All language subtitles for 57. Bölüm.tr

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,460 --> 00:00:49,930 [Müzik] 2 00:00:58,920 --> 00:01:20,150 ah 3 00:01:00,110 --> 00:01:20,150 [Müzik] 4 00:01:22,220 --> 00:01:31,319 [Müzik] 5 00:01:43,439 --> 00:01:47,360 Ne diyorsun 6 00:01:44,880 --> 00:01:49,640 anlayamıyorum Ne oldu sana bak sen iyi 7 00:01:47,360 --> 00:01:53,479 değilsin 8 00:01:49,640 --> 00:01:58,560 gerçek Uzak dur benden iyi değilsin Sen 9 00:01:53,479 --> 00:02:02,280 gel buraya yapamam gel buraya git git 10 00:01:58,560 --> 00:02:05,220 git lüf beni iyi 11 00:02:02,280 --> 00:02:06,770 değilsin Hayır git bur 12 00:02:05,220 --> 00:02:07,830 [Müzik] 13 00:02:06,770 --> 00:02:11,470 [Alkış] 14 00:02:07,830 --> 00:02:11,470 [Müzik] 15 00:02:11,520 --> 00:02:18,120 gel Sen 16 00:02:14,239 --> 00:02:20,840 yanıyorsun y İstem ne istemed ne demek 17 00:02:18,120 --> 00:02:24,040 yok Neden böyle yapıyorsun Neden kimseyi 18 00:02:20,840 --> 00:02:30,280 istemiyorsun sen ben anlamıyorum Sen sen 19 00:02:24,040 --> 00:02:33,319 git hele bu haldeyken git buradan olmaz 20 00:02:30,280 --> 00:02:36,030 Biraz temiz olsana iyi 21 00:02:33,319 --> 00:02:38,209 gelecek 22 00:02:36,030 --> 00:02:43,110 [Alkış] 23 00:02:38,210 --> 00:02:46,440 [Müzik] 24 00:02:43,110 --> 00:02:52,099 [Alkış] 25 00:02:46,440 --> 00:02:52,099 [Müzik] 26 00:02:52,360 --> 00:02:56,280 yap git 27 00:02:54,720 --> 00:03:00,270 buradan 28 00:02:56,280 --> 00:03:01,560 git git o kadar haklısın ki git demek 29 00:03:00,270 --> 00:03:05,200 [Müzik] 30 00:03:01,560 --> 00:03:18,940 benim yüzümden de çok kötü şeyler 31 00:03:05,200 --> 00:03:19,950 [Müzik] 32 00:03:18,940 --> 00:03:28,760 [Alkış] 33 00:03:19,950 --> 00:03:31,760 [Müzik] 34 00:03:28,760 --> 00:03:31,760 yaşadın 35 00:03:34,580 --> 00:03:45,860 [Müzik] 36 00:03:49,490 --> 00:03:52,639 [Müzik] 37 00:03:53,159 --> 00:03:59,078 Zeynep nerede anne Dün uzaktan Konağa 38 00:03:56,840 --> 00:04:02,599 girerken gördüm şimdi buraya geldim yine 39 00:03:59,079 --> 00:04:04,480 yok n bu kız anne uyanırsa huysuzluk 40 00:04:02,599 --> 00:04:08,119 yapacak diye korkuyorum sonra mı 41 00:04:04,480 --> 00:04:11,238 Konuşsak çocuğumu merak ediyorum 42 00:04:08,120 --> 00:04:13,959 selm İki gün önce geldi Parayı buldum iş 43 00:04:11,239 --> 00:04:16,840 başlıyor dedi Sonradan ortadan 44 00:04:13,959 --> 00:04:19,959 kayboldu anlamıyorum ne oluyor 45 00:04:16,839 --> 00:04:19,959 telefonlarıma da cevap 46 00:04:23,080 --> 00:04:28,240 vermiyor Yoksa bu parfüm işini hanil 47 00:04:25,520 --> 00:04:28,240 beyle birlikte mi 48 00:04:28,720 --> 00:04:34,000 yapacak a Gülhan Hanım Geçen gün Hayırlı 49 00:04:31,639 --> 00:04:34,000 olsun 50 00:04:35,520 --> 00:04:42,479 demişti söylesene Selma bu ortadan 51 00:04:38,360 --> 00:04:45,039 kaybolmalar parfüm işiyle mi alakalı Hıı 52 00:04:42,479 --> 00:04:47,120 Evet anneciğim Halil Beyle beraber 53 00:04:45,039 --> 00:04:49,639 yapıyorlar oradan oraya koşturup 54 00:04:47,120 --> 00:04:52,960 duruyorlar işin bir sürü prosedürü 55 00:04:49,639 --> 00:04:55,800 varmış doğru mu söylüyorsun Selma 56 00:04:52,960 --> 00:04:58,638 hakikaten oluyor mu 57 00:04:55,800 --> 00:05:02,520 iş çok 58 00:04:58,639 --> 00:05:06,120 şükür hayallerimize kavuşuyoruz 59 00:05:02,520 --> 00:05:08,240 sonunda Anne yarın detaylı konuşalım mı 60 00:05:06,120 --> 00:05:11,590 Bak uyanınca çok huysuzluk yapıyor sonra 61 00:05:08,240 --> 00:05:24,749 çok zorlanıyorum Tamam 62 00:05:11,590 --> 00:05:24,748 [Müzik] 63 00:05:28,639 --> 00:05:31,639 tamam 64 00:05:33,500 --> 00:05:39,829 [Müzik] 65 00:05:34,920 --> 00:05:39,829 [Alkış] 66 00:05:40,430 --> 00:05:51,720 [Müzik] 67 00:05:47,400 --> 00:05:51,719 düşmemiş gözük 68 00:05:53,560 --> 00:06:01,639 [Müzik] 69 00:05:58,639 --> 00:06:01,639 gözük 70 00:06:05,720 --> 00:06:09,199 Sen niye 71 00:06:12,000 --> 00:06:18,160 buradasın bugünkü halini görünce içim 72 00:06:16,039 --> 00:06:23,440 rahat 73 00:06:18,160 --> 00:06:23,440 etmedi Gecenin bir yarısı nasıl 74 00:06:27,280 --> 00:06:31,559 geldin evin etrafını Güven 75 00:06:33,880 --> 00:06:40,360 çevirdim bir hareket olduğu 76 00:06:37,000 --> 00:06:40,360 zaman haber 77 00:06:40,599 --> 00:06:45,199 vereceklerdi aradılar da ben mi 78 00:06:47,479 --> 00:06:53,919 görmedim Dur dur ne 79 00:06:50,400 --> 00:06:55,840 yapıyorsun Neden uzanıyorsa 80 00:06:53,919 --> 00:06:58,840 bana 81 00:06:55,840 --> 00:07:00,039 söylesene böyle sert hareketler Yapmaman 82 00:06:58,840 --> 00:07:03,560 gerekiyor 83 00:07:00,039 --> 00:07:05,520 bak canın acıdı Hadi 84 00:07:03,560 --> 00:07:08,700 yat 85 00:07:05,520 --> 00:07:18,479 yavaş bırak bana 86 00:07:08,700 --> 00:07:20,039 [Müzik] 87 00:07:18,479 --> 00:07:24,758 kend 88 00:07:20,039 --> 00:07:24,759 Ayrıca güvenliklerden biri getirdi beni 89 00:07:26,280 --> 00:07:31,520 buraya senin yanına geldiğimi biliyorlar 90 00:07:32,919 --> 00:07:40,080 her şeyi mahvedeceksin 91 00:07:34,580 --> 00:07:42,560 [Müzik] 92 00:07:40,080 --> 00:07:45,560 yapamam 93 00:07:42,560 --> 00:07:45,560 git 94 00:07:46,560 --> 00:07:52,759 git gitmeyeceğim 95 00:07:48,760 --> 00:07:56,599 [Müzik] 96 00:07:52,759 --> 00:08:01,440 yeter yanında kalacağım ve seninle 97 00:07:56,599 --> 00:08:01,440 ilgileneceğim bu yaraya Ben sebep oldum 98 00:08:05,879 --> 00:08:11,199 gün hiçbir yere gönderemezsin 99 00:08:08,330 --> 00:08:17,840 [Müzik] 100 00:08:11,199 --> 00:08:21,360 beni Ablam gelsin kesin ateşten böyle 101 00:08:17,840 --> 00:08:23,450 konuşuyor Gülhan görmesin diye hastaneye 102 00:08:21,360 --> 00:08:28,440 gitmedik şimdi ablamı 103 00:08:23,450 --> 00:08:32,730 [Müzik] 104 00:08:28,440 --> 00:08:46,560 çağır Keşke iyileşen bir y 105 00:08:32,730 --> 00:08:51,480 [Müzik] 106 