1
00:00:02,000 --> 00:00:05,540
Este programa contiene fuerte
lenguaje desde el principio,

2
00:00:05,560 --> 00:00:10,600
lenguaje discriminatorio y algunas escenas
que algunos espectadores pueden encontrar molesto

3
00:00:29,640 --> 00:00:31,670
Vamos, muchachos, date prisa.

4
00:00:31,690 --> 00:00:33,575
No quiero que se asalten.

5
00:00:33,595 --> 00:00:35,480
Tengo que verificar el seguimiento.

6
00:00:35,500 --> 00:00:37,040
¡El seguimiento!

7
00:00:41,320 --> 00:00:43,400
Si no lo quieres, ve a ver
Jodidos Ghostbusters, ¿sí?

8
00:00:43,420 --> 00:00:45,840
Relájate, Christy, ¿quieres?

9
00:00:45,860 --> 00:00:47,520
Danos un minuto.

10
00:00:49,920 --> 00:00:51,420
¿Es real? Sí.

11
00:00:51,440 --> 00:00:54,300
Es genuino. Primera generación.

12
00:00:54,320 --> 00:00:56,610
Mira, este es el último dinero,
¿está bien?

13
00:00:56,630 --> 00:00:58,900
No lo tires.
Simplemente apégate al plan.

14
00:00:58,920 --> 00:01:02,120
Sigue mi ejemplo y no muestres
¿Alguna debilidad, sí? Sí.

15
00:01:02,140 --> 00:01:04,040
Ni un centavo de más de 25 ...

16
00:01:04,060 --> 00:01:05,560
Vamos.

17
00:01:10,920 --> 00:01:14,170
Lo mejor que podemos hacer es 20, ¿está bien?
Es todo lo que tenemos.

18
00:01:14,190 --> 00:01:17,420
¿Estás bromeando?
Estoy tomando todos los riesgos aquí.

19
00:01:17,440 --> 00:01:20,840
El distribuidor de esa película,
Está en prisión. ¿Lo sabes, muchachos?

20
00:01:20,860 --> 00:01:22,720
Ok, entonces. 30, ¿de acuerdo?
Pero no más.

21
00:01:24,120 --> 00:01:26,600
Es el número 71, vale la pena.

22
00:01:28,320 --> 00:01:29,900
71.

23
00:01:29,920 --> 00:01:33,200
Casi tienes el
Video completo Colección desagradable.

24
00:01:33,220 --> 00:01:35,720
Y necesitas este.

25
00:01:37,600 --> 00:01:39,479
40, o camino.

26
00:01:41,560 --> 00:01:43,680
Música: santificarse
Por mentes simples

27
00:01:52,400 --> 00:01:54,720
Muchachos, hagan un favor.

28
00:01:54,740 --> 00:01:56,380
Legal.

29
00:01:56,400 --> 00:01:59,500
♪ ¿Es esta la edad del
¿Truenos y rabias?

30
00:01:59,520 --> 00:02:03,360
♪ ¿Puedes sentir el suelo?
¿Mueva alrededor de tus pies?

31
00:02:03,380 --> 00:02:05,440
♪ Si das un paso más cerca

32
00:02:05,460 --> 00:02:07,700
♪ Dirá a otro

33
00:02:07,720 --> 00:02:10,800
♪ la encrucijada
arriba es donde nos encontramos

34
00:02:10,820 --> 00:02:12,920
♪ Grito por refugio

35
00:02:12,940 --> 00:02:14,960
♪ Te necesito para algo

36
00:02:14,980 --> 00:02:16,900
♪ El mundo entero está fuera

37
00:02:16,920 --> 00:02:18,840
♪ Están todos en la calle

38
00:02:18,860 --> 00:02:22,540
♪ controlarse

39
00:02:22,560 --> 00:02:25,850
♪ El amor es todo lo que necesitas

40
00:02:25,870 --> 00:02:28,245
♪ controlarse

41
00:02:28,265 --> 00:02:30,620
♪ En tus ojos ... ♪

42
00:02:30,640 --> 00:02:34,079
"Te han advertido", es el
mensaje a minoristas de video.

43
00:02:34,099 --> 00:02:37,000
Si almacena alguno de los títulos
en una lista circula

44
00:02:37,020 --> 00:02:40,820
por Scotland Yard, podrías
parar en juicio.

45
00:02:40,840 --> 00:02:44,320
La preocupación pública está creciendo a medida que
evidencia de la corrupción del video

46
00:02:44,340 --> 00:02:46,580
de los niños salen a la luz.

47
00:02:46,600 --> 00:02:49,000
El video desagradable ha reemplazado
el conjurador

48
00:02:49,020 --> 00:02:51,420
Y los juegos de fiesta en las fiestas.

49
00:02:51,440 --> 00:02:55,120
No lo he visto. Yo también tengo demasiado
Mucho respeto por mi mente.

50
00:02:55,140 --> 00:02:59,380
Realmente vimos gente
Comer cerebro de monos vivos.

51
00:02:59,400 --> 00:03:03,840
El DPP ha compilado una lista de
72 películas que deben ser prohibidas.

52
00:03:05,320 --> 00:03:07,330
Se han incautado 10,000 cintas.

53
00:03:07,350 --> 00:03:09,340
La policía confiscó 22,000 casetes.

54
00:03:09,360 --> 00:03:13,060
Uno de los 4,000 Nasties de video incautados
en la redada más grande hasta ahora.

55
00:03:13,080 --> 00:03:16,880
No puedo entender a las personas que obtienen
Valor de entretenimiento de la muerte,

56
00:03:16,900 --> 00:03:18,940
Gore, tortura y horror.

57
00:03:18,960 --> 00:03:21,260
♪ El amor es todo lo que necesitas ... ♪

58
00:03:21,280 --> 00:03:23,390
Estas películas no solo afectan
jóvenes,

59
00:03:23,410 --> 00:03:25,520
Pero creo que afectan
adultos también.

