1
00:02:16,052 --> 00:02:18,971
ฉันแค่มีความสุขมากเรา
ทั้งหมดอยู่ในที่เดียวกัน

2
00:02:18,972 --> 00:02:21,723
ฉันหมายถึงพูดคุยเกี่ยวกับไฟล์
โทรศัพท์ไม่เหมือนกัน

3
00:02:21,724 --> 00:02:23,392
คุณไม่สามารถจริงๆ
สร้างความทรงจำใหม่

4
00:02:23,393 --> 00:02:24,977
เมื่อคุณเพิ่งมี
อาหารเย็นปีละสองครั้ง

5
00:02:24,978 --> 00:02:26,353
ฉันรู้. ฉันไม่คิดด้วยซ้ำ

6
00:02:26,354 --> 00:02:28,690
ฉันเคยเห็นลอรี
ในเวลาสี่ปี

7
00:02:29,566 --> 00:02:30,732
- เธอดูดีมาก
- ใช่.

8
00:02:30,733 --> 00:02:32,025
- MM-hmm
- เธอดูดีมาก

9
00:02:32,026 --> 00:02:33,068
mm-hmm

10
00:02:33,069 --> 00:02:34,862
เธอมักจะมีพลังงานมาก

11
00:02:34,863 --> 00:02:37,782
ฉันหมายความว่าเธอเป็นเพียงเสมอ
เป็นเครื่องชาร์จที่แข็ง

12
00:02:38,491 --> 00:02:40,742
ฉันรักเธอ อืม.

13
00:02:40,743 --> 00:02:42,911
- เธอเป็นผู้หญิงที่ยอดเยี่ยม
- อืมม.

14
00:02:42,912 --> 00:02:44,330
- เพื่อนที่ดี
- MM-hmm

15
00:02:46,166 --> 00:02:48,083
ฟังดูเหมือนการหย่าร้างนั้น
มีความน่ารัก

16
00:02:48,084 --> 00:02:49,918
- ใช่.
- มันต้องยาก

17
00:02:49,919 --> 00:02:52,045
เธอต้องจ่ายเงินให้เขา
Palimony ใช่มั้ย

18
00:02:52,046 --> 00:02:54,423
- ไร้สาระมาก ทำไม
- ถึงผู้แพ้?

19
00:02:54,424 --> 00:02:56,925
คุณนึกภาพออกไหม ฉัน
หมายความว่าฉันจะโกรธ

20
00:02:56,926 --> 00:02:59,846
หลังจากเขา freeloaded
ออกจากเธอมานานหลายปี

21
00:03:01,347 --> 00:03:03,265
และฉันเดาทั้งหมด
คุณรู้ไหม

22
00:03:03,266 --> 00:03:04,933
Ellie ยากจริงๆ

23
00:03:04,934 --> 00:03:07,603
- อันไหนเศร้ามาก ...
- อ๊ะไม่

24
00:03:07,604 --> 00:03:09,771
... เพราะเธอเป็นเช่นนั้น
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่น่ารัก

25
00:03:09,772 --> 00:03:13,193
พระเจ้าของฉัน เธอน่ารักมาก
ฉันต้องการขโมยเธอ

26
00:03:15,570 --> 00:03:18,114
แต่ฉันเดาว่าเธอเป็น
กลายเป็นจริง ...

27
00:03:19,741 --> 00:03:20,992
ใช่.

28
00:03:21,701 --> 00:03:22,869
อะไร

29
00:03:24,245 --> 00:03:27,122
เห็นได้ชัดว่าเธอเป็น
เตะออกจากสองโรงเรียน

30
00:03:27,123 --> 00:03:28,957
- เลขที่.
- เธอเป็นเหมือนผู้ตี

31
00:03:28,958 --> 00:03:32,503
- เธอเป็นนักบวช
- ไม่นะ.

32
00:03:33,379 --> 00:03:36,089
- เธอโยนเฟอร์นิเจอร์
- อะไร?

33
00:03:36,090 --> 00:03:37,758
คุณต้องสงสัย
เกี่ยวกับคนเหล่านี้

34
00:03:37,759 --> 00:03:40,135
ใครยืนยันในการเลี้ยงดู
ลูก ๆ ของพวกเขาในนิวยอร์ก

35
00:03:40,136 --> 00:03:41,803
ฉันหมายถึงพวกเขากำลังคิดอะไรอยู่?

36
00:03:41,804 --> 00:03:44,474
สุจริต. เด็ก ๆ เล่นไม่ได้

37
00:03:45,642 --> 00:03:46,975
ไม่มีวัยเด็ก

38
00:03:46,976 --> 00:03:48,894
พวกเขาทั้งหมดชอบและ
ดูดกันและกัน

39
00:03:48,895 --> 00:03:50,437
ที่เช่นอายุแปดขวบ

40
00:03:50,438 --> 00:03:53,149
ฉันแน่ใจว่าพวกเขากำลังทำ
ในเท็กซัสเช่นกันเคท

41
00:03:54,692 --> 00:03:57,945
แต่คุณก็รู้
งานของลอรีอยู่ที่นั่น

42
00:03:57,946 --> 00:04:00,072
เธอกำหนดไว้เสมอ
ตัวเธอเองทำงาน

43
00:04:00,073 --> 00:04:03,159
ดังนั้นฉันเดาว่ามันเป็น
เธอมีสิ่งนั้นดี

44
00:04:06,079 --> 00:04:07,080
อะไร

45
00:04:08,581 --> 00:04:09,998
คุณจำไม่ได้
เธอพูดอย่างไร

46
00:04:09,999 --> 00:04:12,085
เกี่ยวกับวิธีที่เธอจะ
รับโปรโมชั่นที่ยิ่งใหญ่หรือไม่?

47
00:04:12,877 --> 00:04:13,919
เธอ?

48
00:04:13,920 --> 00:04:15,672
ใช่พวกเขาจะ
ทำให้คู่ของเธอ

49
00:04:16,589 --> 00:04:17,589
คุณกำลังพูดอะไร?

50
00:04:17,590 --> 00:04:19,300
ฉันกำลังบอกว่าฉันไม่
คิดว่ามันเกิดขึ้น

51
00:04:19,968 --> 00:04:21,176
เลขที่?

52
00:04:21,177 --> 00:04:23,221
ฉันคิดว่าเธอใจดี
ของจนตรอกออกไปที่นั่น

53
00:04:23,888 --> 00:04:25,555
- ไม่นะ.
- ฉันรู้.

54
00:04:25,556 --> 00:04:27,182
ลอรี

55
00:04:27,183 --> 00:04:30,979
ฉันหมายความว่าคุณอุทิศไฟล์
ทั้งชีวิตให้กับ บริษัท เดียว?

56
00:04:32,605 --> 00:04:33,773
ความโหดร้ายของโลก

57
00:04:37,068 --> 00:04:38,820
ไม่น่าแปลกใจที่เธอดูพ่ายแพ้

58
00:04:44,284 --> 00:04:46,035
ฉันคิดว่าคุณพูด
เธอดูดี

59
00:04:47,537 --> 00:04:51,165
อืม ... เธอทำ

60
00:04:52,292 --> 00:04:55,168
แต่เธอก็ดูเหนื่อย

61
00:04:55,169 --> 00:04:56,211
- คุณไม่คิดเหรอ?
- MM-hmm

62
00:04:56,212 --> 00:04:58,715
- ลงเล็กน้อย?
- อาจเป็นการดื่ม

63
00:05:00,466 --> 00:05:02,884
เธอดื่มเหมือน
คืนนี้ทั้งขวด

64
00:05:02,885 --> 00:05:04,261
อืมม. ยิ่งไปกว่านั้น

65
00:05:04,262 --> 00:05:07,514
อืมม. ฉันรักเธอมาก

66
00:05:07,515 --> 00:05:10,976
ฉันก็ทำเช่นกัน ฉันแค่
กังวลเกี่ยวกับเธอ

67
00:05:12,186 --> 00:05:13,270
โอ้พระเจ้า!

68
00:05:14,397 --> 00:05:17,190
ลอรี พระเยซู
แมรี่และโจเซฟ!

69
00:05:18,860 --> 00:05:20,986
ขอโทษ. โอ้พระเจ้า

70
00:05:22,071 --> 00:05:25,282
คุณทำอะไร ... คืออะไร ...

71
00:05:25,283 --> 00:05:27,701
- มันถูกล็อค มันถูกล็อค
- โอ้!

72
00:05:27,702 --> 00:05:29,995
โอ้เอ้ยของฉัน ทำ...

73
00:05:29,996 --> 00:05:32,164
- ฉัน ... ฉันล็อคแล้วเหรอ?
- อะไรฉันทำให้พวกคุณกลัว?

74
00:05:32,165 --> 00:05:34,082
- ใช่คุณกลัวเรา
- ฉันทิ้งอืม ...

75
00:05:34,083 --> 00:05:36,294
ฉันทิ้งกระเป๋าไว้กับที่ชาร์จของฉัน

76
00:05:38,212 --> 00:05:39,589
เราแค่พูดถึงคุณ

77
00:05:40,381 --> 00:05:41,590
- ใช่?
- ใช่.

78
00:05:41,591 --> 00:05:44,093
นานแค่ไหนแล้ว
ฉันเคยเห็นคุณจริงๆ

79
00:05:45,345 --> 00:05:49,931
- แค่ ... คุณดูดีแค่ไหน
- aw. ขอบคุณ

80
00:05:49,932 --> 00:05:52,100
ใช่แล้วฉันตื่นเต้นแค่ไหน
เพื่อให้สามารถใช้จ่ายได้

81
00:05:52,101 --> 00:05:54,061
ตลอดทั้งสัปดาห์ด้วย
คุณทุกคนเพื่อตัวเอง

82
00:05:54,062 --> 00:05:56,021
- ใช่.
- คุณจะมี

83
00:05:56,022 --> 00:05:57,814
- เพื่อแบ่งปันเธอกับฉัน
- โอ้ฉันรู้

84
00:05:57,815 --> 00:05:58,940
รักคุณ.

85
00:05:58,941 --> 00:06:00,734
พวกคุณฉันทำไม่ได้
แม้จะเชื่อ

86
00:06:00,735 --> 00:06:03,278
เอาล่ะ. ราตรีสวัสดิ์.

87
00:06:03,279 --> 00:06:04,738
ฉันจะพบคุณใน
เช้า. รักคุณ.

88
00:06:04,739 --> 00:06:05,864
- รักคุณ.
- ราตรีสวัสดิ์.

89
00:06:05,865 --> 00:06:07,449
โอเคคุณต้องการฉันไหม
จะพาคุณไป ... ?

90
00:06:07,450 --> 00:06:08,575
- ไม่ไม่
- คุณเข้าใจแล้ว?

91
00:06:08,576 --> 00:06:10,285
- ใช่.
- แน่ใจเหรอ?

92
00:06:10,286 --> 00:06:12,621
ใช่. ตกลง.

93
00:06:12,622 --> 00:06:14,874
อาจจะส่งข้อความหาฉันเมื่อ
คุณไปถึงห้องของคุณ

94
00:06:17,043 --> 00:06:23,883
โอ้พระเจ้า ที่กลัว
อึออกจากฉัน

95
00:06:26,427 --> 00:06:28,637
ฉันคิดว่ามันเป็นลิง

96
00:08:25,463 --> 00:08:27,173
ฉันอยู่ที่ไหน

97
00:08:37,058 --> 00:08:39,477
โอเคประเทศไทย มาทำสิ่งนี้กันเถอะ

98
00:09:15,096 --> 00:09:16,138
mm-hmm

99
00:09:55,803 --> 00:09:59,514
กาแฟ goddamn นี้อยู่ที่ไหน
ต้องใช้เวลา 15 นาที

100
00:09:59,515 --> 00:10:01,349
เฮ้ขอโทษฉัน
เราสั่งกาแฟ?

