1
00:00:25,800 --> 00:00:27,600
පීඩන හා සන්තෘප්තිය කෙසේද?

2
00:00:27,840 --> 00:00:30,594
පීඩන හොඳයි.
ඔක්සිජන් සන්තෘප්තිය 100% කි.

3
00:00:32,560 --> 00:00:33,676
කිසිවක් දැනෙනවාද?

4
00:00:34,800 --> 00:00:35,800
නැත

5
00:00:36,080 --> 00:00:37,400
දැන් කොහොමද?

6
00:00:38,800 --> 00:00:39,677
Mm-mm.

7
00:00:39,720 --> 00:00:41,234
ඔහු එය කරන විට?

8
00:00:43,000 --> 00:00:44,195
කිසිවක් නැත.

9
00:00:44,760 --> 00:00:46,353
හරි. සියල්ල සූදානම්, පසුව.

10
00:00:47,000 --> 00:00:49,993
මූලික කැපීම සිදු කිරීම. මට බෝවි දෙන්න.

11
00:00:50,920 --> 00:00:52,877
අපි පෙරිටෝනියම් වලට ඇතුළු වී සිටිමු.

12
00:00:52,920 --> 00:00:54,513
මට එය කළ නොහැකි යැයි මට විශ්වාස කළ නොහැකිය.

13
00:00:55,480 --> 00:00:57,153
මට තවදුරටත් තල්ලු කිරීමට නොහැකි විය.

14
00:00:57,680 --> 00:01:00,115
හාස්යජනක නොවන්න. සමාව ඉල්ලන්න එපා.

15
00:01:00,200 --> 00:01:03,398
අපි මුත්රාශය ගෙන ගියෙමු.
මෙන්න ගර්භාෂ කැපීම.

16
00:01:03,880 --> 00:01:06,998
- දෙවියනේ ...
- හේයි, ඒක හොඳයි.

17
00:01:07,040 --> 00:01:09,475
මම කාටවත් කිව්වේ නැත්නම්
ඔබට මගේ අත අල්ලා ගැනීමට අවශ්යයි.

18
00:01:10,120 --> 00:01:12,589
හරි, අපි දැන් සූදානම්.
තීරණාවලිය කෙසේද?

19
00:01:12,640 --> 00:01:15,314
තවමත් හොඳයි.
ඔයාට දැන් ටිකක් පීඩනයක් දැනෙනවා.

20
00:01:15,720 --> 00:01:19,077
අහ්-හහ්.
- ගුප්ත දෘශ්යමාන වන අතර ...

21
00:01:20,080 --> 00:01:22,037
බබා ඉවරයි.

22
00:01:22,160 --> 00:01:23,674
පෙකණි ලණුව කැපීම.

23
00:01:27,520 --> 00:01:28,795
ඇය හොඳින්ද?

24
00:01:30,280 --> 00:01:31,475
එය කුමක් ද?

25
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
මොකක්ද ...?

26
00:01:36,880 --> 00:01:40,032
- ඇය හරි කියලා කියන්න!
- හේයි, හේයි, ඒයි. ඒකට කමක් නැහැ.

27
00:01:40,120 --> 00:01:42,555
දෙවියනේ! දෙවියනේ ...

28
00:01:42,720 --> 00:01:46,680
- ඇය හොඳින්ද?
- ලිහිල් කරන්න. නවත් වන්න. හරි?

29
00:01:46,720 --> 00:01:48,234
හොඳ වැඩක්.

30
00:01:49,000 --> 00:01:50,354
ඇය නියමයි.

31
00:01:50,920 --> 00:01:52,957
ඔහ්, ඇය ලස්සනයි.

32
00:02:13,040 --> 00:02:15,680
එකක්, දෙකක්, තුනක් සහ මුඛය විවෘත කරන්න
මේක කන්න, හරිද?

33
00:02:15,720 --> 00:02:16,720
එකක්, දෙක, තුන, බූ.

34
00:02:17,080 --> 00:02:19,675
නෑ නෑ. විශාල "අහ්" සහ එහි යයි.

35
00:02:20,440 --> 00:02:23,000
ඉතින්, එය එසේ ය
ඉන්න යනවා, හාහ්, සොල්දාදුවා?

36
00:02:23,080 --> 00:02:24,719
මම සොල්දාදුවෙක් නොවේ.

37
00:02:24,760 --> 00:02:26,080
ඔබට මා භාර ගැනීමට අවශ්යද?

38
00:02:26,520 --> 00:02:30,116
මම හිතන්නේ ඔයාගේ අම්මා මේ වන විට දැනගත යුතුයි
ඔබේ සීයා ක්විකර්වරයකු නොවන බව.

39
00:02:30,440 --> 00:02:32,830
එකක්, දෙක, තුනක්, සහ ...

40
00:02:32,920 --> 00:02:35,355
මට උද්යානයට සාරා ගැනීමට අවශ්යයි.
ඔබට පැමිණීමට අවශ්යද?

41
00:02:35,720 --> 00:02:38,360
නෑ, මම ඔබට ප්රශ්නයක් නැත්නම් මම යන්නම්.

42
00:02:39,040 --> 00:02:41,077
මම ඒකට යන්න කැමතියි
පින්තාරු කිරීම, එය අවසන් කිරීම.

43
00:02:41,120 --> 00:02:43,874
Mm, අශ්වයා?
- ඔව්.

44
00:02:44,880 --> 00:02:47,440
ඔව්. හොඳ කාලයක් එළඹේවා.

45
00:02:50,240 --> 00:02:51,640
ඔහ්! නෑ නෑ.

46
00:02:54,600 --> 00:02:56,751
අම්මේ!

47
00:03:01,600 --> 00:03:03,432
මෙන්න අපි!

48
00:03:22,520 --> 00:03:24,477
මාරි?

49
00:03:25,680 --> 00:03:28,036
- හායි!
- මම හිතුවේ ඒ ඔබයි කියලා.

50
00:03:28,360 --> 00:03:29,555
මේ මිකී.

51
00:03:30,120 --> 00:03:31,793
- හෙලෝ, පොඩි මිනිහා.
- ඔව්.

52
00:03:31,840 --> 00:03:32,956
ඒයි මේ.

53
00:03:34,120 --> 00:03:36,316
- ඔහුට වයස කීය ද?
- ඔහු මාස ​​හතක්.

54
00:03:36,480 --> 00:03:38,790
- වාව්. සුභ පැතුම්.
- ඔව්. ඔයාට ස්තූතියි.

55
00:03:38,840 --> 00:03:39,796
කිටී!

56
00:03:39,840 --> 00:03:41,479
- මට ගොඩක් මහන්සියි.
- ඔව්.

57
00:03:47,960 --> 00:03:50,759
ඔහු රාත්රිය පුරාම නිදා ගනීවි කියා බලාපොරොත්තු වෙමු
මේ දවස් වලින් එකක්.

58
00:03:50,800 --> 00:03:53,156
ඔව්, හොඳයි, ඔබ එය පසු කර ඇත.
දැන් සාරාගේ වයස කීයද?

59
00:03:53,200 --> 00:03:56,159
සාරා තිදෙනා වන අතර ඇය ...

60
00:03:56,320 --> 00:03:57,320
සාරා!

61
00:03:58,680 --> 00:03:59,830
සාරා!

62
00:04:00,080 --> 00:04:02,231
එන්න මේ කුඩා දරුවාට හායි කියන්න.

63
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
සාරා?

64
00:04:13,040 --> 00:04:14,235
සාරා?

65
00:04:15,280 --> 00:04:17,875
- සාරා!
- සාරා!

66
00:04:18,520 --> 00:04:21,399
- සාරා!
- සාරා!

67
00:04:25,960 --> 00:04:29,112
- සාරා!
- සාරා!

68
00:04:31,600 --> 00:04:35,230
සාරා!

69
00:04:36,160 --> 00:04:37,879
හේයි, කමක් නැහැ. අපි ඇයව සොයා ගන්නෙමු.
- නවත්වන්න!

70
00:04:37,920 --> 00:04:39,752
- හේයි, හේයි, ආර්යාව!
- සාරා!

71
00:04:40,000 --> 00:04:41,229
මම ඇයව සොයා ගත්තා!

