Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,799 --> 00:00:37,624
The following is a
real story ...
2
00:00:38,166 --> 00:00:40,649
Or as real as it is
I can say that Dick Cheney ...
3
00:00:40,673 --> 00:00:43,406
... is one of the most powerful leaders
reserved of history.
4
00:00:43,803 --> 00:00:48,964
But we did the best we could.
5
00:01:08,598 --> 00:01:14,235
CASPER, WYOMING
1963
6
00:01:36,858 --> 00:01:38,172
How is tonight?
7
00:01:38,196 --> 00:01:40,676
I need you to get out of the car.
8
00:01:44,026 --> 00:01:46,413
Come on, out of here.
9
00:02:08,051 --> 00:02:09,477
Move away!
10
00:02:10,582 --> 00:02:12,727
Move, clear.
11
00:02:13,394 --> 00:02:15,354
- Move, move, move.
- Clear.
12
00:02:15,355 --> 00:02:16,526
WORLD TRADE CENTER
NEW YORK
13
00:02:23,309 --> 00:02:25,665
An airplane has just crashed
against the Pentagon.
14
00:02:31,705 --> 00:02:33,188
Let's make sure that
those phone lines ...
15
00:02:33,212 --> 00:02:34,737
- ... they're working.
- The telephones are ready, sir.
16
00:02:34,761 --> 00:02:36,556
SIVITS. Let's get on
Contact the FAA.
17
00:02:36,591 --> 00:02:38,214
Find out how many
There are planes in the air.
18
00:02:38,215 --> 00:02:39,915
EMERGENCY CENTER OF
PRESIDENTIAL OPERATIONS
SEPTEMBER 11, 2001
19
00:02:39,995 --> 00:02:41,347
Can I put the President
to the phone, please?
20
00:02:41,371 --> 00:02:44,211
That's right. We have planes
in the air they can not land.
21
00:02:47,674 --> 00:02:50,327
I need permission to land
at the Canadian airport.
22
00:02:50,960 --> 00:02:53,480
There is one in Pennsylvania, in progress,
23
00:02:53,601 --> 00:02:55,648
and there are three other planes
that are missing.
24
00:02:55,672 --> 00:02:57,835
I see five missing aircraft.
25
00:02:57,859 --> 00:02:59,879
No no no.
Cross that, I'm seeing four.
26
00:02:59,907 --> 00:03:01,927
I have three in the
international air.
27
00:03:01,930 --> 00:03:03,608
I have NOID on the phone.
28
00:03:03,632 --> 00:03:06,058
That's right, he has done it,
that's right.
29
00:03:06,507 --> 00:03:09,426
Mr. Vice President,
POTUS, line 1, sir.
30
00:03:13,354 --> 00:03:15,015
Mr. President.
31
00:03:17,078 --> 00:03:20,788
This situation is
extremely fluid
32
00:03:20,812 --> 00:03:23,481
I highly recommend
that stays in the air.
33
00:03:24,208 --> 00:03:27,475
I have kidnapped the
Leaders of Congress.
34
00:03:27,499 --> 00:03:29,363
Okay then.
35
00:03:29,671 --> 00:03:32,662
Sir, Don Rumsfeld is in
the Pent gono, on line 3.
36
00:03:32,686 --> 00:03:34,101
Esa?
37
00:03:34,124 --> 00:03:35,272
Yes, sir.
38
00:03:35,296 --> 00:03:38,694
Dick, there are still passenger planes in
the air? I need combat rules.
39
00:03:38,718 --> 00:03:40,999
Let's talk to the President
again in the line, sir.
40
00:03:41,861 --> 00:03:47,954
They are authorized to knock down any
Avi n that is considered a threat.
41
00:03:47,978 --> 00:03:50,967
- Presidential Authority?
- That's right.
42
00:03:50,974 --> 00:03:53,560
- All orders are UNODIR.
- UNODIR, sir?
43
00:03:53,584 --> 00:03:55,862
Unless it is
Indicate otherwise.
44
00:03:59,762 --> 00:04:03,669
According to all the accounts of what
people saw in that room ...
45
00:04:03,693 --> 00:04:06,009
... on that terrible day,
46
00:04:06,152 --> 00:04:08,482
I was confused,
47
00:04:08,950 --> 00:04:10,861
fear,
48
00:04:11,333 --> 00:04:13,267
uncertainty,
49
00:04:15,086 --> 00:04:19,693
but Dick Cheney saw something
more than anyone else did ...
50
00:04:21,898 --> 00:04:23,927
... saw an opportunity.
51
00:04:27,630 --> 00:04:31,643
As the world
it becomes more and more confusing,
52
00:04:31,937 --> 00:04:36,434
We tend to focus on things
that are right in front of us.
53
00:04:38,262 --> 00:04:42,865
Ignoring the massive forces
that really change ...
54
00:04:42,889 --> 00:04:44,846
... and shape our lives.
55
00:04:46,366 --> 00:04:49,850
With people working
more and more hours,
56
00:04:49,874 --> 00:04:51,613
for less and less.
57
00:04:51,840 --> 00:04:54,348
When we have free time,
58
00:04:54,372 --> 00:04:59,189
The last thing we want is an analysis
complicated of our Government,
59
00:04:59,287 --> 00:05:04,933
lobbying, international trade agreements
and tax bills.
60
00:05:07,584 --> 00:05:09,935
So it's no wonder that ...
61
00:05:09,959 --> 00:05:15,550
... when a mon tono Vice President
bureaucratic came to power ...
62
00:05:15,881 --> 00:05:17,777
... barely and we realized.
63
00:05:19,490 --> 00:05:21,356
As he managed ...
64
00:05:21,380 --> 00:05:23,961
... a position of authority
like very few leaders ...
65
00:05:23,985 --> 00:05:27,338
... in the history of the United States.
66
00:05:29,055 --> 00:05:30,381
- Vice president...
- It's betrayal.
67
00:05:30,932 --> 00:05:31,858
Make it happen.
68
00:05:31,859 --> 00:05:33,114
Care where you go.
69
00:05:34,006 --> 00:05:35,118
I'm dying, damn it.
70
00:05:35,195 --> 00:05:38,227
Changing forever
the course of history ...
71
00:05:38,251 --> 00:05:41,247
... for millions and millions of lives.
72
00:05:43,225 --> 00:05:46,128
And he did it, like a ghost.
73
00:05:46,405 --> 00:05:49,944
Most people do not
I had no idea who he is.
74
00:05:49,968 --> 00:05:52,339
Or where he came from.
75
00:06:11,167 --> 00:06:14,761
How can a man ...
Become ...
76
00:06:14,785 --> 00:06:16,211
... who is it?
77
00:06:17,878 --> 00:06:19,180
Well ...
78
00:06:19,198 --> 00:06:22,305
... starts in 1963.
79
00:06:22,771 --> 00:06:24,927
Dick's best girl,
Lynne, took out ...
80
00:06:24,929 --> 00:06:27,517
... outstanding in the
University of Colorado.
81
00:06:32,077 --> 00:06:35,995
Lynne had helped Dick to
get a scholarship at Yale,
82
00:06:38,114 --> 00:06:42,150
where he drank a lot more,
to go to classes.
83
00:06:44,290 --> 00:06:47,271
Very soon, Dick was thrown out.
84
00:06:47,966 --> 00:06:49,900
Then I returned home to Wyoming.
85
00:06:49,924 --> 00:06:52,232
Where I got a job
working as a lineman ...
86
00:06:52,256 --> 00:06:54,064
... for the State.
87
00:07:00,328 --> 00:07:05,012
Back then, they would have called
a guy like ,l, "the nerd who is doing well".
88
00:07:05,368 --> 00:07:07,367
In today's language ...
89
00:07:07,391 --> 00:07:10,084
... I think they would call it
"scum".
90
00:07:12,357 --> 00:07:14,074
Wounded man!
91
00:07:23,943 --> 00:07:26,917
His leg looks like a
Elvis dance movement.
92
00:07:27,185 --> 00:07:30,593
That someone gave that poor man
son of a bitch, a drink of whiskey.
93
00:07:30,617 --> 00:07:32,837
All right, back to work.
94
00:07:32,861 --> 00:07:35,380
I told them to go back to work!
95
00:07:38,447 --> 00:07:41,234
Take it to the city,
put $ 5 dollars in your pocket.
96
00:07:41,258 --> 00:07:43,047
Find another man for tomorrow.
97
00:07:43,071 --> 00:07:44,443
Help.
98
00:07:45,442 --> 00:07:47,723
Do you have a problem, Cheney?
99
00:07:47,747 --> 00:07:49,650
- Help me, please.
- No, sir.
100
00:08:03,689 --> 00:08:05,725
Are we making friends?
101
00:08:05,994 --> 00:08:07,795
Do you want to stop touching me?
102
00:08:08,158 --> 00:08:11,670
What? What are you going to do about it,
Mr. Yale?
103
00:08:15,302 --> 00:08:18,095
What the fuck are you going to do to the
respect, Mr. Yale? Come on!
104
00:08:51,573 --> 00:08:53,250
Twice...
105
00:08:53,909 --> 00:08:55,677
Two times!
106
00:08:55,701 --> 00:08:59,346
I have to get you out of
that prison as a ...
107
00:08:59,370 --> 00:09:00,784
As Vagabundo disgusting!
108
00:09:00,948 --> 00:09:03,266
- Sorry, Lynne.
- What?
109
00:09:05,147 --> 00:09:07,413
- What did you just say?
- Sorry, Lynnie.
110
00:09:07,437 --> 00:09:09,926
Do you feel it?
Do not call me "Lynnie."
111
00:09:12,148 --> 00:09:13,762
You feel it.
