All language subtitles for Bangla ep.28 (โรตีนวดมือบังคบาเทศ) 2.th_TH
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,133 --> 00:00:03,300
นี่คือการคนแป้งนะฮะ
2
00:00:03,300 --> 00:00:09,000
ในการที่จะทําขนมเตาถ่านที่เขาทํา
หอมมากทุกคนดู
3
00:00:09,866 --> 00:00:11,333
สุดยอด
4
00:00:11,333 --> 00:00:12,966
ดูดิ
5
00:00:13,733 --> 00:00:14,733
นี่
6
00:00:14,733 --> 00:00:16,866
นี่คืออะไรครับทุกคน
7
00:00:16,866 --> 00:00:18,233
นี่คือขนมอะไร
8
00:00:21,000 --> 00:00:22,800
เนื้อแกะ?
9
00:00:22,800 --> 00:00:23,933
ไม่ใช่
10
00:00:23,933 --> 00:00:24,466
เนื้อ?
11
00:00:24,466 --> 00:00:25,666
เนื้อก็ไม่ใช่
12
00:00:25,666 --> 00:00:26,966
เป็ด
13
00:00:26,966 --> 00:00:28,233
แกงเป็ด
14
00:00:30,300 --> 00:00:32,133
เนื้อวัว
15
00:00:32,133 --> 00:00:34,333
ผมเอาหนึ่งจาน
16
00:00:34,766 --> 00:00:36,366
แล้วนั่นคืออะไร
17
00:00:36,366 --> 00:00:37,966
จีโตยปีดา
18
00:00:37,966 --> 00:00:40,866
นี่มาดู จีโตยปีดา
19
00:00:40,866 --> 00:00:44,400
วิธีการทําของเขา
20
00:00:45,333 --> 00:00:47,500
ตกใจหมดเลย
21
00:00:47,500 --> 00:00:49,200
เจ๋งทุกคน
22
00:00:49,200 --> 00:00:53,033
นี่ โยนอย่างนี้เลย พี่รีฟ
23
00:00:58,866 --> 00:01:01,866
จริง ๆถ้าใครสังเกตมันจะมีแบบทอดด้วย
24
00:01:01,866 --> 00:01:02,966
แบบทอด คือสีนี้
25
00:01:02,966 --> 00:01:04,333
นี่คืออันนี้
26
00:01:04,333 --> 00:01:05,333
แบบทอดคืออันนี้
27
00:01:05,333 --> 00:01:07,100
นี่
28
00:01:07,100 --> 00:01:09,700
ดูเขาปิด
29
00:01:12,033 --> 00:01:13,333
นี่คืออะไร
30
00:01:13,333 --> 00:01:15,266
เป็นขนมคล้าย ๆแพนเค้ก แล้วก็ใส่
31
00:01:16,866 --> 00:01:19,500
แล้วก็ใส่ไส้หวาน
32
00:01:21,000 --> 00:01:23,733
ผมชอบในวิถีของการทําเตาถ่านอย่างเงี้ย
33
00:01:23,733 --> 00:01:26,733
ดูดิ เตาถ่านหมดเลย
34
00:01:28,966 --> 00:01:31,533
นี่ เป็นห่ออย่างงี้
35
00:01:34,633 --> 00:01:37,433
ที่นี่เขาเรียกมันว่า
36
00:01:37,433 --> 00:01:41,733
ปาตีฉับตะ
37
00:01:41,733 --> 00:01:42,033
ใช่
38
00:01:42,033 --> 00:01:43,400
ขนมม้วน
39
00:01:43,400 --> 00:01:45,300
ปาตีฉับตะ
40
00:01:45,700 --> 00:01:49,133
ผมขอลองอันนั้นได้ไหม
41
00:01:49,466 --> 00:01:52,200
ลองกินกันดูว่ามันคืออะไร
42
00:01:52,200 --> 00:01:54,833
มันคือของหวาน?
43
00:01:54,833 --> 00:01:55,233
ใช่ครับ
44
00:01:55,233 --> 00:01:56,233
ขนมนี่แหละ
45
00:01:56,233 --> 00:01:58,400
ขนมโบราณ
46
00:01:58,400 --> 00:02:01,266
สาม สอง หนึ่ง บิสมิลลาฮ
เห็นไหม
47
00:02:01,266 --> 00:02:03,500
น่ากินทุกคน
48
00:02:03,500 --> 00:02:05,266
บิสมิลลาฮ
49
00:02:10,266 --> 00:02:12,133
ดูนี่
50
00:02:13,300 --> 00:02:17,366
เป็นไงบ้างรสชาติ
ขนมโตเกียวนี่เอง มันหวาน ๆ
51
00:02:17,366 --> 00:02:19,266
อร่อย
เขาใช้นมเหมือนกันนะ ไส้มัน
52
00:02:19,266 --> 00:02:20,666
ชิ้นนี้ราคาเท่าไร?
