Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:06,640
This programme contains
discriminatory language and content.
2
00:00:06,640 --> 00:00:10,280
What is it about white actors
putting on make-up to play black
characters?
3
00:00:10,280 --> 00:00:13,720
Scenes like these are usually edited
out if the movies are shown on TV.
4
00:00:13,720 --> 00:00:16,400
Others have been gathering dust
on shelves.
5
00:00:16,400 --> 00:00:18,480
On a sweltering summer's day,
6
00:00:18,480 --> 00:00:20,640
I've come to the
British Film Institute,
7
00:00:20,640 --> 00:00:23,480
where they are digitising their
Victorian collection.
8
00:00:27,640 --> 00:00:30,680
Until now, this is one of the few
places it was possible to see
9
00:00:30,680 --> 00:00:32,640
an art form that was once
10
00:00:32,640 --> 00:00:34,720
mainstream British popular culture.
11
00:00:36,040 --> 00:00:39,560
This bit that we're seeing here,
just before the mention of,
12
00:00:39,560 --> 00:00:41,520
sort of, mass cinema.
13
00:00:41,520 --> 00:00:45,560
As you can see, they're all
in blackface and, you know,
14
00:00:45,560 --> 00:00:48,680
doing all these sort of slapstick,
goofy routines.
15
00:00:48,680 --> 00:00:54,040
You can see how widely spread these
blackface routines already are.
16
00:00:54,040 --> 00:00:56,440
You can see that,
with the invention of mass cinema,
17
00:00:56,440 --> 00:00:59,320
that this thing is
just going to take off.
18
00:00:59,320 --> 00:01:01,040
And take off it did.
19
00:01:02,800 --> 00:01:06,240
By the time I was growing up
in Birmingham, in the '60s and '70s,
20
00:01:06,240 --> 00:01:09,280
blackface minstrelsy was everywhere.
21
00:01:09,280 --> 00:01:11,680
At the seaside, on the stage,
22
00:01:11,680 --> 00:01:13,640
and in our living room,
23
00:01:13,640 --> 00:01:16,240
every Saturday night on TV.
24
00:01:16,240 --> 00:01:18,720
# You can tell at a glance
25
00:01:18,720 --> 00:01:21,120
# What a swell night this is... #
26
00:01:21,120 --> 00:01:22,680
At its peak, the BBC's
27
00:01:22,680 --> 00:01:24,800
Black And White Minstrel Show
28
00:01:24,800 --> 00:01:28,480
was watched by audiences
of over 20 million people,
29
00:01:28,480 --> 00:01:31,360
until it was finally scrapped
in 1978.
30
00:01:31,360 --> 00:01:33,800
APPLAUSE
31
00:01:33,800 --> 00:01:37,760
I'm embarking on a journey to
investigate where the show came from
32
00:01:37,760 --> 00:01:40,960
and how it became so central
to British culture.
33
00:01:42,800 --> 00:01:45,920
The history of blackface minstrelsy
is hidden.
34
00:01:45,920 --> 00:01:48,880
It has been shelved
and put out of sight
35
00:01:48,880 --> 00:01:51,880
because the subject is too difficult
or too uncomfortable
36
00:01:51,880 --> 00:01:53,400
for people to face.
37
00:01:55,120 --> 00:01:57,760
To help me uncover
this lost lineage,
38
00:01:57,760 --> 00:02:00,560
I'm going to be working
with historians...
39
00:02:00,560 --> 00:02:03,120
Of all the things I've ever studied
as an historian,
40
00:02:03,120 --> 00:02:05,520
I thought I was looking
at something quite small.
41
00:02:05,520 --> 00:02:07,040
And it gets bigger and bigger,
42
00:02:07,040 --> 00:02:09,480
and the rabbit hole goes
deeper and deeper.
43
00:02:09,480 --> 00:02:13,120
..looking at the effect blackface
may have had on my own career,
44
00:02:13,120 --> 00:02:15,440
and on those of fellow actors...
45
00:02:15,440 --> 00:02:18,360
I met a critic
who loves the theatre.
46
00:02:18,360 --> 00:02:21,400
But I told him, "Oh, my next project
is going to be Othello."
47
00:02:21,400 --> 00:02:22,800
And he went, "Oh-oh, really?
48
00:02:22,800 --> 00:02:25,240
"You don't seem like an Othello
to me."
49
00:02:25,240 --> 00:02:28,120
..and trying to understand
the deeper psychological impact
50
00:02:28,120 --> 00:02:31,600
this may have had on myself
and others.
51
00:02:31,600 --> 00:02:33,280
I mean, this is extraordinary.
52
00:02:33,280 --> 00:02:35,920
This was on TV when we were kids.
53
00:02:35,920 --> 00:02:39,200
I hadn't even formed my OWN...
54
00:02:39,200 --> 00:02:41,200
..idea of my black identity.
55
00:02:46,000 --> 00:02:48,560
FANFARE PLAYS
56
00:02:48,560 --> 00:02:51,600
APPLAUSE
57
00:02:54,360 --> 00:02:57,680
Ladies and gentlemen, it's
The Black And White Minstrel Show!
58
00:02:59,480 --> 00:03:02,240
# Hey, you! Are you from Dixie?
59
00:03:02,240 --> 00:03:04,360
# Yes, I'm from Dixie
60
00:03:04,360 --> 00:03:07,400
# Where the fields of cotton,
they beckon to me
61
00:03:07,400 --> 00:03:09,240
# We're glad to see ya
62
00:03:09,240 --> 00:03:11,480
# Tell me, how be ya?
We're OK! #
63
00:03:11,480 --> 00:03:14,200
As a child,
I remember watching that.
64
00:03:14,200 --> 00:03:17,040
I just knew instinctively
that it was wrong.
65
00:03:17,040 --> 00:03:19,520
# If they made me a king
66
00:03:19,520 --> 00:03:22,920
# I'd be but a slave to you... #
67
00:03:22,920 --> 00:03:26,640
And here I am as an adult, and
I've done all this work on myself
68
00:03:26,640 --> 00:03:28,400
over the last couple of years,
69
00:03:28,400 --> 00:03:33,480
on mental health and trying to dig
deeper into my own insecurities
70
00:03:33,480 --> 00:03:35,960
and vulnerabilities concerning race
71
00:03:35,960 --> 00:03:37,840
and who I am.
72
00:03:37,840 --> 00:03:40,200
# When you croon
73
00:03:40,200 --> 00:03:42,640
# Yes, croon a little tune
74
00:03:42,640 --> 00:03:44,760
# From your heart
75
00:03:44,760 --> 00:03:46,680
# Of Dixie... #
76
00:03:46,680 --> 00:03:48,600
And I look at that, and I just see,
77
00:03:48,600 --> 00:03:51,520
there's a very complex thing
that's going on there,
78
00:03:51,520 --> 00:03:55,840
sort of being sold this image
of happy black faces
79
00:03:55,840 --> 00:03:58,280
singing about Mason-Dixon Line...
80
00:03:58,280 --> 00:03:59,920
# The Mason-Dixon Line... #
81
00:03:59,920 --> 00:04:02,760
..Mississippi and Tennessee -
when really, in reality,
82
00:04:02,760 --> 00:04:06,560
those were some of the worst states
to be black.
83
00:04:06,560 --> 00:04:08,360
# I'm down to be in D-I-X
84
00:04:08,360 --> 00:04:10,480
# I don't know how ya spell it,
but I'm going
85
00:04:10,480 --> 00:04:13,120
# Yes, I'm going to my home
in Dixieland... #
86
00:04:13,120 --> 00:04:16,000
And it's deeply confusing for me
even now, and I'm...
87
00:04:20,960 --> 00:04:22,720
VOICE BREAKS: ..a bit upset
about it.
88
00:04:24,080 --> 00:04:25,960
But...
89
00:04:25,960 --> 00:04:29,600
# Bring on the wonderful men... #
90
00:04:29,600 --> 00:04:33,120
You know,
I think of what was going on in
91
00:04:33,120 --> 00:04:35,040
my younger self, watching that.
92
00:04:35,040 --> 00:04:38,200
# Mammy
I'm coming
93
00:04:38,200 --> 00:04:40,160
# Mammy, I'm coming... #
94
00:04:41,680 --> 00:04:44,720
And a lot of people will think
this is just harmless fun.
95
00:04:44,720 --> 00:04:47,040
And for many years, people did,
I'm sure,
96
00:04:47,040 --> 00:04:48,520
think this was harmless fun.
97
00:04:48,520 --> 00:04:50,080
# Mammy, I'm coming... #
98
00:04:50,080 --> 00:04:52,680
There's something deeply poisonous
about it,
99
00:04:52,680 --> 00:04:55,960
when you strip away
the entertainment side of it.
100
00:04:55,960 --> 00:04:57,840
# Mammy, look at me... #
101
00:04:57,840 --> 00:05:00,200
In fact, I don't think
you CAN divorce the entertainment
102
00:05:00,200 --> 00:05:02,920
side of it, because that's what is
so pernicious about it.
103
00:05:02,920 --> 00:05:06,720
It is a deeply offensive,
racist construct
104
00:05:06,720 --> 00:05:08,800
made into entertainment.
105
00:05:08,800 --> 00:05:12,960
# Mammy! #
106
00:05:12,960 --> 00:05:14,960
APPLAUSE
107
00:05:22,560 --> 00:05:25,080
CHATTER
108
00:05:27,920 --> 00:05:30,440
To try and understand
how something so strange
109
00:05:30,440 --> 00:05:32,880
could have been seen as normal
for so long,
110
00:05:32,880 --> 00:05:36,080
I'm going to have to dig
into its historical roots.
111
00:05:36,080 --> 00:05:38,920
I know these roots reach back
around 200 years
112
00:05:38,920 --> 00:05:40,880
to the era of American slavery.
113
00:05:41,880 --> 00:05:44,400
So, it's not going to be
an easy task.
114
00:05:44,400 --> 00:05:46,920
Many would rather
this story be forgotten,
115
00:05:46,920 --> 00:05:49,480
and much of it has been airbrushed
out of history.
116
00:05:50,640 --> 00:05:53,960
The enduring success and popularity
of blackface minstrelsy
117
00:05:53,960 --> 00:05:56,040
in both America and Britain
118
00:05:56,040 --> 00:05:58,840
can be traced back to just one man.
119
00:05:58,840 --> 00:06:01,160
Thomas Dartmouth Rice,
120
00:06:01,160 --> 00:06:04,760
an American playwright and performer
in the 1830s.
121
00:06:04,760 --> 00:06:08,160
# Eb'ry time I weel about
I jump Jim Crow! #
122
00:06:09,600 --> 00:06:12,240
Rice applied burnt cork
to blacken his face
123
00:06:12,240 --> 00:06:14,600
and performed onstage as Jim Crow -
124
00:06:14,600 --> 00:06:17,000
a buffoonish enslaved man
125
00:06:17,000 --> 00:06:20,520
dressed in raggedy clothing
and worn-out shoes.
126
00:06:21,680 --> 00:06:25,760
Apparently, he was inspired
by...ragamuffin black person
127
00:06:25,760 --> 00:06:27,040
that he saw.
128
00:06:28,240 --> 00:06:31,800
And the story goes that he was
so inspired by this character
129
00:06:31,800 --> 00:06:35,440
that he sort of bought his clothes,
blacked up his face,
130
00:06:35,440 --> 00:06:38,320
and sort of became
this black person,
131
00:06:38,320 --> 00:06:42,640
and started singing and telling
stories, and writing plays
132
00:06:42,640 --> 00:06:44,360
as this character, Jim Crow.
133
00:06:44,360 --> 00:06:48,360
And it just became wildly popular.
134
00:06:52,640 --> 00:06:57,160
In 1833,
Thomas Dartmouth Rice made $7,000
135
00:06:57,160 --> 00:06:59,280
playing Jim Crow on Broadway.
136
00:06:59,280 --> 00:07:02,240
In the same year,
the governor of New York
137
00:07:02,240 --> 00:07:04,160
made just $4,000.
138
00:07:05,160 --> 00:07:07,880
But that didn't mean
Dartmouth Rice had made it.
139
00:07:07,880 --> 00:07:10,680
Any 19th-century artist who wanted
to make it big
140
00:07:10,680 --> 00:07:13,080
couldn't just stay in America.
141
00:07:13,080 --> 00:07:15,960
They had to take advantage
of the biggest global market
142
00:07:15,960 --> 00:07:19,480
in entertainment that there was,
which was right here in Britain.
143
00:07:19,480 --> 00:07:24,040
So, in 1836, Thomas Dartmouth Rice
came to make it big
144
00:07:24,040 --> 00:07:25,760
in the West End.
