Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,200 --> 00:00:03,636
[lively instrumental music]
2
00:00:40,207 --> 00:00:41,401
- Let's go.
3
00:00:45,712 --> 00:00:47,942
So you want to talk about
the Hall of Fame?
4
00:00:48,248 --> 00:00:49,340
Let's do it.
Yeah.
5
00:00:49,616 --> 00:00:52,278
I think you will lind that most
rock journalists
6
00:00:52,586 --> 00:00:54,349
have a room like this
in their house.
7
00:00:54,621 --> 00:00:57,112
Come this way.
8
00:00:57,424 --> 00:00:58,356
You know, I know some people
are upset
9
00:00:58,625 --> 00:01:00,024
about how the Blue Jean
Committee
10
00:01:00,294 --> 00:01:01,386
are getting inducted into
the Hall ol Fame,
11
00:01:01,695 --> 00:01:04,095
even though they only made
one great album.
12
00:01:07,301 --> 00:01:10,031
Here's a room where vinyl lives.
13
00:01:10,304 --> 00:01:11,635
Let�s ?nd the copy
of "Catalina Breeze."
14
00:01:11,939 --> 00:01:13,463
I spent a couple weeks with
them in 1974.
15
00:01:13,774 --> 00:01:17,574
l was there.
I saw the magic happening.
16
00:01:17,878 --> 00:01:20,472
Aha.
17
00:01:20,781 --> 00:01:22,146
The Blue Jean Committee.
18
00:01:22,449 --> 00:01:26,283
Here�s the original edition,
lirst pressing.
19
00:01:26,587 --> 00:01:28,487
Clark and Gene,
ladies and gentlemen.
20
00:01:28,789 --> 00:01:30,757
If you listen to the records,
you know about Clark's voice,
21
00:01:31,058 --> 00:01:35,654
but what you aren't prepared for
is it you see them live in 1974,
22
00:01:35,963 --> 00:01:39,296
what happens when he busts
that voice out live.
23
00:01:39,600 --> 00:01:42,228
It is a luse that gets lit,
and the whole place goes off.
24
00:01:42,502 --> 00:01:44,470
And |--| just remember as a
young joumalist, seeing this,
25
00:01:44,771 --> 00:01:47,569
and going, you know,
�Holy shit.
26
00:01:47,841 --> 00:01:49,502
�Hold onto this moment.
This is magic.
27
00:01:49,810 --> 00:01:53,109
These guys oould change
history."
28
00:01:53,413 --> 00:01:55,176
And those were amazing shows.
29
00:01:55,482 --> 00:01:56,244
I think the Eau Claire show
30
00:01:56,516 --> 00:01:58,507
had the kind of feeling
31
00:01:58,819 --> 00:01:59,751
that if you had been
at these shows,
32
00:02:00,020 --> 00:02:01,317
you wouldn't question it,
33
00:02:01,622 --> 00:02:03,021
and if you were at
the Eau Claire show,
34
00:02:03,323 --> 00:02:04,483
forget it.
35
00:02:04,791 --> 00:02:06,156
It's cosmic.
36
00:02:06,460 --> 00:02:08,587
That was a cosmic alignment.
37
00:02:08,862 --> 00:02:12,764
[crowd cheering]
38
00:02:20,507 --> 00:02:23,340
[upbeat rock music]
39
00:02:49,903 --> 00:02:51,063
- Heyl
40
00:02:51,371 --> 00:02:52,201
We're the Blue Jean Committee
41
00:02:52,506 --> 00:02:53,200
- From Chicago, Illinois.
42
00:02:53,507 --> 00:02:55,737
Make some noise, you jag-offs!
43
00:02:56,043 --> 00:02:57,704
[cheers and applause]
44
00:02:58,011 --> 00:02:58,705
- This is called
�The Freeway."
45
00:02:59,012 --> 00:03:00,673
Here we go.
46
00:03:00,981 --> 00:03:04,144
I Freeway, riding along I
47
00:03:06,853 --> 00:03:11,688
I Freeway, riding along I
48
00:03:11,992 --> 00:03:14,552
- Six hit singles in 72 hours,
49
00:03:14,861 --> 00:03:17,352
all recorded because
some Chicago knuckleheads
50
00:03:17,664 --> 00:03:19,495
thought they were vegetarians.
51
00:03:19,766 --> 00:03:21,859
- Which I would like
to reiterate was not true.
52
00:03:22,269 --> 00:03:24,100
- �Crawdaddy� named
"Catalina Breeze"
53
00:03:24,404 --> 00:03:26,565
album of the year.
54
00:03:26,873 --> 00:03:28,670
- lt felt--it felt pretty great.
55
00:03:28,942 --> 00:03:30,204
- People were sucking our dicks
56
00:03:30,510 --> 00:03:31,772
and people were going nuts
over the album,
57
00:03:32,079 --> 00:03:33,569
and Gene was happy and...
