> 00:00:27,693
- Mamá la empujó.
- señora.
11
00:00:27,693 --> 00:00:29,111
- ¿Estás bien?
- Soy Gloria Underwood,
12
00:00:29,111 --> 00:00:30,446
director médico
de este hospital.
13
00:00:30,446 --> 00:00:31,864
¿Cómo puedo ayudar?
14
00:00:31,864 --> 00:00:33,156
Solo quiero tomar
mi hija en casa.
15
00:00:33,158 --> 00:00:34,575
- DE ACUERDO.
- sacaremos a Kristi,
16
00:00:34,576 --> 00:00:35,908
Y te la traeremos, ¿sí?
17
00:00:35,909 --> 00:00:37,161
- Permítanos ayudarte.
- Correcto de esta manera.
18
00:00:37,161 --> 00:00:38,661
- Correcto de esta manera.
- Está bien.
19
00:00:38,662 --> 00:00:40,079
Estás en eso.
20
00:00:40,081 --> 00:00:41,414
Al menos ellos
no vi a las ratas.
21
00:00:41,415 --> 00:00:42,540
¿Cuánto tiempo ha
ella ha estado allí?
22
00:00:42,542 --> 00:00:43,625
Unos cinco minutos.
23
00:00:43,625 --> 00:00:44,792
Voy a encontrar la llave.
24
00:00:44,793 --> 00:00:46,085
Vamos a manejar esto.
25
00:00:46,087 --> 00:00:47,628
- ¿Este es tu paciente?
- Sí.
26
00:00:47,630 --> 00:00:49,173
No, en realidad,
Es mi paciente.
27
00:00:49,173 --> 00:00:50,883
Ella ha estado aquí durante horas.
28
00:00:50,884 --> 00:00:52,843
Los pacientes entran
ya en apuros
29
00:00:52,844 --> 00:00:54,469
y solo esperando
lo empeora.
30
00:00:54,470 --> 00:00:56,304
El tiempo de espera no tiene nada
que ver con esto.
31
00:00:56,305 --> 00:00:57,472
Por eso somos
Ver trabajadores del hospital
32
00:00:57,473 --> 00:00:58,682
como el Dr. Collins es agredido.
33
00:00:58,682 --> 00:00:59,807
¿Asaltado?
34
00:00:59,808 --> 00:01:01,225
Fue un pequeño empujón.
35
00:01:01,226 --> 00:01:02,811
Que vamos a ir
tómate en serio.
36
00:01:02,811 --> 00:01:04,353
Arriesgamos nuestras vidas que vienen
trabajar aquí todos los días.
37
00:01:04,355 --> 00:01:05,813
¿Y si esa madre tuviera?
trajo un arma?
38
00:01:05,814 --> 00:01:07,524
Tenemos detectores de metal.
39
00:01:07,525 --> 00:01:08,942
Esto es lo que pasa cuando
Mantienes todo el hospital
40
00:01:08,942 --> 00:01:10,069
admisiones atascadas
aquí abajo
41
00:01:10,069 --> 00:01:11,944
de personal adecuado arriba.
42
00:01:11,945 --> 00:01:14,364
Tengo cuatro pacientes esperando
en icu que ha estado aquí
43
00:01:14,364 --> 00:01:15,865
Desde antes de llegar aquí
Y ya es 1:00.
44
00:01:15,867 --> 00:01:17,283
Puedo ver que eres ...
45
00:01:17,284 --> 00:01:18,868
Tenemos cuatro más
Esperando a Psych.
46
00:01:18,870 --> 00:01:20,537
Uno de ellos ha estado aquí
por una jodida semana.
47
00:01:20,537 --> 00:01:23,498
Así que por favor, por el amor
de Dios, contrate a más enfermeras.
48
00:01:23,500 --> 00:01:25,084
Volveré más tarde.
49
00:01:25,085 --> 00:01:27,668
Eso no va a
Ayuda cualquier cosa.
50
00:01:27,670 --> 00:01:30,756
La misma cosa jodida todos los días.
51
00:01:30,757 --> 00:01:32,382
¿Estás bien?
52
00:01:32,383 --> 00:01:33,634
Sí.
53
00:01:33,634 --> 00:01:35,468
- ¿Está seguro?
- Sí.
54
00:01:35,469 --> 00:01:37,596
Dr. Robby, Rays regresó
55
00:01:37,597 --> 00:01:38,847
Para esa fractura del codo
en el pasillo.
56
00:01:38,847 --> 00:01:40,223
DE ACUERDO. Gracias.
57
00:01:40,224 --> 00:01:41,349
¿Puedes también encontrar esme?
y dile
58
00:01:41,350 --> 00:01:42,643
¿Para traerme esa llave de baño?
59
00:01:42,644 --> 00:01:44,603
Lo entendiste.
60
00:01:44,603 --> 00:01:47,230
Terrance, soy el Dr. Langdon.
61
00:01:47,231 --> 00:01:49,817
¿Vas por Terrance o Terry?
62
00:01:49,817 --> 00:01:51,192
Terrance.
63
00:01:51,194 --> 00:01:53,027
Entonces, ¿qué te trae hoy?
64
00:01:53,028 --> 00:01:55,239
Evalué mi tobillo
jugando al tenis de mesa.
65
00:01:55,240 --> 00:01:57,198
- Everted?
- Sí.
66
00:01:57,200 --> 00:01:59,575
¿Te importa si miro?
67
00:01:59,576 --> 00:02:01,161
¿Eres un
¿cirujano ortopédico?
68
00:02:01,162 --> 00:02:02,537
No.
69
00:02:02,539 --> 00:02:04,331
Soy una emergencia
Especialista en medicina.
70
00:02:04,331 --> 00:02:06,290
¿Podría hablar?
a un cirujano ortopédico?
71
00:02:06,292 --> 00:02:08,168
Preferiría un experto
en esa área.
72
00:02:08,169 --> 00:02:10,044
Bueno, soy bastante bueno
en tobillo esguinces.
73
00:02:10,045 --> 00:02:11,546
Cómo lo sabes
¿Es un esguince?
74
00:02:11,548 --> 00:02:13,507
Bueno, tendría que examinar
primero, pero ...
75
00:02:13,508 --> 00:02:15,800
¿Podría ser una fractura de Jones?
¿O la fractura de un bailarín?
76
00:02:15,801 --> 00:02:16,884
Podría ser.
77
00:02:16,885 --> 00:02:19,054
De nuevo, tendría que mirar.
78
00:02:19,055 --> 00:02:20,931
¿Por qué no te examino?
Y eso me dirá ...
79
00:02:20,931 --> 00:02:22,348
¿No deberías tomar?
Una historia completa
80
00:02:22,349 --> 00:02:23,724
sobre la enfermedad actual primero?
81
00:02:23,725 --> 00:02:24,935
Suena como
Estás más interesado
82
00:02:24,936 --> 00:02:26,562
Al hacer las preguntas, entonces ...
83
00:02:26,562 --> 00:02:28,021
No me preguntaste
Si sentía un pop o un chasquido.
84
00:02:28,021 --> 00:02:29,438
No preguntaste por
Lesiones anteriores.
85
00:02:29,439 --> 00:02:30,899
No preguntaste por
rodamiento de peso.
86
00:02:30,900 --> 00:02:33,985
¿Por qué no te consigo?
¿Un poco de hielo fresco?
87
00:02:33,986 --> 00:02:35,695
Kristi?
88
00:02:35,697 --> 00:02:37,030
Es el Dr. Robby.
89
00:02:37,031 --> 00:02:38,824
No, no me voy con ella.
90
00:02:38,824 --> 00:02:40,074
Tu mamá no está aquí afuera.
91
00:02:40,075 --> 00:02:41,450
Tu mamá esta en
la sala de espera.
92
00:02:41,451 --> 00:02:43,120
Escucha, puedo ponerte
en una habitación tranquila.
93
00:02:43,121 --> 00:02:44,746
Puedes pasar tanto tiempo
como quieras allí.
94
00:02:44,747 --> 00:02:46,081
Pero no puedo tenerte
encerrado en este baño
95
00:02:46,081 --> 00:02:47,875
por razones de seguridad.
96
00:02:47,876 --> 00:02:49,586
¿Suena bien?
97
00:02:52,129 --> 00:02:53,548
Kristi?
98
00:02:55,884 --> 00:02:58,343
Ok, voy a ir
Abre esta puerta ahora.
99
00:03:05,143 --> 00:03:06,727
¿Una habitación tranquila sin mi mamá?
100
00:03:06,728 --> 00:03:08,021
Por supuesto.
101
00:03:09,354 --> 00:03:10,813
El laboratorio ha vuelto
en nuestro joven de 25 años.
102
00:03:10,814 --> 00:03:12,524
Gracias.
103
00:03:12,525 --> 00:03:15,902
Célula falciforme y cirrosis
Ambos en la cubierta para la UCI.
104
00:03:15,903 --> 00:03:18,822
La caída del metro es el siguiente
en línea para el o.
105
00:03:18,823 --> 00:03:21,908
Y nuestro buen samaritano con
Una lesión en la cabeza se está despertando.
106
00:03:21,909 --> 00:03:23,576
¿Oh?
107
00:03:23,578 --> 00:03:25,579
Está alerta con el bien
Parámetros para extubación.
108
00:03:25,579 --> 00:03:26,954
Excelente.
109
00:03:26,955 --> 00:03:28,915
- ¿Estás trabajando este fin de semana?
- No.
110
00:03:28,917 --> 00:03:30,709
Tengo una cita con mi cama
111
00:03:30,710 --> 00:03:32,418
y "el gran
British Bake Off ".
112
00:03:32,420 --> 00:03:34,212
¿Tú?
113
00:03:34,213 --> 00:03:36,548
Mi nuevo boo planeado
una escapada romántica de fin de semana
114
00:03:36,549 --> 00:03:38,091
pero no me lo diré
a donde vamos.
115
00:03:38,091 --> 00:03:39,175
Oh.
116
00:03:39,176 --> 00:03:40,676
Odio las sorpresas.
117
00:03:40,677 --> 00:03:42,179
Asegúrate de compartir
Tu ubicación
118
00:03:42,180 --> 00:03:44,098
con alguien, por si acaso.
119
00:03:45,307 --> 00:03:47,266
Oye, Pussycat.
120
00:03:47,268 --> 00:03:50,062
Oh, um, mi nombre es Whittaker.
121
00:03:50,062 --> 00:03:52,730
Pussycat, necesito
para usar el baño.
122
00:03:52,731 --> 00:03:54,942
¿Puedes obtener una llave para esto?
123
00:03:54,942 --> 00:03:56,610
No creo que deba.
124
00:03:56,610 --> 00:03:59,655
No seas un coño, Pussycat.
125
00:03:59,656 --> 00:04:02,366
Solo uso esto
Nadie roba mi silla de ruedas.
126
00:04:02,366 --> 00:04:05,159
- Oh--
- ¿Necesitas una cama de cama, Myrna?
127
00:04:05,161 --> 00:04:06,746
Lassy.
128
00:04:10,959 --> 00:04:12,626
¿Buen sándwich?
129
00:04:12,627 --> 00:04:14,252
Uh, sí,
Muy bien, en realidad.
130
00:04:14,253 --> 00:04:15,586
Sí, puedo decir
De todas las migajas
131
00:04:15,587 --> 00:04:17,213
Estás obteniendo
en mi estación de trabajo.
132
00:04:17,214 --> 00:04:20,884
Comemos en el salón
Si almorzamos en absoluto.
133
00:04:20,884 --> 00:04:21,968
Lo siento mucho.
134
00:04:21,970 --> 00:04:23,052
Iba a agarrar a un paciente.