00:08:46,560 --> 00:08:51,479 önce biz bir birlikte 107 00:08:54,680 --> 00:08:59,079 olamayız si söleyin düşmanımsın 108 00:09:02,000 --> 00:09:08,079 AE Hiyanet 109 00:09:04,290 --> 00:09:14,160 [Müzik] 110 00:09:08,079 --> 00:09:14,160 edemem Annem ve babam ianet 111 00:09:14,890 --> 00:09:30,880 [Müzik] 112 00:09:27,040 --> 00:09:35,040 edemem Benim yolum 113 00:09:30,880 --> 00:09:35,040 çıkmaz Olmaz 114 00:09:35,900 --> 00:10:01,319 [Müzik] 115 00:09:58,320 --> 00:10:04,120 olmaz 116 00:10:01,320 --> 00:10:07,160 Gülce bana bu anlattıklarım minnetten 117 00:10:04,120 --> 00:10:07,160 çok daha fazlası gibi 118 00:10:07,880 --> 00:10:11,650 geldi Ben daha önce böyle şeyler 119 00:10:10,360 --> 00:10:12,800 hissetmedim 120 00:10:11,650 --> 00:10:14,880 [Müzik] 121 00:10:12,800 --> 00:10:19,040 ki 122 00:10:14,880 --> 00:10:19,040 bu bu sevgi 123 00:10:20,320 --> 00:10:25,790 mi 124 00:10:23,000 --> 00:10:27,360 Evet ben galiba yusu 125 00:10:25,790 --> 00:10:31,319 [Müzik] 126 00:10:27,360 --> 00:10:31,320 seviyorum Gülce 127 00:10:35,250 --> 00:10:42,200 [Müzik] 128 00:10:40,440 --> 00:10:45,260 odaya çıkarken bir şey söyledin ama 129 00:10:42,200 --> 00:10:46,880 anlamadım Ne 130 00:10:45,260 --> 00:10:50,720 [Müzik] 131 00:10:46,880 --> 00:10:52,639 oldu Yok bir şey ya Öyle kendi kendime 132 00:10:50,720 --> 00:10:55,839 söyleniyordu 133 00:10:52,639 --> 00:10:58,320 işte iftara az kaldı yemekleri ısıtmak 134 00:10:55,839 --> 00:11:02,760 lazım Ben de onu diyecektim aşağıda seni 135 00:10:58,320 --> 00:11:04,650 göremeyince bakm geldin E hadi gidelim 136 00:11:02,760 --> 00:11:22,279 az kaldı okundu 137 00:11:04,650 --> 00:11:22,279 [Müzik] 138 00:11:28,240 --> 00:11:32,639 okunacak 139 00:11:31,160 --> 00:11:35,120 Hay 140 00:11:32,639 --> 00:11:47,429 Allah açık 141 00:11:35,120 --> 00:11:47,429 [Müzik] 142 00:11:47,810 --> 00:11:51,050 [Alkış] 143 00:11:55,040 --> 00:12:01,240 unutmuşum ım ateşini düşürmem lazım bu 144 00:11:58,440 --> 00:12:01,240 böyle olmaz 145 00:12:01,660 --> 00:12:06,600 [Müzik] 146 00:12:05,600 --> 00:12:25,030 [Alkış] 147 00:12:06,600 --> 00:12:28,090 [Müzik] 148 00:12:25,030 --> 00:12:28,089 [Alkış] 149 00:12:28,160 --> 00:12:30,420 s 150 00:12:30,240 --> 00:12:32,060 [Müzik] 151 00:12:30,420 --> 00:12:41,990 [Alkış] 152 00:12:32,060 --> 00:12:43,099 [Müzik] 153 00:12:41,990 --> 00:12:48,460 [Alkış] 154 00:12:43,100 --> 00:12:49,660 [Müzik] 155 00:12:48,460 --> 00:12:52,820 [Alkış] 156 00:12:49,660 --> 00:12:52,819 [Müzik] 157 00:12:53,199 --> 00:12:56,519 Dur dur tamam 158 00:12:57,399 --> 00:13:02,750 Dayan tamam Dayan Bu iyi gelecek sana 159 00:13:01,720 --> 00:13:21,920 rahatlayacaksınız 160 00:13:02,750 --> 00:13:25,120 [Müzik] 161 00:13:21,920 --> 00:13:25,120 et ne 162 00:13:28,120 --> 00:13:31,120 olur 163 00:13:33,910 --> 00:13:38,360 [Müzik] 164 00:13:39,199 --> 00:13:48,040 Ben 165 00:13:40,560 --> 00:13:50,089 [Müzik] 166 00:13:48,040 --> 00:13:55,248 Gitme bırakma 167 00:13:50,090 --> 00:13:55,249 [Müzik] 168 00:13:55,279 --> 00:14:01,040 beni git 169 00:13:58,040 --> 00:14:01,040 be 170 00:14:05,920 --> 00:14:08,880 Yım da 171 00:14:10,000 --> 00:14:13,000 K 172 00:14:15,680 --> 00:14:22,239 Tamam 173 00:14:18,399 --> 00:14:22,240 Buradayım buradayım merak 174 00:14:23,360 --> 00:14:28,040 etme 175 00:14:25,199 --> 00:14:31,040 yanındayım bırakmayacağım 176 00:14:28,040 --> 00:14:31,040 seni 177 00:14:34,750 --> 00:14:40,240 [Müzik] 178 00:14:37,440 --> 00:14:43,399 gerçek 179 00:14:40,240 --> 00:14:44,250 gerçek Hadi şimdi doğrulan lazım Bak 180 00:14:43,399 --> 00:14:47,079 ilaç içireceğim 181 00:14:44,250 --> 00:14:50,079 [Müzik] 182 00:14:47,079 --> 00:14:50,079 sana 183 00:14:51,980 --> 00:14:57,230 [Müzik] 184 00:14:58,040 --> 00:15:01,040 gel 185 00:15:02,870 --> 00:15:09,450 [Müzik] 186 00:15:08,310 --> 00:15:25,109 [Alkış] 187 00:15:09,450 --> 00:15:25,110 [Müzik] 188 00:15:25,560 --> 00:15:31,469 Tamam 189 00:15:27,560 --> 00:15:45,160 Dayan a ağzını Hadi izin 190 00:15:31,470 --> 00:15:49,079 [Müzik] 191 00:15:45,160 --> 00:15:49,079 ver tamam 192 00:15:53,800 --> 00:16:00,920 tamam tamam hadi uzan şimdi Bırak 193 00:15:57,160 --> 00:16:00,920 kendini bana 194 00:16:06,040 --> 00:16:27,030 [Müzik] 195 00:16:27,920 --> 00:16:30,920 h 196 00:16:34,639 --> 00:16:37,240 çok kötü 197 00:16:38,480 --> 00:17:14,339 olmuş ben bir doktoru arayayım 198 00:16:41,930 --> 00:17:14,339 [Müzik] 199 00:17:16,000 --> 00:17:20,079 gş çok şükür Biraz 200 00:17:27,839 --> 00:17:30,840 düşmüş 201 00:17:31,450 --> 00:17:36,559 [Müzik] 202 00:17:36,919 --> 00:17:40,960 çok şükür düşmüş 203 00:17:47,039 --> 00:17:51,440 biraz Ben de uyanmanı 204 00:17:53,799 --> 00:17:59,400 bekliyordum yaran kötü durumdaydı 205 00:17:57,000 --> 00:18:01,640 doktorla konuştum 206 00:17:59,400 --> 00:18:04,600 ateşin de yükselmişti 207 00:18:01,640 --> 00:18:07,480 zaten Yarı baygın haldeydim 208 00:18:04,600 --> 00:18:10,039 Doktor hemen yarayı temizleyip bandajı 209 00:18:07,480 --> 00:18:10,039 yenilememi 210 00:18:11,440 --> 00:18:15,600 söyledi uyanmanı 211 00:18:17,880 --> 00:19:22,030 bekledim hazırsan başlayayım 212 00:18:20,110 --> 00:19:25,389 [Müzik] 213 00:19:22,030 --> 00:19:25,389 [Alkış] 214 00:19:25,880 --> 00:19:30,720 [Müzik] 215 00:19:27,720 --> 00:19:30,720 h 216 00:19:33,960 --> 00:19:38,280 antibiyotiği zaman da almadığın için 217 00:19:35,799 --> 00:19:38,280 yükselmiş 218 00:19:42,360 --> 00:19:48,080 ateşin Ben Eren Bey senin yanında olduğu 219 00:19:45,520 --> 00:19:48,080 için endişe 220 00:19:50,360 --> 00:19:56,080 etmemiştim böyle olduğunu bilsem seni 221 00:19:53,159 --> 00:19:56,080 bırakıp gider miydim 222 00:19:57,640 --> 00:20:02,910 hiç 223 00:19:59,580 --> 00:20:02,909 [Müzik] 224 00:20:09,120 --> 00:20:15,719 O da beni şaşırttı 225 00:20:11,200 --> 00:20:15,720 doğrusu seni bu halde bırakıp nasıl 226 00:20:17,559 --> 00:20:23,639 gidiyor ben istemedim 227 00:20:20,159 --> 00:20:27,640 gelmesini onu Tahmin ettim 228 00:20:23,640 --> 00:20:29,679 zaten anlıyorum da Eren Bey niye seni 229 00:20:27,640 --> 00:20:32,159 dinledin 230 00:20:29,679 --> 00:20:35,960 Hem ayrıca Sen ne diye git 231 00:20:32,159 --> 00:20:35,960 diyebiliyorsun bu haldeyken 232 00:20:39,760 --> 00:20:46,879 yaralısın inat alışkanlık olmuş 233 00:20:43,370 --> 00:20:50,199 [Müzik] 234 00:20:46,880 --> 00:20:54,880 sende Kötü alışkanlık 235 00:20:50,200 --> 00:20:54,880 ama İnşallah bırakırsın bir an 236 00:20:57,600 --> 00:21:00,600 önce 237 00:21:00,700 --> 00:21:18,269 [Müzik] 238 00:21:20,810 --> 00:21:50,600 [Müzik] 239 00:21:44,600 --> 00:21:50,600 Tamam gerisini ben hallederim Emin 240 00:21:51,060 --> 00:21:55,520 [Müzik] 241 00:21:57,520 --> 00:22:00,520 misin 242 00:22:01,780 --> 00:22:26,770 [Müzik] 243 00:22:27,520 --> 00:22:30,520 a 244 00:22:31,450 --> 00:22:34,579 [Müzik] 245 00:22:35,159 --> 00:22:37,400 çok 246 00:22:38,840 --> 00:22:47,120 [Müzik] 247 00:22:42,279 --> 00:22:50,880 şükür en sevdiğin tatlıyı aldım Tulumba 248 00:22:47,120 --> 00:22:53,399 mı zahmet etmişsin teşekkür ederim ne 249 00:22:50,880 --> 00:22:56,960 demek ben 250 00:22:53,400 --> 00:22:56,960 istemiyorum Tulumba 251 00:22:57,440 --> 00:23:00,960 sevmem 252 00:22:59,050 --> 00:23:03,799 [Müzik] 253 00:23:00,960 --> 00:23:03,799 buna bakmam 254 00:23:07,320 --> 00:23:14,000 lazım anneciğim Sen bekleme başla 255 00:23:11,120 --> 00:23:17,709 [Müzik] 256 00:23:14,000 --> 00:23:24,329 Hadi ben bir tuvalete kadar gidip 257 00:23:17,710 --> 00:23:24,329 [Müzik] 258 00:23:27,440 --> 00:23:30,440 geleceğim 259 00:23:35,030 --> 00:23:42,779 [Müzik] 260 00:23:47,290 --> 00:23:56,950 [Müzik] 261 00:23:57,440 --> 00:24:00,440 ah 262 00:24:01,390 --> 00:24:23,930 [Müzik] 263 00:24:27,360 --> 00:24:31,129 h 264 00:24:28,760 --> 00:24:34,649 [Müzik] 265 00:24:31,130 --> 00:24:34,649 [Alkış] 266 00:24:37,090 --> 00:24:48,439 [Müzik] 267 00:24:44,580 --> 00:24:51,539 [Alkış] 268 00:24:48,440 --> 00:24:51,539 [Müzik] 269 00:24:54,090 --> 00:24:57,320 [Müzik] 270 00:24:54,520 --> 00:24:58,750 [Alkış] 271 00:24:57,320 --> 00:25:05,270 ah 272 00:24:58,750 --> 00:25:05,270 [Müzik] 273 00:25:11,780 --> 00:25:30,320 [Müzik] 274 00:25:27,320 --> 00:25:30,320 h 275 00:25:30,860 --> 00:25:59,550 [Müzik] 276 00:25:57,240 --> 00:26:10,310 ah 277 00:25:59,550 --> 00:26:10,310 [Müzik] 278 00:26:13,600 --> 00:26:30,240 [Müzik] 279 00:26:27,240 --> 00:26:30,240 ah 280 00:26:30,250 --> 00:26:33,420 [Müzik] 281 00:26:35,760 --> 00:27:00,240 [Müzik] 282 00:26:57,240 --> 00:27:00,240 oh 283 00:27:03,030 --> 00:27:30,158 [Müzik] 284 00:27:27,159 --> 00:27:30,159 h 285 00:27:30,580 --> 00:27:39,840 [Müzik] 286 00:27:37,320 --> 00:27:42,320 görmemişim aradığını Anca döndüm kusura 287 00:27:39,840 --> 00:27:44,158 bakma Önemli bir şey değil zaten bir 288 00:27:42,320 --> 00:27:47,240 gelişme var mı diye merak ettim ondan 289 00:27:44,159 --> 00:27:48,799 aradım henüz bir şey yok ama Araştırmaya 290 00:27:47,240 --> 00:27:50,679 devam ediyorum yeni bir bilgiye 291 00:27:48,799 --> 00:27:54,240 ulaştığım an haber vereceğim 292 00:27:50,679 --> 00:27:56,399 sana çok sağ ol burçu onca işin arasında 293 00:27:54,240 --> 00:27:59,080 bile benimle uğraşıyorsun Ben de bir şey 294 00:27:56,399 --> 00:28:01,239 istesem sen de aynı şekilde uğraşırdım 295 00:27:59,080 --> 00:28:03,600 senin bu çabanı çok takdir ediyorum Bir 296 00:28:01,240 --> 00:28:05,480 yandan da mutlu oluyorum Gülce için bu 297 00:28:03,600 --> 00:28:08,439 kadar uğraşman onun derdine kendi 298 00:28:05,480 --> 00:28:09,600 derdinmi gibi kıymet verme harika bir 299 00:28:08,440 --> 00:28:13,159 çift 300 00:28:09,600 --> 00:28:16,158 olacaksınız o hayatımda olduğu için çok 301 00:28:13,159 --> 00:28:18,799 şanslıyım onun yyp gülsün 302 00:28:16,159 --> 00:28:22,519 istiyorum 303 00:28:18,799 --> 00:28:22,519 çünkü Gülce çok 304 00:28:23,360 --> 00:28:30,120 seviyorum Tamam Burcu görüşürüz Senden 305 00:28:26,720 --> 00:28:30,120 haber bekliyorum o zaman 306 00:28:32,240 --> 00:28:38,960 [Müzik] 307 00:28:35,080 --> 00:28:42,330 Tamam Nasıl ya onu 308 00:28:38,960 --> 00:28:51,039 seviyor Ne yapacağım şimdi 309 00:28:42,330 --> 00:28:51,039 [Müzik] 310 00:28:57,039 --> 00:28:59,560 ben 311 00:28:58,590 --> 00:29:01,189 [Alkış] 312 00:28:59,560 --> 00:29:07,158 [Müzik] 313 00:29:01,190 --> 00:29:10,760 [Alkış] 314 00:29:07,159 --> 00:29:10,760 boşuna soyma 315 00:29:12,159 --> 00:29:17,679 yemeyeceğim ne demek 316 00:29:15,000 --> 00:29:20,030 yemeyeceğim gücünü toplaman için yemen 317 00:29:17,679 --> 00:29:25,289 lazım Hadi ye 318 00:29:20,030 --> 00:29:25,289 [Müzik] 319 00:29:27,039 --> 00:29:30,039 işte 320 00:29:30,540 --> 00:29:41,990 [Müzik] 321 00:29:47,000 --> 00:29:52,839 uykunda sayıklıyordu 322 00:29:48,500 --> 00:29:52,839 [Müzik] 323 00:29:55,000 --> 00:30:00,039 bana neler söyledin bir bilsen 324 00:30:01,550 --> 00:30:10,399 [Müzik] 325 00:30:07,279 --> 00:30:12,840 ne söyledim acaba ağzımdan bir şey mi 326 00:30:10,399 --> 00:30:12,840 kaçırdım 327 00:30:13,000 --> 00:30:17,360 Yoksa ne söylemiş olabilirim 328 00:30:19,360 --> 00:30:26,959 ki sürekli git buradan deyip durdum 329 00:30:22,830 --> 00:30:28,419 [Müzik] 330 00:30:26,960 --> 00:30:30,480 bana 331 00:30:28,420 --> 00:30:32,360 [Müzik] 332 00:30:30,480 --> 00:30:35,650 niye gitmeni istemiş olabilirim 333 00:30:32,360 --> 00:30:35,649 [Müzik] 334 00:30:36,360 --> 00:30:42,678 ki suçlu olduğunu biliyorum ama bu kadar 335 00:30:39,600 --> 00:30:45,639 öfkeli olduğunu tahmin etmemiştim