1
00:01:52,458 --> 00:01:55,526
Ndakakuitira iwe
Kuti uchengete musoro wako usingaongi

2
00:01:55,561 --> 00:01:57,495
pamutsipa wako usingaongi
Ndichiri nguva pfupi.

3
00:01:57,529 --> 00:01:59,364
<i> Ndine urombo,
Chii chandinoonga nazvo? </ i>

4
00:01:59,398 --> 00:02:01,165
Mukana wekurarama
uye kufa pamadziro

5
00:02:01,200 --> 00:02:03,167
sechirango chemhosva
Ini handina kuita?

6
00:02:03,202 --> 00:02:05,403
Makarasa hupenyu hwangu.
Wakakanda kure.

7
00:02:05,437 --> 00:02:08,139
Haisi joke.
Iwe unonzwisisa izvozvo, handiti?

8
00:02:08,173 --> 00:02:10,875
Ehe ijuko,
usinganyatso fadza.

9
00:02:13,645 --> 00:02:15,580
Handina kukwanisa ...

10
00:02:15,614 --> 00:02:17,515
Ini handina kukwanisa kumuteerera

11
00:02:17,549 --> 00:02:19,951
amire ipapo
Kuudza nhema dzake.

12
00:02:19,985 --> 00:02:21,352
Ndakatadza kuzviita.

13
00:02:21,387 --> 00:02:23,955
Wakadanana nerudo
nefeve.

14
00:02:23,989 --> 00:02:26,057
Ehe, ndakadanana nerudo
nefeve.

15
00:02:26,091 --> 00:02:29,827
Uye ndakanga ndiri benzi zvakakwana kufunga
kuti wadanana neni.

16
00:02:34,133 --> 00:02:36,234
Izvo zvawakagadzira,

17
00:02:36,268 --> 00:02:39,037
Zvese zvaive zvese
Baba vaida.

18
00:02:39,071 --> 00:02:40,371
<i> Unoona izvozvo? </ i>

19
00:02:40,406 --> 00:02:42,273
<i> Anokudzosera iwe
se mugari wenhaka wake. </ i>

20
00:02:42,307 --> 00:02:44,509
<i> ramangwana
Ishe wedombo. </ I>

21
00:02:44,543 --> 00:02:47,211
Uye anotandichengetera
kukosora dema,

22
00:02:47,246 --> 00:02:49,047
kunze kwekuona pakupedzisira.

23
00:02:50,482 --> 00:02:52,517
Zvese zvakanyatsonaka.

24
00:02:54,553 --> 00:02:56,988
Zvainzwa zvakanaka
kutora izvozvo kubva kwaari.

25
00:02:58,690 --> 00:03:02,427
Iye anoziva kuti ndisina mhosva uye iye
kuda kundibayira zvakadaro.

26
00:03:02,461 --> 00:03:04,395
Anoda
Kubayira chero vedu.

27
00:03:04,430 --> 00:03:06,164
Kwete iwe.

28
00:03:06,198 --> 00:03:08,332
Ndiwe mwanakomana wegoridhe.

29
00:03:08,367 --> 00:03:10,701
Unogona kuuraya mambo,
kurasikirwa neruoko,

30
00:03:10,769 --> 00:03:12,970
fuck hanzvadzi yako,
Iwe uchagara uri Mwanakomana wegoridhe.

31
00:03:13,005 --> 00:03:14,439
Chenjera.

32
00:03:14,473 --> 00:03:16,841
Ndiri shamwari yekupedzisira
Iwe une.

33
00:03:20,879 --> 00:03:23,881
Zvirinani ndinofanira kuudza
ivo zvavari chaizvo.

34
00:03:23,916 --> 00:03:26,050
Ehe, kutaura kwakanaka.

35
00:03:26,085 --> 00:03:28,419
Ivo vachange vachitaura
nezvazvo kwemazuva anouya.

36
00:03:28,454 --> 00:03:30,855
<i> ndaifunga kuti uri
Chinyorwa. </ i>

37
00:03:30,889 --> 00:03:33,524
Havana kuziva
Iwe uchafira kudada.

38
00:03:33,559 --> 00:03:36,294
Usakanda mapfumo pasi kwandiri
asi zvakadaro.

39
00:03:36,328 --> 00:03:38,863
Ndakapona pane imwe
kutongwa nehondo,

40
00:03:38,897 --> 00:03:40,965
Kunyangwe iwe usina
ikoko kuti mundiponese.

41
00:03:40,999 --> 00:03:43,468
Handikwanise kukuponesa
panguva ino.

42
00:03:44,803 --> 00:03:47,171
<i> Dzidziso yangu yakaratidza </ i>

43
00:03:47,206 --> 00:03:50,041
kuti handikwanise kurova
mukomana akagadzikana neruoko rweruboshwe.

44
00:03:50,075 --> 00:03:53,177
Ndeipi pfungwa yako
YEMAHARA?

45
00:03:54,413 --> 00:03:56,447
Kunyangwe iwe ukarasikirwa,
Fungidzira kutaridzika

46
00:03:56,482 --> 00:03:57,715
pane chiso chababa
Paunodonha.

47
00:03:57,749 --> 00:04:00,084
Zita remhuri yedu rinobviswa kunze

48
00:04:00,119 --> 00:04:02,854
Nekunzwa kamwe chete
webakatwa.

49
00:04:02,888 --> 00:04:04,489
Zviri kuedza.

50
00:04:20,639 --> 00:04:22,206
Zvakanaka ...

51
00:04:22,241 --> 00:04:25,143
Bronn yakarwira kamwechete,
Achazviita zvakare.

52
00:04:26,512 --> 00:04:28,646
Kana achikunda,

53
00:04:28,680 --> 00:04:30,681
Ndinotarisira kuti ndichave
Chikwereti Chake

54
00:04:30,716 --> 00:04:32,550
Kune vamwe vese
yehupenyu hwangu.

55
00:04:32,584 --> 00:04:34,252
Kana achikunda.

56
00:04:34,286 --> 00:04:35,686
Uchamuwana iye here?

57
00:04:38,557 --> 00:04:41,659
Ndiani anoronga cersenei
paNaming semhare?

58
00:04:41,693 --> 00:04:44,428
Ndinovimba iSer Meryn Trant.

59
00:04:44,463 --> 00:04:47,932
Ini ndaifarira kutarisa bronn
disembowel iyo pompous mwana anorova.

60
00:04:47,966 --> 00:04:49,834
Aihwa.

61
00:04:49,868 --> 00:04:52,403
Kwete meryn.

62
00:05:02,314 --> 00:05:04,148
<i> Enderera, ufambe. </ i>

63
00:05:04,183 --> 00:05:06,551
Uye newe.

64
00:05:06,585 --> 00:05:08,419
Handeyi nazvo.

65
00:05:18,063 --> 00:05:20,598
Ngoni.

66
00:05:20,632 --> 00:05:22,233
Ndapota.

67
00:05:22,267 --> 00:05:24,202
Ndokumbirawo, tsitsi.

68
00:05:34,079 --> 00:05:37,615
Ser gregor.
Tikugashirei capital.

69
00:05:39,151 --> 00:05:41,485
Ndatenda nekutasva
Pano nekukurumidza.

70
00:05:44,690 --> 00:05:47,458
Unoita kunge uri
mune yakanaka fomu.

71
00:05:47,492 --> 00:05:49,460
Ndiri kurwa neni here?

72
00:05:49,494 --> 00:05:51,662
Zvine Basa Here?

73
00:06:15,454 --> 00:06:16,954
Inogona kuve chikafu.

74
00:06:16,989 --> 00:06:19,023
Inogona kunge iri mauto.

75
00:06:43,749 --> 00:06:46,083
Haufanire kunge wakagara
kunze kwaita izvi.

76
00:06:46,118 --> 00:06:48,519
Kumwe kumwe kugara?

77
00:06:48,553 --> 00:06:51,355
Kwayedza kufamba ichidzokera
kuimba yangu,

78
00:06:51,390 --> 00:06:53,858
kukuvadza zvakawandisa.

79
00:06:54,993 --> 00:06:57,295
Ipapo ndakarangarira
Vakapisa imba yangu pasi.

80
00:06:57,329 --> 00:06:59,397
Ndivanaani vaive "ivo"?

81
00:06:59,431 --> 00:07:01,966
Ndakarega kubvunza
nguva yadarika.

82
00:07:06,171 --> 00:07:08,706
Izvo hazvisi kuzoita
Iva nani.

83
00:07:08,740 --> 00:07:10,007
Zvinoita kunge zvinoita.

84
00:07:10,108 --> 00:07:12,076
Nzira yakaipa yekuenda.

85
00:07:13,779 --> 00:07:15,646
Hausati hauna kukwana here?

86
00:07:15,681 --> 00:07:17,415
Zvei?

87
00:07:20,452 --> 00:07:22,486
Ndinoziva.

88
00:07:22,521 --> 00:07:24,722
Nguva yekuenda.

89
00:07:24,756 --> 00:07:27,591
Tora zvinhu mazviri
maoko angu.

90
00:07:29,828 --> 00:07:32,396
Pfungwa yacho
zvaitika kwandiri.

91
00:07:35,934 --> 00:07:37,902
Saka nei uchienderera mberi?

92
00:07:38,904 --> 00:07:40,771
Tsika.

93
00:07:43,208 --> 00:07:45,409
Hapana chaigona
Iva akaipa kupfuura izvi.

94
00:07:45,444 --> 00:07:48,979
Pamwe hapana
zvakaipa kupfuura izvi.

95
00:07:50,282 --> 00:07:54,752
Hapana chinhu chisiri nani
kana zvakaipa kupfuura chero chinhu.

96
00:07:57,189 --> 00:07:59,623
Hapana chinhu hachisi chinhu.

97
00:08:03,762 --> 00:08:06,030
Ndiwe ani?

98
00:08:07,999 --> 00:08:10,267
Zita rangu ndiro arya.

99
00:08:10,302 --> 00:08:12,570
Arya stark.

100
00:08:15,741 --> 00:08:17,842
Iwe baba vake?

101
00:08:17,876 --> 00:08:19,677
Mutorwa wake.