145
00:07:29,400 --> 00:07:32,360
In the 1830s, before the invention
of the movies,
146
00:07:32,360 --> 00:07:34,120
theatre was king.
147
00:07:34,120 --> 00:07:37,280
And the situation was the reverse
of what it is today.
148
00:07:37,280 --> 00:07:41,000
The West End of London and Paris
were the entertainment capitals
149
00:07:41,000 --> 00:07:42,200
of the world -
150
00:07:42,200 --> 00:07:44,160
not Hollywood or Broadway.
151
00:07:46,320 --> 00:07:50,040
Renee Landell has studied the impact
of Thomas D Rice's trip to London.
152
00:07:51,120 --> 00:07:53,240
His music was electric.
153
00:07:53,240 --> 00:07:56,520
His lyrics to his songs were
infectious.
154
00:07:56,520 --> 00:07:58,320
His dancing was eccentric.
155
00:07:58,320 --> 00:08:00,640
He used African-American
vernacular speech,
156
00:08:00,640 --> 00:08:02,240
which garnered much laughter.
157
00:08:02,240 --> 00:08:04,680
People loved all that stuff.
They LOVED that stuff.
158
00:08:04,680 --> 00:08:06,280
You know, it's...
159
00:08:06,280 --> 00:08:10,040
And it relates to the idea
that black people are something
160
00:08:10,040 --> 00:08:12,160
to be laughed at, almost, you know?
161
00:08:12,160 --> 00:08:15,040
The entertainers then?
The entertainment, you know,
162
00:08:15,040 --> 00:08:17,080
built to serve white people,
163
00:08:17,080 --> 00:08:19,360
built to entertain white audiences.
164
00:08:19,360 --> 00:08:23,000
There was one particular song
called Jump Jim Crow.
165
00:08:23,000 --> 00:08:25,520
Oh, can you...?
And I actually have the lyrics here.
166
00:08:25,520 --> 00:08:27,120
Fantastic, fantastic.
167
00:08:27,120 --> 00:08:30,320
So, "Weel about and turn about
and do jis so,
168
00:08:30,320 --> 00:08:32,960
"Eb'ry time I weel about
and jump Jim Crow."
169
00:08:32,960 --> 00:08:34,600
# ..And do jis so
170
00:08:34,600 --> 00:08:37,880
# Eb'ry time I weel about
I jump Jim Crow... #
171
00:08:37,880 --> 00:08:41,680
So I'm just wondering, you know,
where's the line between it
172
00:08:41,680 --> 00:08:46,120
being entertainment, and where
it being intentionally racist was?
173
00:08:46,120 --> 00:08:49,440
Hmm. Well, the line has
completely blurred.
174
00:08:49,440 --> 00:08:52,200
And I think that's probably one
of the most dangerous things
175
00:08:52,200 --> 00:08:54,920
about this style of performance,
you know?
176
00:08:54,920 --> 00:08:58,120
It's entertainment,
so it's something that we enjoy.
177
00:08:58,120 --> 00:09:02,560
And in that enjoyment, in that
performance, it becomes sort of a...
178
00:09:02,560 --> 00:09:05,960
..you become oblivious to, you know,
the certain tropes that are
179
00:09:05,960 --> 00:09:07,760
steeped into this subliminally.
180
00:09:08,760 --> 00:09:11,320
Renee has got a review
of one of Rice's early
181
00:09:11,320 --> 00:09:13,400
performances in London.
182
00:09:13,400 --> 00:09:18,240
So, this is an article which was
published in the Times in...
183
00:09:18,240 --> 00:09:22,120
..on the 26th of October, in 1836,
and I'll just read.
184
00:09:22,120 --> 00:09:25,840
"His personation is
the beau ideal of a negro.
185
00:09:25,840 --> 00:09:29,720
"He has the faculty of twisting
his limbs in such a manner
186
00:09:29,720 --> 00:09:34,200
"as to represent distortions
of an ill-grown African.
187
00:09:34,200 --> 00:09:38,280
"And the very tibia of his legs
appear to shape themselves
188
00:09:38,280 --> 00:09:40,800
"in aid of his endeavours.
189
00:09:40,800 --> 00:09:44,920
This is the Times basically saying
that Dartmouth Rice's performance
190
00:09:44,920 --> 00:09:47,440
as a black man was so realistic,
191
00:09:47,440 --> 00:09:49,920
that it's believable.
192
00:09:49,920 --> 00:09:51,200
Yes.
193
00:09:51,200 --> 00:09:54,280
And, in many ways, the audiences
believed this to be true
194
00:09:54,280 --> 00:09:55,640
of black people.
195
00:09:55,640 --> 00:09:59,720
You know, we're seeing
the buffoonish dancing, you know,
196
00:09:59,720 --> 00:10:04,760
the...exaggerated songs
and, you know, actions.
197
00:10:04,760 --> 00:10:09,560
And they believed this to be true
characteristics of black people.
198
00:10:09,560 --> 00:10:12,920
I guess that's what makes it
so dangerous, as well, is that
199
00:10:12,920 --> 00:10:16,640
if you're...saying that it's,
kind of, you know,
200
00:10:16,640 --> 00:10:20,560
black people are buffoonish,
cartoonish simpletons,
201
00:10:20,560 --> 00:10:22,920
kind of, happy to, kind of...
202
00:10:22,920 --> 00:10:26,000
You know, this whole "mammy" thing,
and you're taking the conversation
203
00:10:26,000 --> 00:10:28,760
away from the horrors of what most
black people at the time
204
00:10:28,760 --> 00:10:30,400
were actually suffering under,
205
00:10:30,400 --> 00:10:32,960
the system that they were suffering
under.
206
00:10:32,960 --> 00:10:35,800
Just three years before Rice arrived
in London,
207
00:10:35,800 --> 00:10:39,000
the British Government passed
the act that abolished slavery.
208
00:10:39,000 --> 00:10:42,080
At the time,
there were 800,000 enslaved Africans
209
00:10:42,080 --> 00:10:43,680
under British rule,
210
00:10:43,680 --> 00:10:46,600
in the Caribbean and other colonies
around the world.
211
00:10:46,600 --> 00:10:49,360
But America,
heavily dependent on slave labour
212
00:10:49,360 --> 00:10:52,520
on its southern plantations,
lagged behind.
213
00:10:52,520 --> 00:10:56,280
It would take another 30 years
and a bloody civil war
214
00:10:56,280 --> 00:10:59,520
before America caught up
and emancipated the enslaved.
215
00:11:01,800 --> 00:11:04,920
I've discovered that Rice had
an overtly political agenda
216
00:11:04,920 --> 00:11:08,520
in bringing minstrelsy
from America to Britain.
217
00:11:08,520 --> 00:11:12,160
So, I've found this article
in an American newspaper,
218
00:11:12,160 --> 00:11:15,360
the Baltimore Sun,
from 9th of November, 1837.
219
00:11:15,360 --> 00:11:19,680
It's basically a rave review of
one of Thomas Rice's performances
220
00:11:19,680 --> 00:11:20,920
as Jim Crow.
221
00:11:20,920 --> 00:11:24,640
But it's also a record of a speech
Rice gave to the audience
222
00:11:24,640 --> 00:11:26,760
at the end of that performance.
223
00:11:26,760 --> 00:11:28,520
It says, "Before I went to England,
224
00:11:28,520 --> 00:11:31,640
"the British people were
excessively ignorant regarding
225
00:11:31,640 --> 00:11:33,480
" 'our free institutions,' "
226
00:11:33,480 --> 00:11:35,720
which I think he means slavery.
227
00:11:35,720 --> 00:11:38,840
"They were under the impression
that negroes were naturally equal
228
00:11:38,840 --> 00:11:43,200
"to the whites, and their degraded
condition was consequent
229
00:11:43,200 --> 00:11:46,440
"entirely on our 'institutions' " -
slavery.
230
00:11:46,440 --> 00:11:49,680
"I effectively proved
that negroes are essentially
231
00:11:49,680 --> 00:11:52,880
"an inferior species of
the human family,
232
00:11:52,880 --> 00:11:55,840
"and they ought to remain slaves."
233
00:11:55,840 --> 00:12:00,040
So, he basically says
he took his act to England
234
00:12:00,040 --> 00:12:04,160
to teach the Brits that actually,
they were wrong about slavery
235
00:12:04,160 --> 00:12:08,680
and that negroes, black people were
actually better off being slaves,
236
00:12:08,680 --> 00:12:11,160
because they're simple and inferior.
237
00:12:11,160 --> 00:12:15,480
Whatever his motives,
Rice's extraordinary success bred
238
00:12:15,480 --> 00:12:17,400
a host of imitators,
239
00:12:17,400 --> 00:12:19,600
and Jim Crow would be joined onstage
240
00:12:19,600 --> 00:12:21,920
by other racially stereotyped
characters.
241
00:12:23,960 --> 00:12:26,720
One of the earliest and
most influential acts
242
00:12:26,720 --> 00:12:28,400
were the Virginia Minstrels.
243
00:12:29,680 --> 00:12:33,120
In the early 1840s,
they performed in New York.
244
00:12:33,120 --> 00:12:37,440
And in May 1843,
like Thomas D Rice before them,
245
00:12:37,440 --> 00:12:41,120
they crossed the Atlantic
to see if they could make it big
246
00:12:41,120 --> 00:12:43,040
in the West End of London.
247
00:12:45,600 --> 00:12:49,480
I found a review of one of the
earliest performances of
248
00:12:49,480 --> 00:12:53,320
the Virginia Minstrels at the
Adelphi Theatre, in West London.
249
00:12:53,320 --> 00:12:56,760
And I have to say, this underlines
just how much we are living
250
00:12:56,760 --> 00:12:59,480
in a very different era
to the one we're living now.
251
00:12:59,480 --> 00:13:01,520
I have to warn you that, you know,
252
00:13:01,520 --> 00:13:04,840
I can't tell this story without,
you know, delving into
253
00:13:04,840 --> 00:13:07,400
the widespread language
that they were using at the time.
254
00:13:07,400 --> 00:13:10,400
So, I'm not sure how I feel about
this, but I'm going to give it a go.
255
00:13:11,960 --> 00:13:15,080
It says, "Four genuine
Virginia minstrels,
256
00:13:15,080 --> 00:13:18,800
"who sing their peculiar melodies,
accompanying themselves on
257
00:13:18,800 --> 00:13:20,640
"the banjo, fiddle, and tambourine.
258
00:13:20,640 --> 00:13:24,760
"The effect is exceedingly
odd and amusing.
259
00:13:24,760 --> 00:13:28,000
"The present rage for niggers
came in,
260
00:13:28,000 --> 00:13:31,920
"we opine, with the abolition bill,
and if the abolitionists do
261
00:13:31,920 --> 00:13:34,200
"but patronise the present
personators of
262
00:13:34,200 --> 00:13:36,120
"their favourite proteges,
263
00:13:36,120 --> 00:13:39,400
"the Virginia Minstrels will make
no bad thing of it.
264
00:13:39,400 --> 00:13:42,520
So, what he's basically saying is
that, you know,
265
00:13:42,520 --> 00:13:47,840
the present rage for...
black people came in with, er,
266
00:13:47,840 --> 00:13:50,760
what we say,
with the abolition bill.
267
00:13:50,760 --> 00:13:55,120
And if the people who were pushing
for abolition - or the liberals -
268
00:13:55,120 --> 00:13:58,760
if they come and see this show,
they'll be happy with their work.
269
00:14:01,920 --> 00:14:05,400
I'm now going to the
Guildhall School of Music and Drama,
270
00:14:05,400 --> 00:14:09,800
where I'm meeting up with the head
of acting, Dr David Linton.
271
00:14:09,800 --> 00:14:12,960
He's made an in-depth study
of blackface minstrelsy,
272
00:14:12,960 --> 00:14:16,840
including troupes
like the Virginia Minstrels.
273
00:14:16,840 --> 00:14:20,200
How did you become interested
in minstrelsy?
274
00:14:20,200 --> 00:14:22,240
As a black British actor,
275
00:14:22,240 --> 00:14:24,920
I was always interested in
276
00:14:24,920 --> 00:14:27,720
the representation of black people.
277
00:14:27,720 --> 00:14:33,400
Mm. So, I started to look, and the
area where I found black performers
278
00:14:33,400 --> 00:14:35,280
was in the late 19th century,
279
00:14:35,280 --> 00:14:38,600
and that's when I came across
blackface minstrelsy. Right.
280
00:14:38,600 --> 00:14:43,520
And then, you start to understand
that the performance of blackness
281
00:14:43,520 --> 00:14:48,720
has, for a long time,
been the control of white people.