101
00:10:01,350 --> 00:10:02,642
ใช่. ฉันเอามันไปทันที

102
00:10:02,643 --> 00:10:04,561
ขอบคุณ. คุณไม่ได้
นอนหลับให้เพียงพอ?

103
00:10:04,562 --> 00:10:05,812
เลขที่

104
00:10:05,813 --> 00:10:08,024
คุณควรมี
นำ lorazepam ของฉัน

105
00:10:08,524 --> 00:10:09,858
ฉันนอนหลับเหมือนศพ

106
00:10:09,859 --> 00:10:12,861
คุณรู้ว่าฉันไม่
ชอบกินยา

107
00:10:12,862 --> 00:10:14,362
คุณก็รู้ว่าฉันเป็นเหมือนคุณพ่อ

108
00:10:14,363 --> 00:10:16,197
ฉันไม่ชอบรับ
ยาเสพติดเช่นกัน

109
00:10:16,198 --> 00:10:19,034
คุณกำลังพูดถึงอะไร?
คุณใช้ Adderall ตลอดทั้งวัน

110
00:10:19,035 --> 00:10:20,869
ดังนั้นฉันสามารถทำอึได้ใช่

111
00:10:20,870 --> 00:10:23,038
ใช่และสเตียรอยด์

112
00:10:23,039 --> 00:10:24,706
เลขที่

113
00:10:24,707 --> 00:10:26,041
- พ่อจริงเหรอ?
- อืม?

114
00:10:26,042 --> 00:10:27,667
- มาเร็ว.
- ไพเพอร์

115
00:10:27,668 --> 00:10:29,711
เป็นสายที่ฉันไม่ควรพลาดโอเค?

116
00:10:29,712 --> 00:10:32,047
เรามาตลอดทางที่นี่
สำหรับคุณและวิทยานิพนธ์ของคุณ

117
00:10:32,048 --> 00:10:34,758
ดังนั้นทำสัมปทาน
สำหรับพวกเราที่เหลือ

118
00:10:34,759 --> 00:10:37,136
โอเค แต่ฉันไม่ได้เลือก
เข้าพักที่โรงแรมนี้

119
00:10:38,387 --> 00:10:40,513
เราเลือกสาเหตุของมัน
มันเป็นสิ่งที่คุณทำ

120
00:10:40,514 --> 00:10:42,057
ไม่มันไม่ใช่

121
00:10:42,058 --> 00:10:44,893
มันเหมือนดิสนีย์แลนด์สำหรับ
ชาวโบฮีเมียที่ร่ำรวยจากมาลิบู

122
00:10:44,894 --> 00:10:46,854
ในกางเกงโยคะ Lululemon ของพวกเขา

123
00:10:48,147 --> 00:10:50,065
- อืมขอโทษ
- เฮ้.

124
00:10:50,066 --> 00:10:52,150
สวัสดี. ฉันเสียใจ.

125
00:10:52,151 --> 00:10:53,902
อืมนี่มันรบกวนฉันจริงๆ

126
00:10:53,903 --> 00:10:55,321
คุณชื่อวิคตอเรียหรือไม่?

127
00:10:56,322 --> 00:10:57,322
อืมม. อืม?

128
00:10:57,323 --> 00:10:59,366
ฉันเห็นคุณบนเรือ
เมื่อวานและฉันก็ชอบ

129
00:10:59,367 --> 00:11:02,619
"ฉันได้พบเธอที่ไหนสักแห่ง"
และฉันคิดว่าฉันวางไว้แล้ว

130
00:11:02,620 --> 00:11:04,497
- อืมม.
- คุณรู้จัก Claire Popovich หรือไม่?

131
00:11:05,206 --> 00:11:06,956
อืมม. ใช่. ฉันทำ.

132
00:11:06,957 --> 00:11:08,083
คุณและฉัน

133
00:11:08,084 --> 00:11:10,752
อยู่ที่อาบน้ำเด็ก
ในออสตินด้วยกัน

134
00:11:10,753 --> 00:11:14,172
Kate Bohr แคลร์เป็นหนึ่งใน
เพื่อนที่ดีของฉันในออสติน

135
00:11:14,173 --> 00:11:16,175
และใช่เราใช้ไป
วันหยุดสุดสัปดาห์ด้วยกัน!

136
00:11:16,717 --> 00:11:19,136
สวัสดี.

137
00:11:20,680 --> 00:11:21,806
ใช่.

138
00:11:24,600 --> 00:11:26,352
แต่คุณจำได้ไหมว่าได้พบฉัน?

139
00:11:28,729 --> 00:11:32,316
ใช่ผมของคุณ ...
ผมแตกต่างกันใช่มั้ย

140
00:11:33,818 --> 00:11:35,902
บางทีอาจจะ อาจจะ.

141
00:11:35,903 --> 00:11:38,279
อืมนี่คือเพื่อนของฉัน

142
00:11:38,280 --> 00:11:39,823
นี่คือ Jaclyn และ Laurie

143
00:11:39,824 --> 00:11:41,991
- สวัสดี.
- เฮ้. ว่าไง?

144
00:11:41,992 --> 00:11:44,369
เอ้ยมันช่างเป็น
โลกใบเล็กใช่มั้ย

145
00:11:49,166 --> 00:11:51,961
ฉันเพิ่งเห็นแคลร์
ก่อนที่ฉันจะจากไป

146
00:11:53,129 --> 00:11:55,255
ถ้าฉันคุยกับเธอฉันจะ
บอกเธอว่าคุณกล่าวสวัสดี

147
00:12:05,516 --> 00:12:09,436
โอเคคุณทุกคน
สนุกกับวันหยุดของคุณ

148
00:12:09,437 --> 00:12:10,770
คุณด้วย.

149
00:12:10,771 --> 00:12:12,814
ฉันจะปล่อยให้คุณเป็น
ลาก่อน. ยินดีที่ได้รู้จัก.

150
00:12:12,815 --> 00:12:14,108
- ลาก่อน.
- ลาก่อน.

151
00:12:20,448 --> 00:12:22,615
ฉันไม่คิดว่าเธอจะจำคุณได้

152
00:12:22,616 --> 00:12:27,288
Jaclyn เราใช้
ทั้งวันหยุดสุดสัปดาห์ด้วยกัน

153
00:12:28,330 --> 00:12:30,498
ฉันหมายถึงทั้งวันหยุดสุดสัปดาห์

154
00:12:30,499 --> 00:12:34,002
ฉันไม่น่าจดจำ?

155
00:12:34,003 --> 00:12:36,630
ฉันหมายความว่าใครจะสนใจ? เธอ
ดูเหมือนจะบ้าไปหน่อย

156
00:12:39,759 --> 00:12:40,843
แม่?

157
00:12:42,595 --> 00:12:45,013
- ทำไมคุณถึงเป็นอย่างนั้น?
- ชอบอะไร?

158
00:12:45,014 --> 00:12:48,349
- คุณเป็น ... หยาบคาย
- ไม่ฉันไม่ได้

159
00:12:49,977 --> 00:12:53,313
- คุณค่อนข้างขัดแย้งกันอย่างน้อย
- อืม ... โอ้ได้โปรด

160
00:12:53,314 --> 00:12:54,857
เธอต้องการอะไรจากฉัน?

161
00:12:56,025 --> 00:12:58,485
เราพบกันที่ทารก
อาบน้ำเมื่อสิบปีก่อน

162
00:12:58,486 --> 00:13:02,739
ฉันหมายถึงอะไรนะ? ใครสนใจ?

163
00:13:02,740 --> 00:13:04,199
ฉัน ... ฉันคิดว่า
เธอแค่พยายาม

164
00:13:04,200 --> 00:13:06,826
เป็นมิตรและทักทาย

165
00:13:06,827 --> 00:13:09,830
ฉันกำลังพักร้อนกับไฟล์
ตระกูล. ฉันไม่รู้จักเธอ

166
00:13:12,541 --> 00:13:16,044
- เพื่อนของเธอคือ Jaclyn Lemon
- อืมม. นั่นคือใคร?

167
00:13:16,045 --> 00:13:18,087
- เธอเป็นนักแสดง
- อืมม.

168
00:13:18,088 --> 00:13:20,382
- เธอมีชื่อเสียง
- ฉันควรจะประทับใจไหม?

169
00:13:21,675 --> 00:13:23,885
นักแสดงคือทั้งหมด
โดยทั่วไปโสเภณี

170
00:13:29,266 --> 00:13:31,518
หากพวกเขาโชคดี ฉันถูก?

171
00:13:39,193 --> 00:13:41,778
<i>- Sawatdee Kha. </i>
- เฮ้มุก!

172
00:13:41,779 --> 00:13:43,780
ฉันแค่ต้องการ
ยืนยันเมื่อเช้านี้

173
00:13:43,781 --> 00:13:46,616
เรามีการขัดผิวและ
แว็กซ์สำหรับมิสเชลซี

174
00:13:46,617 --> 00:13:48,076
อ๋อน่าทึ่งมาก

175
00:13:48,077 --> 00:13:50,662
และสำหรับ Khun Rick, a
เซสชันการจัดการความเครียด

176
00:13:50,663 --> 00:13:51,997
กับ Dr. Amrita

177
00:13:53,999 --> 00:13:57,502
ไม่ไม่ฉัน D ... ฉันไม่ได้
ลงทะเบียนเพื่อที่

178
00:13:57,503 --> 00:14:00,088
ใช่ฉันทำ คุณต้องการมัน

179
00:14:00,089 --> 00:14:03,675
ฉันจะไม่ไป
ทำ ดังนั้นยกเลิก

180
00:14:03,676 --> 00:14:04,926
ไม่ขอบคุณ ตกลง?

181
00:14:04,927 --> 00:14:06,427
ไม่คุณไม่สามารถยกเลิกได้

182
00:14:06,428 --> 00:14:08,429
สายเกินไปที่จะยกเลิก ดี
ต้องจ่ายให้มันต่อไป

183
00:14:08,430 --> 00:14:10,431
ขอบคุณ

184
00:14:10,432 --> 00:14:14,352
อืม Amrita นั้นยอดเยี่ยมมาก
ทุกคนรักเธอ

185
00:14:14,353 --> 00:14:16,729
ใช่พวกเขารักเธอริก
เธอเป็นคนที่ดีที่สุดที่พวกเขามี

186
00:14:16,730 --> 00:14:18,439
ฉันจะเดิมพัน

187
00:14:18,440 --> 00:14:19,942
เขากำลังมองหาจริงๆ
ส่งต่อ

188
00:14:21,110 --> 00:14:22,735
ตกลง. ดี ...
เพลิดเพลินกับการรักษาของคุณ

189
00:14:22,736 --> 00:14:24,113
- แล้วพบกันใหม่
- ขอบคุณ.

190
00:14:25,573 --> 00:14:27,116
เธอหวานเกินไป

191
00:14:28,200 --> 00:14:29,617
เฮ้ฉันเป็นเพื่อนเมื่อคืน

192
00:14:29,618 --> 00:14:30,910
- ใช่?
- MM-hmm

193
00:14:30,911 --> 00:14:32,162
เมื่อคุณซ่อนตัวจากฉัน

194
00:14:33,581 --> 00:14:34,831
ฉันไม่ได้ซ่อนตัวจากคุณ

195
00:14:34,832 --> 00:14:38,084
อย่างไรก็ตามเธอสุดยอด
เย็น. เราพบกันที่บาร์

196
00:14:38,085 --> 00:14:40,962
เธออาศัยอยู่ในบ้านที่อยู่ด้านบนของ
เนินเขากับแฟนของเธอ

197
00:14:40,963 --> 00:14:44,049
เขาจะต้องโหลด เธอ
เชิญเราไปทานอาหารเย็น

198
00:14:44,592 --> 00:14:45,843
และฉันก็ตอบว่าใช่

199
00:14:47,553 --> 00:14:49,554
ไม่ไม่ไม่ไม่ไม่ไม่
ไม่ไม่ไม่ ไม่ไม่

200
00:14:49,555 --> 00:14:51,723
คุณกำลังจะมี
โหลดเหมือนกันกับเขา

201
00:14:51,724 --> 00:14:54,727
- ใช่แล้วอะไร?
- คุณทั้งคู่แก่แล้ว

202
00:14:55,978 --> 00:14:56,979
ดี.