58
00:03:33,880 --> 00:03:35,541
- You know, l'mjust a kid
lrom Chicago
59
00:03:35,849 --> 00:03:37,749
who, uh,
went to sausage school,
60
00:03:38,051 --> 00:03:40,576
and then, uh, there you are
talking about the music,
61
00:03:40,887 --> 00:03:42,514
and I mean,
that's, uh, very moving,
62
00:03:42,789 --> 00:03:44,222
and it's, uh...
63
00:03:44,524 --> 00:03:45,422
it's very enriching,
64
00:03:45,726 --> 00:03:47,353
and I'm very, very, uh,
65
00:03:47,627 --> 00:03:50,460
fortunate that that happened
to me.
66
00:03:50,764 --> 00:03:52,789
[cheers and applause]
67
00:03:53,100 --> 00:03:56,433
I Freeway, riding along I
68
00:03:56,737 --> 00:03:57,465
[song stops]
69
00:03:57,771 --> 00:04:00,604
[cheers and applause]
70
00:04:00,907 --> 00:04:03,137
[soft organ music]
71
00:04:03,443 --> 00:04:06,606
I Gentle and soft I
72
00:04:06,913 --> 00:04:07,641
Thank you.
73
00:04:10,217 --> 00:04:14,916
I Smooth and easy I
74
00:04:15,222 --> 00:04:16,655
I Gentle I
75
00:04:16,957 --> 00:04:18,788
- It's strange to have a band
that big
76
00:04:19,092 --> 00:04:21,617
disappear so quickly.
77
00:04:21,928 --> 00:04:23,759
- When people start as kids
like they did,
78
00:04:24,064 --> 00:04:25,725
it's a real challenge
to stay together,
79
00:04:25,999 --> 00:04:28,297
because people as they mature,
80
00:04:28,602 --> 00:04:29,626
they go in different directions.
81
00:04:29,936 --> 00:04:31,597
You become more of yourself.
82
00:04:31,905 --> 00:04:35,466
- I Into a hurdle I
83
00:04:35,776 --> 00:04:36,902
- Tension ratchets up,
84
00:04:37,177 --> 00:04:38,838
and it's gonna explode,
85
00:04:39,146 --> 00:04:39,805
and it did.
86
00:04:40,113 --> 00:04:41,842
- I Captain Tom I
87
00:04:42,149 --> 00:04:43,514
I Points his compass I
88
00:04:43,817 --> 00:04:47,685
- ITo the sun I
89
00:04:47,988 --> 00:04:49,683
- Sad to see.
90
00:04:49,990 --> 00:04:52,788
- It's so crazy, 'cause you look
at their, you know,
91
00:04:53,093 --> 00:04:54,492
album cover,
they look so happy together.
92
00:04:54,795 --> 00:04:56,285
- How happy are they?
They're so happy.
93
00:04:56,596 --> 00:04:58,757
- It's, like, such
an iconic image.
94
00:04:59,032 --> 00:05:02,297
- I Smooth and easy I
95
00:05:02,602 --> 00:05:06,834
I Gentle and soft I
96
00:05:09,042 --> 00:05:12,944
I Smooth and easy I
97
00:05:13,213 --> 00:05:14,441
- When they sang together,
98
00:05:14,714 --> 00:05:16,204
it was like nobody else.
99
00:05:16,516 --> 00:05:17,710
There's never been a duo
like 'em.
100
00:05:18,018 --> 00:05:19,280
It's...
101
00:05:19,553 --> 00:05:21,350
It's just a shame.
102
00:05:21,655 --> 00:05:23,782
- I Smooth and easy I
103
00:05:24,057 --> 00:05:24,989
-ILa,la,laI
104
00:05:25,292 --> 00:05:26,554
I La, la, la I
105
00:05:26,860 --> 00:05:27,690
I La, la, la I
106
00:05:27,994 --> 00:05:29,222
- I Gentle and soft I
107
00:05:29,529 --> 00:05:30,393
- I La, la, la, la I
108
00:05:30,697 --> 00:05:31,721
ILa,laI
109
00:05:32,032 --> 00:05:33,363
I La, la, la I
110
00:05:33,667 --> 00:05:36,795
I Smooth and easy I
111
00:05:37,070 --> 00:05:38,332
I Easy, easy I
112
00:05:39,406 --> 00:05:41,340
Yeah, the older I get, the more
I'm not mad at anybody,
113
00:05:41,641 --> 00:05:43,336
and I'm certainly not mad
at Clark.
114
00:05:43,643 --> 00:05:45,577
l--l got no beef with him
at all,
115
00:05:45,879 --> 00:05:48,245
except, uh, Chicago beef.
116
00:05:48,548 --> 00:05:49,378
It's a little joke.
117
00:05:49,683 --> 00:05:50,843
- I Smooth and easy I
118
00:05:51,151 --> 00:05:52,709
- Let's hear everybody.
119
00:05:53,019 --> 00:05:57,752
I Gentle and soft I
120
00:05:58,058 --> 00:05:59,252
You sound beautiful tonight.
121
00:05:59,559 --> 00:06:03,325
I Smooth and easy I
122
00:06:03,597 --> 00:06:06,395
Now just be quiet, everybody.
123
00:06:06,700 --> 00:06:07,860
Just hear it in your head.