112
00:09:16,110 --> 00:09:18,782
Once it's "I'm sorry".
113
00:09:18,806 --> 00:09:22,709
Two times it makes me think that
I chose the wrong man!
114
00:09:23,634 --> 00:09:28,521
They already kicked you out of Yale for drinking ...
And fight.
115
00:09:28,740 --> 00:09:31,340
And now you're going to be a hanging drunk
High voltage cables for the State?
116
00:09:31,364 --> 00:09:33,553
You are going to live in a trailer
and are we going to have ten children?
117
00:09:33,577 --> 00:09:34,087
That's the plan ?!
118
00:09:34,089 --> 00:09:35,505
Can we talk about this later?
Please?
119
00:09:35,529 --> 00:09:38,409
No. We're going to discuss this right now,
while you smell of vomit.
120
00:09:38,498 --> 00:09:40,479
And cheap alcohol.
121
00:09:40,992 --> 00:09:42,959
- Would Dick want a coffee?
- What?
122
00:09:43,015 --> 00:09:44,551
Mam , get out of here!
123
00:09:44,680 --> 00:09:48,364
Get out of here!
Would Dick want coffee? Jesus Christ!
124
00:09:50,008 --> 00:09:52,090
In agreement. This is my plan.
125
00:09:53,062 --> 00:09:54,262
True.
126
00:09:55,116 --> 00:09:59,261
Or you straighten up,
127
00:09:59,522 --> 00:10:01,800
and you keep your back straight ...
128
00:10:02,589 --> 00:10:07,029
... and you have the courage to become
in someone, I'm leaving!
129
00:10:07,053 --> 00:10:08,580
I know a dozen
of types and some ...
130
00:10:08,637 --> 00:10:10,917
... Teachers at school,
that they would go out with me.
131
00:10:11,131 --> 00:10:12,572
I love you, Lynne.
132
00:10:12,596 --> 00:10:14,749
Then, show it!
133
00:10:14,790 --> 00:10:16,286
Try it!
134
00:10:19,316 --> 00:10:20,891
I can not ...
135
00:10:22,261 --> 00:10:25,396
... go to a great school in the
Ivy League! And I can not ...
136
00:10:25,420 --> 00:10:29,427
... run a company or be a Mayor!
As is the world for a girl!
137
00:10:29,451 --> 00:10:31,010
I need you
138
00:10:31,801 --> 00:10:33,662
And right now you're a ...
139
00:10:33,686 --> 00:10:37,517
... great useless fat
and zero to the left!
140
00:10:42,497 --> 00:10:46,302
I have seen my mother waiting awake
all night when my father comes home.
141
00:10:46,326 --> 00:10:50,263
And I've seen my father drunk
in this house and raising the voice ...
142
00:10:50,287 --> 00:10:54,118
... and much worse and I'm not going to
dance that dance ... I will not do it!
143
00:10:54,364 --> 00:10:56,979
Do you know why he took it from me?
144
00:11:02,517 --> 00:11:04,021
I will not do it.
145
00:11:05,117 --> 00:11:06,903
So, can you change?
146
00:11:07,722 --> 00:11:11,344
You can change or I'm
wasting time?
147
00:11:18,406 --> 00:11:21,070
I will not disappoint you again
never again, Lynne.
148
00:11:27,762 --> 00:11:29,360
"Beware of the silent man.
149
00:11:29,362 --> 00:11:32,506
Because while others speak,
He observes. And while others ...
150
00:11:32,530 --> 00:11:36,139
... act, he plans. And when
they finally rest ... Attack ".
151
00:11:36,141 --> 00:11:38,792
AN NIMO
152
00:12:09,671 --> 00:12:13,321
YOU CAN ALSO HELP
JOIN THE ARMY
FROM THE UNITED STATES!
153
00:12:16,829 --> 00:12:18,845
PRÉRROGA
154
00:12:47,437 --> 00:12:51,457
Compa erismo, is a train that
It goes back a hundred years.
155
00:12:51,786 --> 00:12:54,645
They were chosen for their hard work,
156
00:12:54,669 --> 00:12:57,212
your diligence and dedication.
157
00:12:57,213 --> 00:12:59,162
PASANT A PROGRAM
CONGRESSIONAL
WASHINGTON, D.C. 1968.
158
00:12:59,247 --> 00:13:02,048
They are the best and most
bright United States.
159
00:13:06,592 --> 00:13:10,824
So, let's move on and
learn and be useful.
160
00:13:11,602 --> 00:13:14,521
God bless you all...
And may God bless this ...
161
00:13:14,598 --> 00:13:17,537
... great nation.
162
00:13:17,667 --> 00:13:22,238
And now, I would like to introduce you
to a young man from Illinois ...
163
00:13:22,262 --> 00:13:25,154
... that he has done it
well here at the Capitol.
164
00:13:25,306 --> 00:13:29,209
Representative ... Donald Rumsfeld.
165
00:13:36,536 --> 00:13:40,527
Bob told them he's doing this ...
166
00:13:40,551 --> 00:13:42,720
...It's a great honor?
167
00:13:45,095 --> 00:13:46,318
He did it?
168
00:13:46,376 --> 00:13:48,193
S ?
169
00:13:48,298 --> 00:13:49,928
Good...
170
00:13:50,152 --> 00:13:51,688
...it is not.
171
00:13:52,125 --> 00:13:55,411
It's what we call in the Navy
"A detachment of shit."
172
00:13:56,552 --> 00:14:00,775
Donald Rumsfeld,
or "Rummy" as they called it,
173
00:14:01,171 --> 00:14:04,585
was the former captain of the team
wrestling Princeton ...
174
00:14:04,609 --> 00:14:08,027
and, a pilot of the Navy elite.
175
00:14:08,070 --> 00:14:11,290
The majority of the Congressmen
They used their power like an ax.
176
00:14:11,298 --> 00:14:12,646
The best and brightest.
177
00:14:13,195 --> 00:14:16,981
Rumsfeld, on the other hand, used his ...
178
00:14:17,799 --> 00:14:20,959
... as a master of the
butterfly knives.
179
00:14:20,983 --> 00:14:25,433
And like any master, if you
you stand in his way, he will cut you off.
180
00:14:26,619 --> 00:14:28,562
This can be a
great opportunity.
181
00:14:29,111 --> 00:14:32,014
An opportunity,
to work in the ...
182
00:14:32,253 --> 00:14:37,538
... corridors of decision-making, in the
the most powerful country in the damn world.
183
00:14:37,932 --> 00:14:40,999
And if that does not make them hard,
I do not know what he will do.
184
00:14:41,612 --> 00:14:43,156
I'm sorry for the ...
185
00:14:43,349 --> 00:14:45,177
... few ladies in the room.
186
00:14:45,201 --> 00:14:48,276
This program does not use
have girls, now I know.
187
00:14:48,295 --> 00:14:51,862
Anyway, I'm done,
Do what you do ...
188
00:14:52,490 --> 00:14:55,760
Do not work for Bob here.
189
00:14:55,905 --> 00:14:59,910
He is the most boring son of a bitch
from Washington. Is not that true, Bob?
190
00:15:01,126 --> 00:15:04,414
In agreement. That is all. Go and look for him
a Congressman a cup of coffee!
191
00:15:04,438 --> 00:15:07,648
And if his wife calls, always
is in a meeting. Okay?
192
00:15:07,672 --> 00:15:09,552
That is all. Outside.
193
00:15:13,917 --> 00:15:15,270
Hi, I'm Alan.
194
00:15:15,294 --> 00:15:17,707
You are the other type of
University of Wisconsin, right?
195
00:15:17,731 --> 00:15:18,509
True.
196
00:15:18,731 --> 00:15:20,836
So, one is supposed to
of us should start ...
197
00:15:20,838 --> 00:15:22,823
... with a Democrat and the
another with a Republican.
198
00:15:22,847 --> 00:15:25,020
Do you mind if I
I go with the cause Dem?
199
00:15:25,044 --> 00:15:27,594
He worked a lot with the
DNC on campus ...
200
00:15:29,107 --> 00:15:31,073
Of what Party is ...?
201
00:15:31,303 --> 00:15:33,085
The guy we just heard of?
202
00:15:33,109 --> 00:15:36,397
- Three penises walking down the street.
- Yes, you know who the other two are.
203
00:15:36,421 --> 00:15:39,426
Rumsfeld is a Republican.
204
00:15:41,510 --> 00:15:43,562
Perfect, because ...
205
00:15:45,089 --> 00:15:46,632
It is what I am.
206
00:15:59,499 --> 00:16:02,535
Do not lie in wait.
Come in, damn it.
207
00:16:04,649 --> 00:16:07,419
Dick Cheney ...
Reporting for the job.
208
00:16:07,845 --> 00:16:11,730
You will be relations with Congress for me
Office of Economic Opportunities.
209
00:16:11,754 --> 00:16:15,375
And you will help me in my work
as a counselor to the President.
210
00:16:16,736 --> 00:16:18,030
True.
211
00:16:19,235 --> 00:16:21,521
Jesus Christ.
You want me to put your gloves on ...
212
00:16:21,545 --> 00:16:23,736
... in the sleeves,
so you do not lose them? Go now!
213
00:16:23,737 --> 00:16:24,351
Yes.
214
00:16:24,834 --> 00:16:26,117
Cheney,
215
00:16:26,141 --> 00:16:29,776
Your two DUIs appeared in your file.
Do not worry. I answered for you.
216
00:16:30,119 --> 00:16:31,205
Thank you, sir.
217
00:16:31,229 --> 00:16:34,999
No. Thank you, it's when your neighbor Dottie
He takes the pudding for the first time.