102
00:08:19,711 --> 00:08:22,813
Kumukuvadza baba vake
dzorudzikinuro.

103
00:08:22,848 --> 00:08:26,717
Kuchinjana kwakanaka,
Ndizvozvo.

104
00:08:29,454 --> 00:08:32,289
Aigara achibatwa kune pfungwa
of Fair Exchange

105
00:08:32,324 --> 00:08:34,925
mukubata kwangu kwese.

106
00:08:34,960 --> 00:08:38,362
Munondipa,
Ini ndinokupa.

107
00:08:39,564 --> 00:08:41,332
<i> Fair. </ i>

108
00:08:41,366 --> 00:08:43,834
Chiyero.

109
00:08:45,971 --> 00:08:48,072
Hapana chiyero zvakare.

110
00:08:53,645 --> 00:08:55,813
Ndaigona here
chinwiwa?

111
00:08:55,847 --> 00:08:58,149
Kufa nebasa rine nyota.

112
00:09:08,193 --> 00:09:09,894
Ndinoshuva dai waini.

113
00:09:11,196 --> 00:09:12,997
Neniwo.

114
00:09:32,150 --> 00:09:34,051
Ndipo panoto.

115
00:09:37,989 --> 00:09:39,657
Ndiwo mafambiro aunoita murume.

116
00:09:47,132 --> 00:09:48,933
Iyo fuck iwe uchiita?

117
00:09:50,769 --> 00:09:52,803
<i> kune mutengo
Mumusoro wako. </ i>

118
00:09:52,838 --> 00:09:55,606
Guess ndozvingaitwa namambo
Paunomuudza kuti aende.

119
00:09:55,640 --> 00:09:57,007
Vakafa mambo.

120
00:09:57,042 --> 00:10:00,177
<i> Akamwa chewaini yerufu
kumuchato wake. </ i>

121
00:10:00,212 --> 00:10:03,214
Iyo bounty pane iwe ndeye
Kuuraya varwi veLannister.

122
00:10:03,248 --> 00:10:04,648
100 sirivheri.

123
00:10:04,683 --> 00:10:06,550
Uye iwe wakakufunga iwe
vaizoiunganidza?

124
00:10:06,585 --> 00:10:09,687
<i> Hauna kufunga zvakaoma,
Wakadaro here? </ i>

125
00:10:09,721 --> 00:10:13,324
Wakanga uri vasungwa vaRoren kana
Aindiendesa kumadziro.

126
00:10:13,358 --> 00:10:16,627
Akandiudza kuti aizo fuck
ini neropa netsvimbo.

127
00:10:16,661 --> 00:10:20,564
Zuva iri harisi chaizvo kushanda kunze
nzira yawakaronga nayo.

128
00:10:20,599 --> 00:10:22,733
Iye pane yako diki rondedzero?

129
00:10:22,767 --> 00:10:25,135
Haagoni kuve.

130
00:10:25,170 --> 00:10:27,571
Ini handizive zita rake.

131
00:10:28,807 --> 00:10:30,374
Zita rako ndiani?

132
00:10:31,877 --> 00:10:33,911
- Rorge.
- Ndatenda.

133
00:10:40,719 --> 00:10:42,753
Uri kudzidza.

134
00:10:47,659 --> 00:10:50,628
<i> Ranger anodzoka! </ i>

135
00:10:52,964 --> 00:10:54,965
<i> vanodzoka! </ i>

136
00:10:55,000 --> 00:10:57,868
- <i> Ranger anodzoka! </ i>
- Kwaziwai.

137
00:10:57,903 --> 00:11:00,070
<i> Hauna kufunga kuti ndaizoona
iwe zvakare. </ i>

138
00:11:00,105 --> 00:11:01,705
Zvakanaka, Jon?

139
00:11:01,740 --> 00:11:03,374
Tigashire Kudzoka, Hama.

140
00:11:12,317 --> 00:11:14,418
Ishe chando.

141
00:11:19,624 --> 00:11:21,959
<i> Ino haisi nzvimbo
Zvikara. </ i>

142
00:11:21,993 --> 00:11:23,928
Kumurera

143
00:11:23,962 --> 00:11:26,096
kana ini ndichirega hobb kukanda
Mukati mwero manheru.

144
00:11:37,142 --> 00:11:39,009
Huya, mweya.

145
00:11:41,079 --> 00:11:45,282
Mauto eMance aive avhara mukati
PaCraster's Rambai Patakaenda.

146
00:11:45,317 --> 00:11:48,118
Takaona yavo yemisasa
kubva kuOsric's Hill.

147
00:11:48,186 --> 00:11:49,954
Ivo vanozosvika kumadziro
pamberi pemwedzi inotevera.

148
00:11:49,988 --> 00:11:52,323
Ndiri kushamisika iwe hauna
Rwira pamusoro uye uti hello.

149
00:11:52,357 --> 00:11:54,558
Mambo-kupfuura-madziro
Shamwari yako yekare, haasadaro here?

150
00:11:54,593 --> 00:11:56,126
Tinofanira kugadzirira.

151
00:11:56,194 --> 00:11:57,528
Tave kugadzirira.

152
00:11:57,562 --> 00:11:58,929
Isu tinofanirwa kusimbisa iyo tunaki.

153
00:12:00,699 --> 00:12:02,232
Zvisunge zvine matombo
nechando.

154
00:12:02,267 --> 00:12:03,701
Mafirimira
uye ngazvisunungure.

155
00:12:03,735 --> 00:12:05,169
<i> uye isu taizoitei
Range North? </ i>

156
00:12:05,203 --> 00:12:07,237
- Hatina kudaro.
<i> - Kutenderera. </ i>

157
00:12:07,272 --> 00:12:09,073
Waizogura
makumbo edu,

158
00:12:09,107 --> 00:12:10,708
Bvarura meso edu,

159
00:12:10,742 --> 00:12:12,643
tisiye isu towering
Kumashure kwemadziro

160
00:12:12,677 --> 00:12:14,545
kutarisira iyo dutu
kupfuudza?

161
00:12:14,579 --> 00:12:17,147
Hatigone kudzivirira gedhi
kuvarume zviuru zana.

162
00:12:17,182 --> 00:12:19,650
Iyi castle yakamira
Kwezviuru zvemakore.

163
00:12:19,684 --> 00:12:23,020
Iyo Night Ward yakadzivirira
iye kwezviuru zvemakore.

164
00:12:23,054 --> 00:12:26,156
Uye mumazana emakore ese aya, isu tine
haana kumboisa chisimbiso mugero.

165
00:12:26,191 --> 00:12:28,459
Wakamboona here?
hofori, ser vese?

166
00:12:28,493 --> 00:12:30,661
<i> Ndine. </ i>

167
00:12:30,695 --> 00:12:32,630
Gedhi remugwenzi
haimumanze.

168
00:12:32,664 --> 00:12:34,732
Mabhariro pamasuwo iwayo
madhiri mana akakora.

169
00:12:34,766 --> 00:12:36,467
Inotonhora-yakatsvuka simbi.

170
00:12:36,501 --> 00:12:38,702
Ivo havasi kuzomumisa.

171
00:12:40,205 --> 00:12:43,040
Ndiyeuchidze kuti ndeupi odhi
Iwe ndewe, Ishe chando.

172
00:12:43,074 --> 00:12:45,042
Vatariri.

173
00:12:45,076 --> 00:12:48,012
Ndivo vatariri vane mhosva
kuitira kuchengetedza mugero?

174
00:12:48,046 --> 00:12:50,447
Aihwa.

175
00:12:50,515 --> 00:12:52,149
Ndivanaani vaizove?

176
00:12:53,818 --> 00:12:55,919
- Vavaki.
- Ah, vavaki.

177
00:12:55,954 --> 00:12:58,155
Yokutanga Kuva Yarwyck,

178
00:12:58,189 --> 00:13:01,158
Ishe chando pano vanokurudzira
kusimbisa mugero,

179
00:13:01,192 --> 00:13:03,861
kusiya usingakwanisi
kuita mabasa edu

180
00:13:03,895 --> 00:13:06,697
Sevanopika hama
kwekurinda kweusiku.

181
00:13:06,731 --> 00:13:08,866
Iwe unobvumirana naye here?

182
00:13:17,509 --> 00:13:19,109
Aihwa.

183
00:13:20,812 --> 00:13:23,781
<i> yakapihwa ruzivo rwako rwakadzama rwe
Hondo yakasango, Ishe chando, <i>

184
00:13:23,815 --> 00:13:27,184
iwe naTarly vachatora
Manheru ehusiku pane madziro

185
00:13:27,218 --> 00:13:29,086
kusvika mwedzi yakazara.

186
00:13:31,089 --> 00:13:32,890
<i> Kuenderera mberi. </ i>

187
00:13:32,924 --> 00:13:36,794
<i> Kutanga Muvaki, isu tinoda zana remabhandi
of pitch yakaunza pane madziro. </ i>

188
00:13:36,828 --> 00:13:38,395
<i> aye. </ i>

189
00:14:02,187 --> 00:14:04,221
Ishe wangu.

190
00:14:05,957 --> 00:14:08,192
Une nguo nyowani.

191
00:14:08,226 --> 00:14:10,527
Unofarira here?
EH?

192
00:14:12,030 --> 00:14:13,931
Magurovhosi ari.

193
00:14:13,965 --> 00:14:15,399
Kunyorovesa kupfuura
matako emhandara.

194
00:14:15,433 --> 00:14:16,834
<i> ndatumira iwe
mazuva apfuura. </ i>

195
00:14:16,868 --> 00:14:19,703
- Ndanga ndakabatikana zvishoma.
- Kuitei?

196
00:14:22,207 --> 00:14:25,342
My lonesome
Bachelor mazuva apfuura.

197
00:14:27,078 --> 00:14:29,213
Ndiri Wete
Lyys Stokeworth.

198
00:14:30,515 --> 00:14:32,449
Lylys Stokeworth?

199
00:14:32,484 --> 00:14:36,053
<i> haandirove
Semhando yako yemusikana. </ i>

200
00:14:36,087 --> 00:14:39,089
Ini handitaure kuti ndaive nazvo
musikana mumwe chete.

