All language subtitles for 27031x_MH_Inferring_Patterns_02_Autosomal_Dom_v1-en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:00,000 --> 00:00:00,790 1 00:00:00,790 --> 00:00:07,670 MICHAEL HEMANN: So let's look at a number of pedigrees. 2 00:00:07,670 --> 00:00:11,050 So here is a pedigree of a family that 3 00:00:11,050 --> 00:00:15,610 has brachydactyly polydactyly. 4 00:00:15,610 --> 00:00:18,160 In this case, you see actually the hand of one 5 00:00:18,160 --> 00:00:19,060 of these individuals. 6 00:00:19,060 --> 00:00:23,290 And they have five fingers and a thumb 7 00:00:23,290 --> 00:00:25,810 on that hand, which is unusual. 8 00:00:25,810 --> 00:00:29,380 9 00:00:29,380 --> 00:00:33,640 Not a devastating condition, but certainly an interesting one 10 00:00:33,640 --> 00:00:35,710 developmentally. 11 00:00:35,710 --> 00:00:38,920 And so we see a number of affected individuals 12 00:00:38,920 --> 00:00:40,850 and unaffected individuals. 13 00:00:40,850 --> 00:00:44,950 So just looking at this pedigree, 14 00:00:44,950 --> 00:00:48,580 what do we think the mode of inheritance is? 15 00:00:48,580 --> 00:00:52,040 16 00:00:52,040 --> 00:00:56,300 We've got some mixed answers, the majority of which 17 00:00:56,300 --> 00:01:00,350 suggest that this is dominant. 18 00:01:00,350 --> 00:01:05,269 And in fact, it is a dominant condition. 19 00:01:05,269 --> 00:01:07,880 And we'll talk about what that means 20 00:01:07,880 --> 00:01:11,450 to be dominant in a minute. 21 00:01:11,450 --> 00:01:13,520 But among other things, you actually 22 00:01:13,520 --> 00:01:18,330 see the appearance of this phenotype in every generation. 23 00:01:18,330 --> 00:01:23,030 So all of the generations here, we see affected individuals. 24 00:01:23,030 --> 00:01:25,460 And this is a really common characteristic 25 00:01:25,460 --> 00:01:28,290 of a dominant condition. 26 00:01:28,290 --> 00:01:30,560 We don't know, based on this pedigree, 27 00:01:30,560 --> 00:01:35,480 whether it is autosomal dominant or X-linked dominant. 28 00:01:35,480 --> 00:01:39,630 Autosomal means any chromosome that's not the X chromosome. 29 00:01:39,630 --> 00:01:42,200 So for most conditions that are dominant conditions, 30 00:01:42,200 --> 00:01:44,930 they are autosomal, just because the vast majority of our genes 31 00:01:44,930 --> 00:01:48,680 are not located on the X chromosome. 32 00:01:48,680 --> 00:01:50,750 But there's nothing per se here that would 33 00:01:50,750 --> 00:01:54,710 exclude the possibility that this is an X-linked condition. 34 00:01:54,710 --> 00:01:58,400 But clearly, it is a dominant condition, 35 00:01:58,400 --> 00:02:03,020 again, because we're seeing it really in every generation. 36 00:02:03,020 --> 00:02:05,690 37 00:02:05,690 --> 00:02:08,900 We're also seeing that, on average, 38 00:02:08,900 --> 00:02:12,140 if you have this condition, about half of your children 39 00:02:12,140 --> 00:02:14,180 have this condition, which is also 40 00:02:14,180 --> 00:02:16,260 characteristic of a dominant condition. 41 00:02:16,260 --> 00:02:19,820 So if you have one allele that's conferring this phenotype, 42 00:02:19,820 --> 00:02:22,970 then you'd expect there's a 50% chance that your child is 43 00:02:22,970 --> 00:02:25,100 going to inherit this allele. 44 00:02:25,100 --> 00:02:30,060 And if they inherit this allele, then they're 45 00:02:30,060 --> 00:02:32,020 going to be affected by, in general, 46 00:02:32,020 --> 00:02:34,044 this dominant condition. 