203
00:14:57,521 --> 00:14:59,564
ฉันหมายความว่าเขาอายุของคุณ

204
00:14:59,565 --> 00:15:01,733
โอ้และเขาหัวล้าน
และคุณจะหัวล้าน

205
00:15:01,734 --> 00:15:03,903
ฉันจะไม่หัวล้าน

206
00:15:05,613 --> 00:15:06,655
ตกลง.

207
00:15:12,202 --> 00:15:13,328
ดอกไม้

208
00:15:15,039 --> 00:15:18,918
ใช่. เราควรมี
ดอกไม้ที่มีสีสันมากขึ้น

209
00:15:25,174 --> 00:15:26,341
- โอ้.
- <i> Sawatdee Khrap. </i>

210
00:15:26,342 --> 00:15:28,010
- โอ้. โอ้สวัสดี
- MM-hmm

211
00:15:28,677 --> 00:15:29,720
คุณนอนหลับได้อย่างไร?

212
00:15:30,471 --> 00:15:31,512
- ยอดเยี่ยม.
- ยอดเยี่ยม. ใช่.

213
00:15:31,513 --> 00:15:32,555
สุดยอด.

214
00:15:32,556 --> 00:15:33,723
- มหัศจรรย์.
- ใช่เยี่ยมมาก

215
00:15:33,724 --> 00:15:35,308
เช้านี้ฉัน
จะให้คุณ

216
00:15:35,309 --> 00:15:36,684
- การทดสอบ biomarker ของคุณ
- โอ้.

217
00:15:36,685 --> 00:15:38,853
และขึ้นอยู่กับผลลัพธ์เรา
จะเกิดขึ้นกับโปรโตคอล

218
00:15:38,854 --> 00:15:40,521
สำหรับคุณแต่ละคน

219
00:15:40,522 --> 00:15:42,650
- uh-oh
- มหัศจรรย์.

220
00:15:43,817 --> 00:15:45,985
ฉันหวังว่าจะได้
ทำงานกับคุณผู้หญิง

221
00:15:45,986 --> 00:15:47,362
- ฉันจะพบคุณเร็ว ๆ นี้
- ตกลง.

222
00:15:47,363 --> 00:15:49,490
ขอบคุณวาเลนติน วุ้ย

223
00:15:52,618 --> 00:15:53,701
เจอกันที่สปา

224
00:15:55,120 --> 00:15:56,204
ใครบางคนต้องลองดู

225
00:15:56,205 --> 00:15:58,665
และคุณเป็นคนเดียว
ใครเป็นโสด. ลอรี?

226
00:15:58,666 --> 00:15:59,750
เลขที่

227
00:16:01,585 --> 00:16:04,213
มาเร็ว. ลอรีเขาน่ารัก

228
00:16:06,048 --> 00:16:07,048
อะไร

229
00:16:07,049 --> 00:16:08,341
- หุบปาก!
- Gee, Laurie! แค่ไหน!

230
00:16:08,342 --> 00:16:09,884
นั่นคือวิญญาณ!

231
00:16:09,885 --> 00:16:11,094
มันเป็นกังกุนอีกครั้ง

232
00:16:11,095 --> 00:16:12,553
- ไม่ไม่ไม่!
- ใช่มันคือ

233
00:16:12,554 --> 00:16:14,722
- เลขที่.
- มันคือกังกุน มันคือกังกุน

234
00:16:27,319 --> 00:16:28,403
<i> Sawatdee Kha. </i>

235
00:16:28,404 --> 00:16:29,570
- เฮ้เฮ้.
- อืม?

236
00:16:29,571 --> 00:16:31,739
อืมฉันมีตารางเวลา

237
00:16:31,740 --> 00:16:34,367
สำหรับทุกคนตาม
พูดคุยกับ Mr. Ratliff

238
00:16:34,368 --> 00:16:36,285
และคำขอของคุณเอง

239
00:16:36,286 --> 00:16:39,831
- โอ้การนวดกีฬา ดี.
- โอ้นี่ดูดีมาก

240
00:16:39,832 --> 00:16:41,082
Mr. Ratliff ฉันไม่ได้จองคุณ

241
00:16:41,083 --> 00:16:43,042
ในทุกสิ่งเพราะคุณ
บอกว่าคุณแค่ต้องการ

242
00:16:43,043 --> 00:16:44,336
ไปโรงยิม นั่นคือ ... ?

243
00:16:45,004 --> 00:16:46,754
ฆ่ามันแพม เอาล่ะ.

244
00:16:46,755 --> 00:16:49,298
เฮ้พวก ใช่
ขอให้มีความสุขในวันนี้

245
00:16:49,299 --> 00:16:50,425
ฉันจะพบคุณในภายหลัง

246
00:16:50,426 --> 00:16:51,843
- ขอบคุณที่รัก
- ขอให้มีความสุขในวันนี้

247
00:16:51,844 --> 00:16:52,970
- แล้วเจอกันพ่อ
- ลาก่อน.

248
00:16:57,808 --> 00:17:00,601
ดังนั้นฉันคิดว่าวันนี้
เพื่อเริ่มการแลกเปลี่ยนของเรา

249
00:17:00,602 --> 00:17:03,604
ฉันสามารถให้คุณ
การรักษาลายเซ็น

250
00:17:03,605 --> 00:17:05,606
การนวดนักรบ

251
00:17:05,607 --> 00:17:06,983
ฉันจะไม่บอกว่าไม่ทำอย่างนั้น

252
00:17:06,984 --> 00:17:09,444
แล้วอาจจะหลังอาหารกลางวัน

253
00:17:09,445 --> 00:17:11,530
คุณสามารถให้ฉัน
การรักษาลายเซ็น

254
00:17:12,156 --> 00:17:13,239
จากนั้นเราก็คุยกัน

255
00:17:13,240 --> 00:17:15,116
แต่ขอให้มือของเรา
พูดก่อน

256
00:17:15,117 --> 00:17:16,284
ใช่. โอ้. ...

257
00:17:16,285 --> 00:17:19,663
- ฉันชอบคุณ Pornchai
- ด้วยวิธีนี้

258
00:17:23,959 --> 00:17:27,545
ใช่บางครั้งมีการนวด
ฉันสามารถเครียดมาก

259
00:17:27,546 --> 00:17:31,466
และฉันก็รู้สึกใจดี
ของ claustrophobic

260
00:17:31,467 --> 00:17:33,594
สิ่งเหล่านี้ช่วยให้ฉันผ่อนคลายจริงๆ

261
00:17:36,680 --> 00:17:38,014
อืม.

262
00:17:46,398 --> 00:17:47,483
โอ้โห

263
00:17:49,109 --> 00:17:51,986
สูดดมและเอื้อมมือไป แขนขึ้น

264
00:17:51,987 --> 00:17:54,280
หายใจออกเปิดขึ้น
นักรบ 2 สะโพกไปข้างหน้า

265
00:17:54,281 --> 00:17:56,991
แขนขวาส่งไฟล์
นิ้วออกไปด้านข้าง

266
00:17:56,992 --> 00:17:58,160
ลมหายใจยาวออกไป

267
00:18:01,538 --> 00:18:04,040
สูดดมข้อศอกซ้ายหัวเข่าซ้าย

268
00:18:04,041 --> 00:18:06,585
แขนขวามาถึง
เหนือหัวของคุณ

269
00:18:08,045 --> 00:18:10,797
หายใจออกทั้งสองมือ
ลงไปที่เสื่อ

270
00:18:10,798 --> 00:18:12,507
สูดดมเพื่อยกหน้าอกของคุณ

271
00:18:12,508 --> 00:18:15,385
และหายใจออกถอยกลับ
สุนัขที่หันหน้าลง

272
00:18:58,637 --> 00:18:59,637
<i> เฮ้ </i>

273
00:18:59,638 --> 00:19:02,056
เฮ้ฉันเป็นฉัน ขอโทษ
โทรมาสาย

274
00:19:02,057 --> 00:19:05,059
แค่เช็คอิน. ทำ ...
Kenny Nguyen โทรหรือไม่?

275
00:19:05,060 --> 00:19:06,727
<i> ไม่เขายังไม่มี </i>

276
00:19:06,728 --> 00:19:09,647
จริงหรือ Weaselly Fucker

277
00:19:09,648 --> 00:19:11,440
เอาล่ะ. ดู,
เขามีห้องขังของฉัน

278
00:19:11,441 --> 00:19:12,733
แต่ถ้าเขาเรียก
สำนักงานพรุ่งนี้

279
00:19:12,734 --> 00:19:14,360
เพียงแค่ทำให้เขาผ่าน
ไม่สำคัญว่าเวลาใด

280
00:19:14,361 --> 00:19:17,071
อยู่ที่นี่ ฉัน ... ฉัน
ต้องคุยกับเขาจริงๆ

281
00:19:17,072 --> 00:19:20,741
<i> มีคนโทรมาจาก </i>
Washington Post, <i> แม้ว่า </i>

282
00:19:20,742 --> 00:19:22,243
คุณหมายถึง <i> ผนัง
Journal Street? </i>

283
00:19:22,244 --> 00:19:24,745
<i> ไม่ไม่ เขาบอกว่า </i>
วอชิงตันโพสต์

284
00:19:24,746 --> 00:19:27,832
<i> เขาเป็นคนเร่งด่วนมาก
เขาบอกว่ามันเป็นเรื่องเร่งด่วน </i>

285
00:19:27,833 --> 00:19:29,584
<i> ฉันจะส่งข้อมูลของเขา
ด้วยการโทรทั้งหมดของคุณ </i>

286
00:19:29,585 --> 00:19:30,960
<i>- ในอีเมล </i>
- อืม ... เขาทำ ...

287
00:19:30,961 --> 00:19:33,671
Mr. Ratliff ฉัน
ขออภัยคุณต้อง ...

288
00:19:33,672 --> 00:19:35,381
ใช่แค่ใส่
ทุกอย่างในอีเมล

289
00:19:35,382 --> 00:19:36,924
- และส่งมาให้ฉันโดยเร็ว
- <i> จะทำ </i>

290
00:19:36,925 --> 00:19:38,593
ขอบคุณ.

291
00:19:38,594 --> 00:19:41,095
แน่ใจหรือว่าไม่ต้องการ
ปราศจากสิ่งนั้นสำหรับสัปดาห์?

292
00:19:41,096 --> 00:19:43,514
ฉันคิดว่าคุณรู้ไหม
อาจเป็นความโล่งใจ

293
00:19:43,515 --> 00:19:46,434
ฉันแน่ใจว่ามันจะเป็นการบรรเทาทุกข์
ถ้าคุณหยุดถามฉัน

294
00:19:46,435 --> 00:19:48,353
ตกลง. ไม่พูดอีกแล้ว

295
00:19:50,564 --> 00:19:52,607
ดังนั้นกระแสไฟฟ้าเป็นอย่างไร
ดำเนินการบอกเรามาก

296
00:19:52,608 --> 00:19:54,317
เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
ในร่างกายของคุณ

297
00:19:54,318 --> 00:19:56,944
- อะไรคือการรักษาด้วยการกระแทก?
- ไม่อาจเป็นแค่จี้เล็กน้อย

298
00:19:56,945 --> 00:19:58,946
ตกลง.