201
00:14:39,124 --> 00:14:40,691
Iye akaomeswa-tsvina.

202
00:14:40,725 --> 00:14:42,126
Dai ndaida wits,
Ini ndaizokuroora.

203
00:14:42,160 --> 00:14:45,095
Kana hanzvadzi yangu yakarongwa
Urwu rudo mutambo,

204
00:14:45,130 --> 00:14:48,265
Aitaura here kuti LELYS
ane hanzvadzi yakura here?

205
00:14:48,299 --> 00:14:49,700
Chete.

206
00:14:49,734 --> 00:14:52,102
Aye, ndakaziva
nezve hanzvadzi yakura.

207
00:14:52,137 --> 00:14:54,171
Uye iwe unonzwisisa
mitemo yenhaka?

208
00:14:54,205 --> 00:14:55,506
Falyse ndeye 40
uye mhanje.

209
00:14:55,540 --> 00:14:58,742
<i> iye achiri kukwira castle Stokeworth
Kana baba vake vafa. </ i>

210
00:14:58,777 --> 00:15:00,210
Anoita.

211
00:15:00,245 --> 00:15:02,479
Kunze kwekunge aitika
kuparara pamberi pababa vake.

212
00:15:02,514 --> 00:15:04,381
Ipapo LELYSVO VANOTAURA PAKUTI.

213
00:15:06,484 --> 00:15:08,452
Chii? Vanamai vanowa
Kubva pamabhiza avo

214
00:15:08,486 --> 00:15:10,587
uye svina yavo yakanaka
Tsvaga nguva dzese.

215
00:15:10,622 --> 00:15:13,056
Iwe nehanzvadzi yangu
zvakafanira mumwe nemumwe.

216
00:15:13,091 --> 00:15:15,893
<i> Nei Wakatambudzika
kuuya pano? </ i>

217
00:15:21,666 --> 00:15:25,636
Wakambotaura kana paine munhu akambokumbira
ini kukutengesa kunze,

218
00:15:25,670 --> 00:15:27,237
Iwe waizopeta kaviri mutengo wavo.

219
00:15:27,272 --> 00:15:29,606
Ndiwo vakadzi vaviri vaunoda here
kana maviri castles?

220
00:15:29,641 --> 00:15:31,341
Mumwe weumwe neumwe achaita.

221
00:15:31,376 --> 00:15:34,912
Asi kana uchindida
kuuraya gomo rako,

222
00:15:34,946 --> 00:15:36,713
zvirinani kuve
camn yakakura castle.

223
00:15:36,748 --> 00:15:39,116
Ini ndiri pfupi pfupi
pamatanho panguva yacho.

224
00:15:39,150 --> 00:15:40,951
Asi ndinogona kukupa iwe
ndarama nekutenda.

225
00:15:40,985 --> 00:15:42,653
Ndine goridhe.

226
00:15:42,687 --> 00:15:44,121
Chii chandichatenga
nekutenda?

227
00:15:44,155 --> 00:15:45,689
Ungashamisika.

228
00:15:45,723 --> 00:15:48,559
Lanner ragara
inobhadhara zvikwereti zvake.

229
00:15:48,626 --> 00:15:50,394
Hanzvadzi yako
LANNERISHER, zvakare.

230
00:15:50,428 --> 00:15:52,162
Mukadzi wangu ari mugari wenhaka
kuLinterfell.

231
00:15:52,197 --> 00:15:56,033
<i> kana ndikabuda kubva pane izvi
Nemusoro wangu uchiri pamapfudzi angu, </ i>

232
00:15:56,067 --> 00:15:59,837
<i> Ini ndinogona rimwe zuva rekutonga
kuchamhembe muzita rake. </ i>

233
00:15:59,871 --> 00:16:02,973
Ini ndaigona kukuvhara iwe
chidimbu chikuru chayo.

234
00:16:03,007 --> 00:16:04,975
Kana uye zvinogona uye zvinogona.

235
00:16:05,009 --> 00:16:07,511
Nderopa reropa
kutonhora kumusoro kuchamhembe.

236
00:16:07,545 --> 00:16:09,980
Lynss akapfava uye inodziya.

237
00:16:10,014 --> 00:16:11,782
Uye pedyo.

238
00:16:11,816 --> 00:16:14,484
Kana ndikakupa iwe sarudzo
pakati pekutya zvinhu

239
00:16:14,519 --> 00:16:16,486
uye kurwa gomo,
Iwe unenge uine yako maBritches pasi

240
00:16:16,521 --> 00:16:17,855
uye jongwe rako kunze
ndisati ndatadza kupenya.

241
00:16:17,889 --> 00:16:19,690
Anotya here
Iwewe zvakanyanya?

242
00:16:19,724 --> 00:16:21,925
Ndingave benzi reropa
Kana asina kundityisa.

243
00:16:21,960 --> 00:16:23,827
Iye akasununguka akakura
uye freakish yakasimba.

244
00:16:23,862 --> 00:16:26,663
Uye nekukurumidza kupfuura
Ungatarisira murume wehukuru ihwohwo.

245
00:16:28,800 --> 00:16:30,300
Zvimwe ndaigona kumuendesa,

246
00:16:30,335 --> 00:16:32,569
tamba uchitenderedza
kusvikira aneta

247
00:16:32,604 --> 00:16:34,338
yekundimukira,
Akakanda pfumo rake,

248
00:16:34,372 --> 00:16:36,406
Bvisai
tsoka dzake neimwe nzira.

249
00:16:36,441 --> 00:16:38,375
Asi imwe yosstet ...

250
00:16:38,409 --> 00:16:40,110
uye ndafa.

251
00:16:40,144 --> 00:16:42,379
Nei ndichifanira kuzviisa panjodzi?

252
00:16:42,413 --> 00:16:44,915
Nekuti iwe uri shamwari yangu.

253
00:16:44,949 --> 00:16:47,084
Aye, ndiri shamwari yako.

254
00:16:47,118 --> 00:16:50,520
Uye iwe wakambove
Ukaisa hupenyu hwako?

255
00:17:00,331 --> 00:17:01,698
Ndinokufarira,

256
00:17:01,733 --> 00:17:04,167
pombored mudiki shit
kuti ndiwe.

257
00:17:04,202 --> 00:17:06,536
Ini ndinongoda ini zvakanyanya.

258
00:17:06,571 --> 00:17:08,171
Ndinonzwisisa.

259
00:17:08,206 --> 00:17:09,873
Ndine urombo kuti
Kuti uve seizvi.

260
00:17:09,908 --> 00:17:11,541
Nei uine urombo?

261
00:17:11,576 --> 00:17:13,610
Nekuti iwe
Bastard yakaipa

262
00:17:13,645 --> 00:17:15,579
vasina hana
uye hapana mwoyo?

263
00:17:15,613 --> 00:17:18,315
<i> ndizvo zvandaida nezvazvo
iwe munzvimbo yekutanga. </ i>

264
00:17:24,722 --> 00:17:26,790
Taive nezvimwe
mazuva akanaka pamwechete.

265
00:17:26,824 --> 00:17:28,659
Ehe, isu takadaro.

266
00:17:43,274 --> 00:17:44,875
Uchaitei?

267
00:17:44,909 --> 00:17:48,378
Ini ndinofunga ndichafanira kuuraya
Gomo ini pachangu.

268
00:17:50,114 --> 00:17:52,316
Handizvo zvinoita
Rwiyo Rukuru?

269
00:17:55,353 --> 00:17:58,155
Ndinovimba kunzwa
vanoimba izuva rimwe.

270
00:18:16,307 --> 00:18:17,941
Wapinda sei muno?

271
00:18:17,976 --> 00:18:19,609
Musuwo wako unochengetedzwa zvakanaka,

272
00:18:19,644 --> 00:18:21,778
asi hwindo rako harisi.

273
00:18:28,086 --> 00:18:31,121
Ini ndakurumidza kuchitsuwa
mamaira ekurasa izvi.

274
00:18:31,155 --> 00:18:33,657
Usaite izvozvo zvakare.

275
00:18:35,026 --> 00:18:37,627
Haana kumbosangana nemukadzi
ndaisada mhuka dzesango.

276
00:18:37,662 --> 00:18:40,097
Izvi ndizvo zvangu
zvakavanzika zvikamu.

277
00:18:40,131 --> 00:18:42,666
Kana ndichida iwe pano,
Ini ndichakushevedza.

278
00:18:44,168 --> 00:18:47,104
Ndiregerere, mambokadzi wangu.
Ini ndinorarama kukushandira iwe.

279
00:18:53,211 --> 00:18:55,412
<i> ndiudze chikonzero nei uri pano. </ i>

280
00:18:59,384 --> 00:19:01,284
Ndauya kuzobvunza tsitsi.

281
00:19:01,352 --> 00:19:03,653
Ini chete ndine matarenda maviri
Munyika ino ...

282
00:19:03,688 --> 00:19:06,023
Hondo nevakadzi.

283
00:19:06,057 --> 00:19:08,725
<i> Uri kugara pano
MuMeeniya kuti utonge. </ i>

284
00:19:08,760 --> 00:19:10,961
<I> Icho chisarudzo chekuchenjera.
Ini ndinoremekedza. </ I>

285
00:19:10,995 --> 00:19:12,875
Asi pano muEeroen,
Handigoni kutevera matarenda angu.

286
00:19:12,897 --> 00:19:15,532
Ndakaraira vanakomana vechipiri
Kufambisa migwagwa

287
00:19:15,566 --> 00:19:17,300
kumira
kutsiva kuuraya.

288
00:19:17,335 --> 00:19:18,602
Warayira
kuva varindi veusiku.

289
00:19:18,636 --> 00:19:20,570
Uye kana vari vakadzi,

290
00:19:20,605 --> 00:19:24,341
Kune zviuru
MuMeenen iwe unogona kutevera.

291
00:19:25,343 --> 00:19:27,144
Kune mumwe chete,

292
00:19:27,178 --> 00:19:29,813
uye haadaro
Unoda ini.

293
00:19:31,349 --> 00:19:32,649
Makandipinu munondo wenyu.