282
00:14:48,720 --> 00:14:52,080
In a sense, you went looking
for black performers
283
00:14:52,080 --> 00:14:55,160
and found minstrelsy, which is
really, really extraordinary.
284
00:14:55,160 --> 00:14:57,920
Tell me about the sort of things
that you started to uncover?
285
00:14:57,920 --> 00:15:02,280
These performances, they're
connected to the end of slavery.
286
00:15:02,280 --> 00:15:05,480
The emergence of blackface
minstrelsy is very connected in
287
00:15:05,480 --> 00:15:09,400
the dominant group trying to remain
in control of the narrative. Mm.
288
00:15:09,400 --> 00:15:13,840
So, they're controlling
how black people are...
289
00:15:13,840 --> 00:15:16,720
Perceived? ..perceived in society.
Mm.
290
00:15:16,720 --> 00:15:21,000
And that, again, if you're not
meeting a lot of black people,
291
00:15:21,000 --> 00:15:26,960
if your only introduction to black
people is through these stories,
292
00:15:26,960 --> 00:15:29,760
erm, that's very, very serious.
293
00:15:29,760 --> 00:15:32,600
And the legacy of that is
still with us in many ways,
294
00:15:32,600 --> 00:15:35,400
because a lot of those stereotypes -
295
00:15:35,400 --> 00:15:38,000
black people, good dancers,
296
00:15:38,000 --> 00:15:40,920
yeah, natural rhythm...
Urban, street. ..street.
297
00:15:40,920 --> 00:15:46,080
All of those narratives
and stereotypes are here with us,
298
00:15:46,080 --> 00:15:49,040
and we are not addressing
that history.
299
00:15:49,040 --> 00:15:50,600
It's quite frightening.
300
00:15:50,600 --> 00:15:53,080
I guess these Virginia Minstrels,
301
00:15:53,080 --> 00:15:56,880
it seems as though the whole
art form seemed to be condensed
302
00:15:56,880 --> 00:16:00,680
or solidified in this form
of performance.
303
00:16:00,680 --> 00:16:03,200
It becomes black spectacle
on the stage.
304
00:16:03,200 --> 00:16:07,640
It's popular. Originally,
you had solo performances in terms
305
00:16:07,640 --> 00:16:09,600
of Rice and others.
306
00:16:09,600 --> 00:16:13,240
But what the Virginia Minstrels
and the other minstrel troupes
307
00:16:13,240 --> 00:16:15,000
that start to perform at this time,
308
00:16:15,000 --> 00:16:17,560
again, they're producing spectacle
onstage,
309
00:16:17,560 --> 00:16:19,160
and it becomes more grotesque,
310
00:16:19,160 --> 00:16:23,360
and it's more of a musical...
comic extravaganza that starts
311
00:16:23,360 --> 00:16:25,200
to happen and take place.
312
00:16:27,560 --> 00:16:31,560
The Virginia Minstrels were the
first to put four performers onstage
313
00:16:31,560 --> 00:16:34,040
and offer
an entire evening's entertainment.
314
00:16:35,560 --> 00:16:38,000
They were also the first
to popularise the classic
315
00:16:38,000 --> 00:16:41,800
minstrel combination
of banjo, fiddle, tambourine,
316
00:16:41,800 --> 00:16:43,720
and bone castanets.
317
00:16:45,240 --> 00:16:48,280
The format,
very much of a minstrelsy show,
318
00:16:48,280 --> 00:16:53,760
consisted of music, singing,
dancing, comic sketches, skits.
319
00:16:53,760 --> 00:16:58,120
For the first time,
you get music-hall variety format.
320
00:16:58,120 --> 00:17:04,000
The music hall... The minstrelsy
would be sort of in three parts.
321
00:17:04,000 --> 00:17:08,880
So you'd have the regulation,
which is the opening.
322
00:17:08,880 --> 00:17:14,240
So, they would be sat around in
a semicircle traditionally.
323
00:17:14,240 --> 00:17:17,960
And the two endmen -
Mr Bones, Mr Tambo -
324
00:17:17,960 --> 00:17:20,440
would be literally at the end,
either end,
325
00:17:20,440 --> 00:17:22,840
and in the middle would be
the interlocutor,
326
00:17:22,840 --> 00:17:25,240
who was actually not in blackface.
327
00:17:25,240 --> 00:17:26,960
He's white. He's white.
328
00:17:26,960 --> 00:17:28,760
Hm. He's in control.
329
00:17:28,760 --> 00:17:30,800
You know, he's the straight man. Mm.
330
00:17:30,800 --> 00:17:32,440
And at the beginning of the show,
331
00:17:32,440 --> 00:17:35,000
there would be a series
of quickfire one-liners.
332
00:17:35,000 --> 00:17:38,080
The second bit would be
a series of sketches, of songs.
333
00:17:38,080 --> 00:17:41,920
And that would then be followed
by what we call a walk-around,
334
00:17:41,920 --> 00:17:46,360
where the members of the chorus,
or of the group would then
335
00:17:46,360 --> 00:17:48,680
walk around the stage.
336
00:17:50,760 --> 00:17:53,400
From these formatted minstrel shows,
337
00:17:53,400 --> 00:17:56,120
certain stereotype characters
emerged
338
00:17:56,120 --> 00:17:58,160
and became the stock in trade.
339
00:18:01,640 --> 00:18:03,560
There's the Jim Crow figure,
340
00:18:03,560 --> 00:18:06,600
the ragamuffin plantation worker,
341
00:18:06,600 --> 00:18:09,680
the dandy
who dresses above his station
342
00:18:09,680 --> 00:18:12,040
and has a high opinion of himself,
343
00:18:12,040 --> 00:18:13,960
and the Mammy -
344
00:18:13,960 --> 00:18:18,120
an overweight, maternal,
but cantankerous black woman.
345
00:18:18,120 --> 00:18:21,200
This is the original Jim Crow.
346
00:18:21,200 --> 00:18:26,520
And his depiction of blackness is
a rural depiction.
347
00:18:26,520 --> 00:18:29,120
They're attacking both
the rural and the...
348
00:18:29,120 --> 00:18:33,040
or mocking the rural blackness.
349
00:18:33,040 --> 00:18:36,640
One of the strongest is Zip Coon.
350
00:18:36,640 --> 00:18:42,600
Again, these are derogatory,
mocking representations.
351
00:18:42,600 --> 00:18:45,840
Zip Coon is a character who is seen
as pretentious.
352
00:18:45,840 --> 00:18:48,240
He's seen as a laughable,
353
00:18:48,240 --> 00:18:51,800
joking character who is lazy,
354
00:18:51,800 --> 00:18:54,120
concerned about his appearance,
355
00:18:54,120 --> 00:18:56,880
dresses very flamboyantly,
356
00:18:56,880 --> 00:18:58,800
but in the wrong clothes.
357
00:18:58,800 --> 00:19:01,560
So, in a way,
it's mocking his intelligence.
358
00:19:01,560 --> 00:19:03,400
Right. And it's grotesque.
359
00:19:03,400 --> 00:19:06,520
It's a grotesque depiction
of blackness.
360
00:19:06,520 --> 00:19:09,640
And what's interesting here is,
for black people,
361
00:19:09,640 --> 00:19:13,360
clothes are very important,
coming out of slavery... Of course.
362
00:19:13,360 --> 00:19:15,160
..because when you became enslaved,
363
00:19:15,160 --> 00:19:17,280
you were stripped
of all your possessions.
364
00:19:17,280 --> 00:19:21,200
So, clothing is very important
as an expression of self. Mm.
365
00:19:21,200 --> 00:19:23,640
So, it's already -
they're already trying
366
00:19:23,640 --> 00:19:25,800
to de-legitimize... Absolutely.
367
00:19:25,800 --> 00:19:28,080
..the construction
of a black identity,
368
00:19:28,080 --> 00:19:30,040
whether it be somebody
who likes his clothing,
369
00:19:30,040 --> 00:19:31,560
someone who likes to speak well,
370
00:19:31,560 --> 00:19:33,880
somebody who likes
to display intelligence.
371
00:19:33,880 --> 00:19:35,080
Absolutely.
372
00:19:37,560 --> 00:19:40,920
And these racialized stereotypes
of black people were about to be
373
00:19:40,920 --> 00:19:44,520
disseminated even further
into American and British society
374
00:19:44,520 --> 00:19:47,920
when another minstrel troupe took
the format one step further.
375
00:19:50,320 --> 00:19:52,920
The Ethiopian Serenaders purged
their shows
376
00:19:52,920 --> 00:19:54,640
of some of the cruder humour,
377
00:19:54,640 --> 00:19:58,760
smartened up their costumes,
and called their shows concerts.
378
00:20:01,080 --> 00:20:05,000
After performing on the New York
stage in 1844, the Serenaders
379
00:20:05,000 --> 00:20:08,160
performed to John Tyler at the White
House, as part
380
00:20:08,160 --> 00:20:12,240
of the Especial Amusement Of
The President Of The United States,
381
00:20:12,240 --> 00:20:14,120
His Family, And Friends.
382
00:20:15,400 --> 00:20:18,680
When they too travelled to England
a couple of years later,
383
00:20:18,680 --> 00:20:21,480
they were invited to perform
for Queen Victoria and
384
00:20:21,480 --> 00:20:24,440
the Duke of Wellington,
at Arundel Castle.
385
00:20:26,080 --> 00:20:28,160
At a theatre in London's West End,
386
00:20:28,160 --> 00:20:31,160
I'm meeting up
with Professor David Olusoga,
387
00:20:31,160 --> 00:20:33,080
who I've worked with before.
388
00:20:33,080 --> 00:20:35,960
He studied the history
of blackface minstrelsy,
389
00:20:35,960 --> 00:20:39,520
and he's got some archival documents
he wants to show me.
390
00:20:39,520 --> 00:20:42,600
I have to warn you once again -
in telling this story,
391
00:20:42,600 --> 00:20:46,040
we have no choice
but to use toxic racial language.
392
00:20:46,040 --> 00:20:49,440
In fact, minstrelsy was
a major delivery system of it
393
00:20:49,440 --> 00:20:51,280
into British culture.
394
00:20:51,280 --> 00:20:56,080
So, this is a collection
of newspaper reports from 1847,
395
00:20:56,080 --> 00:20:57,880
from the month of June,
396
00:20:57,880 --> 00:21:02,320
and all of them mention minstrelsy
performances in British theatres.
397
00:21:02,320 --> 00:21:05,680
What they show is
that minstrelsy's everywhere.
398
00:21:05,680 --> 00:21:09,280
Now, 1847 is about more
than a decade since
399
00:21:09,280 --> 00:21:10,960
Britain abolished slavery,
400
00:21:10,960 --> 00:21:15,320
but it's also more than a decade
since minstrelsy came to Britain.
401
00:21:15,320 --> 00:21:18,440
This is the
Salisbury And Winchester Journal.
402
00:21:18,440 --> 00:21:22,440
And that tells us that in Poole,
on the 4th of June,
403
00:21:22,440 --> 00:21:26,040
we have the Lantum Ethiopian
Serenaders who are giving
404
00:21:26,040 --> 00:21:29,840
"two concerts consisting
of negro airs and melodies
405
00:21:29,840 --> 00:21:31,240
"at the Guildhall."
406
00:21:31,240 --> 00:21:32,840
And, because this is 1847,
407
00:21:32,840 --> 00:21:35,520
we also have a very important
minstrel troupe,
408
00:21:35,520 --> 00:21:38,760
the Ethiopians Serenaders,
who are touring the country.
409
00:21:38,760 --> 00:21:42,160
So, there's a report here about
the original Ethiopian Serenaders,
410
00:21:42,160 --> 00:21:43,560
who were also performing.
411
00:21:43,560 --> 00:21:46,080
Let's see what's happening
on the 6th of June.
412
00:21:46,080 --> 00:21:48,040
Liverpool Amphitheatre,
413
00:21:48,040 --> 00:21:51,440
the Buffalo Gals have been putting
on a stage performance,
414
00:21:51,440 --> 00:21:54,080
which has been
"a sterling attraction".
415
00:21:54,080 --> 00:21:57,160
12th of June, 1847,
416
00:21:57,160 --> 00:22:00,520
the Halifax Guardian tells us
that the New Orleans
417
00:22:00,520 --> 00:22:03,280
Ethiopian Serenaders performing
418
00:22:03,280 --> 00:22:06,880
and they will give
"inimitable entertainment,
419
00:22:06,880 --> 00:22:09,920
"illustrative of negro life
and character".
420
00:22:09,920 --> 00:22:13,080
So, this is them basically saying,
"This is what negroes are."