124
00:06:09,536 --> 00:06:12,869
[feed back]
125
00:06:13,173 --> 00:06:14,868
Isn't that pretty?
126
00:06:15,175 --> 00:06:16,665
Good night.
127
00:06:16,943 --> 00:06:18,410
If you don't mind--
I mean, ljust don't...
128
00:06:18,712 --> 00:06:21,408
I'd like to put a cap on, uh...
129
00:06:21,715 --> 00:06:23,376
talking about Clark too much.
130
00:06:23,683 --> 00:06:25,583
I love him, but there's
other subjects.
131
00:06:25,886 --> 00:06:28,377
Now let's talk about the roots
of Chicago blues.
132
00:06:29,456 --> 00:06:32,289
And the roots of folk music and
how they relate to each other,
133
00:06:32,592 --> 00:06:36,050
and it's all justAmerican music
in the end.
134
00:06:36,363 --> 00:06:37,921
You want to talk about that
or no?
135
00:06:38,231 --> 00:06:39,596
You're just interested in Clark.
136
00:06:44,037 --> 00:06:47,063
Alter "Catalina", my phones
arejust ringing off the hook.
137
00:06:47,374 --> 00:06:51,606
Everybody wants to be in
business with the BJC.
138
00:06:51,912 --> 00:06:53,573
And then I get a call from
Wolf and Res Miller
139
00:06:53,880 --> 00:06:55,279
in Los Angeles.
140
00:06:55,582 --> 00:06:57,482
They're putting together
this huge L.A. show.
141
00:06:57,784 --> 00:06:59,547
Joni Mitchell, Jackson Browne,
142
00:06:59,819 --> 00:07:02,379
Poco, David Blue,
America,
143
00:07:02,656 --> 00:07:05,090
and they want the BJC to close.
144
00:07:05,659 --> 00:07:06,591
[cheers and applause]
145
00:07:06,893 --> 00:07:07,791
The place was packed.
146
00:07:08,094 --> 00:07:09,823
It was electric.
147
00:07:10,263 --> 00:07:13,494
It was one of those vintage
mid-705 L.A. rock nights.
148
00:07:13,800 --> 00:07:14,960
- We get invited to this
concert.
149
00:07:15,268 --> 00:07:16,758
It's huge.
150
00:07:17,070 --> 00:07:19,265
It's like the biggest names
in California music,
151
00:07:19,572 --> 00:07:21,733
and so we're backstage
and we're having a good time,
152
00:07:22,008 --> 00:07:24,499
and then this one lady walks up
and says,
153
00:07:24,811 --> 00:07:28,577
"It's great to know the cause
means so much to you guys."
154
00:07:28,848 --> 00:07:31,009
And I'm like, �What?"
155
00:07:33,086 --> 00:07:35,281
"What cause?"
156
00:07:35,588 --> 00:07:37,681
- In retrospect, I probably
should have told the guys,
157
00:07:37,991 --> 00:07:40,789
but really it was just my job
to get them there.
158
00:07:41,094 --> 00:07:43,756
- I run off, and I grab one
ofthese little programs,
159
00:07:44,030 --> 00:07:46,692
and there it is, larger
than life on the cover,
160
00:07:47,000 --> 00:07:49,992
"Animal Rights Now."
161
00:07:50,303 --> 00:07:51,327
Animals Rights Now?
162
00:07:51,638 --> 00:07:53,765
Where the [bleep] are we?
163
00:07:54,040 --> 00:07:55,302
- All ofthe sudden,
164
00:07:55,608 --> 00:07:57,599
the California vibe
just melted away.
165
00:07:57,877 --> 00:07:59,367
- I'd play an anti-abortion
rally
166
00:07:59,679 --> 00:08:01,112
before I play
an Animal Rights Now rally.
167
00:08:01,381 --> 00:08:02,643
[bleep] you.
168
00:08:02,949 --> 00:08:04,610
- And they were just two
Chicago guys
169
00:08:04,884 --> 00:08:06,442
from sausage families.
170
00:08:06,720 --> 00:08:07,948
Or as they'd be the ?rst
to tell you...
171
00:08:08,221 --> 00:08:10,951
-Along and noble meat
tradition.
172
00:08:11,224 --> 00:08:14,853
-Along and noble meat
tradition.
173
00:08:15,161 --> 00:08:16,856
- Before Joni goes on,
174
00:08:17,163 --> 00:08:21,361
one of the activists starts
this "meat is murder" chant.
175
00:08:21,668 --> 00:08:23,499
I look over at the guys,
176
00:08:23,803 --> 00:08:25,703
and their eyes
are just like lasers.
177
00:08:26,006 --> 00:08:28,736
- I mean, this wasn't about
dogs and cats and stuff.
178
00:08:29,042 --> 00:08:32,637
this was about being nice
to cows and [bleep] pigs.
179
00:08:32,912 --> 00:08:34,004
I mean, are you joking?
180
00:08:34,314 --> 00:08:36,373
I mean, what world am I in
right now?
181
00:08:36,683 --> 00:08:38,082
- We were kind of trapped
in the middle, you know?