294
00:19:32,683 --> 00:19:35,252
Munondo wangu ndewako
kusvikira zuva randinofa.

295
00:19:35,286 --> 00:19:37,454
Saka kana ndikaraira iwe
kugara muMeen

296
00:19:37,488 --> 00:19:38,922
uye patrol migwagwa?

297
00:19:38,956 --> 00:19:41,658
Ndichagara muMeen
uye patrol migwagwa.

298
00:19:41,692 --> 00:19:44,161
Nditumire kuuraya
vavengi vako.

299
00:19:44,195 --> 00:19:46,496
Chero muvengi chero kupi.

300
00:19:47,565 --> 00:19:50,067
Rega ndiite
zvandinoita zvakanakisa.

301
00:19:51,469 --> 00:19:53,270
Zvakanakisa.

302
00:19:59,277 --> 00:20:01,311
Ita zvaunoita zvakanakisa.

303
00:20:12,156 --> 00:20:14,357
Bvisa nguo dzako.

304
00:20:43,488 --> 00:20:45,088
Ah.

305
00:20:46,324 --> 00:20:48,358
Pinda, mambokadzi wangu.
Ndapota.

306
00:20:48,392 --> 00:20:50,327
Ini ndanga ndisingareve
kukuvhiringidza iwe, mukadzi wangu.

307
00:20:50,361 --> 00:20:51,862
Iwe haugone
Ndishungurudza.

308
00:20:51,896 --> 00:20:54,264
Ini ndaingoda kutaura
Kwamuri tisati taenda.

309
00:20:54,298 --> 00:20:57,134
Unogona kundiunzira
Idzo mhere pamusoro apo?

310
00:21:00,004 --> 00:21:01,605
Iyo yebhuruu.

311
00:21:03,541 --> 00:21:06,143
<I> Kwete, kwete, kwete.
Kwete iyo. </ I>

312
00:21:06,177 --> 00:21:08,378
Iwe hautomboda
kubata iyo.

313
00:21:08,412 --> 00:21:10,580
<i> padivi payo. </ i>

314
00:21:10,615 --> 00:21:12,616
<i> ndiyo iyo. </ i>

315
00:21:31,269 --> 00:21:33,303
Pandakatarisa mukati
Murazvo mangwanani ano,

316
00:21:33,337 --> 00:21:35,572
Jehovha akataura neni.

317
00:21:35,606 --> 00:21:37,474
Iye akati,

318
00:21:37,508 --> 00:21:41,978
"Manheru ano, iwe uchave neyako
yekupedzisira yakanaka yekugeza munguva refu.

319
00:21:42,013 --> 00:21:44,247
Ita kuti riverenge. "

320
00:21:47,518 --> 00:21:48,852
Kuseka.

321
00:21:50,788 --> 00:21:52,656
Kwete yakanaka kwazvo,
Ndiri kutya.

322
00:21:52,690 --> 00:21:54,524
Zvanga zviri. Ini ...

323
00:21:54,559 --> 00:21:57,160
kuseka haisi simba rangu.

324
00:21:57,195 --> 00:21:58,828
Imhaka yekuti
ST majee inhema

325
00:21:58,863 --> 00:22:01,565
uye iwe wakazvipira
kuchokwadi.

326
00:22:01,599 --> 00:22:04,834
Kana vari nhema, mukadzi wangu,
Havasi vakangwara here?

327
00:22:04,869 --> 00:22:07,337
Kwete nguva dzose.

328
00:22:16,714 --> 00:22:18,915
Yakawanda yeiyi poder
uye potions

329
00:22:18,950 --> 00:22:20,550
inhema.

330
00:22:20,585 --> 00:22:25,121
<i> kunyengera kugadzira varume
Funga kuti vakaona simba raIshe wedu. </ i>

331
00:22:25,156 --> 00:22:28,625
Kana vangopinda muchiedza chake,
Vachaona nhema dze izvo zvaive ...

332
00:22:28,659 --> 00:22:31,962
hunyengeri hwakavatungamira
kuchokwadi.

333
00:22:31,996 --> 00:22:34,764
<i> Chipinki cheiyi poda
mune bonfire </ i>

334
00:22:34,799 --> 00:22:38,034
ichatumira denderedzwa rinopenya
kupopota kumatenga.

335
00:22:38,069 --> 00:22:40,837
Uye uyu anogadzira
Utsi dema

336
00:22:40,871 --> 00:22:43,306
izvo zvichaita iyo yenhunzi
Munhu anozvisunga iye nekutya.

337
00:22:43,341 --> 00:22:46,776
Uye kudonha kweizvi
mune chero waini yemurume

338
00:22:46,811 --> 00:22:49,112
uchamudzingira
mhuka yemusango ine kuchiva.

339
00:22:52,416 --> 00:22:54,551
Wakachiishandisa here
ne stannis?

340
00:22:54,585 --> 00:22:55,952
Aihwa.

341
00:22:58,656 --> 00:23:00,223
Usagumbuka.

342
00:23:00,258 --> 00:23:03,460
Varume havatombochembera
zvavatoda.

343
00:23:05,296 --> 00:23:07,230
Ingori nyama chete.

344
00:23:07,265 --> 00:23:09,899
Zvinoda
zvarinoda.

345
00:23:13,170 --> 00:23:16,106
Hapana chiitwa chakaitwa mukushandira
zvaIshe

346
00:23:16,140 --> 00:23:18,942
unogona kuzonzi chitadzo.

347
00:23:18,976 --> 00:23:22,412
Ndatenda Mwari zuva nezuva
nekuti kukuunzira.

348
00:23:22,446 --> 00:23:25,015
Uye stannis kwauri.

349
00:23:25,049 --> 00:23:29,552
Anoda kuunza
Shireire nesu.

350
00:23:30,821 --> 00:23:34,024
Ini ndinofunga izvo zvaizove
kuraira-kuraira.

351
00:23:34,058 --> 00:23:37,694
<I> Mwanasikana wangu ane manzwi ekuita,
Sezvaunonyatsoziva. </ i>

352
00:23:37,728 --> 00:23:41,531
Handizive kana kusahadzika kwake kuri chaiko
kana kungoita kuti ndinditambudza,

353
00:23:41,565 --> 00:23:44,968
asi chero nyaya yacho,
Anofanira kugara pamba.

354
00:23:49,240 --> 00:23:51,274
Ndinonzwisisa
Manzwiro aunoita.

355
00:23:51,309 --> 00:23:52,676
Hmm.

356
00:23:52,710 --> 00:23:54,911
Asi izvo
hazvigoneke.

357
00:23:57,715 --> 00:23:59,749
Sei?

358
00:23:59,784 --> 00:24:03,620
Iwe haudi Pody
uye pindi, mambokadzi wangu.

359
00:24:03,654 --> 00:24:05,789
Iwe haudi nhema.

360
00:24:05,823 --> 00:24:09,292
Iwe wakasimba zvakakwana kuti utarise mukati
Chiedza chaIshe

361
00:24:09,327 --> 00:24:11,661
Uye ona Chokwadi Chake
iwe pachako.

362
00:24:17,401 --> 00:24:19,602
Zvisinei hutsinye.

363
00:24:19,637 --> 00:24:22,138
Zvisinei zvakaoma kwatiri
kunzwisisa.

364
00:24:23,808 --> 00:24:25,208
<i> Iwe haudi rubatsiro rwangu, </ i>

365
00:24:25,242 --> 00:24:28,044
<i> Asi ini ndichada zvako munguva pfupi. </ i>

366
00:24:28,079 --> 00:24:31,114
Patinoisa chikepe,
Mwanasikana wako anofanira kuva nesu.

367
00:24:34,652 --> 00:24:36,820
Ishe vanomuda.

368
00:24:44,128 --> 00:24:46,529
Jorah thel.

369
00:24:47,665 --> 00:24:49,866
Uri pano here
Kuti uone mambokadzi wedu?

370
00:24:51,602 --> 00:24:53,703
Ari mune yakanaka mamiriro.

371
00:25:08,352 --> 00:25:10,653
Khalesi.

372
00:25:10,688 --> 00:25:13,089
- Iwe uri pano mangwanani.
- Gare gare kupfuura vamwe.

373
00:25:15,393 --> 00:25:16,860
Iwe haubvumidze?

374
00:25:16,894 --> 00:25:19,295
Haisi mubvunzo wekutendera,
Mubvunzo wekuvimba.

375
00:25:19,330 --> 00:25:21,664
Iwe hausi
bvumidza kana kuvimba.

376
00:25:21,699 --> 00:25:23,299
Nei ndaizvida?
Iye murume anotengesa.

377
00:25:23,334 --> 00:25:24,868
Hauna kurwira here
kambani yegoridhe

378
00:25:24,902 --> 00:25:26,436
usati wapikira
Munondo wako kuhama yangu here?

379
00:25:26,470 --> 00:25:28,138
Ndaka.

380
00:25:28,172 --> 00:25:29,606
Ndinovimba newe.

381
00:25:29,640 --> 00:25:32,108
Daario nharis
akauraya vakuru vake

382
00:25:32,143 --> 00:25:35,311
ndokurasa misoro yavo patsoka dzako
Paakaneta nemirairo yavo.

383
00:25:35,346 --> 00:25:37,847
Ungave sei iwe wakamboita
Kutenda Mumurume akadaro?

384
00:25:37,882 --> 00:25:41,251
Ini handifi ndakavimbika
mumurume senge daario.

385
00:25:42,787 --> 00:25:45,422
Ndosaka ndamutumira uye
Vanakomana vechipiri kuti vatore Yun muki.

386
00:25:47,558 --> 00:25:49,659
- Une?
- Ndine.

387
00:25:49,693 --> 00:25:51,761
Pasina iwe ipapo
Kutonga, Khaleesi,

388
00:25:51,796 --> 00:25:54,063
Ini ndinotya vatenzi
ichangobhururuka nguva yavo,

389
00:25:54,098 --> 00:25:56,332
mirira vaparidzi
kusiya uye kudzokorora kutonga.

390
00:25:56,367 --> 00:26:00,503
Ndokusaka ndakadurura daario
Kuuraya tenzi wese muYunkiai.