gitmem 336 00:30:42,679 --> 00:30:45,640 için kalem fırlattın 337 00:30:47,120 --> 00:30:51,039 bana kalem mi 338 00:30:56,919 --> 00:30:59,919 fırlattın 339 00:31:05,040 --> 00:31:08,980 [Müzik] 340 00:31:09,039 --> 00:31:12,120 gerçek değilsin 341 00:31:14,790 --> 00:31:21,200 [Müzik] 342 00:31:21,840 --> 00:31:26,240 sen ateşin etkisinden dur 343 00:31:26,919 --> 00:31:29,919 o 344 00:31:31,250 --> 00:31:45,130 [Müzik] 345 00:31:48,840 --> 00:31:59,840 [Müzik] 346 00:31:56,840 --> 00:31:59,840 ah 347 00:32:06,440 --> 00:32:13,039 İnşallah bir daha Ateşim 348 00:32:08,300 --> 00:32:15,480 [Müzik] 349 00:32:13,039 --> 00:32:17,600 çıkmaz niye böyle birden apar topar 350 00:32:15,480 --> 00:32:20,320 kalktın ki anlamadım gelmişken 351 00:32:17,600 --> 00:32:22,199 otursaydın işte biraz daha başım ağrıdı 352 00:32:20,320 --> 00:32:25,799 eve gidip 353 00:32:22,200 --> 00:32:26,840 uzanacağım Tamam iyi geceler İyi geceler 354 00:32:25,799 --> 00:32:28,430 Yine 355 00:32:26,840 --> 00:32:41,360 Gel 356 00:32:28,430 --> 00:32:44,320 [Müzik] 357 00:32:41,360 --> 00:32:46,709 evliliğin saht diye umutlanmışım 358 00:32:44,320 --> 00:32:48,480 ama onu 359 00:32:46,710 --> 00:32:51,080 [Müzik] 360 00:32:48,480 --> 00:32:53,519 seviyorsun neden onu seviyorsun Yusuf 361 00:32:51,080 --> 00:32:53,519 Neden onu 362 00:32:54,159 --> 00:32:58,860 seviyorsun Kendimi Bildim Bileli hep 363 00:32:56,639 --> 00:33:01,719 seni seviyorum 364 00:32:58,860 --> 00:33:03,760 [Müzik] 365 00:33:01,720 --> 00:33:06,760 Senden asla 366 00:33:03,760 --> 00:33:06,760 vazgeçmeyeceğim 367 00:33:07,760 --> 00:33:12,190 [Müzik] 368 00:33:15,370 --> 00:33:29,760 [Müzik] 369 00:33:26,760 --> 00:33:29,760 asla 370 00:33:30,790 --> 00:33:33,869 [Müzik] 371 00:33:38,120 --> 00:33:41,559 Zeynep iyi 372 00:33:43,880 --> 00:33:54,180 misin 373 00:33:45,560 --> 00:33:54,179 [Müzik] 374 00:33:56,720 --> 00:34:04,699 Zeynep 375 00:33:58,770 --> 00:34:04,699 [Müzik] 376 00:34:06,120 --> 00:34:09,799 Zeynep Sen neden 377 00:34:11,359 --> 00:34:15,239 kalktın elektrikler 378 00:34:16,280 --> 00:34:20,320 kesilince korkmuşsun diye 379 00:34:22,199 --> 00:34:26,719 ben 380 00:34:24,560 --> 00:34:29,719 korkmadım 381 00:34:26,719 --> 00:34:29,719 gel 382 00:34:37,380 --> 00:34:46,959 [Müzik] 383 00:34:50,730 --> 00:34:59,640 [Müzik] 384 00:34:56,639 --> 00:34:59,640 yavaş 385 00:34:59,820 --> 00:35:16,079 [Müzik] 386 00:35:13,079 --> 00:35:18,839 Ben küçükken karanlıktan çok 387 00:35:16,079 --> 00:35:21,160 Korkardım elektrikler kesilince nereye 388 00:35:18,839 --> 00:35:23,560 gireceğimi şaşırırdım 389 00:35:21,160 --> 00:35:25,560 annem bu korkumu yenmem için bana bir 390 00:35:23,560 --> 00:35:28,640 oyun 391 00:35:25,560 --> 00:35:31,200 öğretti kardeşlerimle bir sürü şekil 392 00:35:28,640 --> 00:35:31,200 yapardık 393 00:35:31,880 --> 00:35:37,040 böyle çok eğlenirdik Bir de seslerini 394 00:35:35,480 --> 00:35:39,170 takit 395 00:35:37,040 --> 00:35:44,960 ederdik 396 00:35:39,170 --> 00:35:48,490 [Müzik] 397 00:35:44,960 --> 00:35:54,070 Bak şimdi takit yapmasam daha 398 00:35:48,490 --> 00:35:54,069 [Müzik] 399 00:35:56,640 --> 00:35:59,640 iyi 400 00:35:59,760 --> 00:36:08,280 Bak bunu da Cemil'den 401 00:36:02,160 --> 00:36:08,279 öğrenmiştim adı Dobi ama konuşamazsın 402 00:36:11,240 --> 00:36:17,000 sinirleniyor ey 403 00:36:14,119 --> 00:36:19,620 gençler Merhaba ben Gölgelerin Prensi 404 00:36:17,000 --> 00:36:23,639 doby Size bir şarkı söyleyeyim 405 00:36:19,620 --> 00:36:23,638 [Müzik] 406 00:36:26,560 --> 00:36:29,720 mi 407 00:36:27,650 --> 00:36:31,800 [Müzik] 408 00:36:29,720 --> 00:36:34,118 Herkes çok gülerdi bu 409 00:36:31,800 --> 00:36:37,319 taklitlerim neredeyse elektrikler 410 00:36:34,119 --> 00:36:37,319 Kesilsin diye dua eder 411 00:36:37,599 --> 00:36:44,669 olmuştum bol bol anlatırdım 412 00:36:40,530 --> 00:36:44,669 [Müzik] 413 00:36:44,960 --> 00:36:50,190 işte çocukluk 414 00:36:47,020 --> 00:36:50,190 [Müzik] 415 00:36:50,720 --> 00:36:56,520 aklım insan birileri tarafından 416 00:36:53,040 --> 00:37:01,520 beğenilip alkışlanan mutlu 417 00:36:56,520 --> 00:37:01,520 oluyor hangi yaşta olursa olsun sevilmek 418 00:37:05,480 --> 00:37:11,880 istiyor 419 00:37:07,000 --> 00:37:11,880 Yani öyle çok konuşurdum işte 420 00:37:13,520 --> 00:37:18,720 ben Gerçi şimdi pek bir şey değişmiş 421 00:37:19,880 --> 00:37:25,720 sayılmaz hala çok 422 00:37:22,599 --> 00:37:29,520 konuşuyorsun Hatta ben hayatımda senin 423 00:37:25,720 --> 00:37:29,520 kadar konuşan birini daha görmedim 424 00:37:30,360 --> 00:37:37,300 [Müzik] 425 00:37:39,610 --> 00:37:47,129 [Müzik] 426 00:37:52,839 --> 00:38:00,340 dur tamam önemli değil senin canın acıdı 427 00:37:56,800 --> 00:38:11,719 mı senin acıdım dur Yok bir şey 428 00:38:00,340 --> 00:38:11,719 [Müzik] 429 00:38:13,839 --> 00:38:17,960 tamam iyi 430 00:38:23,240 --> 00:38:26,439 mi teşekkür 431 00:38:24,850 --> 00:38:29,080 [Müzik] 432 00:38:26,440 --> 00:38:38,199 ederim 433 00:38:29,080 --> 00:38:38,199 [Müzik] 434 00:38:52,400 --> 00:38:59,440 Zeynep ne yaptı 435 00:38:54,480 --> 00:38:59,440 acaba içim hiç rahat değil 436 00:39:00,160 --> 00:39:04,640 Eren beyi mi 437 00:39:02,560 --> 00:39:11,119 arasam Çok geç oldu mu 438 00:39:04,640 --> 00:39:14,410 [Müzik] 439 00:39:11,119 --> 00:39:23,400 ki ay yok 440 00:39:14,410 --> 00:39:23,399 [Müzik] 441 00:39:23,720 --> 00:39:30,520 arayacağım Efendim kusura bakmayın Bu 442 00:39:27,480 --> 00:39:33,240 saatte rahatsız ediyorum ama sorun değil 443 00:39:30,520 --> 00:39:34,839 alıştım neredeyse hiç normal koşullarda 444 00:39:33,240 --> 00:39:39,479 aramadığını 445 00:39:34,839 --> 00:39:43,599 için ben özür dilerim siz yanlış 446 00:39:39,480 --> 00:39:47,119 anladınız beni sistemim