135
00:04:23,053 --> 00:04:24,596
¿Quizás lavarte las manos primero?
136
00:04:24,596 --> 00:04:26,139
Sí.
137
00:04:28,016 --> 00:04:29,309
Demasiado duro?
138
00:04:29,310 --> 00:04:30,978
Un poco.
139
00:04:30,978 --> 00:04:33,146
Tal vez me he vuelto demasiado suave.
140
00:04:33,146 --> 00:04:34,730
Quiero que te encuentre
¿Algo para el almuerzo?
141
00:04:34,731 --> 00:04:36,066
- No.
- Parece hambriento.
142
00:04:36,067 --> 00:04:37,733
No lo soy.
143
00:04:37,735 --> 00:04:39,360
Me las arreglé para obtener
el adolescente de mifepristona
144
00:04:39,362 --> 00:04:41,153
fuera del baño
y estacionado en el centro 14.
145
00:04:41,154 --> 00:04:42,238
¿Cómo están mamá y tía?
146
00:04:42,240 --> 00:04:43,531
Mamá está en sillas.
147
00:04:43,533 --> 00:04:44,699
Tía se dirigía
a la cafetería.
148
00:04:44,701 --> 00:04:46,242
¿Quieres hablar con ellos?
149
00:04:46,244 --> 00:04:47,744
No sé lo que queda
decirles.
150
00:04:47,745 --> 00:04:49,872
Creo que necesitan hablar
el uno al otro.
151
00:04:51,331 --> 00:04:52,792
Los amigos de Nick Bradley.
152
00:04:54,877 --> 00:04:57,461
¿Cómo se pasa?
la pérdida de un niño?
153
00:04:57,463 --> 00:04:59,630
La misma forma en que obtienes
a través de cualquier cosa,
154
00:04:59,632 --> 00:05:01,800
apoyándose en tus amigos
y familia.
155
00:05:08,098 --> 00:05:09,391
¿Cómo están?
156
00:05:09,391 --> 00:05:11,059
Todavía trabajando a través de él.
157
00:05:11,060 --> 00:05:12,769
Te haré saber cuando
Es hora de volver a visitar
158
00:05:12,769 --> 00:05:14,771
la donación de órganos
conversación.
159
00:05:14,771 --> 00:05:16,399
DE ACUERDO.
160
00:05:21,321 --> 00:05:23,362
Cualquier actualización de mi
¿Senior abandonado, jengibre?
161
00:05:23,363 --> 00:05:24,740
Todavía no he alcanzado
la hija.
162
00:05:24,740 --> 00:05:26,158
También probé el hijo de Ginger.
163
00:05:26,158 --> 00:05:27,826
No fue ayuda
Vive en Cleveland.
164
00:05:27,826 --> 00:05:29,201
Eso es decepcionante.
165
00:05:29,202 --> 00:05:31,495
Al menos ella está de buen humor.
166
00:05:31,497 --> 00:05:33,456
Estoy seguro de que ella aprecia
la empresa.
167
00:05:33,457 --> 00:05:36,168
Y su hija, Rita,
Necesita un descanso.
168
00:05:36,168 --> 00:05:38,377
Solo espero que regrese.
169
00:05:38,379 --> 00:05:40,213
Y ya sabes, um,
170
00:05:40,213 --> 00:05:42,298
Quería disculparme
sobre antes.
171
00:05:42,300 --> 00:05:45,177
Yo ... yo estoy en espiral.
172
00:05:45,177 --> 00:05:49,055
A veces ocasionalmente salto
al peor de los casos.
173
00:05:49,057 --> 00:05:50,514
Entonces yo ...
174
00:05:50,516 --> 00:05:52,225
Comprensible,
Dado lo que vemos aquí.
175
00:05:52,225 --> 00:05:53,851
Te haré saber
Si escucho de Rita.
176
00:05:53,853 --> 00:05:56,271
DE ACUERDO. Gracias.
177
00:05:56,271 --> 00:05:57,564
Oye, Mel.
178
00:05:58,691 --> 00:05:59,733
Ey.
179
00:05:59,733 --> 00:06:01,610
¿Qué es Mel?
¿Melanoma?
180
00:06:01,610 --> 00:06:03,694
- ¿Melatonina?
- Melissa.
181
00:06:03,696 --> 00:06:04,862
Sí, soy solo ...
182
00:06:04,863 --> 00:06:06,322
Solo estoy jugando contigo.
183
00:06:06,324 --> 00:06:08,326
Um ...
184
00:06:09,576 --> 00:06:11,161
Noté que
Tú y Langdon tienen
185
00:06:11,161 --> 00:06:12,995
Realmente lo he estado buscando.
186
00:06:12,997 --> 00:06:15,122
- ¿Crees?
- Sí.
187
00:06:15,124 --> 00:06:18,752
¿Has notado algo ...
¿Extraño sobre su comportamiento?
188
00:06:18,752 --> 00:06:20,002
¿Cómo qué?
189
00:06:20,004 --> 00:06:21,505
Cualquier cosa en absoluto.
190
00:06:23,882 --> 00:06:25,759
He notado que él ...
191
00:06:25,759 --> 00:06:27,886
El tiene una tendencia
para sudar mucho.
192
00:06:27,887 --> 00:06:30,012
No sé si eso es raro.
193
00:06:30,014 --> 00:06:31,889
- Podría ser genético.
- Sí.
194
00:06:31,891 --> 00:06:34,476
- Simplemente esté atento a mí.
- DE ACUERDO.
195
00:06:38,021 --> 00:06:40,148
¿Está todo bien, Dr. Langdon?
196
00:06:40,149 --> 00:06:41,483
Oh sí.
197
00:06:41,483 --> 00:06:44,485
Tengo el Dr. Google
En el centro 9
198
00:06:44,487 --> 00:06:46,487
bombardeándome con preguntas
como mi hijo de cuatro años.
199
00:06:46,488 --> 00:06:48,697
Ni siquiera pude conseguir
a través de una historia.
200
00:06:48,699 --> 00:06:49,908
¿Es ese su gráfico?
201
00:06:49,908 --> 00:06:51,158
Sí.
202
00:06:51,159 --> 00:06:53,370
¿Puedo verlo?
203
00:06:53,370 --> 00:06:55,288
Noquete.
204
00:06:56,874 --> 00:06:57,875
Oh.
205
00:07:02,422 --> 00:07:04,548
Oh, él, él es autista.
206
00:07:04,548 --> 00:07:06,757
Hiciste que viste eso
en su historial médico pasado?
207
00:07:06,759 --> 00:07:08,093
Es un esguince de tobillo.
208
00:07:08,093 --> 00:07:10,137
No tiene nada que hacer
con la lesión.
209
00:07:11,180 --> 00:07:13,305
- Podría hablar con él.
- Excelente.
210
00:07:13,307 --> 00:07:15,893
Puedo ver otros tres pacientes
Mientras lo hagas.
211
00:07:16,978 --> 00:07:19,896
Has visto
¿Nuestro chico triste en cualquier lugar?
212
00:07:19,896 --> 00:07:21,439
Robby.
213
00:07:21,440 --> 00:07:22,565
Mi hija me está enseñando
La Generación Z Lingo.
214
00:07:22,567 --> 00:07:23,692
Tiene un buen anillo.
215
00:07:23,692 --> 00:07:25,026
¿Qué es un chico triste?
216
00:07:25,026 --> 00:07:26,653
Oye, ¿guardarás?
llamando a la UCI?
217
00:07:26,653 --> 00:07:28,237
Creo que esos cardiólogos
están acaparando camas.
218
00:07:28,238 --> 00:07:29,990
Y si los acumulan
Pueden abordarlos.
219
00:07:29,990 --> 00:07:31,908
El servicio de almuerzo va a
Empiece aquí.
220
00:07:31,908 --> 00:07:33,617
Va a tener mucho más ocupado.
Pueden alimentarlos arriba.
221
00:07:33,619 --> 00:07:35,036
- En él, Cap.
- Gracias.
222
00:07:35,036 --> 00:07:36,620
Ey.
223
00:07:36,622 --> 00:07:38,247
Nuestro buen samaritano está alerta
224
00:07:38,249 --> 00:07:39,832
con parámetros adecuados
para extubación.
225
00:07:39,834 --> 00:07:41,209
Excelente. Llegue a eso.
226
00:07:41,209 --> 00:07:42,918
¿Cómo está Kristi?
227
00:07:42,920 --> 00:07:44,211
Puedes ver por ti mismo.
228
00:07:44,213 --> 00:07:45,713
La estacioné en 14.
229
00:07:45,715 --> 00:07:46,923
Señor--
230
00:07:48,718 --> 00:07:52,095
Escuché una enfermera diciendo
Encontraron ratas allí.
231
00:07:52,096 --> 00:07:54,514
- ¿Qué?
- Sí.
232
00:07:54,514 --> 00:07:56,975
El control de plagas tiene prioridad.
233
00:07:56,975 --> 00:07:59,019
Supongo que te golpearon de nuevo.
234
00:07:59,019 --> 00:08:00,437
Sra. Dunn?
235
00:08:00,437 --> 00:08:01,855
¿Cómo está mi papá?
236
00:08:01,855 --> 00:08:03,439
Todavía es estable.
237
00:08:03,440 --> 00:08:04,858
Su salida de tubo torácico
se ha ralentizado,
238
00:08:04,858 --> 00:08:06,735
que es una excelente señal.
239
00:08:06,735 --> 00:08:08,819
Gracias por
cuidando de él.
240
00:08:08,821 --> 00:08:10,738
Sí, por supuesto.
241
00:08:10,740 --> 00:08:12,699
Sra. Dunn,
¿Podríamos hablar por un momento?
242
00:08:15,495 --> 00:08:16,952
Disculpe.
243
00:08:16,954 --> 00:08:19,581
Encontramos algo
en el examen de su esposo.
244
00:08:19,581 --> 00:08:24,043
Él, uh-tiene algunos
Ampliación de senos.
245
00:08:24,045 --> 00:08:25,795
¿Eso es inusual?
246
00:08:25,795 --> 00:08:27,047
Eso depende.
247
00:08:27,048 --> 00:08:29,257
Una causa común es el alcoholismo.
248
00:08:29,257 --> 00:08:30,800
¿Es un bebedor?
249
00:08:30,800 --> 00:08:32,635
Tiene algunas bebidas
cada tarde.
250
00:08:32,636 --> 00:08:34,721
Haremos la función hepática
Haz de sangre para el alcoholismo.
251
00:08:34,721 --> 00:08:36,847
También hay trastornos
del sistema endocrino,
252
00:08:36,849 --> 00:08:38,307
para que podamos comprobar
sus niveles hormonales.
253
00:08:38,308 --> 00:08:39,934
Déjame ir.
254
00:08:39,936 --> 00:08:42,062
- Hormonas?
- Déjame ir.
255
00:08:42,062 --> 00:08:44,147
- ¿Alguien puede ayudarme, por favor?
- Disculpe.
256
00:08:44,148 --> 00:08:45,440
Necesitamos una silla de ruedas aquí.
257
00:08:45,441 --> 00:08:47,149
¿Qué pasó?
258
00:08:47,150 --> 00:08:48,610
Estaba de camino a casa
Cuando la vi en el camino.
259
00:08:48,610 --> 00:08:50,486
Ella estaba entrando y saliendo
de la intersección,
260
00:08:50,488 --> 00:08:53,030
- Gritando a los autos y la gente.
- ¿Cómo se llama?
261
00:08:53,032 --> 00:08:54,823
Nandi.
Ella es, ella es mi compañera de cuarto.