299
00:19:58,947 --> 00:20:01,782
- ตกลง. หญิง.
- อืม.

300
00:20:01,783 --> 00:20:04,118
และนี่คือสบู่นม

301
00:20:04,119 --> 00:20:05,621
อืม

302
00:20:08,707 --> 00:20:10,876
เกลือทะเลเพื่อขัดเท้า

303
00:20:13,545 --> 00:20:15,422
รู้สึกดีมาก

304
00:20:22,179 --> 00:20:23,804
ตัวเลขของคุณดีมาก

305
00:20:23,805 --> 00:20:25,765
เครื่องหมายอาจเป็นของ
ผู้หญิงครึ่งอายุของคุณ

306
00:20:25,766 --> 00:20:28,602
- หุบปาก จริงหรือ
- ตัวเลขที่ดีมาก

307
00:20:30,562 --> 00:20:32,022
ได้โปรดบอกฉันเพิ่มเติม

308
00:20:33,982 --> 00:20:35,984
ตกลง.

309
00:20:45,869 --> 00:20:46,995
โอ้โฮ

310
00:20:49,081 --> 00:20:53,668
ใน Enneagram ฉันอายุเก้าขวบ
ฉันเป็นเรื่องง่ายผู้สร้างสันติ

311
00:20:53,669 --> 00:20:55,379
แต่มันก็หมายถึง
ฉันค่อนข้างพอใจ

312
00:20:56,588 --> 00:20:59,675
ซึ่งไม่ดีเสมอไป
เฮ้คุณอาจเป็นสองคน

313
00:21:00,550 --> 00:21:03,010
ใช่. หมอส่วนใหญ่เป็นสองเท่า

314
00:21:32,082 --> 00:21:34,918
บอกฉัน. วันนี้คุณรู้สึกอย่างไร?

315
00:21:37,838 --> 00:21:38,880
ฉันไม่รู้.

316
00:21:41,216 --> 00:21:45,678
ระดับความเครียดของคุณ
คุณจะพูดออกมาจากสิบ

317
00:21:45,679 --> 00:21:50,141
ไม่มีใครเครียดเลย
สิบเครียดมาก?

318
00:21:50,142 --> 00:21:54,771
ฉันจะพูดแปด

319
00:21:55,647 --> 00:21:56,940
คุณอายุแปดขวบเสมอ?

320
00:21:58,692 --> 00:22:01,945
วัชพืชช่วยได้ แต่ฉันไม่ทำ
ต้องการเดินทางไปกับมัน

321
00:22:02,946 --> 00:22:04,447
คุณจะไม่เกิดขึ้นกับ
รู้ว่ามีสิ่งที่ดีหรือไม่

322
00:22:04,448 --> 00:22:05,824
ร้านขายวัชพืชในบริเวณใกล้เคียง?

323
00:22:08,118 --> 00:22:10,161
คุณจำไฟล์ได้ไหม
เวลาในชีวิตของคุณ

324
00:22:10,162 --> 00:22:12,748
เมื่อคุณเป็นคนโดยสิ้นเชิง
ปราศจากความเครียด?

325
00:22:21,131 --> 00:22:22,507
ตอนเป็นเด็ก

326
00:22:24,259 --> 00:22:28,846
อืม ... ... แม่ของฉัน
เป็นยาเสพติด

327
00:22:28,847 --> 00:22:30,891
เธอโอดตอนที่ฉันอายุสิบขวบแล้ว ...

328
00:22:36,271 --> 00:22:37,314
และพ่อของคุณ?

329
00:22:39,649 --> 00:22:43,111
ฉันไม่เคยรู้จักเขา เขา
เสียชีวิตก่อนที่ฉันจะเกิด

330
00:22:45,655 --> 00:22:49,368
เขาคืออืม ... ... ถูกฆ่าตาย

331
00:22:53,121 --> 00:22:55,498
ใช่

332
00:22:55,499 --> 00:22:57,376
อึสนุกจริง ๆ
พูดถึงใช่มั้ย

333
00:23:03,298 --> 00:23:08,136
การทำสมาธิสามารถนำมาได้
บรรเทา ... ถึงความเจ็บปวดทางจิต

334
00:23:09,471 --> 00:23:14,892
การทำสมาธิช่วยให้คุณเห็นสิ่งนั้น
ตัวตนที่คุณสร้างขึ้น

335
00:23:14,893 --> 00:23:16,520
ทำให้คุณทุกข์ทรมาน

336
00:23:18,105 --> 00:23:19,439
ฉันไม่เคยมีตัวตน

337
00:23:22,609 --> 00:23:26,612
ฉันไม่จำเป็นต้องแยกออก
ฉันไม่มีอะไรแล้ว

338
00:23:26,613 --> 00:23:30,075
แม้จะไม่มีอะไรสามารถเป็นได้
ภาพลวงตาที่คุณบอกตัวเอง

339
00:23:31,326 --> 00:23:34,287
หากไม่มีใครใส่แก๊สใน
ถังถังว่างเปล่า

340
00:23:35,414 --> 00:23:38,750
นั่นไม่ใช่ภาพลวงตา
รถจะไม่เริ่ม

341
00:23:41,169 --> 00:23:42,754
ไม่มีอะไรมาจาก
ไม่มีอะไรใช่มั้ย

342
00:23:56,893 --> 00:23:59,854
สวัสดี ฉันโทร
จากวิลล่าสี่

343
00:23:59,855 --> 00:24:01,730
และเราทุกคนก็แค่
มีการรักษาของเรา

344
00:24:01,731 --> 00:24:04,191
ฉันมีสิ่งที่ยอดเยี่ยม
การนวดจากฮันส์

345
00:24:04,192 --> 00:24:08,988
และฉันหวังว่าเราจะทำได้
สั่งชาบางอย่างไปที่ห้อง

346
00:24:08,989 --> 00:24:13,534
และอาจจะเป็นอาหารนิ้ว
เช่น <i> "Tom ka ti ta lay" </i>

347
00:24:14,953 --> 00:24:18,957
อืมอาจจะ <i> "ไค
Yang Plu Bai Cha Plu. </i>

348
00:24:20,292 --> 00:24:23,544
<i> Kai Yang Plu Bai Cha Plu. "</i>

349
00:24:23,545 --> 00:24:25,838
แซ็กซอนมีอะไรบ้าง
แร็กเก็ตที่รัก?

350
00:24:25,839 --> 00:24:27,423
ฉันใช้โทรศัพท์

351
00:24:33,847 --> 00:24:35,055
และในที่สุด

352
00:24:35,056 --> 00:24:39,561
บางคน <i> "Pad Thai Goong Mae
Nam. "</i> MMM ขอบคุณ

353
00:24:41,021 --> 00:24:45,065
แซ็กซอน ฉันเพิ่งนวด

354
00:24:45,066 --> 00:24:47,193
คุณกำลังทำให้ฉันกลับมา

355
00:24:47,194 --> 00:24:50,738
คุณจะเป็นคนไฮเปอร์ได้อย่างไร?
ฉันคิดว่าคุณมีเหมือนกัน

356
00:24:50,739 --> 00:24:52,616
ใช่ แต่มันดูด

357
00:24:53,992 --> 00:24:57,369
- ทำไม? เกิดอะไรขึ้นกับมัน?
- มันไม่มีความสุข

358
00:24:57,370 --> 00:25:00,873
- ฮึ!
- ทั้งหมด.

359
00:25:00,874 --> 00:25:04,793
อะไร พวกเขาไม่ควรทั้งหมด
เป็น Speshy-speshy เล็กน้อย?

360
00:25:04,794 --> 00:25:07,421
ฮึ อ่า

361
00:25:07,422 --> 00:25:08,673
แซกซอนหยุดมัน!

362
00:25:10,926 --> 00:25:13,886
Lochy ถังกีดกันเป็นอย่างไร?

363
00:25:13,887 --> 00:25:16,472
- มันเงียบ
- มาเร็ว.

364
00:25:16,473 --> 00:25:18,807
คุณกำลังมองหาอะไร?

365
00:25:18,808 --> 00:25:21,393
เครื่องปั่นสำหรับไฟล์
โปรตีนเชคแม่

366
00:25:21,394 --> 00:25:25,814
เพียงแค่เรียกบัตเลอร์
และขอหนึ่งที่รัก

367
00:25:25,815 --> 00:25:27,984
เฮ้ Lochy เราต้องได้รับ
คุณอยู่ในสิ่งนี้

368
00:25:28,735 --> 00:25:30,027
รสชาติดีไหม?

369
00:25:30,028 --> 00:25:31,820
ไม่มันมีรสชาติเหมือน
อึ. ใครสนใจ?

370
00:25:31,821 --> 00:25:33,447
มันไม่เกี่ยวกับรสชาติ
มันเกี่ยวกับปั๊ม

371
00:25:33,448 --> 00:25:35,783
มาเร็ว. เฮ้พ่อ!

372
00:25:35,784 --> 00:25:38,370
ยิมเป็นอย่างไรบ้าง? พวกเขาทำ
มีเครื่องพาย?

373
00:25:40,288 --> 00:25:42,623
- ทิโมธี?
- ใช่?

374
00:25:42,624 --> 00:25:46,835
- ทุกอย่างโอเคไหม?
- ไม่ไม่มันไม่ใช่ ฉัน D ...

375
00:25:46,836 --> 00:25:49,463
เราอยู่ใน antipodal
ปลายตรงข้ามของโลก

376
00:25:49,464 --> 00:25:52,299
จากมนุษยชาติที่นี่ ของมัน
ทำไมไม่มีใครมาที่นี่

377
00:25:52,300 --> 00:25:55,135
เป็นวันที่นี่ คืนที่นั่น
เป็นคืนที่นี่ เป็นวันที่นั่น

378
00:25:55,136 --> 00:25:56,971
ฉันไม่สามารถรับใครได้
บนโทรศัพท์

379
00:25:56,972 --> 00:25:58,597
คุณต้องการใคร
เพื่อรับ?

380
00:25:58,598 --> 00:26:00,767
ฉันแค่พูดแบบนั้น
ความแตกต่างของเวลา

381
00:26:01,434 --> 00:26:03,937
คุณรู้หรือไม่ว่า?

382
00:26:06,189 --> 00:26:12,237
ผู้ชายที่น่าสงสาร เขาทำงานหนักมาก
เขาต้องการที่จะทำให้ตูดสงบลง

383
00:26:15,282 --> 00:26:17,701
และสิ่งนี้จะไม่เป็นเช่นนั้น
การนวดนักรบของคุณ

384
00:26:18,660 --> 00:26:21,662
คุณจะไม่กรีดร้อง
ออกไปด้วยความเจ็บปวด

385
00:26:21,663 --> 00:26:24,833
แต่ฉันไม่รู้
คนดูเหมือนจะชอบ

386
00:26:25,959 --> 00:26:26,960
เป็นที่นิยม

387
00:26:30,714 --> 00:26:33,300
แล้วคุณจะชอบฉันอย่างไร?

388
00:26:37,762 --> 00:26:41,515
เอ่อบนหลังของฉันหรือบนท้องของฉัน?

389
00:26:41,516 --> 00:26:43,350
ในท้องของฉัน ... ไม่ใช่ท้องของฉัน

390
00:26:43,351 --> 00:26:45,352
ท้องของฉัน
S ... ท้องของคุณ

391
00:26:45,353 --> 00:26:47,647
ตกลง.

392
00:26:48,356 --> 00:26:49,399
ไปที่นั่น

393
00:27:10,337 --> 00:27:11,755
<i> ja. </i>

394
00:27:38,615 --> 00:27:41,785
<i> tam mai? </i>

395
00:28:31,126 --> 00:28:33,669
<i> por, por, por, por. </i>

396
00:29:00,697 --> 00:29:01,865
แล้วผู้หญิงเป็นยังไงบ้าง?