size değil 447 00:39:43,599 --> 00:39:49,079 koşullara Siz niye aramıştınız Benim 448 00:39:47,119 --> 00:39:52,319 aklım zeynep'te kaldı 449 00:39:49,079 --> 00:39:57,359 da Zeynep çiftliğe döndü diye biliyorum 450 00:39:52,319 --> 00:39:59,599 ben evet dönmüştü ama hiç rahat etmedi 451 00:39:57,359 --> 00:40:01,000 yine Halil beyin yanına gitti neden 452 00:39:59,599 --> 00:40:03,960 endişelendim 453 00:40:01,000 --> 00:40:05,800 Peki o adamlar peşlerine düşüp yerlerini 454 00:40:03,960 --> 00:40:09,920 bulursa diye çok 455 00:40:05,800 --> 00:40:11,599 korkuyorum Merak etmeyin yazdığın orada 456 00:40:09,920 --> 00:40:14,319 çok güvenlik 457 00:40:11,599 --> 00:40:18,480 var kimse yanlarına bile 458 00:40:14,319 --> 00:40:20,720 yaklaşamaz ama elimde değil 459 00:40:18,480 --> 00:40:22,480 endişeleniyorum Hem siz niye Halil 460 00:40:20,720 --> 00:40:25,640 Bey'in yanında 461 00:40:22,480 --> 00:40:30,160 değilsiniz Ben Halil ne isterse onu 462 00:40:25,640 --> 00:40:31,799 yaparım bu durumda bile mi yani Evet 463 00:40:30,160 --> 00:40:35,720 maalesef pek söz 464 00:40:31,800 --> 00:40:40,160 dinlemiyor Ama siz beni iyi anlarsınız 465 00:40:35,720 --> 00:40:44,319 Aslında anlamadım Ne açıdan yani eminim 466 00:40:40,160 --> 00:40:46,319 ki Zeynep'e de tek laf geçiremiyoruz 467 00:40:44,319 --> 00:40:48,480 durur 468 00:40:46,319 --> 00:40:52,759 haklısınız Neyse ben sizi daha fazla 469 00:40:48,480 --> 00:40:55,520 tutmayayım Teşekkür ederim Estağfurullah 470 00:40:52,760 --> 00:40:58,720 lütfen kardeşinizi Merak 471 00:40:55,520 --> 00:40:59,880 etmeyin bir sorun olursa güvenlik bana 472 00:40:58,720 --> 00:41:03,959 haber 473 00:40:59,880 --> 00:41:08,599 verir merak etmeyin Tamam çok teşekkür 474 00:41:03,960 --> 00:41:08,599 ederim İyi geceler size 475 00:41:10,670 --> 00:41:24,849 [Müzik] 476 00:41:26,240 --> 00:41:43,359 de 477 00:41:28,240 --> 00:41:46,279 [Müzik] 478 00:41:43,359 --> 00:41:51,000 acaba Artık hastaneye mi gitsek bak at 479 00:41:46,280 --> 00:41:51,000 işin Çok yükselmiş yine terlemiş siin 480 00:41:51,240 --> 00:41:58,118 de gerek 481 00:41:54,079 --> 00:42:00,680 yok düşer biraz neden Sen inat ediyorsun 482 00:41:58,119 --> 00:42:02,480 ben anlayamıyorum ya bir şey olursa 483 00:42:00,680 --> 00:42:04,799 hastane 484 00:42:02,480 --> 00:42:09,440 Olmaz oraya 485 00:42:04,800 --> 00:42:09,440 gidersek işin içine candarma 486 00:42:09,480 --> 00:42:14,640 karışır silahlı yaralanma 487 00:42:12,160 --> 00:42:19,240 var 488 00:42:14,640 --> 00:42:23,200 hastane emniyete haber vermek zorunda 489 00:42:19,240 --> 00:42:23,200 kalır olaylar 490 00:42:23,680 --> 00:42:31,480 büyüsün ablamın bu durumdan haberi olsun 491 00:42:27,599 --> 00:42:34,480 istemiyorum ama canın söz 492 00:42:31,480 --> 00:42:34,480 konusu 493 00:42:35,079 --> 00:42:41,040 İnsan kendi canından daha fazla 494 00:42:37,599 --> 00:42:41,040 önemsediği şeyler var bu 495 00:42:42,160 --> 00:42:46,960 hayatta senin buyu daha iyi bili olman 496 00:42:48,960 --> 00:42:56,119 lazım Hiç İçime Sinmiyor böyle ama Tamam 497 00:42:53,319 --> 00:42:57,960 vazgeçtim demiyorum Bir 498 00:42:56,119 --> 00:43:01,269 şey 499 00:42:57,960 --> 00:43:01,269 [Müzik] 500 00:43:02,040 --> 00:43:07,230 ilacına da Daha yarım saat 501 00:43:04,040 --> 00:43:07,230 [Müzik] 502 00:43:08,960 --> 00:43:16,520 var iyice kötüye gidiyor 503 00:43:13,480 --> 00:43:17,010 Durum erken vereceğim artık yapacak bir 504 00:43:16,520 --> 00:43:25,910 şey 505 00:43:17,010 --> 00:43:25,910 [Müzik] 506 00:43:26,119 --> 00:43:29,119 yok 507 00:43:34,880 --> 00:43:45,170 [Müzik] 508 00:43:50,359 --> 00:43:56,040 seviyorum Gel Doğrul 509 00:43:53,079 --> 00:43:57,839 biraz Hadi ilacını içmem 510 00:43:56,040 --> 00:43:59,440 lazım 511 00:43:57,839 --> 00:44:02,839 aç 512 00:43:59,440 --> 00:44:02,839 ağzını aç 513 00:44:03,070 --> 00:44:08,130 [Kahkaha] 514 00:44:08,190 --> 00:44:11,309 [Müzik] 515 00:44:12,240 --> 00:44:15,240 ağzını 516 00:44:16,200 --> 00:44:25,169 anlamam 517 00:44:18,630 --> 00:44:25,170 [Müzik] 518 00:44:26,040 --> 00:44:29,040 bilmiyorum 519 00:44:31,280 --> 00:44:56,040 y Cal oan biraz yatırayım 520 00:44:34,200 --> 00:44:59,759 [Müzik] 521 00:44:56,040 --> 00:44:59,759 seni çok 522 00:45:00,950 --> 00:45:24,750 [Müzik] 523 00:45:25,960 --> 00:45:30,870 seviyorumm 524 00:45:27,410 --> 00:45:30,870 [Müzik] 525 00:45:32,720 --> 00:45:42,218 bil duyarsa Fak 526 00:45:35,970 --> 00:45:42,218 [Müzik] 527 00:45:46,210 --> 00:45:50,030 [Müzik] 528 00:45:55,920 --> 00:46:21,010 ş 529 00:45:58,240 --> 00:46:22,399 [Müzik] 530 00:46:21,010 --> 00:46:27,920 [Alkış] 531 00:46:22,400 --> 00:46:27,920 [Müzik] 532 00:46:32,200 --> 00:46:55,839 tamam tamam 533 00:46:34,300 --> 00:46:58,170 [Müzik] 534 00:46:55,839 --> 00:47:03,320 sakin 535 00:46:58,170 --> 00:47:04,910 [Müzik] 536 00:47:03,320 --> 00:47:07,070 [Alkış] 537 00:47:04,910 --> 00:47:10,158 [Müzik] 538 00:47:07,070 --> 00:47:10,159 [Alkış] 539 00:47:10,400 --> 00:47:19,750 [Müzik] 540 00:47:16,660 --> 00:47:19,750 [Alkış] 541 00:47:34,040 --> 00:47:58,839 [Müzik] 542 00:47:55,839 --> 00:47:58,839 Tom 543 00:48:00,500 --> 00:48:21,230 [Müzik] 544 00:48:24,920 --> 00:48:39,030 zeyb Zeynep 545 00:48:27,440 --> 00:48:39,030 [Müzik] 546 00:48:42,960 --> 00:48:47,200 Özür 547 00:48:44,020 --> 00:48:51,759 [Müzik] 548 00:48:47,200 --> 00:48:51,759 dilerim tamam dur ben Yardım edeyim 549 00:48:52,160 --> 00:48:55,160 sana 550 00:48:55,720 --> 00:49:00,209 gel 551 00:48:56,740 --> 00:49:00,209 [Alkış] 552 00:49:03,580 --> 00:49:14,009 [Müzik] 553 00:49:11,640 --> 00:49:20,089 [Alkış] 554 00:49:14,010 --> 00:49:24,400 [Müzik] 555 00:49:20,090 --> 00:49:27,990 [Alkış] 556 00:49:24,400 --> 00:49:33,989 bekle Ç 557 00:49:27,990 --> 00:49:33,988 [Müzik] 558 00:49:37,350 --> 00:49:57,210 [Müzik] 559 00:49:55,640 --> 00:50:36,190 tamam 560 00:49:57,210 --> 00:50:36,190 [Müzik] 561 00:50:44,640 --> 00:50:49,700 bırak onun bir suçu yok Ne yapıyorsun 562 00:50:47,480 --> 00:50:52,200 Bırak bırak onun bir suçu 563 00:50:49,700 --> 00:50:57,330 [Müzik] 564 00:50:52,200 --> 00:50:58,069 yok yapma Hayır hayır dur 565 00:50:57,330 --> 00:51:01,640 [Alkış] 566 00:50:58,070 --> 00:51:08,240 [Müzik] 567 00:51:01,640 --> 00:51:08,240 Hayır Hayır Hayır Hayır 568 00:51:13,200 --> 00:51:17,118 Hayır iyi 569 00:51:18,400 --> 00:51:21,479 [Müzik] 570 00:51:23,440 --> 00:51:27,200 misin uyuya 571 00:51:25,559 --> 00:51:29,799 kalmışım 572 00:51:27,200 --> 00:51:29,799 bir şey mi 573 00:51:33,200 --> 00:51:36,200 oldu 574 00:51:38,119 --> 00:51:42,350 Yok ben 575 00:51:40,400 --> 00:51:47,830 duymuşum hissetmedim bir 576 00:51:42,350 --> 00:51:47,830 [Müzik] 577 00:51:49,680 --> 00:51:55,520 şeyi sen kabus mu 578 00:51:52,110 --> 00:51:58,400 [Müzik] 579 00:51:55,520 --> 00:52:02,440 gördün küşat 580 00:51:58,400 --> 00:52:02,440 gördüm o 581 00:52:04,000 --> 00:52:07,280 sana çok 582 00:52:10,359 --> 00:52:15,839 korktum Ben bir elim yüzüm yıkayım 583 00:52:18,340 --> 00:52:28,520 [Müzik] 584 00:52:25,520 --> 00:52:28,520 Hıı 585 00:52:30,260 --> 00:52:44,889 [Müzik] 586 00:52:41,800 --> 00:52:44,889 [Alkış] 587 00:52:45,890 --> 00:52:53,779 [Müzik] 588 00:52:55,440 --> 00:52:58,440 ah 589 00:52:58,850 --> 00:53:14,319 [Müzik] 590 00:53:16,480 --> 00:53:20,240 bana karşı bir şey hissediyor musun 591 00:53:22,440 --> 00:53:27,240 acaba boşuna umutlanıyorum değil 592 00:53:25,440 --> 00:53:30,599 mi 593 00:53:27,240 --> 00:53:30,598 sadece Merhamet ediyorsun 594 00:53:31,599 --> 00:53:39,400 bana Keşke duygularımız karşılıklı 595 00:53:35,640 --> 00:53:39,400 olsaydı sen de beni 596 00:53:46,040 --> 00:53:50,440 sevseydin o gün atma 597 00:53:50,680 --> 00:53:55,319 kıyamamış bunu bir gün sana verebilecek 598 00:53:53,079 --> 00:53:55,319 miyim 599 00:53:55,440 --> 00:54:07,760 Gülce Sen de bir gün sevebilecek misin 600 00:53:57,830 --> 00:54:12,920 [Müzik] 601 00:54:07,760 --> 00:54:16,280 Beni Ali Nasıl oldun beni boşver şimdi 602 00:54:12,920 --> 00:54:20,160 Eren Sen bu Kürşat denen 603 00:54:16,280 --> 00:54:20,960 herifi emniyete ihbar ettin mi o işi dün 604 00:54:20,160 --> 00:54:23,640 gece 605 00:54:20,960 --> 00:54:26,559 hallettim jandarma her yerde 606 00:54:23,640 --> 00:54:29,799 arıyor kesin kulaklarına gitmiştir 607 00:54:26,559 --> 00:54:34,520 kudurmuş köpek gibilerdir şimdi köşeye 608 00:54:29,799 --> 00:54:37,480 sıkıştılar güzel denif oraya gelmiş 609 00:54:34,520 --> 00:54:40,839 Selma söyledi iyisiniz değil mi sorun 610 00:54:37,480 --> 00:54:45,599 yok yok yok bir sıkıntı 611 00:54:40,839 --> 00:54:45,599 yok sen bu Kürşat 612 00:54:46,000 --> 00:54:52,359 denen adamla ilgili en ufak bir haberde 613 00:54:48,720 --> 00:54:52,359 beni ara tamam 614 00:54:55,319 --> 00:54:59,000 hce 615 00:54:58,200 --> 00:55:01,879 Ne 616 00:54:59,000 --> 00:55:04,920 oldu içeriden bir ses 617 00:55:01,880 --> 00:55:08,359 geldi köşe atlı adamları gelmiş olabilir 618 00:55:04,920 --> 00:55:15,599 mi bizi bulmuş olabilirler 619 00:55:08,359 --> 00:55:15,598 mi Ne sesi cam açıldı sanki biri girdi 620 00:55:16,359 --> 00:55:21,610 içeri Sen burada 621 00:55:18,400 --> 00:55:21,610 [Müzik] 622 00:55:24,319 --> 00:55:28,319 kal gitme 623 00:55:30,720 --> 00:55:35,910 adamları çağırsak onlar boxs olmaz mı 624 00:55:33,359 --> 00:55:55,240 yarın 625 00:55:35,910 --> 00:55:58,240 [Müzik] 626 00:55:55,240 --> 00:55:58,240 açılacak 627 00:56:05,280 --> 00:56:08,920 sana içeride kal demedin 628 00:56:14,200 --> 00:56:20,200 mi mutfaktan ses geliyor bak kesin Onlar 629 00:56:17,480 --> 00:56:23,240 ne olur çıkalım buradan 630 00:56:20,200 --> 00:56:25,240 Hadi Eğer benim evime yanaşma cesaretini 631 00:56:23,240 --> 00:56:27,959 gösteriyorlar 632 00:56:25,240 --> 00:56:30,959 İsa Ben onları yapacağımı 633 00:56:27,960 --> 00:56:30,960 biliyorum 634 00:56:32,079 --> 00:56:35,079 Gitme 635 00:56:37,880 --> 00:56:40,989 [Müzik] 636 00:56:42,240 --> 00:56:45,240 gitme 637 00:56:45,359 --> 00:56:50,279 Korkma ben senin yanındayken sana hiçbir 638 00:56:48,160 --> 00:56:50,279 şey 639 00:56:51,370 --> 00:56:54,460 [Müzik] 640 00:56:55,240 --> 00:56:58,680 olmazın 641 00:56:56,860 --> 00:56:59,380 [Müzik] 642 00:56:58,680 --> 00:57:02,919 dikkat 643 00:56:59,380 --> 00:57:02,919 [Müzik] 644 00:57:25,160 --> 00:57:55,890 et 645 00:57:27,360 --> 00:57:57,470 [Müzik] 646 00:57:55,890 --> 00:58:02,879 [Alkış] 647 00:57:57,470 --> 00:58:02,879 [Müzik] 648 00:58:05,319 --> 00:58:08,799 kedi 649 00:58:06,480 --> 00:58:10,970 miymiş 650 00:58:08,799 --> 00:58:43,559 h kediymişim 651 00:58:10,970 --> 00:58:46,439 [Müzik] 652 00:58:43,559 --> 00:58:48,520 Merve Maşallah sana ne 653 00:58:46,440 --> 00:58:50,880 diyeyim çalışıp iyi bir bölüm 654 00:58:48,520 --> 00:58:52,640 kazanacağım anne kafama koydum hiç bu 655 00:58:50,880 --> 00:58:56,680 kadar kararlı 656 00:58:52,640 --> 00:58:59,359 olmamıştım Aferin kızıma Sen yeter ki 657 00:58:56,680 --> 00:59:02,480 çalış istediğin zaman başarabileceğine 658 00:58:59,359 --> 00:59:04,880 inanıyorum ben ne de olsa hepimizin 659 00:59:02,480 --> 00:59:04,880 mayası 660 00:59:08,280 --> 00:59:14,160 Sağlam kim bu 661 00:59:10,280 --> 00:59:14,160 saatte sen otur ben 662 00:59:20,960 --> 00:59:29,120 bakarım Günaydın tü Günaydın 663 00:59:25,039 --> 00:59:30,440 Cemil yine ne istiyor Songül 664 00:59:29,120 --> 00:59:33,240 [Müzik] 665 00:59:30,440 --> 00:59:34,480 Hanım Merve'nin çiçek dikme işini bugün 666 00:59:33,240 --> 00:59:37,240 bitirmesi 667 00:59:34,480 --> 00:59:39,359 gerekiyormuş