1
00:02:13,716 --> 00:02:15,885
това изглежда
като преди цунами.
2
00:02:45,957 --> 00:02:47,125
Да.
3
00:02:47,709 --> 00:02:49,669
Да, ще кажа
ти всичко. Задръжте.
4
00:02:50,753 --> 00:02:53,840
Добре, Кени Нгуен,
Срещнах се както преди 15 години.
5
00:02:54,132 --> 00:02:56,175
Виетнамски човек, работи
в Маркъм Брадфорд,
6
00:02:56,176 --> 00:02:57,510
в дивизията в Азия.
7
00:02:58,094 --> 00:03:01,639
Както и да е, помогнах на Кени да се набори
нагоре този фонд, наречен Sho-Kel.
8
00:03:03,766 --> 00:03:06,895
Вижте, това не беше моята идея.
Трябва да разбереш това.
9
00:03:09,898 --> 00:03:11,649
Моля, разберете
Каквото и да можете.
10
00:03:12,859 --> 00:03:14,419
Просто ще бъда
В очакване на вашето обаждане.
11
00:03:14,694 --> 00:03:17,238
Това е безумно. Добре.
12
00:03:19,240 --> 00:03:20,617
Благодаря, Джо. Да.
13
00:04:22,553 --> 00:04:23,804
Мога ли да направя това у дома?
14
00:04:23,805 --> 00:04:25,764
Искам да кажа, със сигурност ти
нямат нищо друго освен време.
15
00:04:25,765 --> 00:04:29,184
- Добро утро!
- Здравей!
16
00:04:29,185 --> 00:04:31,603
- Имахте ли хубав сън?
- Ние го направихме!
17
00:04:31,604 --> 00:04:35,565
Да, и благодаря отново за такива
Невероятно шоу снощи.
18
00:04:35,566 --> 00:04:37,734
Просто говорихме
за това колко забавно беше.
19
00:04:37,735 --> 00:04:39,152
- Харесва ли ти?
- Толкова забавно.
20
00:04:39,153 --> 00:04:41,280
- О, благодаря ти.
- Удивителен си.
21
00:04:41,281 --> 00:04:44,157
- Толкова ми е приятно да се запознаем.
- Ти си много мил.
22
00:04:44,158 --> 00:04:45,325
- Насладете се!
- Добре.
23
00:04:45,326 --> 00:04:47,369
- Насладете се. Ще те видя.
- Добре. Благодаря.
24
00:04:47,370 --> 00:04:48,454
Безопасни пътувания.
25
00:04:57,630 --> 00:04:59,632
Имах най -живата
Сънища снощи.
26
00:05:00,633 --> 00:05:02,010
Какви бяха вашите мечти, мамо?
27
00:05:02,302 --> 00:05:03,845
Бих могъл да се опитам да кажа
ти какво означават те.
28
00:05:05,221 --> 00:05:08,641
Просто си спомням, че бях на
Плаж и беше нощ. Ъъъ ...
29
00:05:09,434 --> 00:05:12,145
И нашата къща беше там,
Точно до водата.
30
00:05:12,687 --> 00:05:14,480
Тогава имаше цунами.
31
00:05:15,064 --> 00:05:16,523
Може да бъде някакво предупреждение.
32
00:05:16,524 --> 00:05:19,609
Да, така мечтае
прогнозирайте бъдещето сега.
33
00:05:19,610 --> 00:05:21,820
Добре, може да не
прогнозирайте бъдещето,
34
00:05:21,821 --> 00:05:23,906
Но те са прозорец
в нещо.
35
00:05:24,324 --> 00:05:27,993
Искам да кажа, че всеки символ има значение.
Това е колективното несъзнавано.
36
00:05:27,994 --> 00:05:30,203
Да, и всички мечтаем
за огън и змии
37
00:05:30,204 --> 00:05:31,872
Защото всички се страхуваме
на огън и змии.
38
00:05:31,873 --> 00:05:34,553
- Искам да кажа, че не е толкова дълбоко.
- Знаеш ли, не знаеш всичко.
39
00:05:36,669 --> 00:05:41,006
Просто няма повече цунами
Видео преди лягане, нали?
40
00:05:41,007 --> 00:05:42,175
Добре.
41
00:05:45,386 --> 00:05:47,513
Аз, ъъъ, написах a
Малко песни, знаете ли?
42
00:05:48,139 --> 00:05:50,391
- Да, ти ми каза.
- Да.
43
00:05:51,309 --> 00:05:54,729
Може би една вечер ще го направя
Пейте за гостите.
44
00:05:55,521 --> 00:05:57,606
Това би било голяма стъпка за мен.
45
00:05:57,607 --> 00:06:00,777
В моя дом, артистичността
страна не беше насърчавана.
46
00:06:01,652 --> 00:06:04,989
Това беше невероятно
Покажи снощи.
47
00:06:05,114 --> 00:06:06,448
О, благодаря ти много.
48
00:06:06,449 --> 00:06:08,325
Не, наистина. Имате
толкова много присъствие.
49
00:06:08,326 --> 00:06:10,244
Искам да кажа, Ã © lan, както се казва.
50
00:06:10,995 --> 00:06:12,704
Наистина. Ъъъ ...
51
00:06:12,705 --> 00:06:15,332
- Мога ли да седна за секунда?
- Моля, моля, моля, моля.
52
00:06:15,333 --> 00:06:19,044
О, Боже мой. Леле. Аз съм вътре
Развлекателният бизнес.
53
00:06:19,045 --> 00:06:20,587
- О! Да?
- Да.
54
00:06:20,588 --> 00:06:22,715
Да, да, да.
Аз съм продуцент.
55
00:06:23,132 --> 00:06:25,093
Тук работи върху a
Проект, всъщност.
56
00:06:25,510 --> 00:06:29,847
Наистина не мога да вляза в него. Това е
Вид на високопрофилно нещо.
57
00:06:30,390 --> 00:06:32,391
Но знам, че сте използвали
Да бъда актриса.
58
00:06:32,392 --> 00:06:34,393
- Бях.
- Да.
59
00:06:34,394 --> 00:06:36,686
Е, не съм сигурен дали сте
все още се интересува от това,
60
00:06:36,687 --> 00:06:39,482
Но нещо казва
аз, че може да си.
61
00:06:43,111 --> 00:06:44,904
Този директор това
Работя с ...
62
00:06:46,030 --> 00:06:47,365
Бих се радвал
той да се срещне с теб.
63
00:06:48,199 --> 00:06:51,077
Бихте ли били отворени за това?
Взимате ли срещи?
64
00:06:52,328 --> 00:06:56,749
Той е много забавен. Наистина. И
Обзалагам се, че сте много забавни.
65
00:06:59,669 --> 00:07:02,505
Не знам. Мисля, че ти
Момчетата просто наистина биха го ударили.
66
00:07:03,339 --> 00:07:04,799
Той обаче е в Банкок.
67
00:07:05,383 --> 00:07:07,717
Днес заминавам за Банкок.
68
00:07:07,718 --> 00:07:08,886
- Вие ...?
- Да.
69
00:07:09,637 --> 00:07:10,638
Serendipity.
70
00:07:11,389 --> 00:07:13,723
- Мога ли да получа ... контакт?
- Разбира се.
71
00:07:13,724 --> 00:07:15,893
- Номер или нещо такова?
- Да. Ще ти дам моята карта.
72
00:07:16,602 --> 00:07:17,728
Това би било страхотно.
73
00:07:18,896 --> 00:07:19,897
Тук.
74
00:07:22,233 --> 00:07:26,278
Е, аз наистина, наистина искам
Направете това да се случи, Шри-Тала.
75
00:07:26,279 --> 00:07:28,906
- Sritala.
- Sritala.
76
00:07:30,366 --> 00:07:31,700
Sritala.
77
00:07:31,701 --> 00:07:34,954
О, съжалявам. Ъъъ ... Sritala.
78
00:07:35,746 --> 00:07:36,830
Sritala.
79
00:07:36,831 --> 00:07:38,248
- Sritala.
- Да.
80
00:07:38,249 --> 00:07:39,667
Sritala.
