All language subtitles for RAM Rapid Action Mission 2024_track3_[eng]

Sir, you got a call from Dubai.
It's India's minister, DV Singh.

Greetings!

Failing to win this time means we won't secure
a place in the opposition party either.

If we don't succeed, they'll unveil all
our plotted strategies and have us arrested.

The weather is quite dreadful.

Then it's good news.

This time, both electricity and rain are on the cards.
And the government as well.

Make a call to Nawaz.

Sure, sir.

Nawaz!

Greetings, sir.

This time, India should witness more than
what happened in Mumbai and Hyderabad.

To engage the public in governance,
not only rain but also lightning is required!

Sure, sir.

I made a mistake, sir.
Forgive me, sir.

What?

You don't show mercy to kids either.

I have to give you a treatment.

I drank my medicine.
Now it's your turn to take the bullet.

Sir, Riyaz is calling you.

Calling you to Hyderabad

No matter wherever you go in the world,
the feeling you get when you go to your native place is different.

This place holds countless memories.

Enemy who won't forget me,
and the friend that I won't forget.

Sir.

It's tomorrow.
They all will disperse.

Did you spot the location?

Yes, sir.

Greetings, brother.

Those people got to know the location.

Sir, they found our spot.

We need to stop them,
as we'll be losing hundreds of lives.

Call Surya Prakash.

Sir.

They are sending Surya Prakash.

So what?

Guys, get down.

Yes, sir.

Sir, this is not the spot.

I know.

When he was in the military, he killed 250 people.

When we went to Lashkar, we killed 500 kafirs.

Mishra, stop the vehicle at the spot
and get down the vehicle immediately.

Yes, sir.

He didn't leave anyone alive.

Let him come.

I'll see him with my own eyes.

JB.

Are you okay?

I'm okay, sir.

JB, get down.

Sir, are you alright?

Sir.

Go, back.

I'm okay.

Why are you so fervently seeking death?

You can die in my hands peacefully.

Scoundrel!

No one in our people dies,
and no one in your people will be alive.

I swear to my mother. This is my promise.

Sir

Sir.`

Sir.

Sir, let's go.
Hurry up, sir.

Please!
Come on, sir.

Go!

No, sir.

JB, get lost.
Ask everyone to go with you.

No, sir.

I can't go by leaving you here.

JB, please.

No, sir.

JB, try to understand.
A bullet hit my heart.

I will not survive.

You all will die if you try to keep me alive.

We don't care, sir.
We will not leave you.

Team!
-Sir.

This is Surya Prakash special officer,
I'm ordering you to get out of site immediately.

Out!

Yes, sir.

F**k!

Father!

What?

Jai Hind (Hail India)

Sir, you're really great.

You kept your word.

No one in them survived,
and no one in us got hurt.

Jai Hind!

No matter where the terrorist attacks are
happening in the country, they originate in Hyderabad.

Bomb blasts happened in Mumbai and Hyderabad,

and incidents happened in Delhi and Gujarat,
and Nawaz is behind all this,

no one has ever seen how he looks.

He works for Sharif Ali.

Involvement with him extends to individuals in the media,
the entertainment industry, politicians, and government bureaucrats.

Wasim Jafar is the one who manipulates innocent people
into supporting terrorism for his own purposes.

Come in.

Take your seat.

Yes, sir.

Hope you remember him.

He can never forget me, even if I forget about him.

I think he remembers you every time
he sees his face in the mirror, right?

Brother, JB came to Hyderabad.

Until I kill JB...

Jokes apart!
He is planning something big.

Look into it.
-Sure, sir.

All the best.

Thank you, sir.

Jai Hind!
-Jai Hind!

Welcome, sir.

Mr. Subramaniam, Data Security.
-Good morning, sir.

Mr. Shankar, Field Operations.
-Good morning, sir.

Mr. Vijay.
-Hi, sir.

Let's get into work.

He is Wasim.
A notorious criminal.

In fact, he is a terrorist.
Search for leads to catch him.

Am I clear?
-Yes, sir.

What are you looking at? Get going.

Sure, sir.

We received the money, brother.

Ajju!

I want six members.

But make sure that they don't know each other.

Sure, brother.

I know that you're all working for Wasim.

If you know where he is or what he is planning,
then tell me immediately.

Then I'll leave you.

Sir, now we're not working with Wasim.

Yes, sir.
Now Wasim has hired new members to work for him.

Who are they?

We don't know, sir.

Out!

Remember this.

Now Wasim, next someone else.

Now JB, next someone else.

One thing is for sure.

There is no guarantee for a person's life if they commit a mistake.

I'll kill them.

Got it?
Out!

What?

It's not a race that we do regularly.
There's a small twist today.

Tell me.

Blind fold.

Yes

What?

Does that mean you need to wear
a blindfold and race along the wrong route?

Yes.

This is not bike racing, it's death racing.

What if I die? Oh, my God!

Look at them.
Everyone came with a sexy girl.

Why did you pick me?

You go!
I'll go home.

You're my friend and girlfriend too.

We're friends.

If you're a black Lord Krishna in this race,
then I'm a white Lord Arjuna.

Cut the music.

Really?

Hop on!

Let's go, Arjuna.

Sure, Krsihna.

Let's go!

Come on!

take your seat.
-shuffle

Sanitizer! Begin!

She is moving lovingly.

Go!
Go straight!

Slow! Slow!

Let's not get into it.
We'll lose our lives.

Once we get into the race,
either we have to win or we have to lose.

Giving up is not my thing.

Left!

No, no.

Right!

Slow! Slow!

Right!

There is a vehicle coming.

Left, left.

Tell me.

Go straight!

Another lorry!

Go straight!

Take right!

Oh, my God!

Go straight!

Why can I feel something wet?

Petrol is leaked.

Tank is in front, but I can feel it from the back.

It's organic petrol.

Go straight!
Go straight!

We're coming!

There is a vehicle coming.

Left! Left!

There is a bus coming.

Where?

Apply the brake.

God, did you take him?

Left! Left!

Left! Left!
Turn! Turn!

Go straight!
Go! Go!

He won again.

Oh, my God!
You saved us.

I've sent you money through PhonePe.

Clean the bike.

What? You were just saying that I'm Krishna.
You made me a cleaner real quick.

You leaked organic petrol. So clean it.

Mark!

Sir.

I want Surya Prakash's entire family's details immediately.

Get to work.
-Sure!

Ram!

I'm JB, Jayaprakash Bharadwaj.

Your father was my colleague.
He is my inspiration.

He is my mentor.

In fact, he was a great person who saved our team's lives.

Now why are you saying all this to me?

It's your father's wish that you join our department.
So I want you to be in my department.

Okay?

Me?
-Yes.

In your department?
It won't happen.

Why not?

I'm jobless right now.

If I want money, then I'll beg for it. If not,
I'll grab it. If that's also not possible, then I'll steal it.

Won't you take a stand to preserve your father's honour?
Won't you fulfil his wish?

Father?
Honour?

Father himself is not there in my life.
Where should I get respect for him?

Bye, sir.

Ram!
Please try to understand me.

I...
-Sir.

Stop with this and open a fruit business.
There won't be high risk.

Bye, sir.
-Ram!

Is it nice?

Nice! You're cute, like a Kung-fu panda.

Am I cute?

Idiot! Pack this.

Is it black.

It's black, just like you.

People won't be able to see you if the power is off.

What is this?
Didn't you pay the electricity bill?

I'm scared of dark.

What a beauty!
It's as if my wife is coming to me.

She is my ex.

Either I should marry a girl like her or be a bachelor.