Merve'nin ders çalışması 668 00:59:37,240 --> 00:59:42,640 gerekiyor Ben yaparım 669 00:59:39,359 --> 00:59:47,200 Onun size de iş 670 00:59:42,640 --> 00:59:47,200 verdi terasın camlarını silecek 671 00:59:50,039 --> 00:59:54,720 misiniz Tamam Cemil sağ 672 00:59:55,039 --> 00:59:58,039 ol 673 00:59:59,610 --> 01:00:27,960 [Müzik] 674 01:00:24,960 --> 01:00:27,960 y 675 01:00:28,040 --> 01:00:32,710 [Müzik] 676 01:00:43,119 --> 01:00:49,630 söyledim ya Korkmana gerek yok artık 677 01:00:47,400 --> 01:00:54,319 yanındayım 678 01:00:49,630 --> 01:00:57,920 [Müzik] 679 01:00:54,319 --> 01:00:57,920 ben yani 680 01:00:58,559 --> 01:01:04,420 Korumalar var evin 681 01:01:00,319 --> 01:01:13,759 etrafında bir şey olmaz merak 682 01:01:04,420 --> 01:01:17,359 [Müzik] 683 01:01:13,760 --> 01:01:17,359 etme Dur ne 684 01:01:24,920 --> 01:01:29,240 yapıyorsun gel uzan 685 01:01:41,750 --> 01:01:54,839 [Alkış] 686 01:01:43,170 --> 01:01:57,839 [Müzik] 687 01:01:54,839 --> 01:01:57,839 hadi 688 01:01:58,280 --> 01:02:05,010 [Müzik] 689 01:02:05,480 --> 01:02:24,829 Dur ben 690 01:02:06,980 --> 01:02:24,829 [Müzik] 691 01:02:24,839 --> 01:02:27,839 hallederim 692 01:02:28,170 --> 01:02:35,920 [Müzik] 693 01:02:32,880 --> 01:02:39,359 yaran yaran açılmış 694 01:02:35,920 --> 01:02:41,750 kanıyor pansuman yapmak 695 01:02:39,359 --> 01:02:42,110 gerek Tamam gerek 696 01:02:41,750 --> 01:02:45,289 [Müzik] 697 01:02:42,110 --> 01:02:45,289 [Alkış] 698 01:02:48,160 --> 01:02:57,160 [Müzik] 699 01:02:53,279 --> 01:02:58,290 yok ben hallederim 700 01:02:57,160 --> 01:02:58,350 dur ne 701 01:02:58,290 --> 01:03:01,610 [Alkış] 702 01:02:58,350 --> 01:03:01,610 [Müzik] 703 01:03:04,119 --> 01:03:11,239 yapıyorsun Olur mu öyle şey 704 01:03:06,830 --> 01:03:11,239 [Müzik] 705 01:03:13,480 --> 01:03:19,240 yatsam Rahat 706 01:03:16,240 --> 01:03:19,240 mısın 707 01:03:24,760 --> 01:03:27,760 hı 708 01:03:39,600 --> 01:03:57,118 [Müzik] 709 01:03:54,720 --> 01:04:00,100 tş 710 01:03:57,119 --> 01:04:21,600 pansuman yapmak gerek 711 01:04:00,100 --> 01:04:21,600 [Müzik] 712 01:04:23,039 --> 01:04:30,499 hemen tamam yeter 713 01:04:27,400 --> 01:04:30,499 [Müzik] 714 01:04:33,319 --> 01:04:37,880 sıkıldım Vicdan mesaisinden sıkıldım 715 01:04:39,559 --> 01:04:46,720 ben git hadi sen çiftliğe Dön 716 01:04:43,560 --> 01:04:53,558 [Müzik] 717 01:04:46,720 --> 01:04:53,558 artık Ben iyiyim iyiyim ben merak 718 01:04:54,640 --> 01:04:57,640 etme 719 01:05:08,660 --> 01:05:22,710 [Müzik] 720 01:05:24,640 --> 01:05:27,640 peki 721 01:05:29,170 --> 01:06:01,780 [Müzik] 722 01:06:03,079 --> 01:06:08,680 yeter ya benim şu an soru çözüyor olmam 723 01:06:06,750 --> 01:06:11,319 [Müzik] 724 01:06:08,680 --> 01:06:12,440 lazım üniversiteyi kazanayım Nasıl olsa 725 01:06:11,319 --> 01:06:17,000 buradan 726 01:06:12,440 --> 01:06:19,460 kurtulacağım Ama önce çalışmam 727 01:06:17,000 --> 01:06:20,880 gerek Nereye 728 01:06:19,460 --> 01:06:23,680 [Müzik] 729 01:06:20,880 --> 01:06:27,720 gidiyorsun bitmemiş iin 730 01:06:23,680 --> 01:06:30,118 dah sana ne oluyor sen ne karışıyorsun 731 01:06:27,720 --> 01:06:33,000 karıştığım ben değil 732 01:06:30,119 --> 01:06:36,039 de Songül hanımdan laf yiyince canı 733 01:06:33,000 --> 01:06:38,490 sıkılmasın di sa çok düşüncelisin ama 734 01:06:36,039 --> 01:06:53,360 ben sıkılma kotamı burada 735 01:06:38,490 --> 01:06:53,359 [Müzik] 736 01:06:54,520 --> 01:06:57,520 doldurdum 737 01:07:03,180 --> 01:07:10,509 [Müzik] 738 01:07:10,839 --> 01:07:15,839 hala 739 01:07:13,400 --> 01:07:16,240 buradasın Ben sana git demedim mi niye 740 01:07:15,839 --> 01:07:21,310 laf 741 01:07:16,240 --> 01:07:21,310 [Müzik] 742 01:07:23,240 --> 01:07:27,919 dinlemiyorsun adamlara bir almaları için 743 01:07:26,279 --> 01:07:31,039 bakkala gitmelerini 744 01:07:27,920 --> 01:07:34,880 söyledim ilaç Saatin yaklaşıyor kahvaltı 745 01:07:31,039 --> 01:07:34,880 hazırlayacağım sana aç karna içilmez 746 01:07:37,480 --> 01:07:41,450 ilaç Ayrıca ilacını içtiğini görmeden 747 01:07:40,480 --> 01:07:47,250 hiçbir yere 748 01:07:41,450 --> 01:07:48,120 [Müzik] 749 01:07:47,250 --> 01:07:54,440 [Alkış] 750 01:07:48,120 --> 01:07:57,440 [Müzik] 751 01:07:54,440 --> 01:07:57,440 gitmiyorum 752 01:08:00,410 --> 01:08:08,538 [Müzik] 753 01:08:13,460 --> 01:08:16,529 [Müzik] 754 01:08:24,439 --> 01:08:31,349 ah 755 01:08:26,520 --> 01:08:32,950 [Müzik] 756 01:08:31,350 --> 01:08:38,350 [Alkış] 757 01:08:32,950 --> 01:08:39,540 [Müzik] 758 01:08:38,350 --> 01:08:53,109 [Alkış] 759 01:08:39,540 --> 01:08:54,439 [Müzik] 760 01:08:53,109 --> 01:08:57,440 [Alkış] 761 01:08:54,439 --> 01:08:57,439 h 762 01:08:58,920 --> 01:09:01,970 [Müzik] 763 01:09:03,990 --> 01:09:14,028 [Müzik] 764 01:09:13,000 --> 01:09:21,050 kendimi 765 01:09:14,029 --> 01:09:21,050 [Müzik] 766 01:09:24,359 --> 01:09:27,359 yiyebilirim 767 01:09:29,260 --> 01:09:39,189 [Müzik] 768 01:09:44,229 --> 01:09:50,770 [Müzik] 769 01:09:54,320 --> 01:09:57,320 peki 770 01:10:11,480 --> 01:10:17,120 Evet işte bu kadar Geçmiş olsun Çok 771 01:10:15,000 --> 01:10:19,679 teşekkür ederim bu tedavi bana ne kadar 772 01:10:17,120 --> 01:10:23,480 iyi geliyor bilemezsin ne mutlu bana Siz 773 01:10:19,679 --> 01:10:27,239 iyi olun da Zeynep nerede göremedim 774 01:10:23,480 --> 01:10:31,320 onu işleri var sanırım zifte 775 01:10:27,239 --> 01:10:34,040 değil ya bana bir Doktor sordu ama acele 776 01:10:31,320 --> 01:10:37,840 konuştu Ne için lazım olacak falan diye 777 01:10:34,040 --> 01:10:40,600 soramadım merak ettim Allah 778 01:10:37,840 --> 01:10:45,300 Allah babaannesi için mi sordu 779 01:10:40,600 --> 01:10:45,300 [Müzik] 780 01:10:45,760 --> 01:10:52,840 acaba Yoksa başka bir şey mi oldu Yok 781 01:10:49,520 --> 