81
00:07:40,042 --> 00:07:41,710
- Sritala.
- Sritala.
82
00:07:41,711 --> 00:07:42,837
Sritala.
83
00:07:44,088 --> 00:07:46,549
- Да.
- Толкова секси.
84
00:07:49,385 --> 00:07:51,303
Добре, ще ви оставя да получите
Обратно към вашата среща.
85
00:07:51,304 --> 00:07:53,263
- ъъъ, ще се свържа.
- Добре.
86
00:07:53,264 --> 00:07:54,681
Не получих твоя
Име, но така или иначе ...
87
00:07:54,682 --> 00:07:56,017
- Фабиан.
- Да.
88
00:08:07,403 --> 00:08:08,613
За какво беше това?
89
00:08:15,369 --> 00:08:19,540
Скорпион. Толкова таен.
90
00:08:20,708 --> 00:08:22,626
Не ми е лесно,
Рик. Аз съм Овен.
91
00:08:22,627 --> 00:08:24,169
Имам нужда от всичко
на открито.
92
00:08:24,170 --> 00:08:26,254
Боже мой, имам нужда от плевел.
93
00:08:26,255 --> 00:08:27,840
Просто ми кажете какво става.
94
00:08:28,341 --> 00:08:31,009
Това не ви засяга. Добре?
95
00:08:31,010 --> 00:08:32,261
Разбира се, че ме засяга.
96
00:08:32,762 --> 00:08:35,473
Всичко, което правите, ме засяга.
Аз съм твоят партньор в живота, Рик.
97
00:08:36,974 --> 00:08:39,309
- Добро утро.
- Здравей!
98
00:08:39,310 --> 00:08:42,063
Исках да ви напомня
нашата сесия тази сутрин.
99
00:08:47,777 --> 00:08:49,195
Имам мигрена.
100
00:08:50,112 --> 00:08:52,490
Наистина се радвам
Работа с вас отново.
101
00:08:55,993 --> 00:08:57,203
Да.
102
00:08:57,620 --> 00:08:59,247
Благодаря ти. Моля, помогнете му.
103
00:09:00,414 --> 00:09:01,582
Приятна закуска.
104
00:09:05,127 --> 00:09:09,005
Просто искам да ти дам глави.
Утре отивам в Банкок.
105
00:09:09,006 --> 00:09:11,132
Защо? Какво ще правя?
106
00:09:11,133 --> 00:09:13,469
Не знам. Може би
Ще срещнете човек
107
00:09:14,011 --> 00:09:16,180
по -богат от мен и
Можете да го отблъснете.
108
00:09:17,890 --> 00:09:19,183
Аз съм твоята сродна душа, Рик.
109
00:09:21,477 --> 00:09:22,937
Как можеш да бъдеш моята сродна душа?
110
00:09:23,688 --> 00:09:25,314
Нашите знаци не са
дори съвместим.
111
00:09:32,572 --> 00:09:33,614
Добро утро.
112
00:09:34,240 --> 00:09:35,740
- Сутрин.
- Сутрин.
113
00:09:35,741 --> 00:09:37,702
- Готови ли сте за някаква йога?
- Да.
114
00:09:38,077 --> 00:09:40,120
И аз се чудех, днес,
Може би бихте искали сесия
115
00:09:40,121 --> 00:09:41,956
С един от нашите енергийни лечители?
116
00:09:42,373 --> 00:09:43,623
Какво е енергиен лечител?
117
00:09:43,624 --> 00:09:45,750
Е, ние работим за лекуване
Проблеми в тялото ви
118
00:09:45,751 --> 00:09:47,712
Използване на енергия и вашите чакри.
119
00:09:48,629 --> 00:09:50,422
Ти каза: Хм, „Ние“.
120
00:09:50,423 --> 00:09:52,341
Това означава ли това
Ти си енергиен лечител?
121
00:09:53,009 --> 00:09:54,509
Това е нещо, което правя, да.
122
00:09:54,510 --> 00:09:55,885
Леле, много готино.
123
00:09:55,886 --> 00:09:57,513
От колко време имате
работи ли тук?
124
00:09:57,638 --> 00:09:59,015
Хм, вече три години.
125
00:10:00,224 --> 00:10:02,393
Изчакайте, така че дойдохте
тук преди войната?
126
00:10:03,561 --> 00:10:04,687
Имам голям късмет.
127
00:10:05,646 --> 00:10:07,273
И къде в Русия
от?
128
00:10:07,773 --> 00:10:08,858
Владивосток.
129
00:10:09,442 --> 00:10:11,401
Голям Порт Сити, далеч
Източно от Русия.
130
00:10:11,402 --> 00:10:13,278
Никога не съм срещал никого
от Владивосток.
131
00:10:13,279 --> 00:10:15,531
Всъщност имам
Татуировка от него точно тук.
132
00:10:18,034 --> 00:10:19,952
И какво направи там?
133
00:10:20,578 --> 00:10:21,996
Работих в доставката.
134
00:10:25,166 --> 00:10:27,834
- Дойдохте ли тук с някое семейство?
- Не.
135
00:10:27,835 --> 00:10:29,836
Не? Или приятелка?
136
00:10:29,837 --> 00:10:31,797
- Не.
- Добре.
137
00:10:32,381 --> 00:10:34,633
- И така, само себе си?
- Да.
138
00:10:34,634 --> 00:10:38,387
Добре. Е, ние сме просто такива
Щастлив, че си тук и в безопасност.
139
00:10:39,263 --> 00:10:42,808
Благодаря ти. Дами, т.е.
Ще се видим след час.
140
00:10:43,184 --> 00:10:44,226
Добре.
141
00:10:45,102 --> 00:10:46,228
Да.
142
00:10:48,606 --> 00:10:53,318
Той просто поставя ръцете си над теб
и те лекува с неговата енергия?
143
00:10:53,319 --> 00:10:55,737
Лори, трябва
имайте хвърляне с него.
144
00:10:55,738 --> 00:10:57,280
Защо продължаваш да казваш това?
145
00:10:57,281 --> 00:11:00,951
Това е идеалната седмица за
хвърляне. И ти си неженен.
146
00:11:01,452 --> 00:11:02,994
Вероятно не би
Влезте в него така или иначе.
147
00:11:02,995 --> 00:11:05,455
Шегуваш ли се? Ти
са привлекателна жена.
148
00:11:05,456 --> 00:11:07,208
И той е хвърляне
Някак човек. Мога да кажа.
149
00:11:08,167 --> 00:11:10,461
Всичко, което трябва
do е да направите ход.
150
00:11:11,587 --> 00:11:13,464
Поискайте го за
енергийна сесия.
151
00:11:15,174 --> 00:11:17,385
- Не.
- О, добре. Ще го направя.
152
00:11:20,304 --> 00:11:23,140
Извинете ме. Можем ли
Моля, поставете заявка?
153
00:11:26,977 --> 00:11:29,480
- Белинда.
- Ах! Sawatdee Kha.
154
00:11:30,022 --> 00:11:31,773
sawatdee khrap. Добро утро.
155
00:11:31,774 --> 00:11:33,734
Добро утро. Как си?
156
00:11:34,318 --> 00:11:36,946
Добре. Добре. Добре съм.
Днешният план за вас,
157
00:11:37,488 --> 00:11:40,156
Ще се срещнете
Някои от терапевтите
158
00:11:40,157 --> 00:11:42,159
И те ще дадат
Вие демонстрации.
159
00:11:42,493 --> 00:11:43,535
Тогава тази вечер,
160
00:11:43,536 --> 00:11:46,496
Мислех, че можем да вечеряме
и говорете през всичко.
161
00:11:46,497 --> 00:11:48,374
- Звучи страхотно.
- Добре.
162
00:11:48,916 --> 00:11:51,627
- Khop Khun Kha.
- Yin dee khrap. Удоволствие.
163
00:12:18,112 --> 00:12:20,030
Татко, сериозно? Хайде.
164
00:12:20,740 --> 00:12:21,782
Добре, добре.
165
00:12:31,751 --> 00:12:35,212
- Татко, Исусе, какво става?