262
00:08:54,825 --> 00:08:56,701
¿Ella fue golpeada?
Sus rodillas están raspadas.
263
00:08:56,701 --> 00:08:59,078
No, ella tropezó mientras yo era
sacándola del tráfico.
264
00:08:59,080 --> 00:09:00,663
Ella tiene
¿Una condición psiquiátrica?
265
00:09:00,664 --> 00:09:02,123
No es que sepa.
266
00:09:02,124 --> 00:09:03,457
- Mentirosos!
- Vamos a buscarle una cama.
267
00:09:03,458 --> 00:09:05,586
- Estás bien.
- ¡Déjame ir!
268
00:09:09,130 --> 00:09:10,215
Hola, Terrence.
269
00:09:10,216 --> 00:09:11,966
Soy el Dr. King.
270
00:09:11,967 --> 00:09:14,302
Hola.
271
00:09:14,302 --> 00:09:20,057
El Dr. Langdon está con otro
paciente ahora mismo, entonces ...
272
00:09:20,058 --> 00:09:21,850
Voy a terminar
tomando tu historia.
273
00:09:21,851 --> 00:09:23,562
- ¿Está bien?
- Seguro.
274
00:09:23,562 --> 00:09:25,063
DE ACUERDO.
275
00:09:27,399 --> 00:09:29,402
Es un poco brillante aquí.
276
00:09:32,363 --> 00:09:34,197
Oh, eso es
277
00:09:39,036 --> 00:09:40,161
Lo siento.
278
00:09:40,162 --> 00:09:43,248
El, uh, er puede ser muy ruidoso.
279
00:09:43,249 --> 00:09:44,874
Estoy de acuerdo.
280
00:09:44,875 --> 00:09:46,459
Entonces escuché que
podrías tener
281
00:09:46,460 --> 00:09:48,503
torcí tu tobillo
jugando al tenis de mesa?
282
00:09:48,504 --> 00:09:50,838
- Lo inventé.
- ¿Sí?
283
00:09:50,840 --> 00:09:54,676
¿Cuál es tu mayor
¿Preocupación hoy, Terrence?
284
00:09:54,677 --> 00:09:57,011
Lo que te preocupa
lo más de tu--
285
00:09:57,013 --> 00:09:58,513
el dolor en tu tobillo?
286
00:09:58,514 --> 00:10:00,639
¿Qué me preocupa?
287
00:10:00,640 --> 00:10:02,308
¿Quieres decir ahora mismo?
en este momento?
288
00:10:02,309 --> 00:10:03,769
Ahora mismo.
289
00:10:06,355 --> 00:10:07,730
Me preocupa que no lo haré
poder jugar
290
00:10:07,731 --> 00:10:09,899
tenis de mesa
Si es una mala lesión.
291
00:10:09,899 --> 00:10:11,359
Hay un torneo
En seis semanas,
292
00:10:11,360 --> 00:10:12,777
Y ya me registré.
293
00:10:12,778 --> 00:10:14,321
Es mi primer torneo.
294
00:10:14,322 --> 00:10:16,740
Vaya, eso es un gran problema.
295
00:10:16,740 --> 00:10:18,575
Sí.
296
00:10:18,576 --> 00:10:20,159
El campeonato está alojado
297
00:10:20,161 --> 00:10:22,120
por el parque sur
Club de tenis de mesa.
298
00:10:22,120 --> 00:10:24,956
Nueve jugadores tienen
Calificaciones de Usatt más de 2,000.
299
00:10:24,956 --> 00:10:26,791
1.400 se considera promedio.
300
00:10:26,792 --> 00:10:29,001
2,000 es un jugador maestro.
301
00:10:29,003 --> 00:10:31,754
Mi objetivo es conseguir
una calificación de más de 2,000.
302
00:10:31,755 --> 00:10:35,049
Bueno, vamos a conseguirte
A ese torneo, entonces.
303
00:10:35,051 --> 00:10:36,469
Entonces--
304
00:10:42,557 --> 00:10:45,018
Terrence, ¿caminarías?
alrededor de la habitación para mí, por favor?
305
00:10:45,019 --> 00:10:47,270
Podré decir mucho
Más sobre su lesión.
306
00:10:54,861 --> 00:10:56,321
Duele un poco.
307
00:10:56,322 --> 00:10:58,322
Que doloroso
una escala del 1 al 10?
308
00:10:58,323 --> 00:11:00,658
- 10 es el peor.
- ¿Lo peor?
309
00:11:00,659 --> 00:11:02,409
El peor que he sentido
o lo peor que
310
00:11:02,410 --> 00:11:03,870
¿Un ser humano puede experimentar?
311
00:11:03,870 --> 00:11:06,081
Un poco de dolor es
Una gran respuesta, Terrence.
312
00:11:06,081 --> 00:11:07,499
Gracias.
313
00:11:07,500 --> 00:11:09,292
Bueno, según tu
caminando,
314
00:11:09,293 --> 00:11:10,751
No creo
Es una lesión grave.
315
00:11:10,753 --> 00:11:12,379
¿Sabes que?
316
00:11:12,379 --> 00:11:13,672
En realidad hay algo
Quiero mostrarte.
317
00:11:13,673 --> 00:11:15,173
Volveré de vuelta.
318
00:11:20,804 --> 00:11:22,681
¡Ah! ¿Qué fue eso?
319
00:11:22,682 --> 00:11:24,724
Olanzapina, 10 miligramos.
320
00:11:24,725 --> 00:11:27,184
Sabes alguno
de su historial médico?
321
00:11:27,186 --> 00:11:28,812
No.
322
00:11:28,812 --> 00:11:30,647
Solo nos conocemos
por unos meses.
323
00:11:30,648 --> 00:11:32,106
Ambos somos influyentes.
324
00:11:32,107 --> 00:11:33,857
Nos conocimos en línea.
325
00:11:33,859 --> 00:11:35,735
Pensé que sería
Una buena idea vivir juntos.
326
00:11:35,735 --> 00:11:38,446
¿Cuándo empezó ella?
comportarse de manera diferente?
327
00:11:38,447 --> 00:11:40,365
Hace aproximadamente un mes.
328
00:11:40,365 --> 00:11:43,909
Ella ha estado despierta a todas horas
hablando con sí misma sin parar.
329
00:11:43,911 --> 00:11:45,620
Creo que es suicida.
330
00:11:45,620 --> 00:11:47,330
¿Algún uso de drogas?
331
00:11:47,331 --> 00:11:49,165
No, no lo creo.
332
00:11:51,000 --> 00:11:54,754
Javadi, Whitaker,
Vea si puede hacer el examen.
333
00:11:54,754 --> 00:11:56,548
¿Puedes mirar la luz?
334
00:11:56,548 --> 00:11:58,716
No. ¿Qué fue eso?
335
00:11:58,717 --> 00:12:00,134
DE ACUERDO. ¿Abre la boca?
336
00:12:00,135 --> 00:12:02,052
No. No es real.
337
00:12:02,053 --> 00:12:03,763
¿Dónde estoy?
338
00:12:03,764 --> 00:12:05,222
¿Cómo se hace un examen?
¿Con un paciente como este?
339
00:12:05,224 --> 00:12:06,599
Esta no es mi habitación.
340
00:12:06,600 --> 00:12:08,183
- El mueble ha cambiado.
- Observarla.
341
00:12:08,184 --> 00:12:10,644
Espera a que ella te mire
o abrir su boca
342
00:12:10,645 --> 00:12:12,312
Y consigue un vistazo rápido.
343
00:12:12,313 --> 00:12:14,231
Asegúrate de que la mueva
brazos y piernas por igual.
344
00:12:14,232 --> 00:12:16,484
Esto es-esto es solo
para monitorear tu corazón.
345
00:12:16,485 --> 00:12:18,027
Está bien,
Es posible que tengamos que esperar
346
00:12:18,028 --> 00:12:19,779
Hasta que los Meds entran en acción.
347
00:12:22,115 --> 00:12:23,365
Todos.
348
00:12:23,366 --> 00:12:25,244
Este no es el mismo lugar.
349
00:12:28,581 --> 00:12:30,123
Ok, diagnóstico diferencial?
350
00:12:30,124 --> 00:12:32,000
Esquizofrenia,
Primera ruptura psicótica.
351
00:12:32,000 --> 00:12:34,085
- Ella está en el rango de edad correcto.
- Sí, ¿qué más?
352
00:12:34,086 --> 00:12:36,086
Drogas, también comunes
en este grupo de edad.
353
00:12:36,087 --> 00:12:37,880
Común en todos los grupos de edad.
¿Qué otra cosa?
354
00:12:37,881 --> 00:12:39,215
No solo drogas recreativas.
355
00:12:39,216 --> 00:12:40,884
También podría ser
toxicidad para los medicamentos.
356
00:12:40,884 --> 00:12:42,384
No salgas a conclusiones.
357
00:12:42,385 --> 00:12:44,721
Piense en grandes categorías
y luego detalles.
358
00:12:44,721 --> 00:12:47,932
Metabólico, hiper-
o hiponatremia,
359
00:12:47,932 --> 00:12:50,434
calcio,
encefalopatía hepática.
360
00:12:50,436 --> 00:12:53,937
Endocrino, hipertiroideo,
encefalitis infecciosa.
361
00:12:53,938 --> 00:12:55,856
Todas estas son posibilidades.
362
00:12:55,857 --> 00:12:58,317
Ok, hagámosla médicamente
Y mira si podemos limpiarla.
363
00:12:58,318 --> 00:13:00,528
Panel Chem, CBC,
TSH y T4,
364
00:13:00,528 --> 00:13:02,113
- Pantalla de drogas y HCG.
- Sí.
365
00:13:02,114 --> 00:13:03,655
Mantenme informado.
366
00:13:03,657 --> 00:13:06,118
Si todo es negativo,
Entonces admitirla a Psych.
367
00:13:21,383 --> 00:13:22,926
¿Sigues sintiendo náuseas?
368
00:13:22,927 --> 00:13:24,969
No precisamente.
369
00:13:24,970 --> 00:13:26,554
Bien.
370
00:13:28,097 --> 00:13:32,226
Entonces tu mamá te está buscando.
371
00:13:32,227 --> 00:13:34,645
No pensé
Mi mamá lo descubriría.
372
00:13:34,647 --> 00:13:39,234
Si me voy a casa con ella
Mi vida ha terminado.
373
00:13:39,235 --> 00:13:42,486
Mm.
Tal vez ella cambie de opinión.
374
00:13:42,488 --> 00:13:45,114
A veces este tendón
llamado peroneo brevis
375
00:13:45,115 --> 00:13:46,908
puede sacar una pieza
de este hueso,
376
00:13:46,908 --> 00:13:48,451
El quinto metatarsiano.
377
00:13:48,451 --> 00:13:49,911
Esa es la fractura del bailarín, ¿verdad?
378
00:13:49,912 --> 00:13:51,620
Exactamente.
379
00:13:51,621 --> 00:13:53,288
Lo más probable es que tengas
Un esguince de tobillo de segundo grado.
380
00:13:53,289 --> 00:13:55,290
La radiografía nos dirá
todo.
381
00:13:55,292 --> 00:13:57,836
Tech vendrá a buscarte,
Y luego volveré
382
00:13:57,836 --> 00:13:59,128
y mostrarte las imágenes.
383
00:13:59,129 --> 00:14:00,754
Excelente.
384
00:14:00,755 --> 00:14:03,048
DE ACUERDO.
385
00:14:03,049 --> 00:14:04,759
Pondré las órdenes.
386
00:14:04,759 --> 00:14:06,510
¿Cómo hiciste eso?
387
00:14:06,511 --> 00:14:07,678
¿Hacer lo?
