subtitlecat.com

All language subtitles for The Twilight Zone (1985) - 2x08 - Lost and Found

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.AllSubs.org 1 00:00:00,105 --> 00:00:03,600 Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/ 1 00:00:03,601 --> 00:00:05,451 Okay, so he's cute, 2 00:00:05,486 --> 00:00:09,239 But i bet he smells like a french fry! 3 00:00:19,683 --> 00:00:21,669 That's funny. 4 00:00:21,704 --> 00:00:23,168 What? 5 00:00:23,203 --> 00:00:24,420 The trash. 6 00:00:24,455 --> 00:00:27,057 I could have swore... 7 00:00:27,092 --> 00:00:29,660 okay, never mind. 8 00:00:29,695 --> 00:00:31,528 Never mind. 9 00:00:47,394 --> 00:00:49,613 All right, where is it? 10 00:00:58,505 --> 00:01:00,941 My mug. 11 00:01:00,976 --> 00:01:03,377 Kathy... 12 00:01:03,894 --> 00:01:06,647 what is it now? 13 00:01:06,682 --> 00:01:08,147 My mug- 14 00:01:08,182 --> 00:01:11,151 The mug i keep my pencils in- 15 00:01:11,186 --> 00:01:11,734 It's gone. 16 00:01:11,769 --> 00:01:12,985 So is the trash. 17 00:01:13,020 --> 00:01:15,487 And why's this on my desk? 18 00:01:15,522 --> 00:01:20,444 It's your political science book, isn't it? 19 00:01:20,479 --> 00:01:21,860 I know what itis. 20 00:01:21,895 --> 00:01:25,516 After the last test grade, i wasn't sure. 21 00:01:35,092 --> 00:01:39,113 Come on, there's nothing to get upset about. 22 00:01:39,148 --> 00:01:40,079 So you're sloppy. 23 00:01:40,114 --> 00:01:42,097 It's not a capital offense. 24 00:01:42,132 --> 00:01:45,152 My mother loses her car keys twice a day. 25 00:01:45,187 --> 00:01:46,352 Well, i don't! 26 00:01:46,387 --> 00:01:48,255 And i'm not sloppy... 27 00:02:08,292 --> 00:02:09,793 what are you doing? 28 00:02:15,199 --> 00:02:16,665 What is it? 29 00:02:16,700 --> 00:02:19,286 There's someone in the closet. 30 00:02:22,673 --> 00:02:25,290 The white-Out burglar. 31 00:02:25,325 --> 00:02:27,852 Come on, jen, give me a break. 32 00:02:27,887 --> 00:02:30,618 This is getting out of hand. 33 00:02:30,653 --> 00:02:33,350 There's no one in the closet. 34 00:02:33,385 --> 00:02:34,518 Here, look for yourself. 35 00:02:34,553 --> 00:02:35,984 See? 36 00:02:36,019 --> 00:02:38,071 No one. Nothing. 37 00:02:38,106 --> 00:02:40,124 It's just... 38 00:02:40,159 --> 00:02:41,308 whoa. 39 00:02:42,559 --> 00:02:44,928 You're not jennifer templeton. 40 00:02:44,963 --> 00:02:46,463 Not me. 41 00:02:47,030 --> 00:02:49,248 Her. 42 00:02:49,283 --> 00:02:50,332 I don't believe it. 43 00:02:50,367 --> 00:02:51,626 Just give her the mug back, 44 00:02:51,661 --> 00:02:52,886 And let's get out of here. 45 00:02:53,387 --> 00:02:56,390 Right. 46 00:02:59,393 --> 00:03:03,196 I'm sorry for the intrusion. 47 00:03:03,231 --> 00:03:07,000 We didn't mean to disturb you. 48 00:03:07,701 --> 00:03:08,819 Not so damned fast. 49 00:03:08,854 --> 00:03:10,402 I'm sorry... 50 00:03:10,437 --> 00:03:12,088 madame president, i mean... 51 00:03:12,123 --> 00:03:13,740 will you shut up and jump. 52 00:03:13,775 --> 00:03:15,742 Now! 53 00:03:24,318 --> 00:03:26,285 Ow, damn it! 54 00:03:26,320 --> 00:03:28,086 I'm really sorry about the mug. 55 00:03:28,121 --> 00:03:29,923 We weren't supposed to take anything you'd miss. 56 00:03:29,958 --> 00:03:32,491 The first president of earth 57 00:03:32,526 --> 00:03:33,927 And she's practically in tears. 58 00:03:33,962 --> 00:03:35,894 God knows 59 00:03:35,929 --> 00:03:39,933 What effect this will have on the timestream. 60 00:03:39,968 --> 00:03:43,937 And if you go back to see cleopatra again 61 00:03:43,972 --> 00:03:45,939 Don't bother coming home. 62 00:03:53,347 --> 00:03:55,899 Keep your hands off that. 63 00:03:55,934 --> 00:03:58,335 Let him go, kath. 64 00:04:06,326 --> 00:04:07,793 Thank you. 65 00:04:07,828 --> 00:04:09,830 I know now why they called you 66 00:04:09,865 --> 00:04:12,600 The great peacemaker. 67 00:04:12,635 --> 00:04:15,335 Well, i'm history. 68 00:04:16,837 --> 00:04:19,840 It's been nice meeting you, madame president. 69 00:04:36,607 --> 00:04:40,894 Jenny, what's going on here? 70 00:04:40,929 --> 00:04:43,847 I'm not sure. 71 00:05:04,501 --> 00:05:10,190 But i think i better quit cutting political science. 72 00:05:11,190 --> 00:05:21,190 Downloaded From www.AllSubs.org 4562