218
00:16:35,770 --> 00:16:37,308
You owe me
219
00:16:37,332 --> 00:16:39,430
- Yes, sir.
- Go!
220
00:16:41,777 --> 00:16:44,446
The first thing he did
our Department ...
221
00:16:44,873 --> 00:16:47,909
... was to carry out a
exhaustive audit.
222
00:16:48,170 --> 00:16:52,049
In the distribution of
population across the nation.
223
00:16:52,125 --> 00:16:55,368
See the office of
economic opportunities ...
224
00:16:55,392 --> 00:16:56,320
... the benefits ...
225
00:16:56,344 --> 00:16:58,062
You're Rumsfeld's lackey,
Right?
226
00:16:58,086 --> 00:16:59,797
Make sure you see this.
227
00:16:59,821 --> 00:17:01,876
You have to put that in
Nixon's desk?
228
00:17:01,900 --> 00:17:04,833
Roger Ailes,
founder of FOX News.
229
00:17:05,002 --> 00:17:07,698
First he launched the idea as
a conservative news ...
230
00:17:07,722 --> 00:17:10,198
... when I worked for Nixon,
as a media consultant.
231
00:17:10,222 --> 00:17:11,485
Hey, Don.
232
00:17:11,504 --> 00:17:14,855
Roger wants Nixon to believe
a republican news network.
233
00:17:14,879 --> 00:17:17,939
Forget it. Roger knows about television.
But he does not know about politics.
234
00:17:18,439 --> 00:17:21,869
So I did this trick of
burning baton and Dick ...
235
00:17:21,904 --> 00:17:24,347
... I would wait behind the scenes
with a bucket of water.
236
00:17:24,371 --> 00:17:29,715
So I'm in the State Finals
and I throw the cane ... And it does not come down.
237
00:17:30,911 --> 00:17:32,277
Shading.
238
00:17:32,301 --> 00:17:33,805
Where did you find it?
239
00:17:33,829 --> 00:17:38,258
It does more than harm our
private health institutions.
240
00:17:38,282 --> 00:17:40,256
But I still have
the second place.
241
00:17:40,445 --> 00:17:44,330
White families, men,
women, Hispanics, minorities.
242
00:17:44,354 --> 00:17:46,576
You are very quiet. I like that.
243
00:17:46,822 --> 00:17:49,884
You will not talk about
the letters you have.
244
00:17:49,908 --> 00:17:52,702
I missed the draw for
the staircase a month ago,
245
00:17:53,481 --> 00:17:56,419
but everyone keeps thinking
I have Pocket Kings.
246
00:17:56,443 --> 00:17:57,927
Except maybe the
Damn Haldeman.
247
00:17:57,951 --> 00:18:00,569
Mainly I play at
hearts, so I'm not ...
248
00:18:00,593 --> 00:18:01,569
No no...
249
00:18:01,593 --> 00:18:03,921
For a man like
Donald Rumsfeld,
250
00:18:03,945 --> 00:18:07,535
I only wanted three
things of his lackey.
251
00:18:08,010 --> 00:18:10,773
I had to keep my mouth shut,
252
00:18:11,534 --> 00:18:13,507
do what they told you ...
253
00:18:13,987 --> 00:18:17,004
... and always, always ...
254
00:18:17,028 --> 00:18:18,035
... be loyal.
255
00:18:18,059 --> 00:18:20,879
It means that Nixon likes me,
but his circle hates me.
256
00:18:20,903 --> 00:18:23,103
- No, I'm sure that's not true.
- So ...
257
00:18:23,184 --> 00:18:25,732
What is it going to be?
Is it a yes or a no?
258
00:18:25,756 --> 00:18:26,828
It's a yes.
259
00:18:26,852 --> 00:18:29,302
You do not even know who
It's the question, is not it?
260
00:18:29,430 --> 00:18:32,505
- I'm assuming that ...
- No no no no. It's fine.
261
00:18:32,774 --> 00:18:34,938
That is exactly the kind of
"Yes" I was looking for.
262
00:18:34,962 --> 00:18:39,551
Cheney had always been a
student and a mediocre athlete,
263
00:18:39,575 --> 00:18:44,181
But now he finally had
found the vocation of his life.
264
00:18:44,387 --> 00:18:49,707
It would be a dedicated server
and humble to power.
265
00:18:49,731 --> 00:18:51,337
Here is your new office.
266
00:18:51,664 --> 00:18:53,620
There are no windows,
but all you will see is a ...
267
00:18:53,622 --> 00:18:55,661
... group of hippies
Going crazy for Nixon.
268
00:18:56,469 --> 00:18:58,357
Alright then.
269
00:19:02,353 --> 00:19:03,447
Now,
270
00:19:03,471 --> 00:19:05,940
at this point,
You are probably wondering ...
271
00:19:05,964 --> 00:19:08,139
... who am I exactly.
272
00:19:08,707 --> 00:19:12,134
Well, let me introduce myself.
My name is Kurt.
273
00:19:12,301 --> 00:19:15,282
My favorite football team
it's the Steelers.
274
00:19:15,330 --> 00:19:18,812
And to me and my son we
love SpongeBob.
275
00:19:18,984 --> 00:19:23,332
And if you ask how it is
so much about Dick Cheney,
276
00:19:23,500 --> 00:19:25,812
well, let's say we're ...
277
00:19:25,836 --> 00:19:28,887
... as related ...
We'll talk about that later.
278
00:19:32,642 --> 00:19:34,347
THE RIFLEMAN
"THE MAN OF THE RIFLE"
279
00:19:39,920 --> 00:19:43,433
- Hello.
- Lynnie ... Guess where I'm calling from?
280
00:19:45,592 --> 00:19:48,425
I'm so proud of you
right now Dick Cheney ...
281
00:19:48,920 --> 00:19:52,292
He knew that he had chosen the right man.
I knew it even when I did not ...
282
00:19:54,014 --> 00:19:55,261
We did it.
283
00:19:56,499 --> 00:19:58,387
Have you seen Nixon?
284
00:20:01,328 --> 00:20:03,166
I did it. I knew him
285
00:20:03,190 --> 00:20:05,601
- I shook his hand.
- My God!
286
00:20:05,602 --> 00:20:06,798
He called you ...
287
00:20:06,909 --> 00:20:08,640
He gave me that ...
288
00:20:08,800 --> 00:20:11,250
That smile pácara hers.
289
00:20:11,542 --> 00:20:13,562
I have to pinch myself.
290
00:20:14,275 --> 00:20:15,053
Yes.
291
00:20:15,320 --> 00:20:17,039
Excuse my French.
292
00:20:17,063 --> 00:20:19,989
Is the best...
Damn feeling...
293
00:20:20,219 --> 00:20:21,520
...in the world.
294
00:20:21,818 --> 00:20:24,752
I can only imagine it,
I'm so proud of you.
295
00:20:24,997 --> 00:20:26,632
- I love you.
- We are proud of you.
296
00:20:26,656 --> 00:20:29,140
The girls are proud of you.
Are you proud of your daddy?
297
00:20:29,164 --> 00:20:32,223
- Yes.
- She says she's proud of her daddy.
298
00:20:32,344 --> 00:20:33,708
Proud of my dad.
299
00:20:33,797 --> 00:20:35,785
Proud of your daddy, oh my god!
300
00:20:54,516 --> 00:20:56,052
Dick Cheney's office.
301
00:20:56,223 --> 00:20:59,449
So now,
that I'm not just flipping letters ...
302
00:20:59,473 --> 00:21:02,157
- I have some ideas...
- Stop.
303
00:21:03,184 --> 00:21:04,775
Do you see that door?
304
00:21:05,141 --> 00:21:07,226
To Kissinger's office?
305
00:21:07,250 --> 00:21:08,669
That's right.
306
00:21:09,086 --> 00:21:12,078
I know Nixon is there right now.
Now, why ...
307
00:21:12,102 --> 00:21:15,007
... would not find Nixon with
Kissinger in the Oval Office?
308
00:21:15,031 --> 00:21:17,538
You are having a conversation
Who does not want it to be recorded in the minutes?
309
00:21:17,562 --> 00:21:18,762
Very well.
310
00:21:18,828 --> 00:21:20,794
What is the conversation?
311
00:21:21,243 --> 00:21:23,086
They are going to bomb Cambodia.
312
00:21:23,110 --> 00:21:25,892
No no no. That's impossible.
That needs the approval of the Congress.
313
00:21:25,916 --> 00:21:27,370
- Do not.
- And I go there every day.
314
00:21:27,394 --> 00:21:29,842
Fuck the Congress.
Unless you're in it.
315
00:21:29,866 --> 00:21:32,511
Then, it is the largest body
deliberative of the world.
316
00:21:32,655 --> 00:21:34,022
But we are not,
so fuck it.
317
00:21:34,046 --> 00:21:36,405
But the President did not
Campaign to end the war?
318
00:21:36,429 --> 00:21:38,340
Esc chame, esc chame.
319
00:21:39,648 --> 00:21:43,446
Because of the discussion that Nixon and
Kissinger are having right now ...
320
00:21:43,470 --> 00:21:46,374
... behind that door,
a meter and a half from us ...
321
00:21:46,398 --> 00:21:49,211
... in a couple of days,
10,000 miles away ...
322
00:21:49,235 --> 00:21:51,824
... a shower of bombs of 750 pounds ...
323
00:21:52,017 --> 00:21:54,915
... falls from B-52s, to twenty thousand feet ...
324
00:21:54,939 --> 00:21:58,514
... will affect people and
cities across Cambodia.
325
00:21:59,688 --> 00:22:01,364
Thousands of people will die ...
326
00:22:01,961 --> 00:22:05,122
The world will change ,
for good or for bad.