182
00:08:38,385 --> 00:08:39,909
And wh--what are you gonna do,
you know?
183
00:08:40,220 --> 00:08:42,711
There's 100,000 people
waiting to see you, you know?
184
00:08:43,023 --> 00:08:44,490
And--and we were backstage,
you know.
185
00:08:44,758 --> 00:08:46,089
It was�it was kind of too late.
186
00:08:46,393 --> 00:08:48,657
- I really wasn't worried
about Clark.
187
00:08:48,928 --> 00:08:50,361
I told him,
if he went out there
188
00:08:50,663 --> 00:08:53,097
and said how he really felt,
it was all over.
189
00:08:53,400 --> 00:08:54,992
No more money.
190
00:08:55,268 --> 00:08:57,998
- So, yeah, I chose to put the
band above my personal feelings.
191
00:08:58,271 --> 00:08:59,397
Okay?
192
00:08:59,706 --> 00:09:00,832
And then ljust had
to convince Gene
193
00:09:01,107 --> 00:09:03,405
To play the gig.
194
00:09:03,710 --> 00:09:05,007
- Well, Clark wanted to do it.
195
00:09:05,278 --> 00:09:06,074
He didn't have a problem,
apparently,
196
00:09:06,379 --> 00:09:07,607
Much to my surprise,
197
00:09:07,914 --> 00:09:12,180
and, uh, I'm a--
I'm a sausage man.
198
00:09:12,452 --> 00:09:14,386
You know, for me, l--l just
wanted to stick to my guns
199
00:09:14,687 --> 00:09:16,018
and--and be the sausage man
who I am,
200
00:09:16,289 --> 00:09:17,847
and I just didn't want
to turn my back
201
00:09:18,124 --> 00:09:20,718
on the sausage community.
202
00:09:21,027 --> 00:09:22,016
I won't.
203
00:09:22,295 --> 00:09:23,762
- So they go on...
204
00:09:24,064 --> 00:09:25,691
[cheers and applause]
205
00:09:25,965 --> 00:09:29,196
Clark was ?ne, but something
cracked inside of Gene.
206
00:09:29,469 --> 00:09:34,771
-IAhI
207
00:09:44,717 --> 00:09:47,481
- What's going on, man?
208
00:09:47,787 --> 00:09:49,379
- l--don't thinkwe should
have to do the whole song
209
00:09:49,656 --> 00:09:51,590
and do the whole show.
210
00:09:51,891 --> 00:09:52,789
- Sing the song, man.
211
00:09:53,093 --> 00:09:53,787
We'll talk about this
aftenrvards.
212
00:09:54,094 --> 00:09:55,425
What are you doing?
213
00:09:55,728 --> 00:09:56,660
- This makes no sense
at all, man.
214
00:09:56,963 --> 00:09:58,260
Playing for these--
215
00:09:58,565 --> 00:09:59,497
Just get the [bleep] away
from me, man.
216
00:09:59,799 --> 00:10:00,493
- Hey, what's the matter
with you?
217
00:10:00,800 --> 00:10:01,664
- [bleep] this, man.
218
00:10:01,968 --> 00:10:03,094
[bleep] everybody here.
219
00:10:03,403 --> 00:10:04,836
- Whoa.
- [bleep] everybody, man.
220
00:10:05,138 --> 00:10:05,832
This is the wrong kind of show.
221
00:10:06,139 --> 00:10:07,504
We should not be playing,
222
00:10:07,807 --> 00:10:09,104
and I've been carrying you
too long, mother[bleep].
223
00:10:09,409 --> 00:10:10,501
- Carrying me too long?
224
00:10:10,810 --> 00:10:12,175
Hey, next time you say that,
you better bring a gun,
225
00:10:12,479 --> 00:10:15,073
you [bleep] idiot.
226
00:10:15,348 --> 00:10:16,280
Genet
227
00:10:16,583 --> 00:10:20,314
[audience booing]
228
00:10:20,620 --> 00:10:21,518
All right.
Hey.
229
00:10:21,821 --> 00:10:23,254
Uh...
Hey, everybody.
230
00:10:23,523 --> 00:10:25,115
Hey, relax.
Relax.
231
00:10:25,425 --> 00:10:27,859
Why don't you pet your pet pig,
you [bleep] animal.
232
00:10:28,161 --> 00:10:30,254
All right, this next song is
called "Catalina Breeze."
233
00:10:30,530 --> 00:10:31,292
You might have heard it
on the radio.
234
00:10:31,598 --> 00:10:32,587
Two, three, four!
235
00:10:32,866 --> 00:10:33,594
- So when the show ends,
236
00:10:33,867 --> 00:10:34,856
they come off the stage,
237
00:10:35,168 --> 00:10:38,467
they didn't hit each other.
238
00:10:38,771 --> 00:10:42,172
They took it out on
each other's limos.
239
00:10:42,475 --> 00:10:44,841
It was like watching
demolition derby.
240
00:10:49,048 --> 00:10:50,640
That was the end of that.
241
00:10:53,786 --> 00:10:55,447
- They had such a sound,
you know.