60
00:03:25,540 --> 00:03:27,380
♪ Abre tu corazón

61
00:03:27,400 --> 00:03:29,240
♪ Santificarse

62
00:03:29,260 --> 00:03:31,220
♪ Santificar

63
00:03:31,240 --> 00:03:33,040
♪ Sea parte de mí

64
00:03:33,060 --> 00:03:34,820
♪ Santificar

65
00:03:34,840 --> 00:03:36,360
♪ Santify ... ♪

66
00:03:37,520 --> 00:03:39,840
Disfruta de tu curso de parejas católicas.

67
00:03:39,860 --> 00:03:41,680
Es un retiro religioso.

68
00:03:43,120 --> 00:03:45,440
Estaremos revisando todo
Cuando regresamos.

69
00:03:45,460 --> 00:03:48,059
Tarea, tareas, todo.

70
00:03:48,079 --> 00:03:51,320
Un paso fuera de línea, estarás
basado hasta después de sus exámenes.

71
00:03:51,340 --> 00:03:52,740
Sí, te encantaría eso.

72
00:03:52,760 --> 00:03:55,200
Yo atrapado aquí para que no tengas que
hablar entre ellos.

73
00:03:59,520 --> 00:04:01,700
Ahí está ahora.

74
00:04:01,720 --> 00:04:04,140
Y Billy. ¿Cómo estás?

75
00:04:04,160 --> 00:04:05,900
Vigilarla, ¿verdad, ok?

76
00:04:05,920 --> 00:04:08,280
Asegúrate de que ella entre mañana.
Eres el responsable.

77
00:04:08,300 --> 00:04:09,840
¡Soy el mayor!

78
00:04:11,240 --> 00:04:13,760
Muchachos, ¿te vas a ver una película?

79
00:04:13,780 --> 00:04:16,480
Sí, Erm, Karate Kid.

80
00:04:16,500 --> 00:04:18,059
¿Bien? Sí.

81
00:04:18,079 --> 00:04:20,480
Cera encendida, se apaga.
Mira el domingo.

82
00:04:20,500 --> 00:04:22,000
Nos vemos el domingo.

83
00:04:25,000 --> 00:04:27,400
¿Tu papá ha visto Karate Kid?

84
00:04:27,420 --> 00:04:28,840
¿Tiene la mierda?

85
00:04:39,840 --> 00:04:41,989
Mira, te comportas
¿está bien?

86
00:04:42,009 --> 00:04:44,159
Alquila una película y consigue algunas latas
de Coca -Cola.

87
00:04:44,179 --> 00:04:46,100
Yo también quiero una astilladora.

88
00:04:46,120 --> 00:04:49,000
¿Qué? Y necesito materiales
para mi proyecto de arte.

89
00:04:51,640 --> 00:04:53,640
Ok, pero eso es todo. Ok, adiós ahora.

90
00:05:01,960 --> 00:05:04,340
Muy bien, número 71.

91
00:05:04,360 --> 00:05:06,800
Reglas habituales: sin gritos,

92
00:05:06,820 --> 00:05:08,360
No mirar hacia otro lado.

93
00:05:09,920 --> 00:05:12,320
Y no te cagas a ti mismo.
Eso fue una vez.

94
00:05:23,080 --> 00:05:24,900
¿Hay tetas en esto o qué?

95
00:05:24,920 --> 00:05:28,360
No, el sexo está implícito
En el diseño de sonido.

96
00:05:30,840 --> 00:05:32,940
Solo estoy jodiendo contigo.

97
00:05:32,960 --> 00:05:35,760
Pensé que ibas todo Kubrick
sobre mi. Joder Kubrick.

98
00:05:35,780 --> 00:05:37,620
El brillo era manso.

99
00:05:37,640 --> 00:05:39,780
Yo y tú, lo superaremos.

100
00:05:39,800 --> 00:05:42,100
Espera hasta llegar a Londres
al año que viene.

101
00:05:42,120 --> 00:05:46,120
Obtenga algo de trabajo en sets, trabaje a nuestro camino
arriba, haz una mierda adecuada y sangrienta.

102
00:05:46,140 --> 00:05:49,320
Sí. Sí, vamos a terminar el
Colección primero ...

103
00:05:50,720 --> 00:05:52,920
... antes de que alguien copa donde los Debs
el dinero fue.

104
00:05:59,159 --> 00:06:01,480
Mira, deja de enloquecer
sobre el dinero, de acuerdo?

105
00:06:01,500 --> 00:06:04,200
Es solo un estúpido baile de graduación.

106
00:06:04,220 --> 00:06:05,620
Eres el tesorero.

107
00:06:05,640 --> 00:06:07,400
Tienes derecho a invertir
ese dinero.

108
00:06:07,420 --> 00:06:09,100
¿Invertir?

109
00:06:09,120 --> 00:06:11,280
No estoy seguro de que la gente de la escuela
Véalo así.

110
00:06:11,300 --> 00:06:13,440
Es su dinero que gastamos
en estos videos.

111
00:06:13,460 --> 00:06:15,020
No tendrán que verlo.

112
00:06:15,040 --> 00:06:16,580
Ni siquiera he reservado un lugar.

113
00:06:16,600 --> 00:06:19,680
Sí, lo pagaremos todo cuando
Vender la colección completa.

114
00:06:19,700 --> 00:06:22,160
¿Bien? Todo lo que tenemos que hacer es encontrar
la cinta final.

115
00:06:22,180 --> 00:06:23,920
Ya tenemos una ventaja.

116
00:06:23,940 --> 00:06:25,660
¿Qué, tu amigo por correspondencia?

117
00:06:25,680 --> 00:06:28,100
Ella no es una amiga.
Ella es una fuente.

118
00:06:28,120 --> 00:06:29,920
Sí, bueno, ella está en el
medio de la nada

119
00:06:29,940 --> 00:06:31,380
en medio de la Inglaterra Middle.

120
00:06:31,400 --> 00:06:33,110
Ella no puede hacer un intercambio postal
en este

121
00:06:33,130 --> 00:06:34,840
Incluso si ella consigue sus manos
en la cinta.