327
00:22:12,948 --> 00:22:17,054
That is the kind of power that exists
in this small and ugly building.
328
00:22:18,543 --> 00:22:20,638
To hell with Kissinger,
It is overrated.
329
00:22:20,662 --> 00:22:22,029
Let's go.
330
00:22:26,884 --> 00:22:29,210
So ... What do we do ...?
331
00:22:30,564 --> 00:22:32,096
Esc pelo.
What are you trying to say?
332
00:22:32,120 --> 00:22:34,711
We're not against spending ...
In what do we believe?
333
00:22:34,908 --> 00:22:36,459
In what do we believe?
334
00:22:47,123 --> 00:22:49,027
What do we believe ?!
335
00:22:50,921 --> 00:22:53,574
That's very good! In what do we believe?
336
00:23:02,318 --> 00:23:03,710
Shit!
337
00:23:04,805 --> 00:23:10,011
BETHESDA, MARYLAND
1973
338
00:23:11,416 --> 00:23:14,038
So, there, you want to try?
339
00:23:14,119 --> 00:23:15,438
- Yes.
- Find out what ...
340
00:23:15,476 --> 00:23:18,108
... the fish want,
in this case it is a worm ...
341
00:23:18,431 --> 00:23:19,913
...and later...
342
00:23:20,198 --> 00:23:21,596
... we use it to catch them.
343
00:23:21,620 --> 00:23:24,437
Look here, look here,
pap , pap , look.
344
00:23:24,440 --> 00:23:25,729
The family can eat.
345
00:23:25,753 --> 00:23:28,554
It's a good trick we're on
doing? With the worms?
346
00:23:29,120 --> 00:23:31,726
It is not good, nor bad. It's fishing.
347
00:23:32,352 --> 00:23:34,294
I do not want this to hurt.
348
00:23:34,313 --> 00:23:37,232
Dick had accepted a job
as a political consultant ...
349
00:23:37,234 --> 00:23:39,058
... in a large financial company.
350
00:23:39,082 --> 00:23:41,579
Where I was finally
earning good money.
351
00:23:42,449 --> 00:23:47,985
He accepted the job, because the Nixon circle
I was sick of Donald Rumsfeld.
352
00:23:48,104 --> 00:23:49,468
I'm out.
353
00:23:49,731 --> 00:23:51,961
They send me to Brussels.
354
00:23:51,985 --> 00:23:53,055
What?
355
00:23:53,079 --> 00:23:54,715
Nixon is naming me ...
356
00:23:54,739 --> 00:23:57,535
... Permanent NATO Ambassador.
357
00:23:57,559 --> 00:24:00,436
- Or as he called it ...
- A fucking mission.
358
00:24:00,460 --> 00:24:03,155
Kissinger and Haldeman won.
I want you to come with me.
359
00:24:03,179 --> 00:24:06,496
I have a girl of four and
another seven years old, Donald.
360
00:24:07,033 --> 00:24:11,093
Tell Don we will not move, just
because everyone in the White House hates it.
361
00:24:11,115 --> 00:24:14,483
Good Guy. I have taught you
well these last two years.
362
00:24:14,507 --> 00:24:16,252
I'm sorry, Don.
363
00:24:18,060 --> 00:24:19,287
I really do it.
364
00:24:19,311 --> 00:24:21,714
Do not worry.
I'm like bedbugs.
365
00:24:22,030 --> 00:24:24,589
You have to burn the mattress,
to get rid of me!
366
00:24:25,968 --> 00:24:30,021
Dick was becoming more and more
more sagacious, like an informer from D.C.
367
00:24:30,362 --> 00:24:32,931
And Lynne had started
to write articles ...
368
00:24:32,955 --> 00:24:35,458
... and explore ideas for
his first novel.
369
00:24:35,482 --> 00:24:36,787
Dick.
370
00:24:37,771 --> 00:24:39,190
Dick.
371
00:24:39,950 --> 00:24:41,264
Then ...
372
00:24:41,288 --> 00:24:44,793
... I received news from
his house in Casper.
373
00:24:52,346 --> 00:24:54,121
Edna, Lynne's mother,
374
00:24:54,145 --> 00:24:57,069
that I had avoided
the water all his life,
375
00:24:57,070 --> 00:25:00,334
was found drowned
on Lake Casper, local.
376
00:25:01,064 --> 00:25:03,997
They said that she and Wayne,
Lynne's dad,
377
00:25:04,021 --> 00:25:07,137
they had had an unpleasant
discussion one hour before.
378
00:25:07,161 --> 00:25:09,033
She does not swim, Dick.
379
00:25:09,548 --> 00:25:11,701
- My mother, nothing.
- What happened?
380
00:25:11,720 --> 00:25:13,584
Never nad .
381
00:25:13,680 --> 00:25:17,278
I do not know. She never nothing.
And later...
382
00:25:18,235 --> 00:25:22,810
There was never a serious investigation
about the death of Lynne's mother.
383
00:25:23,111 --> 00:25:24,892
They want to see me fold
hands?
384
00:25:25,293 --> 00:25:27,070
- I can do it here.
- Do not do it.
385
00:25:31,279 --> 00:25:32,876
My big children.
386
00:25:34,060 --> 00:25:36,098
Listen, after this ...
What should we do?
387
00:25:36,100 --> 00:25:37,872
We should go to
look for some food?
388
00:25:37,896 --> 00:25:41,064
Girls, Lynne.
Why do not they go to the car?
389
00:25:42,653 --> 00:25:46,142
Come on, girls. Let's go...
Listen to your father. Okay?
390
00:25:53,437 --> 00:25:55,911
They are becoming so beautiful,
Dick.
391
00:25:56,172 --> 00:25:58,473
It's amazing.
392
00:26:01,873 --> 00:26:04,854
Did you crash some fish?
393
00:26:10,708 --> 00:26:12,565
How are you, Dick?
394
00:26:14,802 --> 00:26:16,846
Do things go well in Washington?
395
00:26:19,270 --> 00:26:22,649
Do not ever get closer
to my daughters or my wife.
396
00:26:41,062 --> 00:26:42,692
Grandul n!
397
00:26:43,322 --> 00:26:46,061
A big shot in D.C.,
That Dick!
398
00:26:54,896 --> 00:26:56,260
Lord?
399
00:26:57,904 --> 00:27:00,119
Thank you.
400
00:27:14,070 --> 00:27:15,585
So ...
401
00:27:15,609 --> 00:27:17,692
- What is it they have?
- Page eight.
402
00:27:22,314 --> 00:27:24,318
Hassan Mustaf Nasser.
403
00:27:24,376 --> 00:27:27,123
A clique based in Mil n,
Italy.
404
00:27:27,341 --> 00:27:30,345
He is a member of
Al-Gamaa Al-Islamiyya,
405
00:27:30,369 --> 00:27:34,217
- the group that killed Anwar Sadat.
- That's the blind sheik, is not it?
406
00:27:34,236 --> 00:27:36,733
There is a debate in Langley about ...
407
00:27:37,158 --> 00:27:40,967
- ... whether they are a threat or not.
- They say they are now peaceful.
408
00:27:42,087 --> 00:27:43,897
I "claim" ...
409
00:27:43,947 --> 00:27:45,522
... to be eating healthy.
410
00:27:55,006 --> 00:27:56,721
In agreement...
411
00:27:57,795 --> 00:27:59,627
Go for him.
412
00:28:24,552 --> 00:28:26,455
What is the next name?
413
00:28:27,176 --> 00:28:30,954
Well, Mr. Vice President,
There have been some talks about ...
414
00:28:32,623 --> 00:28:34,487
... a student of
Berlin Engineering ...
415
00:28:35,115 --> 00:28:38,175
I have never given up.
416
00:28:38,641 --> 00:28:41,396
Leave the office before
let my term end,
417
00:28:41,420 --> 00:28:44,576
is harmful to everyone
the instincts of my body.
418
00:28:46,176 --> 00:28:47,587
But as President,
419
00:28:47,833 --> 00:28:51,510
I must put the interest of
United States in the first place.
420
00:28:53,045 --> 00:28:56,471
The United States needs a
Full-time president.
421
00:28:56,534 --> 00:28:59,937
Nixon forgot about the
voice activated recorders.
422
00:29:00,518 --> 00:29:02,382
He became careless.
423
00:29:02,479 --> 00:29:04,215
The President is
being punished?
424
00:29:04,217 --> 00:29:06,656
No no no. President
He has many enemies.
425
00:29:06,862 --> 00:29:08,815
Brussels, please ...
426
00:29:08,839 --> 00:29:10,601
You need to remember it.
427
00:29:11,119 --> 00:29:12,765
Lizzy ...
428
00:29:14,123 --> 00:29:18,104
... that if you have power, people always
I will try to take it from you. Forever.
429
00:29:20,044 --> 00:29:21,916
- Yes, sir.
- Recover it.
430
00:29:22,204 --> 00:29:26,193
- Donald Rumsfeld, please ...
- This is a tragedy.
431
00:29:26,248 --> 00:29:28,042
That is our President.
432
00:29:28,092 --> 00:29:31,948
- This is ridiculous.
- Actually, I think this could be ...
433
00:29:32,271 --> 00:29:34,268
... very, very good news.
434
00:29:38,286 --> 00:29:39,627
As I see it,
435
00:29:39,716 --> 00:29:44,314
any Republican who was not touched
by Watergate, it's gold right now.
436
00:29:45,475 --> 00:29:48,831
Ford called me before my
airplane will take off. I think we're inside.
437
00:29:49,533 --> 00:29:50,905
Still ...
438
00:29:50,950 --> 00:29:52,642
... driving this girl image,
Right?
