Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:03,840
-King Kali my man-Bomalistica.
2
00:00:03,960 --> 00:00:05,680
The latest job owner in town.
3
00:00:05,680 --> 00:00:06,600
That's me.
4
00:00:07,440 --> 00:00:10,320
And the sponsorof my first meal for the day.
5
00:00:10,320 --> 00:00:11,480
You can say that again.
6
00:00:12,000 --> 00:00:13,040
Congratulations my brother.
7
00:00:13,440 --> 00:00:14,800
Thank you.
8
00:00:16,400 --> 00:00:18,960
You know, it's been a long time coming my brother.
9
00:00:18,960 --> 00:00:19,880
It's been a long time.
10
00:00:20,000 --> 00:00:21,560
If they told meI'll have this kind of job,
11
00:00:21,560 --> 00:00:23,000
they'll be paying methis kind of money,
12
00:00:23,000 --> 00:00:23,760
-Boma-I’m happy for you.
13
00:00:23,880 --> 00:00:25,240
I’ll say the person is lying.
14
00:00:26,160 --> 00:00:27,360
Don’t worry eat.
15
00:00:27,360 --> 00:00:28,600
In fact see,
16
00:00:28,840 --> 00:00:30,480
you can even do take out while going.
17
00:00:30,480 --> 00:00:33,160
Yes, so that you can have something for lunch or dinner.
18
00:00:33,160 --> 00:00:33,840
Are you serious?
19
00:00:33,840 --> 00:00:34,440
Yes of course.
20
00:00:34,440 --> 00:00:36,120
Don’t worry let me finish this one first.
21
00:00:36,120 --> 00:00:37,440
Yes, continue.
22
00:00:38,320 --> 00:00:39,640
What’s going on here?
23
00:00:44,280 --> 00:00:45,120
Hello.
24
00:00:46,920 --> 00:00:48,560
Yeah, it's me.
25
00:00:48,560 --> 00:00:50,120
Yes, I just left.
26
00:00:50,520 --> 00:00:53,520
Yes, I’m the one who’s supposedto resume work on Monday.
27
00:00:54,440 --> 00:00:55,440
Yes.
28
00:00:57,080 --> 00:00:57,760
Sir.
29
00:01:00,120 --> 00:01:02,320
Sir what did I do?
30
00:01:03,000 --> 00:01:03,960
No, sir you can’t do this-
31
00:01:03,960 --> 00:01:06,040
[Stuttering]
32
00:01:08,920 --> 00:01:10,000
-Kali.-Boma.
33
00:01:10,000 --> 00:01:11,040
What is wrong?
34
00:01:12,000 --> 00:01:13,600
Boma these peoplewho just gave me a job,
35
00:01:13,600 --> 00:01:15,240
have sacked me beforeI even started.
36
00:01:16,720 --> 00:01:18,880
Just like that?-Yes.
37
00:01:18,880 --> 00:01:20,360
And they didn't tell you why?
38
00:01:22,080 --> 00:01:23,160
This is bad.
39
00:01:23,800 --> 00:01:24,440
Boma.
40
00:01:25,000 --> 00:01:25,680
Why?
41
00:01:25,680 --> 00:01:26,560
But what’s going-
42
00:01:28,480 --> 00:01:29,960
So sad.
43
00:01:30,560 --> 00:01:31,640
Sorry okay.
44
00:01:37,960 --> 00:01:39,160
I feel for you.
45
00:02:22,360 --> 00:02:25,320
Where did this one come from?I checked everywhere.
46
00:02:27,560 --> 00:02:28,440
What’s going on?
47
00:02:45,200 --> 00:02:46,560
Why did he throw-
48
00:02:47,360 --> 00:02:48,080
Mask?
49
00:02:48,160 --> 00:02:48,800
There he is.
50
00:02:49,000 --> 00:02:49,760
He’s the thief!
51
00:02:49,760 --> 00:02:50,640
Which thief?
52
00:02:50,680 --> 00:02:51,920
You’ll explain that in the station.
53
00:02:51,920 --> 00:02:53,720
Which thief?I did not do anything.
54
00:02:54,320 --> 00:02:56,520
What kind of a Abuja heat is this?
55
00:02:56,760 --> 00:02:58,080
Who opened hell fire?
56
00:03:03,400 --> 00:03:04,440
King Kali my man.