122
00:06:34,860 --> 00:06:36,880
Bueno, entonces, lo encontraremos aquí.

123
00:06:36,900 --> 00:06:38,660
¿Está bien?

124
00:06:38,680 --> 00:06:40,560
No pierdas el nervio ahora.

125
00:06:53,880 --> 00:06:56,340
¡Salir! Las chicas están en camino.

126
00:06:56,360 --> 00:06:58,560
¡No! Este es nuestro tiempo.
Tienes toda la casa.

127
00:06:58,580 --> 00:07:01,260
No hay reproductor de video.

128
00:07:01,280 --> 00:07:03,490
¿Qué estás viendo de todos modos?

129
00:07:03,510 --> 00:07:05,700
¿La niña es asesinada en el bosque 4?

130
00:07:05,720 --> 00:07:08,960
Spoiler - la matan ... en el
bosque ... otra vez!

131
00:07:08,980 --> 00:07:11,200
Son pesadillas en un cerebro dañado.

132
00:07:11,220 --> 00:07:13,420
Es extremadamente raro y valioso.

133
00:07:13,440 --> 00:07:16,330
¡Y extraño! Toma tu video desordenado
¡Y sal!

134
00:07:16,350 --> 00:07:19,220
No estás usando mi video
Para ver Flashdance nuevamente.

135
00:07:19,240 --> 00:07:22,160
¿Quieres que me lo diga a mamá y papá?
sobre tu colección de videos?

136
00:07:22,180 --> 00:07:23,880
Dejaron su número de teléfono.

137
00:07:23,900 --> 00:07:25,600
¿A quién van a creer?

138
00:07:25,620 --> 00:07:27,020
Soy el altar.

139
00:07:27,040 --> 00:07:28,800
Tú eres el que piensan
se ha vuelto mental.

140
00:07:34,800 --> 00:07:36,220
También obtendré su cámara.

141
00:07:36,240 --> 00:07:37,920
Dales una agradable sorpresa cuando el
Roll's desarrollado.

142
00:07:37,940 --> 00:07:39,640
¡Muy bien, está bien! ¡Bien!

143
00:07:39,660 --> 00:07:41,280
Puedes tener la habitación.

144
00:07:42,280 --> 00:07:43,700
Bueno, estoy tomando esto.

145
00:07:43,720 --> 00:07:46,180
Vamos, no seas un gemelo.

146
00:07:46,200 --> 00:07:48,440
Estás en tu bicicleta
¿Cómo lo vas a llevar?

147
00:07:49,920 --> 00:07:51,460
Puedo llevar el enchufe.

148
00:07:51,480 --> 00:07:53,000
Billy, ¿qué estás haciendo?

149
00:07:54,040 --> 00:07:56,240
Billy, ¡Póngalo de vuelta!

150
00:07:56,260 --> 00:07:58,080
¡Ponlo de vuelta!

151
00:07:58,100 --> 00:07:59,520
¡Pinchazo!

152
00:08:00,640 --> 00:08:02,300
No sé qué te ha superado.

153
00:08:02,320 --> 00:08:04,200
Te va a poner en espiritismo
sobre ese efectivo.

154
00:08:04,220 --> 00:08:06,100
Cállate al respecto, ¿quieres?

155
00:08:06,120 --> 00:08:07,920
Sabía que no deberíamos haberte dicho.

156
00:08:08,960 --> 00:08:10,880
¿Le has contado sobre el próximo año?
¿todavía?

157
00:08:12,240 --> 00:08:15,320
Jesús, con. Vas a tener que
Dile eventualmente, ¿sabes?

158
00:08:32,039 --> 00:08:33,749
Da, ¿lo rechazarás?

159
00:08:33,769 --> 00:08:35,480
Callarse la boca. Ese es Tony Allen.

160
00:08:35,500 --> 00:08:37,240
No te faltes al respeto.

161
00:08:39,120 --> 00:08:40,539
Esta es tu música.

162
00:08:40,559 --> 00:08:41,960
Ni siquiera sé lo que está diciendo.

163
00:08:41,980 --> 00:08:43,960
Es Níger. ¡Ho!

164
00:08:43,980 --> 00:08:45,500
¡Chico irlandés!

165
00:08:45,520 --> 00:08:47,640
Lo recoges si escuchas
adecuadamente.

166
00:08:47,660 --> 00:08:48,940
¿No puedes devolver las cosas?

167
00:08:48,960 --> 00:08:51,510
Entonces, ¿cómo aprenderías?
¿Para cuidar el lugar?

168
00:08:51,530 --> 00:08:53,935
Alguien tiene que prepararte
para el mundo real.

169
00:08:53,955 --> 00:08:56,360
¿Qué estás haciendo?
¿Haciendo un sándwich?

170
00:08:56,380 --> 00:08:58,860
Estoy cocinando. Deja de quejarte.

171
00:08:58,880 --> 00:09:01,200
Serás un hombre feliz cuando vea
lo que tengo.

172
00:09:06,640 --> 00:09:09,350
¿Conseguiste un poco más de esos?
¿Cintas incautadas?

173
00:09:09,370 --> 00:09:12,235
Algunos idiotas intentaron pasar de contrabando
ellos de Italia.

174
00:09:12,255 --> 00:09:15,120
No sé por qué no puedes comerciar
Algunas comedias bonitas.

175
00:09:15,140 --> 00:09:17,740
No son tan valiosos.

176
00:09:17,760 --> 00:09:20,740
Al menos estás mostrando
alguna iniciativa.

177
00:09:20,760 --> 00:09:24,360
Toma lo que necesitas, trae el resto
a la tienda de videos.

178
00:09:24,380 --> 00:09:26,720
Vea lo que TJ me pagará por ellos.

179
00:09:26,740 --> 00:09:29,060
Hay algunos buenos aquí,

180
00:09:29,080 --> 00:09:31,360
Pero es sobre todo italiano Giallo que
Ya lo he hecho

181
00:09:31,380 --> 00:09:34,100
y alguna mierda convencional que
TJ no tomará.