IT girls or party girls are not for me.

Come and mop here. He is drooling over her.

How is it?
-It's so beautiful.

My bag!

Thief!
Thief!

My bag!

Hey! There is a gift in it that my father gave.

Did you pack it?
You take it.

I'll get it.

Hey! Stop!

Hey! Stop!

Give me the bag.

Put the knife inside, with which you chop vegetables.

Do you have a habit of smoking cigarettes?
-Yes.

I smoke too.

My energy is not enough.
Give me the bag.

I won't.

Who will put money in the bag while
people are using PhonePe and Google Pay?

Yes!
There is no money.

There might be some cards.
They'll block them too by calling the call centre.

Damn!

Give me the bag.
-I won't.

You chased me until here. That means there is something in it.

There is a gift in it that her father gave her.
It may be money for you, but it's love from her father.

Take it!

You worked hard, bro.

Take this money and enjoy it with
some beer and biryani.

Jahnavi, MBBS Doctor.

So my wife is a doctor?

The person who went to get my back seemed like a thief.

Yes, even I think the same.

Here you go!

Hey! Thank you so much!

I fought to get that bag.
-Thanks a lot.

Why are you thanking me?
I fight with everyone daily.

Everyone?

I thought you took the risk only for me.

Itchy mouth.

I wanted to help everyone, but couldn't.

Today, I helped you.

Anyway, I'm Jahnavi.

I'm Ram.

This is my friend, Pooja.

Hi, Pooja.
-Hi!

I know.

He is Blacky!

I've a name too. I'll tell them.

Go ahead!

My name is Sundar, Athi Sundar! (Beautiful)

Wasim cut his connections with the old network,
which means he must've started a new network.

Subbu!
Subbu!

Sir!

Why didn't you go home yet?

Sir, my work is not completed yet.
So I thought I'd go after completing it.

Good. Carry on!

Why are we here?

Look over there!

Is that girl a nurse?

Jahnavi is a doctor.

Oh, my God!

That girl is a doctor who gives medicines.

You're an idiot who drinks booze every day.

She is class, you're mass.

She is right, you're left.

A doctor marries a doctor, not a drunkard like you.

Left and right give the result straight.
Romance is a mixture of class and mass.

I'll be complete only if I find a missing part of myself.

Okay!

Now, how will we enter?
There is a security guard over there.

If I use my IQ and think, then I've got an idea.

What? Tell me.

My blacky!

Tell me! Tell me!
I'll tell you.

Oh, my God!

Dude, are you okay?

What did you do?

Pain! Pain!

Pain for me, right?

We both are friends.

Pain!

Dr. Jahnavi!

Hi Dr. Jahnavi!

Hi, Dr. Jahnavi!

My friend's leg got fractured.

For me.

Dr. Sandhya!

Are you not a doctor?

Did you fall from a motorcycle?

It fell on me.

I said the same, right?

I didn't fall from a motorcycle, it fell on me.

His girlfriend is a doc...

It became a trend to play tricks in front of girls
and then come to the hospital to treat these wounds.

You can make people like them understand, right?

I will, madam.

Show me your leg.

Does it hurt?

I got clarity after breaking your leg and getting it treated.

She is not an orthopaedician, I think she is a cardiologist.

I only have one heart.
Don't kill me.

Why will I kill you at once?
-You'll kill me in installments?

Hi, Dr. Jahnavi!

How is your friend?

I'm in a lot of...

He is fine.

He lost a small amount of blood.

Dr. Jahnavi, what's your department?

Psychiatrist!

Psychiatrist means ...

I won't make a mistake this time.

Oh, my God!

Everything in the reports is normal.
Use these medicines for the next three days.

Okay, madam.

Come again if you don't see any improvement.
-Thanks, madam.

Hi, Ms. Jahnavi.

God! God!

My friend hurt his head last night.

He then began to speak in an odd manner.

See!

God! God!

In this way.

I'm not a psychiatrist.
I'm a gynaecologist.

Dr. Sandhya!
-Yes!

Again Sandhya?

You got drunk and fainted?

I took medicine after getting hurt.
God! God!

That's what I said, right?

I didn't get hurt because I was drunk. I took medicine after getting hurt.

God!

It seems that you don't have this habit.

No! No!

You can make him understand, right?

I will, madam.

Shock treatment!

His "thing" is not working.

Dr. Sandhya!

Again Dr. Sandhya?

Do you have the habit of smoking?

Yes!

Do you have the habit of drinking?

Then why is "it" not working?

Please!

"It" is...

Operation!

No!

No!

No!

You're my ex-girlfriend, right?

You should've told that fatty
that my "thing" is working, right?

If only I was late, then I would've lost "it."

It's your one side love. Then why am I your ex?

If I broke up with someone else,
then why will I patch up with you?

Why do you want to love someone
when you have so many health issues?

Leave!

Switch off the lights and play the guitar peacefully.

I don't know how to play guitar.

[Singing a famous Tollywood song.]

Is she not Dr. Sandhya?

She is a servant?

I don't know when I will get the patients next.

It's becoming really difficult to handle my feelings.

"I can't deal with this...
I can't deal with this..."

"When your breath caresses me,"

"it's as if I'm soaring through the air, like a gentle zephyr..."

"Thoughts take over, and your gaze pierces like a needle..."

"I can become a sunscreen on your shining face."

"I'll be the lipstick on your fiery lips..."

"After facewash,
I'll come as quickly as lightning-speed internet."

"I'll be like a pet to you, comfortable in your lap."

"I'll endure your beatings too."

"I'll sleep here on the road."

"When your breath caresses me,"

"it's as if I'm soaring through the air, like a gentle zephyr..."

"Thoughts take over, and your gaze pierces like a needle..."

Ram, have you decided?

How many times should I tell you?
I'm not interested in joining your department.

I'm not interested.

But why are you irritating me in the washroom as well?

Think it through for one last time.

I did, sir.

Good!

I'm not interested in joining your department.

What?

Ram!

"You hemmed me in, purged all the coding,
and merged with my heart as if you were AI."

"Your gaze imprisoned me within the confines of a locker, you little demon..."

"My age became known to me only after our meeting..."
"I found that only after meeting you..."

"It's as if I'm born anew, revive me with your love."

What's that?
-It's love...

"I can write poems for you."

"I'll praise you."

"I'll simply gaze at you, I'll ward off evil eyes..."

"It's like being born again for you,
keep me alive with your love"

"It's as if I'm stitched to your attire, bind me to your heart."

"I'll be the green light guiding your way as you drive..."

"I'll be like the Ghanta (temple bell)
when you step into the temple."

"No matter if it's left or right..."

"I'll perform Puja, I'll eat leaves,
I'll revere your loud expressions as well..."

"I'll send you kisses through the air..."

Will you say it to her, or should I say it?

If she says yes to you, then you will get your love.

I will get my freedom.

What if she says no?

You'll get your bottle back,
and I'll become healthy.

Tell her.

I will.

But not for me, for you.

You know why?

We're... friends.

Hi, Ms. Jahnavi!

Hi!

What?

Half!

No.. no.. Full!

Idiot!

What?

Control!

Ram, stop with your itchy mouth.

Half, actually...

Whenever you're with me,
I feel like I'm complete.

Without you, it feels like I'm incomplete.

I've decided that my better half is you.

If you also come to the decision that I'm your
better half, then let's drink a full bottle together.

No.. no..no..

Let's together become one.

You're looking good.

I know about you as a person,

but I didn't think it would become personal.

That doesn't mean that
I don't have feelings for you.

Those feelings are fluctuating.

What? fluctuating?