53
00:02:20,666 --> 00:02:24,033
ยี่สิบตากาต่อหนึ่งชิ้น
54
00:02:24,033 --> 00:02:27,500
หนึ่งชิ้นยี่สิบตากาหรือประมาณหกบาท
55
00:02:27,500 --> 00:02:28,700
อร่อยมาก
56
00:02:28,700 --> 00:02:30,066
นี่คือวิธีการนั่งของเขา
57
00:02:30,066 --> 00:02:33,766
ลองแพนทางนู้นดู ลองทางนู้นด้วย
เห็นไหม
58
00:02:33,766 --> 00:02:36,333
เขานั่งกินอย่างงี้กันจริง ๆ
59
00:02:36,333 --> 00:02:38,366
แล้วก็เดี๋ยวเราจะลองมานั่งกินกันดู
60
00:02:38,366 --> 00:02:39,900
เดี๋ยวพี่เขาจะไปเตรียมขนม
61
00:02:39,900 --> 00:02:42,200
ขนมที่เราเห็นเมื่อกี้ก็จะคืออันนี้
62
00:02:42,200 --> 00:02:46,800
แล้วก็เนี้ย ที่เขาเอาไปทอดคืออันนี้
คล้าย ๆบ้านเรา
63
00:02:46,800 --> 00:02:48,200
ที่เราถ่ายเดี๋ยวผมขึ้นรูปให้
64
00:02:48,200 --> 00:02:49,800
อันนี้จูจุนบ้านเรา
65
00:02:52,900 --> 00:02:55,066
รสชาติเหมือนกันด้วย เหมือนบ้านเราเลย
66
00:02:55,066 --> 00:02:57,133
ออกหวาน ๆแป้งหวาน ๆ
67
00:02:57,133 --> 00:02:59,333
จูจุน
68
00:02:59,333 --> 00:03:01,833
ไม่รู้บ้านเราเรียกว่าอะไร หมายถึงว่าบ้านทุกคน
69
00:03:01,833 --> 00:03:04,933
นี่ก็คือขนมที่เขาทํากับเตาถ่านเมื่อกี้
70
00:03:04,933 --> 00:03:08,233
ออกมาเป็นอย่างงี้
แล้วก็จะมีพวกน้ำพริกอย่างงี้
71
00:03:08,233 --> 00:03:10,600
ทุกคนมาดู
อันนี้เป็นที่เขาทํากับเตาถ่าน
72
00:03:10,600 --> 00:03:14,100
แป้งจืด ๆ
น่ากินมาก ดูดิ
73
00:03:16,033 --> 00:03:18,166
มันอุ่น ๆเพิ่งทําเสร็จทุกคน
74
00:03:18,166 --> 00:03:20,600
จิ้มกับซอสอะไรก็ไม่รู้
75
00:03:20,600 --> 00:03:23,133
ลองชิมกันดูนะฮะ
บิสมิลลาฮ
76
00:03:29,300 --> 00:03:31,266
มาลองกินกันดูกับแกงแพะ
77
00:03:31,266 --> 00:03:33,833
แกงเนื้อ แกงเป็ด อย่างงี้นะฮะทุกคน
78
00:03:33,833 --> 00:03:36,066
ผมไม่รู้กินยังไง
79
00:03:37,433 --> 00:03:41,100
สาม สอง หนึ่ง ลองกินเนื้อกันดู
80
00:03:48,100 --> 00:03:49,800
ต้องพับแขนเลยนะ
81
00:03:49,800 --> 00:03:52,033
อันนี้ชิ้นละหกบาท ชิ้นละสามบาท
82
00:03:52,033 --> 00:03:54,666
อันนี้ก็อาจจะสามสิบบาทถ้าเป็นแกง
83
00:03:54,666 --> 00:03:57,366
เป็นอะไรที่แบบเหมือนขายของเล่นเลย
ถูกมาก
84
00:03:57,366 --> 00:04:00,000
สําหรับคลิปนี้ลาไปด้วยเนื้อทุกคน
ผมเสียวตกแล้วตอนนี้
85
00:04:00,000 --> 00:04:02,366
ไปแล้วทุกคน
บิสมิลลาฮ
86
00:04:02,366 --> 00:04:04,633
สาม สอง หนึ่ง ไป
8506