182
00:09:34,120 --> 00:09:36,840
¿Qué pasa con esta chica en Inglaterra?
¿Tu amigo por correspondencia?

183
00:09:36,860 --> 00:09:38,320
Fangoria Fungirl?

184
00:09:38,340 --> 00:09:39,800
Cambiarlos con ella.

185
00:09:39,820 --> 00:09:41,420
Averiguarlo.

186
00:09:41,440 --> 00:09:43,080
Nadie va a tomar tu mano.

187
00:09:43,100 --> 00:09:45,280
Es fangirl, no fungirl.

188
00:09:45,300 --> 00:09:47,720
Y ella no es una amiga.

189
00:09:47,740 --> 00:09:50,140
Ella es una coleccionista.

190
00:09:50,160 --> 00:09:52,290
¡Ja! ¿Está recolectando novios?

191
00:09:52,310 --> 00:09:54,440
¿Por qué te escribe tanto?

192
00:10:48,280 --> 00:10:49,920
¿Hola?

193
00:11:11,640 --> 00:11:13,420
Bien, entonces.

194
00:11:13,440 --> 00:11:15,050
Pasemos ...

195
00:11:15,070 --> 00:11:16,660
Hagámoslo.

196
00:11:16,680 --> 00:11:19,770
¿Por qué? Porque está lanzando hoy.

197
00:11:19,790 --> 00:11:22,880
Y fingir la educación física es jodido cliché.

198
00:11:22,900 --> 00:11:24,340
Quiero que sea auténtico.

199
00:11:24,360 --> 00:11:27,760
Pero soy bueno fingiendo lesiones.
¡Deja de follar con mi visión, estafa!

200
00:11:27,780 --> 00:11:29,280
Ojos en el premio.

201
00:11:30,880 --> 00:11:33,880
Ahora tenemos el plato caliente,

202
00:11:33,900 --> 00:11:35,500
el manto de calefacción ...

203
00:11:35,520 --> 00:11:37,120
Bien, entonces. ¡A la mierda!

204
00:11:38,200 --> 00:11:39,620
DE ACUERDO.

205
00:11:39,640 --> 00:11:41,360
Sobre el recuento de tres, ¿sí? Sí.

206
00:11:42,360 --> 00:11:43,750
Tres...

207
00:11:43,770 --> 00:11:45,475
...dos...

208
00:11:45,495 --> 00:11:47,200
...uno.

209
00:11:51,360 --> 00:11:56,140
♪ Sería bueno si pudiéramos
salir esta noche

210
00:11:56,160 --> 00:12:00,260
♪ Sería genial si pudiéramos hacer
Algo sucede

211
00:12:00,280 --> 00:12:04,740
♪ Podemos ejecutar, podemos ejecutar,
Podemos correr, podemos correr toda la noche

212
00:12:04,760 --> 00:12:09,280
♪ Podríamos encontrar, podríamos encontrar,
Podríamos encontrar un lugar para pasar el rato

213
00:12:09,300 --> 00:12:11,360
♪ ¡El hombre de nadie lo suficiente no!

214
00:12:11,380 --> 00:12:13,580
♪ ¡Nadie es lo suficientemente malo no!

215
00:12:13,600 --> 00:12:15,800
♪ Nadie está loco más

216
00:12:17,600 --> 00:12:19,390
♪ ¡El hombre de nadie lo suficiente no!

217
00:12:19,410 --> 00:12:21,200
♪ Nadie es lo suficientemente malo. ♪

218
00:12:31,400 --> 00:12:33,440
¿Algún clientes potenciales en los clasificados?

219
00:12:33,460 --> 00:12:34,860
No puedo ver nada.

220
00:12:34,880 --> 00:12:37,120
Es difícil descifrar algunos
de estos mensajes.

221
00:12:41,040 --> 00:12:43,510
Tengo uno para ti.
El hombre de Gingerdead.

222
00:12:43,530 --> 00:12:45,895
Ya sabes, como el hombre de jengibre.

223
00:12:45,915 --> 00:12:48,260
¿De qué se trata? Zombies de jengibre.

224
00:12:48,280 --> 00:12:50,120
Si te morden, tus pubes giran
rojo.

225
00:12:51,400 --> 00:12:53,360
Corre, corre lo más rápido que puedas.

226
00:12:53,380 --> 00:12:54,900
No puedes escapar ...

227
00:12:54,920 --> 00:12:56,800
El hombre de Gingerdead. ¡Sí!

228
00:12:56,820 --> 00:12:58,640
Esa es buena.

229
00:13:00,680 --> 00:13:02,500
Muy bien, Queers.

230
00:13:02,520 --> 00:13:04,960
¿Qué es esta semana?
¿Lesiones de masturbación?

231
00:13:04,980 --> 00:13:07,300
Cerca, diría.

232
00:13:07,320 --> 00:13:10,640
Eres predecible. Mira a ti
con tus pequeños vendajes gay.

233
00:13:10,660 --> 00:13:13,880
Ustedes tienen miedo de obtener
Un lanzamiento.

234
00:13:13,900 --> 00:13:15,460
"¿Ustedes?"

235
00:13:15,480 --> 00:13:17,260
Que me pasó
¿Un paki?

236
00:13:17,280 --> 00:13:20,840
Eso fue divertido. Salvajemente inexacto,
obviamente,

237
00:13:20,860 --> 00:13:22,560
Pero divertido. Callarse ...

238
00:13:22,580 --> 00:13:24,160
¡Oh!

239
00:13:27,520 --> 00:13:29,360
Realmente lo estás llamando por teléfono hoy
¿No es así?

240
00:13:29,380 --> 00:13:31,380
Quieres ver tu boca.

241
00:13:31,400 --> 00:13:33,380
Mira, he estado escuchando cosas.

242
00:13:33,400 --> 00:13:35,510
Arrojando dinero en cintas de video.

243
00:13:35,530 --> 00:13:37,975
Esa hermanita trabaja en el
hotel,

244
00:13:37,995 --> 00:13:40,420
dice que no hay reserva
para la pelota de Debs.