397
00:29:05,744 --> 00:29:08,747
เธอดูเหมือนจริง ๆ แล้ว ... ฉลาด

398
00:29:09,581 --> 00:29:11,958
ทำไม เพราะเธอเป็นคนอินเดีย?

399
00:29:13,251 --> 00:29:15,502
ใช่ริกเพราะ
เธอเป็นคนอินเดีย

400
00:29:15,503 --> 00:29:17,046
และชาวอินเดียทุกคนฉลาด

401
00:29:21,134 --> 00:29:23,469
เธอทำให้ฉันลงชื่อ
ขึ้นอีกครั้ง แต่ ...

402
00:29:23,470 --> 00:29:25,305
... ไม่มีทางร่วมเพศ
ฉันจะทำอย่างนั้น

403
00:29:25,930 --> 00:29:27,890
ทำไมไม่?

404
00:29:27,891 --> 00:29:30,769
มาเร็ว. คุยกันได้ดี
เกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ กับอินเดียที่ฉลาด

405
00:29:32,771 --> 00:29:34,188
คุณคิดว่าคุณมี
ทุกอย่างคิดออก?

406
00:29:34,189 --> 00:29:35,440
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

407
00:29:36,357 --> 00:29:39,736
อืม.

408
00:29:40,820 --> 00:29:42,070
พระเจ้าคุณปิดตัวลง

409
00:29:42,071 --> 00:29:43,239
- ใช่?
- ใช่.

410
00:29:44,157 --> 00:29:45,950
และคุณเป็นคนงี่เง่า

411
00:29:49,370 --> 00:29:50,871
เฮ้ผู้หญิง

412
00:29:50,872 --> 00:29:51,998
โอ้เฮ้

413
00:29:52,999 --> 00:29:55,375
สวัสดีฉัน Chloe

414
00:29:55,376 --> 00:29:58,087
คุณต้องเป็นริคใช่มั้ย
ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับคุณทั้งหมด

415
00:29:58,713 --> 00:29:59,798
เขาเป็นเจ็ทที่ล้าสมัยมาก

416
00:30:00,757 --> 00:30:03,509
- และเขามีไมเกรน
- แน่นอน.

417
00:30:03,510 --> 00:30:05,970
เรากำลังจะออกไปเที่ยว
คุณสามารถงีบหลับได้ ตกลง?

418
00:30:07,055 --> 00:30:08,097
ใช่.

419
00:30:10,350 --> 00:30:11,684
โอเคไปกันเถอะ

420
00:30:13,520 --> 00:30:15,605
รักคุณ.

421
00:30:17,565 --> 00:30:19,567
<i> vamos a la playa, chica. </i>

422
00:30:22,654 --> 00:30:25,405
ลอรีของคุณเป็นอย่างไร
เซสชั่นกับวาเลนติน?

423
00:30:25,406 --> 00:30:28,408
เขาบอกว่าตัวเลขทั้งหมดของฉันคือ
ดีจริงๆ ฉันตกใจ

424
00:30:28,409 --> 00:30:31,370
ใช่. ใช่ความชุ่มชื้นของฉัน
ระดับเป็นหนึ่งในระดับสูงสุด

425
00:30:31,371 --> 00:30:33,413
เขาเคยเห็นซึ่งเจ๋งมาก

426
00:30:33,414 --> 00:30:35,249
น้ำของคุณคืออะไร
ระดับลอรี?

427
00:30:35,250 --> 00:30:37,918
ฉันต้องดู แต่
เขาบอกว่ามวลไขมันของฉัน

428
00:30:37,919 --> 00:30:40,212
ต่ำกว่า 25 เปอร์เซ็นต์ซึ่ง
ฉันเดาว่าค่อนข้างดี

429
00:30:40,213 --> 00:30:45,342
อืมม. นั่นคือจริงๆ
ดี. ใช่มั้ย

430
00:30:45,343 --> 00:30:47,512
- นั่นคือสิ่งที่เขาพูด
- ว้าว.

431
00:30:49,889 --> 00:30:50,973
คุณดูประหลาดใจ

432
00:30:50,974 --> 00:30:53,892
เลขที่! นั่นเป็นเรื่องเกี่ยวกับ
เช่นเดียวกับของฉัน

433
00:30:53,893 --> 00:30:55,227
โอ้.

434
00:30:55,228 --> 00:30:58,272
ใช่เขาบอกว่าฉันมี
จำนวนคนครึ่งอายุของฉัน

435
00:30:58,273 --> 00:31:00,440
ซึ่งฉันไม่รู้
ทันทีที่ฉันชอบ

436
00:31:00,441 --> 00:31:02,234
คุณช่วยใส่ได้ไหม
ที่เขียน

437
00:31:02,235 --> 00:31:04,988
และส่งให้ทุกคนที่ฉันเคย
เคยพบกันมาตลอดชีวิตหรือไม่?

438
00:31:06,739 --> 00:31:09,284
เขาอาจพูดอย่างนั้นกับทุกคน
เขาพูดในสิ่งเดียวกันกับฉัน

439
00:31:10,910 --> 00:31:12,369
เขา?

440
00:31:12,370 --> 00:31:15,539
เขาไม่ได้พูดกับฉัน
เขาบอกว่าตัวเลขของฉันมีค่าเฉลี่ย

441
00:31:15,540 --> 00:31:18,709
ดังนั้นฉันแค่ ... เฉลี่ยฉันเดา

442
00:31:18,710 --> 00:31:22,004
ดูสิฉันแน่ใจว่าอาศัยอยู่ในออสติน
อาหารอาจจะอ้วนขึ้น

443
00:31:22,005 --> 00:31:24,590
- เนยและ ... สเต็ก
- ไม่ไม่ไม่ มี ...

444
00:31:24,591 --> 00:31:28,302
มีอาหารเพื่อสุขภาพในออสติน
ฉันหมายความว่าฉันกินไก่ส่วนใหญ่

445
00:31:28,303 --> 00:31:30,846
สำหรับโปรตีนฉันกินไก่

446
00:31:30,847 --> 00:31:34,975
ฉันกินไก่งวง ฉันชอบถั่ว
ฉันเคยเกลียดถั่ว

447
00:31:34,976 --> 00:31:37,311
แต่ตอนนี้ฉันกินถั่วเยอะมาก

448
00:31:37,312 --> 00:31:39,771
วันหนึ่งฉันเพิ่งตัดสินใจ
หลอกจิตใจของฉันให้ชอบถั่ว

449
00:31:39,772 --> 00:31:41,815
และตอนนี้ฉันทำ

450
00:31:41,816 --> 00:31:44,026
คุณก็รู้ว่าฉันแค่
ต้องกินเพื่อสุขภาพ

451
00:31:44,027 --> 00:31:45,736
คุณรู้ไหมว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของงานของฉัน

452
00:31:45,737 --> 00:31:46,945
- ขวา.
- MM-hmm

453
00:31:46,946 --> 00:31:48,071
และถ้าฉันไม่ได้
โรคประสาทพอ

454
00:31:48,072 --> 00:31:49,781
ตอนนี้ฉันแต่งงานกับผู้ชาย
ใครอายุน้อยกว่าสิบปี

455
00:31:49,782 --> 00:31:51,326
และเขามักจะได้รับผลกระทบ

456
00:31:51,993 --> 00:31:53,661
ร่างกายของเขาบ้า

457
00:31:56,247 --> 00:31:58,457
แฮร์ริสันและฉันเป็นเหมือน
ติดกัน

458
00:31:58,458 --> 00:32:01,001
- มันเป็นปัญหา
- ใช่.

459
00:32:01,002 --> 00:32:04,212
คุณเป็นเพียง
แต่งงานเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว ...

460
00:32:04,213 --> 00:32:06,965
โอ้ฉันไม่คิดว่าฉันจะเคย
จะเบื่อมัน

461
00:32:06,966 --> 00:32:08,927
- โอ้.
- ว้าว.

462
00:32:09,802 --> 00:32:10,803
ยอดเยี่ยม.

463
00:32:11,387 --> 00:32:12,555
ใช่.

464
00:32:21,940 --> 00:32:24,024
Rick ค่อนข้างน่ารัก
สำหรับผู้ชายที่มีอายุมากกว่า

465
00:32:24,025 --> 00:32:25,692
- MM-hmm
- ใช่.

466
00:32:25,693 --> 00:32:28,487
เขาหยาบคาย ขอโทษ. อย่า
ใช้มันเป็นการส่วนตัว

467
00:32:28,488 --> 00:32:30,072
โอ้พระเจ้า อย่า
แม้กระทั่งขอโทษ

468
00:32:30,073 --> 00:32:31,324
แกรี่หยาบคายมาก

469
00:32:32,033 --> 00:32:34,451
เมื่อคืนเขาเป็นดิ๊ก

470
00:32:34,452 --> 00:32:36,787
เช้านี้ฉันเป็นเหมือน
“ คุณรู้อะไรแกรี่?

471
00:32:36,788 --> 00:32:39,290
ขออภัยไม่ดีพอ
ฉันต้องการบัตรเครดิต "

472
00:32:43,294 --> 00:32:45,921
ร้านค้าที่นี่มี
บางสิ่งที่น่ารักจริงๆ

473
00:32:45,922 --> 00:32:47,632
- คุณอยากมากับฉันไหม
- ใช่.

474
00:32:48,758 --> 00:32:49,801
เฮ้เกิดอะไรขึ้น?

475
00:32:50,927 --> 00:32:51,970
เกิดอะไรขึ้น?

476
00:32:54,389 --> 00:32:57,224
พระเจ้าพระองค์ทรงเป็นคนดูดี

477
00:32:57,225 --> 00:33:00,186
เขาอยู่บนเรือกับเรา
เขามาจากครอบครัว Wankers

478
00:33:01,020 --> 00:33:02,063
โอ้ใช่มั้ย

479
00:33:03,690 --> 00:33:06,401
- ใช่.
- น่ารัก.

480
00:33:24,919 --> 00:33:26,546
- เฮ้.
- เฮ้.

481
00:33:46,566 --> 00:33:48,026
คุณนั่งสมาธิในถังหรือไม่?

482
00:33:53,781 --> 00:33:55,033
ฉันพยายามสวดอ้อนวอน

483
00:33:57,368 --> 00:33:59,287
- ใช่?
- ใช่.

484
00:34:00,997 --> 00:34:01,998
เป็นยังไงบ้าง?

485
00:34:05,668 --> 00:34:07,879
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นแค่
คุยกับตัวเอง

486
00:34:09,714 --> 00:34:10,757
อืม.

487
00:34:11,716 --> 00:34:13,676
คุณไม่เคยรู้สึกเหมือน
การปรากฏตัวหรืออะไร?

488
00:34:17,722 --> 00:34:18,723
ฉันทำ.

489
00:34:19,515 --> 00:34:21,059
- ใช่?
- ใช่.

490
00:34:24,771 --> 00:34:26,813
คุณไม่รู้สึกอย่างนั้น
แค่คิดอยากคิด?

491
00:34:26,814 --> 00:34:29,274
เช่นคุณต้องการที่จะรู้สึก
บางอย่างคุณ ...

492
00:34:29,275 --> 00:34:30,401
มันเป็นเรื่องจริง

493
00:34:47,877 --> 00:34:49,629
แซกซอนบอกว่าคุณไม่เคยมีเพศสัมพันธ์

494
00:34:57,220 --> 00:34:58,763
โอเคและอย่างไร
เขาจะรู้หรือไม่?

495
00:35:02,183 --> 00:35:03,476
เขาไม่รู้ว่าฉันทำอะไร

496
00:35:07,105 --> 00:35:08,188
ทำไมเขาถึงพูดแบบนั้น?

