All language subtitles for Morphle and the Magic Pets s01e06 Chromas Magic Match.eng
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,251 --> 00:00:02,335
KIDS: (SINGING) Morphle!
2
00:00:03,169 --> 00:00:04,170
Magic Pets!
3
00:00:04,337 --> 00:00:05,380
(BARKS)
4
00:00:05,463 --> 00:00:07,007
Morphle and the Magic Pets!
5
00:00:07,090 --> 00:00:09,968
Come play with Mila,
and Jordie, and Morphle!
6
00:00:11,177 --> 00:00:12,429
In Magic Petport
7
00:00:12,512 --> 00:00:15,598
Make a Magic Match,
a forever friend!
8
00:00:15,682 --> 00:00:17,976
Morphle can morph
again and again!
9
00:00:18,518 --> 00:00:19,519
Morphle!
10
00:00:20,645 --> 00:00:21,855
Magic Pets!
11
00:00:22,939 --> 00:00:24,274
Morphle and the Magic Pets!
12
00:00:24,357 --> 00:00:25,358
Morphle!
13
00:00:26,317 --> 00:00:27,527
Magic Pets!
14
00:00:28,611 --> 00:00:30,447
Morphle and the Magic Pets!
15
00:00:31,990 --> 00:00:34,034
(JORDIE READING)
16
00:00:41,416 --> 00:00:43,960
Mila, Jordie, Morphle,
17
00:00:44,044 --> 00:00:46,755
meet the new magic pet, Chroma.
18
00:00:49,215 --> 00:00:51,843
Uh, Morphle no see Chroma.
19
00:00:51,926 --> 00:00:53,678
Because Chroma's not there.
20
00:00:54,179 --> 00:00:57,140
Are you sure about that? (CHUCKLES)
21
00:00:57,223 --> 00:00:58,558
Hmm.
22
00:00:58,933 --> 00:01:00,310
Oh, I know.
23
00:01:00,393 --> 00:01:03,146
Chroma's magic power is
turning invisible.
24
00:01:03,229 --> 00:01:04,647
-Yeah.
-(MORPHLE GIBBERS)
25
00:01:04,731 --> 00:01:05,982
Good guess.
26
00:01:06,066 --> 00:01:07,192
But wrong.
27
00:01:07,859 --> 00:01:09,027
ALL: Aw!
28
00:01:09,486 --> 00:01:11,488
Chroma's magic power is...
29
00:01:12,197 --> 00:01:14,699
(CHUCKLES) Why don't
you show them, Chroma?
30
00:01:19,079 --> 00:01:20,163
-So cool!
-Oh, wow!
31
00:01:20,246 --> 00:01:21,915
He can change colors.
32
00:01:22,749 --> 00:01:24,125
I'm going to add Chroma
to the Magic Pet Primer.
33
00:01:24,209 --> 00:01:25,210
(TABLET CHIMES)
34
00:01:25,668 --> 00:01:28,004
Chroma, fur color, orange.
35
00:01:29,422 --> 00:01:30,924
I mean, blue?
36
00:01:32,258 --> 00:01:33,510
I mean, green?
37
00:01:34,469 --> 00:01:36,137
I mean... Uh...
38
00:01:36,221 --> 00:01:37,680
Maybe I'll skip this one for now.
39
00:01:37,764 --> 00:01:38,890
Any other powers?
40
00:01:38,973 --> 00:01:41,101
(SIGHS, TRILLS)
41
00:01:46,606 --> 00:01:48,024
-(MILA AND MORPHLE GASPING)
-Whoa!
42
00:01:48,108 --> 00:01:50,735
Do you kids wanna be in charge
of getting Chroma cleaned up,
43
00:01:50,819 --> 00:01:52,737
then help him find
his Magic Match?
44
00:01:52,821 --> 00:01:55,406
-(MILA, JORDIE, MORPHLE) Yeah.
-(CHROMA SIGHS)
45
00:01:57,617 --> 00:02:00,370
Don't be nervous
about meeting your Magic Match.
46
00:02:00,453 --> 00:02:02,288
They'll be your best friend forever.
47
00:02:02,831 --> 00:02:03,915
Like...
48
00:02:04,624 --> 00:02:07,210
(GASPS) Morphle, Mila!
49
00:02:07,293 --> 00:02:08,711
That's right, Morphle.
50
00:02:08,795 --> 00:02:09,963
Just like us.