421
00:22:13,080 --> 00:22:16,080
Illustrative of negro
not just life, but character.
422
00:22:16,080 --> 00:22:20,800
So, this is racial impersonation so
that not only are you entertained,
423
00:22:20,800 --> 00:22:22,560
you're educated about the true...
424
00:22:22,560 --> 00:22:24,520
About the true nature of negroes.
425
00:22:24,520 --> 00:22:26,080
Yeah, yeah.
426
00:22:26,080 --> 00:22:30,360
A week later, 19th of June,
the West Kent Guardian tells us
427
00:22:30,360 --> 00:22:34,400
the Ethiopian Melodists
are performing for lovers
428
00:22:34,400 --> 00:22:37,240
of... N-word songs. Yeah.
429
00:22:37,240 --> 00:22:40,480
24th of June,
in leafy Tunbridge Wells,
430
00:22:40,480 --> 00:22:43,800
the Female American Serenaders
are performing at
431
00:22:43,800 --> 00:22:46,600
the Royal Assembly Rooms
in the Sussex Hotel.
432
00:22:46,600 --> 00:22:51,200
So, this is the Era newspaper,
it's a short-lived London newspaper,
433
00:22:51,200 --> 00:22:55,760
and it has a really quite long
account from the 27th of June
434
00:22:55,760 --> 00:22:59,040
of a performance for Mr Pell,
435
00:22:59,040 --> 00:23:02,440
the bones player
of the Ethiopian Serenaders.
436
00:23:02,440 --> 00:23:05,840
Now, it's a benefit gig,
which means that all the money
437
00:23:05,840 --> 00:23:07,880
from the performance goes to him.
438
00:23:07,880 --> 00:23:12,600
And this is a sort of retrospective,
a look back at the history of
439
00:23:12,600 --> 00:23:14,880
minstrelsy in Britain, and it says,
440
00:23:14,880 --> 00:23:18,160
"Rice, from America, first
introduced an awakened taste
441
00:23:18,160 --> 00:23:21,040
"among the British public
for 'n-word' music."
442
00:23:21,040 --> 00:23:24,400
So, it's going back to
Thomas D Rice coming in the 1830s.
443
00:23:24,400 --> 00:23:28,280
So, wait, sorry to interrupt,
but, I mean, they call it...
444
00:23:30,040 --> 00:23:31,480
..nigger music.
445
00:23:31,480 --> 00:23:33,320
They use the n-word all the time.
446
00:23:33,320 --> 00:23:35,480
It is in half of this report.
447
00:23:35,480 --> 00:23:37,760
It is unthinking. It is just casual.
448
00:23:37,760 --> 00:23:41,120
The name of this genre of music is
n-word music.
449
00:23:41,120 --> 00:23:46,120
And there is no concern, no
difficulty in describing this. Mm.
450
00:23:46,120 --> 00:23:49,960
But what's also, I think,
fascinating here is that they are
451
00:23:49,960 --> 00:23:53,560
very conscious of the idea that
what they've done is they've taken
452
00:23:53,560 --> 00:23:57,480
a form of music that they think is
primitive from the people
453
00:23:57,480 --> 00:23:59,280
that they think are primitive,
454
00:23:59,280 --> 00:24:03,000
and that they've synthesised it
in a way that's perfect.
455
00:24:03,000 --> 00:24:07,200
They say, "It remained for
the Ethiopian Serenaders to bring
456
00:24:07,200 --> 00:24:09,800
"to 'n-word music', perfection,"
457
00:24:09,800 --> 00:24:14,640
and that this essence of this form
of music has been captured
458
00:24:14,640 --> 00:24:17,280
by the Ethiopian Serenaders,
459
00:24:17,280 --> 00:24:21,040
who "have contrived to elevate
the most primitive style of musical
460
00:24:21,040 --> 00:24:25,120
"execution and composition
to an art, a profession,
461
00:24:25,120 --> 00:24:26,800
"and almost a fashion".
462
00:24:26,800 --> 00:24:31,160
So, they've taken black people's
music and...
463
00:24:31,160 --> 00:24:34,160
..simplistic, primitive,
though they claim it is,
464
00:24:34,160 --> 00:24:36,960
these white people have been able
to elevate it to the status
465
00:24:36,960 --> 00:24:39,080
of an art... Of an art form. ..and a
profession
466
00:24:39,080 --> 00:24:41,880
that black people couldn't possibly
have done themselves.
467
00:24:41,880 --> 00:24:44,520
So, this is not just impersonation.
468
00:24:44,520 --> 00:24:48,480
This is not just, you know,
the appropriation of black culture.
469
00:24:48,480 --> 00:24:51,640
This is the claim
that these white people in blackface
470
00:24:51,640 --> 00:24:53,320
have perfected black culture.
471
00:24:53,320 --> 00:24:55,000
That's the dangerous thing!
472
00:24:55,000 --> 00:24:58,160
That it's actually, they are
actually the, sort of,
473
00:24:58,160 --> 00:25:00,080
the purveyors of black culture.
474
00:25:00,080 --> 00:25:02,160
Yeah. And this is everywhere.
475
00:25:02,160 --> 00:25:04,600
I really, really hadn't considered
that.
476
00:25:04,600 --> 00:25:10,040
That, how much this is seeping
into the public...mind,
477
00:25:10,040 --> 00:25:15,280
the general public's understanding
of what black people are,
478
00:25:15,280 --> 00:25:17,080
and are capable of.
479
00:25:17,080 --> 00:25:19,080
It's just running wild. Yeah.
480
00:25:20,880 --> 00:25:23,120
David has also unearthed
a rare piece of film
481
00:25:23,120 --> 00:25:24,440
that he wants to show me.
482
00:25:26,360 --> 00:25:29,640
It provides an extraordinary
snapshot of blackface minstrelsy
483
00:25:29,640 --> 00:25:33,240
in Britain 50 years
after those newspaper reports.
484
00:25:33,240 --> 00:25:35,520
We're in London of 1896. Mm-hm.
485
00:25:35,520 --> 00:25:38,760
Up there, on Regent Street,
the Lumiere brothers have turned up
486
00:25:38,760 --> 00:25:40,600
with their new invention of cinema.
487
00:25:40,600 --> 00:25:43,120
They've got a temporary cinema
that they've set up,
488
00:25:43,120 --> 00:25:44,640
but they haven't got any film.
489
00:25:44,640 --> 00:25:47,120
Get out and film something
interesting.
490
00:25:47,120 --> 00:25:49,760
And these guys just happen to be
here on the street? Yeah, yeah.
491
00:25:49,760 --> 00:25:52,040
And here, where these cars are,
492
00:25:52,040 --> 00:25:55,800
he stumbles across the scene
that we're going to see.
493
00:25:55,800 --> 00:25:58,880
David has arranged for the film
to be projected onto a wall
494
00:25:58,880 --> 00:26:00,680
in the very spot where it was filmed
495
00:26:00,680 --> 00:26:03,360
more than 120 years ago.
496
00:26:03,360 --> 00:26:04,560
Wow!
497
00:26:05,560 --> 00:26:06,880
Wow!
498
00:26:06,880 --> 00:26:08,440
These guys were just on the street?
499
00:26:08,440 --> 00:26:12,480
This is a group of late Victorian
blackface minstrels.
500
00:26:12,480 --> 00:26:15,120
So, these are white guys blacked up.
501
00:26:15,120 --> 00:26:16,760
I mean, they're standing here.
502
00:26:16,760 --> 00:26:19,520
I mean, I slightly feel
like I'm walking through ghosts.
503
00:26:19,520 --> 00:26:21,400
I mean, they are...
they're right here.
504
00:26:21,400 --> 00:26:23,240
Oh, look, here they go,
here they go!
505
00:26:23,240 --> 00:26:25,920
And they are performing.
Two of them playing banjos,
506
00:26:25,920 --> 00:26:28,840
one of them playing a pennywhistle,
one them playing guitar.
507
00:26:28,840 --> 00:26:32,280
The thing to remember is
this is 1896.
508
00:26:32,280 --> 00:26:35,800
Thomas D Rice came to this city
in 1836.
509
00:26:35,800 --> 00:26:37,760
By this point, in the 1890s,
510
00:26:37,760 --> 00:26:39,200
this is really familiar.
511
00:26:39,200 --> 00:26:43,880
But if you think about it, these are
working-class white Londoners.
512
00:26:43,880 --> 00:26:47,200
Now, we know from Henry Mayhew and
other people who interviewed people
513
00:26:47,200 --> 00:26:50,040
who were blackface minstrels,
that these aren't rich guys.
514
00:26:50,040 --> 00:26:51,640
There's not much money in this.
515
00:26:51,640 --> 00:26:56,320
These are men who are impersonating
people of another race...
516
00:26:56,320 --> 00:27:00,120
Completely. ..in a country
that they're never going to go to.
517
00:27:00,120 --> 00:27:02,880
And that's their job.
Did nobody ever question this?
518
00:27:02,880 --> 00:27:05,280
There were a handful
of black abolitionists.
519
00:27:05,280 --> 00:27:08,280
There were people who saw
through this and saw that this was
520
00:27:08,280 --> 00:27:10,400
an engine for stereotypes.
521
00:27:10,400 --> 00:27:13,920
But this is kind of going with the
flow of an idea that black people
522
00:27:13,920 --> 00:27:15,800
are either savages in Africa,
523
00:27:15,800 --> 00:27:19,440
or they're happy-go-lucky simpletons
in America.
524
00:27:19,440 --> 00:27:23,400
When I look at this piece of film,
I look at those children.
525
00:27:23,400 --> 00:27:26,200
So, let's say they were born
around 1890.
526
00:27:26,200 --> 00:27:30,600
Let's hope they survived the two
World Wars that are coming. Mm-hm.
527
00:27:30,600 --> 00:27:33,360
These little boys,
they're going to be old men
528
00:27:33,360 --> 00:27:35,440
in the middle of the 1960s.
529
00:27:35,440 --> 00:27:39,200
They are going to be in their 50s
when the Windrush arrives.
530
00:27:39,200 --> 00:27:42,720
And this is the image
of who black people are
531
00:27:42,720 --> 00:27:44,560
that they're given as children.
532
00:27:44,560 --> 00:27:47,600
Exactly. That's what's so dangerous
about this stuff to me.
533
00:27:47,600 --> 00:27:50,640
You know, I used to think
it was kind of benign,
534
00:27:50,640 --> 00:27:53,160
just maybe people thought
it was harmless.
535
00:27:53,160 --> 00:27:55,200
When you look into it,
536
00:27:55,200 --> 00:27:58,840
this is...this is putting ideas
into generations
537
00:27:58,840 --> 00:28:00,440
of white Britons' minds.
538
00:28:00,440 --> 00:28:04,320
And it does it in a way
that I don't think any politician
539
00:28:04,320 --> 00:28:05,960
or any theorist could do.
540
00:28:05,960 --> 00:28:08,720
I mean, the people who invented
racism, the slave owners and
541
00:28:08,720 --> 00:28:11,480
the racial scientists, now,
they could write their books,
542
00:28:11,480 --> 00:28:13,560
but no-one really read their books.
Mm.
543
00:28:13,560 --> 00:28:17,040
This is how you transmit
to millions and millions of people
544
00:28:17,040 --> 00:28:20,240
ideas about who people are,
what they're like.
545
00:28:20,240 --> 00:28:22,840
This is how you generate
stereotypes.
546
00:28:22,840 --> 00:28:25,760
This is how you convince people
that another people
547
00:28:25,760 --> 00:28:27,200
just aren't like them.
548
00:28:27,200 --> 00:28:31,840
It's art - and art's not sort of
like a cherry on the cake of life.
549
00:28:31,840 --> 00:28:33,240
Art really IS life.
550
00:28:33,240 --> 00:28:36,800
And this is racism
literally made into an art form.
551
00:28:38,120 --> 00:28:39,920
I mean, this is extraordinary.
552
00:28:39,920 --> 00:28:42,280
This was on TV when we were kids.
Yeah.
553
00:28:42,280 --> 00:28:47,160
I hadn't even formed my OWN...
idea of my black identity!
554
00:28:48,160 --> 00:28:50,800
I was, you know,
there were no black people on TV
555
00:28:50,800 --> 00:28:52,640
when I was growing up, hardly any!
556
00:28:52,640 --> 00:28:55,000
Yet these guys were on TV.
557
00:28:55,000 --> 00:28:57,120
I'm sitting here thinking, "What?!"
558
00:28:57,120 --> 00:29:00,440
So, Thomas D has really done
a number on us.