439
00:29:52,666 --> 00:29:54,243
You can always take the bus.
440
00:29:54,267 --> 00:29:59,811
Therefore, he will resign from the Presidency
from morning to midday.
441
00:30:00,884 --> 00:30:02,764
Vice President Ford ...
442
00:30:02,775 --> 00:30:05,045
... take an oath as President ...
443
00:30:05,127 --> 00:30:06,307
... at that time.
444
00:30:06,331 --> 00:30:08,780
- So, what's the plan?
- Well, the plan ...
445
00:30:09,729 --> 00:30:12,183
... is to take over the damn place ...
446
00:30:12,207 --> 00:30:14,305
Who lit a
fire under your behind?
447
00:30:14,567 --> 00:30:17,017
I have not flipped the cards
For a long time, Don.
448
00:30:23,179 --> 00:30:24,566
I got ...
449
00:30:24,796 --> 00:30:26,762
... the keys to the damn palace!
450
00:30:28,726 --> 00:30:30,160
Chief of staff.
451
00:30:30,936 --> 00:30:32,644
With a shit!
452
00:30:33,038 --> 00:30:35,207
Lucky son of a bitch.
453
00:30:35,628 --> 00:30:36,875
You did.
454
00:30:37,496 --> 00:30:39,742
Partly,
We have work to do.
455
00:30:39,988 --> 00:30:43,375
Kissinger is trying to kiss and
make peace with the Soviets.
456
00:30:43,589 --> 00:30:44,900
Good,
457
00:30:44,924 --> 00:30:47,866
let's make sure that
That shit does not happen.
458
00:30:51,920 --> 00:30:53,236
Yes.
459
00:31:00,747 --> 00:31:04,583
If you allow me,
I think I can have a way ...
460
00:31:04,607 --> 00:31:07,450
... to put a mineral in the water,
in Russia.
461
00:31:07,474 --> 00:31:08,682
What if...
462
00:31:08,857 --> 00:31:10,825
- We create...
- Mr. President.
463
00:31:10,849 --> 00:31:13,191
Come on Henry, let's listen to Dick.
464
00:31:13,215 --> 00:31:16,620
One of the superpowers
specials from Dick Cheney,
465
00:31:16,644 --> 00:31:21,424
was the ability to do the
more wild and extreme ideas ...
466
00:31:21,448 --> 00:31:24,150
... that they will sound measured
and professionals.
467
00:31:24,174 --> 00:31:26,681
What would happen if,
unilaterally,
468
00:31:26,705 --> 00:31:30,275
We all wear wigs
in miniature in the penis ...
469
00:31:30,299 --> 00:31:33,630
... and we went out to the lawn
of the White House,
470
00:31:33,654 --> 00:31:35,610
and we masturbate each other?
471
00:31:35,634 --> 00:31:38,233
So, as a
puppet show,
472
00:31:38,234 --> 00:31:39,828
But much more pleasant?
473
00:31:41,186 --> 00:31:43,792
I like a good
puppet show.
474
00:31:43,835 --> 00:31:45,344
I say let's do it.
475
00:31:45,368 --> 00:31:47,967
Henry Kissinger has been
relieved as an Advisor ...
476
00:31:47,991 --> 00:31:50,959
... of National Security and
replaced by Brent Scowcroft.
477
00:31:53,021 --> 00:31:55,638
They call it the Massacre
of Halloween.
478
00:31:55,662 --> 00:31:57,405
- Mr. President.
- Wait a minute...
479
00:31:57,429 --> 00:32:00,536
Donald Rumsfeld has replaced the
Secretary of Defense James Schlesinger.
480
00:32:00,560 --> 00:32:02,357
And Dick Cheney has been chosen,
like the ...
481
00:32:02,381 --> 00:32:05,694
... the youngest Chief of Staff in history!
It's amazing. It is a dream.
482
00:32:05,718 --> 00:32:06,995
It is real.
483
00:32:07,562 --> 00:32:08,617
Don...
484
00:32:08,641 --> 00:32:11,121
... is the Secretary of Defense
more young in history.
485
00:32:11,145 --> 00:32:15,126
Well, I'm not talking about Don,
I'm talking about you.
486
00:32:16,559 --> 00:32:18,399
And I'll give you ...
487
00:32:18,527 --> 00:32:21,407
...a kiss,
right here in the White House.
488
00:32:22,308 --> 00:32:24,166
Excuse me, Mr. and Mrs. Cheney.
489
00:32:24,201 --> 00:32:25,941
These children were trying
enter the Oval Office.
490
00:32:25,965 --> 00:32:28,672
Oh, God!
Oh, God!
491
00:32:28,945 --> 00:32:30,897
- Children ...
- Hey, t !
492
00:32:30,921 --> 00:32:34,434
Girls, this is not a playground
of recreation, please do not ...
493
00:32:35,904 --> 00:32:38,135
Is this where Santa Claus lives?
494
00:32:39,521 --> 00:32:42,174
It is even better, it is even better.
495
00:32:42,772 --> 00:32:44,144
Here ...
496
00:32:44,261 --> 00:32:45,875
... is where it is ...
497
00:32:46,308 --> 00:32:47,844
... the leader ...
498
00:32:47,963 --> 00:32:50,897
... of the nation more
Great Earth
499
00:32:51,108 --> 00:32:54,218
- Are you one of your elves, daddy?
- In a way, yes.
500
00:32:54,242 --> 00:32:58,509
No, it's not Mary.
Your father is Chief of Staff.
501
00:32:58,781 --> 00:33:00,708
Chief of staff.
502
00:33:01,984 --> 00:33:04,382
If you are silly with her,
will become a silly woman.
503
00:33:04,406 --> 00:33:06,169
Sure, of course.
504
00:33:06,805 --> 00:33:08,966
I forgot, that was just ...
505
00:33:09,008 --> 00:33:10,911
That was silly, Mary.
506
00:33:11,047 --> 00:33:13,485
And as the new Chief of Staff ...
507
00:33:13,509 --> 00:33:16,353
... and with the Presidency
weakened by the Watergate,
508
00:33:16,377 --> 00:33:21,459
Dick Cheney wanted to know exactly
how much power the President had.
509
00:33:21,500 --> 00:33:24,528
I would like to reset
the Executive Authority.
510
00:33:24,906 --> 00:33:25,954
Now.
511
00:33:25,978 --> 00:33:27,857
Antonin Scalia,
512
00:33:27,881 --> 00:33:29,905
a young lawyer from
Department of Justice ...
513
00:33:29,929 --> 00:33:32,779
... that would later happen to
serve on the Supreme Court,
514
00:33:32,803 --> 00:33:34,264
shook Dick's world.
515
00:33:34,288 --> 00:33:35,881
Interesting to ask.
516
00:33:35,905 --> 00:33:39,334
Knows the theory of
Unitary executive?
517
00:33:39,358 --> 00:33:40,984
No. Give it to me.
518
00:33:41,008 --> 00:33:43,368
There is an interpretation, that few ...
519
00:33:43,392 --> 00:33:46,408
... as I believe, that the
article two of the Constitution ...
520
00:33:46,432 --> 00:33:47,891
... confers the President ...
521
00:33:47,915 --> 00:33:50,576
... an absolute executive authority.
522
00:33:51,501 --> 00:33:53,264
And I mean absolute.
523
00:34:05,555 --> 00:34:07,148
Baby, baby ...
524
00:34:07,172 --> 00:34:09,536
... you want to take
Cole to the high chair?
525
00:34:10,039 --> 00:34:12,567
- Come on, friend.
- I have to try.
526
00:34:12,602 --> 00:34:14,326
And explain this to the people.
527
00:34:14,359 --> 00:34:16,044
Are not you hungry?
528
00:34:16,700 --> 00:34:21,111
The Unitary Executive Theory.
529
00:34:21,135 --> 00:34:25,861
Some jurists believed that,
Yes, the President does something ...
530
00:34:25,885 --> 00:34:28,986
... it must be legal,
because he's the President.
531
00:34:29,010 --> 00:34:31,299
To hell with the
controls and balances,
532
00:34:31,323 --> 00:34:34,107
especially in times of war.
533
00:34:34,457 --> 00:34:37,488
This was the power of the Kings,
534
00:34:37,512 --> 00:34:39,806
Pharaohs, Dictators.
535
00:34:40,067 --> 00:34:41,232
This is perfect.
536
00:34:41,256 --> 00:34:46,703
Dick Cheney was a foot soldier in
the power games of Washington D.C.
537
00:34:46,727 --> 00:34:49,735
But with the theory of
Unitary Executive,
538
00:34:49,759 --> 00:34:55,107
could become Galactus,
the devourer of planets.
539
00:34:57,002 --> 00:34:59,890
But then,
It was the day of the elections.
540
00:35:00,041 --> 00:35:02,417
- And there was a big problem ...
- Carter is the winner with ...
541
00:35:02,441 --> 00:35:04,792
... two hundred and seventy-two
electoral votes ...
542
00:35:04,816 --> 00:35:07,371
... we've asked who
of us will make this announcement ...
543
00:35:07,395 --> 00:35:12,090
... by James Earl Carter, as the next
President of the United States.
544
00:35:12,091 --> 00:35:13,775
And so easy ...
545
00:35:14,006 --> 00:35:15,683
... everything was over.
546
00:35:16,084 --> 00:35:20,495
Dick Cheney, the Chief of Staff
of the President, he has no job.
547
00:35:20,530 --> 00:35:23,968
Can not be. It has to be some
type of error, or a calculation error.
548
00:35:23,992 --> 00:35:25,950
Ah the neighborhood goes.
549
00:35:28,320 --> 00:35:32,414
Well, thank you all.