72
00:04:44,720 --> 00:04:47,918
ඇය ධාවන පථයෙන් බැස ගියාය.
බෑවුමට වැටුණා.

73
00:04:47,960 --> 00:04:49,713
ඇය ... ඇය බළලෙකු පසුපස ගියාය.

74
00:04:50,680 --> 00:04:52,353
- ඇය බළලෙකු පසුපස ගියාය.
- මට ඉතා කනගාටුයි.

75
00:04:52,920 --> 00:04:56,038
මට ඉතා කනගාටුයි. මට ඉතා කනගාටුයි. මම මෙතනමයි.

76
00:04:56,280 --> 00:04:59,717
දෙවියනේ, මට කණගාටුයි. මට ඉතා කනගාටුයි.

77
00:05:09,920 --> 00:05:11,240
සම්බ්රෙල් මෙනවිය?
- ඔව්.

78
00:05:11,320 --> 00:05:13,630
සහ සාරා, හරිද? මාව අනුගමනය කරන්න.

79
00:05:13,880 --> 00:05:16,759
ඔබට නිර්දේශයක් ඇත, එබැවින් සාරා
අපගේ අත්හදා බැලීමේ කාල පරිච්ඡේදයේ කොටසක් වනු ඇත.

80
00:05:16,800 --> 00:05:18,917
හොඳයි, එය පරීක්ෂා කර ඇත, හරිද?
- ඇත්ත වශයෙන්.

81
00:05:18,960 --> 00:05:22,476
මම කිව්වේ, ඇය ගිනියා .රෙක් වගේ නෙවෙයි.
- ඒ සියල්ල සම්පූර්ණයෙන්මම පරීක්ෂා කර ඇත, පරිපූර්ණව ආරක්ෂිතයි.

82
00:05:22,520 --> 00:05:26,150
මෙය අපගේ දායකත්වය මනාව සකස් කිරීම පමණි
සම්පූර්ණ දියත් කිරීමට පෙර ආකෘතිය.

83
00:05:27,280 --> 00:05:28,430
ළමයි දිහා බලන්න ...

84
00:05:28,480 --> 00:05:31,917
අපට කුමන අංගයන් ගැන ප්රතිපෝෂණය ලැබේ
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් සැබෑ ලෝකයේ බොහෝමයක් භාවිතා කරයි.

85
00:05:31,960 --> 00:05:34,953
අහ්-හහ්.
- ඔබට ඉහළට යාමට අවශ්යද? ඔව්!

86
00:05:35,040 --> 00:05:38,875
ප්රතිචාරය මෙතෙක් ඇදහිය නොහැකි ය.
ආරක්ෂාව පිළිබඳ හැඟීම, මනසේ සාමය.

87
00:05:39,280 --> 00:05:42,239
මම කිව්වේ, අපි ඇහුම්කන් දෙන කතන්දර,
ඔවුන් සැබවින්ම දේවානුභාවයෙන්.

88
00:05:42,280 --> 00:05:43,634
තිරය ​​බලන්න?

89
00:05:44,840 --> 00:05:46,240
- හරි.
- එහිදී ඔබ යන්න.

90
00:05:46,400 --> 00:05:48,039
ඔබ කාටූන් වලට කැමතිද?
- ඔව්.

91
00:05:48,080 --> 00:05:49,560
ඔව්? <i> දිලිසීම සහ බැබළෙනවාද? </ i>

92
00:05:49,600 --> 00:05:52,832
අහ්-හහ්.
- මි.මී.-හ්ම්. හරි.

93
00:05:53,600 --> 00:05:56,593
එවිට ඔබ එය නරඹයි
මම මොහොතක් නොවෙමි. හරි?

94
00:06:19,400 --> 00:06:21,631
- ඒක තමයි?
- මි.මී.-හ්ම්. ඒක තමයි.

95
00:06:25,200 --> 00:06:26,200
ඉතින් ...

96
00:06:26,840 --> 00:06:28,115
අපි ඔබ සියල්ලන්ම සකස් කරමු.

97
00:06:30,120 --> 00:06:32,919
- මම හැම දෙයක්ම හරහා ඔයාව දුවන්නම්, හරිද?
- හරි.

98
00:06:33,280 --> 00:06:35,636
ඕනෑම ප්රශ්නයක් ඇසීමට නිදහස් වන්න.
- මි.මී.-හ්ම්.

99
00:06:36,400 --> 00:06:38,392
මේ ඔබේ දෙමාපිය කේන්ද්රස්ථානයයි.

100
00:06:38,560 --> 00:06:41,075
මම සාරාගේ බද්ධ කිරීමත් සමඟ එය යුගල කරනවා.

101
00:06:43,920 --> 00:06:45,149
හරි. අපි හැමෝම සූදානම්.

102
00:06:45,200 --> 00:06:49,513
ඉතින්, මේ සාරාගේ වර්තමාන ස්ථානය,
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම.

103
00:06:50,080 --> 00:06:51,639
ඔහ්, ඒ දෙස බලන්න.

104
00:06:51,680 --> 00:06:55,071
දැන්, ඇය කවදා හෝ අතුරුදහන් නම්,
ඔබ කළ යුතුව ඇත්තේ මෙහි තට්ටු කිරීමයි ...

105
00:06:55,960 --> 00:06:59,192
ඔබගේ PIN අංකය ඇතුළත් කරන්න, සහ නීතිය බලාත්මක කිරීම
ස්වයංක්රීයව දැනුම් දෙනු ලැබේ.

106
00:06:59,520 --> 00:07:00,954
වාව්, හරි.

107
00:07:01,320 --> 00:07:02,993
මේ ඇගේ මිටීම්.

108
00:07:04,400 --> 00:07:07,120
සෞඛ්ය සම්පන්න හෘද ස්පන්දනය.
ඔහ්, ඇගේ යකඩ මට්ටම් ටිකක් අඩු බව මට පෙනේ.

109
00:07:07,160 --> 00:07:08,514
ඇය කන්නේ කෙසේද?

110
00:07:09,360 --> 00:07:12,432
මිනිහෝ, ඇය අච්චාරු.
ඇය හරිතයන්ට වෛර කරනවා, ඉතින් ...

111
00:07:12,480 --> 00:07:14,631
ඔබට සිතීමට අවශ්ය විය හැකිය
පෝෂණ අතිරේක ගැන.

112
00:07:15,760 --> 00:07:16,876
හරි.

113
00:07:17,160 --> 00:07:19,629
දැන්, මෙම නිරූපකය මෙහි තට්ටු කරන්න ...

114
00:07:20,800 --> 00:07:22,200
ඇගේ දෘෂ්ටි පෝෂණය රිලේ කිරීමට.

115
00:07:22,920 --> 00:07:24,639
ඇය දැන් දකින දේ මෙයයි?

116
00:07:24,680 --> 00:07:25,909
ඒක හරි.

117
00:07:26,520 --> 00:07:28,432
ආ.

118
00:07:29,280 --> 00:07:30,509
ඒක පුදුමයි.

119
00:07:30,600 --> 00:07:33,752
අම්මේ! ඒක විහිලුවක්.

120
00:07:33,800 --> 00:07:35,920
දෙමාපියන්ගේ
ඔබට ඒ සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකි පාලනයන්.

121
00:07:36,600 --> 00:07:39,035
අහ්, පාලනයන්?
- අන්තර්ගත සීමාවන්.

122
00:07:39,280 --> 00:07:44,071
ඇය සාක්ෂි දරන්නේ නම්
නැගී සිටීමට ඇගේ කෝටිසෝල් මට්ටම් - ආතතිය මෙන් -

123
00:07:44,120 --> 00:07:47,272
එය තීන්ත ආලේප කළ හැකිය
ඕනෑම දෙයක් අවුලුවාලන්නේ.

124
00:07:47,760 --> 00:07:49,353
මට ඔබට පෙන්වන්නම්.
- හරි.

125
00:07:53,280 --> 00:07:55,033
ඔහ් ...
- ඒකට කමක් නැහැ. බලන්න.

126
00:07:55,560 --> 00:07:59,600
බලන්න, නිරූපණ අ
කෝටිසෝල් ස්පයික්, සහ මේ ...

127
00:08:00,360 --> 00:08:01,589
<i> පෙරීම. </ i>

128
00:08:01,640 --> 00:08:03,279
... ඇය දකින දෙයයි.