51
00:02:16,511 --> 00:02:18,263
Hey, Chroma, what's wrong?
52
00:02:18,638 --> 00:02:20,640
(TRILLS, SIGHS)
53
00:02:20,723 --> 00:02:23,101
MILA: Oh, Chroma!
54
00:02:23,184 --> 00:02:24,185
(WHEELS SQUEAKING)
55
00:02:24,853 --> 00:02:26,437
Ready for some dress-up?
56
00:02:26,688 --> 00:02:27,689
(COOS)
57
00:02:29,274 --> 00:02:30,984
Yee-haw!
58
00:02:31,401 --> 00:02:32,402
BOTH: No!
59
00:02:34,195 --> 00:02:35,196
(CLAPPING)
60
00:02:35,488 --> 00:02:36,489
-No.
-Nuh-uh.
61
00:02:37,574 --> 00:02:38,992
Definitely not.
62
00:02:40,160 --> 00:02:42,829
Ooh, Morphle clothes, nice!
63
00:02:43,329 --> 00:02:44,581
(TRILLS SADLY)
64
00:02:44,664 --> 00:02:45,790
You know, Mila,
65
00:02:45,874 --> 00:02:48,168
I'm not sure Chroma likes
any of these looks.
66
00:02:48,960 --> 00:02:50,086
You're right, Jordie.
67
00:02:50,170 --> 00:02:52,463
We need to get serious.
68
00:02:55,008 --> 00:02:57,093
Seriously cute.
69
00:02:57,177 --> 00:02:58,511
Nailed it!
70
00:03:00,013 --> 00:03:01,014
(TRILLS)
71
00:03:06,227 --> 00:03:07,729
This is the Magic Matchmaker.
72
00:03:08,229 --> 00:03:10,440
It's a special computer that
helps us find
73
00:03:10,523 --> 00:03:12,358
your perfect Magic Match.
74
00:03:13,026 --> 00:03:14,819
It searches everyone in Petport.
75
00:03:14,903 --> 00:03:15,904
Watch.
76
00:03:16,988 --> 00:03:18,031
(MAGIC MATCHMAKER CHIMES)
77
00:03:20,533 --> 00:03:22,994
(MATCHMAKING TUNE PLAYING)
78
00:03:25,496 --> 00:03:26,748
JORDIE AND MILA: It's Scarlet.
79
00:03:29,834 --> 00:03:32,045
Ready to meet your Magic Match?
80
00:03:37,675 --> 00:03:38,843
Hello, Scarlet.
81
00:03:38,927 --> 00:03:40,303
We have a magic pet
82
00:03:40,386 --> 00:03:42,805
who's really looking forward
to meeting you.
83
00:03:42,889 --> 00:03:45,808
A Magic Match is a really special thing.
84
00:03:45,892 --> 00:03:46,976
Are you ready?
85
00:03:47,936 --> 00:03:50,521
Morphle! Roll out the red carpet.
86
00:03:51,814 --> 00:03:55,818
Introducing,
your new best friend forever,
87
00:03:56,402 --> 00:03:58,446
Chroma!
88
00:03:59,906 --> 00:04:00,907
(GASPS)
89
00:04:03,451 --> 00:04:04,994
Mila, where is Chroma?
90
00:04:05,078 --> 00:04:06,412
Why isn't he here?
91
00:04:07,247 --> 00:04:09,457
Don't worry.
Morphle and I will find him.
92
00:04:09,540 --> 00:04:11,000
We'll just have to follow his trail
93
00:04:11,084 --> 00:04:13,127
and have him
get back in no time.
94
00:04:13,211 --> 00:04:14,420
You keep Scarlet busy.
95
00:04:17,298 --> 00:04:19,175
Before we get
to your Magic Match,
96
00:04:19,259 --> 00:04:21,886
Mila and I have
a very important question for you.
97
00:04:21,970 --> 00:04:25,807
Uh... Wanna see
my cool rock collection?
98
00:04:28,184 --> 00:04:31,396
Look, Morphle.
Chroma's footprints go that way.
99
00:04:33,982 --> 00:04:34,983
Let's go!
100
00:04:41,281 --> 00:04:42,282
-(CAR HONKS HORN)
-Look!
101
00:04:42,365 --> 00:04:43,908
(GASPS) Oh, no!
102
00:04:43,992 --> 00:04:45,660
(CARS HONKING HORN)
103
00:04:46,744 --> 00:04:48,204
Officer Freeze!