550
00:35:34,143 --> 00:35:36,711
Republicans have
lost the Presidency.
551
00:35:36,761 --> 00:35:38,845
They are the minority in Congress
in most of the States.
552
00:35:38,855 --> 00:35:41,247
With the United States
demanding changes.
553
00:35:44,504 --> 00:35:47,497
And President Carter went up
to the roof of the White House today,
554
00:35:47,521 --> 00:35:50,507
to show the new heaters
of solar water installed there.
555
00:35:50,531 --> 00:35:52,561
Today, and taking advantage
directly the power ...
556
00:35:52,642 --> 00:35:55,927
... of the sun, we are taking the
energy that God gave us.
557
00:35:56,230 --> 00:35:59,336
The most renewable energy
that we will never see.
558
00:35:59,891 --> 00:36:03,943
And use it to replace our
dwindling fossil fuel supply.
559
00:36:05,489 --> 00:36:08,513
There is no doubt that
solar energy ...
560
00:36:33,957 --> 00:36:35,317
... the Secretary of Defense ...
561
00:36:37,016 --> 00:36:42,723
1978 - WYOMING CAREER
TO THE CONGRESS
CHENEY VS. BAGLEY
562
00:36:43,523 --> 00:36:45,319
Well, not me, not me, sir.
563
00:36:45,343 --> 00:36:48,512
I will become the
Knight of Wyoming.
564
00:36:48,536 --> 00:36:50,837
Above all, and listen to this ...
565
00:36:51,445 --> 00:36:53,427
The taxes must go down.
566
00:36:53,617 --> 00:36:55,423
I'll say it again,
the taxes must go down.
567
00:36:55,447 --> 00:36:59,028
We must relieve the pain of the
taxes for the worker ...
568
00:36:59,129 --> 00:37:01,491
... and bring ...
569
00:37:01,708 --> 00:37:04,361
... the insight in the foreground.
570
00:37:10,462 --> 00:37:12,513
Thank God for the
recognition of the name.
571
00:37:14,149 --> 00:37:16,064
Well, enough of nonsense.
572
00:37:16,088 --> 00:37:19,715
Although, of course,
that's what cowboys do.
573
00:37:22,948 --> 00:37:25,151
Vote for Cheney to
The congress.
574
00:37:25,175 --> 00:37:28,164
I will not disappoint you,
you can count on me
575
00:37:28,433 --> 00:37:31,773
And thank you, and vote for Cheney ...
576
00:37:32,019 --> 00:37:33,500
... for the Congress.
577
00:37:35,903 --> 00:37:38,424
Or he drinks the next time,
or I do it
578
00:37:39,593 --> 00:37:41,074
I...
579
00:37:41,139 --> 00:37:43,917
I do not want anyone
go into panic, but ...
580
00:37:44,226 --> 00:37:47,848
But I think I have
to go to the hospital.
581
00:37:48,976 --> 00:37:50,637
Now.
582
00:38:00,299 --> 00:38:03,234
It is a lower wall infarct.
583
00:38:03,518 --> 00:38:06,460
But that can be fixed,
Right?
584
00:38:06,595 --> 00:38:09,755
If it depended on me,
He would retire from the elections.
585
00:38:11,141 --> 00:38:14,083
But both made it clear
that is not an option.
586
00:38:14,107 --> 00:38:17,871
Therefore, you must have a minimum
of two weeks of bed rest.
587
00:38:17,895 --> 00:38:19,988
Two weeks of vacation.
We will lose our advantage.
588
00:38:20,012 --> 00:38:21,923
Of course not.
589
00:38:22,223 --> 00:38:25,712
Dick Cheney has an illness,
so he can not be here today.
590
00:38:25,816 --> 00:38:27,785
But we have his wife.
591
00:38:27,809 --> 00:38:30,298
And she is a very pretty girl.
592
00:38:30,746 --> 00:38:32,470
Lynne Cheney!
593
00:38:34,278 --> 00:38:35,770
Hello!
594
00:38:35,794 --> 00:38:37,830
Hi, how are you today?
595
00:38:38,103 --> 00:38:40,998
Well, well, I'm glad to hear it.
Is very pretty...
596
00:38:41,087 --> 00:38:43,397
... to be back
in my home state.
597
00:38:43,425 --> 00:38:45,375
Ver n, grew up in Wyoming.
598
00:38:45,503 --> 00:38:49,039
But it seems that at some point ...
599
00:38:49,096 --> 00:38:52,984
Washington D.C. stopped listening
to real people like us!
600
00:38:53,057 --> 00:38:54,978
And he began to listen ...
601
00:38:55,002 --> 00:38:57,365
... to liberal snobs who
they want everyone ...
602
00:38:57,367 --> 00:39:00,225
... lose our jobs
by affirmative action!
603
00:39:02,650 --> 00:39:04,256
Okay, Lynne ...
604
00:39:05,470 --> 00:39:07,201
That's right.
605
00:39:07,978 --> 00:39:08,938
You know, I ...
606
00:39:08,962 --> 00:39:13,670
... went to New York, the women of
New York are burning their bras.
607
00:39:14,432 --> 00:39:17,647
They know what women do
in Wyoming with our brassieres?
608
00:39:17,689 --> 00:39:20,210
We're wearing them well!
609
00:39:20,707 --> 00:39:22,508
We use them.
610
00:39:23,062 --> 00:39:26,136
Here in Wyoming we believe
that there is a good and a bad.
611
00:39:26,197 --> 00:39:29,490
Because I am a mother and
a wife from Wyoming.
612
00:39:29,850 --> 00:39:33,717
And I know what it feels like to
make every penny count.
613
00:39:33,741 --> 00:39:37,351
I not only speak for you, but also
by my husband Dick Cheney ...
614
00:39:37,375 --> 00:39:41,075
A strong wind of change had been
blowing through the United States.
615
00:39:41,270 --> 00:39:45,337
Civil rights,
Roe against Wade, environmentalism.
616
00:39:45,739 --> 00:39:49,711
But there was a part of the country that
I was angry about this change.
617
00:39:50,114 --> 00:39:51,396
Thanks to...
618
00:39:51,420 --> 00:39:54,211
My incredible wife ...
619
00:39:54,948 --> 00:39:58,632
It's good to be with everyone
you here in D.C.
620
00:39:58,643 --> 00:40:01,984
As the only representative
in Congress, from Wyoming!
621
00:40:02,745 --> 00:40:03,953
And then ...
622
00:40:03,977 --> 00:40:07,499
... families with lots of money,
like the Koch and the Coor ...
623
00:40:07,523 --> 00:40:10,863
... that they were tired of paying
Income taxes, they rolled ...
624
00:40:10,887 --> 00:40:14,892
... right in Washington D.C. and they started
to write big checks ...
625
00:40:15,153 --> 00:40:17,322
... to finance the groups
of experts from the right.
626
00:40:18,830 --> 00:40:22,795
That would change the way many
Americans would look at the world.
627
00:40:25,192 --> 00:40:27,751
Finally in 1980,
628
00:40:27,775 --> 00:40:30,656
this unlikely revolution
of the super rich ...
629
00:40:30,680 --> 00:40:33,491
... and the white conservatives,
They found his face.
630
00:40:33,842 --> 00:40:35,904
For those who do not have skills,
631
00:40:35,928 --> 00:40:38,685
we will find a way to help them
to acquire new skills.
632
00:40:38,709 --> 00:40:40,740
For those who do not have
job opportunities,
633
00:40:40,764 --> 00:40:43,342
we will stimulate new opportunities,
in particular ...
634
00:40:43,366 --> 00:40:45,511
... in the center of the
cities where they live.
635
00:40:45,717 --> 00:40:47,636
For those who have
abandoned hope,
636
00:40:48,124 --> 00:40:51,654
we will restore it and welcome you
to a great national crusade ...
637
00:40:51,678 --> 00:40:54,152
... to make the United States
Great again!
638
00:41:06,077 --> 00:41:07,425
They were ...
639
00:41:07,530 --> 00:41:10,664
The cursed years '80 ...
640
00:41:10,688 --> 00:41:13,869
... and it was a tremendous time
to be Dick Cheney.
641
00:41:15,755 --> 00:41:21,794
Vote for HR4445, the law of
undetectable firearms.
642
00:41:21,818 --> 00:41:25,417
To prohibit plastic weapons that
They can evade metal detectors.
643
00:41:27,558 --> 00:41:29,665
Thank you, Congressman Cheney.
644
00:41:29,715 --> 00:41:32,376
I have heard that you have been a great ally.
645
00:41:36,513 --> 00:41:42,143
HO36441. Species in
danger of extinction.
646
00:41:45,212 --> 00:41:49,196
HO700. The quality of the water.
647
00:41:54,161 --> 00:41:56,939
What someone calls
to an ambulance!
648
00:41:58,091 --> 00:41:59,091
Can you breathe?
649
00:41:59,093 --> 00:42:01,814
I'm having an attack
to the heart, idiot ...
650
00:42:24,543 --> 00:42:27,906
DICK
PRESIDENT OF THE REPUBLICAN HOUSE
CONFERENCE 1987-1989
651
00:42:27,941 --> 00:42:31,975
LYNNE
PRESIDENT OF THE NATIONAL FUND
OF HUMANITIES, 1986-1993
652
00:42:32,078 --> 00:42:33,762
I'm glad to see you.
653
00:42:43,370 --> 00:42:44,570
Thank you.
654
00:42:44,686 --> 00:42:47,683
Both are bright,
but they are broken.
655
00:42:50,320 --> 00:42:53,558
Hey, Dick!
Hello, Lynne!
656
00:42:54,445 --> 00:42:57,884
- Congratulations on your appointment.
- Well, thank you, Mr. Vice President.