559
00:29:00,440 --> 00:29:03,280
And, with the invention of
the movie camera,
560
00:29:03,280 --> 00:29:06,240
blackface minstrelsy is going
to make the leap from
561
00:29:06,240 --> 00:29:08,280
being a Victorian art form
562
00:29:08,280 --> 00:29:10,240
to a very 20th-century one.
563
00:29:12,840 --> 00:29:15,320
Soon, some of the biggest names
in Hollywood
564
00:29:15,320 --> 00:29:17,240
will be getting in on the act,
565
00:29:17,240 --> 00:29:20,360
blacking up to perform in
the sort of films that are usually
566
00:29:20,360 --> 00:29:22,480
shown on TV at Christmas.
567
00:29:24,040 --> 00:29:25,800
When they are shown these days,
568
00:29:25,800 --> 00:29:28,520
the blackface sequences are usually
edited out.
569
00:29:28,520 --> 00:29:32,120
But I believe it's important to look
at this and scrutinise
570
00:29:32,120 --> 00:29:33,680
what was really going on.
571
00:29:34,920 --> 00:29:37,320
For instance,
in the movie Swing Time,
572
00:29:37,320 --> 00:29:40,720
Fred Astaire blacks up to play
Mr Bojangles of Harlem,
573
00:29:40,720 --> 00:29:43,600
which was a character actually
created by black actor
574
00:29:43,600 --> 00:29:46,640
and performer Bill Robinson.
575
00:29:46,640 --> 00:29:50,600
Here, you've got
a fabulous performer, dancer.
576
00:29:51,840 --> 00:29:55,320
He's still kind of using
the, sort of, this hands,
577
00:29:55,320 --> 00:29:59,920
this sort of pleading, kind of,
mammy-type stuff.
578
00:29:59,920 --> 00:30:04,440
Minstrelsy exaggerates
and diminishes black people
579
00:30:04,440 --> 00:30:09,560
to these happy sort of smiling
buffoons.
580
00:30:09,560 --> 00:30:13,440
And here, we see Hollywood happy
to embrace that,
581
00:30:13,440 --> 00:30:17,280
and one of its biggest stars
sort of playing up to it,
582
00:30:17,280 --> 00:30:20,200
and seemingly enjoying it.
583
00:30:20,200 --> 00:30:23,880
I just, again, it just underlines
how dangerous it is,
584
00:30:23,880 --> 00:30:27,280
because it's being sold
as harmless fun.
585
00:30:27,280 --> 00:30:29,600
And it's really...it's poisonous.
586
00:30:30,600 --> 00:30:32,240
I mean, I'm shocked by seeing it.
587
00:30:32,240 --> 00:30:35,080
That's the first time
I've seen Fred Astaire,
588
00:30:35,080 --> 00:30:36,640
you know, like that.
589
00:30:36,640 --> 00:30:39,480
And it sort of immediately makes me
question...
590
00:30:40,720 --> 00:30:42,400
..all of his performances.
591
00:30:42,400 --> 00:30:44,000
Next, please!
592
00:30:44,000 --> 00:30:46,720
# Swing low... #
593
00:30:46,720 --> 00:30:50,000
Two years later, one of
Hollywood's most famous stars
594
00:30:50,000 --> 00:30:52,720
blacked up to play the character
of Topsy
595
00:30:52,720 --> 00:30:54,440
from Uncle Tom's Cabin.
596
00:30:54,440 --> 00:30:58,600
# Coming for to carry me home... #
597
00:30:59,680 --> 00:31:01,560
It's sort of bizarre because, again,
598
00:31:01,560 --> 00:31:05,560
you see one of the biggest stars
of Hollywood in blackface,
599
00:31:05,560 --> 00:31:07,040
doing the same movements.
600
00:31:08,480 --> 00:31:10,000
# From way down... #
601
00:31:10,000 --> 00:31:11,840
Judy Garland was still a teenager.
602
00:31:11,840 --> 00:31:14,200
# Where the corn and taters
used to grow... #
603
00:31:14,200 --> 00:31:17,120
It's a recognised style,
but its depiction of blackness
604
00:31:17,120 --> 00:31:20,040
is just...it's shocking to me.
605
00:31:20,040 --> 00:31:22,760
# Way down south in Dixie... #
606
00:31:22,760 --> 00:31:24,800
The year after this film was
released,
607
00:31:24,800 --> 00:31:28,080
Garland starred
in The Wizard Of Oz as Dorothy,
608
00:31:28,080 --> 00:31:31,200
the girl next door
from rural Kansas.
609
00:31:31,200 --> 00:31:35,960
To see someone who I presume
as being sweet, innocent, talented.
610
00:31:35,960 --> 00:31:38,560
# Uncle Tom's Cabin's got
a new routine
611
00:31:38,560 --> 00:31:41,280
# Rides cross the ice in a limousine
612
00:31:41,280 --> 00:31:44,400
# While Simon Legree shakes
his tambourine
613
00:31:44,400 --> 00:31:46,880
# Way down south in Dixie... #
614
00:31:46,880 --> 00:31:49,880
It's Dorothy. And this is
obviously - it's '30s in America?
615
00:31:49,880 --> 00:31:51,440
So, this is pre-Civil Rights.
616
00:31:51,440 --> 00:31:54,240
So you can imagine
there's already a groundswell of...
617
00:31:55,960 --> 00:31:58,760
..of opinion that this is wrong.
618
00:31:58,760 --> 00:32:02,960
I think we got something there!
I'm sure we have.
619
00:32:02,960 --> 00:32:05,840
# And carry me home... #
620
00:32:05,840 --> 00:32:07,800
Brava! Brava!
621
00:32:12,680 --> 00:32:15,920
# Upon a February morn
622
00:32:15,920 --> 00:32:18,560
# A tiny baby boy was born
623
00:32:18,560 --> 00:32:20,040
# Abraham... #
624
00:32:20,040 --> 00:32:21,320
And in the early '40s,
625
00:32:21,320 --> 00:32:24,400
an even bigger Hollywood star
blacked up to perform
626
00:32:24,400 --> 00:32:27,200
a musical number
about Abraham Lincoln.
627
00:32:27,200 --> 00:32:29,560
# Folks all called him
Honest Abe... #
628
00:32:29,560 --> 00:32:31,280
And, yes, that IS Bing Crosby.
629
00:32:31,280 --> 00:32:34,000
Every white performer in the scene
is in blackface,
630
00:32:34,000 --> 00:32:36,040
and the only black actor
to be included,
631
00:32:36,040 --> 00:32:37,880
a Mammy character and her children,
632
00:32:37,880 --> 00:32:39,960
are sidelined offstage.
633
00:32:39,960 --> 00:32:43,200
# When black folks lived in slavery
634
00:32:43,200 --> 00:32:46,240
# Who was it set the darkie free?
635
00:32:46,240 --> 00:32:47,920
# Abraham!
636
00:32:47,920 --> 00:32:51,280
# That's right, child, Abraham... #
637
00:32:51,280 --> 00:32:53,120
DAVID SIGHS
638
00:32:51,280 --> 00:32:53,120
I mean, I'm...
639
00:32:53,120 --> 00:32:54,640
I'm just, like, looking around.
640
00:32:54,640 --> 00:32:56,760
Obviously, the band are
all in blackface.
641
00:32:56,760 --> 00:32:59,080
The butlers are all in blackface.
642
00:32:59,080 --> 00:33:03,560
And my heart kind of goes out
to that one black woman
643
00:33:03,560 --> 00:33:06,840
and the young black kids
who are on set that day,
644
00:33:06,840 --> 00:33:08,680
doing their little number.
645
00:33:08,680 --> 00:33:11,920
What on earth what must that
have been like,
646
00:33:11,920 --> 00:33:17,040
to see this sort of parade of
white people blacked up,
647
00:33:17,040 --> 00:33:18,880
doing this minstrelsy thing?
648
00:33:18,880 --> 00:33:21,120
And obviously, she had to...
649
00:33:21,120 --> 00:33:22,960
She gotta pay her rent, right?
650
00:33:22,960 --> 00:33:24,600
# Abraham... #
651
00:33:24,600 --> 00:33:26,960
From the late Victorian period
onward,
652
00:33:26,960 --> 00:33:30,240
black actors were often co-opted
into blackface performances.
653
00:33:31,560 --> 00:33:34,800
And not all the famous faces
touched by the tradition
654
00:33:34,800 --> 00:33:37,240
of blackface minstrelsy were human.
655
00:33:38,320 --> 00:33:41,280
I've been looking at this book,
Birth Of An Industry:
656
00:33:41,280 --> 00:33:44,800
Blackface Minstrelsy And
The Rise Of American Animation,
657
00:33:44,800 --> 00:33:49,760
and it talks about the links between
minstrelsy and animation...
658
00:33:50,800 --> 00:33:52,560
I owns ya!
659
00:33:52,560 --> 00:33:54,840
Body and soul!
660
00:33:54,840 --> 00:33:59,080
..and how animation is sort of rife
with minstrel tropes.
661
00:33:59,080 --> 00:34:01,680
And I had never really thought
about it before.
662
00:34:01,680 --> 00:34:04,600
But now that I see the image
on the front cover of this book,
663
00:34:04,600 --> 00:34:06,440
you can kind of see...
664
00:34:06,440 --> 00:34:08,680
..that there are sort of
665
00:34:08,680 --> 00:34:11,600
elements of minstrelsy in animation.
666
00:34:11,600 --> 00:34:13,640
So, it's going to be really
interesting
667
00:34:13,640 --> 00:34:15,360
to talk to the writer of the book,
668
00:34:15,360 --> 00:34:20,400
Nicholas Sammond, who's on
the other end of this Zoom call.
669
00:34:20,400 --> 00:34:21,680
Ah, there he is.
670
00:34:21,680 --> 00:34:25,760
So, Nicholas, perhaps tell me
a little bit more about
671
00:34:25,760 --> 00:34:30,240
how animation was sort of inspired
by minstrelsy.
672
00:34:30,240 --> 00:34:33,720
I'd be happy to. I mean, actually,
I would say that animation is
673
00:34:33,720 --> 00:34:36,600
an outgrowth, or a new version
of minstrelsy,
674
00:34:36,600 --> 00:34:38,360
rather than inspired by it.
675
00:34:38,360 --> 00:34:42,000
These characters were, in effect,
minstrels who rebelled,
676
00:34:42,000 --> 00:34:46,040
um, and perhaps the most famous
of these, early - before Mickey -
677
00:34:46,040 --> 00:34:47,720
would have been Felix the Cat,
678
00:34:47,720 --> 00:34:51,280
who was himself based on a character
named Sammy Johnson,
679
00:34:51,280 --> 00:34:53,520
who was based on Little Black Sambo.
680
00:34:53,520 --> 00:34:55,720
And Felix was an enormous star.
681
00:34:55,720 --> 00:34:59,640
He was a star on the order of
Charlie Chaplin or Buster Keaton.
682
00:34:59,640 --> 00:35:02,520
Dumbo, the ninth wonder
of the universe,
683
00:35:02,520 --> 00:35:04,760
the world's only flying elephant!
684
00:35:04,760 --> 00:35:06,360
CROWS LAUGH
685
00:35:07,400 --> 00:35:09,560
Did you ever see an elephant fly?
686
00:35:09,560 --> 00:35:11,360
Well, I've seen a horsefly.
687
00:35:11,360 --> 00:35:13,320
Ha! I've seen a dragonfly.
688
00:35:13,320 --> 00:35:15,800
I've seen a housefly.
689
00:35:13,320 --> 00:35:15,800
LAUGHTER
690
00:35:15,800 --> 00:35:18,240
Now, here's one question.
I know that in Dumbo,
691
00:35:18,240 --> 00:35:20,000
the blackbirds,
when they sing that...
692
00:35:20,000 --> 00:35:22,560
I mean that, as a kid,
that was my favourite...
693
00:35:22,560 --> 00:35:25,120
It's one of my favourite ever bits
of animation.
694
00:35:25,120 --> 00:35:28,680
# I seen a peanut stand,
heard a rubber band
695
00:35:28,680 --> 00:35:31,640
# I seen a needle
that winked its eye
696
00:35:31,640 --> 00:35:34,920
# But I be done seen
about everything
697
00:35:34,920 --> 00:35:37,440
# When I see an elephant fly. #
698
00:35:37,440 --> 00:35:39,800
Would you consider that
as minstrelsy?
699
00:35:39,800 --> 00:35:41,600
First off, I think
it's a great song.
700
00:35:41,600 --> 00:35:44,960
It is! It's really clever, because
it's about, it's in the tradition
701
00:35:44,960 --> 00:35:48,840
of minstrelsy, where you purposely
play with language and the meaning
702
00:35:48,840 --> 00:35:51,960
of language to indicate
its slipperiness
703
00:35:51,960 --> 00:35:53,760
and its flexibility.