388
00:14:07,679 --> 00:14:09,429
Hablar con él.
389
00:14:09,431 --> 00:14:10,807
¿Escuché?
390
00:14:10,807 --> 00:14:12,140
Divertido.
391
00:14:12,142 --> 00:14:13,643
No, tú--
Desbloqueaste algo.
392
00:14:13,644 --> 00:14:14,977
No me estaba poniendo
en cualquier lugar con él.
393
00:14:14,979 --> 00:14:17,813
Oh, mi hermana es
en el espectro.
394
00:14:17,815 --> 00:14:21,860
Y la sala de emergencias puede ser muy,
lugar muy abrumador
395
00:14:21,860 --> 00:14:23,570
para personas autistas, así que yo ...
396
00:14:23,571 --> 00:14:24,988
No sé.
397
00:14:24,989 --> 00:14:26,322
Solo toma
un enfoque diferente.
398
00:14:26,322 --> 00:14:27,447
Eres
¿Y tu hermana cerca?
399
00:14:27,448 --> 00:14:29,075
Sí, somos mejores amigos.
400
00:14:29,076 --> 00:14:30,284
Hubo esta vez
Estábamos en el columpio
401
00:14:30,286 --> 00:14:31,619
Tengo que golpear la cabeza.
402
00:14:31,620 --> 00:14:32,828
Avísame cuando
Las radiografías están de regreso.
403
00:14:32,830 --> 00:14:34,038
Uh-huh.
404
00:14:40,461 --> 00:14:41,712
¿Dónde está ella?
405
00:14:41,713 --> 00:14:43,755
Ella está bien.
Ella solo necesita un minuto.
406
00:14:43,756 --> 00:14:45,674
Le he dado suficiente tiempo.
407
00:14:45,676 --> 00:14:47,634
Ella puede procesar esto
en el coche viaje a casa.
408
00:14:47,635 --> 00:14:50,346
¿Podemos hablar por un momento?
409
00:14:50,346 --> 00:14:51,599
Por favor.
410
00:14:53,933 --> 00:14:55,976
Sé que estás tratando de ayudar
Pero esto es realmente
411
00:14:55,977 --> 00:14:57,729
Entre mi hija y yo.
412
00:14:57,730 --> 00:14:59,980
Entonces, si pudieras
Trae,
413
00:14:59,981 --> 00:15:01,900
Estaremos en camino.
414
00:15:05,195 --> 00:15:07,739
Ella está realmente molesta.
415
00:15:07,740 --> 00:15:09,823
Ella lo superará.
416
00:15:09,825 --> 00:15:11,366
¿No fuiste tú?
aproximadamente la misma edad
417
00:15:11,368 --> 00:15:12,826
cuando quedaste embarazada de ella?
418
00:15:12,827 --> 00:15:14,202
Sí.
419
00:15:14,203 --> 00:15:16,288
Entonces ya sabes
Qué difícil puede ser.
420
00:15:16,289 --> 00:15:19,833
Era muy difícil en ese momento.
421
00:15:19,835 --> 00:15:21,668
Pero ella resultó
ser lo mejor
422
00:15:21,669 --> 00:15:23,421
Eso me ha pasado.
423
00:15:23,422 --> 00:15:25,840
Y espero que ella sienta
De la misma manera cuando está lista.
424
00:15:25,841 --> 00:15:27,841
Pero en este momento, ella no lo es.
425
00:15:27,842 --> 00:15:30,345
Para ella, el mundo está terminando.
426
00:15:30,346 --> 00:15:33,682
Si la empuja lejos
Puede que nunca regrese.
427
00:15:34,933 --> 00:15:37,100
Dr. Collins?
428
00:15:37,101 --> 00:15:38,562
Disculpe.
429
00:15:41,981 --> 00:15:45,275
código stemi, trauma 2 ahora.
430
00:15:45,277 --> 00:15:46,360
Oye, necesito una mano
con el stemi?
431
00:15:46,361 --> 00:15:47,486
Todos estamos establecidos.
432
00:15:47,488 --> 00:15:48,863
Whitaker, estás conmigo.
433
00:15:48,864 --> 00:15:50,822
Trauma 2.
434
00:15:50,823 --> 00:15:52,575
Traído por un compañero de trabajo
Después de 10 minutos
435
00:15:52,576 --> 00:15:54,534
de dolor en el pecho substernal
con diaforesis,
436
00:15:54,536 --> 00:15:55,953
tallo y triaje anteriores.
437
00:15:55,955 --> 00:15:59,332
Dr. Santos,
¿Tienes un minuto?
438
00:16:00,625 --> 00:16:01,960
Sí, claro.
439
00:16:01,961 --> 00:16:03,418
Soy el Dr. Langdon.
Este es el Dr. Robby.
440
00:16:03,419 --> 00:16:04,836
Harvey Chang.
441
00:16:04,837 --> 00:16:05,837
Estás teniendo
Un ataque cardíaco, señor.
442
00:16:05,839 --> 00:16:07,173
Lo supuse.
443
00:16:07,173 --> 00:16:09,299
- ¿Alguna vez has tenido uno antes?
- No.
444
00:16:09,301 --> 00:16:10,634
¿Cuánto dolor?
445
00:16:10,635 --> 00:16:12,177
Como el de un elefante
en mi pecho.
446
00:16:12,178 --> 00:16:14,304
Estas tomando
¿Algún medicamento?
447
00:16:14,306 --> 00:16:17,225
Metformina y rosuvastatina.
448
00:16:17,225 --> 00:16:19,059
170 más de 92 en el triaje.
449
00:16:19,061 --> 00:16:20,602
324 aspirina masticable,
450
00:16:20,604 --> 00:16:22,397
sublingual nitro q
cinco veces tres.
451
00:16:22,398 --> 00:16:23,940
Cath Lab es
de pie y listo.
452
00:16:23,941 --> 00:16:25,357
Harvey, si te atrapamos
a la cardiología,
453
00:16:25,359 --> 00:16:26,609
Pueden abrir tu
arteria bloqueada.
454
00:16:26,610 --> 00:16:28,360
Podemos detener este ataque cardíaco.
455
00:16:28,361 --> 00:16:30,446
Cualquiera que tenga un puntaje
para el juego de los Piratas?
456
00:16:30,447 --> 00:16:32,490
Están arriba por 2
en la parte inferior del primero.
457
00:16:32,490 --> 00:16:34,366
McCutchen golpeó un taco Oppo.
458
00:16:34,368 --> 00:16:36,451
Embrague, embrague.
459
00:16:36,452 --> 00:16:37,662
¿Hay alguien al que podamos llamar?
460
00:16:37,663 --> 00:16:38,745
No.
461
00:16:38,746 --> 00:16:41,081
Mi esposa murió hace un año.
462
00:16:41,082 --> 00:16:43,084
Supongo que hoy es el día
Me uniré a ella.
463
00:16:43,085 --> 00:16:44,460
Aprecio ese sentimiento,
464
00:16:44,461 --> 00:16:45,711
Pero eso no es parte
de nuestro plan.
465
00:16:45,712 --> 00:16:46,796
Sin murmullos.
466
00:16:46,797 --> 00:16:48,506
Los pulsos de radio son simétricos.
467
00:16:49,841 --> 00:16:50,924
V-fib.
468
00:16:50,926 --> 00:16:52,092
Whittaker, compresiones en el pecho.
469
00:16:52,094 --> 00:16:53,846
Cargo a 200.
470
00:16:56,724 --> 00:16:58,265
La mejor manera de enfrentar tus miedos.
471
00:16:58,267 --> 00:17:00,018
Sí, puedo pensar
de mejores maneras.
472
00:17:00,019 --> 00:17:02,187
Vamos a embolsarlo al 100%,
Configurar para intubación.
473
00:17:03,897 --> 00:17:06,775
Cargado y claro.
474
00:17:08,402 --> 00:17:09,943
Todavía v-fib.
Reanudar compresiones.
475
00:17:09,944 --> 00:17:11,696
Vamos a llevarlo a los Lucas.
476
00:17:17,744 --> 00:17:20,413
Tan pronto como sabemos algo
Vendré a buscarte.
477
00:17:22,458 --> 00:17:24,875
Todo esto es mi culpa.
478
00:17:24,876 --> 00:17:26,961
¿Qué es?
479
00:17:26,961 --> 00:17:30,173
¿Hay algo?
¿No nos has dicho?
480
00:17:30,173 --> 00:17:32,759
Sra. Dunn, para
Trate efectivamente a su esposo,
481
00:17:32,759 --> 00:17:34,134
Necesitamos saber cualquier cosa que
482
00:17:34,135 --> 00:17:36,929
Los niveles hormonales
483
00:17:36,930 --> 00:17:38,807
Podría ser la progesterona.
484
00:17:40,476 --> 00:17:42,559
¿Está tomando progesterona?
485
00:17:42,560 --> 00:17:44,895
Se lo he estado dando.
486
00:17:44,896 --> 00:17:47,106
Lo puse en su café
cada mañana.
487
00:17:48,650 --> 00:17:52,862
Pensé si podría matar
Su libido, se detendría.
488
00:17:52,863 --> 00:17:54,615
¿Detener qué?
489
00:17:56,825 --> 00:17:59,868
Creo que está molestando
nuestra hija.
490
00:17:59,869 --> 00:18:01,244
Whitaker, en Lifepak.
491
00:18:01,246 --> 00:18:02,829
- Necesitas aprender esto.
- Sí.
492
00:18:02,830 --> 00:18:04,707
Establecer 200 julios asíncronos.
493
00:18:04,708 --> 00:18:06,041
Presione la carga.
494
00:18:06,042 --> 00:18:07,169
Pausa de compresiones.
495
00:18:07,920 --> 00:18:09,336
Todavía v-fib.
496
00:18:09,337 --> 00:18:10,546
- Sin pulso. Claro.
- Claro.
497
00:18:10,547 --> 00:18:11,963
- Claro.
- Claro.
498
00:18:11,964 --> 00:18:13,298
Esa es tu señal, Whitaker.
499
00:18:13,299 --> 00:18:14,593
Mierda.
500
00:18:16,220 --> 00:18:17,385
Sin cambios.
501
00:18:17,386 --> 00:18:18,721
Epi y amio, por favor.
502
00:18:18,721 --> 00:18:19,846
No volverá, ¿verdad?
503
00:18:19,847 --> 00:18:21,223
Todavía tenemos mucho camino por recorrer.
504
00:18:21,224 --> 00:18:22,724
Uno de EPI está en.
505
00:18:22,726 --> 00:18:24,393
Doble secuencial
Desfibrilación a continuación.
506
00:18:24,394 --> 00:18:25,519
Vale la pena disparar.
507
00:18:25,520 --> 00:18:26,729
Lo pondré en una línea de arte.
508
00:18:26,730 --> 00:18:29,106
Border esternal derecho, Apex.
509
00:18:29,107 --> 00:18:31,025
La teoría es que
el primer choque disminuye
510
00:18:31,026 --> 00:18:32,859
el umbral de defib
que el segundo shock
511
00:18:32,861 --> 00:18:34,278
tiene una mejor oportunidad
de convertir
512
00:18:34,278 --> 00:18:35,905
cualquier miocito fibrilante.
513
00:18:38,282 --> 00:18:41,369
Sr. Wallace,
¿cómo te sientes?
514
00:18:43,955 --> 00:18:45,413
Estoy bien.
515
00:18:45,414 --> 00:18:47,500
Has estado aquí
unas siete horas,
516
00:18:47,500 --> 00:18:49,460
Golpear tu cabeza
y vino inconsciente,
517
00:18:49,461 --> 00:18:51,586
Tomó una caída bastante desagradable.