657
00:42:57,908 --> 00:42:59,431
How is your lovely family?
658
00:42:59,455 --> 00:43:02,592
Well, we believe that our son Jeb
It seems to be made for the position.
659
00:43:02,593 --> 00:43:04,659
GEORGE H.W. BUSH
VICE PRESIDENT OF THE UNITED STATES
1981-1989
660
00:43:04,694 --> 00:43:06,913
We may ask for your
sponsorship within a few years.
661
00:43:06,937 --> 00:43:08,899
Well, if he's half
of charming that you ...
662
00:43:08,923 --> 00:43:10,797
George,
Then he will have our vows.
663
00:43:10,821 --> 00:43:13,508
- Can I get that in writing?
- Yes, yes, of course.
664
00:43:13,532 --> 00:43:16,089
Dick, I just wanted to give you the
Thank you for getting the House ...
665
00:43:16,113 --> 00:43:18,838
... will not nullify the President's veto
to the doctrine of justice.
666
00:43:18,862 --> 00:43:22,807
It's fine. Happy to get rid of
great government regulations.
667
00:43:22,831 --> 00:43:24,138
Thank you.
668
00:43:24,162 --> 00:43:26,545
The doctrine of justice was
a law of the forties.
669
00:43:26,569 --> 00:43:29,572
What it required that news
radio or television ...
670
00:43:29,596 --> 00:43:32,622
... present both sides
of a question equally.
671
00:43:32,657 --> 00:43:35,963
His repeal would result in the
Appearance of opinion news.
672
00:43:35,987 --> 00:43:40,381
Let me tell you something, skinny,
human profil ctico.
673
00:43:40,885 --> 00:43:43,592
Love is the only emotion
human that you can not pretend ...
674
00:43:43,627 --> 00:43:45,937
... except the women,
and thank God they can.
675
00:43:48,277 --> 00:43:52,141
And eventually to the realization
of Roger Aile's dream.
676
00:43:52,575 --> 00:43:54,090
FOX News,
677
00:43:54,114 --> 00:43:58,489
that would become the station
of news
678
00:43:58,512 --> 00:44:01,923
... and would turn to the United States
even further to the right.
679
00:44:02,604 --> 00:44:04,281
- Thank you.
- Very well.
680
00:44:08,896 --> 00:44:11,085
In agreement. Get off,
sweet heart! It's a party!
681
00:44:11,109 --> 00:44:13,764
Let me go see, I'll see,
Everything is fine there.
682
00:44:13,788 --> 00:44:15,618
I'm glad to see you both.
Love to the girls ...
683
00:44:15,642 --> 00:44:18,020
- Greetings to B rbara.
- I will.
684
00:44:18,251 --> 00:44:20,771
- That's his son.
- Shit.
685
00:44:21,182 --> 00:44:23,562
George W. The sheep
black of the family.
686
00:44:25,749 --> 00:44:28,129
Too much unconditional love.
687
00:44:30,288 --> 00:44:32,137
Puedes hear it, Dick?
688
00:44:32,293 --> 00:44:34,101
Half of the room
wants to be like us ...
689
00:44:34,125 --> 00:44:36,286
... and the other half fears us.
690
00:44:36,587 --> 00:44:39,615
I know that George is the
next in the line, but,
691
00:44:40,548 --> 00:44:42,881
After that, who does he know?
692
00:44:44,056 --> 00:44:46,803
I respect Reagan a lot.
693
00:44:47,535 --> 00:44:52,648
But nobody has shown the world the true
power of the American Presidency.
694
00:45:20,003 --> 00:45:21,722
Disculpe, se orita Mary!
695
00:45:21,746 --> 00:45:25,555
You can not leave the premises
during school hours! Mary!
696
00:45:33,387 --> 00:45:35,931
What, I do not understand?
697
00:45:35,997 --> 00:45:39,767
Did you leave school? Why?
Has no sense.
698
00:45:40,769 --> 00:45:42,689
It was because of Susan ...
699
00:45:43,166 --> 00:45:45,562
Susan ... Your best friend?
700
00:45:46,303 --> 00:45:50,432
Cari o,
Have they fought over a boy, or ...?
701
00:45:54,500 --> 00:45:57,349
She broke up with me.
702
00:45:59,819 --> 00:46:02,722
Mam ... Pap ...
703
00:46:05,427 --> 00:46:07,236
I like girls ...
704
00:46:07,844 --> 00:46:09,537
I'm gay.
705
00:46:30,202 --> 00:46:32,230
It does not matter, honey.
706
00:46:33,679 --> 00:46:35,871
We love you, no matter what happens.
707
00:46:36,991 --> 00:46:38,941
Papi!
708
00:46:39,019 --> 00:46:42,555
- I love you so.
- I love you, Mary.
709
00:46:43,956 --> 00:46:46,480
This is going to make things ...
710
00:46:46,504 --> 00:46:48,532
... be hard for you.
711
00:46:55,658 --> 00:46:58,368
When George Bush Sr.
He was elected President,
712
00:46:58,392 --> 00:47:01,834
Dick Cheney was named
Secretary of Defense.
713
00:47:01,923 --> 00:47:04,522
Sixth in the line
to the Presidency.
714
00:47:05,006 --> 00:47:07,124
And after a few years,
715
00:47:07,148 --> 00:47:09,621
it was Dick's turn to
to run for President,
716
00:47:09,992 --> 00:47:13,512
so they decided to do some
numbers of first surveys.
717
00:47:13,939 --> 00:47:15,475
Yes, is that all?
718
00:47:17,048 --> 00:47:20,256
We can move those numbers ...
Only ...
719
00:47:20,922 --> 00:47:24,740
Go after the welfare state, the
regulations, the waste of the Government ...
720
00:47:27,224 --> 00:47:29,455
I can not pass
to Mary for that.
721
00:47:31,122 --> 00:47:33,955
All opponents
Primary will go after her ...
722
00:47:39,324 --> 00:47:41,024
Well, we deny it.
723
00:47:42,761 --> 00:47:45,805
What a shame they have gone
for the family and ...
724
00:48:13,800 --> 00:48:17,128
DICK CHENEY WILL RETURN
EXECUTIVE DIRECTOR ...
725
00:48:17,129 --> 00:48:21,598
... FROM A BIG OIL COMPANY:
HALLIBURTON
726
00:48:27,148 --> 00:48:28,618
Good Guy.
727
00:48:30,581 --> 00:48:36,517
LYNNE WILL PUBLISH VARIOUS BOOKS
OF AMERICAN HISTORY
728
00:48:39,779 --> 00:48:42,826
DICK HAD OPTION ENTRE
PERSECUTING THE PRESIDENCY ...
729
00:48:42,827 --> 00:48:45,574
... FROM THE UNITED STATES
OR YOUR YOUNGER DAUGHTER.
730
00:48:45,575 --> 00:48:47,127
I CHOOSE TO SUPPORT YOUR DAUGHTER.
731
00:48:49,543 --> 00:48:55,132
LOS CHENEY NEVER MORE WOULD BE
IN POLITICS OR PUBLIC LIGHT
732
00:48:57,198 --> 00:49:00,755
DICK'S HEART MADE MORE
HEALTHY THAT NEVER AND REGL REGULARLY ...
733
00:49:00,756 --> 00:49:04,259
... COMPETE IN COMPETENCES
PHYSICOCULTURISTS AROUND THE WORLD.
734
00:49:07,439 --> 00:49:11,815
LYNNE AND DICK ARE HAPPY AND
HEALTHY AND LIVE IN VIRGINIA,
735
00:49:11,816 --> 00:49:15,523
WHERE PRIZE RACES GROW
OF GOLDEN RETRIEVERS.
736
00:49:32,021 --> 00:49:34,955
Who calls in a
Sunday morning?
737
00:49:36,169 --> 00:49:38,010
I do not know.
738
00:49:38,506 --> 00:49:40,756
Okay, let's go.
739
00:49:43,168 --> 00:49:44,376
I'm going there.
740
00:49:47,738 --> 00:49:49,087
Hi.
741
00:49:52,355 --> 00:49:53,954
That's right.
742
00:50:03,999 --> 00:50:06,597
Anyway
I can be of help.
743
00:50:08,923 --> 00:50:11,482
Yes. That should work ...
3 p.m ...
744
00:50:12,165 --> 00:50:13,959
Of course...
745
00:50:14,403 --> 00:50:15,744
That...
746
00:50:16,398 --> 00:50:18,270
...It is obvious...
747
00:50:20,067 --> 00:50:21,306
Thank you.
748
00:50:21,551 --> 00:50:22,902
Thank you.
749
00:50:24,310 --> 00:50:25,775
Who was it?
750
00:50:26,343 --> 00:50:28,035
It was someone from ...
751
00:50:28,518 --> 00:50:32,646
- The campaign of the son of George Bush.
- Jeb?
752
00:50:32,670 --> 00:50:35,366
No. George W ...
Florida is from Jeb.
753
00:50:35,390 --> 00:50:36,501
True. True.
754
00:50:36,525 --> 00:50:40,270
I still can not believe they have that
poor kid running for president.
755
00:50:41,048 --> 00:50:42,693
What do they want?
756
00:50:43,337 --> 00:50:47,333
They want to talk to me about
be your campaign companion
757
00:50:48,837 --> 00:50:50,083
What?
758
00:50:51,231 --> 00:50:54,181
They did not say it directly, but ...
759
00:50:54,591 --> 00:50:56,814
I have deduced it myself.
760
00:50:57,224 --> 00:50:58,955
That is what they want.
761
00:51:00,325 --> 00:51:02,963
The vice president
It is a work of nothing.
762
00:51:06,286 --> 00:51:07,840
I'm going to listen to them.