129
00:08:04,440 --> 00:08:06,159
ආ. හරි.

130
00:08:06,600 --> 00:08:08,159
ඔව්, මට විශ්වාස නෑ, අපි ...

131
00:08:08,840 --> 00:08:09,840
ඒ සියල්ල අත්යවශ්ය වේ.

132
00:08:12,080 --> 00:08:13,150
හරි.

133
00:08:14,360 --> 00:08:15,510
කොපමණ ද?

134
00:08:16,040 --> 00:08:18,635
කිසිවක් නැත. එය නොමිලේ අත්හදා බැලීමකි.

135
00:08:19,000 --> 00:08:20,593
ඔහ්, නොමිලේ.

136
00:08:20,640 --> 00:08:22,632
ඔව්.
- ඔව්.

137
00:08:23,040 --> 00:08:24,872
එය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිතයි.

138
00:08:25,000 --> 00:08:26,434
මට විශ්වාසයි එය පැටියෝ.

139
00:08:28,360 --> 00:08:32,434
මට වයස අවුරුදු 2,000 ක් වන අතර මට මතකයි
අපි දොර ඇරීමට පුරුදුව සිටි විට

140
00:08:32,480 --> 00:08:33,800
ළමයින්ට ඉඩ දෙන්න.

141
00:08:33,840 --> 00:08:38,198
මි.මී. මට මතකයි මගේ අත කඩනවා
මොකද ඔයාට ළදරු ගේට්ටුවක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

142
00:08:40,000 --> 00:08:41,275
දැන් හස්තය කෙසේද?

143
00:08:42,800 --> 00:08:44,951
මි.මී. හරි යැයි හැඟේ.

144
00:08:48,200 --> 00:08:51,193
ඔයා ඉන්නව ද? අම්මේ!

145
00:08:53,480 --> 00:08:54,480
ඔයා කොහේ ද?

146
00:08:56,360 --> 00:08:57,589
අම්මේ?

147
00:08:58,480 --> 00:08:59,834
ඔයා මෙතන ද?

148
00:09:03,520 --> 00:09:04,590
අම්මේ?

149
00:09:09,240 --> 00:09:11,880
ඔහ්, මොකද වෙලා තියෙන්නේ, පැටියෝ?
- මම අම්මව හොයනවා.

150
00:09:12,080 --> 00:09:15,710
<i> ඔබ අම්මේ සොයනවාද?
ඇය සිටින්නේ කොහේදැයි මට අදහසක් නැත. </ I>

151
00:09:16,400 --> 00:09:19,518
උඩුමහලේ. ඉදිරියට යන්න. යන්න උඩුමහලේ බලන්න.

152
00:09:23,880 --> 00:09:27,191
<i> - meummy, ඔබ කොහෙද? </ i>
- යූ-හූ!

153
00:09:27,520 --> 00:09:29,591
අම්මේ, මට ඔයාව ඇහෙනවා!

154
00:09:34,000 --> 00:09:37,676
<i> මම ඔබව සොයා ගන්නම්. </ i>

155
00:09:37,760 --> 00:09:39,831
<i> මට ඔබව ඇහෙනවා, අම්මේ. </ i>

156
00:09:40,040 --> 00:09:41,599
අහ්!

157
00:09:53,680 --> 00:09:54,955
<i> පෙරීම. </ i>

158
00:10:34,240 --> 00:10:35,879
ඔයාලා හොඳින් ඉන්නද යන්නේ?

159
00:10:35,920 --> 00:10:38,879
මම ඔයාව ඔනා ඔපු එකතු කළා.
ඔබ හරි.

160
00:10:38,960 --> 00:10:40,917
ඔබට ටික වේලාවක් ගත වූ නමුත් ඔබ එසේ කළා.

161
00:10:42,560 --> 00:10:44,199
හරි, පැටියෝ.
මම පසුව හමුවෙමු.

162
00:10:45,080 --> 00:10:47,515
ඔබේ සීයා බිය ගන්වයි.
ඔහුට එය හැසිරවිය හැකිය.

163
00:10:48,080 --> 00:10:49,080
බායි.

164
00:10:49,560 --> 00:10:51,233
බායි.

165
00:10:51,760 --> 00:10:53,194
තැඹිලි පිදුරු.

166
00:10:56,920 --> 00:10:59,071
හරි, මගේ අත තල්ලු කරන්න. හරි.
- ඔව්.

167
00:10:59,440 --> 00:11:00,590
සන්සුන් වන්න.

168
00:11:00,640 --> 00:11:02,950
නැවතත්. ඔබට ලැබෙන්නේ එපමණක්ද?

169
00:11:03,640 --> 00:11:05,080
මම හිතන්නේ පරාසය හොඳ අතට හැරෙනවා.

170
00:11:05,120 --> 00:11:07,680
ඉතින් මට නැවත ලබා ගත හැකි තරමට කොපමණ කාලයක්
නැවතත් බයිසිකලයේ, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

171
00:11:07,720 --> 00:11:10,952
මම කියන්නේ සති දෙකක්
සමහර විට එතරම් වේගයෙන් ධාවනය නොකරන්න.

172
00:11:11,000 --> 00:11:12,150
ඔව්, හරි.

173
00:11:12,880 --> 00:11:15,554
හරි. ඉතින්, ලබන සතියේ එකම වේලාව?

174
00:11:15,600 --> 00:11:18,195
අහ්, නැහැ, ඇත්තටම එය බ්රහස්පතින්දා විය යුතුයි.
මට සඳුදා සැලසුම් ලැබුණා.

175
00:11:18,800 --> 00:11:20,314
සිත්ගන්නාසුලු දෙයක්?

176
00:11:20,360 --> 00:11:23,717
පෙම්වතියගේ පිරිස නගරයේ, ඉතින්, නෑ.

177
00:11:25,240 --> 00:11:28,278
ඔහ්, හොඳයි, අහ්, බ්රහස්පතින්දා එය එසේ ය.

178
00:11:33,840 --> 00:11:36,435
ඔහ්, මම කැමතියි. ඒකයි.

179
00:11:36,760 --> 00:11:40,310
ඔබ වර්ණය භාවිතා කිරීම ගැන ලැජ්ජා නැත, ඔබද?
සැබෑ කලාකරුවෙකු ...

180
00:11:42,040 --> 00:11:43,599
මම මේක උත්සාහ කරන්නම් ...

181
00:11:43,640 --> 00:11:45,233
සමාවෙන්න පැටියෝ. සාධාරණ, අහ් ...

182
00:11:46,960 --> 00:11:48,474
සීයාගේ වාඩි වෙන්න ඕන ...

183
00:12:01,040 --> 00:12:03,635
සීයා?
- සාරා, මට දුරකථනය ගේන්න ...

184
00:12:04,800 --> 00:12:06,473
හාහ්? සාරා ...

185
00:12:28,200 --> 00:12:29,200
<i> සාරා ... </ i>

186
00:12:29,880 --> 00:12:31,917
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

187
00:12:38,360 --> 00:12:39,794
හරි, හරිම හොඳයි.

188
00:12:39,840 --> 00:12:41,479
හෙදිය ඔබේ දේ කරගෙන ගියේය.

189
00:12:41,520 --> 00:12:43,637
ඔව්, ඇයට එය ඉවත් කිරීමට අමතක වී ඇත.

190
00:12:44,360 --> 00:12:46,431
මම ඒක ගන්නම්.
- මට එය ලබා ගත හැකිය.

191
00:12:48,880 --> 00:12:50,951
ඔයා හොඳයි?
- මට දෝෂාරෝපණය කරන්න. ජීවස්.

192
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
එහිදී ඔබ යන්න.

193
00:12:53,480 --> 00:12:54,914
ඒක මෙතන උණුසුම්.

194
00:12:57,000 --> 00:12:58,275
මට ඒක අවශ්ය නැහැ.

195
00:13:06,520 --> 00:13:07,520
මට ඒක දෙන්න.

196
00:13:11,280 --> 00:13:14,478
හේයි, සාරා! එක් කුකී!

197
00:13:15,720 --> 00:13:17,154
ඔබේ දත් සඳහා නරකයි.