245
00:13:40,440 --> 00:13:43,880
Si descubro que estás después de tomar
Mi dinero, te reventaré.

246
00:13:46,720 --> 00:13:48,560
A la mierda de mi parte.

247
00:13:48,580 --> 00:13:50,080
¡Oh!

248
00:13:51,080 --> 00:13:53,050
♪ ¡Nadie es lo suficientemente malo no!

249
00:13:53,070 --> 00:13:55,040
♪ Nadie está loco más

250
00:13:57,240 --> 00:13:59,270
♪ ¡El hombre de nadie lo suficiente no!

251
00:13:59,290 --> 00:14:01,300
♪ ¡Nadie es lo suficientemente malo no!

252
00:14:01,320 --> 00:14:03,720
♪ Ya nadie está loco. ♪

253
00:14:05,640 --> 00:14:07,610
¿Estás bien? ¿A mí?

254
00:14:07,630 --> 00:14:09,600
Sí, soy grandioso.

255
00:14:10,600 --> 00:14:13,070
No puedes dejar que te afecten, hombre.

256
00:14:13,090 --> 00:14:15,560
Quiero decir, vemos explotar las cabezas

257
00:14:15,580 --> 00:14:17,680
Entraces se arrancan.

258
00:14:17,700 --> 00:14:19,800
Tratamos en contrabando ilegal.

259
00:14:21,440 --> 00:14:24,120
Piensan que son difíciles.
Estamos jodiendo ...

260
00:14:24,140 --> 00:14:25,520
... rocas.

261
00:14:26,720 --> 00:14:29,120
Sí, bueno, todavía nos aplastarán
en pedazos si no entiendes

262
00:14:29,140 --> 00:14:31,220
su dinero de Debs devuelve.

263
00:14:31,240 --> 00:14:32,840
Sí, bueno, lo empujaremos a TJ.

264
00:14:32,860 --> 00:14:34,600
Vea si tiene algún cliente potencial.

265
00:14:36,440 --> 00:14:38,520
¿Seguro que estás bien?

266
00:14:38,540 --> 00:14:39,980
Sí.

267
00:14:40,000 --> 00:14:43,760
Lo dije directamente a su cara.
Pensé: "Señor, follado".

268
00:14:43,780 --> 00:14:45,780
Como, la única razón por la que me fallaste
es porque mi mamá

269
00:14:45,800 --> 00:14:48,320
No tendría sexo contigo. En
justicia, eso es bastante desordenado

270
00:14:48,340 --> 00:14:50,740
forma de hablar con tu papá.
Sí, lo sé, pero, como,

271
00:14:50,760 --> 00:14:53,140
Le dije que no tomara el trabajo
en nuestra escuela.

272
00:14:53,160 --> 00:14:56,200
Polla. Desde cuándo fuiste de
¿Matemáticas de honor?

273
00:14:56,220 --> 00:14:57,920
Cuando estabas enfermo.

274
00:14:57,940 --> 00:14:59,360
Durante semanas.

275
00:15:00,400 --> 00:15:01,870
¿Qué?

276
00:15:01,890 --> 00:15:03,360
Nada.

277
00:15:04,680 --> 00:15:06,360
Es solo, nunca viniste al
teléfono.

278
00:15:06,380 --> 00:15:08,240
Como, ¿qué te pasa?

279
00:15:09,400 --> 00:15:11,080
¿Quién eres, mi maestría?

280
00:15:11,100 --> 00:15:12,780
¿A quién le importa?

281
00:15:12,800 --> 00:15:14,750
¿Estamos comenzando esta fiesta, o qué?

282
00:15:14,770 --> 00:15:16,720
Es a mitad de período.
Quiero que me mieran.

283
00:15:18,080 --> 00:15:19,500
¡Oye, con!

284
00:15:19,520 --> 00:15:21,280
¿Puedes cortarnos un poco de vino santo?
¿Del padre pervertido?

285
00:15:21,300 --> 00:15:23,560
No, no puede.
Casi lo atraparon la última vez.

286
00:15:23,580 --> 00:15:25,820
Como te importa.
La mierda en la que lo arrastras.

287
00:15:25,840 --> 00:15:28,400
Estoy aquí. No estás invitado
a mi fiesta, por cierto.

288
00:15:28,420 --> 00:15:30,560
Puedes quedarte en casa y pelar
tu reproductor de video.

289
00:15:31,840 --> 00:15:34,640
¿Por qué no te vas a casa y lloras?
y esconderte en tu habitación de nuevo?

290
00:15:37,160 --> 00:15:39,240
Sí, bueno, puedes olvidar
sobre arrastrarlo a Londres

291
00:15:39,260 --> 00:15:40,700
contigo el año que viene. No va.

292
00:15:40,720 --> 00:15:43,280
Zoe. ¿Qué? Es cierto.
Te estoy haciendo un favor aquí.

293
00:15:46,880 --> 00:15:48,600
Ella es ... ella es ...

294
00:15:50,960 --> 00:15:52,600
¡Zoe!

295
00:15:56,440 --> 00:15:58,360
No es lo que piensas.
Yo quiero ir.

296
00:15:58,380 --> 00:15:59,660
Lo hago, simplemente no puedo.

297
00:15:59,680 --> 00:16:01,800
¿De qué estás hablando, "¿No puedes?"

298
00:16:01,820 --> 00:16:03,460
Mis amigos, no me dejarán.

299
00:16:03,480 --> 00:16:05,760
Tengo que ir a la universidad, Billy.
Aquí.

300
00:16:05,780 --> 00:16:08,280
¿Por qué eres un empuje?

301
00:16:08,300 --> 00:16:10,280
¡Seguir! Ir a casa.

302
00:16:12,000 --> 00:16:13,780
¡Ey!

303
00:16:13,800 --> 00:16:16,240
Ustedes quieren llegar a
¿Una fiesta?

304
00:16:21,680 --> 00:16:24,960
Ahora, esta escena fue realmente cortada
En la versión estadounidense.