242
00:10:55,722 --> 00:10:56,882
It's just a shame
243
00:10:57,190 --> 00:10:59,454
that they still hate each other
that much,
244
00:10:59,726 --> 00:11:01,455
that they can't get together
one more time
245
00:11:01,728 --> 00:11:06,461
and just get that blend
for us.
246
00:11:06,733 --> 00:11:08,496
- Well, it's the great
"what if," you know?
247
00:11:08,801 --> 00:11:10,132
It's like...
248
00:11:10,403 --> 00:11:12,894
what if they would have done
another "Catalina Breeze"?
249
00:11:13,206 --> 00:11:15,834
- If that hadn't have broken up,
250
00:11:16,142 --> 00:11:18,406
can you imagine
where they'd be today?
251
00:11:18,711 --> 00:11:20,804
- The Blue Jean Committee,
I love those guys.
252
00:11:21,080 --> 00:11:22,672
Still do.
253
00:11:22,982 --> 00:11:25,746
But they were the two dumbest
mother[bleep] I ever met,
254
00:11:26,052 --> 00:11:29,180
and I work in
the music industry.
255
00:11:29,489 --> 00:11:31,013
- I mean, I regret blowing up
like that,
256
00:11:31,324 --> 00:11:34,384
but that must have been
some show to see.
257
00:11:34,694 --> 00:11:35,922
Boy, I'd like to see that
a couple times,
258
00:11:36,229 --> 00:11:38,163
a group breaking up
right in front of you.
259
00:11:38,431 --> 00:11:40,023
We were the Blue Jean
Committee,
260
00:11:40,333 --> 00:11:41,925
which means we're a group
and we agree on things,
261
00:11:42,235 --> 00:11:44,829
and he turned out to be more
of a kind of crooked CEO
262
00:11:45,104 --> 00:11:46,867
doing his own thing.
263
00:11:47,173 --> 00:11:49,607
And I said, uh, "I don't want
to, you know, partake
264
00:11:49,909 --> 00:11:51,877
in this anymore."
265
00:11:52,178 --> 00:11:53,941
-After the band broke up,
266
00:11:54,247 --> 00:11:57,114
Gene completely stopped
playing music altogether.
267
00:11:57,417 --> 00:11:58,850
He moved in with me
for a while,
268
00:11:59,118 --> 00:12:00,949
but then my husband, Jim,
had to kick him out,
269
00:12:01,254 --> 00:12:04,746
because he caught him explaining
the Dorothy Stratten murder
270
00:12:05,058 --> 00:12:08,084
to my eight-year-old daughter.
271
00:12:08,394 --> 00:12:10,885
His mind was just shot.
272
00:12:11,197 --> 00:12:13,427
- So, yeah, they were saying,
you know,
273
00:12:13,733 --> 00:12:15,132
"Well, we lost Gene.
We don't have Gene anymore.
274
00:12:15,435 --> 00:12:16,902
What are we gonna do?"
275
00:12:17,203 --> 00:12:18,135
And I thought, "Well, luckily,
I legally own the name
276
00:12:18,438 --> 00:12:19,530
"the Blue Jean Committee
277
00:12:19,806 --> 00:12:20,898
and most of the publishing
rights."
278
00:12:21,207 --> 00:12:24,574
So in 1978, I did �Reborn"
with my cousins,
279
00:12:24,877 --> 00:12:26,208
which no one liked.
280
00:12:26,479 --> 00:12:29,039
I think the "Rolling Stone"
review just said "No."
281
00:12:29,415 --> 00:12:30,973
And it wasn't until 1986
that l was lucky enough
282
00:12:31,284 --> 00:12:32,876
to discover my tme passion,
283
00:12:33,152 --> 00:12:35,211
which was marketing and managing
the Blue Jean Committee's
284
00:12:35,488 --> 00:12:36,887
back catalog.
285
00:12:37,156 --> 00:12:38,589
- I think a romantic
would be disappointed
286
00:12:38,891 --> 00:12:39,983
in how it turned out.
287
00:12:40,293 --> 00:12:42,761
Clark Honus of course became
a gazillionaire,
288
00:12:43,062 --> 00:12:45,622
and, uh, Gene went back
to the sausage factory
289
00:12:45,932 --> 00:12:46,830
where he began.
290
00:12:47,133 --> 00:12:48,600
lt's--it's almost Shakespearean
291
00:12:48,901 --> 00:12:50,630
in the SlZe of the story.
292
00:12:50,937 --> 00:12:52,666
Gene created the world;
293
00:12:52,972 --> 00:12:54,633
Clark sold it.
294
00:12:56,776 --> 00:13:00,769
- Great, so welcome to the,
uh...the showroom.
295
00:13:01,080 --> 00:13:02,672
This is where it all
really started, right here,
296
00:13:02,982 --> 00:13:05,007
with the Catalina Coolers.
297
00:13:05,318 --> 00:13:07,252
This is Rhythm and Blueberries.
298
00:13:07,520 --> 00:13:08,612
Pretty amazing.
299
00:13:08,921 --> 00:13:10,286
This is the original one.
300
00:13:10,590 --> 00:13:11,648
This is the one that launched
us right here.