198
00:13:23,840 --> 00:13:25,160
ස්තූතියි.

199
00:14:17,000 --> 00:14:18,195
හිසකෙස් සඳහා ඇති වර්ණය කුමක්ද?

200
00:14:20,320 --> 00:14:21,390
අම්මේ?

201
00:14:21,840 --> 00:14:23,433
අහ්, ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.

202
00:14:24,680 --> 00:14:26,478
නමුත් මම කියන්නේ බ un නට්.

203
00:14:46,400 --> 00:14:48,790
ඔහුට ඔහුගේ දෑත් අහසේ තිබේ.
ඔහු අත්හැරියා.

204
00:14:48,920 --> 00:14:53,790
ඔහුට සැරයටියක් ඉන්නවා ...
ඔහු හරියට, ඔහු වැනි පවුම්!

205
00:14:53,840 --> 00:14:56,275
එය නිවා දමන්න, උපක්රමය. එය දළයි.

206
00:14:56,320 --> 00:14:57,320
එය කුමක් ද?

207
00:14:57,360 --> 00:15:00,398
නියමයි. ඇවිදින ස්නයිච්.

208
00:15:00,480 --> 00:15:03,075
- ඇය කවදාවත් ගිනිබුහන් කරන්නේ නැහැ.
- ඇය අමුතුයි.

209
00:15:03,760 --> 00:15:07,197
මට දැනගන්න ඕන ඔයා නරඹන දේ.
- ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක් ද, චිප්-හිස?

210
00:15:07,240 --> 00:15:10,358
එය දෙමාපිය උපදේශනයයි.
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

211
00:15:10,400 --> 00:15:11,629
මට දැන ගැනීමට අවශ්යයි.

212
00:15:12,080 --> 00:15:15,437
ඔබ එය නොදැකීම වඩා හොඳය.
මම කවදාවත් එහෙම කළේ නැහැ.

213
00:15:15,640 --> 00:15:18,075
එහි ඇති දේ මම ඔබට පැවසුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? ඒ වැඩ?

214
00:15:19,960 --> 00:15:23,795
ඉතින්, ඔහු එය මෙන් එය පහළට ගෙන එයි, එහාර්!
මේ සියලු රුධිරය තිබේ.

215
00:15:24,720 --> 00:15:25,870
ඔබ බොහෝ රුධිරය දැක තිබේද?

216
00:15:26,320 --> 00:15:28,915
එය යුෂ වගේ. Thick න, රතු යුෂ.

217
00:15:28,960 --> 00:15:31,429
ඊට පස්සෙ මිනිහා බිම
සියල්ලම, "නිරය, නැත!"

218
00:15:31,480 --> 00:15:33,358
ඔහු දිගටම ...

219
00:16:37,960 --> 00:16:41,112
ඔහ්, එය ඕනෑවට වඩා වැඩියි. මම
මගේ මුහුණ පියාසර කරන්නා මත තබා ගැනීම සතුටක්

220
00:16:41,160 --> 00:16:43,880
නමුත් පෝස්ටරයේ, එය "මා දෙස බලන්න" වගේ.

221
00:16:49,080 --> 00:16:51,800
සාරා, ඔබ මොකද කරන්නේ?

222
00:16:52,120 --> 00:16:53,474
සාරා!

223
00:16:57,720 --> 00:16:59,439
මෙම පින්තූරයේ සිදුවන්නේ කුමක්ද?

224
00:17:02,040 --> 00:17:05,920
<i> - ඔවුන් සතුටින් සිටිනවාද?
- ඔවුන් කතා කරනවා. </ I>

225
00:17:06,640 --> 00:17:08,279
<i> කතා කරන්නේ? </ i>

226
00:17:09,400 --> 00:17:10,914
<i> මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා. </ i>

227
00:17:11,960 --> 00:17:13,553
<i> හරි. ඊළඟ එක. </ I>

228
00:17:14,600 --> 00:17:16,956
<i> - ඒ ගැන කොහොමද?
- මම දන්නේ නැහැ. </ I>

229
00:17:17,840 --> 00:17:18,840
<i> ඇය සතුටුද? </ i>>

230
00:17:21,880 --> 00:17:24,315
මෙය ස්වයංක්රීයවාදයක් වැනි දෙයක්ද?

231
00:17:24,680 --> 00:17:28,879
වර්ණාවලන්තය පුළුල් ය, නමුත් මගේ මතය අනුව,
ඇය ඒ මත නැත.

232
00:17:29,080 --> 00:17:32,596
නමුත් පැන්සල් ගැන, ස්වයං හානියක්ද?
මේ පින්තූර ...

233
00:17:33,520 --> 00:17:36,911
සාරා කවදා හෝ පෙන්වා ඇත
දැන් පෙර අනවශ්ය කෝපයක්?

234
00:17:38,080 --> 00:17:39,230
නැත

235
00:17:39,280 --> 00:17:44,275
හොඳයි, ඉන්පසු මෙම කොටස අත්හදා බැලීම සලකා බලන්න,
ඔබේ ප්රයෝජනය සඳහා ක්රියා කරන කොටස.

236
00:17:45,600 --> 00:17:48,832
ආකන්ජල් කිසි විටෙකත් රටපුරා කිසි විටෙකත් දියත් කළේ නැත.
එය යුරෝපයේ තහනම් කරන ලදී.

237
00:17:48,880 --> 00:17:50,633
වැටීමෙන්ද එය මෙහි ඇද ගනු ඇත.

238
00:17:52,320 --> 00:17:53,640
මම මෙය ඇයට කළා.

239
00:17:56,360 --> 00:17:59,592
ඔබට තැන්පත් කිරීම ඉවත් කළ නොහැක,
නමුත් ඔබට දෙමාපියන්ගේ ඒකකයෙන් මිදිය හැකිය.

240
00:18:00,440 --> 00:18:04,514
තිරය.
ඒක විසි කරන්න. ගැටළුව විසඳා ඇත.

241
00:18:10,400 --> 00:18:12,198
<i> පෙරීම. </ i>

242
00:18:12,520 --> 00:18:13,749
<i> ආයුබෝවන්. </ i>

243
00:18:19,560 --> 00:18:22,712
ඔබ අද තනිවම සිටිනු ඇත. හරි?

244
00:18:23,120 --> 00:18:24,520
අකැන්ගෙල් නැත.

245
00:18:27,200 --> 00:18:28,839
පද්ධතිය ක්රියාත්මක නොවනු ඇත.

246
00:18:29,240 --> 00:18:31,800
හරි? ඉතින්, නොපැහැදිලි පින්තූර.

247
00:18:32,720 --> 00:18:34,234
ඔබ මාව දකින්නේ නැද්ද?

248
00:18:34,280 --> 00:18:36,112
මම ඔයාව දැක්කේ නැහැ.

249
00:18:36,280 --> 00:18:39,990
නමුත්, ඔබ බිය විය යුතු නැත.
මම පාරේ බිම.

250
00:18:42,280 --> 00:18:45,591
යමක් සිදුවුවදැයි ඔබ නොදනී ද?
- කිසිවක් සිදු නොවේ.

251
00:18:46,680 --> 00:18:48,160
අප මෙය කිරීම වැදගත් ය.

252
00:18:49,800 --> 00:18:50,995
ඔයා හොඳින් වේවි.

253
00:19:01,160 --> 00:19:02,310
හොඳ වෙන්න, වස්තුවේ.

254
00:19:31,520 --> 00:19:33,079
පරිස්සමෙන්!

255
00:19:33,400 --> 00:19:34,754
ඒක නරඹන්න, ළමයා.

256
00:19:49,840 --> 00:19:51,399
එන්න, එන්න, එන්න.

257
00:20:13,200 --> 00:20:15,920
හරි! හරි, මේක ඇති!

258
00:20:15,960 --> 00:20:17,917
උපක්රමශීලී මගේ දේවල් ස්පර්ශ නොකරන්න.

259
00:20:17,960 --> 00:20:19,792
ඔව්? මට අවශ්ය දේ මම කරන්නම්.

260
00:20:37,840 --> 00:20:39,240
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

261
00:20:40,960 --> 00:20:42,235
ඔයාට හොඳයි ද?

262
00:20:44,000 --> 00:20:45,195
ඔව්, ෂුවර්.