391
00:26:01,939 --> 00:26:04,507
Vatenzi vanobvarura vacheche
kubva mumaoko avo aamai.

392
00:26:04,542 --> 00:26:07,010
Vanoisa vakomana vadiki
nezviuru.

393
00:26:07,044 --> 00:26:09,446
Vanodzidzisa vasikana vadiki
mune hunyanzvi hwekufadza varume vakura.

394
00:26:09,480 --> 00:26:12,582
Ivo vanobata varume sedumbu,
Sezvamakataura iwe pachako.

395
00:26:12,616 --> 00:26:16,152
Kufudza vatenzi mumapeni
nekuuraya ivo nezviuru

396
00:26:16,187 --> 00:26:18,188
zviri kurapawo varume
kunge mhuka.

397
00:26:18,222 --> 00:26:20,390
Varanda mawakasunungura,

398
00:26:20,424 --> 00:26:22,525
hutsinye ndezvese
vakamboziva.

399
00:26:22,560 --> 00:26:24,661
Kana iwe uchida kuti vazive
chimwe chinhuzve,

400
00:26:24,695 --> 00:26:26,062
Iwe uchave
kuzviratidza kwavari.

401
00:26:26,096 --> 00:26:28,164
Uye dzorera valaters
nezvei? Mutsa?

402
00:26:28,199 --> 00:26:29,699
Zvakanaka?
Nyevero yakasimba?

403
00:26:29,733 --> 00:26:32,869
Zviri kuedza kuona
vavengi vako sewakashata, ivo vese,

404
00:26:32,903 --> 00:26:35,638
asi pane zvakanaka nezvakaipa
kumativi maviri muhondo dzose dzakarwa.

405
00:26:35,673 --> 00:26:38,141
Rega vapristi ngavapikise
pamusoro pezvakanaka nezvakaipa.

406
00:26:38,175 --> 00:26:39,709
Uranda ndewechokwadi.

407
00:26:39,743 --> 00:26:41,978
Ini ndinogona kuzvigumisa.
Ndichagumisa.

408
00:26:42,012 --> 00:26:44,314
<i> uye ini ndichaguma
izvo shure kwayo. </ i>

409
00:26:44,348 --> 00:26:46,549
Ndatengesa varume
Uranda, Khalase.

410
00:26:46,584 --> 00:26:51,421
Uye ikozvino unondibatsira
Varatidze rusununguko.

411
00:26:51,455 --> 00:26:54,824
Ndingadai ndisiri pano kuti ndikubatsire iwe
Kana ned stark yakandiitira

412
00:26:54,859 --> 00:26:57,694
zvaunoda kuita
kune vatenzi veYunkai.

413
00:27:02,233 --> 00:27:05,134
Iye murume akauya kwandiri
rimwe zuva pamusoro pekuviga baba vake.

414
00:27:05,169 --> 00:27:07,237
Hizdahr zo loraq?

415
00:27:07,271 --> 00:27:09,973
Achafamba
vanakomana vechipiri

416
00:27:10,007 --> 00:27:11,941
uye shanda semumiriri wangu
kuYunhwai.

417
00:27:11,976 --> 00:27:14,944
Achaudza vatenzi
Chii chakaitika muEeroen.

418
00:27:14,979 --> 00:27:18,548
Achatsanangura sarudzo
vane pamberi pavo.

419
00:27:18,582 --> 00:27:20,517
Vanogona kurarama
Munyika yangu itsva

420
00:27:20,551 --> 00:27:23,586
kana kuti vanogona kufa
mune yavo yekare.

421
00:27:27,725 --> 00:27:30,193
Zvakanaka, enda undobata daario
asati asiya.

422
00:27:30,227 --> 00:27:32,095
Muudze
Ndakachinja pfungwa.

423
00:27:32,129 --> 00:27:34,497
Ehe, khalesi.

424
00:27:39,737 --> 00:27:41,471
Aihwa.

425
00:27:44,341 --> 00:27:47,043
Muudze <i> iwe </ i>
akachinja pfungwa.

426
00:27:57,788 --> 00:28:00,690
Rat cunts.

427
00:28:02,126 --> 00:28:04,427
Fucking letre.

428
00:28:06,297 --> 00:28:07,964
<i> Uri kuzviita zvisiri izvo. </ i>

429
00:28:07,998 --> 00:28:10,934
Unofanirwa kupisa
zvinotyisa kwazvo ipapo.

430
00:28:10,968 --> 00:28:13,703
<i> zvikasadaro zvichaita
utachiona uye frapter. </ i>

431
00:28:16,173 --> 00:28:19,142
Ndinoziva kuti haufarire moto,
Asi kana iwe usingaiti zvakanaka ...

432
00:28:19,176 --> 00:28:21,110
Hapana moto.

433
00:28:22,212 --> 00:28:24,414
Zvinongotora chechipiri.

434
00:28:24,448 --> 00:28:26,849
- Hazvizokuvadza zvakanyanya.
- Hapana moto!

435
00:28:41,532 --> 00:28:43,533
Vhara nezvazvo.

436
00:28:46,236 --> 00:28:48,271
Vhara pamusoro pezvinhu zvese.

437
00:28:48,305 --> 00:28:50,974
Ndinokutendai,
Ndiri bhegi rekufamba ririvha

438
00:28:51,008 --> 00:28:53,276
chero kupi madzishe
Bata Sway.

439
00:28:54,979 --> 00:28:56,813
Iyo iri kwese kwese
pakati patiri izvozvi

440
00:28:56,847 --> 00:28:58,848
uye patiri kuenda.

441
00:29:01,385 --> 00:29:04,520
Ndiri benzi seiyo hog
Wakanamatira mumusha,

442
00:29:04,555 --> 00:29:08,725
Ndichiita kuti nditemwa
nekubayiwa uye kurumwa.

443
00:29:11,261 --> 00:29:13,630
Hapana mubairo wakakodzera
dambudziko iri.

444
00:29:13,664 --> 00:29:16,599
<i> dai ndisina kumbobvira
Akaisa maziso pauri. </ i>

445
00:29:26,844 --> 00:29:29,846
Unoti hama yako
akakupa iro pfumo iro.

446
00:29:32,216 --> 00:29:34,283
Mukoma wangu akandipa izvi.

447
00:29:36,286 --> 00:29:38,521
Zvaingoita sezvauri kutaura
nguva yadzoka.

448
00:29:38,555 --> 00:29:40,356
<i> yakandimanikidza kumoto </ i>

449
00:29:40,391 --> 00:29:43,292
kunge ndaive zvakanaka
Juicy Mutton chop.

450
00:29:46,363 --> 00:29:48,064
Sei?

451
00:29:48,098 --> 00:29:49,966
Ndakafunga kuti ndakaba
imwe yematoyi ake.

452
00:29:50,000 --> 00:29:52,568
Ini handina kuba.
Ini ndaingotamba nazvo.

453
00:29:57,474 --> 00:29:59,442
Kurwadziwa kwacho kwaive kwakaipa.

454
00:29:59,476 --> 00:30:01,511
Kunhuhwirira kwacho kwaive kwakawanda.

455
00:30:04,581 --> 00:30:08,851
Asi chinhu chakaipisisa
Dai yaive hama yangu yakazviita.

456
00:30:12,990 --> 00:30:15,925
Baba vangu,
Ndiani akamudzivirira ...

457
00:30:17,895 --> 00:30:20,596
akaudza munhu wese mubhedha wangu
akabata moto.

458
00:30:33,277 --> 00:30:35,712
Unofunga
uri wega?

459
00:30:38,615 --> 00:30:40,316
Rega ndimboregedze

460
00:30:40,350 --> 00:30:42,585
uye batsira iwe
Sarudzai kumusoro.

461
00:31:09,213 --> 00:31:11,481
Zvishoma zvekunyaradza
usatombovarwadzisa chero munhu.

462
00:31:11,515 --> 00:31:13,716
Isu tanga takarara mukati
inobata mavhiki mashoma apfuura.

463
00:31:13,751 --> 00:31:16,586
Ini ndinofunga tinogona kubata
isu pachedu kune tehere yeusiku

464
00:31:16,620 --> 00:31:19,489
uye chikafu chinopisa
isina kubikwa newe.

465
00:31:19,556 --> 00:31:20,990
Haukwanise kubvuma
zvimwe, mukadzi wangu.

466
00:31:21,024 --> 00:31:22,925
Ingotanga kutarisira
Silika Underclothes.

467
00:31:22,960 --> 00:31:25,194
Kusashanda yako
aimbove nguva refu.

468
00:31:25,229 --> 00:31:27,530
- Ehe, mukadzi wangu.
- Usadhakwa.

469
00:31:29,233 --> 00:31:30,333
Kwete, mukadzi wangu.

470
00:31:30,367 --> 00:31:31,834
<i> ndinogona kukuwana iwe
chero chimwe chinhu? </ i>

471
00:31:31,869 --> 00:31:33,636
Kwete, izvi zvichaita
zvakanaka, ndatenda.

472
00:31:33,670 --> 00:31:35,204
Kidney pie inoshamisa.

473
00:31:35,239 --> 00:31:37,173
Ndatenda.

474
00:31:37,207 --> 00:31:39,408
Ini ndinoita zvandinogona.

475
00:31:41,044 --> 00:31:43,613
Iyo yakanaka itsvo pie ndeye zvese
nezvesimba.

476
00:31:43,647 --> 00:31:46,616
<I> Hupfu, lard, mvura,
mazai, mukaka. </ i>

477
00:31:46,650 --> 00:31:48,451
Nyore zvakakwana.
Asi nyama,

478
00:31:48,485 --> 00:31:51,454
Pepace kana kwete, kuwana maoko ako pa
zasi rakanaka rinotenderera steak

479
00:31:51,488 --> 00:31:53,156
uye mhuru 'itsvo
hazvisi nyore.

480
00:31:53,190 --> 00:31:55,758
Ndinoreva, vamwe vanhu vanogarisa
Zvepazini rekare itsvo.

481
00:31:55,793 --> 00:31:58,060
Handina kodzero yekubika
chero chinhu, ivo.

482
00:31:58,095 --> 00:31:59,662
Ah, uye gravy.