Do something.

Come and meet my father.

If he's okay with it, then I'll keep you as well,
along with your feelings.

Okay?

Hi, uncle!

This is Ram!

Me and your daughter
are in love with each other.

It's your luck that you found
a son-in-law like me.

It's your daughter's past life's good
deeds that she got a husband like me.

Because I'm Ram.

Uncle, I'll give you two options.

Option 1, if you say yes,
then we'll get married on a wedding altar.

Option 2, we'll get married by running away.

Wedding on an altar or by running away?

Wedding on an altar or by running away?

Choice is yours.

If you keep delaying it, then there
won't be these two options either.

Jai Balayya!

Oh no!

Janu is his daughter?

Escape!

Ram!

Where are you going?

Fresh air!

Warm up!

My father is coming.
Sit!

Okay!

Why am I stuck like this?

Goddess Peddamma!
You should save me.

Sir!

Sir!

Dammit!
Even my voice is not clear, as I'm tensed.

Why are you tense?

Whose voice?

Sir!

You?

Ram, it's you?

Sit, sit.

What is this? You both already
know each other?

What do you mean?
He is a big fan of me.

I mean, I'm his big fan.

That's better!

Pandu, get a cup of coffee for Ram.

Okay!

Hey, wait a minute.

Ram, is coffee enough, or do you want this?

No.. no..

Sir, no habits.

Only during night.

Pandu, you squeezed my life.

What do you mean?

Sir, Okras!

Okras are drying out.
Cook them for the night.

This tension is making my inner thoughts spill out!

Are you in love with my daughter?

Sir, washroom!

I'll come back, sir.

What is this?

If I say yes, then he'll shoot me
just like he shoots Naxalite or terrorists.

If I say no, then I will lose my Janu.

How long, Ram?

I'm coming.

What did you do in the toilet for so long?

I can't say, sir.

Are you in love with my daughter?

No, sir.
-No?

Tell him.

It's not no, sir.
It's a yes, sir.

No? Yes?
Or yes, yes?

It's not no, sir.

It's a yes, sir.

This is like a puzzle.

Yes, sir.

I can't trust these generations kids.

I want to get my daughter married
to a person who works in my department.

But you're jobless.

If you're in need of money,
then you'll grab it,

you'll beg for it, or you'll rob it.

How can I get my daughter
married to a person like you?

Sir, sir!

I'm irritated by those people
who beg and rob money.

We should shoot the people who're jobless.
-Well said.

Good!

Very good idea!

Sir!

Have you decided to shoot me?

However, what are your future plans?

Sir, I've decided to join your department.

Our department?

You have to pass both written
and physical tests for that.

I don't think you can put in that much effort.

Why do you think that I can't put in much effort?

I'll put effort into every minute of the day.

When I met you two months ago,

I promised you that I'd even die
to join this department.

I may not pass all those written and
physical tests that were mentioned earlier,

but I'll definitely succeed one day.

I'll put effort into every second out of fear
of failing during the time of results.

People who fail exams fear their mother and father.

My fear stands in front of my father's honour.

My duty is done, sir.

I promised my friend that I wouldn't let
him suffer for beer or biryani.

Now, if you excuse me, I'll be on duty, sir.

Sir, listen to what I'm saying.

I have only one wish.

When I'm on duty, I shouldn't get
a call from my wife,

and when criminals are in front of me,
they should surrender themselves.

Okay.

Funny guy!

Thank God!

Mr. Rajamouli saved me.

But why are you forcing him
to join your department?

It's his father's wish.

Anyway, what's your opinion about Ram?

Even though he is a fool...

he is a very kind person.

So it's a yes.

I'm not interested.
I'm not interested.

I'm not interested.

I'm not interested in joining the department.

No!

Don't do it.

If not this girl, you'll get another girl.

Well said!

If you go outside, you will find another one.

Will that person be the same person I like?

I'll join.

I'll join the department for my girl friend.

I'll get married to her, have kids,

and then I'll resign.

Fire!

Start!

Run!

Go! Run!

Come on! Double up!

Come on! Punch!

Punch!

Punch!

Block!

Don't beat me over there. It's tingling.

If you're able to beat me,
then I'll give you Rs. 1000.

I can use it for booze tonight.

Come on!
Punch!

Sir, why did you hit me so hard?

I've regained soberness even
though I drank last night.

Juice!

Here I'm putting efforts, but juice for him?

Come on!
Hit me.

You won't be able to handle it if I beat you.

Why are you beating me when I'm talking?

An officer is dying in front of you.

And there are terrorists on the other side.

What's your option?

I'll save the officer.

Idiot!

First, you have to kill terrorists,
and then you have to save the soldier.

Got it?

To tell you the truth, I'll run away.

Jesus!

Beat me!

If I beat you, then your teeth will come out.

No emotion, only calculation.

Yes, sir.

Dammit!
I've got to take medicine tonight.

Get up, Ram.

Come on, punch!

Sir!

Sir, this is enough for today.

Mark!

Sir!

Get it!

Okay, sir.

Follow him.

Okay, sir.

Hey!
-Sir!

If you're following someone, then
they shouldn't know that you're following them.

Understand?
-Yes, sir.

Go!

Hey, Ram!

Sir, leave me.

Push ups!

Hey!

What is this?

Only for one push up?

What will you do after getting married?

No, no, no.

You can do it.
Get up!

Yes, yes.
I can do it.

Yes!

Why are we here?

Look over there.

You have to drink cutting chai
with him within 5 minutes.

Stop kidding, sir.

He looks as if he'll beat anyone,
even if we just say our greetings.

Give me your hand.

Deal with him.

Why is he tying a thread to my hand?

Sir!

You're sending me to him as if you were
sending a lamb to sacrifice its life.

Goddess Peddamma should save me.

It's already 10 seconds late.

Get going!

Let's fight!

Come on!

Attack!

They just irritate me early in the morning.

Greetings!
-What?

Nothing.
-Leave!

Let's go.

Ram, right punch.

Shit!

Damn!

Ram...

why are you putting in so much effort for me?

If you want to, you can either love another girl

or consider an arranged marriage too.

Correct!

The same question was asked
from my brain to my heart.

What did it say?

What you have are thoughts,
and what I have are feelings.

It said to listen to it.

That's what I'm doing.

Hey! Give it to me.

The owner of this shop,
please give me a nice booze.

I've got to tell the truth.

Give me.

Hey! I'm coming.

Ram...

you're putting in too much effort
to join my father's department.

You honoured my father's trust.

I'm so happy.

I've put in so much effort for you, right?

Won't you give me anything?

What do you want?

Will you give me anything I want?

Tell me.

I'm here.

I'll tell her.

Why are you here?

You used me mentally, financially,
and physically for your love.

Physically?

He is talking about the injuries
that happened to him.

Yes!

Leave!

Sister!

He's joining the department just to marry you.

He said that after the child was born,
he'd leave the job.

What?

Ram, is what he said true?

At that time, actually...

I don't remember.

You don't remember?

I'll make you remember.

On July 8th, at 11:23 p.m.

at Madhapur Crossroad,
latitude 77.44 N, in 98.10E,

he mixed 60 ml of soda in 90 ml of
Johnnie Walker and shaken well.

He drank it and ate Tirumala hot chips,
and then he said.

Didn't you say it ?

Did you?

I said it!

But...

You wanted to cheat my father because of me.

But my father wanted to help you because
of the word that he gave to your father.

I won't cheat my father for anyone
or anything in this world.

Pandu, actually...

We're done here.

This is right...

This is the right position.

Cry now.

Cry like this.