497
00:35:08,189 --> 00:35:09,981
ชอบ ... ชอบทำไม
ที่เกิดขึ้น?

498
00:35:09,982 --> 00:35:11,483
ชอบในบริบทอะไร?

499
00:35:11,484 --> 00:35:14,027
เขาแค่พูด
มันเหมือน ... มันแปลก

500
00:35:14,028 --> 00:35:15,779
เพราะคุณร้อนมาก
แต่คุณไม่เคยมีเซ็กส์

501
00:35:15,780 --> 00:35:18,825
มันเหมือน ... เหมือน
ชมเชยคุณ

502
00:35:23,621 --> 00:35:24,663
กรุณาอย่านำมันขึ้นมา

503
00:35:24,664 --> 00:35:26,414
เขาไม่ควรพูด
เกี่ยวกับฉันแบบนั้น

504
00:35:26,415 --> 00:35:28,166
มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่

505
00:35:28,167 --> 00:35:29,887
โอเคเขาควร
คำนึงถึงธุรกิจของเขาเอง

506
00:35:32,588 --> 00:35:33,589
ประหลาด

507
00:35:37,552 --> 00:35:39,011
- คุณมีไหม?
- จริงหรือ?

508
00:35:40,805 --> 00:35:42,390
- มันเป็นเพียงคำถาม
- อย่างจริงจัง?

509
00:35:44,350 --> 00:35:45,351
ฮึ.

510
00:36:15,298 --> 00:36:18,216
โอ้ฉันขอดูสิ่งนี้ได้ไหม
Snake Choker?

511
00:36:18,217 --> 00:36:20,469
- แน่นอน.
- ขอบคุณ. <i> khop khun kha. </i>

512
00:36:23,222 --> 00:36:25,640
ฉันจะลองสิ่งเหล่านี้
บน. คุณคิดอย่างไร?

513
00:36:25,641 --> 00:36:26,766
- ใช่.
- มันดีใช่มั้ย

514
00:36:26,767 --> 00:36:28,144
mm-hmm

515
00:36:34,650 --> 00:36:37,319
เฮ้โทค <i> wa nai, nong chai? </i>

516
00:36:37,320 --> 00:36:40,113
เฮ้วาเลนติน <i> sabai dee mai? </i>

517
00:36:40,114 --> 00:36:41,574
ใช่คุณดี?

518
00:36:46,871 --> 00:36:47,955
จะไปดูการต่อสู้

519
00:36:49,123 --> 00:36:50,498
เฮ้.

520
00:36:50,499 --> 00:36:52,334
- คุณดูเหมือน Buakaw
- Buakaw?

521
00:36:52,335 --> 00:36:53,501
ฉันชอบการเคลื่อนไหวของคุณ Tok

522
00:36:53,502 --> 00:36:55,338
โอ้ขอบคุณ

523
00:36:56,631 --> 00:36:57,631
เอ่อ ...

524
00:36:59,467 --> 00:37:01,635
มีขนาดใหญ่มาก
ต่อสู้ในวันศุกร์

525
00:37:01,636 --> 00:37:03,012
เพื่อนคนหนึ่งของฉันกำลังต่อสู้

526
00:37:04,096 --> 00:37:05,348
ฉันสามารถหาตั๋วให้คุณได้

527
00:37:06,807 --> 00:37:08,725
- เอาตั๋วมาให้ฉัน?
- ใช่.

528
00:37:08,726 --> 00:37:09,809
- ตกลง.
- ใช่?

529
00:37:09,810 --> 00:37:10,895
ไปกันเถอะ

530
00:37:27,787 --> 00:37:29,663
Shh. กลับมา!

531
00:37:29,664 --> 00:37:33,166
- โอ้พระเจ้า
- เงียบ. ไป. เปิดมัน

532
00:37:33,167 --> 00:37:34,209
เปิดมัน!

533
00:37:34,210 --> 00:37:37,004
ไม่ฉันทำไม่ได้

534
00:37:52,603 --> 00:37:53,646
เงียบ.

535
00:37:56,857 --> 00:37:59,109
- คุณโอเคไหม
- ใช่ฉันโอเค

536
00:37:59,110 --> 00:38:02,237
โอ้พระเจ้า เกิดอะไรขึ้น?
โอ้พระเจ้า เราควรทำอย่างไร?

537
00:38:02,238 --> 00:38:05,116
นั่นคืออะไร?

538
00:38:20,881 --> 00:38:23,050
เฮ้! เฮ้เฮ้เฮ้เฮ้!

539
00:40:53,325 --> 00:40:54,492
<i> ja. </i>

540
00:41:03,878 --> 00:41:06,588
แต่ครั้งเดียวบางสิ่งบางอย่าง
น่าตื่นเต้นเกิดขึ้นที่นี่

541
00:41:06,589 --> 00:41:08,173
ฉันคิดถึงเรื่องทั้งหมด

542
00:41:08,174 --> 00:41:11,009
ไม่เชื่อฉัน คุณ
โชคดี. ฉันเกือบเสียชีวิต

543
00:41:11,010 --> 00:41:13,136
ไม่คุณไม่ได้

544
00:41:13,137 --> 00:41:14,512
ใช่ฉันทำ

545
00:41:14,513 --> 00:41:16,139
โอ้ แต่เราได้ห้องมาแล้ว

546
00:41:16,140 --> 00:41:17,600
เราไม่ได้ทารก? มันเจ๋ง

547
00:41:18,809 --> 00:41:21,604
ใช่ใช่คุณ
ทำได้ดีมากที่รัก

548
00:41:38,329 --> 00:41:42,248
khun sritala คุณจะ
ดูสิเธอเหลือเชื่อ

549
00:41:42,249 --> 00:41:45,710
เธอ ... เธอเป็นจริงๆ
ตำนานอย่างแท้จริง

550
00:41:45,711 --> 00:41:49,172
และ ... และเธอก็ให้กำลังใจเรา
ทั้งหมดเพื่อให้มีสุขภาพดี

551
00:41:49,173 --> 00:41:52,342
และเพื่อพัฒนา
ด้านศิลปะของเรา

552
00:41:52,343 --> 00:41:54,136
นักแสดงทั้งหมด
คืนนี้เป็นพนักงาน

553
00:41:54,762 --> 00:41:55,762
จริงหรือ

554
00:41:55,763 --> 00:41:57,263
- ใช่.
- มันวิเศษมาก

555
00:41:57,264 --> 00:41:59,766
แม้ฉันจะเริ่ม
เพื่อเขียนเพลง

556
00:41:59,767 --> 00:42:01,351
ฉันกำลังเรียนเปียโน

557
00:42:01,352 --> 00:42:03,603
โอ คุณเป็นคืนอะไร
จะไปแสดง? หืม?

558
00:42:03,604 --> 00:42:05,271
- ตกลง.
- ฮะ?

559
00:42:05,272 --> 00:42:07,023
- ไม่ไม่ไม่
- ใช่?

560
00:42:07,024 --> 00:42:08,274
- ฉันทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้
- มาเร็ว.

561
00:42:08,275 --> 00:42:11,277
มันจะเป็นเอ่อบ้า
ฉัน w ... ฉันจะไม่กล้า

562
00:42:11,278 --> 00:42:13,488
- มาถึงที่นั่น
- ทำมัน!

563
00:42:13,489 --> 00:42:18,744
เอ่อฉัน ... ฉัน ... ฉันคือ
เจ้านาย. เอ่อ ... เอ่อบางที

564
00:42:20,287 --> 00:42:21,413
อาจจะวันหนึ่ง

565
00:42:32,049 --> 00:42:34,467
- ใช่ขอบคุณมาก
- ฉันขอจานได้ไหม

566
00:42:34,468 --> 00:42:35,969
ใช่ เราทุกคนเสร็จแล้ว

567
00:42:35,970 --> 00:42:39,597
- คุณผู้หญิงสวยมาก
- ขอบคุณ.

568
00:42:39,598 --> 00:42:42,476
- ผิวดี
- <i> kha. </i>

569
00:42:45,896 --> 00:42:47,230
ขออนุญาต. ขอบคุณ

570
00:42:47,231 --> 00:42:49,400
<i>- khop khun kha
- khop khun kha. </i>

571
00:42:54,238 --> 00:42:55,281
พ่อเป็นผู้หญิงหรือไม่?

572
00:42:57,866 --> 00:43:00,410
Ladyboys? อาจจะ.

573
00:43:00,411 --> 00:43:02,161
คุณรู้ว่าพวกเขาพูดอะไร

574
00:43:02,162 --> 00:43:03,496
มีเพศสัมพันธ์ในประเทศไทย

575
00:43:03,497 --> 00:43:05,082
ก็เหมือนกับการกินก
กล่องช็อคโกแลต

576
00:43:06,083 --> 00:43:08,043
คุณไม่มีทางรู้ว่าอะไร
คนจะมีถั่ว

577
00:43:13,007 --> 00:43:15,842
อย่างแน่นอน.

578
00:43:15,843 --> 00:43:19,304
- อะไร? อะไร
- โอ้ไพเพอร์

579
00:43:19,305 --> 00:43:20,805
คุณรู้ไหมมันแก่แล้ว

580
00:43:20,806 --> 00:43:23,516
โอ้พระเจ้า ปัญหาของคุณคืออะไร?

581
00:43:23,517 --> 00:43:25,894
สำหรับหนึ่งออกไปข้างนอก
ชีวิตส่วนตัวของฉัน

582
00:43:29,607 --> 00:43:30,899
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

583
00:43:32,443 --> 00:43:35,028
เอาล่ะ. แค่
ปักหลักโอเค?

584
00:43:35,029 --> 00:43:37,697
แค่พยายามเข้ากัน

585
00:43:37,698 --> 00:43:41,909
เพราะคุณต้องการ
ครอบครัวของคุณ คุณทำ.

586
00:43:41,910 --> 00:43:44,622
คนส่วนใหญ่ทำไม่ได้
มีค่าที่ดี

587
00:43:45,748 --> 00:43:47,874
พวกเขาเป็นนักต้มตุ๋น

588
00:43:47,875 --> 00:43:50,878
คุณสวยมาก
และคุณมาเพื่อเงิน

589
00:43:52,463 --> 00:43:56,425
ดังนั้นคุณต้องเป็น
Hypervigilant โอเค?

590
00:43:57,176 --> 00:43:59,803
คุณต้องอยู่ในยามของคุณ

591
00:44:08,437 --> 00:44:12,691
เอ่อคุณมีชีวิตอยู่
ที่นี่ตลอดทั้งปี

592
00:44:13,359 --> 00:44:15,402
ว้าว. คุณทำงานอะไร?

593
00:44:16,570 --> 00:44:17,613
ฉันเกษียณแล้ว

594
00:44:18,947 --> 00:44:20,824
คุณทำอะไร
ก่อนที่คุณจะเกษียณ?

595
00:44:22,868 --> 00:44:27,873
เอ่อ ... นี่และนั่น

596
00:44:30,292 --> 00:44:32,502
แล้วคุณล่ะ คุณทำงานอะไร?

597
00:44:32,503 --> 00:44:34,672
สิ่งเดียวกัน
ที่คุณทำแกรี่

598
00:44:35,339 --> 00:44:38,716
สิ่งนี้และสิ่งนั้น

599
00:44:38,717 --> 00:44:41,345
คุณพบผู้คนมากมาย
ที่นี่ใครทำสิ่งนี้และสิ่งนั้น

600
00:44:42,680 --> 00:44:43,764
สายงานที่ดี

601
00:44:44,890 --> 00:44:45,933
มันสามารถ

602
00:44:47,810 --> 00:44:51,229
พี่น้องของฉันใช้
เพื่อคุกคามฉัน

603
00:44:51,230 --> 00:44:54,982
คุณรู้ไหมที่รักลุงของคุณ
จะบินออกไปจากที่ไหนเลย

604
00:44:54,983 --> 00:44:58,903
ปักฉันลงไปที่พื้น
ทำให้สายคาย

605
00:44:58,904 --> 00:45:01,280
ห้อยมันระหว่างดวงตาของฉัน

606
00:45:01,281 --> 00:45:04,283
จนกระทั่งในที่สุดเขาก็จะ
ดูดมันสำรอง

607
00:45:04,284 --> 00:45:06,119
ew.