518
00:18:51,587 --> 00:18:53,088
El t?
519
00:18:53,089 --> 00:18:55,715
Sí, en las pistas T.
520
00:18:55,717 --> 00:18:57,969
¿Qué pasa con la dama asiática?
521
00:18:57,970 --> 00:19:00,096
¿Cómo está ella?
522
00:19:00,096 --> 00:19:03,223
Minu?
Ella está mucho mejor.
523
00:19:03,224 --> 00:19:05,519
¿Capturaron la policía?
¿El tipo que la empujó?
524
00:19:08,396 --> 00:19:10,105
¿Ella fue empujada?
525
00:19:10,106 --> 00:19:11,731
Sí. Lo vi.
526
00:19:11,732 --> 00:19:13,358
Los policías estaban aquí antes.
527
00:19:13,359 --> 00:19:15,112
Querían hablar contigo.
528
00:19:16,363 --> 00:19:17,989
Puedo darles una declaración.
529
00:19:17,990 --> 00:19:19,406
DE ACUERDO.
530
00:19:19,407 --> 00:19:21,242
Podemos acercarnos.
531
00:19:22,911 --> 00:19:24,787
¿Puedo verla?
532
00:19:24,788 --> 00:19:27,290
Creo que podemos
Haz que eso suceda.
533
00:19:30,877 --> 00:19:32,545
Muy bien, Whitaker,
Si no tiene pulsas
534
00:19:32,546 --> 00:19:34,130
Lo aclaramos
Y luego choque de choque.
535
00:19:34,131 --> 00:19:35,256
Voy primero.
536
00:19:35,257 --> 00:19:36,339
Lo golpeas lo más rápido que puedes.
537
00:19:36,340 --> 00:19:37,424
Lo tengo.
538
00:19:37,425 --> 00:19:38,884
Cobrar ambos a 200.
539
00:19:38,885 --> 00:19:39,885
Cargado.
540
00:19:39,886 --> 00:19:41,054
Pausa de compresiones.
541
00:19:42,597 --> 00:19:43,597
No hay pulso en la línea A.
542
00:19:43,598 --> 00:19:44,682
Clear para el solo golpe.
543
00:19:44,682 --> 00:19:46,058
- Claro.
- Claro.
544
00:19:48,854 --> 00:19:50,354
Reanudación de compresiones.
545
00:19:50,355 --> 00:19:51,646
Ese fue nuestro granizo Mary.
546
00:19:51,647 --> 00:19:52,690
Tenemos uno más.
547
00:19:52,691 --> 00:19:55,026
Activar ECMO.
548
00:19:55,027 --> 00:19:56,861
Ok, dibuja un ABG.
549
00:19:56,862 --> 00:19:57,987
Preparar las fems.
550
00:19:57,988 --> 00:19:59,322
Presentador de Cordis.
551
00:19:59,323 --> 00:20:01,531
Obtenga el equipo de ECMO aquí.
552
00:20:01,532 --> 00:20:03,784
¿Te sientes mejor?
553
00:20:03,785 --> 00:20:05,118
Tal vez.
554
00:20:05,119 --> 00:20:07,580
Um, menos ...
555
00:20:09,833 --> 00:20:11,584
¿Hay alguien al que podamos llamar?
556
00:20:11,585 --> 00:20:14,086
Tu amigo tuvo que irse
Pero podemos darle una actualización.
557
00:20:14,086 --> 00:20:15,378
Charis.
558
00:20:15,380 --> 00:20:17,131
Ella no es realmente una amiga.
559
00:20:17,132 --> 00:20:20,384
No tengo amigos
Solo seguidores.
560
00:20:20,384 --> 00:20:22,303
¿Entonces estás en Tiktok?
561
00:20:22,304 --> 00:20:23,971
Por supuesto.
562
00:20:23,971 --> 00:20:26,891
Soy un influencer de belleza.
563
00:20:26,892 --> 00:20:28,351
Como tutoriales de maquillaje?
564
00:20:28,352 --> 00:20:32,480
Maquillaje, cuidado de la piel, cabello.
565
00:20:32,480 --> 00:20:34,022
¿Qué es lo más?
cantidad de vistas
566
00:20:34,023 --> 00:20:35,523
alguna vez has conseguido
¿En uno de tus videos?
567
00:20:35,525 --> 00:20:36,733
2 millones.
568
00:20:36,734 --> 00:20:38,152
2 millones?
569
00:20:38,153 --> 00:20:40,278
Ok, necesito seguirte.
570
00:20:40,279 --> 00:20:43,700
Nandi, ¿por qué deambulaste?
¿En el tráfico hoy?
571
00:20:45,743 --> 00:20:50,414
Um, tenía miedo
de la gente que viene después de mí.
572
00:20:51,875 --> 00:20:53,625
No me siento seguro en casa.
573
00:20:53,626 --> 00:20:55,377
¿Quién viene después de ti?
574
00:20:55,378 --> 00:20:56,671
No sé.
575
00:20:56,672 --> 00:20:58,338
Algo cambió.
576
00:20:58,339 --> 00:21:00,132
¿Cuando?
577
00:21:00,133 --> 00:21:02,843
Tal vez hace un mes.
578
00:21:02,844 --> 00:21:04,930
¿Qué cambió?
579
00:21:06,347 --> 00:21:08,557
No puedo recordar.
580
00:21:08,557 --> 00:21:13,354
Estaba preocupado todo el tiempo
problemas para dormir.
581
00:21:13,355 --> 00:21:15,272
¿Qué pasa con los síntomas físicos?
582
00:21:15,273 --> 00:21:17,817
¿Dolor? Dolores?
583
00:21:17,817 --> 00:21:22,363
Mis manos se agitan.
584
00:21:22,364 --> 00:21:25,740
Ni siquiera puedo hacer maquillaje.
585
00:21:25,741 --> 00:21:29,244
Mis pies se entumecen.
586
00:21:29,246 --> 00:21:31,372
¿Qué otra cosa?
587
00:21:31,373 --> 00:21:35,292
No me reconozco
en el espejo a veces.
588
00:21:35,294 --> 00:21:40,589
Siento que estoy en un sueño
Y nada es real.
589
00:21:42,843 --> 00:21:44,719
¿Qué me está pasando?
590
00:21:44,720 --> 00:21:48,432
No lo sabemos todavía
Pero vamos a hacer más pruebas.
591
00:22:01,611 --> 00:22:02,862
¿Alguna idea?
592
00:22:02,863 --> 00:22:05,573
Llame para una consulta psicológica.
593
00:22:05,574 --> 00:22:08,534
Pidamos por un CT Head
con contraste primero.
594
00:22:08,535 --> 00:22:09,993
¿Buscando qué?
595
00:22:09,994 --> 00:22:11,996
Temblores,
problemas de coordinación.
596
00:22:11,997 --> 00:22:14,498
Las lesiones del lóbulo frontal pueden
causar cambios de comportamiento.
597
00:22:14,499 --> 00:22:16,750
No podemos asumir
Todo esto es psiceno.
598
00:22:16,751 --> 00:22:18,501
Entiendo.
599
00:22:18,502 --> 00:22:21,631
Tengo un siete
Cordis francés en su lugar.
600
00:22:24,593 --> 00:22:26,010
- Robby.
- Aquí vamos.
601
00:22:29,847 --> 00:22:31,140
Abg?
602
00:22:31,141 --> 00:22:32,141
Se ve bien.
603
00:22:32,142 --> 00:22:33,558
Hagamos esto.
604
00:22:33,559 --> 00:22:35,185
Accedí
la vena femoral correcta.
605
00:22:35,186 --> 00:22:36,644
Gracias por eso.
606
00:22:36,645 --> 00:22:38,021
Entonces, Whittaker, tratamos esto
607
00:22:38,022 --> 00:22:39,481
como un estéril
Procedimiento quirúrgico.
608
00:22:39,482 --> 00:22:41,984
No podemos introducir bacterias
en el circuito.
609
00:22:45,614 --> 00:22:46,947
Él obtendrá una manguera de jardín
610
00:22:46,948 --> 00:22:48,656
Saliendo de la vena
en la pierna derecha.
611
00:22:48,657 --> 00:22:50,659
Que fluye hacia el ECMO
máquina para oxígeno
612
00:22:50,660 --> 00:22:52,327
y se devuelve
a través de una segunda manguera
613
00:22:52,328 --> 00:22:53,996
en la arteria femoral izquierda.
614
00:22:53,997 --> 00:22:56,207
Estos tipos son impresionantes.
615
00:22:56,208 --> 00:22:59,794
El ECMO hace todo el trabajo
del corazón y los pulmones.
616
00:22:59,795 --> 00:23:00,920
Coloque un IJ en el cuello.
617
00:23:00,921 --> 00:23:02,046
Querrán eso.
618
00:23:02,047 --> 00:23:04,131
Entiendo.
619
00:23:04,132 --> 00:23:05,840
Ok, creo que hay
suficientes cuerpos cálidos aquí.
620
00:23:05,842 --> 00:23:07,675
Voy a comprobar
el resto del departamento.
621
00:23:07,676 --> 00:23:09,178
No quieres
pasar el rato hasta ...
622
00:23:09,179 --> 00:23:11,680
Estos tipos saben
lo que están haciendo.
623
00:23:11,681 --> 00:23:13,432
- Dr. Robby?
- Sí.
624
00:23:13,432 --> 00:23:15,643
¿Podemos hablar del paciente?
En Trauma 1, Silas,
625
00:23:15,644 --> 00:23:17,060
la parte superior del fijador
¿Quién se cayó de la escalera?
626
00:23:17,061 --> 00:23:18,854
- ¿Ya han vuelto sus laboratorios?
- No.
627
00:23:18,855 --> 00:23:20,480
Pero su esposa, Susan, me dijo
que ella ha estado poniendo
628
00:23:20,481 --> 00:23:22,066
progesterona en su café.
629
00:23:22,067 --> 00:23:23,526
¿Progesterona? ¿Por qué?
630
00:23:23,527 --> 00:23:26,362
Ella quería matar
su deseo sexual.
631
00:23:26,363 --> 00:23:28,280
Ha estado agrediendo sexualmente
su hija.
632
00:23:29,990 --> 00:23:31,200
Mierda.
633
00:23:31,201 --> 00:23:32,492
Bueno, no lo sabemos.
634
00:23:32,493 --> 00:23:34,452
Que exactamente
¿Dijo la esposa?
635
00:23:34,453 --> 00:23:37,330
Entra en el niño
baño cuando se está duchando,
636
00:23:37,332 --> 00:23:39,083
le da masajes no deseados.
637
00:23:39,084 --> 00:23:40,750
Su comportamiento ha cambiado.
Ella está luchando en la escuela.
638
00:23:40,751 --> 00:23:42,252
La madre está realmente preocupada.
639
00:23:42,253 --> 00:23:43,711
Pero ella no ha hablado
a su hija
640
00:23:43,712 --> 00:23:45,005
sobre cualquiera de esto,
no quiere poner
641
00:23:45,006 --> 00:23:47,173
- Ideas en su cabeza.
- Es preparación.
642
00:23:47,174 --> 00:23:50,135
Y somos reporteros obligatorios
de abuso infantil en Pensilvania.
643
00:23:50,136 --> 00:23:51,846
No hay nada que informar
a menos que tengamos pruebas.
644
00:23:51,846 --> 00:23:53,721
Ahora mismo,
Todo es especulativo.
645
00:23:53,722 --> 00:23:55,682
¿Estamos obligados a informar
¿Mamá por envenenar al marido?
646
00:23:55,683 --> 00:23:57,017
Desafortunadamente, sí.