301
00:13:11,958 --> 00:13:13,289
That's just the Catalina Cooler,
302
00:13:13,593 --> 00:13:14,855
with the lime.
303
00:13:15,161 --> 00:13:15,855
"Why am I drinking this?
304
00:13:16,162 --> 00:13:17,754
Oh, I love that album."
305
00:13:18,031 --> 00:13:20,124
[machine clicking]
306
00:13:20,433 --> 00:13:21,991
That's big at dog tracks.
307
00:13:22,302 --> 00:13:23,667
The Blue Jean Conooction
308
00:13:23,970 --> 00:13:24,994
for the urban market.
309
00:13:25,305 --> 00:13:26,704
lwouldn't drink it, but...
310
00:13:27,006 --> 00:13:28,496
they seem to like it.
311
00:13:28,808 --> 00:13:30,639
This is a guitar that, uh,
312
00:13:30,943 --> 00:13:32,638
I do not know how to play.
313
00:13:32,945 --> 00:13:33,639
We got this.
314
00:13:33,946 --> 00:13:35,106
This is a very exciting.
315
00:13:35,381 --> 00:13:38,043
It's a co-sponsorship
with Jose Cuervo.
316
00:13:38,351 --> 00:13:41,013
This is a limited edition.
Real nice.
317
00:13:41,321 --> 00:13:43,186
This is what bought that pool
out there.
318
00:13:43,489 --> 00:13:45,548
They made action ?gures
out of us.
319
00:13:45,858 --> 00:13:46,984
There it is.
You want to pop in on that?
320
00:13:47,293 --> 00:13:48,783
There's-there's Gene.
321
00:13:51,998 --> 00:13:53,056
Yeah, that looks just like Gene.
322
00:13:53,366 --> 00:13:54,731
They did a good job.
323
00:13:58,738 --> 00:14:00,000
All right, let's--
that's--
324
00:14:00,306 --> 00:14:01,034
That's the, uh--
that's the showroom.
325
00:14:01,341 --> 00:14:02,205
Enough of that.
326
00:14:02,508 --> 00:14:05,204
[somber acoustic guitar music]
327
00:14:08,348 --> 00:14:10,179
- l wa--l was never
mad at Clark, really.
328
00:14:10,483 --> 00:14:12,246
You know, that's just, uh,
it's like being kids again
329
00:14:12,552 --> 00:14:13,712
in school.
330
00:14:14,020 --> 00:14:15,009
Youjust, you know,
you say a lot,
331
00:14:15,321 --> 00:14:16,845
but you don't really mean it.
332
00:14:17,156 --> 00:14:19,249
There's love there in, uh,
at the bottom of it.
333
00:14:19,559 --> 00:14:22,551
You know, I got my own life.
334
00:14:22,862 --> 00:14:24,193
I'll always love him,
but it's been a long time
335
00:14:24,497 --> 00:14:27,989
since I've, uh,
really thought about him.
336
00:14:28,267 --> 00:14:29,564
Yeah, I heard about the award,
337
00:14:29,869 --> 00:14:30,893
and, uh, I don't know
ifl can make it.
338
00:14:31,204 --> 00:14:32,102
I got a whole lot of work
to do,
339
00:14:32,405 --> 00:14:33,099
but maybe.
340
00:14:33,406 --> 00:14:34,100
I don't know.
341
00:14:52,191 --> 00:14:52,919
- You know, they still play
342
00:14:53,226 --> 00:14:54,215
our songs on the radio,
343
00:14:54,527 --> 00:14:55,585
and, I mean, lstill get
recognized
344
00:14:55,895 --> 00:14:59,296
I mean, there's a lot of fans
out there,
345
00:14:59,599 --> 00:15:01,191
and, you know, it's about time
346
00:15:01,467 --> 00:15:02,957
that the Rock and Roll
Hall of Fame,
347
00:15:03,269 --> 00:15:05,635
you know, took notice.
348
00:15:05,938 --> 00:15:07,462
- That's pretty incredible
349
00:15:07,774 --> 00:15:10,208
that they--they are getting
that level of recognition
350
00:15:10,476 --> 00:15:12,603
for one record.
351
00:15:12,912 --> 00:15:15,244
You know, some artists had been
around 30 years
352
00:15:15,548 --> 00:15:17,209
and made dozens of hit records
353
00:15:17,483 --> 00:15:20,941
and don't even get invited
to the party.
354
00:15:21,254 --> 00:15:22,380
- Well, you know, it's so rare
355
00:15:22,655 --> 00:15:23,622
that when a band goes into
the Hall of Fame
356
00:15:23,923 --> 00:15:25,288
that there's a question about
357
00:15:25,591 --> 00:15:27,320
literally what will happen
when they meet.
358
00:15:27,627 --> 00:15:30,152
I mean, you know, they haven't
spoken in so long.
359
00:15:30,463 --> 00:15:31,293
You know, will they talk?
360
00:15:31,597 --> 00:15:33,155
Will they hug?
Will they ?ght?
361
00:15:33,466 --> 00:15:35,957
- 30 years they haven't spoken,
right?