57
00:03:04,440 --> 00:03:05,760
I can kind of my one
58
00:03:06,560 --> 00:03:07,160
What happened to you?
59
00:03:07,160 --> 00:03:08,040
Where have you been?
60
00:03:08,040 --> 00:03:08,680
Boma.
61
00:03:10,280 --> 00:03:13,960
Series of unfortunate events have been happening to me,
62
00:03:13,960 --> 00:03:15,840
I don’t understand Boma.
63
00:03:15,960 --> 00:03:17,400
Boma do you know I'm just coming back
64
00:03:17,400 --> 00:03:19,840
from the police stationfor a crime I know nothing about.
65
00:03:19,840 --> 00:03:21,080
They locked me for two days.
66
00:03:21,240 --> 00:03:24,880
If not that victim came and said I wasn’t the thief.
67
00:03:25,760 --> 00:03:26,400
Eweleke o
68
00:03:26,400 --> 00:03:28,200
I would have gone to jail, just like that.
69
00:03:29,960 --> 00:03:30,560
Kali.
70
00:03:31,680 --> 00:03:34,400
Are you sure your village people have not come again?
71
00:03:35,400 --> 00:03:37,160
Why will my village people be looking for me?
72
00:03:37,160 --> 00:03:39,120
Why would they be looking for mewhen I'm not successful?
73
00:03:39,120 --> 00:03:41,080
What will they do with somebody like me?
74
00:03:42,720 --> 00:03:43,760
That's true.
75
00:03:44,920 --> 00:03:47,280
Or Kali did you offend anyone?
76
00:03:49,400 --> 00:03:51,440
Boma I did not offend anybody.
77
00:03:51,960 --> 00:03:53,480
And I cannot continue this.
78
00:03:53,480 --> 00:03:54,480
Boma there have to be some kind of solution,
79
00:03:54,480 --> 00:03:57,080
because the way it’s going, feels like things are getting worse.
80
00:03:57,080 --> 00:03:58,200
I don’t understand.
81
00:04:01,240 --> 00:04:02,200
Kali don't worry.
82
00:04:02,560 --> 00:04:04,040
I think we have to see someone.
83
00:04:09,600 --> 00:04:10,520
What did you do?
84
00:04:11,600 --> 00:04:12,080
Me?
85
00:04:13,480 --> 00:04:15,080
I did not do anything sir.
86
00:04:15,520 --> 00:04:16,320
Boma -Yes.
87
00:04:16,520 --> 00:04:17,680
What is he talking about?
88
00:04:17,960 --> 00:04:18,880
I don't know.
89
00:04:19,360 --> 00:04:21,520
Your friend here has angered a spirit.
90
00:04:23,680 --> 00:04:25,280
A spirit that would not rest,
91
00:04:25,920 --> 00:04:27,520
until he right his wrongs.
92
00:04:28,240 --> 00:04:28,880
Kali-Yes.
93
00:04:29,360 --> 00:04:30,760
What is he talking about?
94
00:04:31,160 --> 00:04:32,880
Boma, I don't know.
95
00:04:36,120 --> 00:04:36,920
Think deep.
96
00:04:38,680 --> 00:04:39,560
Think.
97
00:04:44,160 --> 00:04:44,840
Kali yo.
98
00:04:44,840 --> 00:04:45,560
Owolabi.
99
00:04:45,680 --> 00:04:46,560
How far?
100
00:04:46,560 --> 00:04:47,680
Not so far Kali.
101
00:04:47,680 --> 00:04:48,760
How far with the money,
102
00:04:48,760 --> 00:04:50,520
I hope you will make it availableby next tomorrow?
103
00:04:50,520 --> 00:04:51,560
Sure, you will have your money.
104
00:04:51,560 --> 00:04:52,400
In fact,
105
00:04:53,560 --> 00:04:57,680
for being nice, I decided I will add 1,000 Naira interest.
106
00:04:57,680 --> 00:05:00,240
No, don’t bother about the interest,
107
00:05:00,240 --> 00:05:02,280
just promise me you will make the money available
108
00:05:02,280 --> 00:05:03,080
by next tomorrow?
109
00:05:03,440 --> 00:05:05,360
See, if I say I will make it you might not believe me.
110
00:05:05,480 --> 00:05:07,360
Okay, let me swear to show you.
111
00:05:07,600 --> 00:05:09,640
I swear you will have your money by next tomorrow?