- По дяволите, тате, ти взривяваш.
166
00:12:37,006 --> 00:12:38,466
Имам много неща.
167
00:12:38,841 --> 00:12:40,884
Е, какво става?
Искаш ли да ти помогна?
168
00:12:40,885 --> 00:12:42,344
Да, нещо не е наред?
169
00:12:49,477 --> 00:12:50,728
Не, не.
170
00:12:50,853 --> 00:12:53,773
Просто, ъъъ, работете неща.
171
00:13:13,876 --> 00:13:18,129
Тим, тук има двама мъже
в офиса от ФБР.
172
00:13:18,130 --> 00:13:19,464
Те те търсят.
173
00:13:19,465 --> 00:13:22,676
Дадох им вашия номер. Просто
обадете ми се веднага щом можете.
174
00:13:26,555 --> 00:13:28,723
това е Чък. Аз съм
Ако приемем, че сте чували.
175
00:13:28,724 --> 00:13:32,727
ФБР получи заповед,
И те са във вашия офис.
176
00:13:32,728 --> 00:13:35,897
Иска ми се да имам по -добри новини.
Но имам обаждания, подреждайки се,
177
00:13:35,898 --> 00:13:39,567
Ще получа цялата информация
за това, където стои всичко.
178
00:13:39,568 --> 00:13:42,195
Сигурен съм, че ти пълзиш
Извън кожата си точно сега,
179
00:13:42,196 --> 00:13:46,157
Но слушайте, направете
не говорете с никого
180
00:13:46,158 --> 00:13:50,537
, докато не чуете от мен,
Добре? Позволете ми да си свърша работата,
181
00:13:50,538 --> 00:13:53,582
и ще се върна веднага
ти. Нали? Закачете здраво.
182
00:13:55,793 --> 00:13:59,463
Майната ми.
183
00:14:45,050 --> 00:14:47,595
- Sawatdee Khrap.
- Sawatdee Ja.
184
00:15:27,426 --> 00:15:28,469
sawatdee khrap.
185
00:15:46,946 --> 00:15:50,783
Боже! Татко. Вижте.
186
00:15:58,999 --> 00:16:01,168
Той дори не бягаше.
Той просто стоеше там.
187
00:16:08,550 --> 00:16:11,177
Това се случи тук, като,
Следващият плаж.
188
00:16:11,178 --> 00:16:13,639
Лохлан, искаш ли
Продължавайте да ни давате кошмари?
189
00:16:14,890 --> 00:16:16,975
- Всъщност не.
- След това оставете това, моля.
190
00:16:16,976 --> 00:16:19,268
Хей, тате, Тери
Просто ме изпрати.
191
00:16:19,269 --> 00:16:21,563
Той каза, че всички в
Офисът те търси.
192
00:16:22,272 --> 00:16:23,691
Трябва ли, ъъъ ...
Трябва ли да се обадим?
193
00:16:26,110 --> 00:16:29,112
Ъ -ъ, не, аз ... ще се справя с това.
Не. Не ... не се притеснявайте за това.
194
00:16:29,113 --> 00:16:30,489
Е, какво става? Искам да кажа ...
195
00:16:30,906 --> 00:16:35,160
- Sawatdee Kha!
- О, да, моят блендер, най -накрая.
196
00:16:36,954 --> 00:16:39,831
- Хей, Лочи, искаш ли да се занимаваш с това?
- На какво?
197
00:16:39,832 --> 00:16:41,749
Пич, протеинов шейк. I
Каза, нека ви омаловажаваме.
198
00:16:41,750 --> 00:16:43,167
Как се справяш, Пам?
199
00:16:43,168 --> 00:16:45,545
Добре, как си?
Как беше вчера?
200
00:16:45,546 --> 00:16:47,755
- Хареса ли ви вашия масаж?
- Обичах го.
201
00:16:47,756 --> 00:16:49,882
Добре, защото имаш
Още един днес с езерце.
202
00:16:49,883 --> 00:16:54,971
Обичам езерото. Тя е така
нежен, но и твърд.
203
00:16:54,972 --> 00:16:57,492
Единственото друго нещо, което имам
Планиран днес е за Лохлан.
204
00:16:57,599 --> 00:16:59,560
Нашият коректив
лечение на стойка.
205
00:17:01,478 --> 00:17:04,106
- Коригираща стойка?
- Скъпа, трябва да отидеш.
206
00:17:08,068 --> 00:17:09,902
Да, така че просто казано, като,
Две лъжички от това.
207
00:17:09,903 --> 00:17:12,947
- Две лъжички от това.
- креатинът, малко фъстъчено масло.
208
00:17:12,948 --> 00:17:16,075
- Какъв вид млека имате?
- Хм, коза, овес, крава, соя ...
209
00:17:16,076 --> 00:17:18,454
Татко, направи ... направих моя
Телефонът просто звъни?
210
00:17:18,829 --> 00:17:21,373
- Не.
- звучеше така, сякаш иззвъня.
211
00:17:22,833 --> 00:17:25,043
- Да, и просто сложи и двете.
- Мога да го направя.
212
00:17:25,044 --> 00:17:27,212
- Изобщо не се притеснявайте за това.
- Добре. Благодаря ти, Пам.
213
00:17:29,465 --> 00:17:32,593
О, боже, това е просто нонстоп
С тези телефони, всички.
214
00:17:33,010 --> 00:17:34,650
Чакай, кой е, тате?
Искам да кажа, Тери ли е?
215
00:17:36,764 --> 00:17:38,515
Чакай, защо си ...
Защо току -що направихте това?
216
00:17:38,724 --> 00:17:41,268
- Какво правиш?
- Не. Дай това. Хей. Аз, ъъъ ...
217
00:17:41,393 --> 00:17:43,395
Знаеш ли, мислех.
218
00:17:43,937 --> 00:17:46,398
И, ъъъ, промених мнението си.
219
00:17:46,648 --> 00:17:49,818
Знаеш ли, надясно на Пайпър.
Това е нонстоп с телефоните.
220
00:17:50,652 --> 00:17:53,530
И така, ъъъ, нека го направим.
221
00:17:53,781 --> 00:17:56,033
Нека го направим. Нека
Дайте нашите телефони на Пам.
222
00:17:57,826 --> 00:17:58,869
- Какво?
- Наистина?
223
00:17:59,536 --> 00:18:00,537
Да.
224
00:18:03,624 --> 00:18:04,833
Какво, шегуваш ли се с мен?
225
00:18:08,462 --> 00:18:12,007
Това е рядко нещо, което
Ние сме заедно като този.
226
00:18:12,758 --> 00:18:16,386
Така че нека се възползваме максимално от него. Нека
Направете тази седмица специална, нали?
227
00:18:17,513 --> 00:18:18,597
Да?
228
00:18:19,014 --> 00:18:20,015
№
229
00:18:21,225 --> 00:18:23,643
Да! Просто дайте
Вашите неща за Пам.
230
00:18:23,644 --> 00:18:25,687
Не! Пам, задника ми. Аз съм ... не!
231
00:18:26,438 --> 00:18:27,773
Хей, гледайте устата си сега.
232
00:18:28,398 --> 00:18:31,318
Пам, имаш си ...
the, ъъъ, чанта?
233
00:18:31,610 --> 00:18:33,236
- Имате ли?
- Сигурно го правя,
234
00:18:33,237 --> 00:18:36,198
И дори ще извадя големия
Така че можете просто да поставите всичко там.
235
00:18:36,532 --> 00:18:40,285
Мисля, че това е страхотна идея, скъпа.
Ще бъдеш толкова по -спокоен.
236
00:18:41,161 --> 00:18:42,162
Да.
237
00:18:43,747 --> 00:18:46,041
И така, ъъъ ... е, хайде, момчета.
238
00:18:46,875 --> 00:18:48,235
Какво чакаш
за? Хайде!
239
00:18:48,710 --> 00:18:50,212
- Вземете телефоните си.
- Чакай, какво?
240
00:18:50,337 --> 00:18:52,338
Татко, просто ще
Дайте й телефона ми
241
00:18:52,339 --> 00:18:53,506
- Защото Пайпър има ...