104
00:04:48,288 --> 00:04:50,456
Sorry about your blue uniform.
105
00:04:50,540 --> 00:04:52,417
(CHUCKLES) Are you kidding?
106
00:04:52,500 --> 00:04:54,877
I've never felt more alive.
107
00:04:54,961 --> 00:04:57,255
Whoo-hoo!
108
00:04:59,465 --> 00:05:00,508
(MILA GASPS)
109
00:05:01,509 --> 00:05:02,969
We must be getting close.
110
00:05:16,524 --> 00:05:17,525
(SLURPING)
111
00:05:19,527 --> 00:05:21,237
(GASPS) There he is.
112
00:05:21,487 --> 00:05:22,822
We have to stop him.
113
00:05:23,323 --> 00:05:26,492
Morphle, I need you
to morph into something to catch him.
114
00:05:28,036 --> 00:05:29,996
Morphle, morph, morph!
115
00:05:36,336 --> 00:05:38,713
A vacuum? (GASPS) I get it.
116
00:05:39,839 --> 00:05:41,174
(VACUUM WHIRRING)
117
00:05:44,761 --> 00:05:45,845
(CUP CLANKING)
118
00:05:47,847 --> 00:05:50,224
Good job, Morphle. Keep going!
119
00:05:50,516 --> 00:05:51,517
(MORPHLE GRUNTS)
120
00:05:55,521 --> 00:05:56,522
(WHIRRING STOPS)
121
00:05:57,523 --> 00:05:58,649
Gotcha!
122
00:05:59,942 --> 00:06:02,195
Don't you wanna meet
your Magic Match, Chroma?
123
00:06:03,196 --> 00:06:05,448
(TRILLING)
124
00:06:05,531 --> 00:06:07,283
You don't like your makeover.
125
00:06:07,367 --> 00:06:08,701
(TRILLING)
126
00:06:08,785 --> 00:06:10,620
I think you look great!
127
00:06:11,621 --> 00:06:12,663
(TRILLS)
128
00:06:13,456 --> 00:06:16,626
Oh, but it doesn't matter if I like it.
129
00:06:16,709 --> 00:06:19,545
Not if I forced you to change
into something you're not.
130
00:06:20,171 --> 00:06:21,172
(SIGHS)
131
00:06:23,007 --> 00:06:25,134
I got so caught up
in what I wanted.
132
00:06:25,218 --> 00:06:27,136
I didn't let you be you.
133
00:06:27,553 --> 00:06:28,679
I'm sorry.
134
00:06:31,265 --> 00:06:32,266
(GIGGLES)
135
00:06:32,683 --> 00:06:35,061
What do you say
we makeover
136
00:06:35,144 --> 00:06:36,854
another makeover,
to un-makeover
137
00:06:36,938 --> 00:06:38,314
my makeover-makeover?
138
00:06:39,857 --> 00:06:42,276
(CHUCKLES) You'll see
what I mean.
139
00:06:43,528 --> 00:06:45,405
JORDIE: And this one's name
is Carolyn.
140
00:06:45,488 --> 00:06:46,489
She's granite.
141
00:06:46,572 --> 00:06:48,241
(WHISPERS)
But she thinks she's obsidian.
142
00:06:49,909 --> 00:06:52,078
Um, I think I'm gonna go.
143
00:06:52,745 --> 00:06:53,746
Uh...
144
00:06:54,080 --> 00:06:57,375
-Wait!
-Phew! Thank goodness, Mila's back.
145
00:06:57,750 --> 00:07:00,837
Scarlet, meet your Magic Match.
146
00:07:01,921 --> 00:07:02,922
(TRILLS)
147
00:07:15,059 --> 00:07:16,394
ALL: Aw!
148
00:07:16,477 --> 00:07:17,812
Lesson learned!
149
00:07:17,895 --> 00:07:20,857
From now on, I'm letting
the magic pets decide
150
00:07:20,940 --> 00:07:22,608
how they wanna look.
151
00:07:23,025 --> 00:07:24,777
You can't argue with that.
152
00:07:24,861 --> 00:07:26,279
(MORPHLE GIBBERS)
153
00:07:29,323 --> 00:07:30,741
(BIRDS CHIRPING)
154
00:07:32,452 --> 00:07:34,454
(CLOSING THEME MUSIC PLAYING)
155
00:07:34,504 --> 00:07:39,054
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
9802