305
00:16:24,980 --> 00:16:27,000
Es bastante hardcore.

306
00:16:27,020 --> 00:16:29,040
Hombre, mírelos oculares.

307
00:16:29,060 --> 00:16:30,400
Me encanta.

308
00:16:31,360 --> 00:16:33,640
Realmente vemos
El interior del cráneo.

309
00:16:34,960 --> 00:16:37,530
Ahora, no lo verías en
Rte uno.

310
00:16:37,550 --> 00:16:40,120
Usaron intestinos de vaca para esto
escena.

311
00:16:42,080 --> 00:16:43,940
Sí. Esto es, como ...
Esto ... esto ...

312
00:16:43,960 --> 00:16:46,320
Sí, entonces, esta cinta fue en realidad
transferido del maestro italiano

313
00:16:46,340 --> 00:16:48,120
Bastardos enfermos ...

314
00:16:49,760 --> 00:16:51,880
Sí, bueno, aparentemente,
El actor principal fue pagado en drogas.

315
00:16:53,760 --> 00:16:56,820
Entonces, si estás buscando comprar,
El precio de venta es negociable.

316
00:16:56,840 --> 00:16:59,440
Por alquileres, cobro el doble por
Nasties, triple para Blueys,

317
00:16:59,460 --> 00:17:00,860
Cuadrupples para blasfemias.

318
00:17:00,880 --> 00:17:03,400
Y un cinco extra especiales
Por la vida de Brian.

319
00:17:03,420 --> 00:17:05,220
Bonita. Buen hombre. Estás encendido.

320
00:17:05,240 --> 00:17:09,359
¡Ja ja! ¿Qué tiene mi monstruo favorito?
¿Tienes por mí hoy?

321
00:17:09,379 --> 00:17:11,679
¿Se supone que eso es un cumplido?

322
00:17:11,699 --> 00:17:13,980
Está bien. Mal día en la oficina?

323
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
No dejes que los bastardos muelan
tú abajo.

324
00:17:16,020 --> 00:17:17,960
A menos que lo vayas a filmar.

325
00:17:21,560 --> 00:17:23,119
Papá consiguió otro recorrido.

326
00:17:24,119 --> 00:17:26,000
Veamos qué podemos hacer.

327
00:17:26,020 --> 00:17:28,660
No. ¡Sí!

328
00:17:28,680 --> 00:17:30,720
Ooh, exponer. Sí, por favor.

329
00:17:31,720 --> 00:17:34,280
¿Alguna suerte con, er, cerebro dañado?

330
00:17:39,600 --> 00:17:41,500
¡Fóllame!

331
00:17:41,520 --> 00:17:43,240
Este es un original de primera generación.

332
00:17:45,320 --> 00:17:47,800
Puedes oler la incorrección
de eso.

333
00:17:50,120 --> 00:17:51,960
¿Demasiado?

334
00:17:53,120 --> 00:17:55,060
Muy bien, ¿qué te pasa?
¿hoy?

335
00:17:55,080 --> 00:17:58,160
Estás en la película final,
Pensé que estarías haciendo volteretas.

336
00:17:58,180 --> 00:18:00,360
No es nada. Solo ... problemas de dinero.

337
00:18:03,840 --> 00:18:05,960
CON no viene a Londres
al año que viene.

338
00:18:05,980 --> 00:18:07,620
Hombre. Quiero decir, estoy bien.

339
00:18:07,640 --> 00:18:09,840
Es solo, podría haberme dicho,
¿sabes?

340
00:18:09,860 --> 00:18:12,220
Ese era el plan, el sueño ...

341
00:18:12,240 --> 00:18:14,580
... para trabajar en una película real.

342
00:18:14,600 --> 00:18:16,420
Bueno, todavía tienes el resto
del año.

343
00:18:16,440 --> 00:18:18,720
Quiero decir, termina la colección
juntos para empezar.

344
00:18:18,740 --> 00:18:20,680
Estás en el último consejo.

345
00:18:20,700 --> 00:18:22,780
Fabricante de pesadilla de William Asher,

346
00:18:22,800 --> 00:18:24,880
AKA Butcher, panadero, pesadilla,

347
00:18:24,900 --> 00:18:27,120
AKA ADVERTENCIA DE LA NOCHE!

348
00:18:27,140 --> 00:18:29,340
¿Tienes algún cliente potencial?

349
00:18:29,360 --> 00:18:30,780
Porque no puedo encontrar nada local.

350
00:18:30,800 --> 00:18:34,100
No. Trail se ha ido tan frío como
la teta de una bruja.

351
00:18:34,120 --> 00:18:36,080
Aquí, ¿qué hay de ver eso?
¿Sexy Pen Pal tuyo?

352
00:18:36,100 --> 00:18:38,380
Ella no es ...

353
00:18:38,400 --> 00:18:40,060
Ni siquiera sé lo que ella
parece.

354
00:18:40,080 --> 00:18:41,940
Bueno, lo que sea.
Pensé que tenía una ventaja en uno.

355
00:18:41,960 --> 00:18:44,360
Pero, hombre, deberías ver lo que la gente
están pagando por la colección completa

356
00:18:44,380 --> 00:18:45,700
en el mercado negro.

357
00:18:45,720 --> 00:18:49,660
Consegues esa cinta, obtendré
Ustedes tres grandes en una semana.

358
00:18:49,680 --> 00:18:53,280
Si yo fuera tú, estaría nadando
a Inglaterra para obtener esa cinta.

359
00:18:53,300 --> 00:18:56,280
Bien, dile a tu papá
Deja caer ese dinero a él.

360
00:18:56,300 --> 00:18:59,360
Y dile que estoy corriendo
bajo en blasfemia.

361
00:18:59,380 --> 00:19:01,000
Sigan que vinieran.

362
00:19:02,240 --> 00:19:03,860
Clase.

363
00:19:03,880 --> 00:19:06,560
Después de seis meses cada vez más amargos
de huelga,

364
00:19:06,580 --> 00:19:09,160
preguntar cómo y dónde podría terminar.