- Да.
242
00:18:53,507 --> 00:18:55,299
... някакъв будист
Криза на идентичността?
243
00:18:55,300 --> 00:18:57,885
Можете да живеете пет дни
без вашия скъпоценен телефон.
244
00:18:57,886 --> 00:19:00,429
Не, пътувахме 35 часа
до Тайланд за теб, нали?
245
00:19:00,430 --> 00:19:01,514
Винаги получавате това, което искате.
246
00:19:01,515 --> 00:19:03,224
Получавате всичко
Искате през цялото време.
247
00:19:03,225 --> 00:19:04,809
Не, Пайпър, винаги ти
Вземете това, което искате!
248
00:19:04,810 --> 00:19:06,060
- Хей! Саксон.
- Саксон!
249
00:19:06,061 --> 00:19:07,562
- За какво говориш?
- Пайпър.
250
00:19:07,563 --> 00:19:10,899
- Тате, тя винаги получава всичко ...
- Сине, синко! Хайде. Ела тук.
251
00:19:14,153 --> 00:19:15,779
Просто го вземете. Дори не ме интересува.
252
00:19:17,114 --> 00:19:19,157
Знам, че нямам тон
Продължавайте на работа точно сега,
253
00:19:19,158 --> 00:19:21,075
Но все пак трябва да бъда
Налични, знаете ли?
254
00:19:21,076 --> 00:19:22,160
Да.
255
00:19:22,161 --> 00:19:24,370
Искам да кажа, че се опитвам да изградя
Моят собствен списък с клиенти тук, татко.
256
00:19:24,371 --> 00:19:26,581
Разбирам, но ...
Но, синко, пъпка,
257
00:19:26,582 --> 00:19:28,584
Аз ... знаете ли, аз съм ...
258
00:19:32,337 --> 00:19:34,298
Толкова съм впечатлен от теб.
259
00:19:35,090 --> 00:19:37,300
Ще имаш
феноменална кариера.
260
00:19:37,301 --> 00:19:38,468
Виждам го.
261
00:19:41,680 --> 00:19:44,141
- Наистина, мислите ли?
- Не, аз ... знам го.
262
00:19:45,434 --> 00:19:47,686
Искам да кажа, знам, че ви казвам
Това непрекъснато, татко, но ...
263
00:19:48,729 --> 00:19:50,022
Обичам да работя.
264
00:19:51,064 --> 00:19:52,107
- Знаеш ли?
- Да.
265
00:19:52,232 --> 00:19:54,693
И аз обичам да работя с теб. I
Учете се да научите толкова много от вас.
266
00:19:56,236 --> 00:19:59,489
Вижте, и двамата знаем как
Приятната работа е.
267
00:20:00,157 --> 00:20:01,992
Но, имам предвид ...
268
00:20:03,327 --> 00:20:06,580
трябва да има повече за живота,
Точно, отколкото просто успех.
269
00:20:07,539 --> 00:20:09,081
И ако ние ...
270
00:20:09,082 --> 00:20:11,125
Оставяме място за
те да се развиват,
271
00:20:11,126 --> 00:20:13,712
Тогава ще свършим
да предложим повече.
272
00:20:14,213 --> 00:20:15,813
Знаеш ли какво съм
казвайки? Разбирате ли?
273
00:20:17,966 --> 00:20:19,009
- Да.
- Да.
274
00:20:19,384 --> 00:20:21,469
Така че нека направим това.
Нека опитаме. Нека ...
275
00:20:21,470 --> 00:20:22,930
Ще бъде страхотен експеримент.
276
00:20:24,306 --> 00:20:26,350
- Ъ -ъ, сигурно. Добре.
- Добре.
277
00:20:27,017 --> 00:20:29,457
Мога ли просто да се обадя на Тери и да кажа
той няма да бъда достъпен?
278
00:20:30,270 --> 00:20:31,271
№
279
00:20:32,481 --> 00:20:33,648
- Не?
- Не, нека просто ...
280
00:20:33,649 --> 00:20:35,483
- Да се отдалечим чисто.
- Тате, аз ...
281
00:20:35,484 --> 00:20:37,944
Не. Ще се върнем
след седмица, освежен,
282
00:20:37,945 --> 00:20:39,946
И тогава ще вземем
над света.
283
00:20:39,947 --> 00:20:42,241
А? Ти и аз,
Пал. Какво казваш?
284
00:20:45,535 --> 00:20:47,037
Ъъъ, добре. Да.
285
00:20:49,289 --> 00:20:51,374
- Какво правиш?
- Взимам твоя часовник.
286
00:20:51,375 --> 00:20:52,959
- Сериозен ли си, татко? Моят часовник?
- Да.
287
00:20:52,960 --> 00:20:55,628
Ако ще направим това нещо,
Ще го направим 100 процента.
288
00:20:55,629 --> 00:20:57,256
Сега отидете да вземете компютъра си.
289
00:21:01,260 --> 00:21:02,511
Добре. Добре.
290
00:21:04,346 --> 00:21:05,429
- Добре.
- Добре.
291
00:21:05,430 --> 00:21:07,724
И имам ли твоя
Телефон, господин Ратлиф?
292
00:21:10,602 --> 00:21:12,270
Да, телефонът ти?
293
00:21:12,271 --> 00:21:14,982
О, ъъъ, телефонът ми? Ъъъ ...
294
00:21:17,192 --> 00:21:18,193
Ами ...
295
00:21:19,861 --> 00:21:21,195
Да. Добре.
296
00:21:21,196 --> 00:21:22,990
Ти ще бъдеш така
Радвам се, че си направил това.
297
00:21:24,408 --> 00:21:27,744
Това по -добре отидете в сейфа си. A
Много важни неща там.
298
00:21:28,245 --> 00:21:30,830
- Какво, вашето порно?
- Млъкни!
299
00:21:30,831 --> 00:21:32,666
- Благодаря ви много.
- И да.
300
00:21:35,919 --> 00:21:38,880
Всички сте се справили много добре.
Това дори не е толкова много,
301
00:21:39,423 --> 00:21:42,592
Не мисля. Добре, хм ...
302
00:21:45,387 --> 00:21:46,430
Чао-бай.
303
00:22:03,613 --> 00:22:04,823
Khop Khun Kha.
304
00:22:06,742 --> 00:22:08,701
- Хей!
- Sawatdee Kha.
305
00:22:08,702 --> 00:22:10,119
Sawatdee Kha.
306
00:22:10,120 --> 00:22:11,997
- нали?
- Да, нека.
307
00:22:13,165 --> 00:22:17,626
И така, хм, правете се
Краката на хората също?
308
00:22:17,627 --> 00:22:19,086
Да.
309
00:22:19,087 --> 00:22:21,173
Добре, така че това е истинско нещо.
310
00:22:27,095 --> 00:22:28,388
Sritala.
311
00:22:32,768 --> 00:22:35,520
Sritala.
312
00:22:49,284 --> 00:22:51,745
Искам да кажа, какви са по дяволите
Дори трябва да правим сега?
313
00:22:58,794 --> 00:23:02,089
Не, като ... като, завършете
то. Като, поглъщайте го.
314
00:23:07,135 --> 00:23:09,346
Да. Ето го.
315
00:23:15,060 --> 00:23:17,229
Не искаш ли Големия
Кучета да те уважават?
316
00:23:18,313 --> 00:23:19,772
Какво, искаш да бъдеш
Невротик през целия си живот
317
00:23:19,773 --> 00:23:21,149
И да умреш шибана девица?
318
00:23:23,402 --> 00:23:24,693
- Не.
- Не!
319
00:23:24,694 --> 00:23:28,031
Така че нека ви положа,
Като тази седмица. Ще помогна.
320
00:23:30,075 --> 00:23:31,785
Добре? Всички ръце на палубата.
321
00:23:32,327 --> 00:23:33,370
Да.
322
00:23:44,798 --> 00:23:45,799
Хей, какво има?
323
00:23:53,098 --> 00:23:54,390
Добре, трябва да отида.