Hey, the owner of the wine shop!

You gave me an amazing drink for the first time.

I told them the truth.

Oh, my God!

My head is hurting.

Sorry!

That booze's label is gold,
but the drink was of low quality.

I blabbered something when I was drunk.

Even though that witch had a breakup with him,

he didn't patch up with me,

did makeup, and is now roaming with another one.

I made you break up with her in that anger.

Now it's my responsibility to patch up you both.

Tell her.

Sister, I blabbered something
yesterday when I was drunk.

You listened to me.

Now he will say, listen.

Listen, sister.

Please, sister.

I'll touch your feet.

Stop!

Okay, let him.

Thank you, sister.

Tell her.

What he said was true,
and what I'm going to say is true as well.

I love you.

I'll do anything for you and for your love.

It can be a job in the department
or any other job.

I want you.

If I'm loving you, then that means my life is yours.

Otherwise, I won't be in your life.

These breakups and patchups are not my cup of tea.

What an emotion in his words, sister!

He didn't say anything like this before.

Didn't you get any feelings?

I'm flooded with feelings!

Believe me, sister.
Believe me.

Idiot!

[speaking Tamil]

Leave..

Okay.

Hey, what's happening?

Tell me.

What do you want me to do
to make you believe me?

Okay.

I believe you.

But if you leave the job in the department
after getting married, then I'll leave you.

They won't happen.

That's my boy.

You've done it.

Push-ups!

Roll!

Burps!

Sit-ups!

He is ready, sir.

Aim!

Brother Ajju!
Maal is here. (Material)

Don't pull the trigger.

Squeeze the trigger.

Shoot!

5 points, sir.

Shoot!

8 points, sir.

Shoot!

10 points, sir.

Bull's eye, sir.

-As-salamu alaikum
-Wa alaikum as-salam

Is everyone fine?
-Yes, sir.

Brother, you asked for six members, right?

These are the six members.

They'll do as we say.

Are you all ready?
-Yes, sir.

Amazing!

Be careful at your respective spots.

Begin it once you get orders from higher authorities.

Yes, sir.

May Allah provide you with entry into heaven.

Ameen (So be it)

Mark!
-Sir.

Where is Subbu?

His contact number is not reachable.

How about his wife?

Her contact number is also not reachable.

Bloody shit!

Tell us, Mr. Subramaniam.

Sir!

All the details regarding
our department are in that.

Please don't do anything with my family.

I beg of you.
-Ajju!

Yes, brother.

Thank you very much, Subramaniam.

Don't hurt me.

Don't hurt my family.

Leave me.

Ajju!

We shouldn't let anyone see his dead body.
Send it to our mutton factory.

Subbu!

Sir!

You didn't go home?

Sir, I still have some work to do.

I'm thinking of going
after completing my work.

Mark!
-Sir!

Find out Subbu and his wife's last seen location.

Yes, sir.

Rehman, I forwarded a mail ID to you.

Okay, brother.

Send the data that you took from
Subramaniam and forward it through the mail ID.

Brother, the data is completely deleted.

What are you talking?

Do something!

He programmed the pen drive for auto-delete.

Subramaniam is smart.

An intelligence department employee, is he?

It's our mistake.

Shankar...

find out from whom Subbu
got the last incoming call.

Last incoming call is 7625552312.

Old city?

A man named Yakub came here the other day.

I want his data immediately.

I won't.
My boss will shout at me.

He's not giving, man.

Greetings!

Look!

Cross-check every person on that
identified person's call log.

Sir, the phone number is registered
under Yakub's name.

When we combine the video footage and
compare the facial features, it corresponds to Ajju.

We found out it was Ajju even in our field inquiry.

Have you located where Ajju is?

Yes, sir.

Madam...

did they give you tea or water?

Ajju!

Ajju!

Beating you in front of your
mother wouldn't be appropriate.

Give me the information that I want,
and then I'll leave you.

If only I had been in your place,

then I would've taken the
information and killed you.

Just like Subramaniam.

Motherf****er!

Ajju!

Tell me the truth.

Speak up!

I'll tell you.

I hired six members and gave them to Wasim.

But I'm really telling you that
I don't know anything about their plans.

Don't lie.

Speak up!

I really don't know.

You don't know?

Tell them what they want.

I'll tell you.

6 members Yakub, Ismal, Azhar,
Asif, Sharukh, Shaif

All the details are on my phone.

I'll give it to you.

Forgive me, sir.

Where is Wasim Jafar?

I don't know.

Speak up!

Where is Wasim Jafar?

Tell them what you know.

I don't know, mother.

I'm asking you for the last time.

Speak up!

I don't know, sir.

Now you'll know.

Mother!

Sir! Sir!
Leave her.

You're scared just because
I pointed my gun at your mother.

You've put bombs throughout
the nation in different places.

Do you know how many children lost their parents,
and how many parents lost their children?

You...

I'm giving you 10 seconds.

Mark!

Ten!

Sir.

Nine!

Eight!

Seven!

Sir!

Sit!

Six!

I'll kill you.
Leave me.

Five!

Four!

Three!

Two!

Don't say anything.

Allahu Akbar (Allah is great)

Shit!

Mother!

Hey, sit down!

Leave me, rascal!
I'll kill you.

Mother!

Mother!

Mother!

Mother died because she's afraid
that I'll tell the truth.

Then I won't tell you the truth, even if I die.

So I don't have any work with you.

It's not my habit to attack people
from behind just like you.

This is for my Subbu.

Clean the gun.

Mark!
-Sir!

I want his entire data, contact numbers,
every damn detail. Got it?

Done, sir.

Sir, Subramaniam's last location
and Arjun's location match.

Get the car.

Sir, do you want to call backup?
-Not necessary.

Should I answer the call or not?

Who's calling?
-Father-in-law.

You should answer.

Should I answer the call or not?

Father-in-law or mosquito of malaria.

Sir!

I'll marry his daughter, make his daughter
wash my foot every day,

and sprinkle water on him for the
torture he has put on me until now.

Hello!
-Sir!

Come to me immediately.

I'm coming, sir.

Sprinkle the water.

Should I answer the call or not?

Sir!

Sir!

Why did you call me?

Is there any work for me?

If he gets to know what's happening,
then he's going to be dead for sure.

People die because they commit mistakes,

but why does it seem like
you'll die because of an itchy mouth?

It's all because of your fate.

Who has an itchy mouth?

Me!

You know that I speak out what's
on my mind when I'm tensed.

Goddess Peddamma!

Sir, have you decided to shoot me?

Shankar!

Should I shoot him or not?

No.. no...

Should I shoot him or not?

I'll touch your feet. Leave me, sir.

Ram, why will you touch my feet?

I'll get my daughter married to you,
make her wash your feet every day,

and sprinkle that water on my head.

Sir, I was blabbering to brag in front of my friend.

I'll take a photo of your feet,
put that under my pillow, and sleep.

Shastri!

Leave him, sir.

Destination arrived!

Be alert!

I think they'll kill me here.

Sir!

Let go of me, sir.

What do you mean?

Take it!

Shut up and shoot!

Shut up and shoot?

Whom should I kill?

Why should I kill?

When should I kill?

Where should I kill?

Shoot wherever you want to.

Won't they kill?

They'll make them kill me?

I don't know anything about it.
I'll be here.

Hello!
-Dude!

Dude...

What is this? You're still alive?

Didn't you die yet?

What's with those sounds?

Those sounds are louder than crackers.

Firing is going on here.

They've given me a gun and told me to shoot.

Go ahead! Shoot everyone.

The other day, they told me
to shoot some cardboard.