112
00:05:10,000 --> 00:05:10,640
Beautiful.
113
00:05:10,640 --> 00:05:12,120
Please bring the money to my house.
114
00:05:12,240 --> 00:05:14,120
If you don't meet me at home,give it to my wife.
115
00:05:14,120 --> 00:05:15,440
No problem, I'll do that.
116
00:05:16,080 --> 00:05:17,000
Owo blow!
117
00:05:17,280 --> 00:05:18,560
-Kali-Owo blow!
118
00:05:18,800 --> 00:05:19,640
Kali
119
00:05:19,640 --> 00:05:20,360
My man.
120
00:05:25,000 --> 00:05:27,240
Why me?
121
00:05:28,840 --> 00:05:29,920
Why me?
122
00:05:30,400 --> 00:05:31,560
Why me?
123
00:05:31,920 --> 00:05:34,720
[Wailing]
124
00:05:36,000 --> 00:05:36,840
Sorry guy,
125
00:05:36,840 --> 00:05:38,120
please what is going on, why is she crying?
126
00:05:38,360 --> 00:05:39,240
It’s her husband,
127
00:05:39,240 --> 00:05:40,720
he died last night in his sleep.
128
00:05:40,720 --> 00:05:41,400
Just like that.
129
00:05:41,400 --> 00:05:42,480
Mr Owolabi is dead?
130
00:05:42,480 --> 00:05:43,320
I'm telling you.
131
00:05:52,520 --> 00:05:54,520
Madam.
132
00:05:55,880 --> 00:05:56,480
Madam.
133
00:05:56,800 --> 00:05:58,440
Sorry madam, easy.
134
00:05:58,680 --> 00:06:00,680
I'm very sorry for your loss madam.
135
00:06:01,240 --> 00:06:03,000
Your husband was a very nice man.
136
00:06:03,000 --> 00:06:04,360
A very good man.
137
00:06:05,000 --> 00:06:06,480
May his soul rest in peace.
138
00:06:08,400 --> 00:06:09,720
Sorry ma-Why me?
139
00:06:09,880 --> 00:06:10,880
Sorry.
140
00:06:11,280 --> 00:06:12,760
Why you?
141
00:06:13,440 --> 00:06:14,920
Please you people should take care of her.
142
00:06:14,920 --> 00:06:16,600
Please take her inside.
143
00:06:19,040 --> 00:06:20,000
Sorry.
144
00:06:20,200 --> 00:06:22,120
I don't like to stay around when people are crying,
145
00:06:22,120 --> 00:06:23,240
it makes me cry.
146
00:06:29,880 --> 00:06:30,800
Kali good afternoon.
147
00:06:30,800 --> 00:06:32,400
Mrs. Owolabi good afternoon.
148
00:06:32,440 --> 00:06:34,320
What’s up, how are you coping?
149
00:06:35,600 --> 00:06:37,120
Kali, not good at all.
150
00:06:37,120 --> 00:06:37,960
Not good.
151
00:06:38,080 --> 00:06:39,600
But I thank the almighty.
152
00:06:40,800 --> 00:06:42,840
-It is well.-I was even going to your house.
153
00:06:42,840 --> 00:06:45,400
I came to collect the money you’re owing my husband.
154
00:06:46,840 --> 00:06:47,600
Money?
155
00:06:48,200 --> 00:06:50,080
Which money are you talking about?
156
00:06:52,040 --> 00:06:54,440
Kali, my husband told me you were owing him some money
157
00:06:54,440 --> 00:06:55,200
before he died.
158
00:06:55,200 --> 00:06:56,920
And I really need it, please.
159
00:06:57,160 --> 00:06:58,000
Oh!
160
00:06:58,240 --> 00:07:00,680
He didn't tell you, I already gave him the money
161
00:07:00,680 --> 00:07:04,080
before he added late to his name.
162
00:07:04,200 --> 00:07:05,880
I gave him the money since.
163
00:07:06,480 --> 00:07:08,040
I thought you both don’t hide things from each other,
164
00:07:08,040 --> 00:07:09,880
so I thought maybe he told you or something.
165
00:07:10,120 --> 00:07:12,120
Kali please, I am sick
166
00:07:12,120 --> 00:07:15,320
and you know the burial preparation have sucked my purse dry.
167
00:07:15,560 --> 00:07:16,880
I really need that money.