263
00:20:47,040 --> 00:20:51,353
මගේ තාත්තා මෙය දකිනු ඇති අතර පසුව එය බිඳ දමනු ඇත
නැවත නැවතත්, මට කරදරයක් විය.

264
00:20:57,360 --> 00:20:58,680
මීට පෙර කවදා හෝ තොල් තොල් දුටුවාද?

265
00:21:00,280 --> 00:21:02,511
මි.මී. ... මේ වන තෙක් නොවේ.

266
00:21:03,040 --> 00:21:04,793
ඇය පද්ධතිය අක්රිය කළා.

267
00:21:07,840 --> 00:21:10,435
හරි, මේ කාමුක දර්ශන. හරියට, මිනිසුන් එය කරනවා.

268
00:21:10,480 --> 00:21:13,518
ඔවුන්ට ළදරුවන් සෑදිය නොහැක.
ඒ සඳහා ඔවුන්ට එය වෙනස් කළ යුතුය.

269
00:21:13,680 --> 00:21:18,800
ඉතින් මේක හැක්සෝ එකක් තියෙනවා
ඔහු තමාගේම පාදය කපා දැමිය යුතුයි.

270
00:21:18,840 --> 00:21:20,513
ඉතින්, ත්රස්තවාදී පුද්ගලයා ...

271
00:21:20,560 --> 00:21:22,791
හරි, හරි, පිහිය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

272
00:21:22,960 --> 00:21:27,955
බලන්න? ඔහු මුළු හිසම ඉවතට ගනීවි!

273
00:21:33,920 --> 00:21:34,990
හොඳ වෙන්න, වස්තුවේ.

274
00:22:21,960 --> 00:22:24,953
හේයි. හොඳ කොල්ලා, පෙටි.
ඔබ එහි රැඳී සිටින්න.

275
00:22:34,600 --> 00:22:38,640
ඔබ යමක් එකතු කළා.
- ඔහ්, එය නව ආකාරයේ ප්රබල ප්රමාණයක් මෙනි.

276
00:22:38,680 --> 00:22:41,479
එය ඔබේ මළපහ ස්ථර තබා ගනී.
- ඔහ්, යේසුස්, අම්මා.

277
00:22:44,200 --> 00:22:47,432
ඔහ්, ඔබ විහිළු කළ යුතුයි! කවදා ද
ඔබ අවසන් වරට කොහේ ගිය අවස්ථාවද?

278
00:22:47,520 --> 00:22:48,954
එය නැටුම් නොවේ.

279
00:22:50,680 --> 00:22:52,034
ඇය කිව්වා ඔහු ඉංග්රීසි කියලා.

280
00:22:52,080 --> 00:22:54,640
- ඔහු ඉංග්රීසි නොවේ.
- ඔහු පැවසුවේ "තේ කෝප්පයක්" හෝ වෙනත් දෙයක්.

281
00:22:54,680 --> 00:22:56,558
කිසිවක් අදහස් නොවේ. සුසාන් මෝඩයෙක්.

282
00:22:57,560 --> 00:22:58,755
හේයි, මේ උපක්රමය.

283
00:22:59,480 --> 00:23:01,790
ශුද්ධ වූ මගුල, ඔහුට රෝද තිබේ!

284
00:23:01,840 --> 00:23:03,194
යෝ, උපක්රමය!

285
00:23:03,880 --> 00:23:05,553
හේයි, යාලුවනේ. මොකක් ද වෙන්නේ?

286
00:23:05,840 --> 00:23:08,071
සිත්ගන්නාසුලු හිසකෙස්.
- කට වහපන්.

287
00:23:08,120 --> 00:23:09,554
මම ඔයත් එක්ක පොරෙනවා. එය හොඳයි.

288
00:23:10,840 --> 00:23:12,991
ඔයාට කොහොම ද?
- ඔබ සැලකිලිමත් බව දැන සිටියේ නැත.

289
00:23:13,200 --> 00:23:14,350
සමහර විට මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

290
00:23:16,120 --> 00:23:18,316
ඔබ දැන් බෙදා හැරීමේ මිනිහෙක්?
- වර්ගවල කරුණාව.

291
00:23:18,360 --> 00:23:19,360
කට වහපන්.

292
00:23:19,880 --> 00:23:23,078
හ්ම් ... ඒ නිසා කුතුහලය දනවන. මට යන්න තියෙනවා.

293
00:23:24,200 --> 00:23:27,272
හේයි, අහ්, අපි පසුව ඩෝල්ස්ටන් ලේක් විලට යනවා
ඔබට ගැහැණු ළමයින්ට එල්ලා තැබීමට අවශ්ය නම්.

294
00:23:28,000 --> 00:23:29,593
අපි ඒ ගැන හිතන්නෙමු.

295
00:23:29,640 --> 00:23:32,200
- එය විනෝදජනක වනු ඇත.
- ඇයි ඔයා දැන් එන්නේ නැත්තේ?

296
00:23:32,680 --> 00:23:34,194
ඉදිරියට එන්න!

297
00:23:35,200 --> 00:23:37,874
මගේ තාත්තා මට පාදය තැබීමට ඉඩ දෙනවාක් මෙන්
උපක්රමයේ වෑන් රථයේ!

298
00:23:37,920 --> 00:23:40,594
බලන්න, අපි අපේ මිනිස්සු කියනවා
අපි චිත්රපට රාත්රිය සඳහා රිලී හි සිටී.

299
00:23:41,240 --> 00:23:42,390
ඔහ්, එන්න, එය ක්රියා කරයි!

300
00:23:42,440 --> 00:23:43,954
එය පහරක් වටිනවා, මම හිතන්නේ.

301
00:23:45,480 --> 00:23:46,960
ඉතින්, කෙසේ හෝ ...

302
00:23:47,600 --> 00:23:51,037
ඔබ සහ, අහ්, උපක්රමය, හාහ්?
- කුමක් ද?

303
00:23:52,080 --> 00:23:53,958
මම කිසිවක් නොකරමි.

304
00:23:54,640 --> 00:23:58,429
ඔව්, හරි. ෂුවර්.
- ඔහ්, ඔන්න!

305
00:23:59,080 --> 00:24:01,914
හේයි! Ew!

306
00:24:03,320 --> 00:24:05,471
Yay! ඔයා ගෙදර.

307
00:24:05,680 --> 00:24:09,469
වැඩි කාලයක් නොවේ. මම යන්න යනවා
මීරිල් සමඟ රිලීස් වෙත. චිත්රපට රාත්රිය.

308
00:24:09,680 --> 00:24:11,478
ඔහ්, මම හිතුවේ චිත්රපට රාත්රිය බදාදා විය.

309
00:24:11,520 --> 00:24:14,080
ඇගේ අම්මාට එදා අමුත්තන්,
ඉතින් අපි අද රෑ කරනවා.

310
00:24:14,120 --> 00:24:16,237
සමහර වින්ටේජ් දෙයක් නරඹනු ඇත.
<i> උදේ ආහාරය කල්ලිය. </ i>

311
00:24:16,480 --> 00:24:18,233
<i> උදේ පාන්දර සමාජ ශාලාව. </ i>

312
00:24:18,280 --> 00:24:19,475
ඒක තමයි.

313
00:24:19,760 --> 00:24:22,719
11:30 වගේ ගෙදර වෙන්න ගෙදර යන්න.
ඇගේ අම්මා මාව නැවත අතහැර දමයි.

314
00:24:22,800 --> 00:24:24,837
හොඳයි, මමත් පිටතට යනවා විය හැකිය. ඉතින් ...

315
00:24:24,960 --> 00:24:26,997
ඇත්තටම?
- ඔව්, ඇත්තටම.

316
00:24:27,320 --> 00:24:29,994
හරි. අන්තිම එක ගෙදර කුණු වූ බිත්තරයක්.

317
00:24:30,040 --> 00:24:31,040
හරි!

318
00:24:53,440 --> 00:24:54,954
<i> හේයි, එහි. ඔබ කරන්නේ කෙසේද? </ I>

319
00:24:57,920 --> 00:25:00,480
ඔබ උණුසුම් පෙනුමක්. පසුව.

320
00:25:03,400 --> 00:25:04,595
මම දන්නේ නැහැ...