483
00:31:59,696 --> 00:32:01,531
Usanditangisa
pane gravy.

484
00:32:01,565 --> 00:32:02,932
<i> yakaoma kwazvo
kuwana kurudyi. </ i>

485
00:32:02,966 --> 00:32:04,767
<i> Maona, vanhu vazhinji
Ipa kumusoro pane gravy. </ i>

486
00:32:04,802 --> 00:32:07,003
Iwe haugone kukanda mapfumo pasi
pane gravy.

487
00:32:07,037 --> 00:32:08,604
Hapana grare, kwete pie.

488
00:32:08,639 --> 00:32:11,040
Zviri nyore sezvazviri.

489
00:32:11,074 --> 00:32:14,410
Izvo zvakanaka zvombo.
Iwe uri knight here?

490
00:32:16,513 --> 00:32:17,980
Aihwa.

491
00:32:18,015 --> 00:32:21,150
Ah, ndivo vanhu vakadaro
nhumbi dzokurwa kazhinji.

492
00:32:21,185 --> 00:32:23,853
<i> kazhinji kutaura.
Kubva pakutora kwamambo, zvisinei, hausi here? </ I>

493
00:32:23,887 --> 00:32:26,722
<I> Kubva ipapo pachangu pakutanga.
Fleage akaberekerwa uye kuberekwa. </ I>

494
00:32:26,757 --> 00:32:28,558
<i> Chii chinounza iwe
Kune izvi zvikamu? </ i>

495
00:32:28,592 --> 00:32:30,593
Tiri kutarisa
kune mumwe munhu.

496
00:32:30,627 --> 00:32:33,062
Mumwe munhu kunyanya?
Zvimwe vakapinda pano.

497
00:32:33,096 --> 00:32:35,456
Vanhu vazhinji vanouya pano.
Rimwe zuva chete taive nemakore gumi nematanhatu ...

498
00:32:35,465 --> 00:32:37,400
Musikana, akareba, akareba,
zvakanaka kwazvo.

499
00:32:37,434 --> 00:32:40,937
Zita rake rakanzi Sansa Stark,
Asi anogona kunge ari kushandisa rimwe zita.

500
00:32:40,971 --> 00:32:42,905
Starks?

501
00:32:46,043 --> 00:32:48,911
Chii, kufanana navo Roti
kubva ku "Winhell"?

502
00:32:52,349 --> 00:32:54,483
Kwete, haina kuonekwa
Chero ani zvake akadaro.

503
00:32:54,518 --> 00:32:56,252
Ndakanzwa kuti vaive
vese vatengesi.

504
00:32:56,286 --> 00:32:58,588
Haudi
hapana vatengesi muno.

505
00:32:58,622 --> 00:33:01,958
<i> Ndarongedza hupenyu hwangu kusvika
mai vavo zvakaenzana. </ i>

506
00:33:01,992 --> 00:33:04,193
Ndakamupika ini ndaizounza
Vanasikana vake kumba.

507
00:33:08,632 --> 00:33:11,167
Chokwadi handikwanise kukuwana
zvishoma pie itsvo pie?

508
00:33:25,315 --> 00:33:26,449
Chii?

509
00:33:26,483 --> 00:33:28,084
Hachizi chinhu, mukadzi wangu.

510
00:33:28,118 --> 00:33:31,454
Iwe haungazove screwing
Chiso chako chakadai sekuti dai chaive chinhu.

511
00:33:31,488 --> 00:33:33,956
Haudi kugumbura, mukadzi wangu.
Chokwadi, ini handidi.

512
00:33:33,991 --> 00:33:35,792
Hausi unonakidza
zvakakwana kuti zvigumbuke.

513
00:33:37,594 --> 00:33:39,896
Marara
vanoda mukadzi Sansa.

514
00:33:39,930 --> 00:33:42,598
Marara
kuva nemari.

515
00:33:42,633 --> 00:33:44,433
Vanhu vanouraya mari.

516
00:33:45,669 --> 00:33:47,536
Handifunge kuti tinofanira
kuve uchiudza vanhu

517
00:33:47,571 --> 00:33:49,138
tiri kutsvaga
Nekuti Lady Sansa.

518
00:33:58,916 --> 00:34:01,851
Mukadzi wangu. Ishe wangu.
Ndingava neshoko here?

519
00:34:01,885 --> 00:34:03,819
Ko?
Kwete itsvo pie.

520
00:34:03,854 --> 00:34:05,421
<i> Unoita kunge
kunge mukadzi chaiye. </ i>

521
00:34:05,455 --> 00:34:07,890
<i> munhu aigona
kuvimbwa. </ i>

522
00:34:09,893 --> 00:34:12,028
Ini handina kumbobvira ndasangana neSansa stark.

523
00:34:12,062 --> 00:34:14,130
Asi ini ndinoziva hanzvadzi yake ...

524
00:34:14,164 --> 00:34:15,998
Arya.

525
00:34:18,135 --> 00:34:21,771
Hapana anoonekwa arya arya
Sezvo baba vake vakamiswa musoro.

526
00:34:21,805 --> 00:34:24,607
Iye anofungidzirwa akafa.

527
00:34:24,641 --> 00:34:26,575
Iye akange asiri pandinopedzisira
akataura naye.

528
00:34:26,610 --> 00:34:27,433
Ndirini?

529
00:34:27,458 --> 00:34:29,011
<i> kuenda kumusoro kuchamhembe ne
wachi yehusiku. </ i>

530
00:34:29,012 --> 00:34:30,513
Aive ese akapfeka
semukomana.

531
00:34:30,547 --> 00:34:33,382
Kufanana neyako mukadzi,
chete pasina chombo.

532
00:34:33,417 --> 00:34:35,251
<i> kuenda nezita arry. </ i>

533
00:34:35,285 --> 00:34:37,053
- Saka chii chakaitika kwaari?
- Zvakanaka ...

534
00:34:37,087 --> 00:34:39,255
Iyo yekukurumidza vhezheni.

535
00:34:39,289 --> 00:34:41,123
Marara
Takatora musungwa.

536
00:34:41,158 --> 00:34:42,992
Takapukunyuka.

537
00:34:43,026 --> 00:34:45,227
Hama yakatora
US musungwa.

538
00:34:45,262 --> 00:34:46,729
Vakanditengesa
kuimba yekuimba.

539
00:34:46,763 --> 00:34:49,332
<i> Vanga vachizotengesa arya
kuna amai vake kuRwiziRun </ i>

540
00:34:49,366 --> 00:34:50,666
<i> pamwe nemumwe musungwa. </ i>

541
00:34:50,701 --> 00:34:52,601
Big yakaipa.
Muromo wakashata

542
00:34:52,636 --> 00:34:54,637
uye kumeso kunge
hafu-yakapiswa hamu.

543
00:34:54,671 --> 00:34:56,605
- <i> kwete hushamwari. </ i>
- Hound.

544
00:34:56,640 --> 00:34:58,407
Ndiwo.

545
00:34:58,442 --> 00:35:01,744
Kana iwe ukamuwana,
Unogona kumupa izvi here?

546
00:35:01,778 --> 00:35:03,579
Aifarira yekupedzisira
Ndakamupa,

547
00:35:03,613 --> 00:35:05,948
asi, zvakanaka, uyu
zvakazoitika zvirinani.

548
00:35:15,525 --> 00:35:18,260
Um, wanga uchiti?

549
00:35:22,299 --> 00:35:25,001
<i> amai vake vakafa,
Sekuru vakafa, </ i>

550
00:35:25,035 --> 00:35:27,403
Walder Frey ari
ishe wedu weRwizi rweRwizi.

551
00:35:27,437 --> 00:35:29,305
Hama
haisi kuenda kuRwizi.

552
00:35:29,339 --> 00:35:31,273
Ivo vachamutora
kuENTHE, mudzimai wangu.

553
00:35:31,308 --> 00:35:33,109
Nei EYRIE?

554
00:35:33,143 --> 00:35:35,611
Tete vake, muridzi wembira.

555
00:35:35,645 --> 00:35:37,713
Hanzvadzi yemhando yematanda.

556
00:35:37,748 --> 00:35:40,783
Iye ari ekupedzisira ekupedzisira kurarama
hama nemari.

557
00:35:40,817 --> 00:35:43,552
Anovenga marara.

558
00:35:45,655 --> 00:35:47,857
Lord Tyrion
yakaita chokwadi kuti ndaiziva

559
00:35:47,891 --> 00:35:50,993
Imba ipi yakaroora iyo iyo
uye ndiani akavenga ndiani.

560
00:35:51,028 --> 00:35:52,728
Sansa aigona
Iva ipapo futi.

561
00:35:52,763 --> 00:35:55,231
Aye, mukadzi wangu.

562
00:35:55,265 --> 00:35:56,966
Zvinogona kuve.

563
00:36:03,373 --> 00:36:05,274
Iwe une chokwadi nezveizvi?

564
00:36:08,578 --> 00:36:10,179
Aihwa.

565
00:36:41,244 --> 00:36:44,113
Ndakafungidzira kuti iwe ungadzoka
kuThe Brothel panguva ino.

566
00:36:44,147 --> 00:36:47,414
Ndapedza nguva
Nekunetseka zvachose

567
00:36:47,439 --> 00:36:48,918
blonde rimwe zuva.

568
00:36:48,919 --> 00:36:51,720
Mm, taura.

569
00:36:51,755 --> 00:36:55,157
Ndine mhando dzese
yehembe pasi apa

570
00:36:55,192 --> 00:36:56,725
kunze kwerudzi rwandinoda.

571
00:36:56,760 --> 00:36:58,761
Hanzvadzi yako.

572
00:36:58,795 --> 00:37:00,996
Ah.

573
00:37:06,837 --> 00:37:09,605
Cersei akauya kwandiri.

574
00:37:10,907 --> 00:37:12,942
<i> Takataura zvakakura
nezvemwanasikana wake. </ i>

575
00:37:12,976 --> 00:37:16,078
Kunetseka sei hanzvadzi yako
zviri pamusoro pake.