168
00:07:16,960 --> 00:07:18,000
With the way you’re sounding,
169
00:07:18,000 --> 00:07:20,040
you are making it feel as if I'm lying.
170
00:07:20,400 --> 00:07:22,600
I give him the money andI wish I have money now,
171
00:07:22,600 --> 00:07:23,760
I'll give you money but me too,
172
00:07:23,840 --> 00:07:26,800
I’m dry as a desert, I don’t have.
173
00:07:28,480 --> 00:07:29,120
Okay.
174
00:07:29,720 --> 00:07:30,520
Sorry okay.
175
00:07:30,920 --> 00:07:33,440
If anything comes up,I'll send it to you.
176
00:07:34,160 --> 00:07:36,080
Just to help though, it’s not as if I’m owing him.
177
00:07:36,400 --> 00:07:37,880
For assistance.
178
00:07:49,960 --> 00:07:51,880
Why are you people looking at me like that?
179
00:07:52,280 --> 00:07:53,280
Kali why?
180
00:07:54,280 --> 00:07:55,080
Why?
181
00:07:55,400 --> 00:07:57,360
Why would you do that a grieving woman?
182
00:07:57,600 --> 00:07:59,200
Boma is not that serious.
183
00:07:59,640 --> 00:08:01,560
It’s just that--The vengeful spirit
184
00:08:01,640 --> 00:08:02,600
shall not rest,
185
00:08:02,880 --> 00:08:05,080
and will continue to sink you intorment
186
00:08:05,360 --> 00:08:07,040
until you do right by his wife.
187
00:08:09,520 --> 00:08:10,000
Sir.
188
00:08:10,720 --> 00:08:12,560
Sir when you say right by his wife,
189
00:08:12,560 --> 00:08:15,400
should I go and confess my sin and apologize to her?
190
00:08:15,560 --> 00:08:19,240
You need to find the wife and payback every penny owed
191
00:08:19,400 --> 00:08:20,120
Or else...
192
00:08:20,880 --> 00:08:22,400
Sir there shouldn’t be else,
193
00:08:22,400 --> 00:08:25,440
anything involved with or else doesn’t end well.
194
00:08:52,280 --> 00:08:53,000
Kali.-Yes.
195
00:08:53,840 --> 00:08:54,880
It’s locked.
196
00:08:55,760 --> 00:08:57,440
So where did this woman go to?
197
00:08:58,000 --> 00:08:59,320
Maybe she didn't go far,
198
00:08:59,320 --> 00:09:01,560
let’s just be patient and wait a little.
199
00:09:01,560 --> 00:09:02,120
Okay.
200
00:09:06,360 --> 00:09:06,920
Bros.
201
00:09:07,440 --> 00:09:09,520
sorry for disturbing you, please
202
00:09:09,800 --> 00:09:11,920
do you know where this woman,Mrs. Owolabi went to?
203
00:09:12,040 --> 00:09:13,240
Oh you didn't know,
204
00:09:13,320 --> 00:09:15,360
she traveled to the village for her husband’s burial.
205
00:09:15,360 --> 00:09:15,880
What!
206
00:09:15,880 --> 00:09:16,600
Yes.
207
00:09:16,600 --> 00:09:17,880
And I heard rumors that
208
00:09:17,880 --> 00:09:20,080
she may never come back to this community again.
209
00:09:21,600 --> 00:09:22,480
Boma-Yes.
210
00:09:22,680 --> 00:09:23,600
What happens now?
211
00:09:23,600 --> 00:09:25,720
I cannot be dealing with Owolabi’s spirit.
212
00:09:27,280 --> 00:09:28,480
Excuse me.
213
00:09:28,720 --> 00:09:30,520
Do you know the name of the village?
214
00:09:30,640 --> 00:09:33,200
Uhm.. the name of the village is ile-koko
215
00:09:33,760 --> 00:09:34,520
ile-koko?
216
00:09:35,360 --> 00:09:36,040
Okay, thank you.
217
00:09:36,160 --> 00:09:37,120
Thank you.-You’re welcome.
218
00:09:39,560 --> 00:09:40,120
Kali.
219
00:09:40,440 --> 00:09:42,720
Boma, what’s up do you know the village?
220
00:09:43,080 --> 00:09:46,040
Kali I don't know,but we need to find her fast.