365
00:19:09,180 --> 00:19:10,580
Pero que es ...?

366
00:19:10,600 --> 00:19:12,960
Espera. ¿Cómo lo hicimos?

367
00:19:14,520 --> 00:19:16,960
Hay mucho que queda aquí.

368
00:19:16,980 --> 00:19:18,580
No necesitaba muchos.

369
00:19:18,600 --> 00:19:21,100
Deberías haberlo convencido.

370
00:19:21,120 --> 00:19:23,350
Aquí, otra carta de tu
amigo por correspondencia.

371
00:19:23,370 --> 00:19:25,600
No te dejes llevar
con esa chica.

372
00:19:26,720 --> 00:19:28,690
Ella te llevará por un idiota.

373
00:19:28,710 --> 00:19:30,680
No todas las chicas son como mamá.

374
00:19:42,400 --> 00:19:44,480
No entiendo.
Vamos a Inglaterra.

375
00:19:44,500 --> 00:19:46,720
Ella tiene la cinta. Fabricante de pesadilla.

376
00:19:46,740 --> 00:19:48,940
Si no vamos mañana, se ha ido.

377
00:19:48,960 --> 00:19:52,060
Esta es nuestra oportunidad, Con.
Obtenemos la cinta,

378
00:19:52,080 --> 00:19:54,390
Vendemos la colección,
pagamos el dinero.

379
00:19:54,410 --> 00:19:57,035
Espera, solo disminuye la velocidad por un segundo,
¿quieres?

380
00:19:57,055 --> 00:20:00,237
Mira, ella preferiría hacer
Un intercambio de cintas con nosotros.

381
00:20:00,257 --> 00:20:03,440
Tenemos dobles de tres películas
en su lista.

382
00:20:03,460 --> 00:20:05,600
Este es el viaje, hombre!

383
00:20:05,620 --> 00:20:07,680
Un último maldito hurra

384
00:20:07,700 --> 00:20:09,740
¡Antes de que toda esta mierda llegue!

385
00:20:09,760 --> 00:20:12,100
Ok, bueno, si no puedo ir a Londres ...

386
00:20:12,120 --> 00:20:15,090
Con, cuando regreses de
este viaje,

387
00:20:15,110 --> 00:20:18,080
estarás amordazando para venir conmigo
al año que viene.

388
00:20:20,360 --> 00:20:22,040
Entonces, ¿estás dentro?

389
00:20:24,720 --> 00:20:27,960
Sí. Bien, porque ya escribí
De vuelta y le dijeron que vamos a venir.

390
00:20:29,320 --> 00:20:30,980
Ok, pero no nos queda efectivo,

391
00:20:31,000 --> 00:20:34,240
Entonces, ¿cómo pagamos por el ferry?
el autobús, todo?

392
00:20:35,520 --> 00:20:37,100
Tu hermana.!

393
00:20:37,120 --> 00:20:39,320
No, ella es la única que sabe
Qué jodido estamos.

394
00:20:39,340 --> 00:20:40,740
Ella tiene que ayudar.

395
00:20:40,760 --> 00:20:43,440
Quiero decir, todo lo que necesitamos es unos pocos quid.

396
00:20:44,920 --> 00:20:46,380
Bien, lo haré.

397
00:20:46,400 --> 00:20:48,490
Espera, no vas a ir
Pregúntale ahora, ¿verdad?

398
00:20:48,510 --> 00:20:50,600
Bueno, preferirías preguntar
ella ahora cuando está borracha,

399
00:20:50,620 --> 00:20:53,160
¿O mañana cuando ella tiene resaca?

400
00:20:53,180 --> 00:20:55,760
Sí. Sí. Ok, vamos.

401
00:20:55,780 --> 00:20:57,040
Oye, espera.

402
00:20:58,120 --> 00:20:59,960
Estamos bien, ¿no?

403
00:20:59,980 --> 00:21:01,300
Sí.

404
00:21:01,320 --> 00:21:04,160
No voy a dejar que tus padres
arruinar esto para nosotros, ¿de acuerdo? Sí.

405
00:21:04,180 --> 00:21:06,740
Tú y yo, tenemos que terminar esto.

406
00:21:06,760 --> 00:21:09,300
Podemos hacerlo en, como,
dos días.

407
00:21:09,320 --> 00:21:11,530
Fácil. Excelente. Ok, llamaré a mi
Padres en el hotel

408
00:21:11,550 --> 00:21:13,760
y diles que voy
a Boy Scouts católicos. Sonido.

409
00:21:13,780 --> 00:21:15,320
¡Vamos a acampar!

410
00:21:19,280 --> 00:21:24,160
¡ Lizzie delgada, tienes algunos
Molto cuello apareciendo aquí.

411
00:21:24,180 --> 00:21:25,860
¡Vivo aquí!

412
00:21:25,880 --> 00:21:28,310
¿Estás haciendo un tiro?

413
00:21:28,330 --> 00:21:30,760
Viertame uno de ellos, sí.

414
00:21:33,040 --> 00:21:34,820
Es el último limón.

415
00:21:34,840 --> 00:21:37,440
No te preocupes. Tengo un
Dick con sabor a limón aquí mismo.

416
00:21:43,480 --> 00:21:44,980
¿Has visto a Zoe? ¿No?

417
00:21:45,000 --> 00:21:47,400
¿Qué estás haciendo aquí?
Todos están hablando de ti.

418
00:21:47,420 --> 00:21:48,940
¿Qué, yo? ¿Dónde está Zoe?

419
00:21:48,960 --> 00:21:51,150
¿Dónde está Zoe? ¿Qué?
Zoe. ¿Dónde está ella?

420
00:21:51,170 --> 00:21:53,360
Ella está arriba con esos skinheads.

421
00:21:53,380 --> 00:21:55,300
Ella estaba hablando de ti.

422
00:21:55,320 --> 00:21:57,220
Todos están hablando de ti.