324
00:23:54,391 --> 00:23:56,559
Трябва да стигна до стойката ми
Клас за корекция.
325
00:23:56,560 --> 00:23:59,020
- Добре. Хей, Лохи.
- Да?
326
00:24:01,982 --> 00:24:03,942
Вдишайте
Куче с обърнат надолу.
327
00:24:14,202 --> 00:24:16,746
Назад е плосък. Ето.
328
00:24:19,749 --> 00:24:20,750
Лори.
329
00:24:25,755 --> 00:24:27,340
- Майната ти.
- Майната ти.
330
00:24:28,508 --> 00:24:31,010
И след това бавно стъпка
десният ви крак напред,
331
00:24:31,011 --> 00:24:32,137
или леко скочете.
332
00:24:42,314 --> 00:24:43,356
Мук?
333
00:24:54,659 --> 00:24:55,702
Благодаря ти.
334
00:25:54,761 --> 00:25:55,762
Добре, ja.
335
00:26:07,566 --> 00:26:11,319
във вашата тишина, бъдете
Осъзнавайки вашите усещания.
336
00:26:12,320 --> 00:26:13,947
Какво чувстваш?
337
00:26:17,450 --> 00:26:18,702
Не знам.
338
00:26:21,997 --> 00:26:24,623
Вижте, изглеждате като
Наистина хубава дама,
339
00:26:24,624 --> 00:26:26,668
Но това е ... това
не е моето нещо.
340
00:26:27,502 --> 00:26:30,964
Под гнева,
Винаги има тъга.
341
00:26:32,215 --> 00:26:34,134
Нещо, което скърбим.
342
00:26:36,052 --> 00:26:37,220
Какво скърбяш?
343
00:26:46,062 --> 00:26:47,772
Направих много лоши неща.
344
00:26:49,983 --> 00:26:51,067
Повярвайте ми.
345
00:26:52,152 --> 00:26:53,653
Направих много грешки.
346
00:26:59,200 --> 00:27:00,243
Каквото и да е.
347
00:27:07,667 --> 00:27:09,377
И да, да, моя ...
348
00:27:10,503 --> 00:27:12,464
И баща ми, той
беше добър човек.
349
00:27:13,214 --> 00:27:14,424
Той беше достоен човек.
350
00:27:15,383 --> 00:27:18,927
Но ... никога не съм стигнал до
Познайте го, знаете ли,
351
00:27:18,928 --> 00:27:20,221
защото беше убит.
352
00:27:21,765 --> 00:27:22,807
И ...
353
00:27:23,975 --> 00:27:25,685
И не мога да си върна живота.
354
00:27:31,483 --> 00:27:33,652
Но може би все още мога
Вземете известно удовлетворение.
355
00:28:37,215 --> 00:28:39,092
Здравей! Ъ -ъ, sawatdee kha.
356
00:28:39,467 --> 00:28:42,721
Казвам се Пайпър Ратлиф.
Изпращах имейл с Бурин?
357
00:28:43,638 --> 00:28:44,889
Бурин не е тук.
358
00:28:45,682 --> 00:28:49,476
О, хм ... просто ... аз съм
Посещение от Америка тази седмица,
359
00:28:49,477 --> 00:28:51,145
И той каза, че е
Ще организирам среща
360
00:28:51,146 --> 00:28:52,647
с мен и Луанг Пор Теера?
361
00:28:53,982 --> 00:28:56,025
Защото обмислям
годината програма.
362
00:28:56,359 --> 00:28:59,112
Завършвам колежа и
Тогава щях да започна това лято.
363
00:28:59,738 --> 00:29:01,281
Луанг Пор не може да се срещне днес.
364
00:29:04,367 --> 00:29:07,286
Може би петък в 2:00?
365
00:29:07,287 --> 00:29:10,664
Два часа. Добре,
Ъъъ, благодаря ти много.
366
00:29:10,665 --> 00:29:12,082
Khop Khun Kha.
367
00:29:12,083 --> 00:29:14,419
- Добре. Ще се видим в петък.
- Ще се видим в петък. Чао.
368
00:30:29,869 --> 00:30:32,080
- По -добре, ако държите очите си затворени.
- Извинете.
369
00:31:08,616 --> 00:31:10,410
Седиш в защитна поза.
370
00:31:12,328 --> 00:31:14,539
Вие сте угодни? Хората са угодни?
371
00:31:16,207 --> 00:31:18,418
Много големи личности
в моето семейство.
372
00:31:19,043 --> 00:31:21,838
Срещаш хора на
тяхната равнина на реалността.
373
00:31:22,547 --> 00:31:24,048
Но каква е вашата реалност?
374
00:31:26,593 --> 00:31:29,178
Мислех, че става въпрос за това
Помага ми с моята стойка?
375
00:31:30,221 --> 00:31:33,558
Защото сега имате своя
Ляв крак на дясното коляно.
376
00:31:34,392 --> 00:31:36,895
Вие се защитавате
с вашата женска страна.
377
00:31:40,148 --> 00:31:42,066
Колко време е тази сесия?
378
00:31:49,532 --> 00:31:53,453
Гари почти не говори
за мен. Той е толкова потаен.
379
00:31:55,622 --> 00:31:58,041
Той има бивша съпруга, но
Той никога не говори за нея.
380
00:31:59,083 --> 00:32:02,003
Всичко, което знам, е, че тя
беше истински психичен пациент.
381
00:32:03,296 --> 00:32:04,588
- Да?
- Да.
382
00:32:04,589 --> 00:32:07,634
- Колко лошо?
- Като, „убила се“ лошо.
383
00:32:09,552 --> 00:32:10,552
О, Боже мой!
384
00:32:10,553 --> 00:32:14,264
Да. Един ден тя беше толкова депресирана,
Тя не можеше да го вземе повече.
385
00:32:14,265 --> 00:32:16,808
Тя просто ходеше
навън в океана
386
00:32:16,809 --> 00:32:20,146
и продължаваше и
Никога не се върна.
387
00:32:21,439 --> 00:32:23,816
- Какво?
- Всичко, което намериха, беше, като ...
388
00:32:24,692 --> 00:32:26,194
Като, част от крака й.
389
00:32:28,029 --> 00:32:29,113
Шибан ад!
390
00:32:30,156 --> 00:32:31,448
- Хей.
- О, ей, скъпа.
391
00:32:31,449 --> 00:32:33,450
- Трябва да получа плевел.
- Добре ли си?
392
00:32:33,451 --> 00:32:34,744
Отивам в града.
393
00:32:36,329 --> 00:32:39,289
- Извинете. По -добре да отида.
- Да, трябва.
394
00:32:39,290 --> 00:32:40,833
- обичам те.
- обичам те.
395
00:32:48,257 --> 00:32:49,384
Хей!
396
00:32:50,301 --> 00:32:52,762
- Хей.
- Имате ли нещо против, ако седя тук?
397
00:32:53,262 --> 00:32:54,889
Не ставам добър
слънчева светлина там.
398
00:32:55,390 --> 00:32:56,432
Сигурно.
399
00:33:08,611 --> 00:33:10,071
Ей, между другото съм Саксон.
400
00:33:12,407 --> 00:33:13,449
Аз съм Клои.
401
00:33:13,741 --> 00:33:15,618
- Радвам се да се запознаем.
- Радвам се да се запознаем.
402
00:33:19,497 --> 00:33:20,999
Чувам, че си душ.
403
00:33:39,392 --> 00:33:43,228
Исусе Христос! Каква е вашата сделка?
404
00:33:43,229 --> 00:33:44,897
Трябва да се шегувам с мен.
405
00:34:21,768 --> 00:34:22,810
Гайток.
406
00:35:01,015 --> 00:35:02,225
Ей, трябва ли да купя това?
407
00:35:06,062 --> 00:35:08,314
Ъъъ, да, сигурно.
408
00:35:10,274 --> 00:35:11,692
Чувствате се по -добре?
409
00:35:15,655 --> 00:35:17,365
Ще ли сме някога
Забавлявайте се отново?
410
00:35:18,449 --> 00:35:20,118
Да, сигурно.