321
00:25:23,880 --> 00:25:27,396
ඇය මට මේදය කිව්වා.
මම එය ඉක්මවා ගියෙමි. මට තවමත් එය මතකයි ...

322
00:25:28,520 --> 00:25:30,796
ඔබ ටිකක් කැමතිද?
- ඔව්, ෂුවර්.

323
00:25:44,200 --> 00:25:45,873
සීතල?
- ටිකක් විතරයි.

324
00:25:47,120 --> 00:25:48,349
මෙහේ එන්න.

325
00:25:56,960 --> 00:25:59,998
ඔහ් ... එය ප්රමාදයි.

326
00:26:02,160 --> 00:26:03,160
මම යා යුතුයි.

327
00:26:04,160 --> 00:26:05,719
ලබන සතියේ එම කාලය?

328
00:26:14,360 --> 00:26:16,875
<i> හායි, මේ සාරා.
පණිවිඩයක් තියන්න. එය හොඳ කරන්න. </ I>

329
00:26:16,920 --> 00:26:22,154
හේයි, මේ අම්මා. හරි, මට කතා කරන්න.
හරි? හරි, බායි.

330
00:26:26,240 --> 00:26:29,199
<i> - හේ. </ i>
- හායි, ආවා. මම පුදුම වුනා

331
00:26:29,240 --> 00:26:31,755
ගැහැණු ළමයින් තවමත් චිත්රපටය සමඟ සිදු වූයේ නම්.
<i> - මොන චිත්රපටයක්ද? </ i>

332
00:26:31,800 --> 00:26:33,712
උදේ ආහාරය ක්ලබ්?
<i> - ඔවුන් කිසි විටෙකත් මෙහි නතර වී නැත. </ I>

333
00:26:34,040 --> 00:26:36,555
ඔවුන් එහෙම කළේ නැද්ද?
<i> - නැත. ඔබට නැවත වැඩ කිරීමට අවශ්යද? </ i>>

334
00:26:37,360 --> 00:26:39,716
මම දන්නේ නැහැ.
මම මගේ වයර් තරණය කරන්න ඇති.

335
00:26:39,760 --> 00:26:41,752
හරි, ස්තූතියි.
<i> - හරි. </ i>

336
00:26:42,960 --> 00:26:44,599
<i> - හෙලෝ? </ i>>
- හායි, මේ මාරි.

337
00:26:44,640 --> 00:26:46,836
මම පුදුමවෙමින් සිටියේ
සාරා සහ මීරිල් එකට හිටියා නම්.

338
00:26:46,880 --> 00:26:48,678
ඔවුන් කිව්වා ඔවුන් කියලා
සමලිංගික දෙසට ගමන් කරයි.

339
00:26:48,720 --> 00:26:49,631
<i> නැත, මම ඒවා දැක නැත. </ i>

340
00:26:49,680 --> 00:26:51,751
- හායි, මේ මාරි, සාරාගේ අම්මා.
<i> - ඔහ්, හායි. </ i>

341
00:26:52,280 --> 00:26:53,839
ඔව්, මම නිකම් ...
<i> - මොකද වෙලා තියෙන්නේ? </ i>

342
00:26:53,880 --> 00:26:55,473
ඔබ ඇයගෙන් අසා තිබේද?
<i> - අහ් ... නැත. </ i>

343
00:26:55,520 --> 00:26:58,319
මට කණගාටුයි, මම දන්නවා එය ප්රමාදයි කියලා.
මම කල්පනා කරමින් සිටියේ, ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

344
00:26:58,360 --> 00:27:00,431
<i> - නැත. සියල්ල හරි? </ i>
- නෑ, හැමදේම හොඳයි.

345
00:27:02,480 --> 00:27:05,120
<i> හායි, මේ සාරා.
පණිවිඩයක් තියන්න. එය හොඳ කරන්න. </ I>

346
00:27:05,160 --> 00:27:09,518
ම්ම්, ඒයි, මේ අම්මයි.
ඔයා කොහේ ද? මට අමතන්න.

347
00:27:09,840 --> 00:27:12,355
<i> හායි, මේ සාරා.
පණිවිඩයක් තියන්න. එය හොඳ කරන්න. </ I>

348
00:27:12,400 --> 00:27:13,516
සාරා?

349
00:27:18,080 --> 00:27:19,514
සාරා?

350
00:27:43,640 --> 00:27:46,109
එන්න, එන්න, එන්න, එන්න,
එන්න, එන්න, එන්න.

351
00:27:50,360 --> 00:27:52,875
එන්න, එන්න!
එන්න, එන්න, එන්න.

352
00:27:59,880 --> 00:28:01,280
එය කුමක් ද?

353
00:28:08,280 --> 00:28:09,396
<i> මාව අමාරුයි. </ i>

354
00:28:10,600 --> 00:28:11,636
<i> මාව මගුලේ. </ i>

355
00:28:11,920 --> 00:28:13,673
දෙවියනේ, ඔහ් ...
<i> - කරුණාකරලා. </ i>

356
00:28:13,720 --> 00:28:14,790
ඔහ් ...

357
00:28:17,400 --> 00:28:18,400
ඔහ් ...

358
00:28:21,160 --> 00:28:22,435
ඔහ් ...

359
00:28:23,400 --> 00:28:25,392
මෙතන. මට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

360
00:28:25,600 --> 00:28:26,716
මගේ අත් උණුසුම්.

361
00:28:28,280 --> 00:28:31,000
ඔයාට බොරුකාරයෙක් වෙන්න ඕන.
- කුමක් ද?

362
00:28:32,440 --> 00:28:34,113
ඔයා කිව්වා ඔයා මීට පෙර කවදාවත් ඒක කර නැහැ කියලා.

363
00:28:36,720 --> 00:28:38,393
ඔබ මීට පෙර කවදාවත් එය නොකළ ක්රමයක් නැත.

364
00:28:39,680 --> 00:28:41,034
දෙවියන් වහන්සේට දිවුරන්න.

365
00:28:44,280 --> 00:28:47,557
ඔබ දන්නවා, ඔබට ඒ වගේ කතා කරන්න අවශ්ය නැහැ.

366
00:28:48,360 --> 00:28:49,360
කුමක් වගේ ද?

367
00:28:50,760 --> 00:28:52,433
අසභ්ය දේවල් වගේ.

368
00:28:54,360 --> 00:28:58,912
මම කිව්වේ, හරියට, ඔයාට නැහැ
ඒ වගේ කතා කරන්න ... මට.

369
00:29:00,080 --> 00:29:01,080
හරි.

370
00:29:03,000 --> 00:29:05,151
කුමක් ද?

371
00:29:05,440 --> 00:29:08,433
තනියම ... ඔබ පමණි.

372
00:29:11,680 --> 00:29:13,194
මම ගැන කුමක් ද?

373
00:29:20,960 --> 00:29:21,960
ඔයා දන්නවා ද...

374
00:29:23,320 --> 00:29:25,232
ඔයාට මාංශ පේශි තියෙනවා, නමුත් ...

375
00:29:25,280 --> 00:29:26,396
ඔබ පුස්සෙක්.

376
00:29:26,880 --> 00:29:29,111
ඔව්.

377
00:29:35,720 --> 00:29:37,837
මම කඩිනම්. මගේ අම්මා දන්නවා මම රිලී වල නැහැ කියලා.

378
00:29:38,640 --> 00:29:40,279
හාහ්?
- ඔව්!

379
00:29:41,360 --> 00:29:42,874
අපිට යන්න වෙනවා, හරිද?

380
00:29:43,640 --> 00:29:45,199
ඉදිරියට එන්න.
- අපොයි.

381
00:30:02,280 --> 00:30:04,920
විදුලි පහන් නැහැ. සමහර විට ඇය තවමත් එළියට.

382
00:30:04,960 --> 00:30:06,440
ඇයට දිනයක් ඇති බව විශ්වාසයි.

383
00:30:07,480 --> 00:30:08,800
සමහර විට ඇය තැබුවා විය හැකිය.

384
00:30:09,360 --> 00:30:12,080
ඔහ්, කරුණාකර, එය දළ!

385
00:30:12,120 --> 00:30:15,192
එය සිනාසුණු බව බලන්න!

386
00:30:17,040 --> 00:30:19,316
ඔව්?
- ඔව්.