Now they're telling me to shoot humans.

Don't commit murder.

Don't!

If I don't do that, then they'll kill me.

Go ahead and die.

Or come out of it safely.

These gunfires are not for us.

You...

If you don't stop laughing,
then I'll shoot this last bullet at you.

Oh, my God!

Goddess Peddamma!

You should save me today.

Will I be alive?

Guys, watch out!

Why are you shivering?

Wasim, how are you?

I'm happy.

I never thought that someone
would actually come here.

But you...

I want him alive.

I want his dead body.

Won't this stop?

Go!

Wasim, your people died.

However, two of my people got hurt.

There is no need to fight.

Let's go.

Okay, sir.

As you wish.

Goddess Peddamma, you saved me today.

Yes!

Sir!

Shastri, is this for real?

Ram, son of SuryaPrakash saved our member.

Ram!

Ram!

Oh, my God!

You died?

So you're here to tell me that you're a ghost?

Just leave!

I'll put a Scotch bottle on your grave.

Just leave!

You...

I haven't died yet.

So you're not a ghost?

Since last night, my hand has been trembling,
and it shows no sign of stopping.

This is playing with me.

I don't want this.

You got hurt over there?

You got hurt?

Dude! Are you fine?

Happy birthday!

Thank you, father.

To the world's most beautiful girl.

Did Ram wish you?

No.

He is an idiot.

He doesn't even know how to express his love.

Okay, dear.. It's already late.
Happy birthday once again.

It's bed time. Go to sleep. Okay?

Bye.
-Good night, father.

Hi!

Hi!

Open the door.

Happy birthday!

Thank you.

When did you come?

I've been waiting so that
your father can wish you first.

Thank you.

Good morning, sir.

Good morning, Ram.

You came here early in the morning?
Didn't you get drunk yesterday?

What, sir?

My stomach can handle not eating,
but my heart can't handle missing out on alcohol.

What brings you here?

I got my appointment letter.

I wanted to make sure you heard
this news before anyone else.

Good!

You could've shared this
news with your mother.

It was my mother who took
delivery of the courier.

So she saw it.

You could've shared it with Pandu.

I told Pandu in the call itself, in excitement,
that there were no obstacles to our marriage.

So, did you share with your friend?

That is...

I told him unexpectedly...

So you told him?

Anyway, I'm delighted that you chose
to tell me first about your joining letter.

That's why I told you first.

Congratulations!

Thank you, sir.
-I'm proud of you.

Me too, sir.

Destiny is such a strange thing, Ram.

The day you commence work is the
same day I bid farewell to my career.

I'm bewildered by the number of years
I've devoted to this department;

I can't imagine my life devoid of this job.

Why, sir?

Have you become so old that
you're going to retire tomorrow?

Ram, stop with your itchy mouth.

Sorry, sir.

It's okay, Ram.

Retirement is not from my service
but from my body.

I'm dying, Ram.

Cancer third stage.

There are no options for treatment either.

I don't want to die in hospital rooms
with oxygen masks.

I want to die in the field fighting
for our country, just like your father.

I have only two responsibilities in my life.

One is Pandu's marriage.

And the other one is to make
you join the department.

Sir, you're joking, right?

This is not the truth, right?

No, Ram.

I'm not joking.

I didn't bring you into the
department out of love

or to arrange my daughter's marriage
with someone here.

It's because of the respect
I have for your father.

My life is to fulfil my duty.

My death is for my country.

This was not said by me.

It's said by your father.

Anyway, congratulations, Ram.

All the best.
-Thank you, sir.

Don't discuss this with Pandu.

She can't handle it.

Okay, sir.

Nothing will happen to you.

(Chanting)

Come, sir.
Please sit.

No formalities, Ram.

Greetings!

Greetings!

People say that time has the
power to heal your wounds.

But that's a lie.

Some wounds still remind us of past memories.

I'm here today, alive,

just because of that great person.

You're in this situation because of me.

I couldn't tell you this until now.

But I'm telling it now.

Forgive me!

No...

I became his other half only
after getting married.

But he gave his life to this
country even before that.

Sir, if people like my father die,

then who will take care of people like us?

People just keep status on
WhatsApp or Facebook saying RIP.

They will lead their lives happily,
starting the next day.

But we can't be like the way we used to be.

I don't know whether
my father is at peace or not,

but we're not happy.

Parents are a vital need for
the upbringing of children.

What makes me feel fortunate
to have this basic need?

What Ram said is the truth.

But even after knowing all this,

why does a mother send her son

or why does a wife send her husband
to fight for the country?

Because people in the country
should be happy no matter

if the son of a mother or
the husband of that wife doesn't return.

I lost my husband because of the country.

If necessary, I'll send my son to the war too.

Well said, aunty.

Now I can understand why people
compare our country with mother.

My father died because of this country.

No matter what, I can't lose my mother.

Nawaz.

I shared with you the numbers
I received from the party.

Check!
-Okay.

I'll check them, Kabhir.

May I come in, sir?

Come in.

Good morning, sir.
-Good morning.

This is Ram.
Reporting to your duty, sir.

Welcome to HID, Ram.

Thank you, sir.

Is there any reason for you to join HID?

It may be silly for you to listen,

but I joined this department
to marry the person I love.

Love is never a silly reason, Ram.

Love is never going to be a silly reason.

It may be for the girl or for the country,
which is like a mother to us.

Love is divine.

Sir.

Today is my last working day.

I know.

I'm accepting your resignation just
because you're doing it on medical grounds.

Or else I won't lose the best man on the field

Thank you, sir.

Future plans?

Starting tomorrow,
and for as long as I'm alive,

I aim to make up for all the little joyful moments
my daughter didn't experience.

Wow!

One person joined the
department for the girl's love.

And the other person is leaving the
department to share love with the same girl.

She is lucky.

No, sir.

I'm lucky.

By the way, where is Wasim?

He is in the old office.

Okay...
-Sir.

Okay, sir.

Ram.
-Sir.

You're my friend and colleague,
Surya Prakash's son.

I'm counting on you.

Sir.
-All the best.

Jai Hind!

Wasim shouldn't say a thing.

Kill him.

Greetings, sir.

What is this, sir?

Why are you tying the hands of a poor man?

You're new to them, right?

Sir...

come to the right side and talk.

Ever since you struck my left ear,
I've had no hearing in it.

Wasim!
Stop there.

Sir, sir.
Don't kill me.

I won't do this mistake again.

Get lost!

You remember December 6, right?

How can I forget?

You planned to kill me in
a bomb blast on that day.

But my wife died.

Mani, I'll be back in a minute.
-Okay.

Mani!

What, sir?

It's been many years.

Is that memory still fresh in your mind,
and are you retaliating because of it?

If every person who lost their
loved ones wants to take revenge,

then you'll see a major difference in censuses.

Mark!
-Sir.

Now tell me.

You met with six new people and
assigned tasks to them.

You're planning something big.

No, sir.

My work is to guide these kids to their destination.

And the rest of the work is
taken care of by our God.

Okay.

Give me a clue.

I'll do my work.

I have huge respect for you in my heart.

So I'll tell you one thing.

This time, both electricity
and rain are on the cards.

One mistake I made cost my wife's life.

What is this, sir?

Why are you sitting and talking with a person
who killed your wife instead of killing him?

This game is very complicated, Ram.

You should use only calculations
and intelligence, not emotions.

You know something?

He is not an Indian.

An MP called him and got him an Aadhar card and a voter card.

Here, the government runs with their support.

If we do anything to him, then CM will get involved.

Why?
Why will he get involved?

Come!