411
00:35:23,037 --> 00:35:24,247
Искаш ли да се прецакаш?
412
00:35:26,958 --> 00:35:30,128
- следобед е 2:00.
- И така, какво?
413
00:35:30,795 --> 00:35:33,256
Вечеряме тази вечер
с Клои и Гари.
414
00:35:34,549 --> 00:35:35,549
Защо?
415
00:35:35,550 --> 00:35:37,425
Защото има хотелът да има
Барбекю на плажа.
416
00:35:37,426 --> 00:35:38,678
Ще бъде наистина хубаво.
417
00:35:40,304 --> 00:35:41,389
Просто ...
418
00:35:46,185 --> 00:35:47,186
Змийско шоу.
419
00:35:48,729 --> 00:35:50,857
- Какво?
- Змийско шоу.
420
00:35:53,401 --> 00:35:54,402
Хайде!
421
00:36:03,494 --> 00:36:05,496
Гордея се с теб за
Отказвайки се от телефона си.
422
00:36:06,622 --> 00:36:09,208
- Знам, че това беше трудно.
- Благодаря, скъпа.
423
00:36:10,710 --> 00:36:13,129
Изглеждаш уморен. Защо
Не си ли дрямка?
424
00:36:13,254 --> 00:36:15,047
Не правя дрямка. Знаеш ли това.
425
00:36:25,474 --> 00:36:27,018
Защо не вземете едно от тях?
426
00:36:27,727 --> 00:36:30,271
Не моето нещо, нали?
Това е твоето нещо.
427
00:36:30,813 --> 00:36:32,814
Те не пристрастяват. I
Просто ги вземете, когато имам нужда.
428
00:36:32,815 --> 00:36:34,774
Не, но обичам да ... не,
Не искам да бъда мъглив.
429
00:36:34,775 --> 00:36:36,819
Вие се подигравате
Аз, но те работят.
430
00:36:39,822 --> 00:36:41,908
- Това не е голяма работа.
- Благодаря.
431
00:36:46,621 --> 00:36:48,331
Трябва да се подготвя
за моя масаж.
432
00:37:31,624 --> 00:37:34,543
Прецака се те са
забити вътре в тези клетки.
433
00:37:35,503 --> 00:37:38,088
Да? Където трябва
те са, Рик?
434
00:37:38,089 --> 00:37:40,341
Навън в полетата,
със земеделските производители?
435
00:37:42,093 --> 00:37:43,678
Те са отровни змии.
436
00:37:45,888 --> 00:37:47,848
Те все още имат a
Право да живеем безплатно.
437
00:37:49,350 --> 00:37:50,893
Не, ако са
навън ухапват хора.
438
00:37:52,645 --> 00:37:54,063
Здравейте, всички!
439
00:37:54,438 --> 00:37:57,316
Можете да ме последвате и
Шоуто започва сега.
440
00:37:58,025 --> 00:37:59,151
Khop Khun Kha.
441
00:38:37,565 --> 00:38:39,691
Добре, първото шоу
За теб, всички.
442
00:38:39,692 --> 00:38:43,904
Това е кобра,
Тайланд Кобра, Наджа Кобра.
443
00:38:45,323 --> 00:38:48,242
Това е отровната змия
и отровната змия,
444
00:38:48,576 --> 00:38:49,618
опасна змия.
445
00:38:50,286 --> 00:38:52,705
Имайте много навсякъде
в Тайланд,
446
00:38:52,830 --> 00:38:56,374
в града, в
гора, в Югоизточна Азия,
447
00:38:56,375 --> 00:39:01,297
Тайланд, Малайзия, Индонезия,
Индия, много кобра.
448
00:39:04,175 --> 00:39:05,718
Не опитвайте това у дома.
449
00:39:07,094 --> 00:39:08,095
Леле.
450
00:39:11,432 --> 00:39:14,977
Отровата може да убие човек един
Ухапване, ухапване от кобра, 30 минути.
451
00:39:15,895 --> 00:39:17,563
Изчезна. Умира.
452
00:39:17,813 --> 00:39:20,649
Но не се притеснявайте. Петнадесет
Минути, отидете на болница.
453
00:39:20,775 --> 00:39:22,318
Не е далеч оттук.
454
00:39:23,277 --> 00:39:25,695
Много змии, получаваме
него от къщата.
455
00:39:25,696 --> 00:39:28,157
Той се появи на
Тоалетна, в банята.
456
00:39:28,449 --> 00:39:29,909
Много кобра.
457
00:39:59,188 --> 00:40:00,773
Следващото шоу е Python.
458
00:40:01,357 --> 00:40:03,442
Python е
Най -дългата змия в света.
459
00:40:05,403 --> 00:40:08,864
Python може да убие
Голямото животно. Да.
460
00:40:09,365 --> 00:40:11,117
Животно като крава.
461
00:40:48,571 --> 00:40:51,991
Всичко е наред. Това е
Добре. Вие сте свободни.
462
00:40:53,742 --> 00:40:54,785
Хайде.
463
00:40:56,829 --> 00:40:57,872
Хайде.
464
00:41:05,754 --> 00:41:09,008
Хайде. Хайде. Върви, върви, върви!
465
00:41:11,302 --> 00:41:13,511
Уау! Да. Точно така.
Точно така, приятелю.
466
00:41:13,512 --> 00:41:15,055
Върви, върви, върви, върви. Намерете дърво.
467
00:41:15,473 --> 00:41:16,682
Намерете наистина добро дърво.
468
00:41:21,770 --> 00:41:22,897
Върви, върви, върви, върви.
469
00:41:30,404 --> 00:41:33,991
Сега, поставете питона около вашия
шия и направете снимка. Усмих се.
470
00:41:34,867 --> 00:41:37,745
Леле. Кажете "сирене."
471
00:41:39,455 --> 00:41:40,456
Рик?
472
00:41:44,084 --> 00:41:45,211
Какво правиш?
473
00:41:56,472 --> 00:41:58,807
Хей, хей, хей,
Хей! Хей, хей! Хей!
474
00:41:58,933 --> 00:42:00,517
- Къде я водят?
- болница, болница.
475
00:42:00,518 --> 00:42:02,393
- болницата?
- Значи тя не умира.
476
00:42:02,394 --> 00:42:06,314
- Рик!
- Умряйте? Умря? Хей! Хей! Хей, чакай!
477
00:42:06,315 --> 00:42:07,900
Хей! Хей!
478
00:42:11,612 --> 00:42:12,613
Майната ми!
479
00:42:14,990 --> 00:42:17,034
Уау, Уау, Уау,
Уау, Уау, Уау, Уау!
480
00:42:17,535 --> 00:42:19,494
- болницата!
- Добре, добре.
481
00:42:19,495 --> 00:42:20,579
Върви, върви.
482
00:43:00,494 --> 00:43:01,620
Боже, Челси!
483
00:43:03,581 --> 00:43:04,581
Знам.
484
00:43:04,582 --> 00:43:06,834
Не мога да ти повярвам
Попаднах от кобра.
485
00:43:07,960 --> 00:43:09,837
Защо бихте пуснали кобра?
486
00:43:12,756 --> 00:43:14,799
Аз ... мисля, ъъъ,
487
00:43:14,800 --> 00:43:17,386
плевелът, който бях
Пушенето беше изпъстрено.
488
00:43:19,430 --> 00:43:22,640
Искам да кажа, Челси, ти си
имаше две четки със смърт
489
00:43:22,641 --> 00:43:24,559
- След два дни.
- Да.
490
00:43:24,560 --> 00:43:26,937
Като, може би вие не бива
Хайде лодката утре.
491
00:43:28,063 --> 00:43:29,189
Каква лодка?
492
00:43:29,690 --> 00:43:30,899
Гари има лодка.
493
00:43:31,775 --> 00:43:34,486
И той е поканил някои хора,
И те искат да дойдем.
494
00:43:35,571 --> 00:43:37,447
Ще бъде забавно
Група, много експатри.
495
00:43:37,448 --> 00:43:39,157
- О, страхотно.
- Ще обиколим около острова.