221
00:09:54,160 --> 00:09:54,920
What!
222
00:10:01,240 --> 00:10:04,680
[Kali screaming]
223
00:10:05,480 --> 00:10:07,240
How?
224
00:10:07,840 --> 00:10:08,840
Please!
225
00:10:09,200 --> 00:10:11,080
Please I will pay!
226
00:10:11,280 --> 00:10:13,240
I will pay!
227
00:10:18,680 --> 00:10:19,440
Boma.-King Kali my man.
228
00:10:19,440 --> 00:10:19,960
What’s up?
229
00:10:19,960 --> 00:10:20,760
What happened?
230
00:10:21,080 --> 00:10:22,800
Boma I cannot take it anymore.
231
00:10:22,800 --> 00:10:23,400
Boma.
232
00:10:23,760 --> 00:10:25,480
We need to go to ile-Koko,
233
00:10:25,880 --> 00:10:26,560
we need to go.
234
00:10:26,560 --> 00:10:27,200
Right now?
235
00:10:27,400 --> 00:10:28,560
We need to go right now.
236
00:10:29,800 --> 00:10:30,920
Okay let me pick up something.
237
00:10:30,920 --> 00:10:31,680
Pick up what?
238
00:10:31,680 --> 00:10:32,800
I said now!
239
00:10:32,800 --> 00:10:33,960
Come!-Alright let’s go.
240
00:10:35,960 --> 00:10:36,480
Boma.
241
00:10:36,640 --> 00:10:39,800
I just hope we can get a car at the park.
242
00:10:39,800 --> 00:10:40,880
Me too,
243
00:10:40,880 --> 00:10:43,160
cause I don’t have the strength to trek under the sun.
244
00:10:43,160 --> 00:10:44,560
I’m tired.
245
00:10:44,560 --> 00:10:45,480
Trek to where?
246
00:10:45,480 --> 00:10:46,160
What’s that sound?
247
00:10:46,800 --> 00:10:48,320
-Who’s this one?-Who’s driving like this?
248
00:10:48,320 --> 00:10:49,840
-What’s wrong with you?-Who’s this one?
249
00:10:50,120 --> 00:10:50,520
Are you okay?
250
00:10:50,680 --> 00:10:52,480
K for Kali.
251
00:10:52,480 --> 00:10:53,720
Bombastic Boma.
252
00:10:54,280 --> 00:10:54,880
Solution.
253
00:10:54,880 --> 00:10:55,960
Is Solu Baba.
254
00:10:56,680 --> 00:10:58,520
What king of driving is this?How far?
255
00:10:58,960 --> 00:11:00,400
Not too far, I’m just cruising.
256
00:11:00,400 --> 00:11:00,880
Really?
257
00:11:00,880 --> 00:11:01,880
You call this cruising?
258
00:11:01,880 --> 00:11:02,600
Yes of course.
259
00:11:02,840 --> 00:11:03,360
Solution.
260
00:11:03,360 --> 00:11:03,800
Yes.
261
00:11:03,800 --> 00:11:04,880
Who gave you a bus?
262
00:11:05,360 --> 00:11:06,600
It’s my side hustle.
263
00:11:06,800 --> 00:11:08,840
You know, I run transport services from time to time.
264
00:11:09,120 --> 00:11:09,800
I didn’t know.
265
00:11:09,800 --> 00:11:10,600
Where are you guys going?
266
00:11:11,560 --> 00:11:15,080
We’re going to ile-Koko or something like that.
267
00:11:15,080 --> 00:11:16,080
ile-Koko?
268
00:11:16,080 --> 00:11:17,480
So that means you guys are traveling?
269
00:11:17,480 --> 00:11:18,440
Something like that.
270
00:11:18,440 --> 00:11:19,400
Really?
271
00:11:19,400 --> 00:11:21,600
You guys should enter let me take you there, but on discount.
272
00:11:21,600 --> 00:11:22,560
You know the place is far.
273
00:11:22,560 --> 00:11:23,720
-Thank you very much-No problem.
274
00:11:23,720 --> 00:11:24,400
We’re lucky.
275
00:11:24,400 --> 00:11:27,240
But Solution this one you’re driving like this,
276
00:11:27,240 --> 00:11:29,240
please don’t use us to do Vin Diesel.