704
00:35:53,760 --> 00:35:57,160
The lead crow in that song
is named Jim Crow.
705
00:35:57,160 --> 00:36:00,720
# But I be done seen
about everything
706
00:36:00,720 --> 00:36:04,040
# When I see an elephant fly. #
707
00:36:04,040 --> 00:36:06,200
But I didn't know that!
708
00:36:06,200 --> 00:36:08,520
And the animator who did it,
Dick Huemer, didn't think
709
00:36:08,520 --> 00:36:09,920
it was racist at all
710
00:36:09,920 --> 00:36:13,160
and, to his dying day, said
that the choir loved doing it,
711
00:36:13,160 --> 00:36:15,000
it's not racist.
712
00:36:15,000 --> 00:36:17,400
You know, what can I tell you?
713
00:36:17,400 --> 00:36:19,200
Dumbo goes off to have a great life.
714
00:36:19,200 --> 00:36:21,880
The crows end up sitting
on the wire watching him go,
715
00:36:21,880 --> 00:36:25,160
having done their work
as essentially magical negroes.
716
00:36:27,960 --> 00:36:29,640
Going back to Mickey Mouse...
717
00:36:29,640 --> 00:36:33,240
I do remember seeing a cartoon
where he sort of lit
718
00:36:33,240 --> 00:36:35,920
the dynamite
and then his face went black.
719
00:36:35,920 --> 00:36:39,520
Was he intentionally,
overtly a minstrel?
720
00:36:39,520 --> 00:36:41,960
He was never overtly a minstrel.
721
00:36:41,960 --> 00:36:45,800
He was simply modelled on other
characters that were minstrels.
722
00:36:45,800 --> 00:36:48,880
And so you had this kind of
doubling down on the minstrelsy
723
00:36:48,880 --> 00:36:52,640
in Mickey's Mellerdrammer, which is
the cartoon you're talking about,
724
00:36:52,640 --> 00:36:55,480
where he takes a stick of dynamite,
725
00:36:55,480 --> 00:36:58,040
sticks it in his mouth
and blows himself black,
726
00:36:58,040 --> 00:37:00,560
which is something that Warner
Brothers would use again...
727
00:37:00,560 --> 00:37:02,000
Again and again and again, yeah.
728
00:37:02,000 --> 00:37:05,120
This idea of actually humiliating
a character by blackening them,
729
00:37:05,120 --> 00:37:07,880
by hurting them
and then blackening them.
730
00:37:07,880 --> 00:37:11,840
I've had a number of people say to
me, "You just ruined my childhood."
731
00:37:11,840 --> 00:37:13,160
CHUCKLES
732
00:37:13,160 --> 00:37:16,800
But I think the way I approach that
is to say, we didn't necessarily
733
00:37:16,800 --> 00:37:20,640
notice it because it was of a piece
with a larger system of racial
734
00:37:20,640 --> 00:37:22,720
dynamics operating in our lives.
735
00:37:22,720 --> 00:37:26,360
So, it was effectively invisible
alongside other things
736
00:37:26,360 --> 00:37:30,200
that we were experiencing.
You differently than I, obviously.
737
00:37:30,200 --> 00:37:33,880
And it brings us up against
this thing, this problem
738
00:37:33,880 --> 00:37:36,800
where we have to say,
"OK, now I see that as racist,
739
00:37:36,800 --> 00:37:39,920
"but I still find it funny
and I still find it charming.
740
00:37:39,920 --> 00:37:42,160
"How do I deal with that?" Yeah.
741
00:37:42,160 --> 00:37:44,640
Wow, that's complex, man,
but thanks so much.
742
00:37:44,640 --> 00:37:46,480
Well, thank you for talking with me.
743
00:37:46,480 --> 00:37:48,240
APPLAUSE AND CHEERING
744
00:37:49,440 --> 00:37:53,240
It's deeply problematic,
because whereas I find
745
00:37:53,240 --> 00:37:55,080
The Black And White Minstrel Show,
746
00:37:55,080 --> 00:37:57,960
and always have and always will
find it offensive,
747
00:37:57,960 --> 00:38:01,120
and in no way...funny,
748
00:38:01,120 --> 00:38:04,080
there are moments of, er...
749
00:38:04,080 --> 00:38:08,040
..that I remember from animation
that I DID find funny
750
00:38:08,040 --> 00:38:10,960
and that I did laugh at.
751
00:38:10,960 --> 00:38:12,680
GOOFY LAUGHS
752
00:38:14,040 --> 00:38:16,240
I'm not going to say
I'm never going to watch it again,
753
00:38:16,240 --> 00:38:19,160
but it certainly gives me
food for thought in terms of
754
00:38:19,160 --> 00:38:22,800
understanding just how ubiquitous
755
00:38:22,800 --> 00:38:27,120
this stuff can be, how powerful this
stuff is, and how much it seeps
756
00:38:27,120 --> 00:38:31,600
into just every crack and crevice
of my childhood.
757
00:38:35,560 --> 00:38:39,400
Even after the Hollywood movies
and cartoons of the '30s and '40s,
758
00:38:39,400 --> 00:38:43,600
the toxic legacy of minstrelsy
persisted on stage and screen.
759
00:38:44,720 --> 00:38:48,840
It often limited the opportunities
given to black actors themselves.
760
00:38:48,840 --> 00:38:52,360
Make her amends, she weeps.
Devil, devil!
761
00:38:52,360 --> 00:38:54,840
If that the earth could teem
with woman's tears,
762
00:38:54,840 --> 00:38:57,200
each drop she falls
would prove a crocodile.
763
00:38:57,200 --> 00:38:58,760
Out of my sight!
764
00:38:59,920 --> 00:39:02,280
I became the first black actor
to play Othello
765
00:39:02,280 --> 00:39:05,080
at the National Theatre in 1997.
766
00:39:05,080 --> 00:39:09,280
But before then, it was mostly white
actors who were cast in the role.
767
00:39:11,600 --> 00:39:15,760
I'm now going to Shakespeare's Globe
Theatre to meet another black actor
768
00:39:15,760 --> 00:39:17,800
who famously played Othello.
769
00:39:19,280 --> 00:39:20,440
CHUCKLES
770
00:39:20,440 --> 00:39:22,440
Great to see you. And you.
Great to see you.
771
00:39:22,440 --> 00:39:24,600
Oh, look at this place. I know.
772
00:39:25,880 --> 00:39:29,960
Adrian Lester also performed Othello
at the National, in 2013.
773
00:39:32,960 --> 00:39:36,080
Have you performed here? Never.
I'd like to.
774
00:39:36,080 --> 00:39:38,840
Never.
But, yeah, I'd like to as well.
775
00:39:38,840 --> 00:39:41,240
It's got a great feeling to it. Mm.
776
00:39:41,240 --> 00:39:43,800
I have to thank you
for stepping out of the...
777
00:39:43,800 --> 00:39:45,120
HE LAUGHS
778
00:39:45,120 --> 00:39:46,760
..stepping out of the 1998
production.
779
00:39:46,760 --> 00:39:50,080
Because you stepped out, I became
the first black actor to play
780
00:39:50,080 --> 00:39:53,680
Othello at the National,
with Sam Mendes. Yes, yes, yes, yes.
781
00:39:53,680 --> 00:39:57,080
That was a great production.
It was fun. It was hard work.
782
00:39:57,080 --> 00:40:00,320
It's a tough beast, man.
It is. It is a dark play.
783
00:40:00,320 --> 00:40:05,120
But it's strange, in that
784
00:40:05,120 --> 00:40:08,640
you're dealing with a play
785
00:40:08,640 --> 00:40:11,440
that sort of undermines
786
00:40:11,440 --> 00:40:14,360
the very nature of what it is
to be...
787
00:40:14,360 --> 00:40:15,640
BOTH: Black.
788
00:40:15,640 --> 00:40:18,640
..and presented in front of people
who are not black.
789
00:40:18,640 --> 00:40:23,880
I remember attending an awards
ceremony and I met a critic who,
790
00:40:23,880 --> 00:40:29,160
he's a lifelong contributor to
the theatre and loves the theatre.
791
00:40:29,160 --> 00:40:32,000
But I told him, "Oh, my next project
is going to be Othello."
792
00:40:32,000 --> 00:40:34,200
And he said, "Oh, really?
You don't seem
793
00:40:34,200 --> 00:40:36,280
"like an Othello to me," you know?
794
00:40:36,280 --> 00:40:38,720
And I kind of went, "What?"
And he was talking about,
795
00:40:38,720 --> 00:40:41,160
"You know, Othello's like a voice,
796
00:40:41,160 --> 00:40:43,000
"and the power and the presence,
and the..."
797
00:40:43,000 --> 00:40:46,240
And I was listening to this guy
telling me everything that I wasn't.
798
00:40:46,240 --> 00:40:50,160
And then he spoke about Olivier.
"Well, Olivier, he really studied.
799
00:40:50,160 --> 00:40:52,960
"I mean, he really, really,
you know, the detail and so on.
800
00:40:52,960 --> 00:40:56,000
"He would actually, he would
actually go to the docks, you see,
801
00:40:56,000 --> 00:40:58,880
"and he would look at the way
people moved and the way
802
00:40:58,880 --> 00:41:00,720
"they spoke and the way they moved."
803
00:41:01,760 --> 00:41:03,520
Happily for I am black.
804
00:41:04,760 --> 00:41:07,680
And at this point in the middle of
his story, he suddenly looked up
805
00:41:07,680 --> 00:41:09,920
in, you know, in regard
to what he was saying.
806
00:41:09,920 --> 00:41:14,520
And I could see him realise
what he was saying to me
807
00:41:14,520 --> 00:41:18,560
about this white actor who had to go
and watch how black people moved
808
00:41:18,560 --> 00:41:21,320
in order to be black,
and then present that blackness
809
00:41:21,320 --> 00:41:24,040
to an audience that said,
"Yes, you've got it right."
810
00:41:24,040 --> 00:41:26,920
Rather than a black actor
who didn't have to go to the docks
811
00:41:26,920 --> 00:41:30,360
to look at how black people moved or
how they spoke, because actually
812
00:41:30,360 --> 00:41:34,880
these constructions that you believe
is what black is,
813
00:41:34,880 --> 00:41:37,440
it isn't.
You may say that is Othello,
814
00:41:37,440 --> 00:41:39,200
but it's not what being black is.
815
00:41:39,200 --> 00:41:43,800
And he suddenly saw, that race panic
suddenly shifted in his face.
816
00:41:43,800 --> 00:41:45,480
He definitely got that? He got that.
817
00:41:45,480 --> 00:41:48,480
And he went, "Well, you know,
I mean, it was a certain time."
818
00:41:48,480 --> 00:41:49,960
THEY LAUGH
819
00:41:49,960 --> 00:41:51,360
And he carried on.
820
00:41:51,360 --> 00:41:54,560
But, yeah, he went red and just
kind of went, "OK...carry on."
821
00:41:54,560 --> 00:42:01,200
But, I mean, I've seen Olivier's
performance. Technically incredible.
822
00:42:01,200 --> 00:42:04,280
But the mannerisms
and the physicality
823
00:42:04,280 --> 00:42:07,960
are really quite ridiculous.
Quite, I mean, exaggerated.
824
00:42:07,960 --> 00:42:11,480
I mean, maybe he did go to
the docks, but I don't remember,
825
00:42:11,480 --> 00:42:14,720
I've never seen my dad
walk like that, I've never seen...
826
00:42:14,720 --> 00:42:17,080
I've never seen any black person
sort of...
827
00:42:17,080 --> 00:42:21,680
Yeah, it's a strange sort of
generic parody of blackness.
828
00:42:21,680 --> 00:42:23,440
It was just wrong.
829
00:42:23,440 --> 00:42:28,520
The royal banner and all quality,
pride, pomp and circumstance
830
00:42:28,520 --> 00:42:30,480
of glorious war!
831
00:42:30,480 --> 00:42:32,920
And O you mortal engines,
whose rude throats
832
00:42:32,920 --> 00:42:35,480
the immortal Jove's dread
clamours counterfeit.
833
00:42:35,480 --> 00:42:36,800
Farewell!
834
00:42:36,800 --> 00:42:39,680
You know, in this documentary,
I'm sort of trying to investigate,
835
00:42:39,680 --> 00:42:41,880
you know, the sort of history
of blackface.
836
00:42:41,880 --> 00:42:45,680
And it seems to me that it's taken
this country an awfully long time
837
00:42:45,680 --> 00:42:47,920
to almost accept black actors.