763
00:51:07,864 --> 00:51:09,028
I owe it to the father.
764
00:51:09,052 --> 00:51:12,354
The Vice President
feel and wait for ...
765
00:51:12,389 --> 00:51:15,080
... the President dies.
You said it yourself.
766
00:51:16,112 --> 00:51:18,734
- Yes, it's a credit job.
- Yes.
767
00:51:19,885 --> 00:51:21,492
That is just a meeting.
768
00:51:21,883 --> 00:51:23,919
Is it just a meeting?
769
00:51:25,629 --> 00:51:27,774
It's just a meeting.
770
00:51:32,525 --> 00:51:33,725
All right.
771
00:51:53,337 --> 00:51:54,837
BUSH PRESIDENT?
772
00:51:54,838 --> 00:51:56,905
S , Lord Governor?
773
00:51:57,971 --> 00:51:59,304
Of course.
774
00:52:00,346 --> 00:52:02,874
The Governor will see it now,
Secretary Cheney.
775
00:52:08,327 --> 00:52:09,707
Clear.
776
00:52:12,778 --> 00:52:14,599
Hey, hi Dick.
777
00:52:14,623 --> 00:52:16,298
Hello George.
778
00:52:16,757 --> 00:52:19,311
- It's been a while.
- Last year ...
779
00:52:19,335 --> 00:52:21,895
... foreign policy sessions.
780
00:52:22,093 --> 00:52:23,969
That's right.
Yes, that is correct.
781
00:52:23,993 --> 00:52:25,957
Those meetings were ...
782
00:52:26,679 --> 00:52:28,723
... very attractive.
783
00:52:28,909 --> 00:52:30,523
Do you remember?
784
00:52:31,084 --> 00:52:33,390
We both agreed that my
Daddy would have been re-elected ...
785
00:52:33,414 --> 00:52:35,529
- ... if he had eliminated Saddam.
- True.
786
00:52:35,553 --> 00:52:37,644
Yes ...
Presidents in times of war ...
787
00:52:38,555 --> 00:52:39,817
...very popular.
788
00:52:39,841 --> 00:52:41,846
That's what they are.
That's what they are.
789
00:52:42,782 --> 00:52:44,271
So ...
790
00:52:46,398 --> 00:52:48,825
Congratulations for some ...
791
00:52:49,593 --> 00:52:51,178
... Successful primaries.
792
00:52:51,202 --> 00:52:52,266
I have...
793
00:52:52,290 --> 00:52:56,375
... I've gone through some
and they can be ... Let's say ...
794
00:52:56,399 --> 00:52:58,474
- Just exhausting!
- True.
795
00:53:00,487 --> 00:53:01,367
Good.
796
00:53:01,402 --> 00:53:03,550
It is a grinding.
797
00:53:03,574 --> 00:53:07,415
It's a grind, I tell you.
Buses, sandwiches ...
798
00:53:08,217 --> 00:53:12,112
I like people, but I mean,
You know, enough is enough.
799
00:53:15,100 --> 00:53:16,402
So ...
800
00:53:17,901 --> 00:53:19,518
- ... the call you received ...
- I forgot ...
801
00:53:19,542 --> 00:53:22,194
... you're a type of brass, are not you?
I like that.
802
00:53:23,551 --> 00:53:25,934
You're surprised that I
present to the Presidency?
803
00:53:25,958 --> 00:53:29,110
He wants to leave his father behind.
804
00:53:29,466 --> 00:53:30,866
More than anything.
805
00:53:30,890 --> 00:53:33,981
After my,
Let's say, wild years?
806
00:53:34,034 --> 00:53:39,062
Well, George,
I have sunned myself a long time ago.
807
00:53:39,514 --> 00:53:42,823
And yet I enjoy a
Cold beer from time to time.
808
00:53:43,030 --> 00:53:44,690
I bet I know.
809
00:53:44,777 --> 00:53:48,836
I bet you did it, brib n.
Well, I can not anymore. It got ugly.
810
00:53:49,081 --> 00:53:50,555
Yes.
811
00:53:51,091 --> 00:53:52,603
Good times.
812
00:53:52,762 --> 00:53:54,517
What do you really want?
813
00:53:55,161 --> 00:53:56,654
What do you need?
814
00:53:56,678 --> 00:53:58,602
It's hard, I tell you ...
815
00:54:00,810 --> 00:54:03,362
I lost my first race
in Congress, and that was ...
816
00:54:03,708 --> 00:54:05,127
...was not good.
817
00:54:07,532 --> 00:54:10,513
- What's a bit of jerky?
- George ...
818
00:54:12,102 --> 00:54:15,389
Hey, Theresa!
819
00:54:15,404 --> 00:54:16,757
Would you get some jerky ?!
820
00:54:16,781 --> 00:54:18,663
- Find ...
- Remove the burned ends!
821
00:54:18,687 --> 00:54:21,074
- Clear.
- Listen, I have a ...
822
00:54:22,070 --> 00:54:24,672
... problem of lack of
experience in the surveys ...
823
00:54:24,696 --> 00:54:26,522
... and you're one of the guys
most experienced in the area.
824
00:54:26,546 --> 00:54:29,600
Do you want to get on
board and be my Vice?
825
00:54:30,111 --> 00:54:32,108
I feel honored.
826
00:54:32,248 --> 00:54:34,373
Do not feel honored.
Say I know, Mr. Brass.
827
00:54:34,397 --> 00:54:37,058
I have to say no.
828
00:54:37,278 --> 00:54:39,543
Dick, come on,
we will have a lot of fun
829
00:54:39,567 --> 00:54:41,337
What are you doing right now?
830
00:54:41,473 --> 00:54:43,746
- Are you in the private sector?
- Yes.
831
00:54:43,770 --> 00:54:47,673
- Let's go. I know you love politics.
- No. George.
832
00:54:47,785 --> 00:54:49,939
- Let's go.
- That's not gonna happen.
833
00:54:49,963 --> 00:54:51,249
Come on, now!
834
00:54:53,819 --> 00:54:56,183
That's a shame. It is.
835
00:54:57,894 --> 00:55:00,438
Maybe I could ...
836
00:55:01,105 --> 00:55:04,114
... help you find the
suitable campaign companion.
837
00:55:04,138 --> 00:55:08,365
- Manage my VP search team?
- Without equipment. Only me.
838
00:55:14,787 --> 00:55:17,107
Yes, yes, that could work.
839
00:55:17,131 --> 00:55:19,870
I'll have to check with Rove,
Of course, but ...
840
00:55:21,335 --> 00:55:25,605
... I lose, maybe I can
Be a Baseball Commissioner.
841
00:55:26,007 --> 00:55:27,371
But the...
842
00:55:27,656 --> 00:55:29,192
...idea...
843
00:55:29,550 --> 00:55:31,211
... it's winning, right ?!
844
00:55:32,873 --> 00:55:35,026
I'm going to keep you in
the bottom of my mind.
845
00:55:42,070 --> 00:55:45,559
You're going to tell me how it went today,
or not?
846
00:55:49,073 --> 00:55:51,289
It was very interesting.
847
00:55:51,339 --> 00:55:53,125
He is ...
848
00:55:55,496 --> 00:55:57,040
...green.
849
00:55:58,519 --> 00:56:00,563
It is very green.
850
00:56:02,316 --> 00:56:04,274
And you said no?
851
00:56:04,402 --> 00:56:05,959
I...
852
00:56:05,983 --> 00:56:08,105
I told him that it would help him ...
853
00:56:08,808 --> 00:56:10,367
...with the...
854
00:56:11,511 --> 00:56:13,024
... search.
855
00:56:27,400 --> 00:56:29,006
What are you thinking about?
856
00:56:31,183 --> 00:56:33,180
I can know what you're thinking.
857
00:56:40,337 --> 00:56:42,990
Where I was
thinking Dick Cheney?
858
00:56:43,525 --> 00:56:46,016
I'm thinking that never
I have seen nothing like this.
859
00:56:46,040 --> 00:56:49,112
After your first
meet with George W.
860
00:56:49,136 --> 00:56:52,046
We have had many successes, Dick.
861
00:56:55,189 --> 00:56:57,068
The vice president...
862
00:56:57,196 --> 00:56:58,979
... it is a work of nothing.
863
00:56:59,003 --> 00:57:02,271
How many steps forward
Was I watching?
864
00:57:02,754 --> 00:57:06,790
How he felt about the
opportunity that was presented to you?
865
00:57:08,192 --> 00:57:09,618
There's ...
866
00:57:09,946 --> 00:57:12,935
... certain moments, so delicate ...
867
00:57:13,938 --> 00:57:16,982
... like a cup of tea
and a little dish ...
868
00:57:20,448 --> 00:57:23,546
... stacked in a cup
of t and a little dish ...
869
00:57:23,979 --> 00:57:26,002
... in a cup of tea ...
870
00:57:26,026 --> 00:57:27,882
... and a little dish.
871
00:57:31,244 --> 00:57:32,936
And so on.
872
00:57:39,004 --> 00:57:42,634
That this moment could fall
in any direction ...
873
00:57:43,278 --> 00:57:45,681
... and change everything.
874
00:57:49,021 --> 00:57:51,642
Sadly there is no
real way to know ...
875
00:57:51,666 --> 00:57:53,419
... exactly what I was
happening inside ...
876
00:57:53,502 --> 00:57:56,268
... the Cheney in this
moment of historical change.
877
00:57:56,642 --> 00:58:00,785
We can not enter a
Shakespeare's soliloquy.
878
00:58:00,809 --> 00:58:04,469
That dramatizes each
feeling and motivation.
879
00:58:04,769 --> 00:58:07,227
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