647
00:23:57,018 --> 00:23:58,477
Ella no está tratando de matarlo.
648
00:23:58,478 --> 00:24:00,104
Ella solo esta preocupada
sobre su hija.
649
00:24:00,105 --> 00:24:01,646
Se cayó de una escalera.
Rompió un montón de costillas.
650
00:24:01,647 --> 00:24:02,815
Eres el uno
¿Quién lo está tratando?
651
00:24:02,816 --> 00:24:04,232
¿Qué pasa si la próxima vez, es peor?
652
00:24:04,233 --> 00:24:05,984
Así que solo vamos a
Enviarla a casa
653
00:24:05,986 --> 00:24:08,028
y espera hasta que ella regrese
como víctima del incesto?
654
00:24:08,028 --> 00:24:10,239
No podemos hacer nada a menos que
La hija se adelanta.
655
00:24:10,240 --> 00:24:11,824
Podemos tratar de hablar con ella.
656
00:24:11,825 --> 00:24:13,284
Pero si mamá no quiere que lo hagamos
657
00:24:13,285 --> 00:24:15,243
Hablaré con la mamá, ¿de acuerdo?
658
00:24:15,244 --> 00:24:16,997
Entonces lo tomaremos
de eso.
659
00:24:23,127 --> 00:24:27,047
Siguen dilatando hasta
Toma el catéter más grande.
660
00:24:27,048 --> 00:24:30,175
¿Por qué no probamos ECMO en
Sr. Milton, mi tipo de vesícula biliar?
661
00:24:30,176 --> 00:24:33,596
Para ECMO, necesitas RCP
En cinco minutos
662
00:24:33,596 --> 00:24:37,348
y un ritmo inicial
de V-Fib, V-Tach o Pea.
663
00:24:37,349 --> 00:24:39,351
Que no tenía nada de.
664
00:24:39,352 --> 00:24:41,313
No.
665
00:24:43,481 --> 00:24:45,816
Primera línea está y sujetada.
666
00:24:45,817 --> 00:24:47,776
¿Necesitas algo?
Sra. Kitajima?
667
00:24:47,777 --> 00:24:50,069
Necesito usar el baño.
668
00:24:50,070 --> 00:24:53,199
Me temo que
Es posible que necesite ayuda.
669
00:24:53,200 --> 00:24:54,575
Oh, no hay problema.
670
00:24:54,576 --> 00:24:57,076
Hay uno cerca.
671
00:24:57,077 --> 00:24:59,622
¿Debo agarrar?
el dispositivo intérprete?
672
00:24:59,623 --> 00:25:01,625
Veamos cómo les va primero.
673
00:25:05,961 --> 00:25:07,213
Ey.
674
00:25:11,550 --> 00:25:14,010
Soy Sam.
675
00:25:14,011 --> 00:25:17,140
Minu.
676
00:25:19,267 --> 00:25:20,809
¿Le duele?
677
00:25:27,400 --> 00:25:33,364
Un extraño se acercó
para ti y te empujó.
678
00:25:33,365 --> 00:25:36,115
Lo vi.
679
00:25:36,116 --> 00:25:41,704
Voy a ayudar a los policías a encontrar
persona que te hizo esto.
680
00:25:41,705 --> 00:25:44,375
No se saldrán con la suya.
681
00:25:46,294 --> 00:25:49,588
Es Vishnu, protector
y guardián del universo.
682
00:26:01,017 --> 00:26:04,354
Ok, minu, es hora de llevarte
hasta el or.
683
00:26:10,527 --> 00:26:12,028
Buena suerte.
684
00:26:28,252 --> 00:26:30,378
Los dos catéteres tienen que conseguir
adjunto a las líneas ECMO
685
00:26:30,380 --> 00:26:31,755
sin burbujas de aire.
686
00:26:31,756 --> 00:26:33,132
¿Ves lo que está pasando?
687
00:26:33,133 --> 00:26:34,592
Bueno para ir.
688
00:26:34,593 --> 00:26:37,095
Circuito encendido y sujeción.
689
00:26:40,682 --> 00:26:43,017
Ok, es sangre venosa
fuera del femoral correcto,
690
00:26:43,018 --> 00:26:45,477
en ECMO para oxígeno,
y luego bombear de vuelta
691
00:26:45,478 --> 00:26:47,770
en la arteria femoral izquierda.
692
00:26:47,771 --> 00:26:49,231
Detente a los Lucas.
693
00:26:50,608 --> 00:26:52,067
¿Cuál es el mapa?
694
00:26:52,067 --> 00:26:53,527
74.
695
00:26:53,528 --> 00:26:55,194
Excelente.
696
00:26:55,195 --> 00:26:57,655
Entonces el ECMO se ha hecho cargo
para el corazón y los pulmones.
697
00:26:57,656 --> 00:26:59,575
Una vez que se abren
la arteria bloqueada,
698
00:26:59,576 --> 00:27:02,827
pueden reiniciar el corazón,
Y es básicamente bueno como nuevo.
699
00:27:02,828 --> 00:27:04,330
Increíble.
700
00:27:05,664 --> 00:27:07,750
Lo lamento
Tienes que hacer esto.
701
00:27:07,750 --> 00:27:09,626
Está bien.
702
00:27:09,627 --> 00:27:12,546
Mi hija lo habría
me ayudó.
703
00:27:12,547 --> 00:27:14,883
No sé dónde está.
704
00:27:17,051 --> 00:27:19,553
Ella-ella es probablemente
Volveré pronto.
705
00:27:19,554 --> 00:27:22,722
Los niños son un puñado.
706
00:27:22,723 --> 00:27:24,516
Tus nietos?
707
00:27:24,517 --> 00:27:27,728
A veces es demasiado.
708
00:27:27,729 --> 00:27:30,855
Pero mi marido está ocupado
con trabajo.
709
00:27:30,856 --> 00:27:33,567
Tu marido?
710
00:27:33,567 --> 00:27:36,153
¿Tomaste tu medicamento?
hoy, jengibre?
711
00:27:37,614 --> 00:27:39,239
He terminado.
712
00:27:39,240 --> 00:27:40,741
DE ACUERDO.
713
00:27:45,788 --> 00:27:48,457
Debería llegar a casa.
714
00:27:48,458 --> 00:27:50,959
Necesito empezar a preparar la cena.
715
00:27:50,960 --> 00:27:53,212
Con suerte, no lo será
Demasiado más tiempo.
716
00:28:16,903 --> 00:28:19,239
Puedes entrar si quieres.
717
00:28:21,407 --> 00:28:23,491
¿Estará bien?
718
00:28:23,492 --> 00:28:25,411
Sí.
719
00:28:25,412 --> 00:28:29,414
Sí, solo necesita quedarse
en el hospital por unos días.
720
00:28:29,415 --> 00:28:32,291
Y luego llega a casa.
721
00:28:32,292 --> 00:28:33,836
Sí.
722
00:28:38,090 --> 00:28:40,342
Entonces tu mamá dijo
esa escuela secundaria
723
00:28:40,343 --> 00:28:42,804
¿Ha sido un poco difícil para ti?
724
00:28:44,888 --> 00:28:46,723
Supongo que sí.
725
00:28:46,724 --> 00:28:48,726
También fue difícil para mí
726
00:28:48,727 --> 00:28:52,730
Especialmente cuando las cosas
chupado en casa.
727
00:28:52,730 --> 00:28:54,816
¿Ponen tus padres?
¿Mucha presión sobre ti?
728
00:28:57,026 --> 00:28:58,903
No precisamente.
729
00:29:00,028 --> 00:29:02,071
¿Estás cerca de tu papá?
730
00:29:02,073 --> 00:29:04,825
Sí.
731
00:29:04,826 --> 00:29:08,828
Tu papá te ha hecho alguna vez
¿Te sientes incómodo?
732
00:29:08,829 --> 00:29:11,789
¿Qué quieres decir?
733
00:29:11,790 --> 00:29:15,961
¿Alguna vez ha hecho algo?
para ti que no se sintió bien
734
00:29:15,961 --> 00:29:19,673
Incluso si lo empujaste hacia abajo
o traté de olvidarlo
735
00:29:19,673 --> 00:29:23,676
Porque no parecía
como un gran problema?
736
00:29:23,678 --> 00:29:26,096
Puede parecer inofensivo para él
para ir al baño
737
00:29:26,096 --> 00:29:28,015
Cuando te estás duchando,
Pero no lo es.
738
00:29:28,016 --> 00:29:29,974
¿De dónde viene esto?
739
00:29:29,976 --> 00:29:31,977
Y si es más que eso
Si te está tocando en cualquier lugar
740
00:29:31,978 --> 00:29:33,394
que no quieres
ser tocado
741
00:29:33,395 --> 00:29:35,063
¿Por qué me preguntas esto?
742
00:29:35,064 --> 00:29:37,817
Solo estoy tratando de asegurarme
que estás a salvo.
743
00:29:39,903 --> 00:29:43,279
Lo que sea que esté pasando ...
744
00:29:43,280 --> 00:29:45,074
Puedes decirme.
745
00:29:51,372 --> 00:29:53,958
Él es mi papá.
746
00:29:57,503 --> 00:29:59,837
Necesito encontrar a mi mamá.
747
00:29:59,838 --> 00:30:01,965
Alana, espera.
748
00:30:03,468 --> 00:30:06,385
Dr. Robby, el laboratorio está bien
en nuestro paciente influyente.
749
00:30:06,386 --> 00:30:08,221
Tox pantalla negativa.
Cabeza CT normal.
750
00:30:08,222 --> 00:30:09,597
¿CT CT?
751
00:30:09,598 --> 00:30:10,891
Ella tenía problemas de memoria, temblores.
752
00:30:10,892 --> 00:30:12,433
Tuve un presentimiento.
753
00:30:12,434 --> 00:30:13,769
Bueno, ella ha tenido
Un trabajo de un millón de dólares ahora.
754
00:30:13,769 --> 00:30:15,103
- Psych no puede rechazarla.
- Pero--
755
00:30:15,104 --> 00:30:17,064
Ser un buen médico,
Dr. Mohan,
756
00:30:17,065 --> 00:30:20,150
es saber cuándo cavar profundamente
y saber cuándo seguir adelante.
757
00:30:20,151 --> 00:30:22,362
¿Listo?
758
00:30:31,037 --> 00:30:32,412
¿Cómo estás?
759
00:30:32,413 --> 00:30:35,915
Uh ... ok.
760
00:30:35,916 --> 00:30:38,085
Todavía no puedo creer
Esto está sucediendo.
761
00:30:38,086 --> 00:30:40,046
Por supuesto.
762
00:30:41,881 --> 00:30:44,509
Parece que mucha gente
apareció para Nick.
763
00:30:46,927 --> 00:30:49,471
Todos vinieron.
764
00:30:49,471 --> 00:30:50,638
Necesitábamos esto.
765
00:30:50,640 --> 00:30:53,224
Necesitábamos gente.
766
00:30:53,226 --> 00:30:56,435
Esa es la única forma de conseguir
a través de cualquier cosa en la vida.
767
00:30:56,436 --> 00:30:58,815
Tienes que inclinarte
en amigos y familiares.
768
00:31:00,232 --> 00:31:01,900
Los amigos de Nick se mantuvieron
hablando de que
769
00:31:01,901 --> 00:31:04,069
una persona amable que era.
770
00:31:07,490 --> 00:31:10,491
Cuando se registró para ser
un donante de órganos y tejidos,
771
00:31:10,492 --> 00:31:13,077
Él tomó la decisión
Para salvar ocho vidas
772
00:31:13,078 --> 00:31:15,748
y mejorar cientos más.