277
00:11:29,240 --> 00:11:31,080
Come on, K for kali don’t worry
278
00:11:31,080 --> 00:11:33,800
mine is Vin Kerosene, you guys are in safe hands.
279
00:11:33,800 --> 00:11:34,480
Enter.
280
00:11:34,480 --> 00:11:35,120
Thank you.
281
00:11:35,120 --> 00:11:36,160
Boma go to the front.
282
00:11:36,360 --> 00:11:37,720
You’re scared of dying.
283
00:11:39,120 --> 00:11:40,520
K for Kali.
284
00:11:40,520 --> 00:11:41,440
Solu Baba.
285
00:11:41,440 --> 00:11:42,440
Bombastic Boma.
286
00:11:42,440 --> 00:11:42,960
Yes.
287
00:11:42,960 --> 00:11:43,920
ile-Koko...
288
00:11:44,360 --> 00:11:46,440
Are you guys ready?
289
00:11:46,440 --> 00:11:48,640
Here we come.-Please take it easy.
290
00:11:51,400 --> 00:11:54,480
Solution slow down, what king of driving is this?
291
00:11:54,960 --> 00:11:56,520
I have not tested marriage yet
292
00:11:56,520 --> 00:11:58,720
and my motherhasn’t seen her grandchild
293
00:11:58,720 --> 00:12:00,040
Look at the way you’re driving.
294
00:12:00,640 --> 00:12:02,080
Kali won’t you tell him?
295
00:12:03,120 --> 00:12:03,960
Solu Baba.
296
00:12:04,520 --> 00:12:05,560
Please take it easy.
297
00:12:05,720 --> 00:12:07,280
We are going for someone’s burial,
298
00:12:07,280 --> 00:12:09,320
please don’t add us to the celebrant.
299
00:12:09,440 --> 00:12:10,400
What are you guys talking about?
300
00:12:10,400 --> 00:12:12,600
This is my normal driving, Vin Kerosene.
301
00:12:13,720 --> 00:12:15,240
Solu Baba, this is not normal.
302
00:12:15,760 --> 00:12:16,880
Take it easy okay.
303
00:12:17,320 --> 00:12:18,560
Thank you in advance.
304
00:12:22,680 --> 00:12:24,680
[Kali screams]
305
00:12:24,680 --> 00:12:25,600
Kali what is it?
306
00:12:26,360 --> 00:12:26,960
Boma.
307
00:12:27,760 --> 00:12:28,520
I don’t-
308
00:12:29,520 --> 00:12:31,160
I don’t understand.-What happened?
309
00:12:32,800 --> 00:12:36,560
I just received a dirty slap, I don’t know where it came from.
310
00:12:39,280 --> 00:12:40,760
What is wrong with the car?
311
00:12:46,680 --> 00:12:47,680
Solution what happened?
312
00:12:49,920 --> 00:12:50,680
What’s going on?
313
00:12:50,680 --> 00:12:51,840
I don’t know.
314
00:12:51,840 --> 00:12:53,000
Let me just check it.
315
00:12:58,680 --> 00:13:01,040
What kind of problem is this Kali?
316
00:13:01,600 --> 00:13:02,240
Boma.
317
00:13:03,120 --> 00:13:05,800
Are you sure it’s not Mr. Owolabi doing all these things?
318
00:13:09,800 --> 00:13:12,240
Let’s check on Solu Baba let us know what’s going on.
319
00:13:19,440 --> 00:13:21,080
Solution what’s the meaning of all these,
320
00:13:21,080 --> 00:13:23,520
you should have told us that this car is not okay.
321
00:13:23,920 --> 00:13:25,160
But the car was fine,
322
00:13:25,160 --> 00:13:27,000
is it not what we’ve been using for the journey.
323
00:13:27,000 --> 00:13:28,040
But look at it now.
324
00:13:29,360 --> 00:13:30,880
See K for Kali,
325
00:13:31,600 --> 00:13:32,720
ile-Koko is not too far from here.
326
00:13:32,720 --> 00:13:35,560
You guys should just walk straight and keep moving.
327
00:13:35,560 --> 00:13:37,200
When I fix the car, I’ll come and meet you guys.
328
00:13:38,160 --> 00:13:39,960
Don’t worry it’s not too far.
329
00:13:39,960 --> 00:13:41,400
Once I fix it, I will come and look for you guys.
330
00:13:41,400 --> 00:13:41,800
Okay.