576
00:37:16,113 --> 00:37:19,014
<i> Ainge achiedza
zvakanyanya kuoma kunyepedzera </ i>

577
00:37:19,049 --> 00:37:21,050
<i> iye asina kuuya
kundinyudza kuti ndipokana newe. </ i>

578
00:37:21,084 --> 00:37:23,385
<i> Ini ndinofunga anogona kunge aine
Achizvitenda. </ i>

579
00:37:23,420 --> 00:37:26,455
Kuita Kuti Kukoshese Manzwiro
ita basa rekusatendeseka

580
00:37:26,490 --> 00:37:28,924
ndeimwe yezvipo zvake zvakawanda.

581
00:37:28,959 --> 00:37:31,961
Zvakanga zvakamuomera
kuvanza zvinangwa zvake zvechokwadi.

582
00:37:33,130 --> 00:37:36,765
Hazviwanzo
Kusangana neLannister

583
00:37:36,800 --> 00:37:40,803
uyo anogovera chido changu
Zvematunhu akafa.

584
00:37:43,273 --> 00:37:45,374
Anoda kwazvo
Kuti uone wakaurayiwa.

585
00:37:45,408 --> 00:37:47,610
Haana
kukunetsa.

586
00:37:47,644 --> 00:37:51,447
Zvinotaridza sekunge
Ini ndachengeta izvo pachangu.

587
00:37:51,481 --> 00:37:54,049
<i> Mufaro waachanzwa </ i>

588
00:37:54,084 --> 00:37:56,652
<i> kana musoro wangu
Inosiya mutsipa wangu. </ i>

589
00:37:56,720 --> 00:37:59,922
Aida izvi
kwenguva yakareba.

590
00:37:59,956 --> 00:38:02,758
Ehe ndoziva.

591
00:38:02,792 --> 00:38:05,794
<i> Takasangana, iwe neni. </ i>

592
00:38:05,829 --> 00:38:07,429
Makore mazhinji apfuura.

593
00:38:07,464 --> 00:38:10,399
Ndinofunga ndaizo
vakarangarira izvozvo.

594
00:38:10,433 --> 00:38:13,769
Zvisingaite.
Iwe wanga uchangozvarwa.

595
00:38:16,239 --> 00:38:18,707
Baba vedu vakandiunza
uye hanzvadzi yangu Elia naye

596
00:38:18,742 --> 00:38:20,442
Pakushanya
kudombo dombo.

597
00:38:20,477 --> 00:38:22,444
<i> yangu yekutanga nguva
kure neDorne. </ i>

598
00:38:22,479 --> 00:38:24,847
Ini handina kuda chero chinhu
nezve dombo.

599
00:38:26,383 --> 00:38:28,817
Kwete chikafu,
kwete mamiriro ekunze,

600
00:38:28,852 --> 00:38:30,519
kwete yako malcents.

601
00:38:30,554 --> 00:38:32,188
Hapana.

602
00:38:33,590 --> 00:38:36,125
Asi chikuru
Kuora mwoyo ...

603
00:38:36,159 --> 00:38:38,460
iwe.

604
00:38:40,297 --> 00:38:43,265
Iwe nemhuri yangu mune zvimwe zvakawanda
zvakafanana kupfuura zvaungabvuma.

605
00:38:43,300 --> 00:38:45,501
<i> iyo nzira yese kubva kuDorne </ i>

606
00:38:45,535 --> 00:38:48,370
Chero ani zvake akataura nezvazvo
yaive monster

607
00:38:48,405 --> 00:38:51,373
izvo zvakazvarwa
Tywin LANSISER.

608
00:38:51,408 --> 00:38:54,276
<i> musoro kaviri
kukura kwemuviri wake, </ i>

609
00:38:54,311 --> 00:38:56,212
<i> muswe pakati pemakumbo ake, </ i>

610
00:38:56,246 --> 00:38:58,347
makuva, ziso rakatsvuka,

611
00:38:58,381 --> 00:39:01,283
Kuvanzika kwevose
musikana nemukomana.

612
00:39:01,318 --> 00:39:03,252
Izvo zvingadai zvakagadzira
zvinhu zvakanyanya nyore.

613
00:39:03,286 --> 00:39:07,156
<i> Patakasangana nehanzvadzi yako, akavimbisa
aigona kukuratidza kwatiri. </ i>

614
00:39:07,190 --> 00:39:08,824
Mazuva ese taibvunza.

615
00:39:08,858 --> 00:39:11,293
Mazuva ese aizo
uti, "munguva pfupi."

616
00:39:11,328 --> 00:39:14,630
Ipapo iye nehanzvadzi yako

617
00:39:14,664 --> 00:39:18,033
ndokuenda nesu
kune yako nursery uye ...

618
00:39:19,469 --> 00:39:22,404
Akasunungura freak.

619
00:39:24,608 --> 00:39:26,442
<i> Musoro wako
yaive yakakura. </ i>

620
00:39:26,476 --> 00:39:28,377
<i> maoko ako nemakumbo
zvaive zvishoma, </ i>

621
00:39:28,411 --> 00:39:30,079
asi pasina claw.

622
00:39:30,113 --> 00:39:33,415
Hapana ziso rakatsvuka.
Hapana muswe pakati pemakumbo ako.

623
00:39:33,450 --> 00:39:35,784
Ingori diki pink jongwe.

624
00:39:35,819 --> 00:39:38,587
<i> Hatina kuyedza kuvanda
Kuora kwedu. </ i>

625
00:39:38,655 --> 00:39:41,056
<I> "Haisi Chikadzi,"
Ndakaudza Cersei. </ I>

626
00:39:41,091 --> 00:39:44,093
"Ndiwo mwana chete."

627
00:39:45,595 --> 00:39:48,230
<i> uye akadaro,
"Akauraya mai vangu." </ I>

628
00:39:48,265 --> 00:39:50,766
<i> uye akanyura
jongwe rako diki rakaoma, </ i>

629
00:39:50,800 --> 00:39:52,801
<i> Ini ndaifunga kuti anogona
dhonza. </ i>

630
00:39:52,836 --> 00:39:54,937
<i> kusvika mukoma wako
vakamutadzisa kumira. </ i>

631
00:39:54,971 --> 00:39:57,039
<I> "Hazvina basa,"
akatiudza. </ i>

632
00:39:57,073 --> 00:40:00,042
<i> "munhu wese anoti
Achafa munguva pfupi. "</ i>

633
00:40:00,076 --> 00:40:01,710
<i> Ndinovimba ivo vakarurama. </ i>

634
00:40:01,745 --> 00:40:04,413
<i> "Haafanire
akararama kwenguva yakareba izvi. "</ i>

635
00:40:07,951 --> 00:40:09,618
Zvakanaka ...

636
00:40:12,222 --> 00:40:16,892
munguva pfupi inotevera, cersei anogara achiwana
izvo zvaari kuda.

637
00:40:18,962 --> 00:40:21,930
Uye zvakadii
Zvandinoda?

638
00:40:24,267 --> 00:40:26,502
Kururamisira

639
00:40:26,536 --> 00:40:30,139
Kune hanzvadzi yangu
uye vana vake.

640
00:40:30,173 --> 00:40:32,174
Kana iwe uchida kururamisira,

641
00:40:32,208 --> 00:40:35,110
wauya
kunzvimbo isiriyo.

642
00:40:35,145 --> 00:40:37,379
Ini handibvumirani.

643
00:40:44,888 --> 00:40:47,923
Ndauya
nzvimbo yakakwana.

644
00:40:49,659 --> 00:40:51,994
Ndiri kuda kuunza izvo
vakanditadzira kururamisira.

645
00:40:52,028 --> 00:40:55,130
Uye vese avo vane
Nditadzisirwa ndiripo pano.

646
00:40:57,467 --> 00:40:59,668
Ini ndichatanga na
Ser Gregor Clegane,

647
00:40:59,703 --> 00:41:02,471
<i> uyo akauraya
Vana vangu vehanzvadzi </ i>

648
00:41:02,505 --> 00:41:05,874
uye ndokubata chibharo
Neropa ravo richiri pamaoko ake

649
00:41:05,909 --> 00:41:08,644
usati wamuuraya, zvakare.

650
00:41:17,153 --> 00:41:19,421
Ini ndichave Champion yako.

651
00:42:13,576 --> 00:42:15,477
Mhoroi, Robin.

652
00:42:18,047 --> 00:42:19,381
Uri kuitei?

653
00:42:19,416 --> 00:42:21,350
Ndiri kuvaka imba yangu,
Winterfell.

654
00:42:21,384 --> 00:42:23,419
Zvirinani ndinofunga ndiri.

655
00:42:23,453 --> 00:42:26,121
Ini handina kudzoka ikoko
munguva yakareba kwazvo.

656
00:42:26,156 --> 00:42:28,524
Nei wabva?

657
00:42:28,558 --> 00:42:30,926
Inhau refu.

658
00:42:32,595 --> 00:42:34,163
Ini ndinogara pano mu Eyrie.

659
00:42:34,197 --> 00:42:36,965
Amai vanoti kune njodzi munzira
uye ndinofanira kuzvichengetedza

660
00:42:37,000 --> 00:42:38,634
Nekuti ini ndiri Ishe
of the vale

661
00:42:38,668 --> 00:42:40,969
uye ishe wemba
munhu akakosha kwazvo.

662
00:42:41,004 --> 00:42:43,305
Ehe, iwe zvirokwazvo ndewe.

663
00:42:43,339 --> 00:42:45,574
Uchadzokera rinhi?

664
00:42:45,608 --> 00:42:48,310
Pamwe kamwe.

665
00:42:48,344 --> 00:42:50,446
Mhuri yangu haidaro
kugara ipapo

666
00:42:50,480 --> 00:42:52,948
uye mumwe munhu
yakazvipisa pasi.

667
00:42:54,150 --> 00:42:55,818
Ah.

668
00:42:55,852 --> 00:42:58,620
Ko chando chando
iva nemwedzi gonhi?

669
00:42:58,655 --> 00:43:00,422
Kwete, ini ndinotya.

670
00:43:00,457 --> 00:43:02,591
Haisi yakakwira kumusoro mumakomo.
Iri pasi pasi.

671
00:43:02,625 --> 00:43:04,460
Izvo zvinonzwika zvine ngozi.