608
00:45:06,120 --> 00:45:08,414
ฉันหมายถึง...

609
00:45:09,665 --> 00:45:11,541
ฉันเกลียดเขามาหลายปี

610
00:45:11,542 --> 00:45:13,960
แต่แน่นอนตอนนี้
เราสนิทกันมาก

611
00:45:16,463 --> 00:45:17,964
ทิมจริงเหรอ?

612
00:45:17,965 --> 00:45:19,799
เอาล่ะ. ฉันจะ
โทรหาคุณทันที

613
00:45:19,800 --> 00:45:22,052
อยู่ที่นั่นโอเค? อย่าขยับ

614
00:45:22,636 --> 00:45:23,887
โอ้พระเจ้า

615
00:45:25,139 --> 00:45:27,349
- ฮึ.
- ฉันต้องทำสิ่งนี้

616
00:45:27,808 --> 00:45:28,892
ตกลง.

617
00:45:43,782 --> 00:45:46,160
แล้วทั้งสองแล้ว
ของคุณ? คุณจะพบกันที่ไหน?

618
00:45:48,120 --> 00:45:50,580
เอ่อในดูไบ

619
00:45:50,581 --> 00:45:53,666
mm-hmm ผ่าน
บริการจับคู่

620
00:45:53,667 --> 00:45:55,001
- บริการจับคู่?
- MM-hmm

621
00:45:55,002 --> 00:45:56,253
ว้าวจริงเหรอ?

622
00:45:57,921 --> 00:45:59,255
- น่าสนใจ.
- ใช่.

623
00:45:59,256 --> 00:46:03,593
ใช่ฉันหมายความว่าเราแตกต่างกัน
อายุที่แตกต่างกัน ฉันเป็นคนอเมริกัน

624
00:46:03,594 --> 00:46:06,221
เธอเป็นคนฝรั่งเศส แต่เราเข้ากันได้

625
00:46:07,514 --> 00:46:08,594
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

626
00:46:09,308 --> 00:46:11,351
- อะไร?
- ฉันไม่ใช่คนฝรั่งเศส

627
00:46:13,812 --> 00:46:14,812
คุณหมายความว่าอย่างไร?

628
00:46:14,813 --> 00:46:17,190
ฉันมาจากควิเบก ของมัน
ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน

629
00:46:17,191 --> 00:46:18,650
คุณรู้ไหมฉัน ... ฉันเป็นชาวแคนาดา

630
00:46:21,069 --> 00:46:23,322
ฝรั่งเศส, ฝรั่งเศส
แคนาดา อะไรก็ตาม.

631
00:46:23,822 --> 00:46:25,448
อะไรก็ตาม?

632
00:46:25,449 --> 00:46:27,533
ฉันหมายถึงมีเพียงมหาสมุทร
ระหว่างสองประเทศ

633
00:46:27,534 --> 00:46:28,618
แต่อะไรก็ตาม

634
00:46:28,619 --> 00:46:30,661
โอเคทำไมคุณมี
เป็นคนติด

635
00:46:30,662 --> 00:46:32,371
ทุกอย่าง? ของมัน...

636
00:46:32,372 --> 00:46:34,207
- ickler? ตกลง.
- ภาษาฝรั่งเศส...

637
00:46:34,208 --> 00:46:36,375
ฉันขอขอบคุณภูมิศาสตร์
บทเรียน แต่อืม ...

638
00:46:36,376 --> 00:46:37,877
เห็นได้ชัดว่าคุณต้องการมัน

639
00:46:37,878 --> 00:46:39,379
- คุณเป็นอะไร ...
- ตกลง.

640
00:47:15,791 --> 00:47:17,250
- ว้าว.
- เขาอยู่ในผ้าขาวม้าหรือไม่?

641
00:47:17,251 --> 00:47:19,378
เอ่อ

642
00:48:11,263 --> 00:48:12,556
สวยมาก

643
00:49:09,696 --> 00:49:12,531
เหตุใด <i> Wall Street Journal </i>
เรียกฉันว่าเคนนี่? ฮะ?

644
00:49:12,532 --> 00:49:14,743
<i> ฉันไม่สนใจ
เรื่องร่วมเพศ! </i>

645
00:49:15,911 --> 00:49:16,994
ทำไมไม่?

646
00:49:16,995 --> 00:49:20,456
<i> เพราะตัวแทน 20 คนเพียง
บุกเข้าไปในสำนักงานร่วมเพศของฉัน! </i>

647
00:49:20,457 --> 00:49:23,542
<i>- มีเพศสัมพันธ์ฉันเสร็จแล้ว </i>
- โอ้, sh ... คือ ... คือ ... คือ ...

648
00:49:23,543 --> 00:49:24,877
<i> ฉันจะเย็ดฆ่าตัวเอง </i>

649
00:49:24,878 --> 00:49:26,045
แค่บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น

650
00:49:26,046 --> 00:49:28,047
<i> ฉันไปไม่ได้
คุกร่วมเพศ พระเจ้า </i>

651
00:49:28,048 --> 00:49:30,883
ช่วย ... แค่ ... <i> Fuck. </i>

652
00:49:30,884 --> 00:49:32,426
คุณรู้คุณบอกฉัน
สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้

653
00:49:32,427 --> 00:49:35,012
จำได้ไหม?

654
00:49:35,013 --> 00:49:38,015
คุณสาบานว่า
สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้

655
00:49:38,016 --> 00:49:39,684
<i> ฉันไม่คิดอะไรบ้าง
whistleblower bitch </i>

656
00:49:39,685 --> 00:49:42,229
<i> ในสำนักงานของฉันจะต้อง
ทำให้ฉันออกไปที่สื่อ </i>

657
00:49:42,771 --> 00:49:44,563
<i> ร่วมเพศ FBI! </i>

658
00:49:44,564 --> 00:49:46,816
<i>- มีเพศสัมพันธ์! มีเพศสัมพันธ์ฉัน! </i>
- ทั้งหมด ... ทั้งหมด ... ทั้งหมด ... เอาล่ะ

659
00:49:46,817 --> 00:49:47,900
ฉันแค่ ... เคนนี่

660
00:49:47,901 --> 00:49:49,235
<i> พระเจ้าเธอทำให้ฉันสกปรกมาก </i>

661
00:49:49,236 --> 00:49:51,529
พวกเขารู้อะไรกันแน่?

662
00:49:51,530 --> 00:49:53,948
<i> พวกเขามีทุกอย่างทิม </i>

663
00:49:53,949 --> 00:49:55,741
<i>- บัญชีของฉันอีเมลของฉัน ... </i>
- ใช่ แต่อะไร ...

664
00:49:55,742 --> 00:49:57,660
<i>- ... เอกสารทั้งหมดร่วมเพศ </i>
- คุณบอกอะไรพวกเขา?

665
00:49:57,661 --> 00:49:59,830
- คุณพูดว่าอะไรเคนนี่?
- <i> ไม่มีอะไร! </i>

666
00:50:01,081 --> 00:50:02,416
<i> ฉันมีทนายความร่วมเพศ </i>

667
00:50:03,709 --> 00:50:05,835
<i> ฉันไม่ควร
ไปที่บรูไน </i>

668
00:50:05,836 --> 00:50:08,087
<i> ฉันไม่ควร
รับตำแหน่งนั้น </i>

669
00:50:08,088 --> 00:50:09,839
<i> ทุกคนกำลังฆ่า </i>

670
00:50:09,840 --> 00:50:11,424
<i>- ฉันคิดว่าทำไมไม่ฉัน </i>
- Kenny, Kenny

671
00:50:11,425 --> 00:50:14,135
เคนนี่ คุณจะปิดไฟล์
มีเพศสัมพันธ์หนึ่งวินาที?

672
00:50:14,136 --> 00:50:17,723
แค่บอกฉัน ฉันมีส่วนเกี่ยวข้องหรือไม่?

673
00:50:20,267 --> 00:50:23,061
<i> ใช่ แน่นอนทิม ใช่. </i>

674
00:50:24,604 --> 00:50:26,605
อะไร ... อะไร ... อะไร ...
นั่นหมายความว่าอย่างไร?

675
00:50:26,606 --> 00:50:29,859
ชอบ ... s ... สำหรับ ... ใช่?
ใช่แน่นอนใช่ไหม

676
00:50:29,860 --> 00:50:31,402
<i> นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันซื้อเครื่องเขียนนี้ </i>

677
00:50:31,403 --> 00:50:32,695
<i> โทรหาคุณ </i>

678
00:50:32,696 --> 00:50:35,156
<i> คุณต้องได้รับสิ่งที่ดี
ทนายความเช่นเมื่อวานนี้ </i>

679
00:50:35,157 --> 00:50:36,742
คุณต้องเป็น
ร่วมเพศล้อเล่นฉัน

680
00:50:37,492 --> 00:50:39,118
คุณก็รู้ว่านี่คือ
เป็นที่โปรดปรานของคุณ

681
00:50:39,119 --> 00:50:40,703
จำได้ไหม? ฉัน
ไม่อยากทำ

682
00:50:40,704 --> 00:50:42,788
นี่คือทั้งหมดที่คุณ
ตอนนี้ฉันถูกห่อหุ้มแล้ว

683
00:50:42,789 --> 00:50:44,707
ในบางส่วน
การฟอกเงิน

684
00:50:44,708 --> 00:50:47,752
สถานการณ์การติดสินบน?

685
00:50:47,753 --> 00:50:49,086
และฉันทำเท่านั้น
สิบล้านดอลลาร์

686
00:50:49,087 --> 00:50:52,465
จากความโง่ของคุณ
โครงการร่วมเพศ มีเพศสัมพันธ์

687
00:50:52,466 --> 00:50:55,593
<i> ฉันจะทำอะไร? </i>

688
00:50:55,594 --> 00:50:58,179
ฉันสาบานกับพระเจ้าเคนนี่
ถ้าคุณมีเพศสัมพันธ์กับฉันในเรื่องนี้

689
00:50:58,180 --> 00:51:01,974
ฉันจะ ... ฉันจะฆ่าคุณ
ฉันจะเย็ดฆ่าคุณ

690
00:51:01,975 --> 00:51:03,101
คุณได้ยินฉัน?

691
00:51:04,061 --> 00:51:05,311
<i> ถ้ามันทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น </i>

692
00:51:05,312 --> 00:51:07,271
<i> ฉันจะเย็ดฆ่าตัวเอง! </i>

693
00:51:07,272 --> 00:51:09,691
ดี. คุณทำมัน
คุณชิ้นส่วนของอึ

694
00:51:22,120 --> 00:51:24,663
ไชโย

695
00:51:24,664 --> 00:51:26,665
- คุณเป็นตำนาน!
- คุณเหลือเชื่อ

696
00:51:26,666 --> 00:51:28,751
คุณเป็นตำนาน
คุณเป็นตำนาน

697
00:51:28,752 --> 00:51:31,170
- มีความสามารถมาก
- ขอบคุณ.

698
00:51:31,171 --> 00:51:34,507
เมื่อเป็นนักแสดง
เป็นนักแสดงเสมอ

699
00:51:34,508 --> 00:51:36,175
คุณเห็นด้วย?