387
00:30:29,600 --> 00:30:30,600
පසුව.

388
00:30:54,040 --> 00:30:55,190
සාරා?

389
00:30:56,120 --> 00:30:59,636
සමාවෙන්න, අම්ම. මම ටිකක් පරක්කුයි.
- ඒකට කමක් නැහැ.

390
00:31:00,280 --> 00:31:01,634
රිලීස් කොහොමද?

391
00:31:02,440 --> 00:31:05,592
ඇය නියමයි. මට නින්දට යන්න ඕන.

392
00:31:06,440 --> 00:31:09,080
හරි.
- රෑ, අම්මේ. මම ඔයාට ආදරෙයි.

393
00:31:28,680 --> 00:31:29,830
මි.මී., ප්රොබියොටික්ස්.

394
00:31:30,800 --> 00:31:31,916
මට යන්න තියෙනවා.

395
00:31:33,280 --> 00:31:35,033
මම වෙන්නම්
පාසැලේ සිට ටිකක් ප්රමාදයි.

396
00:31:35,760 --> 00:31:36,955
ඕ ඇත්ත?

397
00:31:37,880 --> 00:31:40,839
මම ව්යාපෘතියක් සමඟ මෙරින්ට උදව් කරන්නම්, මම මෙරිල්ට උදව් කරන්නම්.
ඇය ඒ ගැන ඩෝර්ක් කෙනෙක්, ඉතින් ...

398
00:31:40,880 --> 00:31:42,075
හරි.
- බලන්න!

399
00:31:42,120 --> 00:31:43,349
බායි!

400
00:31:47,480 --> 00:31:49,756
- සුබ සන්ධ්යාවක්.
- ස්තූතියි, ආදරණීය.

401
00:32:06,520 --> 00:32:08,477
හරි. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

402
00:32:09,560 --> 00:32:11,836
හරි, ඒක නියමයි,
නමුත් මට එය වෑන් රථයේ තැබිය නොහැක.

403
00:32:11,880 --> 00:32:14,156
ඇයි නැත්තේ?
- හොඳයි, ඒ, එය මගේ වෑන් රථය නොවේ

404
00:32:14,200 --> 00:32:16,556
සහ ආ, මම නිර්නාමික නම් වඩා හොඳය.

405
00:32:17,640 --> 00:32:19,757
ඔබේ විශේෂ භාරදීම සඳහා?

406
00:32:21,400 --> 00:32:22,720
සමහර විට, ඔව්.

407
00:32:23,520 --> 00:32:24,954
ඔබ ඔබෙන් කිසිවක් තිබේද?

408
00:32:25,520 --> 00:32:26,556
ඕනෑම දෙයක්?

409
00:32:26,600 --> 00:32:29,320
ඔහ්, එන්න, උපක්රම කරන්න. මම ගොළු නොවේ.
මම දන්නවා ඔයා විකුණන්නේ මොකක්ද කියලා.

410
00:32:29,880 --> 00:32:30,950
ඔබට යමක් තිබේද?

411
00:32:31,240 --> 00:32:32,594
එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.

412
00:32:33,000 --> 00:32:34,320
එය ඔබේ බෑගයේ ඇත.

413
00:32:34,520 --> 00:32:37,274
ආසනය යට ... ටේප් සමඟ!
- සාරා, මෙහෙට එන්න.

414
00:32:37,320 --> 00:32:38,913
හේයි, සාරා, මට ඒක දෙන්න.
- ඩික් පටිය.

415
00:32:38,960 --> 00:32:41,111
මට ඒක දෙන්න. නෑ නෑ නෑ.

416
00:32:41,200 --> 00:32:43,715
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒක සාක්කුවේ කියලා.
- එන්න, මට එය දෙන්න. නැහැ!

417
00:32:43,760 --> 00:32:46,673
මම ටිකක් මුදල් කරනවා
පැත්තෙන් මට පිටතට යා හැකිය, හරිද?

418
00:32:46,720 --> 00:32:49,633
මම ඒ ජරාව පාවිච්චි කරනවා වගේ නෙවෙයි.
- ඔබ එය උත්සාහ කර තිබේද?

419
00:32:50,080 --> 00:32:53,676
ඇත්ත වශයෙන්ම මම එය උත්සාහ කළ නමුත්, මම අදහස් කළේ,
එය හොඳ කෝක් නොවේ, එය සාමාන්යය.

420
00:32:53,720 --> 00:32:56,952
එය කතා කිරීමට කැමති අය සඳහා ය
තමන් නිතරම. යඩා යඩා යාඩා.

421
00:32:57,360 --> 00:32:59,750
එය මොන වගේද කියා මට පෙන්වන්න.
- mm-mm.

422
00:33:00,320 --> 00:33:02,596
ඉදිරියට එන්න. මට බලන්න ඕන.

423
00:33:03,440 --> 00:33:04,999
කරුණාකර.

424
00:33:15,480 --> 00:33:16,834
ඔබට විශ්වාසද එය සීනි නොවන බව?

425
00:33:18,480 --> 00:33:19,994
අහකට යන්න.

426
00:33:21,960 --> 00:33:24,873
ඉතින්, මිනිසුන් කරන එක් කරුණක්
ඔවුන් එය හරියටද ...

427
00:33:25,760 --> 00:33:28,514
ඔවුන්ගේ විදුරුමස් යටතේ, පහළ විදුරුමස්.
- හරි.

428
00:33:29,120 --> 00:33:30,315
ඉතින් ...

429
00:33:33,680 --> 00:33:35,194
ඔහ්, ඊව් ...

430
00:33:37,160 --> 00:33:38,276
දළ.

431
00:33:39,960 --> 00:33:42,031
හරි, අපි, අහ්, අපි එය නැවත තබමු.

432
00:33:42,080 --> 00:33:44,072
මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා එහෙම කළ යුතුයි කියලා ...
- මට ටිකක් උත්සාහ කරන්න ඕන.

433
00:33:45,160 --> 00:33:46,480
මඳක්, එක් වරක් පමණි.

434
00:33:48,600 --> 00:33:49,600
එක් වරක්.

435
00:34:19,200 --> 00:34:20,520
<i> ආ! </ i>

436
00:35:28,800 --> 00:35:31,520
- හායි, මට උදව් කළ හැකිද?
- මම බලනවා.

437
00:35:31,800 --> 00:35:33,075
මැඩම්?

438
00:35:33,280 --> 00:35:35,875
මට සමාවෙන්න? ඔබ රයන් ගුවන්විදුලියද?

439
00:35:36,120 --> 00:35:39,033
ඔබ මගේ දුවගෙන් stay ත්ව සිටින්න.
- අහ් ... මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ...

440
00:35:39,080 --> 00:35:41,914
සාරා. ඔබ හරියටම දන්නවා
මම කතා කරන දේ ගැන. ඔබ stay ත්ව සිටින්න.

441
00:35:42,200 --> 00:35:46,319
හරි, ඇය ...
- ඇය වයස අවුරුදු 15 යි, ඔබ ජුන්කි කෑල්ලක්.

442
00:35:46,520 --> 00:35:48,193
ඔබට මේ ගැන පොලිසිය අවශ්යද?

443
00:35:48,240 --> 00:35:50,360
මම කිසිවක් කළේ නැහැ.
- ඔබ කළ දේ මම ඔවුන්ට පෙන්වන්නම්.

444
00:35:50,400 --> 00:35:54,679
හරි, ඔබ ඇයගෙන් stay ත්ව සිටින්න,
නැත්නම් මම ඔවුන්ට මෙය පෙන්වන්නම්. හරි?

445
00:35:54,760 --> 00:35:56,080
ඔබට තවමත් එම පද්ධතිය තිබේද?

446
00:35:56,120 --> 00:35:59,909
ඔව්, මට එය තිබේ. ඉතින් ඇය දකින ඕනෑම දෙයක්,
මම දකිනවා, මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි.

447
00:35:59,960 --> 00:36:01,189
හරි.
- ඉතින් ඔබ ඉන්න.

448
00:36:01,240 --> 00:36:03,391
හරි, ඇය ඔබට කතා කරන්නේ නම්, ඔබ එල්ලී සිටින්න.