These citizens hold greater value than the margin of votes
that determined the victor and the defeated.

We call them infiltrators.

Politicians call them refugees.

Our country is like a Choultry to them.

Sir.

Get down.

Come on, get down.

Watch out!

Guys, hide.
-Okay, sir.

Get down.

Be careful.

No!

Shastri, take them to the hospital.
-Yes, sir.

You'll be alright. Let's go.

Fuck you!

Wasim!

They came to save me.

Careful!
Watch out.

Why are you pointing your gun at me?

They sent us not to save you but to kill you.

Sir.

Let's go to the hospital.

Save Wasim, not me.

Wasim's life is more important than mine.

Go!

No, sir.
I'll save you, for sure.

Ram!
That's an order.

Go!
Go, Ram.

Go!

Leave me.

Leave me.

What is this, sir?
You're saving my life, even though I killed your wife.

The day I entered Jihad, my death was confirmed.
(Jihad : Struggling with aim.)

We're ready to kill someone or sacrifice ourselves.

Even though you had a chance to live,
you put your life in danger to save me.

It deeply moved me.

I'll tell you what I know.

There is only one power that rules everyone.

Let's go now.
Let's go to the hospital.

Ram.

Don't believe anyone.

Think!

You have to stop their plan, no matter what.

Let's stop them for sure.

But let's stop them together.

Nothing will happen to you.

No, Ram.

It's over.

No, sir.
Nothing will happen to you.

Ram.

I'm seeing myself in you.

I can see your father in me.

Sir.

The Rapid Action Mission, which was started by your father,
should be completed by you.

I will, sir.

Promise me.

I promise, sir.
Promise!

On that day, your father was proud when
he was dying, and now I have the same feeling.

I'll die happily.

Pandu...

Long live Mother India.

Sir!
Sir!

Pandu!
Pandu!

I'm home.

Who are you?

I'm sorry.

Who are you?

Who permitted you in?

I told you I was sorry.
I'm really sorry, dear.

Only sorry?

You didn't play with me.

You didn't teach me how to ride a bicycle.

You didn't even sign by coming to the college.

You didn't pickup me, drop me, or even have dinner together.

It's been four years since you came to meet me.

But you wish me first when it's my birthday.
-That's true.

But today is not my birthday.
I forgot about it.

I told you sorry.
Please!

It's not enough.

Sorry!
Sorry!

Sorry!

Okay, okay.
Stop!

You became old. Let's not do all these things.
I've forgiven you.

Thank you.

But...
-What?

You should do everything I say.

I'll do everything you say.

Promise?
-I promise.

Give your father a hug.

My golden baby.

I love you, father.

No human can escape death.

Some will die as orphans,
or some will die among their loved ones.

But only some people have the authority to choose why,
for whom, and how the death should be.

And we are one of them.

We are all honoured to give our lives in the line of duty for our country.

He has a brave heart.

I know he is at peace.

We are all a proud family.

Jai Hind!

I'm sorry.

I didn't cry when my mother died when I was a kid.

Just because you were there.

Now you're not with me.

I didn't cry.

Just because you'll come again.

You won't come back.

I won't cry.

You'll always be there with me.

I will not miss you.
No!

I will not miss you.

I love you, father.

I love you.

I'm proud of you.

I'm proud of you.

Jai Hind!

Jai Hind!

Jai Hind!

Jai Hind!

Jai Hind!

Jai Hind!

The person who'll be remembered
even after dying is a pride to our country.

Salute to our country's soldiers.

Jai Hind!
Parade Savdhan!

One!
Two!

Load!
Fire!

Load!
Fire!

Load!
Fire!

When my father died, I thought it was unfair to me and my mother.

I increased my hatred for him.

But Janu lost his mother when she was a kid.

She lost her father too.

But she is living proudly without complaining about life.

In this matter, she is not right, or I'm left.

She is right and I'm wrong.

We search for happiness while we're living.

What's with living? We can live however we want.

But making others live gives satisfaction.

Ram.

Your father told me to give you this on the day you join duty.

Dear, Ram.

If you're watching this video, then that means
your father is not alive to come in front of you.

Dear, this is the day you're born.

You were born and made me a father.
I'm very happy.

I can't control my tears while watching you.

What should I call you?
We didn't even give you a name yet.

Love you, dear.
Love you, father.

I'm sorry for not being able to be with you.

Whenever I leave to work, leaving you and your mother,
it feels heavy for every step I take.

But it makes me proud because it is for our country.

You should fight for our country.

That's my dream.
And I believe you too.

I like you very much.
You're my life.

Please forgive me if something happens to me.

What should I say about your mother?

Your mother and I are not two different souls.

We are one.

Take care of mother.

Father, where are you?

Father!

Father, where are you?
Father!

Father!
I'm scared.

Dear, why are you crying?
Now I'm with you, right?

Ram, carry my words with you throughout your entire life.

Mother, father, family, and friends will not stay with you forever.

They may live in your thoughts,
but not in front of your eyes.

Life is a war.

No matter whether you're alone or there are
people with you, you have to fight.

I believe that my Ram will win in that fight.

You will win, right?
-I will win, father.

That's my boy.

Preethi!

Preethi, this file is very important.
Keep it safe.

Did the kid sleep?

He slept just a while ago.

Father!

Come, come, come.

Didn't you sleep until now?

I'll be off to sleep after you play with me and tell me a story.

Really?

So are you ready to play with me?

Ready!

Come on.

Come on, Ram.

You have to defeat your father.
Come on!

Come on!
Come on, Ram.

Amazing!

My lovely son.

That king is really a good person.

He used to save people from whatever problems
the village was facing.

Okay?

Preethi!

Ram should become an officer in
our department when he grows up.

He is your son.
He'll definitely make your dream come true.

He'll become an officer.

Preethi!

What?

I can't see my cap and the badge.
Have you seen them?

I've put them in your room.

It's with me.

Hey! Come.

So they're with you?

Yes.

I want them.
I like them very much.

You'll get them when you become an officer.
Now give them to me.

Father!

When will you come?
-I'll come, dear.

When will you play with me?

I'll play with you after coming from work.

Okay?
-Okay.

I'll take my leave, Preethi.

Sure.

Bye, father.

Bye!

Father!

What, dear?

Bye!
Bye!

Start the car.
-Yes, sir.

We didn't get anything to provide you.
I'm very sorry for your loss.

Jai Hind!

Mother, where is my father?

He said that he'd come and play with me.

Your father is no more, dear.

Your father won't come.

You're lying to me.

He said that he'd come and play with me.

I'm not lying.
Your father died.

He said that he'd come.

He lied to me.
He didn't come.

Ram!

Ram!

You said that you'd come. But you didn't come.

I don't like you.

Forgive me, father.

I miss you, father.

Ram!

Don't believe anyone.

There is only one power that rules everyone.

By the way, where is Wasim?
-In the old office.

They've sent us not to save you but to kill you.

Why did you do that with Mr. JB?

Even I didn't think that this would happen to JB.

Who is this?

Tell me where Wasim is.

Otherwise, your family members won't be alive.

I won't give you time to cut the call and decide.

Just open the mail and check the video.

You saw it, right?
Don't try to act smart.

I'm untraceable.

Tell me where Wasim is.

Humanity is greater than religion.

Country is greater than family.
Even we want to sacrifice our lives, just like you.

We are still there.

There are so many Muslims in this country
who have sacrificed their lives.

But do you know why these were not written in history?

They're scared that the upcoming generation
might show more love for country than religion.

Now that it has become true.

I'm one of the millions of Muslims who think that
love for country and obeying Islam's rules are the same.