331
00:13:41,800 --> 00:13:42,880
K for Kali.
332
00:13:42,880 --> 00:13:43,560
Solu Baba.
333
00:13:43,920 --> 00:13:44,800
I don’t know-
334
00:13:44,800 --> 00:13:46,600
You should have just told us your car is not good.
335
00:13:46,600 --> 00:13:48,000
The car is good.-It’s not.
336
00:13:48,000 --> 00:13:49,760
It just has little problem.
337
00:13:50,440 --> 00:13:51,720
I’ll meet you guys.
338
00:14:30,040 --> 00:14:31,000
Well done ma.
339
00:14:31,000 --> 00:14:32,040
Yeah good day.
340
00:14:32,040 --> 00:14:34,840
Young man are you okay, do you need to see the doctor?
341
00:14:34,840 --> 00:14:37,120
No, I’m fine ma.
342
00:14:38,120 --> 00:14:38,720
Ma.
343
00:14:38,960 --> 00:14:40,320
The thing is that...
344
00:14:41,120 --> 00:14:42,720
we’re looking for
345
00:14:43,200 --> 00:14:45,800
Mrs. Owolabi so they directed us to come this way
346
00:14:47,960 --> 00:14:49,040
Agnes.
347
00:14:49,760 --> 00:14:51,640
May her soul rest in peace.
348
00:14:52,720 --> 00:14:53,320
What!
349
00:14:54,120 --> 00:14:55,120
Rest what? I don’t-
350
00:14:55,760 --> 00:14:56,960
No ma.
351
00:14:56,960 --> 00:14:58,680
But it’s her husband that died.
352
00:14:58,960 --> 00:15:00,360
She died as well.
353
00:15:01,680 --> 00:15:02,640
What!
354
00:15:04,120 --> 00:15:07,120
Sorry ma, please how do you mean?
355
00:15:08,560 --> 00:15:11,000
At the burial site of her husband,
356
00:15:11,680 --> 00:15:13,880
she was so hurt and emotional
357
00:15:13,880 --> 00:15:15,840
that she couldn’t control herself.
358
00:15:16,680 --> 00:15:18,600
Before you know what’s happening,
359
00:15:19,360 --> 00:15:20,760
she had a heart attack
360
00:15:20,760 --> 00:15:23,680
and died right there at the burial site.
361
00:15:23,680 --> 00:15:24,680
Eweleke o
362
00:15:27,960 --> 00:15:28,440
Boma.
363
00:15:28,720 --> 00:15:31,000
She was buried right next to him.
364
00:15:33,240 --> 00:15:37,680
Only true love can create such heartbreaking tale.
365
00:15:39,040 --> 00:15:40,120
Life!
366
00:15:41,280 --> 00:15:41,840
Boma.
367
00:15:42,920 --> 00:15:44,000
Boma there’s problem.
368
00:15:53,800 --> 00:15:54,560
What am I-
369
00:15:54,560 --> 00:15:55,720
What’s going on?Can you hear that?
370
00:15:55,960 --> 00:15:56,800
Hear what?
371
00:15:56,960 --> 00:15:57,760
Can’t you hear that sound?
372
00:15:57,760 --> 00:15:59,120
I cannot hear anything, kali stop.
373
00:15:59,120 --> 00:15:59,680
[Kali screams]
374
00:16:01,360 --> 00:16:04,320
Can’t you see Mr & Mrs. Owolabi?
375
00:16:04,320 --> 00:16:05,200
Kali what is wrong with you? -Please!
376
00:16:05,480 --> 00:16:06,480
You’re making me scared.-Please!
377
00:16:06,480 --> 00:16:07,280
Please forgive me.
378
00:16:07,280 --> 00:16:07,920
Please madam,
379
00:16:07,920 --> 00:16:09,920
I think we need your doctor now.
380
00:16:09,920 --> 00:16:11,800
Please call the doctor my friend is not fine.
381
00:16:11,800 --> 00:16:12,280
Oh God!
382
00:16:12,280 --> 00:16:13,760
Please!
383
00:16:13,760 --> 00:16:14,920
Kali what is it?-Please!
384
00:16:14,920 --> 00:16:16,720
I have your money!
385
00:16:16,720 --> 00:16:17,560
-Kali stop!-Please!
386
00:16:17,960 --> 00:16:20,040
It’s Over!
28638
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