01:10:57,040 yok Önemli bir şey değildir zaten Ben 782 01:10:52,840 --> 01:10:57,040 meraktan sormuştum Müsaadenizle 783 01:10:57,400 --> 01:11:03,519 çıkayım teşekkür ederim Görüşmek 784 01:11:00,520 --> 01:11:03,520 üzere 785 01:11:04,480 --> 01:11:07,700 [Müzik] 786 01:11:08,840 --> 01:11:15,679 Görüşürüz Peki Zeynep o da yok ortada 787 01:11:13,280 --> 01:11:17,599 Eren bak bana doğruyu söyle bunlar 788 01:11:15,679 --> 01:11:23,449 birlikteler mi 789 01:11:17,600 --> 01:11:23,449 [Müzik] 790 01:11:24,239 --> 01:11:27,239 yoksa 791 01:11:28,880 --> 01:11:35,480 [Müzik] 792 01:11:32,120 --> 01:11:38,280 Efendim anne Neredesin kızım sen Ortada 793 01:11:35,480 --> 01:11:40,799 yoksun Meraktan öldüm koku projesi ile 794 01:11:38,280 --> 01:11:44,559 ilgili işleri hallediyorum ondan 795 01:11:40,800 --> 01:11:47,400 gelemedim merak etme İyiyim ben ne zaman 796 01:11:44,560 --> 01:11:48,710 döneceksin şimdi kapatmam lazım ararım 797 01:11:47,400 --> 01:11:51,320 ben 798 01:11:48,710 --> 01:11:57,239 [Müzik] 799 01:11:51,320 --> 01:11:57,239 seni Allah Allah niye böyle 800 01:12:09,000 --> 01:12:16,159 ık Seni ben seviyorum Yusuf En çok 801 01:12:13,840 --> 01:12:19,880 ben önce ben 802 01:12:16,159 --> 01:12:19,879 vardım önce ben 803 01:12:20,840 --> 01:12:27,159 sevdim Sen benim 804 01:12:24,159 --> 01:12:27,159 hakkımın 805 01:12:29,159 --> 01:12:36,280 yusufla aramızdaki Tek problem 806 01:12:32,480 --> 01:12:39,000 Gülce Eğer Gülce ortadan 807 01:12:36,280 --> 01:12:41,719 kalkarsa Yusuf yalnız 808 01:12:39,000 --> 01:12:45,880 [Müzik] 809 01:12:41,719 --> 01:12:48,840 kalır Ben de onu teselli 810 01:12:45,880 --> 01:12:53,560 ederim güle güle 811 01:12:48,840 --> 01:12:53,560 Gülce sana ayırdığımız sürenin Sonuna 812 01:12:54,120 --> 01:12:57,120 Geldik 813 01:13:09,840 --> 01:13:14,080 Selma Zeynep'in başına bir şey geldi de 814 01:13:12,480 --> 01:13:16,599 benden mi saklıyorsunuz kızım 815 01:13:14,080 --> 01:13:18,960 üzülmeyeyim diye mi Yok öyle bir şey 816 01:13:16,600 --> 01:13:23,239 anne Onu da nereden 817 01:13:18,960 --> 01:13:26,239 çıkarıyorsun Selma Ben ciddiyim yüzüme 818 01:13:23,239 --> 01:13:28,879 bak zeyi Arı 819 01:13:26,239 --> 01:13:31,280 köçek konuşu kapatıyor hemen normal 820 01:13:28,880 --> 01:13:35,000 değil anneci bak uyandıracaksın zor 821 01:13:31,280 --> 01:13:37,040 uyuttum lütfen yapma bir şey oldu kesin 822 01:13:35,000 --> 01:13:39,639 Halil Bey de yok 823 01:13:37,040 --> 01:13:42,239 ortada yoksa y olur olmaz bir yere 824 01:13:39,639 --> 01:13:45,760 götürüp saçma sapan bir iş mi yükledi 825 01:13:42,239 --> 01:13:49,040 kıza bak Öyleyse söyle yeter ezsem de 826 01:13:45,760 --> 01:13:49,040 bükül de anneyim Ben 827 01:13:49,280 --> 01:13:59,040 hala yaöl ya da ben şimdi 828 01:13:54,040 --> 01:13:59,040 arıyorum Tamam tamam arama tamam 829 01:13:59,840 --> 01:14:05,560 anlatacağım ama bak telaşlanmayın tamam 830 01:14:02,920 --> 01:14:08,199 mı Selma sen böyle yaptıkça daha fena 831 01:14:05,560 --> 01:14:10,639 oluyorum söyler misin 832 01:14:08,199 --> 01:14:12,719 artık Halil Bey zeyneb korumaya 833 01:14:10,639 --> 01:14:14,960 çalışırken 834 01:14:12,719 --> 01:14:17,400 vurulmuş Zeynep de şimdi onun yanında 835 01:14:14,960 --> 01:14:19,840 onunla ilgileniyor 836 01:14:17,400 --> 01:14:22,599 beraberler Zeynep'in neden korumaya 837 01:14:19,840 --> 01:14:26,920 çalışırken vurulmuş Zeynep'e bir şey 838 01:14:22,600 --> 01:14:29,679 olmuş mu anneciğim iyi Tamam korkma ben 839 01:14:26,920 --> 01:14:33,440 gittim Kendi gözlerimle gördüm Halil Bey 840 01:14:29,679 --> 01:14:36,920 vurulmuş sadece Ah Zeynep bu kız bile 841 01:14:33,440 --> 01:14:38,690 isteye kendini derde sürüklüyor Allahım 842 01:14:36,920 --> 01:14:41,900 sen bize yardım 843 01:14:38,690 --> 01:14:41,900 [Müzik] 844 01:14:45,850 --> 01:14:53,800 [Müzik] 845 01:14:54,000 --> 01:14:57,000 et 846 01:14:57,440 --> 01:15:15,108 [Müzik] 847 01:15:15,480 --> 01:15:23,959 Teşekkür ederim Afiyet 848 01:15:17,980 --> 01:15:26,959 [Müzik] 849 01:15:23,960 --> 01:15:26,960 olsun 850 01:15:29,580 --> 01:15:33,899 [Müzik] 851 01:15:36,840 --> 01:15:39,320 getir 852 01:15:53,920 --> 01:15:56,920 elimi 853 01:16:03,480 --> 01:16:06,400 Neyin var 854 01:16:06,760 --> 01:16:14,040 senin ben aslında sana bir şey sormak 855 01:16:10,320 --> 01:16:17,670 istiyorum ama uygun zaman M Emin 856 01:16:14,040 --> 01:16:19,120 değilim Sor tabii 857 01:16:17,670 --> 01:16:21,320 [Müzik] 858 01:16:19,120 --> 01:16:23,800 dinliyorum Sormasam içimi rahat 859 01:16:21,320 --> 01:16:23,799 etmeyecek 860 01:16:23,920 --> 01:16:26,920 zaten 861 01:16:27,199 --> 01:16:37,120 Dün gece ateşlendiğinde yine sayıklamaya 862 01:16:29,940 --> 01:16:37,120 [Müzik] 863 01:16:38,960 --> 01:16:44,439 başladım 864 01:16:41,000 --> 01:16:44,439 [Müzik] 865 01:16:46,780 --> 01:16:55,559 [Müzik] 866 01:16:53,840 --> 01:16:57,400 seviyor 867 01:16:55,560 --> 01:17:00,600 ne kadar Duygularını belli etmeyen bir 868 01:16:57,400 --> 01:17:02,280 adam da olsan ne kadar diline kilit de 869 01:17:00,600 --> 01:17:06,360 vurmaya 870 01:17:02,280 --> 01:17:07,090 çalışsan bir ateş işte böyle ortaya dökü 871 01:17:06,360 --> 01:17:19,040 veriyor Her 872 01:17:07,090 --> 01:17:21,200 [Müzik] 873 01:17:19,040 --> 01:17:23,840 şey artık 874 01:17:21,200 --> 01:17:24,870 [Müzik] 875 01:17:23,840 --> 01:17:53,840 biliyorum 876 01:17:24,870 --> 01:17:55,200 [Müzik] 877 01:17:53,840 --> 01:17:58,380 ah 878 01:17:55,200 --> 01:17:58,380 [Müzik] 879 01:18:00,430 --> 01:18:03,509 [Müzik] 880 01:18:06,320 --> 01:18:21,938 [Müzik] 881 01:18:23,760 --> 01:18:26,760 ah 882 01:18:27,220 --> 01:18:30,299 [Müzik] 883 01:18:37,400 --> 01:18:44,389 [Müzik] 48186

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.