838
00:42:47,920 --> 00:42:51,400
I'm seeing how it's the tropes,
839
00:42:51,400 --> 00:42:53,120
it's, it's this.
840
00:42:53,120 --> 00:42:55,600
And it's almost as if
841
00:42:55,600 --> 00:42:58,080
that image of blackness
842
00:42:58,080 --> 00:43:03,640
so captured the imagination,
that me and you as real modern men,
843
00:43:03,640 --> 00:43:06,840
it doesn't compute with them.
They're almost not ready to...
844
00:43:06,840 --> 00:43:10,200
They can't accept that, because
we're not the sort of
845
00:43:10,200 --> 00:43:12,400
exaggerated version of it.
846
00:43:16,800 --> 00:43:19,800
I've now traced the lineage of
The Black And White Minstrel Show
847
00:43:19,800 --> 00:43:23,560
that I grew up with all the way back
to 1830s America
848
00:43:23,560 --> 00:43:27,680
and onto things like Olivier's
performance as Othello.
849
00:43:27,680 --> 00:43:31,640
But frankly, I'm still a bit baffled
as to how the TV show,
850
00:43:31,640 --> 00:43:34,040
which now seems so overtly racist,
851
00:43:34,040 --> 00:43:38,280
managed to survive not just through
the '60s, but into the '70s.
852
00:43:41,800 --> 00:43:45,600
Professor David Olusoga has located
some original documents
853
00:43:45,600 --> 00:43:47,720
in the BBC Archives.
854
00:43:47,720 --> 00:43:50,880
They shed light on the thinking
that was going on in the corridors
855
00:43:50,880 --> 00:43:53,960
of power at the corporation
at the time.
856
00:43:55,680 --> 00:43:59,560
This is a file of BBC documents.
Right.
857
00:43:59,560 --> 00:44:01,560
This is an internal memo.
858
00:44:01,560 --> 00:44:04,480
It's from September 1962,
and it's from somebody who's
859
00:44:04,480 --> 00:44:07,920
really significant in this story,
Barrie Thorne.
860
00:44:07,920 --> 00:44:10,960
Now, he was a chief accountant at
the BBC, but what's significant
861
00:44:10,960 --> 00:44:13,960
about him is he had lived and
he'd worked in the United States.
862
00:44:13,960 --> 00:44:18,080
Mm. And he says, "I am a member
of the Urban League..."
863
00:44:18,080 --> 00:44:20,040
which was a civil rights movement
in America,
864
00:44:20,040 --> 00:44:23,640
"..and a supporter of the National
Association for the Advancement
865
00:44:23,640 --> 00:44:26,880
"of Colored People," another civil
rights movement that still exists.
866
00:44:26,880 --> 00:44:30,480
And what's happened is that there's
been a letter in the Times newspaper
867
00:44:30,480 --> 00:44:33,880
complaining that The Black And White
Minstrel Show has been moved
868
00:44:33,880 --> 00:44:38,000
from its traditional Saturday night
slot to Sunday night.
869
00:44:38,000 --> 00:44:40,920
FANFARE
870
00:44:40,920 --> 00:44:42,560
Ladies and gentlemen,
871
00:44:42,560 --> 00:44:45,360
it's The Black
And White Minstrel Show.
872
00:44:45,360 --> 00:44:46,480
APPLAUSE
873
00:44:48,400 --> 00:44:51,200
And he is writing to his colleagues
in the BBC
874
00:44:51,200 --> 00:44:53,280
and to the director of television.
875
00:44:53,280 --> 00:44:56,200
He says, "It is not the news that
The Black And White Minstrel Show
876
00:44:56,200 --> 00:44:58,160
"is to return on Sunday
877
00:44:58,160 --> 00:45:01,920
"that is in any way distressing,
but that it is to return
878
00:45:01,920 --> 00:45:04,480
"to the screen at all." At all. Wow.
879
00:45:04,480 --> 00:45:06,680
It's extraordinary.
880
00:45:06,680 --> 00:45:09,920
"If black faces are to be shown,
for heaven's sake,
881
00:45:09,920 --> 00:45:13,480
"let coloured artists be employed
and with dignity."
882
00:45:13,480 --> 00:45:16,360
So, I mean, he's obviously,
as he's saying, he knows
883
00:45:16,360 --> 00:45:19,000
and he fully understands
that this is a...
884
00:45:20,640 --> 00:45:24,040
..this is a racist portrayal.
That lacks dignity.
885
00:45:24,040 --> 00:45:28,640
That lacks dignity. And this is the
response from the director
886
00:45:28,640 --> 00:45:31,760
of television, Kenneth Adam.
887
00:45:31,760 --> 00:45:37,000
He says, "I am sorry to say
I find myself in complete
888
00:45:37,000 --> 00:45:39,040
"disagreement with you."
889
00:45:39,040 --> 00:45:43,080
He says that minstrelsy,
The Black And White Minstrel Show,
890
00:45:43,080 --> 00:45:46,200
"is a perfectly honourable
theatrical tradition
891
00:45:46,200 --> 00:45:47,920
"of British music hall,
892
00:45:47,920 --> 00:45:51,320
"and to say that it's continuation
is a disgrace and an insult
893
00:45:51,320 --> 00:45:56,360
"to coloured people everywhere
is, I submit, arrant nonsense."
894
00:45:56,360 --> 00:45:57,560
Wow.
895
00:45:57,560 --> 00:46:00,120
I mean, that's just dismissing it
out of hand, isn't it?
896
00:46:00,120 --> 00:46:01,720
"You're wrong. You're just wrong."
897
00:46:01,720 --> 00:46:04,320
And he says,
"I have discussed the subject..."
898
00:46:04,320 --> 00:46:05,720
You're going to love this.
899
00:46:05,720 --> 00:46:08,440
"..with one or two of my
coloured friends,
900
00:46:08,440 --> 00:46:11,720
"and I find them much less sensitive
on the matter
901
00:46:11,720 --> 00:46:14,360
"than their well-meaning
white friends."
902
00:46:14,360 --> 00:46:17,600
So he's, um, "I've got lots of
black friends, and..."
903
00:46:17,600 --> 00:46:18,880
THEY LAUGH
904
00:46:18,880 --> 00:46:21,080
"Some of my best friends are black."
Yeah.
905
00:46:21,080 --> 00:46:23,440
Let me show you
some other documents.
906
00:46:23,440 --> 00:46:27,720
These are from 1967,
five years later.
907
00:46:27,720 --> 00:46:31,800
And these are minutes of
confidential management meetings
908
00:46:31,800 --> 00:46:33,440
in the BBC.
909
00:46:33,440 --> 00:46:36,440
And it refers to "the petition
forwarded to the BBC
910
00:46:36,440 --> 00:46:39,680
"by the Campaign Against Racial
Discrimination, demanding
911
00:46:39,680 --> 00:46:42,160
"the withdrawal of The Black
And White Minstrel Show."
912
00:46:42,160 --> 00:46:46,160
I had no idea that this was being
so fervently fought against. Yeah.
913
00:46:46,160 --> 00:46:50,120
Black people and their allies,
as we call them now, are fighting
914
00:46:50,120 --> 00:46:52,520
because they fully understand
what this show really is.
915
00:46:52,520 --> 00:46:55,200
And in this meeting,
it's been decided
916
00:46:55,200 --> 00:46:57,400
that there isn't a problem,
917
00:46:57,400 --> 00:47:00,280
because "there have been letters
in the press
918
00:47:00,280 --> 00:47:03,520
"that have been severely critical
of the basis of the petition
919
00:47:03,520 --> 00:47:08,080
"and letters printed in the Daily
Mail reflect the general view."
920
00:47:08,080 --> 00:47:12,200
So it's been dismissed at this
management meeting. However,
921
00:47:12,200 --> 00:47:16,360
Barrie Thorne again
writes to his colleagues.
922
00:47:16,360 --> 00:47:20,840
This time he writes to Oliver
Whitley, who is Chief Assistant
923
00:47:20,840 --> 00:47:23,880
to the Director-General -
the CA to the DG.
924
00:47:23,880 --> 00:47:26,880
They love acronyms in the 1960s BBC.
CA to the DG.
925
00:47:26,880 --> 00:47:31,400
And he reminds his colleagues,
he says, "As you know, I previously
926
00:47:31,400 --> 00:47:34,240
"expressed my dismay
about the continuance of
927
00:47:34,240 --> 00:47:37,120
"The Black And White Minstrel Show,
and the current protest
928
00:47:37,120 --> 00:47:39,880
"to the petition by the Campaign
Against Racial Discrimination
929
00:47:39,880 --> 00:47:42,520
"has renewed the passions."
930
00:47:42,520 --> 00:47:44,000
And he goes on to say,
931
00:47:44,000 --> 00:47:47,720
"The BBC says The Black And White
Minstrel Show is a traditional show
932
00:47:47,720 --> 00:47:51,600
"enjoyed by millions,"
and that it offers "good-hearted
933
00:47:51,600 --> 00:47:53,440
"family entertainment".
934
00:47:53,440 --> 00:47:58,760
But he says, "Many regard the show
as Uncle Tom from start to finish
935
00:47:58,760 --> 00:48:02,160
"and as such is
underlyingly offensive to many,
936
00:48:02,160 --> 00:48:04,720
"no matter what the outward gloss
937
00:48:04,720 --> 00:48:08,320
"and size of audience might prove
to the contrary."
938
00:48:08,320 --> 00:48:12,040
Now, remember, this is a show
that at its absolute height
939
00:48:12,040 --> 00:48:14,400
gets 20 million viewers.
940
00:48:14,400 --> 00:48:19,200
The population of the entire country
in the mid-'60s is 55 million.
941
00:48:19,200 --> 00:48:21,800
Wow. That's a lot of eyes. Yeah.
942
00:48:21,800 --> 00:48:24,840
A lot of people imbibing
a lot of ideas. Exactly.
943
00:48:24,840 --> 00:48:28,240
The programme's being broadcast
night after night and Barrie Thorne,
944
00:48:28,240 --> 00:48:30,480
to his credit, is
still fighting against it.
945
00:48:30,480 --> 00:48:33,880
But this is the response
that he gets to this memo.
946
00:48:33,880 --> 00:48:37,720
And this is from Oliver Whitley,
the Chief Assistant again.
947
00:48:37,720 --> 00:48:39,760
This is what he says.
948
00:48:39,760 --> 00:48:44,000
"It seems to be absurd to imagine
that people who are not already
949
00:48:44,000 --> 00:48:48,040
"racially prejudiced could possibly
in some way be contaminated
950
00:48:48,040 --> 00:48:49,640
"by the minstrels.
951
00:48:49,640 --> 00:48:52,600
"People who are already racially
prejudiced are more likely
952
00:48:52,600 --> 00:48:55,480
"to be exacerbated
by the protest itself
953
00:48:55,480 --> 00:48:57,560
"than the object of their protest."
954
00:48:57,560 --> 00:49:00,200
So he's saying people are going
to be more angry with the Campaign
955
00:49:00,200 --> 00:49:02,680
Against Racial Discrimination.
956
00:49:02,680 --> 00:49:05,640
He's saying people are more likely
to be offended by the campaign
957
00:49:05,640 --> 00:49:09,440
against The Black And White Minstrel
Show than the show itself.
958
00:49:09,440 --> 00:49:13,280
And then he says something which
just...kind of breaks my heart
959
00:49:13,280 --> 00:49:16,000
because it's just so arrogant.
It's so dismissive.
960
00:49:16,000 --> 00:49:20,000
He says, "The best advice that
could be given to coloured people
961
00:49:20,000 --> 00:49:23,320
"by their friends would be,
'On this issue,
962
00:49:23,320 --> 00:49:26,720
" 'we can see your point,
but in your own interests,
963
00:49:26,720 --> 00:49:29,040
" 'for heaven's sakes, shut up.' "
964
00:49:29,040 --> 00:49:31,040
What?! Yeah.
965
00:49:31,040 --> 00:49:33,240
No... Show me. No, no.
966
00:49:33,240 --> 00:49:36,520
Shut up, you're wasting your time.
How long do they keep going for?
967
00:49:36,520 --> 00:49:38,640
Well,
I'm afraid there's 11 more years
968
00:49:38,640 --> 00:49:41,080
of The Black And White Minstrel
Show, after these appeals,
969
00:49:41,080 --> 00:49:44,000
after the campaign. 11 more years?
It's cancelled in 1978.
970
00:49:44,000 --> 00:49:46,680
Well, it's not really cancelled,
it's just not renewed.
971
00:49:46,680 --> 00:49:49,160
There's no moment when the BBC says,
"Oh, this is wrong,
972
00:49:49,160 --> 00:49:52,280
"we're going to stop doing it."