If people like us won't surrender ourselves to communalism,
then they'll try to take us with money or with fear.

Otherwise, they'll kill us.

Every person should surrender to something or another.

All of us are humans, right?

I surrendered myself to save my family's lives.

I have to stop them, no matter what.
Please help me, sir.

It won't happen, Ram.

It's not in our hands.

There are people in every department who works for us.

They think that religion is greater than country and responsibility.

They're making them think like that.

They're brainwashing innocent people, including
upcoming bureaucrats in IAS coaching centres and children in schools.

DG in Punjab, judge in Kerala, lecturers in Delhi University.

There are only a few whom we know about.

There are so many members in every department
whose details have not been released yet.

If we ask them why, then they'll say Jihad.

We have a huge system, right?
Why aren't we able to do anything?

System?

There are authorities who say it's wrong if you play Hanuman Chalisa
with a loud speaker but not Adhan.

Who are they?

Whom are they working for?

For this bloody system!

We're living with a system where it says that it's right
if the mistake is done by one religion but not the other religion.

We succeeded in creating that type of system.

Bloody biased system!

As the great poet Gurajada Apparavu said,
country is not about soil, it's about people.

The enemy is not just waging war on the border,
they are also waging it inside the nation.

The traitors of our country are his army.

The war has started.

It won't stop.

I'll try to stop it, sir.

No matter if that means sacrificing my life in that try.

I was born in this country.

My country gave me air to breathe, food to eat, life to live,
and the independence that I'm experiencing.

But I...

We can't reach Allah without repaying the debt.

If Allah's blessings are with me,

then I'll again be born in this country.

I'll repay my death to this country.

Jai Hind!

Sir!

I think you're thinking too much, Ram.

No, Mark.

Someone may attack us.
-Who will attack...

What did Riyaz say?
-Who is Riyaz?

Your boss.

Who are you?

Ram!

Mark!

Ram!

Mark, let's go.

Start the car.

Hello!

Where are you?

I'm in Madhapur.
Why?

Come quickly.

I have to take Mark to the hospital.

Okay.. I'll come quickly.

We're short on time.
Reach Khajaguda Circle in under 2 minutes.

Okay.
I'm coming.

Stop!

Stop!

Mark, nothing will happen to you.

Mark, control.

Don't give up!
Just one minute!

Mark!

Mark, don't give up!

Mark, only 30 seconds.

Nothing will happen to you.

20 seconds.

Mark, don't give up.

Mark, 5 seconds.

Take care of Mark.
-Mark!

Nothing will happen to you.

Mark shouldn't lose his blood.

Take him to the hospital immediately.

I'll take care of him.

Go quickly.
-Get going.

Look, I'm not very familiar with these sorts of fights.

I'm already stressed.

I don't know whether you'll survive
if I keep beating you.

Tell me who sent you.

I'll tell you, sir.

I'll tell you.

I've spied out his place.

He is surrounded by tight security,
whether he is in the house or going out.

He's got gunmen surrounding him.

What can we do with him?

Kidnap!

How?

No matter whether he's a VP or VIP,
he'll go alone when he has to go there.

What do you mean?

Does that mean we have to
wait in the bathroom until he comes?

Not us.
-Thank god!

Oh God! It stinks.

Greetings!

Okay, sir.

Greetings!

Sleep! Sleep!

What will we do now?

Who are you?

Where have you brought me?

I won't leave you.

I won't leave anyone.

Do you know ...

What do you want?

What do you know about Wasim's plan?

Wasim?

You punched me so hard.

I follow all the commands and
instructions given by the party secretary.

I forward the gifts and messages given by them.

I don't know anything other than that.

What do you mean?

What's the relationship between this and the party?

Tasty biryani is available in Hyderabad.

Boneless biryani.

Order it.

Wasim! He is a terrorist.

People think that terrorism is for religion.

To get control over the country.

For authority, for power.

This happens according to the plan.

This is a global ecosystem.

Our history used to be in colonial hands.

But now our history is in the hands of Wikipedia.

And our lives are in the hands of search engines

And they even support us.

It's sad that we couldn't write our history.

Do you know why I'm telling you all this?

You can't do anything, even if I say so.

You can't change anything.
You can't stop anything.

I'm hungry.

Biryani!

Just answer the questions that I ask.

Consider this a free enlightenment session,
courtesy of the biryani you're providing.

Listen carefully.

India is the only country in the world
where voters come from Pakistan

as well as Bangladesh and select their leaders.

They plan bomb blasts with
the support of those leaders.

They use guns and throw stones at people as well.

And you always think that...
-My India is a great country.

They injected this into your every nerve.

What should be broadcast in the news?

What should be written in the newspaper?

How should a movie character be portrayed?

What should be taught and
what should be read in schools?

How is history to be rewritten?

Everything is in their hands.

But...

these 60 years of independence
do not belong to the people.

Not belongs to higher authorities either.

It only belongs to political leaders.

You were slaves then, now,
and will be slaves forever.

Grand father, father.
Son, daughter-in-law.

Grand daughter, grand son.

They are ready to leave.

From now on, it will be a country
ruled by God or by people.

These relationships and heirs do not fit me.

Amazing!

Biryani is here.

Amazing!

Eat what's here and answer me whatever I ask.

It's so delicious.

Biryani is so tasty.

Look, I don't want to beat you.
And you won't be able to handle it.

4628917262

I don't know what this is.

And I won't lose anything if I tell you about it.

Because...

what is meant to happen will happen, for sure.

Beating me, scolding me,
or even ending my life won't change my answer.

4628917262

4628917262

What could it be?

Latitude and longitude?

It's not locating these coordinates.

Alphanumeric?

Meaningless!

It maybe a gas connection.

I'm telling you that it may be a consignment number.

Consignment number?

No!

It's a PNR number.

It's the train bound for Tirupati from Secunderabad,
and today is the day of departure.

Go and get the details of the passenger immediately.

Okay.

This is a fake ticket.

That contact number is not working.

Fake?

Passenger's name is DhokeV.

Dhoke means betrayal in Hindi.

What's with him?
Why is he writing alphabets and numbers?

Dho means 2.

K V.

2kv.

2KV Tirupati.

2KV means KV2.
It's Kendriya Vidya Bhavan School 2.

What?

I studied at a Tamil school.
It's a Telugu school, right?

You go.

Janu!

I'm thinking about rescheduling our
marriage because of these situations.

Okay.

Thank you for understanding me.

Ram.

I will wait for you.

I'll live with you if you come back.

If not, then I'll live with the memories of you.

I will come back.

At least now you can ask your
mother to forgive you, right?

Ram!

If I say that I'm sending my son to war,
then it means I believe that you'll come back.

God bless you!

I want to talk.

But I won't talk.

If I ask her to forgive me, she'll forgive me
within a minute because she is my mother.

Now I don't want her to forgive me,

I want punishment for hurting
her for so many years.

And I think I deserve it.

Hello!

Hello!

Mr. Srivatsav!
-Speaking!

This is Ram.
-Ram?

Recently got recruited into HID.

Okay.

I'm from JB's team.
-Tell me, Ram.

Sir, they planned a terror attack in KV2, Tirupati.

What?

Please look into it, sir.

I will take care of it.

Hello!

Hello!

Kendriya Vidyalaya Bhavan, Tirupati.

Tell me.

Terrorists planned to attack your school.
-What?

Who are you?
How did you know?

Inform your administration department.

I'm from the administration department.

Come to school, we'll discuss.

I'm coming.

How did he know about it?

If we get caught, then you'll simply
kill us by feeding us Biryani.