773
00:31:18,041 --> 00:31:20,376
Nadie debería
alguna vez perdiste a un hijo
774
00:31:20,377 --> 00:31:24,548
Pero los regalos de Nick podrían ayudar
Otros padres evitan el dolor
775
00:31:24,548 --> 00:31:26,759
que has experimentado hoy.
776
00:31:30,846 --> 00:31:34,391
Solo necesito
un poco más de tiempo.
777
00:31:34,392 --> 00:31:36,934
Y me gustaría hablar
al padre McGill.
778
00:31:36,935 --> 00:31:39,145
DE ACUERDO.
779
00:31:39,146 --> 00:31:41,480
¿Cómo está tu influencer?
780
00:31:41,481 --> 00:31:43,191
Ella ha sido autorizada para Psych,
781
00:31:43,192 --> 00:31:46,153
Pero ella sigue diciendo
algo esta mal.
782
00:31:46,153 --> 00:31:48,739
No se siente bien para mí.
783
00:31:48,740 --> 00:31:50,866
Escucha a tu paciente.
784
00:31:52,367 --> 00:31:54,243
Esa es tu superpotencia.
785
00:31:54,244 --> 00:31:56,371
Pero Robby me dijo que siguiera adelante.
786
00:31:56,372 --> 00:31:58,875
Yo-finalmente tengo
en su lado bueno.
787
00:32:02,170 --> 00:32:04,046
Robby está fuera hoy.
788
00:32:04,047 --> 00:32:06,006
Confía en tu instinto.
789
00:32:06,007 --> 00:32:08,009
Te respaldaré.
790
00:32:11,261 --> 00:32:12,511
Bueno, no hay fractura.
791
00:32:12,512 --> 00:32:14,138
Entonces es solo un esguince.
792
00:32:14,140 --> 00:32:17,142
Los esguasrantamientos generalmente se llevan a cabo
Seis semanas para sanar por completo.
793
00:32:17,143 --> 00:32:18,602
¿Puedes sostener esto?
así para mi?
794
00:32:18,603 --> 00:32:20,103
Por supuesto.
795
00:32:20,104 --> 00:32:21,688
El rodamiento de peso tiene
realmente se ha mostrado
796
00:32:21,689 --> 00:32:24,441
Para acelerar
El proceso de curación.
797
00:32:24,442 --> 00:32:26,609
Esto es lo que los jugadores de la NBA
desgaste durante los juegos
798
00:32:26,611 --> 00:32:28,612
Después de un esguince de tobillo.
799
00:32:28,613 --> 00:32:30,698
Quieres caminar
y ver cómo se siente?
800
00:32:38,748 --> 00:32:40,791
Creo que esto será suficiente.
801
00:32:42,125 --> 00:32:45,127
Tus laboratorios y tu
La exploración cerebral es normal.
802
00:32:45,128 --> 00:32:46,880
Entonces, ¿qué me pasa?
803
00:32:46,881 --> 00:32:49,840
Estamos teniendo un psiquiatra
Ven a hablar contigo.
804
00:32:49,842 --> 00:32:51,676
¿Crees que estoy loco?
805
00:32:51,677 --> 00:32:53,470
Una enfermedad psiquiátrica podría
estar causando sus síntomas.
806
00:32:53,471 --> 00:32:56,431
No estoy loco.
Tienes que creerme.
807
00:32:56,432 --> 00:32:57,767
Por favor.
808
00:33:06,233 --> 00:33:07,692
Llevarme
Tu rutina de cuidado de la piel.
809
00:33:07,693 --> 00:33:09,443
No dejes nada fuera.
810
00:33:09,444 --> 00:33:11,821
Escribe esto.
811
00:33:11,823 --> 00:33:16,617
Entonces, um, empiezo
con una doble limpieza.
812
00:33:16,618 --> 00:33:19,371
Lo siguiente es la esencia
813
00:33:19,372 --> 00:33:22,415
Lo aprendí de
Un influencer de belleza coreano
814
00:33:22,416 --> 00:33:25,001
luego un suero.
815
00:33:25,002 --> 00:33:26,836
Usas productos
de otros países?
816
00:33:26,837 --> 00:33:29,964
Algunas de las mejores cosas
es del extranjero.
817
00:33:29,965 --> 00:33:32,718
Tienen mejores productos
Para el brillo de la piel
818
00:33:32,719 --> 00:33:34,802
y eliminar las arrugas.
819
00:33:34,804 --> 00:33:36,179
No tienes arrugas.
820
00:33:36,180 --> 00:33:37,847
Estarán aquí
antes de que te des cuenta.
821
00:33:37,848 --> 00:33:39,391
No hagas eso.
822
00:33:39,392 --> 00:33:40,892
Necesitas ver tu Elevens.
823
00:33:40,893 --> 00:33:42,394
Tienes fotos
de estos productos?
824
00:33:42,394 --> 00:33:43,729
Por supuesto.
825
00:33:43,730 --> 00:33:45,021
Publico todo
Eso funciona para mí.
826
00:33:45,022 --> 00:33:46,523
¿Puedes mostrarme?
827
00:34:03,708 --> 00:34:05,041
¿Qué es lo que quieres hacer?
828
00:34:05,042 --> 00:34:06,334
Esperamos.
829
00:34:06,335 --> 00:34:08,003
Esperamos jodidamente.
830
00:34:08,003 --> 00:34:09,463
Un niño de 12 años necesita esto.
831
00:34:09,463 --> 00:34:12,175
Ha estado en el ecmo
por 17 días.
832
00:34:29,025 --> 00:34:31,152
Dr. Mohan, que hablemos
por un momento?
833
00:34:36,449 --> 00:34:38,032
Pensé psicología
estaba tomando el control.
834
00:34:38,034 --> 00:34:39,992
No los he llamado todavía.
835
00:34:39,994 --> 00:34:41,619
Tengo cinco pacientes
de vuelta aquí que no ha
836
00:34:41,621 --> 00:34:43,579
se ha visto todavía,
51 más en la sala de espera.
837
00:34:43,581 --> 00:34:45,289
Estoy pensando
Este es un caso de toxicología.
838
00:34:45,291 --> 00:34:47,501
Todo esta apuntando
a la esquizofrenia de nuevo inicio.
839
00:34:47,501 --> 00:34:49,460
Entonces, ¿qué cebra estás cazando?
840
00:34:49,461 --> 00:34:50,836
Ella ha estado usando
una crema facial de Asia
841
00:34:50,838 --> 00:34:52,172
con un alto contenido de mercurio.
842
00:34:52,172 --> 00:34:53,923
Esto podría explicar
todos sus síntomas.
843
00:34:53,925 --> 00:34:56,175
Mira, el sitio web de la FDA tiene
844
00:34:56,177 --> 00:34:58,887
una lista de productos importados
que contienen mercurio.
845
00:34:58,887 --> 00:35:00,387
Ella ha estado usando este.
846
00:35:00,389 --> 00:35:01,847
He ordenado
un panel de metal pesado
847
00:35:01,849 --> 00:35:05,101
Buscando mercurio,
plomo o arsénico.
848
00:35:05,103 --> 00:35:07,478
¿Por qué no me consultaste?
849
00:35:07,480 --> 00:35:09,021
Consulté al Dr. Collins.
850
00:35:09,023 --> 00:35:11,440
El Dr. Collins no es
supervisando este caso.
851
00:35:11,442 --> 00:35:13,777
Lo sé.
Simplemente no sabía si ...
852
00:35:13,777 --> 00:35:15,780
¿Si qué?
853
00:35:17,114 --> 00:35:20,492
Pensé que eras
teniendo un mal día.
854
00:35:22,869 --> 00:35:24,329
¿Dijo el Dr. Collins eso?
855
00:35:24,329 --> 00:35:25,413
No.
856
00:35:25,414 --> 00:35:26,789
Ella solo estaba tratando de ayudar.
857
00:35:26,791 --> 00:35:28,751
No vuelvas a hacer eso nunca de nuevo.
858
00:35:30,503 --> 00:35:34,547
Elevar para detener la hinchazón,
hielo durante 20 minutos dos veces al día,
859
00:35:34,548 --> 00:35:36,715
y usa el estribo del tobillo
Hasta que el dolor se haya ido
860
00:35:36,717 --> 00:35:38,050
Y por otras seis semanas
861
00:35:38,052 --> 00:35:39,969
Siempre que haga
cualquier cosa atlética.
862
00:35:39,971 --> 00:35:41,471
¿Alguna pregunta?
863
00:35:41,472 --> 00:35:43,681
No. Estoy listo.
864
00:35:43,682 --> 00:35:47,018
Y lo siento, nos bajamos
en el pie equivocado.
865
00:35:47,018 --> 00:35:48,436
Eso fue una broma.
866
00:35:48,436 --> 00:35:49,938
Entendí tu intención.
867
00:35:49,938 --> 00:35:52,023
¿Está el Dr. King alrededor?
868
00:35:52,023 --> 00:35:54,233
Ella podría ser
con otro paciente.
869
00:35:54,235 --> 00:35:55,985
Le dirás
¿Adiós para mí?
870
00:35:55,987 --> 00:35:57,695
Ella es una muy buena doctora.
871
00:35:57,697 --> 00:36:00,364
Bien. Seguro. Seguro. Sí.
872
00:36:00,365 --> 00:36:04,411
Y buena suerte con
Tu torneo de tenis de mesa.
873
00:36:04,411 --> 00:36:06,371
Gracias.
874
00:36:06,371 --> 00:36:08,289
Si alguna vez te encuentras
en South Park,
875
00:36:08,291 --> 00:36:09,623
Te enseñaré cómo jugar.
876
00:36:09,625 --> 00:36:11,335
DE ACUERDO.
877
00:36:14,963 --> 00:36:16,630
¿Firigó
en panel de metales pesados
878
00:36:16,632 --> 00:36:18,007
¿En la nueva psicosis de inicio?
879
00:36:18,009 --> 00:36:19,342
- ¿Qué?
- El paciente de Samira.
880
00:36:19,342 --> 00:36:21,010
La aclaré para Psych.
Me anulaste?
881
00:36:21,012 --> 00:36:22,887
Si Samira hizo un pedido,
Había una razón.
882
00:36:22,889 --> 00:36:23,929
Confío en ella.
883
00:36:23,931 --> 00:36:25,472
Tal vez tú también deberías.
884
00:36:25,474 --> 00:36:26,766
Estoy tratando de romperla
de estos malos hábitos.
885
00:36:26,766 --> 00:36:27,893
- Y la estás permitiendo.
- No.
886
00:36:27,893 --> 00:36:29,476
La estás montando tan fuerte
887
00:36:29,478 --> 00:36:30,936
Ella esta empezando
para perder la confianza.
888
00:36:30,938 --> 00:36:32,438
La está afectando.
889
00:36:32,440 --> 00:36:34,733
Le dije que no
tomarlo personalmente.
890
00:36:34,733 --> 00:36:37,110
Qué es eso
se supone que significa?
891
00:36:37,110 --> 00:36:38,445
¿En realidad?
892
00:36:38,445 --> 00:36:40,572
¿Qué?
893
00:36:40,572 --> 00:36:42,907
Has estado rompiendo
en el personal todo el día.
894
00:36:42,909 --> 00:36:44,701
Y aunque
no lo admitirás
895
00:36:44,702 --> 00:36:46,869
Estoy bastante seguro de que es porque
Hoy es el día Adamson ...
896
00:36:46,871 --> 00:36:49,164
- Oh, por el bien de la mierda.
- ¿Ver?
897
00:36:49,164 --> 00:36:51,750
Ni siquiera puedes ser honesto
contigo mismo.
