All language subtitles for National archives digitizes once-secret UFO records

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,078 --> 00:00:05,338 now to a story news nation has been 2 00:00:03,000 --> 00:00:07,559 covering since the beginning what are 3 00:00:05,339 --> 00:00:09,539 UFOs and how much does the government 4 00:00:07,559 --> 00:00:12,300 know about where they might originate 5 00:00:09,539 --> 00:00:16,019 according to a news Nation decision desk 6 00:00:12,300 --> 00:00:18,300 HQ poll released today more than 63 7 00:00:16,019 --> 00:00:19,800 percent of those surveyed believe the 8 00:00:18,300 --> 00:00:22,500 U.S government has more information 9 00:00:19,800 --> 00:00:25,920 about extraterrestrial life than has 10 00:00:22,500 --> 00:00:27,539 been publicly shared just 17 percent of 11 00:00:25,920 --> 00:00:30,179 respondents don't think that's the case 12 00:00:27,539 --> 00:00:32,640 a new effort by the National Archives is 13 00:00:30,179 --> 00:00:34,859 pulling back the curtain on UFO records 14 00:00:32,640 --> 00:00:36,960 once hidden by the government as news 15 00:00:34,859 --> 00:00:39,899 nation's Evan Lambert shows us you can 16 00:00:36,960 --> 00:00:42,058 now access many of these newly digitized 17 00:00:39,899 --> 00:00:43,259 documents with a simple click of a 18 00:00:42,058 --> 00:00:45,179 button 19 00:00:43,259 --> 00:00:47,579 it was a whole neighborhood who saw them 20 00:00:45,179 --> 00:00:49,979 for about a two-hour period a 1950s 21 00:00:47,579 --> 00:00:52,920 amateur sketch of egg-shaped flying 22 00:00:49,979 --> 00:00:55,558 discs over the Baltimore night sky still 23 00:00:52,920 --> 00:00:58,079 unexplained decades later or this black 24 00:00:55,558 --> 00:01:00,359 and white photo from 1969 of what looks 25 00:00:58,079 --> 00:01:02,219 like an alien spaceship straight out of 26 00:01:00,359 --> 00:01:04,439 a sci-fi movie 27 00:01:02,219 --> 00:01:05,879 it was later determined to be a rare 28 00:01:04,439 --> 00:01:08,340 kind of cloud 29 00:01:05,879 --> 00:01:10,500 news Nation getting an exclusive look at 30 00:01:08,340 --> 00:01:12,359 how once secret government records are 31 00:01:10,500 --> 00:01:14,459 being made available to the world things 32 00:01:12,359 --> 00:01:16,260 that we cannot explain as Congress and 33 00:01:14,459 --> 00:01:19,019 citizens around the nation are taking a 34 00:01:16,260 --> 00:01:21,060 renewed interest in UFOs so far this 35 00:01:19,019 --> 00:01:23,519 year the National Archives has digitized 36 00:01:21,060 --> 00:01:26,640 tens of thousands of pages related to 37 00:01:23,519 --> 00:01:28,739 UFOs they start in Stacks like this then 38 00:01:26,640 --> 00:01:30,719 it's off to the lab where employees prep 39 00:01:28,739 --> 00:01:32,459 the materials get them ready for the 40 00:01:30,719 --> 00:01:34,500 camera and then onto your computer 41 00:01:32,459 --> 00:01:36,478 screen what we'll do is we'll place the 42 00:01:34,500 --> 00:01:39,599 object on the table 43 00:01:36,478 --> 00:01:42,299 and basically take an image of it 44 00:01:39,599 --> 00:01:46,798 Project Blue Book was an U.S Air Force 45 00:01:42,299 --> 00:01:51,659 program from 1947 to 1969 which was 46 00:01:46,799 --> 00:01:51,659 responsible for receiving documenting 47 00:01:52,140 --> 00:01:57,780 and investigating UFO reports every time 48 00:01:55,500 --> 00:02:00,078 you play a film it's at risk of damage 49 00:01:57,780 --> 00:02:02,519 and the famous Roswell incident 50 00:02:00,078 --> 00:02:04,798 transformed from the original film only 51 00:02:02,519 --> 00:02:07,560 available at an archives facility just 52 00:02:04,799 --> 00:02:09,959 outside DC to this digital video that 53 00:02:07,560 --> 00:02:12,120 can now be played anywhere but once 54 00:02:09,959 --> 00:02:14,520 clandestine Air Force video supporting 55 00:02:12,120 --> 00:02:17,219 the official government conclusion that 56 00:02:14,520 --> 00:02:19,560 the 1947 discovery of debris in New 57 00:02:17,219 --> 00:02:22,439 Mexico was from Air Force testing of 58 00:02:19,560 --> 00:02:24,300 covert weather balloons now the tens of 59 00:02:22,439 --> 00:02:27,539 thousands of government UFO records 60 00:02:24,300 --> 00:02:30,420 expected to all be available online by 61 00:02:27,539 --> 00:02:32,400 2024. the first step was to identify the 62 00:02:30,419 --> 00:02:34,859 records in our Holdings that relate to 63 00:02:32,400 --> 00:02:36,480 UFOs and to determine the scope with 64 00:02:34,860 --> 00:02:38,220 that to begin the digitization of the 65 00:02:36,479 --> 00:02:40,679 records that were not already digitized 66 00:02:38,219 --> 00:02:44,120 our goal is to have those records 67 00:02:40,680 --> 00:02:44,120 digitized by the end of this year 68 00:02:44,280 --> 00:02:49,318 reporting by Evan Lambert thanks so much 69 00:02:46,139 --> 00:02:51,359 for watching go to joinn.com to find 70 00:02:49,318 --> 00:02:53,039 news Nation on your television provider 71 00:02:51,360 --> 00:02:55,260 and don't forget to click the red 72 00:02:53,039 --> 00:02:57,900 subscribe button below to get more of 73 00:02:55,259 --> 00:03:00,318 news Nations fact-driven unbiased 74 00:02:57,900 --> 00:03:00,319 coverage 5507

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.