496
00:43:39,158 --> 00:43:40,242
Ще бъде забавно.
497
00:43:44,079 --> 00:43:46,915
Да, да, звучи като
A ... наистина добро време.
498
00:43:53,672 --> 00:43:56,884
Как беше вашата лечебна сесия
Днес, Лори, с Валентин?
499
00:43:58,969 --> 00:44:00,095
Беше интересно.
500
00:44:01,430 --> 00:44:03,474
Получи ли си
Енергия във вас?
501
00:44:06,518 --> 00:44:07,978
Беше някак интимно.
502
00:44:08,979 --> 00:44:10,147
Не съм бил
503
00:44:10,648 --> 00:44:13,359
Не е докоснат от мъж
така от дълго време.
504
00:44:14,902 --> 00:44:16,153
С подобни неща ...
505
00:44:17,446 --> 00:44:21,492
Не знам, и това е
Гумно или призрачно. Просто ...
506
00:44:23,035 --> 00:44:25,703
Просто не съм нов
Възрастов вид човек.
507
00:44:25,704 --> 00:44:26,997
Всичко се чувства някак ...
508
00:44:28,707 --> 00:44:30,291
Вещица, за мен.
509
00:44:30,292 --> 00:44:31,627
Това ми харесва в това.
510
00:44:32,211 --> 00:44:34,088
Да, защото като християнството,
511
00:44:34,588 --> 00:44:37,590
И повечето религии, те са
Създаден за мъже, нали?
512
00:44:37,591 --> 00:44:39,425
Бащата жертва Сина,
513
00:44:39,426 --> 00:44:41,803
Синът е човек,
умира на кръста,
514
00:44:41,804 --> 00:44:43,054
Героите са всички мъже,
515
00:44:43,055 --> 00:44:45,224
И жените просто
Плачете в кулоарите.
516
00:44:46,350 --> 00:44:48,477
Искате жената да бъде
Центриран в историята?
517
00:44:48,977 --> 00:44:51,646
Не, не, не, не, не.
Всичко е просто толкова мъжки.
518
00:44:51,647 --> 00:44:54,691
Знаеш ли, епосът
Битка за добро и зло
519
00:44:54,692 --> 00:44:56,694
Просто не ми говори.
520
00:44:58,112 --> 00:45:01,073
Е, аз съм жена и ...
521
00:45:02,366 --> 00:45:03,951
Излизам много от
отиване на църква.
522
00:45:05,494 --> 00:45:10,290
Просто ... обичам
хора. Много се движи.
523
00:45:13,544 --> 00:45:15,336
Не те познавах
отиде на църква.
524
00:45:15,337 --> 00:45:18,215
О, да! Ходим всяка неделя.
525
00:45:19,550 --> 00:45:21,509
Да, оттогава
Преместихме се в Остин.
526
00:45:21,510 --> 00:45:23,761
Но ли е като a
Истинска тексанска църква?
527
00:45:23,762 --> 00:45:26,222
Като с библейски тумпи и ...
528
00:45:26,223 --> 00:45:29,809
Е, хората са, знаете ли,
по -консервативен от, като,
529
00:45:29,810 --> 00:45:31,311
L.A. хора или ...
530
00:45:32,312 --> 00:45:33,313
Като Ню Йорк.
531
00:45:35,482 --> 00:45:36,692
Това странно ли е за теб?
532
00:45:37,693 --> 00:45:38,902
Защо би било странно?
533
00:45:40,863 --> 00:45:42,029
Аз ... не знам.
534
00:45:42,030 --> 00:45:44,782
Ако бях точно около куп
на тексасци, които гласуваха за Тръмп,
535
00:45:44,783 --> 00:45:48,036
Предполагам, че просто бих се почувствал
Малко, знаете ли, отчужден.
536
00:45:49,580 --> 00:45:52,833
Те са мили хора.
Наистина добри семейства.
537
00:45:54,001 --> 00:45:56,753
- Готино.
- Говорите ли някога политика с тях?
538
00:45:56,754 --> 00:45:59,256
- Понякога.
- И не става неудобно?
539
00:46:01,008 --> 00:46:02,843
- Защо би?
- Защото!
540
00:46:05,220 --> 00:46:07,973
Изчакайте. Републиканец ли си?
541
00:46:09,224 --> 00:46:11,726
- Не!
- О. Добре.
542
00:46:11,727 --> 00:46:14,730
Аз съм независим. Но Дейв е.
543
00:46:17,483 --> 00:46:18,817
Независим?
544
00:46:20,569 --> 00:46:21,570
От кога?
545
00:46:22,112 --> 00:46:24,114
Не сте гласували за
Тръмп обаче, нали?
546
00:46:30,162 --> 00:46:32,372
Наистина ли ще говорим
За Тръмп тази вечер?
547
00:46:34,750 --> 00:46:37,293
Слушайте, това е a
много хубава църква.
548
00:46:37,294 --> 00:46:38,753
Изобщо не е странно.
549
00:46:38,754 --> 00:46:42,632
И ще те взема, ако ти
някога ела да ме посети в Остин.
550
00:46:42,633 --> 00:46:44,833
- Нямам търпение да сляза там.
- Наистина искам да дойда.
551
00:46:48,847 --> 00:46:49,848
Да.
552
00:46:59,608 --> 00:47:01,151
Какъв страхотен ден.
553
00:47:02,236 --> 00:47:03,737
И аз обичам тези дами.
554
00:47:04,071 --> 00:47:05,489
Всички те също те обичат.
555
00:47:05,989 --> 00:47:08,325
Минаха само два дни и
Вече се чувствам подмладен.
556
00:47:09,159 --> 00:47:12,161
Всички са толкова истински,
И никой не е изтръпнал.
557
00:47:12,162 --> 00:47:13,705
Знаеш ли, това
Лайна е освежаващо.
558
00:47:14,998 --> 00:47:17,543
И така, харесвате Тайланд?
559
00:47:19,545 --> 00:47:22,297
- Много.
- Щастлив съм.
560
00:47:27,928 --> 00:47:29,408
Знаеш ли, преди аз
Стигнах тук, бях ...
561
00:47:30,430 --> 00:47:31,598
депресиран.
562
00:47:35,769 --> 00:47:36,854
Приятелю ...
563
00:47:38,272 --> 00:47:39,857
Всъщност той беше моят шеф. Той ...
564
00:47:40,607 --> 00:47:42,818
умря в този изрод
злополука на работа.
565
00:47:43,986 --> 00:47:46,029
И тази жена, тази богата жена,
566
00:47:46,697 --> 00:47:48,614
Тя трябваше да помогне
аз отварям собствения си спа,
567
00:47:48,615 --> 00:47:50,409
Знаеш ли, така че можех
Бъдете мой собствен шеф.
568
00:47:51,618 --> 00:47:53,328
Нещо, което съм
винаги съм искал да го правя.
569
00:47:55,080 --> 00:47:57,708
И разбира се, тя люспи.
570
00:47:58,417 --> 00:48:00,878
Изтича с някои
Момче, което току -що се срещна.
571
00:48:07,676 --> 00:48:09,177
Какво? Какво е това?
572
00:48:10,387 --> 00:48:14,975
Вчера видях някой,
И знаех, че го познах.
573
00:48:15,601 --> 00:48:18,020
Но мисля, че той е ...
574
00:48:27,487 --> 00:48:28,739
Колко голяма е лодката?
575
00:48:29,907 --> 00:48:31,867
Колко голяма е лодката? Огромно е.
576
00:48:34,244 --> 00:48:35,411
Здравей.
577
00:48:35,412 --> 00:48:37,246
Добър вечер, всички.
578
00:48:37,247 --> 00:48:39,958
Хм, наистина съжалявам за
Прекъсване, но ...
579
00:48:41,376 --> 00:48:42,544
Познавам ли те?
580
00:48:44,463 --> 00:48:48,800
Работя в белия лотос в Мауи,
И съм почти сигурен, че те срещнах там.
581
00:48:52,137 --> 00:48:53,472
Не мисля така.
582
00:48:56,266 --> 00:48:57,893
Грег, нали?