898
00:36:51,751 --> 00:36:53,418
Muy bien, tienes razón.
899
00:36:53,418 --> 00:36:55,420
- No quiero estar aquí hoy.
- Entonces no lo seas.
900
00:36:55,420 --> 00:36:57,880
O deja tu equipaje
en la puerta como todos los demás.
901
00:36:57,882 --> 00:36:59,715
Pero no lo saces
en el resto de nosotros.
902
00:36:59,717 --> 00:37:01,800
DE ACUERDO.
903
00:37:01,802 --> 00:37:05,096
Desde que estás dando
Comentarios, yo también tengo algunos.
904
00:37:05,097 --> 00:37:07,849
Eres un seguidor de reglas
en un entorno
905
00:37:07,849 --> 00:37:09,934
que requiere flexibilidad.
906
00:37:09,936 --> 00:37:11,936
Dejas que el miedo conduzca
tu toma de decisiones.
907
00:37:11,938 --> 00:37:14,481
Y no tienes respeto
para tus superiores.
908
00:37:14,481 --> 00:37:16,398
- Superiors? Guau.
- Sí.
909
00:37:16,400 --> 00:37:18,360
Te doy mucho margen
Pero soy tu asistencia
910
00:37:18,360 --> 00:37:19,652
Y eres el residente.
911
00:37:19,653 --> 00:37:21,655
Y necesitas recordar eso.
912
00:37:21,655 --> 00:37:25,074
Ok, Dr. Robinavich.
913
00:37:25,076 --> 00:37:26,701
Gracias por sus comentarios.
914
00:37:26,702 --> 00:37:28,577
- Dr. Robby?
- ¿Qué?
915
00:37:28,579 --> 00:37:30,371
Kiara está lista para ti
para hablar con la esposa
916
00:37:30,373 --> 00:37:32,498
- del trauma 1 paciente.
- Sí, ok.
917
00:37:32,500 --> 00:37:33,958
Con la esposa, debería ...
918
00:37:33,960 --> 00:37:36,043
Lo manejaré.
919
00:37:36,045 --> 00:37:37,545
¿Qué sigue?
920
00:37:37,545 --> 00:37:39,130
El Dr. Robby explicará
todo.
921
00:37:39,130 --> 00:37:40,965
Dr. Robby, Susan Dunn.
922
00:37:40,967 --> 00:37:42,384
- Hola.
- Hola.
923
00:37:42,385 --> 00:37:44,135
Ok, entonces tu marido
va a ser
924
00:37:44,135 --> 00:37:45,804
admitido a la UCI.
925
00:37:45,804 --> 00:37:48,264
Y si todo va bien
Entonces lo extubaremos,
926
00:37:48,266 --> 00:37:49,891
y el tubo torácico
puede salir.
927
00:37:49,891 --> 00:37:51,684
Pero él va a necesitar
para alojarse en el hospital
928
00:37:51,686 --> 00:37:53,478
por tres o cuatro días.
929
00:37:53,478 --> 00:37:55,396
Gracias.
930
00:37:55,398 --> 00:37:57,231
Voy a llevar a Alana a casa,
Pero volveré más tarde.
931
00:37:57,233 --> 00:37:58,858
Hay otra cosa.
932
00:37:58,858 --> 00:38:02,320
El Dr. Santos nos llenó
en tu conversación.
933
00:38:02,320 --> 00:38:04,239
Lo que le hiciste a tu esposo
es contra la ley.
934
00:38:04,239 --> 00:38:06,074
Así que desafortunadamente,
Somos requeridos
935
00:38:06,074 --> 00:38:08,159
para informarlo a la policía.
936
00:38:08,159 --> 00:38:09,619
¿Policía?
937
00:38:09,619 --> 00:38:11,161
No, yo ... no estaba intentando
para lastimarlo.
938
00:38:11,163 --> 00:38:14,623
Aun así, esto es
donde terminó.
939
00:38:14,625 --> 00:38:17,293
Te sugiero que hables
A alguien sobre tus sentimientos
940
00:38:17,295 --> 00:38:19,211
Y habla con tu hija.
941
00:38:19,213 --> 00:38:20,755
Si hay algo
sucediendo en casa,
942
00:38:20,755 --> 00:38:22,257
Ella necesitará saber que
Estás dispuesto a escuchar.
943
00:38:22,257 --> 00:38:23,967
Tenemos recursos
Puedo proporcionar,
944
00:38:23,967 --> 00:38:26,971
que incluyen conectarte
a las autoridades.
945
00:38:28,556 --> 00:38:30,266
Estaremos bien.
946
00:38:33,601 --> 00:38:35,853
¿Entonces eso es todo?
947
00:38:35,855 --> 00:38:37,813
Con suerte, ahora que
está a la vista,
948
00:38:37,815 --> 00:38:40,775
Ella tomará los pasos necesarios
para manejar esto de la manera correcta.
949
00:38:40,775 --> 00:38:43,110
- Pero ella--
- No me pelees en esto.
950
00:38:43,112 --> 00:38:45,739
Concéntrese en lo que pueda controlar
tus pacientes.
951
00:38:49,659 --> 00:38:50,909
¿Estás bien?
952
00:38:50,911 --> 00:38:52,494
La madre podría ser arrestada,
953
00:38:52,496 --> 00:38:54,121
Y la hija sería
Dejado solo con su papá.
954
00:38:54,123 --> 00:38:55,373
Sé que es difícil.
955
00:38:55,373 --> 00:38:57,000
Si necesitas hablar
a alguien--
956
00:38:57,001 --> 00:38:58,960
No soy el que
Necesita hablar, ¿de acuerdo?
957
00:39:12,016 --> 00:39:13,641
Tu tipo de tobillo era
buscandote.
958
00:39:13,641 --> 00:39:15,684
Oh, lo siento, extrañé a Terrence.
959
00:39:15,686 --> 00:39:17,563
Fuiste genial con él.
960
00:39:19,815 --> 00:39:24,318
Sé qué decir, supongo,
tal vez cómo decirlo.
961
00:39:24,320 --> 00:39:26,780
- ¿Por tu hermana?
- Sí.
962
00:39:26,780 --> 00:39:28,155
Sé que ella está en un buen lugar.
963
00:39:28,157 --> 00:39:32,117
Yo solo la extraño.
964
00:39:32,119 --> 00:39:34,829
Sí, bueno, eres ...
965
00:39:34,829 --> 00:39:37,916
Obviamente eres realmente bueno
para ayudar a las personas.
966
00:39:37,916 --> 00:39:39,501
Lo estás aplastando
con sus pacientes.
967
00:39:39,501 --> 00:39:41,753
Incluso me enseñaste
un par de cosas.
968
00:39:43,130 --> 00:39:44,297
¿En realidad?
969
00:39:44,297 --> 00:39:45,798
Con seguridad.
970
00:39:45,800 --> 00:39:48,635
Estás haciendo un gran
Primera impresión.
971
00:39:58,978 --> 00:40:00,438
Espera aquí.
972
00:40:00,438 --> 00:40:02,190
DE ACUERDO.
973
00:40:08,780 --> 00:40:11,115
Ahí está.
974
00:40:11,117 --> 00:40:13,867
¿Acuérdate de mí?
975
00:40:13,869 --> 00:40:15,411
Entonces hablé con tu esposa
e hija
976
00:40:15,413 --> 00:40:18,789
sobre tu extracurricular
actividades.
977
00:40:18,791 --> 00:40:20,125
Sí, no dijo
en tu gráfico
978
00:40:20,126 --> 00:40:22,460
que eras un abusador infantil.
979
00:40:24,255 --> 00:40:26,005
Sí.
980
00:40:26,005 --> 00:40:28,340
Sí, me dijeron
sobre las visitas de su baño
981
00:40:28,342 --> 00:40:31,554
y tus masajes,
Tú del pedazo de mierda.
982
00:40:37,351 --> 00:40:40,436
Sabes, conozco a hombres como tú--
983
00:40:40,438 --> 00:40:46,192
hombres en los que confías,
hombres a los que admiras.
984
00:40:46,193 --> 00:40:49,112
Primero, es un beso en la cabeza
985
00:40:49,112 --> 00:40:51,947
Y luego son los labios.
986
00:40:51,949 --> 00:40:54,909
Se convierte un masaje amistoso
una mano debajo de tu camisa
987
00:40:54,909 --> 00:40:56,411
Y luego los dedos dentro de ti.
988
00:40:56,411 --> 00:40:57,954
Y es todo nuestro pequeño secreto,
989
00:40:57,954 --> 00:41:00,498
todo porque nos amas
Así que jodidamente.
990
00:41:04,503 --> 00:41:07,588
Entonces así es como
Esto va a funcionar.
991
00:41:07,590 --> 00:41:10,800
Nunca vas a ir
para tocar a tu hija de nuevo.
992
00:41:10,800 --> 00:41:13,052
Nunca vas a ir
mirarla
993
00:41:13,052 --> 00:41:15,972
o incluso pensar en ella
inapropiadamente,
994
00:41:15,972 --> 00:41:19,766
o el oficial Ahmad por ahí
te va a arrestar.
995
00:41:19,768 --> 00:41:21,728
Y la única violación
en tu futuro será
996
00:41:21,728 --> 00:41:24,398
el que obtienes en prisión,
Eres sórdido, gordo.
997
00:41:28,943 --> 00:41:31,820
Parpadea dos veces
Si estás de acuerdo con esto
998
00:41:31,822 --> 00:41:33,572
una vez si me quieres
para dejarte morir.
999
00:41:33,574 --> 00:41:35,240
Ya he perdido
Dos pacientes hoy.
1000
00:41:35,242 --> 00:41:38,244
Uno más no va a
marcar la diferencia.
1001
00:41:41,331 --> 00:41:42,750
Bien.
1002
00:41:46,211 --> 00:41:48,838
No me jodas.
1003
00:41:48,838 --> 00:41:50,965
Y no jodas
con tu hija.
1004
00:41:58,974 --> 00:42:04,019
Ah, y espero un excelente
puntaje de satisfacción del paciente.
1005
00:42:04,021 --> 00:42:06,106
Gente bien pronto, Sr. Dunn.
1006
00:42:10,735 --> 00:42:12,070
Ey.
1007
00:42:12,070 --> 00:42:13,487
Oye, necesitabas ayuda
con algo?
1008
00:42:13,489 --> 00:42:15,489
Estoy bien.
1009
00:42:15,490 --> 00:42:17,157
Ok, entonces.
1010
00:42:17,159 --> 00:42:18,701
De nada.
1011
00:42:18,702 --> 00:42:20,329
Gracias.
1012
00:42:23,164 --> 00:42:24,831
Mifepristona.
1013
00:42:24,833 --> 00:42:26,376
Está seguro
¿Quieres hacer esto?
1014
00:42:26,376 --> 00:42:27,961
Sí.
1015
00:42:35,219 --> 00:42:37,719
Segunda dosis en 24 horas,
luego misoprostol.
1016
00:42:37,721 --> 00:42:40,306
Todo está aquí
Si te olvidas.
1017
00:42:40,306 --> 00:42:42,601
Buena suerte a los dos.
1018
00:42:49,900 --> 00:42:52,193
¿Qué le dijiste?
1019
00:42:52,193 --> 00:42:57,282
Algo sobre
No perder a Kristi para siempre.
1020
00:42:57,282 --> 00:43:00,034
Bueno, les diste una oportunidad.
1021
00:43:00,034 --> 00:43:03,329
Eso será uno
largo viaje de regreso a Tennessee.
1022
00:43:03,329 --> 00:43:04,539
Cierto eso.
1023
00:44:04,932 --> 00:44:07,728
No, yo ...