But if you get caught, then
we won't kill you in a simple way.

We'll show you hell even when you're alive.

We'll torture you until you beg us to kill you.

But we won't kill you.

Once we're done torturing you to our
satisfaction, we'll kill you.

Rascal!

Now tell me.

Who told you that 2kv means Kendriya Vidyalaya?

Who told you?

Lord Venkateswara!

First, tell me, why are you doing this?

To turn India into an Islamic country and to rule.

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

None of those who came to rule this land in
the past 800 years remain.

Do you know why?

This country is like our mother.

Can anyone rule mother?

Will we permit you to?

You have the choice to serve the
nation or keep your voice at bay.

We'll beat you to a pulp if you say that
you'll rule the country or share the country.

This country is ours then, now, and forever.

This is our country.

God made us born to kill India's Kafirs.

One God and one religion.

Kafir!

Our mother and father told us about
our name and our religion.

We're born without knowing who God is,
and we'll die without knowing who God is.

In our country, we have a mother
who goes to Dargah for her child

and a Muslim sister
who ties Rakhi (a sacred thread) to a Hindu.

The problem is not with their religion or with their beliefs.
It's about whose words they're listening to.

If we give them trust and some courage,
then they'll pull you out like farm weeds.

You're Abdullah, right?
-Yes, sir.

Greetings!
-Greetings!

I'm Asif.

Sir is inside.

Tell me.

He said to put this box here.

Sure, sir.

Don't open the box.

Okay, sir.

Don't open it.

Otherwise, he'll get angry.

Sir, I'm from Tirupati.

If we promise something, then we won't break it.

Okay, okay.

Remember me in your prayers.

Mashallah!

If we're in love with our country,
either we have to kill or die.

These religions and gods are not my cup of tea.

The whole world will be ours.

Why are you saying that you'd die for the country? Fool!

Does it hurt?
-Yes, father. It hurts a lot.

Okay. Remember those moments
when you were happy.

Just like sadness and happiness
are feelings, pain is too.

If you want to endure the pain, then it's
enough to remember happy moments.

That's the spirit, my boy.

What did your country give you
that you're ready to die for?

My country is India.

My virtue is eternal.

There is no starting point or end to it.

It said the whole world should live happily,
and the whole world is one single family.

It said non-violence is the highest moral
virtue and taught us peace.

While nonviolence is preferred,
violence is permissible to protect dharma and instill valour.

You talked about violence
and reminded me of something.

I'm the one your boss told you about.

Srivatsav!

Good job, officer.
I'll make sure you have a good future.

I'm the one who gave an order to
Wasim, whom you arrested.

Nawaz!

Wasim!

Yes, sir.

The money will be transferred to our NGO account.

I want six people.

New Jihad!

And God to everyone is only Allah.

You'll die here.

And there are 1500 students over there....
In 15 minutes...

This time, both electricity and rain are on the cards.

This time-long bell is not what rings in
the school, but a death bell.

Bloody scoundrel!

No one here will be alive, and no one
over there will die.

This is my promise.

Nawaz!

Nawaz!

Nawaz!
-Sir!

Give the phone to him!

Who are you?

Who are you?

It's been 15 years since I heard this.

Surya Prakash!

Yes!

He is my father.

Nawaz!

Kill him.

Nawaz!

Yes, sir.

Kill him right now.

Sure, sir.

You said that I'd request that you kill me
for the torture you put on me.

But why is he requesting that you kill me?

Is he scared?

That is Indian spirit.

Kill him!

Kill him!

"Doesn't know the immense
history of bloodshed on Earth"

"Doesn't know the extensive history
of lives ending in the air we breathe"

"The dreams you've harboured are a reality,
this nation stands as evidence"

"Sacrifices that words cannot capture, this poem falls short
You're the son of Bharat Mata"

"The eyes never witness fear."

"The heart persists until the goal is achieved."

"He's committed to his responsibilities
and resilient against sorrow."

"He dedicated his last breath
to the struggle for the nation."

"Despite bullet wounds,
he continues to stride toward his destination."

"You are the sword that holds Bharat Mata"

"You are the weapon that pierces
the hearts of enemies."

"If your breath stops,
who else will your mother have as her son?"

"There will be no one in your house if you die."

"If your breath stops,
who else will your mother have as her son?"

"There will be no one in your house if you die."

"Even in sacrificing his life for the country's protection,
his legacy should endure in the nation's future."

Within 10 minutes, after that bomb gets exploded,

parents, police, politicians,

the media, and everyone else will gather.

Then there should be a rain of bullets,
and after that terror,

the people of India should shiver
even to take our names.

Brother, Officer Ram escaped.

Even if he escaped,
I won't let him enter the school.

See you next time in Jannat.

inshallah!

inshallah!

Hello, where are you?

I'm waiting at your house.

Brother, once give me the phone.

Take it, sir.

Hello!

Police station!
This is Ram.

I'm working as a SI in HID.
Terrorists planned a bomb in KV2.

Please come immediately.

Thank you, brother.

Take my bike, sir.
I'll come and pick up.

Abdullah!

Give me the gun.

Kill these scoundrels!

Long Live Mother India!

Jai Hind!

Brother!

Don't ring the bell!

Sir, give us some courage and trust.

We'll pull out these types of people,
just like farm weeds.

You have done a good job, sir.

Ram...

If I want to gift you something,
you know where I would hide it, right?

I know, father.

RAM!

It's been 7 years since I started this.

On this mission, I found out about terrorists with
evidence who joined our government as government officers.

My mission is to pull them out at
a single stretch, a single day, and a single time.

RAM!

Rapid Action Mission!

The last nail on the coffin.

My target is to eliminate the sponsor, Sharif Ali.

Nawaz!

Greetings, sir.

I got to know where Nawaz was.

Where is he?

In Ram's custody.

Ram?

Why are you getting tense listening to his name?

His name is not Ram, it's RAM.

Rapid Action Mission!

He won't stop until he finds out about me.

Who is your leader?

Where does he live?

I've protected the country from significant dangers
but won't let go of the reasons behind them.

I'll end the Rapid Action Mission that you started.

My next mission is to stop him.

My next mission is to find him.

Yo folks...

This song is tribute to our
unseen and unsung heroes' of our nation.

"Doesn't know the immense
history of bloodshed on Earth"

"Doesn't know the extensive history
of lives ending in the air we breathe"

"The dreams you've harboured are
a reality, this nation stands as evidence"

"Sacrifices that words cannot capture,
this poem falls short"

"You're the son of Bharat Mata"

"You have endured great pain"

"You sacrificed for the nation"

"Neither the tears of someone nor
life's difficulties can make him surrender"

"He's committed to his responsibilities
and resilient against sorrow"

"He honours his obligations, keeping happiness
at bay and embracing the presence of pain"

"He disregards hunger"

"He protects our country without a break
He fills our lives with light"

"There is no caste for your life"

"There is no religion in your community"

"There is no difference in blood
There is no way for differences"

"He is a helping person for common people
He is a soldier at the border"

"He battles his foes unflinchingly
He calculates his way to killing his enemies"

"You lived in death's lap"

"You're rising like a sun"

"There's no pride in that hand"
There's no one against your word"

"Even when an earthquake strikes,
his determination remains resolute"

"Even if you're alone, you won't step back"

"Despite the sun's heat,
you're ascending like it does"

"You arrive like a flood, even when soaked in rain"

"Even when ablaze,
you burst forth like a volcano"

Much like an inundation,
you flood in, even when drowning in water

If you're buried on this earth,
you're born again in this country

Take our salutes man.