362
00:15:36,269 --> 00:15:39,295
- Who knows what's going
to happen.
363
00:15:39,605 --> 00:15:41,573
[indistinct chatter]
364
00:15:41,841 --> 00:15:43,138
- These guys truly showed me
365
00:15:43,443 --> 00:15:44,910
what it meant to sing harmony,
366
00:15:45,178 --> 00:15:46,975
what two guys against the world
could do together,
367
00:15:47,280 --> 00:15:49,248
how sometimes soft and smooth
368
00:15:49,515 --> 00:15:51,449
is stronger than hard.
369
00:15:51,751 --> 00:15:55,084
[cheers and applause]
370
00:15:55,354 --> 00:15:56,582
Now, some of you may know,
371
00:15:56,856 --> 00:15:59,188
I didn't always love these guys,
personally.
372
00:15:59,492 --> 00:16:01,983
In fact, I wouldn't mind
taking a swing at Clark tonight
373
00:16:02,295 --> 00:16:03,353
if I could get a good shot
at him.
374
00:16:03,663 --> 00:16:04,994
[laughter]
375
00:16:05,298 --> 00:16:06,458
But when I hear these guys sing,
376
00:16:06,766 --> 00:16:08,495
that all goes away,
377
00:16:08,801 --> 00:16:10,291
And all I want to do
is sing along.
378
00:16:10,603 --> 00:16:13,037
Heck, sometimes I still want
to be these guys.
379
00:16:13,339 --> 00:16:15,637
Ladies and gentlemen,
the Blue Jean Committee.
380
00:16:15,942 --> 00:16:18,433
[cheers and applause]
381
00:16:18,711 --> 00:16:21,441
[laid-back rock music]
382
00:16:29,388 --> 00:16:31,219
- How you doing, brother?
- How you doing, man?
383
00:16:31,524 --> 00:16:34,357
[both speaking indistinctly]
384
00:16:40,867 --> 00:16:42,198
- Uh, there's a lot of people,
uh,
385
00:16:42,502 --> 00:16:44,129
we should, uh,
thank here tonight.
386
00:16:44,403 --> 00:16:47,964
Urn, my question is is, uh,
what [bleep] took you so long?
387
00:16:48,241 --> 00:16:51,074
[laughter]
388
00:16:51,377 --> 00:16:55,074
Oh, but, uh, we got, uh,
our, uh, manager,
389
00:16:55,381 --> 00:16:58,077
the grand shyster himself,
uh, Alvin Izotf,
390
00:16:58,384 --> 00:16:59,248
who made us a lot of money.
391
00:16:59,552 --> 00:17:00,519
[cheers and applause]
392
00:17:00,820 --> 00:17:02,583
Uh, he did a good job.
393
00:17:02,889 --> 00:17:06,256
And, uh, you know, I also want
to thank this guy here.
394
00:17:06,559 --> 00:17:07,423
[cheers and applause]
395
00:17:07,727 --> 00:17:08,557
Gene.
396
00:17:12,365 --> 00:17:15,391
[cheers and applause]
397
00:17:19,772 --> 00:17:22,673
- You might remember this one.
398
00:17:22,942 --> 00:17:24,432
I When the going gets tough I
399
00:17:24,744 --> 00:17:26,177
- IYeah I
400
00:17:26,445 --> 00:17:27,377
- I When the weather
gets rough I
401
00:17:27,680 --> 00:17:29,170
- IYeah I
402
00:17:29,448 --> 00:17:30,437
- I Gonna strap 'em on,
lace 'em up I
403
00:17:30,750 --> 00:17:33,583
I Put on my walking shoes I
404
00:17:33,886 --> 00:17:37,583
[cheers and applause]
405
00:17:37,890 --> 00:17:38,720
- All right.
406
00:17:49,769 --> 00:17:52,738
[indistinct chatter]
407
00:18:01,881 --> 00:18:03,542
There he is.
408
00:18:03,816 --> 00:18:04,578
There he is.
409
00:18:04,884 --> 00:18:05,816
- It's good to see you.
410
00:18:06,118 --> 00:18:07,210
- How you doing?
- I'm real good.
411
00:18:07,486 --> 00:18:08,646
- Hey, that was good.
- Yeah.
412
00:18:08,955 --> 00:18:10,320
- Yeah, it was all right.
413
00:18:10,623 --> 00:18:12,284
- Yeah, Ithought, uh,
sounded real good.
414
00:18:12,592 --> 00:18:14,116
- Yeah, it was all right.
It was all right.
415
00:18:14,427 --> 00:18:16,292
- Oh, you're looking good
and, uh...
416
00:18:16,596 --> 00:18:17,654
- Yeah, yeah, you too.
417
00:18:17,964 --> 00:18:20,057
- I haven't worn a tux
in, uh, a long time.
418
00:18:20,333 --> 00:18:21,595
- Yeah.
419
00:18:21,901 --> 00:18:23,163
The crowd--
it was a good crowd.
420
00:18:23,469 --> 00:18:25,494
- Same size that they have
every other year.
421
00:18:25,805 --> 00:18:26,601
- Yeah, well, you look good.