It just stops doing it quietly.
973
00:49:52,280 --> 00:49:56,960
Those troupes, they keep going
and they go onstage
974
00:49:56,960 --> 00:49:59,640
in theatres and
end of the pier shows,
975
00:49:59,640 --> 00:50:02,800
and they keep performing until 1987.
976
00:50:02,800 --> 00:50:04,520
THEY SING
977
00:50:09,760 --> 00:50:12,560
I left drama school in 1985.
978
00:50:12,560 --> 00:50:16,960
Two years after leaving drama school
I experienced a psychotic breakdown,
979
00:50:16,960 --> 00:50:20,920
which was bound up with my race
and a sense of my own identity.
980
00:50:20,920 --> 00:50:24,480
As a black actor, I mean,
the hostility. I was surprised.
981
00:50:24,480 --> 00:50:26,440
I mean, that's part of, as I say,
982
00:50:26,440 --> 00:50:30,520
that's why I talk about my...
my mental health.
983
00:50:30,520 --> 00:50:33,760
The hostility shown towards me
was extraordinary.
984
00:50:33,760 --> 00:50:35,440
I didn't expect it.
985
00:50:35,440 --> 00:50:38,200
You arrived into a world
that was already contaminated.
986
00:50:38,200 --> 00:50:40,280
I mean,
it's interesting that they use
987
00:50:40,280 --> 00:50:43,320
the word contamination,
Oliver Whitley,
988
00:50:43,320 --> 00:50:46,720
in this, um, in this memo.
"Contaminated by the minstrels."
989
00:50:46,720 --> 00:50:49,480
Well, that was the world
that you were a young actor in.
990
00:50:50,600 --> 00:50:52,360
That's frightening.
991
00:50:52,360 --> 00:50:57,920
Ladies and gentlemen, it's
The Black And White Minstrel Show.
992
00:50:57,920 --> 00:51:02,000
This visit to the BBC Archives has
shed a lot more light on the show
993
00:51:02,000 --> 00:51:04,680
I watched and was troubled by
as a child.
994
00:51:06,440 --> 00:51:10,040
I've also come to a much deeper
understanding of how these images
995
00:51:10,040 --> 00:51:13,080
of blackness contained
in these shows and the tropes
996
00:51:13,080 --> 00:51:16,560
that they're rooted in may well have
contributed to my own
997
00:51:16,560 --> 00:51:18,160
mental health struggles.
998
00:51:22,840 --> 00:51:25,960
It's hard to think of the positives,
but I think talking about it,
999
00:51:25,960 --> 00:51:28,920
getting it out in the open,
understanding the roots of it
1000
00:51:28,920 --> 00:51:33,040
really does help to put an end
to some of this stuff.
1001
00:51:33,040 --> 00:51:35,400
I mean, it's unfortunate
that it's taken the death
1002
00:51:35,400 --> 00:51:39,600
of George Floyd or, you know,
it's taken all this time
1003
00:51:39,600 --> 00:51:41,680
for that message
to reach these isles.
1004
00:51:42,680 --> 00:51:46,240
But it would seem that there has
been some effort made now,
1005
00:51:46,240 --> 00:51:49,760
in light of the Black Lives Matter
movement, to address
1006
00:51:49,760 --> 00:51:53,920
the treatment of black people
and somehow bring inclusion
1007
00:51:53,920 --> 00:51:58,040
and diversity into the topics of...
into mainstream conversation.
1008
00:52:00,840 --> 00:52:03,080
# Oh, oh. #
1009
00:52:03,080 --> 00:52:06,280
And there are other efforts being
made to change the narrative.
1010
00:52:08,240 --> 00:52:11,120
Rhiannon Giddens is attempting
to reclaim the music
1011
00:52:11,120 --> 00:52:15,080
that was originally created
by enslaved African-Americans.
1012
00:52:15,080 --> 00:52:17,000
# Oh-oh-oh-oh-oh
1013
00:52:17,000 --> 00:52:19,280
# Oh, oh, oh. #
1014
00:52:19,280 --> 00:52:23,000
It was their music that was
appropriated by Thomas D Rice
1015
00:52:23,000 --> 00:52:25,640
and the many minstrel troupes
that followed.
1016
00:52:26,800 --> 00:52:30,200
I was listening to those melodies
and the sound is very familiar,
1017
00:52:30,200 --> 00:52:34,360
but I'm used to associating
that sound
1018
00:52:34,360 --> 00:52:36,520
with a very different picture.
1019
00:52:36,520 --> 00:52:40,280
Could you tell me
what made you reach back
1020
00:52:40,280 --> 00:52:43,920
and try, and play these melodies?
1021
00:52:43,920 --> 00:52:47,040
So I got into the banjo, obviously,
as a traditional music,
1022
00:52:47,040 --> 00:52:50,200
old-time music, looking at it as,
I learned very quickly,
1023
00:52:50,200 --> 00:52:51,800
an African-American instrument.
1024
00:52:51,800 --> 00:52:56,040
And it wasn't until I discovered
this banjo right here
1025
00:52:56,040 --> 00:53:00,920
that I discovered another way
to look at minstrelsy.
1026
00:53:00,920 --> 00:53:04,880
So this banjo is a replica
of a banjo from 1858.
1027
00:53:06,000 --> 00:53:09,720
The banjo was invented by enslaved
Africans in the Caribbean,
1028
00:53:09,720 --> 00:53:13,520
based on a traditional instrument
from West Africa made from a gourd.
1029
00:53:14,880 --> 00:53:18,080
The early white performers
of minstrel shows appropriated
1030
00:53:18,080 --> 00:53:20,920
not only the music,
but the instrument as well.
1031
00:53:23,280 --> 00:53:25,760
As a replica of an 1858 banjo,
1032
00:53:25,760 --> 00:53:29,400
Rhiannon's instrument is very close
to the ones that would've been used
1033
00:53:29,400 --> 00:53:32,840
when blackface minstrelsy was
at the height of its popularity.
1034
00:53:34,640 --> 00:53:37,640
But she has jettisoned the ugly
lyrics that blackface performers
1035
00:53:37,640 --> 00:53:40,760
added, in an effort to honour
those who originally created
1036
00:53:40,760 --> 00:53:43,200
the music and the instrument itself.
1037
00:53:47,640 --> 00:53:51,800
I mean, I've been on this journey
to discover and understand
1038
00:53:51,800 --> 00:53:54,800
minstrelsy, and some of it's been
really uncomfortable.
1039
00:53:54,800 --> 00:53:58,000
Seeing a lot of these white guys
giving it the whole,
1040
00:53:58,000 --> 00:54:01,520
singing about Mississippi and,
you know, the cotton fields.
1041
00:54:01,520 --> 00:54:04,200
And as I'm getting older,
understanding the torture
1042
00:54:04,200 --> 00:54:08,320
and the pain and suffering that was
going on in the cotton fields
1043
00:54:08,320 --> 00:54:12,040
at that time. I mean, how painful
was it for you to get past
1044
00:54:12,040 --> 00:54:15,200
some of that imagery,
to now reclaim it and be playing
1045
00:54:15,200 --> 00:54:17,920
this beautiful music? You know,
I don't pussyfoot around.
1046
00:54:17,920 --> 00:54:20,760
It's horrific.
Minstrelsy is horrific.
1047
00:54:20,760 --> 00:54:24,640
I mean, it's a horrific art form
that contains within it
1048
00:54:24,640 --> 00:54:28,760
really important stuff, you know?
And we can find the beauty
1049
00:54:28,760 --> 00:54:32,360
within the music, because... That's
kind of how I've approached it,
1050
00:54:32,360 --> 00:54:35,520
because, you know, those images are
really, really tough
1051
00:54:35,520 --> 00:54:38,400
and they never stop being tough
and they shouldn't stop being tough.
1052
00:54:38,400 --> 00:54:41,040
I always say to people,
you cannot talk about the banjo
1053
00:54:41,040 --> 00:54:43,520
if you don't talk about slavery.
1054
00:54:43,520 --> 00:54:47,320
The Caribbean really is
the birthplace of the banjo.
1055
00:54:47,320 --> 00:54:51,960
And so the idea really for me is
how do I find my way
1056
00:54:51,960 --> 00:54:53,880
to that sound?
1057
00:54:53,880 --> 00:54:57,080
And the sounds of those instruments
1058
00:54:57,080 --> 00:54:59,280
have just been so compelling to me,
1059
00:54:59,280 --> 00:55:01,760
which has, you know, led me
to engaging with the history
1060
00:55:01,760 --> 00:55:04,720
that surrounds the banjo.
And so rather than trying to go,
1061
00:55:04,720 --> 00:55:07,760
"OK, what is the exact thing that
people might have been playing,
1062
00:55:07,760 --> 00:55:11,040
"you know, in 1659?"
1063
00:55:11,040 --> 00:55:14,760
Because we have scraps, and those
scraps, let me tell you, I use them,
1064
00:55:14,760 --> 00:55:16,120
you know? Right.
1065
00:55:16,120 --> 00:55:20,880
I can play you a little piece,
actually, that I have sort of
1066
00:55:20,880 --> 00:55:24,760
adapted and expanded from a little
scrap from the hand-sewn document
1067
00:55:24,760 --> 00:55:28,200
which was collected in Jamaica
at the end of the 1600s.
1068
00:55:28,200 --> 00:55:30,440
And I'll just play that for you.
1069
00:56:18,600 --> 00:56:20,040
Wow!
1070
00:56:20,040 --> 00:56:21,640
HE APPLAUDS
1071
00:56:29,320 --> 00:56:32,360
You know, this has been a really,
um,
1072
00:56:32,360 --> 00:56:36,120
a difficult journey for me at times,
seeing some of these images
1073
00:56:36,120 --> 00:56:39,600
and seeing the liberal use
of the n-word.
1074
00:56:39,600 --> 00:56:43,800
So, you know, thinking back
to my youth, as a young boy,
1075
00:56:43,800 --> 00:56:46,880
seeing the minstrels on screen
1076
00:56:46,880 --> 00:56:49,200
every Saturday night,
1077
00:56:49,200 --> 00:56:52,640
and just really fundamentally
understanding that something
1078
00:56:52,640 --> 00:56:55,160
was wrong, but not being able
to articulate it.
1079
00:56:56,520 --> 00:56:59,720
And here I am as an adult
now understanding the politics
1080
00:56:59,720 --> 00:57:03,680
behind it, you know,
delegitimising black intelligence,
1081
00:57:03,680 --> 00:57:06,920
mocking black intelligence,
1082
00:57:06,920 --> 00:57:10,960
and...almost appropriating
blackness...
1083
00:57:10,960 --> 00:57:14,600
# Eb'ry time I weel about
I jump Jim Crow. #
1084
00:57:14,600 --> 00:57:16,920
..and sing these happy songs
1085
00:57:16,920 --> 00:57:21,760
without any of the pain
associated with our experience.
1086
00:57:23,080 --> 00:57:26,480
That's what is really upsetting
for me.
1087
00:57:26,480 --> 00:57:31,880
But seeing what...Rhiannon did then
1088
00:57:31,880 --> 00:57:33,600
was to give me...
1089
00:57:35,200 --> 00:57:38,960
..give me that music,
give me that sound...
1090
00:57:44,240 --> 00:57:48,800
VOICE BREAKS: ..without the pain
of seeing blackface,
1091
00:57:48,800 --> 00:57:51,920
without the pain of seeing
1092
00:57:51,920 --> 00:57:54,800
an exaggerated, ridiculous image
1093
00:57:54,800 --> 00:57:57,120
of myself projected back at me.
1094
00:57:58,360 --> 00:58:01,720
She's given me something
that I can take away from it,
1095
00:58:01,720 --> 00:58:05,160
that I can...listen to
1096
00:58:05,160 --> 00:58:08,040
and almost reach back
1097
00:58:08,040 --> 00:58:10,480
and touch my ancestors.
1098
00:58:10,480 --> 00:58:12,680
I can just hear them,
1099
00:58:12,680 --> 00:58:15,080
the messages that they were sending,
1100
00:58:15,080 --> 00:58:19,640
without the ridiculous sideshow act
of blackface.
1101
00:58:20,880 --> 00:58:22,840
SHE TUNES UP
1102
00:58:22,840 --> 00:58:25,640
The presentation of blackness has
too often
1103
00:58:25,640 --> 00:58:27,760
been under the control of others.
1104
00:58:27,760 --> 00:58:32,120
But what Rhiannon's music shows is
that the narrative may now finally
1105
00:58:32,120 --> 00:58:34,400
be coming back into our own hands.
146743
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.