449
00:36:03,440 --> 00:36:05,432
ඇය ඔබව දැකීමට පැමිණෙන්නේ නම්,
ඔබ ඇයට යන්න කියනවා.

450
00:36:05,480 --> 00:36:07,358
ඔබ ඇයගෙන් stay ත්ව සිටින්න.
- මම ඉන්නම්.

451
00:36:07,400 --> 00:36:09,392
ඔයා මගුලක් වෙලා ඉන්න.

452
00:36:22,440 --> 00:36:23,590
හේයි, අම්ම.
- හේයි.

453
00:36:57,880 --> 00:37:00,161
<i> තැපැල් පෙට්ටිය
ඔබ ළඟා වීමට උත්සාහ කිරීම පිරී ඇත. </ i>

454
00:37:00,200 --> 00:37:01,554
<i> කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න ... </ i>

455
00:37:53,080 --> 00:37:54,958
සාරා?

456
00:38:00,400 --> 00:38:03,552
හේයි, රාත්රී ආහාරය සූදානම්.
- මට බඩගිනි නැහැ.

457
00:38:04,280 --> 00:38:05,634
මේ මෙක්සිකානු.

458
00:38:06,840 --> 00:38:08,911
කරුණාකර, මම ...

459
00:38:08,960 --> 00:38:10,838
මට මහන්සියි, මට නිදාගන්න ඕන, හරිද?

460
00:38:12,560 --> 00:38:13,560
හරි.

461
00:38:38,360 --> 00:38:40,079
ඉතින් ඔයා මාව කපලාද?

462
00:38:40,120 --> 00:38:41,998
සම්මත තාරාවන්ගේ චලනය.
මේක තමයි, හරිද?

463
00:38:42,840 --> 00:38:43,990
මා දෙස බලන්න.

464
00:38:44,040 --> 00:38:46,191
ඇයි ඔයාට මා දිහා බලන්න බැරිද?
- එය වැරැද්දකි.

465
00:38:48,080 --> 00:38:50,993
එය වැරැද්දක් සේ පෙනෙන්නට නැත
මම තැබූ තැන සිට.

466
00:38:51,640 --> 00:38:53,040
මට ඔබ සමඟ සිටිය නොහැක.

467
00:38:54,960 --> 00:38:56,553
මොන මගුලක්ද?

468
00:39:00,200 --> 00:39:01,793
<i> මට ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්ය නැත. </ i>

469
00:39:04,640 --> 00:39:06,279
<i> මට ඔබව අවශ්ය නැත, හරි? </ i>

470
00:39:10,720 --> 00:39:11,720
ඔයා දන්නවා ද?

471
00:39:13,600 --> 00:39:14,750
ඔබව මඟහරින්න.

472
00:40:43,920 --> 00:40:45,434
හේයි, අම්ම.
- හේයි.

473
00:41:05,120 --> 00:41:06,839
හරි, ඉතින් ඔහු මෙතරම් පහත් වන්නේ ඇයි?

474
00:41:07,160 --> 00:41:08,799
ඔඩිපස් පවසන්නේ ...

475
00:41:10,360 --> 00:41:14,036
"කුණාටුව පුපුරා යන්න දෙන්න, මගේ
ස්ථාවර විසඳුම තවමත් පවතී, "හෝ ...

476
00:41:15,400 --> 00:41:18,552
"කිසිම දෙයකට මාව හදන්න පුළුවන්
මා සිටින දේ හැර. "

477
00:41:18,600 --> 00:41:21,240
ඔහු තවමත් සදාචාරාත්මකව වගකිව යුතු බව ...

478
00:41:21,280 --> 00:41:23,200
ඔහු දෛවය දොස් නොකියයි
ඔහුට සිදු වූ දේ සඳහා.

479
00:41:23,240 --> 00:41:27,598
සදාචාරාත්මක වගකීම ගම්ය වේ
නිදහස් කැමැත්තෙහි පැවැත්ම, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ...

480
00:41:40,560 --> 00:41:42,517
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?
- අහ්-හහ්.

481
00:41:43,560 --> 00:41:48,157
ඉතින්, අහන්න ... මට පරීක්ෂණ කිහිපයක් දුවන්න සිද්ධ වුණා,
අප මෙතන නොරෝ පිහියක් පුපුරා ගියහොත්.

482
00:41:49,680 --> 00:41:51,751
පැටියෝ, ඔබ අසනීප වූ ඊ.සී. පෙති.

483
00:41:52,880 --> 00:41:53,880
EC?

484
00:41:54,440 --> 00:41:55,794
හදිසි ප්රතිංධිසරාේධක.

485
00:41:56,920 --> 00:41:58,673
ඔබේ ගැබ් ගැනීම අවසන් කිරීම සඳහා.

486
00:42:00,800 --> 00:42:03,554
නැහැ ...
ගැබ් ගැනීමක් නැත.

487
00:42:04,160 --> 00:42:07,278
බරපතල ලෙස, මම ... මම නැහැ ...

488
00:42:09,240 --> 00:42:11,311
මට බැහැ ... මට නැහැ ...

489
00:42:12,040 --> 00:42:13,110
මට තේරෙනවා, පැටියෝ.

490
00:42:14,840 --> 00:42:18,231
වමනය නොතකා එය ක්රියාත්මක වේ.
ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත.

491
00:42:19,040 --> 00:42:20,315
ඔබ තවදුරටත් ගැබ්ගෙන නැත.

492
00:42:23,320 --> 00:42:26,199
මට එය ඔබේ ගොනුවේ තැබිය යුතුයි,
නමුත් මට එය සලකුණු කිරීමට අවශ්ය නැත.

493
00:42:28,000 --> 00:42:29,639
ඒ වගේම මට අවශ්යයි මම ඔබේ පිටිපස්සේ ඉන්නවා කියලා.

494
00:43:48,720 --> 00:43:50,518
<i> කරුණාකර. </ i>

495
00:44:31,200 --> 00:44:32,200
සාරා?

496
00:44:40,880 --> 00:44:41,880
සාරා?

497
00:45:07,360 --> 00:45:08,840
ඔබ මාව බැලුවා.

498
00:45:09,520 --> 00:45:11,557
නෑ, මම ... පැටියෝ. මී පැණි ...
- ඔබ ඔහු සමඟ මාව බැලුවා.

499
00:45:11,600 --> 00:45:14,638
මම ... නෑ, මම අදහස් කළේ නැහැ.
- එය මට දෙන්න.

500
00:45:15,560 --> 00:45:17,358
එය දෙන්න ...

501
00:45:17,760 --> 00:45:20,355
මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.
මම ඔබව ආරක්ෂාකාරීව තබා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි.

502
00:45:20,400 --> 00:45:22,096
- ඔබ එය නිවා දමන්නේ කෙසේද?
<i> - පෙරීම. </ i>

503
00:45:22,120 --> 00:45:24,430
මම කරපු හැම දෙයක්ම, මම ඔබ වෙනුවෙන් කළා.
<i> - in-in-se -.... </ i>

504
00:45:24,480 --> 00:45:26,073
පැටියෝ, මම ඔයාට ආදරෙයි ...
- කට වහපන්!

505
00:45:27,000 --> 00:45:28,195
සාරා ...
- කට වහපන්!

506
00:45:28,240 --> 00:45:30,232
සාරා! සාරා!

507
00:45:30,680 --> 00:45:33,559
සාරා ...

508
00:45:43,520 --> 00:45:45,512
<i> පෙරණය ... පෙරහන් කරන්න ... </ i>

509
00:45:45,760 --> 00:45:47,080
<i> අක්රිය ... </ i>

510
00:47:00,680 --> 00:47:02,034
සාරා?

511
00:47:04,520 --> 00:47:05,520
සාරා?

512
00:47:07,600 --> 00:47:08,954
සාරා!

513
00:47:10,680 --> 00:47:12,478
<i> මම ඔබට ආදරෙයි. </ i>
- සාරා!

514
00:47:13,400 --> 00:47:14,754
සාරා!

515
00:47:18,600 --> 00:47:20,432
නෑ ... නෑ ...

516
00:47:23,520 --> 00:47:25,273
සාරා!

517
00:47:25,520 --> 00:47:27,273
සාරා!

518
00:47:31,840 --> 00:47:33,433
සාරා!