422
00:18:26,906 --> 00:18:27,736
- You look good too.
423
00:18:28,007 --> 00:18:29,099
- Yeah, are you--
424
00:18:29,408 --> 00:18:30,340
You come out
to LA. at all or--
425
00:18:30,643 --> 00:18:31,507
- No, not a whole lot.
426
00:18:31,811 --> 00:18:32,573
You know, once
in a while.
427
00:18:32,845 --> 00:18:33,743
- Well, I'll see you.
428
00:18:34,013 --> 00:18:35,310
I get up to Chicago
sometimes.
429
00:18:35,615 --> 00:18:36,843
- Oh, yeah.
Yeah, you got to give me a call.
430
00:18:37,149 --> 00:18:38,309
- I'll call you up.
- Yeah, come by.
431
00:18:38,618 --> 00:18:39,414
-Yeah.
-Yeah.
432
00:18:39,685 --> 00:18:40,674
- All right,
good to see you again.
433
00:18:40,987 --> 00:18:43,683
- Oh, hold on. Wait.
434
00:18:43,990 --> 00:18:48,654
The Catalina Coolers
for you.
435
00:18:48,961 --> 00:18:50,189
- Wow, you really, uh...
436
00:18:50,496 --> 00:18:51,520
QEFsz/E:
437
00:18:51,831 --> 00:18:52,798
I'm happy for you.
That's good.
438
00:18:53,099 --> 00:18:53,793
- Yeah, no, it's good.
439
00:18:54,100 --> 00:18:54,828
- Yeah, yeah.
440
00:18:55,134 --> 00:18:56,362
Got it all worked out.
441
00:18:56,669 --> 00:18:57,658
- It was good seeing you.
442
00:18:57,970 --> 00:18:59,164
- Good to see you.
- Good seeing you.
443
00:18:59,472 --> 00:19:00,166
- Good to see you.
All right.
444
00:19:00,473 --> 00:19:01,269
- Bye.
Thank you.
445
00:19:01,540 --> 00:19:02,529
[soft acoustic guitar playing]
446
00:19:02,842 --> 00:19:05,504
- I Catalina I
447
00:19:05,811 --> 00:19:06,539
- [sighs]
448
00:19:13,653 --> 00:19:14,551
- I should probably--
449
00:19:14,854 --> 00:19:16,219
I think we should go�
450
00:19:42,515 --> 00:19:43,413
- Yeah, I don't know.
451
00:19:43,716 --> 00:19:44,740
I think we just, uh--
452
00:19:45,051 --> 00:19:45,813
I think we wanted ditferent
things,
453
00:19:46,085 --> 00:19:47,347
and that happens,
454
00:19:47,653 --> 00:19:49,314
and, uh,
I like the California songs.
455
00:19:49,588 --> 00:19:51,488
It enriched my life.
456
00:19:51,757 --> 00:19:53,748
Am I at the right place?
457
00:19:54,060 --> 00:19:56,824
But I like playing 'em here.
458
00:19:57,096 --> 00:19:59,758
This is where I like
playing 'em.
459
00:20:00,066 --> 00:20:02,534
To a packed house,
right there, Mike?
460
00:20:02,835 --> 00:20:04,826
I Your philosophies are taken I
461
00:20:05,104 --> 00:20:09,541
I From a high-class magazine I
462
00:20:09,842 --> 00:20:11,503
I You're going to the movies I
463
00:20:15,848 --> 00:20:19,443
I Catalina breeze I
464
00:20:19,752 --> 00:20:22,414
I Catalina breeze I
465
00:20:27,593 --> 00:20:30,756
I Catalina breeze I
466
00:20:31,063 --> 00:20:33,793
I Catalina breeze I
467
00:20:46,479 --> 00:20:49,448
[scattered applause]
468
00:20:51,817 --> 00:20:52,806
Thank you.
469
00:20:58,557 --> 00:21:00,582
I Wiseman say if you want
to know a man I
470
00:21:00,893 --> 00:21:03,555
I Walk a mile in his shoes I
471
00:21:03,829 --> 00:21:05,296
I Don't know about you I
472
00:21:05,598 --> 00:21:09,329
I But I'm more
of a barefoot guy I
473
00:21:09,635 --> 00:21:13,332
I I'm headed down that rough
and bumpy road I
474
00:21:13,639 --> 00:21:14,970
I Less traveled I
475
00:21:15,274 --> 00:21:16,832
I Hope this beat-up mind
can soon last I
476
00:21:17,143 --> 00:21:20,340
I Till I'm paying my dues I
477
00:21:20,646 --> 00:21:22,307
I When the going gets tough I
478
00:21:22,615 --> 00:21:23,809
- IYeah I
479
00:21:24,116 --> 00:21:24,810
- I When the weather
gets rough I
480
00:21:25,117 --> 00:21:26,311
- IYeah I
481
00:21:26,619 --> 00:21:27,586
- I Strap 'em on, lace 'em up I
482
00:21:27,853 --> 00:21:31,345
I Put on my walking shoes I
483
00:21:31,395 --> 00:21:35,945
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
33944
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.