700
00:51:36,176 --> 00:51:39,554
ใช่! หนึ่งร้อย
เปอร์เซ็นต์. เรารู้ว่า

701
00:51:41,348 --> 00:51:43,474
ฉันกำลังจะจากไป
สำหรับกรุงเทพฯพรุ่งนี้

702
00:51:43,475 --> 00:51:44,600
ไม่นะ!

703
00:51:44,601 --> 00:51:45,851
ใช่ถ้าคุณต้องการอะไร

704
00:51:45,852 --> 00:51:48,479
- โปรดแจ้งให้เราทราบ
- โอ้คุณอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ?

705
00:51:48,480 --> 00:51:51,982
ใช่สามีของฉันอยู่ที่นั่น
เรากลับมา

706
00:51:51,983 --> 00:51:55,236
mm-hmm เขาเพิ่งได้
ออกจากโรงพยาบาล

707
00:51:55,237 --> 00:51:57,071
- โอ้.
- โอ้เขาโอเคไหม?

708
00:51:57,072 --> 00:51:59,990
ใช่. เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เขามีจังหวะ

709
00:51:59,991 --> 00:52:01,075
- โอ้พระเจ้า
- อะไร?

710
00:52:01,076 --> 00:52:02,618
- เขามีไม่กี่
- ไม่นะ.

711
00:52:02,619 --> 00:52:04,703
- เขาเป็นนักสู้
- MM-hmm

712
00:52:04,704 --> 00:52:06,748
เขาชอบที่จะพบคุณ

713
00:52:17,300 --> 00:52:18,884
วันแรกที่ยอดเยี่ยม โอ้.

714
00:52:18,885 --> 00:52:20,886
- โอ้มันเป็นวันแรกที่ดีที่สุด
- มันเป็นวันที่ดีที่สุด

715
00:52:20,887 --> 00:52:22,221
- เธอน่าทึ่งมาก
- รักคุณ.

716
00:52:22,222 --> 00:52:23,472
น่าทึ่งมาก

717
00:52:24,558 --> 00:52:25,724
- คุณน่าทึ่งมาก
- โอ้พระเจ้า

718
00:52:25,725 --> 00:52:27,853
โอ้พระเจ้า การอ่านดึก

719
00:52:28,979 --> 00:52:32,231
- ดูสิ่งนี้ <i> เรืองแสง </i> Sritala
- คุณจะ ...

720
00:52:32,232 --> 00:52:35,401
- คุณจะทำหรือไม่?
- ได้รับการอ่านของฉัน แน่นอนฉันจะทำ

721
00:52:35,402 --> 00:52:36,486
ฉันรักมัน

722
00:52:38,071 --> 00:52:41,240
- รักคุณ!
- รักคุณ! ขอบันทึกหน้าผา

723
00:52:41,241 --> 00:52:43,117
- โอ๊ย ช่วยฉันด้วย โอ๊ย.
- โอ้เอ้ย โอ้เอ้ย

724
00:52:43,118 --> 00:52:44,869
คุณควร
ไม่เคยสวมส้นเท้า

725
00:52:44,870 --> 00:52:46,662
ฉันรู้. ฉันรู้. ฉันรู้.

726
00:52:46,663 --> 00:52:50,458
โอ้เอ้ยของฉัน คุณโอเคไหม

727
00:53:10,645 --> 00:53:14,524
โอ้เอ้ยของฉัน โอมันร้อน

728
00:53:18,320 --> 00:53:19,945
เธอตลกมาก

729
00:53:19,946 --> 00:53:23,867
ขวา? ช่างเป็นตัวละคร
นักร้องไทยตัวจริง

730
00:53:25,410 --> 00:53:28,413
ไม่ไม่ไม่ ฉันหมายถึง Jaclyn ...

731
00:53:32,167 --> 00:53:33,710
แข่งขันได้มาก

732
00:53:35,003 --> 00:53:38,964
คุณรู้ไหมเธอเป็น
เป็นแบบนั้นเสมอ

733
00:53:38,965 --> 00:53:40,591
ใช่ แต่คุณคิดว่า
ด้วยความสำเร็จทั้งหมดของเธอ

734
00:53:40,592 --> 00:53:41,885
แม้ว่าเธอจะกลมกล่อมแล้ว

735
00:53:44,387 --> 00:53:45,430
ผู้หลงตัวเอง

736
00:53:47,641 --> 00:53:48,683
นิดหน่อย

737
00:53:51,603 --> 00:53:52,812
และโต๊ะเครื่องแป้ง

738
00:53:54,314 --> 00:53:55,814
ฉันรู้ว่าเธอต้องรักษาไว้

739
00:53:55,815 --> 00:53:57,150
- เป็นอาชีพของเธอ ...
- MM-hmm

740
00:53:58,526 --> 00:54:00,945
เธอเป่าทรายของเธอหรือไม่
ใบหน้าหรืออะไร?

741
00:54:00,946 --> 00:54:05,659
- มันขี้ผึ้งมากใช่มั้ย
- มันเป็นมากกว่าพื้นฐาน

742
00:54:07,994 --> 00:54:10,664
- เธอยังคงงดงาม
- ไม่ไม่ไม่แน่นอน

743
00:54:11,998 --> 00:54:14,626
เอ้ยเธอมี
เผชิญหน้ากับทุกคนที่ต้องการ

744
00:54:15,377 --> 00:54:16,419
ฉันรู้.

745
00:54:18,672 --> 00:54:24,385
แล้วเรื่องทั้งหมด
กับสามี ขวา? ใช่.

746
00:54:24,386 --> 00:54:26,929
มีบางอย่าง
แปลกที่นั่นใช่มั้ย

747
00:54:26,930 --> 00:54:28,847
เธอเดินหน้าต่อไป
พวกเขากำลังมีความรัก

748
00:54:28,848 --> 00:54:31,016
พวกเขาติดกัน

749
00:54:31,017 --> 00:54:33,560
แต่ฉันหมายความว่าพวกเขาเคย
แม้แต่ในเมืองเดียวกัน?

750
00:54:33,561 --> 00:54:35,522
ฉันไม่คิดว่าพวกเขา
เคยเห็นกัน

751
00:54:36,606 --> 00:54:38,316
ดู? นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด

752
00:54:40,568 --> 00:54:44,739
คุณรู้. ฉันคิดว่า
เธอเหงา

753
00:54:46,032 --> 00:54:47,700
- จริงหรือ?
- ใช่.

754
00:54:47,701 --> 00:54:49,368
ฉันคิดว่ามันเป็นเพียงด้านหน้า

755
00:54:49,369 --> 00:54:51,329
และคุณรู้ว่าอะไร
พวกเขาพูดเกี่ยวกับแนวหน้า?

756
00:54:52,163 --> 00:54:53,539
อะไร

757
00:54:53,540 --> 00:54:56,459
ด้านหน้าที่ใหญ่กว่า
ยิ่งหลังใหญ่

758
00:54:58,628 --> 00:54:59,629
ขวา.

759
00:55:51,598 --> 00:55:52,599
อะไร

760
00:55:54,851 --> 00:55:56,102
วันนี้ฉันเกือบเสียชีวิต

761
00:55:58,188 --> 00:55:59,230
ไม่คุณไม่ได้

762
00:56:02,442 --> 00:56:03,443
ปกป้องฉัน

763
00:56:04,694 --> 00:56:06,404
- กอดฉัน
- ฉันกำลังอุ้มคุณ

764
00:56:10,700 --> 00:56:15,205
ฉันชอบเพื่อนใหม่ของเรา
คุณไม่? เธอสวยมาก

765
00:56:16,206 --> 00:56:17,374
เธอเป็นคนโง่

766
00:56:18,792 --> 00:56:20,751
- ไม่เธอไม่ใช่
- ใช่เธอคือ

767
00:56:20,752 --> 00:56:23,963
พวกเขาพบกันผ่าน
บริการจับคู่ในดูไบ

768
00:56:25,673 --> 00:56:27,299
เธอเป็นคนโง่

769
00:56:27,300 --> 00:56:31,513
เธอเป็นนางแบบในฝรั่งเศส
เธอเดินบนรันเวย์ปารีส

770
00:56:32,180 --> 00:56:33,430
- ว้าว.
- Uh-huh

771
00:56:33,431 --> 00:56:34,973
อืมม.

772
00:56:34,974 --> 00:56:36,141
อย่างไรก็ตามฉันบอกคุณแล้ว
เรามีโหลด

773
00:56:36,142 --> 00:56:37,310
เหมือนกันกับพวกเขา

774
00:56:38,395 --> 00:56:41,230
เธอยังเด็กและสนุกเหมือนฉัน

775
00:56:41,231 --> 00:56:43,525
และเขาแก่แล้ว
ไม่พอใจเหมือนคุณ

776
00:56:45,402 --> 00:56:47,946
ฉันแค่ล้อเล่น

777
00:56:52,575 --> 00:56:55,120
ฉันดีใจที่คุณเป็นเพื่อน

778
00:56:59,791 --> 00:57:01,793
ฉันอาจต้องไปที่
กรุงเทพฯหนึ่งหรือสองคืน

779
00:57:04,838 --> 00:57:06,672
กรุงเทพฯ? ทำไม

780
00:57:06,673 --> 00:57:08,216
ฉันเพิ่งจะจัดการ
กับบางสิ่งบางอย่าง

781
00:57:09,884 --> 00:57:12,178
แต่ทำไมตอนนี้? เราเพิ่งมาที่นี่

782
00:57:14,013 --> 00:57:15,014
ไม่ต้องกังวลกับมัน

783
00:57:21,312 --> 00:57:22,564
ลึกลับมาก

784
00:57:28,903 --> 00:57:30,071
ฉันไม่ใช่

785
00:58:13,740 --> 00:58:16,117
คุณช่วยรับเขาได้ไหม
โทรหาฉันได้ไหม

786
00:58:16,659 --> 00:58:17,784
เขามีตัวเลขทั้งหมดของฉัน

787
00:58:17,785 --> 00:58:20,162
<i> และขอถามเหตุผล
สำหรับการโทรได้โปรด? </i>

788
00:58:20,163 --> 00:58:23,665
เพราะฉันต้องการทนายความ
ทันทีเหมือนเมื่อวาน

789
00:58:23,666 --> 00:58:25,042
<i> แน่นอน ฉันจะ
ให้เขาโทรหาคุณ </i>

790
00:58:25,043 --> 00:58:26,210
<i> ทันทีที่เขาได้รับ
ออกจากการประชุม </i>

791
00:58:26,211 --> 00:58:28,462
- ตกลง.
- <i> โอเค? ขอบคุณ. </i>

792
00:58:28,463 --> 00:58:29,881
ตกลง. ขอบคุณ

793
00:58:33,301 --> 00:58:35,427
อย่างไรก็ตามอันนี้
เวลาที่คุณรู้

794
00:58:35,428 --> 00:58:37,596
เมื่อสึนามิ
ในภูเก็ตเกิดขึ้น

795
00:58:37,597 --> 00:58:40,766
มีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้
และเธอเพิ่งเรียนรู้

796
00:58:40,767 --> 00:58:42,893
เกี่ยวกับสึนามิใน
ชั้นเรียนภูมิศาสตร์ของเธอ

797
00:58:42,894 --> 00:58:46,897
และเธอเริ่มคุณรู้ไหม
ชอบกรีดร้องให้ทุกคน

798
00:58:46,898 --> 00:58:49,399
“ โอ้พระเจ้าจะมี
สึนามิจะมีสึนามิ! "

799
00:58:49,400 --> 00:58:51,151
แต่คุณรู้ว่าไม่มีใครต้องการ
เชื่อเธอ แต่ ...

800
00:58:51,152 --> 00:58:53,278
เธอชอบ ... พวกเขา
ไม่ได้ฟังเธอ

801
00:58:53,279 --> 00:58:55,906
ใช่แล้วเธอ
พ่อลงมา ...