583
00:48:58,477 --> 00:49:01,521
- Това е Гари.
- А! Наистина?
584
00:49:02,981 --> 00:49:05,150
Срещахте ли се с жена
Нарича Таня Маккуид?
585
00:49:05,776 --> 00:49:07,235
Аз? №
586
00:49:08,528 --> 00:49:09,571
Добре.
587
00:49:10,530 --> 00:49:13,325
Е, той трябва да има
Доппелгангер тогава ...
588
00:49:14,743 --> 00:49:16,119
Защото кълна се
589
00:49:16,870 --> 00:49:19,289
изглеждаш точно като
Този човек, когото срещнах в Мауи.
590
00:49:23,168 --> 00:49:24,211
Така или иначе.
591
00:49:24,628 --> 00:49:26,963
Съжалявам, че те притеснявам,
Момчета. Насладете се на нощта си.
592
00:49:26,964 --> 00:49:28,130
- Да, няма проблем.
- Благодаря ти!
593
00:49:28,131 --> 00:49:29,257
Благодаря ти.
594
00:49:34,179 --> 00:49:36,723
Казах ти, Гари, всички вие
Плешивите бели момчета си приличат.
595
00:49:50,696 --> 00:49:53,532
Лохи, сладурче, нали
Коригирайте стойката си?
596
00:49:54,783 --> 00:49:56,284
Нямаше достатъчно време.
597
00:49:57,786 --> 00:49:59,788
Ей, утре е
Пълнолуние, момчета.
598
00:50:00,372 --> 00:50:02,790
И трябва да е като
Наистина голям празник тук.
599
00:50:02,791 --> 00:50:05,502
И ни поканих
На яхтата на човек
600
00:50:06,044 --> 00:50:07,564
Така че можем да преминем към круиз
около островите.
601
00:50:08,296 --> 00:50:10,132
С кого се срещнахте с лодка?
602
00:50:10,632 --> 00:50:12,384
Достойни ли са хора?
603
00:50:13,343 --> 00:50:15,302
Да, те притежават своите
Собствена яхта. Те са богати.
604
00:50:15,303 --> 00:50:19,266
Само защото хората са богати
Не означава, че не са боклучни.
605
00:50:19,933 --> 00:50:21,684
Повечето богати хора са боклучни.
606
00:50:21,685 --> 00:50:23,519
Не бих стигнал толкова далеч.
607
00:50:23,520 --> 00:50:26,440
И къде е татко? Добре ли е татко?
608
00:50:31,445 --> 00:50:33,697
Jet Lag е трудно за него.
609
00:50:34,281 --> 00:50:38,076
Той не е спал добре,
И най -накрая той просто се измъкна.
610
00:50:50,047 --> 00:50:51,256
Майната.
611
00:52:41,616 --> 00:52:45,203
Франк, ей, това е
Вашият стар приятел Рик.
612
00:52:46,496 --> 00:52:48,664
Ей, идвам
Банкок утре.
613
00:52:48,665 --> 00:52:50,292
Наистина обичам да те виждам.
614
00:52:51,501 --> 00:52:53,336
Имам нужда от вашата помощ с
Няколко неща.
615
00:52:54,629 --> 00:52:56,548
Обадете ми се кога
Разбираш ли това, нали?
616
00:52:57,382 --> 00:52:58,508
Добре. По -късно, човек.
617
00:53:00,010 --> 00:53:01,011
Рик?
618
00:53:02,012 --> 00:53:04,763
Пуснахте куп
отровни змии днес.
619
00:53:04,764 --> 00:53:06,057
Вие осъзнавате това?
620
00:53:08,685 --> 00:53:12,063
- Ти си шибан отричан!
- Чувствах се зле за тях.
621
00:53:12,856 --> 00:53:15,566
Змиите са зли. Прочетете Библията.
622
00:53:15,567 --> 00:53:18,485
Е, дори зли неща
не трябва да се третира като лайна.
623
00:53:18,486 --> 00:53:20,487
Само ще
направете ги по -зли.
624
00:53:20,488 --> 00:53:23,325
Да? Е, можех
са били убити.
625
00:53:27,495 --> 00:53:28,538
Бях убит с камъни.
626
00:53:32,709 --> 00:53:33,877
Съжалявам.
627
00:53:36,421 --> 00:53:38,590
Няма да получите
отървете се от мен толкова лесно.
628
00:53:39,716 --> 00:53:43,762
Ако ме убиеш, ще те последвам
в следващия живот и следващия.
629
00:53:44,221 --> 00:53:45,513
Никога няма да се отървете от мен.
630
00:53:58,902 --> 00:53:59,945
Ти си луд.
631
00:54:03,156 --> 00:54:04,157
Безумно.
632
00:54:12,290 --> 00:54:14,041
Не трябваше да ходиш
аз докрай назад.
633
00:54:14,042 --> 00:54:16,503
- О, трябва. Хайде.
- Оценявам те.
634
00:54:17,754 --> 00:54:19,839
- Благодаря ти.
- Добре дошли.
635
00:54:20,298 --> 00:54:21,340
Не, наистина.
636
00:54:21,341 --> 00:54:24,009
Благодаря ви за вечерята и
днес. Прекарах чудесно.
637
00:54:24,010 --> 00:54:25,762
Съжалявам, не го правя
Обикновено пийте.
638
00:54:26,304 --> 00:54:28,056
Хайде! Беше забавно.
639
00:54:31,309 --> 00:54:34,687
Надявам се, че имате
добри мечти за мен,
640
00:54:34,688 --> 00:54:36,731
И ще имам
добри мечти за теб.
641
00:54:38,483 --> 00:54:39,818
Това тайландски израз ли е?
642
00:54:47,951 --> 00:54:49,828
- Лека нощ.
- Лека нощ.
643
00:55:03,675 --> 00:55:04,884
Подскачане, подскачане.
644
00:55:08,471 --> 00:55:10,515
Това, което сънуваш
Относно, Pornchai?
645
00:55:26,323 --> 00:55:27,574
По дяволите ли е?
646
00:56:16,790 --> 00:56:18,666
- Да, тя ...
- Знаеш ли какво?
647
00:56:19,918 --> 00:56:21,336
Тя винаги е била такава.
648
00:56:22,462 --> 00:56:24,421
Винаги поемайки отношението
на човека, с когото е.
649
00:56:24,422 --> 00:56:26,341
- Дейв!
- Знам.
650
00:56:27,425 --> 00:56:28,801
Погледът на вашия
Лицето ме убиваше.
651
00:56:28,802 --> 00:56:29,927
О, Боже.
652
00:56:29,928 --> 00:56:31,512
Опитвах се да ритна
Вие под масата.
653
00:56:31,513 --> 00:56:33,597
Шегуваш ли се? Не го направих
дори знайте какво да кажете.
654
00:56:33,598 --> 00:56:37,309
Искам да кажа, Тръмп? I
означава, безумен ли си?
655
00:56:37,310 --> 00:56:39,520
Е, тя винаги е оставяла Дейв
Обадете се на кадрите обаче.
656
00:56:39,521 --> 00:56:42,398
Не мога дори да си представя какво
Това е като да живееш в Тексас.
657
00:56:42,399 --> 00:56:43,857
Вероятно е просто
правейки го, за да се впише.
658
00:56:43,858 --> 00:56:47,153
Като жена е просто така
Самоунищожение, нали?
659
00:56:49,072 --> 00:56:50,657
Все още съм нещо в шок.
660
00:56:52,283 --> 00:56:54,743
Вижте, познавам хора
Вземете повече консервативни
661
00:56:54,744 --> 00:56:58,039
- По -възрастните, които получават, но ...
- Точно така.
662
00:57:53,094 --> 00:57:56,514
Мислите, че ще можете
Спя след като си дрямка по цял ден?
663
00:58:02,645 --> 00:58:04,314
Искате едно от хапчетата ми?
664
00:58:06,149 --> 00:58:07,817
Не приемам наркотици.
665
00:58:08,401 --> 00:58:10,153
Те наистина работят.
666
00:58:15,909 --> 00:58:17,911
Тим, става ли нещо?