672
00:43:04,494 --> 00:43:07,296
- Unoita sei kuti vanhu vabhururuka?
- Hatidi.

673
00:43:07,330 --> 00:43:08,730
Unoitei nazvo
Vanhu vese vakaipa

674
00:43:08,765 --> 00:43:11,233
uye vanhu vanotyisa
Uye vanhu vausingade?

675
00:43:11,267 --> 00:43:12,801
Ini handina kumboita chero chinhu
navo zvachose.

676
00:43:12,836 --> 00:43:15,471
Vasikana havana kutora chikamu
Mukuti kwandakabva kupi.

677
00:43:15,505 --> 00:43:18,807
Zvakanaka, ini ndiri Ishe
yeVale.

678
00:43:18,842 --> 00:43:22,144
Pandinokura, ini ndichave nekubhururuka
Chero munhu anondinetsa.

679
00:43:22,178 --> 00:43:24,513
Kana iwe.
Patinoroora,

680
00:43:24,547 --> 00:43:26,315
Unogona kundiudza
Kana iwe usingade mumwe munhu

681
00:43:26,349 --> 00:43:28,617
uyezve tinogona kuvasvitsa
Kudzokera pano uye, Whoosh!

682
00:43:28,651 --> 00:43:30,486
Kuburikidza
mukova wemwedzi.

683
00:43:32,188 --> 00:43:34,122
Ini ndinoda kurira kweizvozvo.

684
00:43:34,157 --> 00:43:35,891
Ngatiisei musuwo wemwedzi
munguva yako yechando.

685
00:43:35,925 --> 00:43:37,359
Zvese zvakanaka.

686
00:43:37,393 --> 00:43:39,361
Inogona kuenda pano
Mune imwe shongwe huru.

687
00:43:39,395 --> 00:43:41,463
Chenjera.
Makazviparadza.

688
00:43:41,498 --> 00:43:42,931
Ikozvino ndichave
kuvakazve zvinhu zvese.

689
00:43:42,966 --> 00:43:44,500
- Handina kukuvadza.
- Wakaita.

690
00:43:44,534 --> 00:43:46,502
Yakanga yatove yaparadzwa
nekuti yakanga isina gonhi remwedzi.

691
00:43:46,536 --> 00:43:47,870
Ini ndanga ndichigadzirisa.

692
00:43:47,904 --> 00:43:49,238
Kugogodza zvinhu pasi
haisi kuigadzirira.

693
00:43:49,272 --> 00:43:51,039
-Kuvaparadza.
- Handina kukuvadza!

694
00:43:51,074 --> 00:43:53,542
- Uri kupusa.
- Handina kukuvadza!

695
00:44:03,920 --> 00:44:06,655
Robin, ndine urombo, ini ...

696
00:44:07,624 --> 00:44:09,291
<i> Vana. </ i>

697
00:44:11,828 --> 00:44:15,264
- <i> Ini ndamurova. </ i>
- Ehe, ndakaona.

698
00:44:15,298 --> 00:44:16,632
Ndingadai ndisina kuita izvozvo.

699
00:44:16,666 --> 00:44:19,768
Kwete, amai vake
anofanira kunge aine

700
00:44:19,802 --> 00:44:22,104
nguva refu yapfuura.

701
00:44:22,138 --> 00:44:25,507
Zviongorore padanho
munzira chaiyo.

702
00:44:26,976 --> 00:44:28,677
Kana Akaudza Tete Lysa ...

703
00:44:28,711 --> 00:44:31,079
Rega nditenderane nezvazvo
Tete lysa.

704
00:44:32,482 --> 00:44:35,217
Ini ndanga ndichiedza kuyeuka
Zvese zvaratidzika sezvakaita.

705
00:44:36,486 --> 00:44:38,520
Ini handifi ndakaiona zvakare.

706
00:44:40,256 --> 00:44:43,325
Zvakawanda zvinogona kuitika
pakati parizvino uye kwete.

707
00:44:45,461 --> 00:44:47,629
Kana iwe uchida kuvaka
Imba iri nani,

708
00:44:47,664 --> 00:44:50,499
kutanga iwe unofanirwa
kuputsa iyo yekare.

709
00:44:52,468 --> 00:44:55,537
Nei wakanyatsoita
Kuuraya Joffrey?

710
00:44:59,642 --> 00:45:01,743
Ndiudze chikonzero.

711
00:45:06,015 --> 00:45:09,585
Ini ndaida amai vako zvimwe
kupfuura zvaungamboziva.

712
00:45:12,221 --> 00:45:14,923
Kupiwa mukana,
chii chatinoita kune avo

713
00:45:14,991 --> 00:45:16,992
ndiani akarwadzisa
Ivo vatinoda?

714
00:45:24,801 --> 00:45:26,735
Munyika iri nani,

715
00:45:26,769 --> 00:45:29,137
imwe umo rudo

716
00:45:29,172 --> 00:45:33,108
aigona kukunda
Simba neDuty,

717
00:45:33,142 --> 00:45:36,878
ungangodaro wakadaro
Mwana wangu.

718
00:45:39,882 --> 00:45:42,417
Asi isu hatigararame
Munyika iyoyo.

719
00:45:53,429 --> 00:45:56,431
Wakanaka
kupfuura zvaakamboita.

720
00:45:58,267 --> 00:45:59,835
Ishe Baelish ...

721
00:45:59,869 --> 00:46:01,837
Ndifonere petyr.

722
00:46:28,765 --> 00:46:31,233
<i> Waunoda
Kuti ndione, Tete Lysa? </ i>

723
00:46:32,735 --> 00:46:34,836
Huya pano, Sansa.

724
00:46:48,885 --> 00:46:51,353
Unoziva here kuti kusvika papi
kudonha kuri?

725
00:46:53,222 --> 00:46:54,356
Aihwa.

726
00:46:54,390 --> 00:46:56,591
<i> kana ini ndinoita, chaizvo. </ i>

727
00:46:56,626 --> 00:46:59,161
<i> Mazana emakumbo. </ i>

728
00:46:59,195 --> 00:47:01,329
Zvinonakidza

729
00:47:01,364 --> 00:47:05,233
chii chinoitika kumiviri kana ivo
rova matombo kubva pakureba kwakadaro.

730
00:47:05,268 --> 00:47:07,302
Iko kukanganisa kunovaputsa
parutivi chaipo.

731
00:47:07,336 --> 00:47:10,772
Semazai akadonha
pauriri.

732
00:47:10,807 --> 00:47:13,208
Dzimwe nguva zvidimbu
ramba uchisimba.

733
00:47:13,276 --> 00:47:15,911
Iwe uchawana musoro
vakagara voga.

734
00:47:15,945 --> 00:47:18,046
Vhudzi rega rega munzvimbo.

735
00:47:18,081 --> 00:47:20,982
Maziso ebhuruu anotarisa
hapana.

736
00:47:29,792 --> 00:47:32,527
Ndinoziva zvawakaita.

737
00:47:34,731 --> 00:47:36,531
Ndine urombo, Tete Lysa.

738
00:47:36,566 --> 00:47:39,401
Ini handina kumbobvira ndarova robin,
Ndinozviziva. Ndinovimbisa kuti hazviitike ...

739
00:47:39,435 --> 00:47:41,169
Usave marara neni,
Iwe chidimbu chidiki.

740
00:47:41,204 --> 00:47:43,638
Makamutsvoda.
Iwe wakatsvoda Petyr.

741
00:47:43,673 --> 00:47:45,874
- Ini handina. Iwe haunzwisise.
- ndakuona.

742
00:47:45,908 --> 00:47:49,211
Iwe haugone kunyepa kwandiri nekuti
Ndakazviona nemeso angu.

743
00:47:49,245 --> 00:47:51,079
- Akanditsvoda. Ndakaburitsa.
- murevi wenhema!

744
00:47:51,114 --> 00:47:54,015
Chifeve! Ndiye wangu!

745
00:47:54,050 --> 00:47:56,551
Baba vangu, murume wangu,
hanzvadzi yangu,

746
00:47:56,586 --> 00:47:58,720
Vese vakamira pakati pedu
Uye zvino ivo vese vakafa.

747
00:47:58,755 --> 00:48:02,824
Ndizvo zvinoitika kuvanhu
vanomira pakati pePetyr neni.

748
00:48:02,859 --> 00:48:04,526
Tarisa pasi!

749
00:48:04,560 --> 00:48:06,962
Tarisa pasi!
Tarisa pasi! Tarisa pasi!

750
00:48:06,996 --> 00:48:09,865
<i> Lysa! </ i>

751
00:48:09,899 --> 00:48:12,534
Musiye aende.

752
00:48:15,438 --> 00:48:17,572
Iwe unomuda?

753
00:48:17,607 --> 00:48:21,243
Uyu mwana asina musoro?

754
00:48:21,277 --> 00:48:22,778
Musiye aende.

755
00:48:22,812 --> 00:48:25,614
Akangoita saamai vake.
Haazombokuda iwe.

756
00:48:25,648 --> 00:48:28,183
Ndakakunyepera.

757
00:48:28,217 --> 00:48:30,218
<i> ndakakuura iwe. </ i>

758
00:48:30,253 --> 00:48:32,587
Nei wauya
iye pano? Sei?

759
00:48:32,622 --> 00:48:34,556
Ini ndichamutumira kure.

760
00:48:35,858 --> 00:48:38,426
Ini ndinopika hupenyu hwangu.

761
00:48:39,395 --> 00:48:41,930
Ini ndinopika kuna vamwari vese.

762
00:48:43,299 --> 00:48:44,833
Murege aende, Nyura.

763
00:49:02,652 --> 00:49:05,253
Ah, mukadzi wangu anotapira.

764
00:49:07,523 --> 00:49:10,992
Mukadzi wangu anotapira, akapusa.

765
00:49:18,401 --> 00:49:20,769
Ini ndaingoda chete
mukadzi mumwe ...

766
00:49:21,704 --> 00:49:23,538
imwe chete,

767
00:49:23,573 --> 00:49:25,974
Hupenyu hwangu hwese.

768
00:49:31,247 --> 00:49:32,747
Hanzvadzi yako.