423
00:21:57,240 --> 00:21:59,880
¡Oi, tú, vuelve aquí!
¡Quiero una maldita palabra contigo!

424
00:22:06,320 --> 00:22:07,740
Oye, oye, ¿qué está pasando?

425
00:22:07,760 --> 00:22:10,760
Hombre. Algunos martillados amplios solo
Perdió un juego de Pinfinger.

426
00:22:21,040 --> 00:22:23,010
¡Zoe! ¡Dios mío, tu mano!

427
00:22:23,030 --> 00:22:25,000
¡Alguien llame a una ambulancia!

428
00:22:25,020 --> 00:22:26,380
Aquí, estaf!

429
00:22:26,400 --> 00:22:28,360
Sabía que robaste el dinero de mi deb,
¡Prick!

430
00:22:55,320 --> 00:22:57,120
¿Estás bien? Sí.

431
00:23:02,280 --> 00:23:04,060
Gracias...

432
00:23:04,080 --> 00:23:05,600
... por cuidarme.

433
00:23:07,280 --> 00:23:10,520
Y lamento que todos hayan encontrado
Fuera tomaste su dinero de Debs.

434
00:23:12,840 --> 00:23:15,680
Solo le dije a Rachel,
Pero ella estaba fuera de sus tetas.

435
00:23:15,700 --> 00:23:18,120
Todos lo estaban. Está bien.

436
00:23:18,140 --> 00:23:19,600
Solo duerma un poco.

437
00:23:23,760 --> 00:23:27,360
I, erm, limpié la sangre en el
baño.

438
00:23:27,380 --> 00:23:29,060
Ordenado.

439
00:23:29,080 --> 00:23:31,400
¿Qué dijo ella? No le pregunté.

440
00:23:31,420 --> 00:23:32,740
Quiero decir, no puedo.

441
00:23:32,760 --> 00:23:34,680
Mira, lo resolveremos.
Encontraremos la cinta en otro lugar.

442
00:23:34,700 --> 00:23:36,400
¿Qué pasa con el dinero, con?

443
00:23:36,420 --> 00:23:38,100
Todos están fuera de sangre.

444
00:23:38,120 --> 00:23:40,920
La policía va a estar en esto.
No quiero que me cobren.

445
00:23:40,940 --> 00:23:42,600
Mira, no puedo simplemente despegar,
¿está bien?

446
00:23:42,620 --> 00:23:44,280
Están sucediendo muchas cosas.
Necesito estar aquí.

447
00:23:44,300 --> 00:23:46,500
Deja de chupar a tus padres,
Estafa.

448
00:23:46,520 --> 00:23:48,700
Esto es sobre nosotros.
Sabes que quiero ir.

449
00:23:48,720 --> 00:23:50,880
Simplemente no puedo. Estoy harto de esto
lugar, con.

450
00:23:50,900 --> 00:23:52,880
Esto ni siquiera se trata del dinero.

451
00:23:52,900 --> 00:23:54,620
Este soy yo y yo.

452
00:23:54,640 --> 00:23:57,720
Me estoy empacando y me estoy poniendo
El primer autobús al ferry.

453
00:23:57,740 --> 00:24:00,000
Y si no estás en esa parada de autobús
por la mañana,

454
00:24:00,020 --> 00:24:02,460
Sabré exactamente lo que piensas.

455
00:24:02,480 --> 00:24:04,320
Encontraré una manera de terminar
esto yo mismo.

456
00:24:45,640 --> 00:24:47,780
Roadkill, el viaje desde el infierno !!

457
00:24:47,800 --> 00:24:50,280
¿Tienes el dinero? Sí.
¿Verás? ¡Te dije!

458
00:24:50,300 --> 00:24:52,580
Productor nacido. ¡Sí!

459
00:24:52,600 --> 00:24:54,480
Solo un par de cuerdas.

460
00:24:54,500 --> 00:24:55,920
¿Qué?

461
00:24:57,440 --> 00:24:59,220
¡No! ¡De ninguna manera!

462
00:24:59,240 --> 00:25:01,500
Sí, sí, ¡sí,

463
00:25:01,520 --> 00:25:03,510
Voy a estar castigado de por vida
ahora.

464
00:25:03,530 --> 00:25:05,835
No hay forma de que me vaya a casa
a ellos.

465
00:25:05,855 --> 00:25:08,160
Tan pronto como recibo mi corte,
Me estoy mudando.

466
00:25:08,180 --> 00:25:10,140
¿Disculpe? Su corte?

467
00:25:10,160 --> 00:25:12,380
¡Sí! Si estoy financiando esto,

468
00:25:12,400 --> 00:25:14,450
Vamos a dividir las ganancias
tres formas.

469
00:25:14,470 --> 00:25:16,520
Obtengo el depósito para una habitación.
Todos son felices.

470
00:25:16,540 --> 00:25:19,020
No, este es nuestro viaje,
nuestra colección.

471
00:25:19,040 --> 00:25:21,160
No quiero un poco
Avista de arranque de fuego.

472
00:25:21,180 --> 00:25:23,120
Sí, tú eres el que comenzó
este fuego, ¿de acuerdo?

473
00:25:23,140 --> 00:25:24,740
Conseguir con esta cabeza.
¿Sí?

474
00:25:24,760 --> 00:25:26,440
Bueno, eres el que enlazó
sobre el dinero.

475
00:25:26,460 --> 00:25:28,920
Y ahora lo estoy haciendo bien.

476
00:25:28,940 --> 00:25:30,820
No me voy a casa.

477
00:25:30,840 --> 00:25:32,420
Me estoy subiendo a ese bote con estafa.

478
00:25:32,440 --> 00:25:34,800
Puedes venir con nosotros, o puedes irte
Y llora por eso.

479
00:25:36,520 --> 00:25:37,900
Estamos haciendo esto.

480
00:25:37,920 --> 00:25:39,440
Vamos a obtener esa cinta.

481
00:26:17,280 --> 00:26:18,920
¿Hola?

482
00:27:30,960 --> 00:27:32,600
¡Tengo un cuchillo!