subtitlecat.com

All language subtitles for 72. Bölüm Fragmanı-2.tr

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,280 --> 00:00:06,560 ayrılmıyoruz kasabadan ama çiftlikten 2 00:00:04,600 --> 00:00:08,960 bir an önce gitmek için elimden gelen ne 3 00:00:06,560 --> 00:00:11,920 varsa yapacağım ill kafana koyduğunu 4 00:00:08,960 --> 00:00:11,920 yapacaksın İnatçı 5 00:00:12,719 --> 00:00:18,680 Keçi ne zaman başın sıkışsa telefon 6 00:00:15,679 --> 00:00:22,439 uzaktayım bunu getirdim sana her şey 7 00:00:18,680 --> 00:00:25,519 için teşekkür ederim Sen hala bir 8 00:00:22,439 --> 00:00:28,439 prensessin ve hayatı bu çiftlikten 9 00:00:25,519 --> 00:00:31,040 ibaret bir masal sanun Sen kendini 10 00:00:28,439 --> 00:00:34,320 kaptırdın masala Prens diyesin bir şey 11 00:00:31,040 --> 00:00:37,160 deyilsin prenses de gidiyor işte bu 12 00:00:34,320 --> 00:00:40,280 kasabaya gelirken tek derdim sana Hacı 13 00:00:37,160 --> 00:00:43,120 çektirmekte ama şimdi neden gözüm içe 14 00:00:40,280 --> 00:00:47,200 sıkışıyor o kadar hiçbir yere gitmiyoruz 15 00:00:43,120 --> 00:00:47,199 burası benim evim babaanneciğim 16 00:00:49,600 --> 00:00:55,460 yapma rüzgarlı tpe yeni bölümüyle yarın 17 00:00:53,239 --> 00:00:58,729 akşam kanal 18 00:00:55,460 --> 00:00:58,729 19 00:00:58,920 --> 00:01:03,359 7'de 20 00:01:00,840 --> 00:01:05,640 daha fazla video izlemek için kanalımıza 21 00:01:03,359 --> 00:01:09,200 abone olabilir İlk izleyen olmak 22 00:01:05,640 --> 00:01:09,200 isterseniz bildirimleri 23 00:01:09,680 --> 00:01:12,680 açabilirsiniz 1532