47 00:02:34,044 --> 00:02:36,710 48 00:02:36,710 --> 00:02:41,200 So here's another interesting situation. 49 00:02:41,200 --> 00:02:43,960 This is another inheritance pattern 50 00:02:43,960 --> 00:02:47,650 that looks to be a dominant inheritance pattern. 51 00:02:47,650 --> 00:02:50,510 And this is actually myostatin deficiency, 52 00:02:50,510 --> 00:02:52,660 which is very rare in people. 53 00:02:52,660 --> 00:02:57,790 So this pedigree actually was from a paper that included 54 00:02:57,790 --> 00:02:58,900 the picture on the top. 55 00:02:58,900 --> 00:03:00,790 And those arrows are pointing out 56 00:03:00,790 --> 00:03:07,360 areas of substantial musculature in basically a neonate, 57 00:03:07,360 --> 00:03:10,760 a newborn baby and a young child. 58 00:03:10,760 --> 00:03:13,870 So really hypergrowth of musculature. 59 00:03:13,870 --> 00:03:15,700 The inheritance here is actually curious. 60 00:03:15,700 --> 00:03:18,520 I won't go into it significantly, 61 00:03:18,520 --> 00:03:20,920 but this condition actually in this family 62 00:03:20,920 --> 00:03:24,940 appears in homozygotes and heterozygotes. 63 00:03:24,940 --> 00:03:28,720 So it appears to be dominant, and the severity is probably-- 64 00:03:28,720 --> 00:03:32,230 increased severity means the magnitude of the phenotype 65 00:03:32,230 --> 00:03:36,430 is increased in homozygotes, like this person 66 00:03:36,430 --> 00:03:39,370 at the bottom here. 67 00:03:39,370 --> 00:03:39,870 All right. 68 00:03:39,870 --> 00:03:46,340 So in terms of autosomal dominant or dominant 69 00:03:46,340 --> 00:03:48,340 conditions-- we'll just say autosomal dominant-- 70 00:03:48,340 --> 00:03:57,280 71 00:03:57,280 --> 00:04:02,755 affected individuals generally have affected parents. 72 00:04:02,755 --> 00:04:18,920 73 00:04:18,920 --> 00:04:21,339 And so there are a couple of conditions and situations 74 00:04:21,339 --> 00:04:22,550 in which this doesn't apply. 75 00:04:22,550 --> 00:04:26,470 One is that if there is what we say incomplete penetrance, 76 00:04:26,470 --> 00:04:28,610 meaning you don't always see the phenotype. 77 00:04:28,610 --> 00:04:31,123 So in general, when we talk about pedigrees, 78 00:04:31,123 --> 00:04:33,040 we'll say is there complete penetrance or not, 79 00:04:33,040 --> 00:04:35,440 meaning do you always see the phenotype 80 00:04:35,440 --> 00:04:38,800 if the person has that allele. 81 00:04:38,800 --> 00:04:40,960 But sometimes the phenotypes are difficult to see, 82 00:04:40,960 --> 00:04:42,510 and so you don't always characterize 83 00:04:42,510 --> 00:04:46,990 in a family history, whether somebody is affected or not. 84 00:04:46,990 --> 00:04:56,230 And also, this is unless there is a new mutation. 85 00:04:56,230 --> 00:05:00,830 86 00:05:00,830 --> 00:05:02,990 And so if there's not a new mutation, 87 00:05:02,990 --> 00:05:07,550 generally you see every generation has this phenotype. 88 00:05:07,550 --> 00:05:11,630 There are conditions that are characterized by new mutations. 89 00:05:11,630 --> 00:05:14,920 For example, the condition achondroplasia, 90 00:05:14,920 --> 00:05:21,590 achondroplasia is the most common etiology of 91 00:05:21,590 --> 00:05:23,960 or manifestation of short stature. 92 00:05:23,960 --> 00:05:27,050 So for little people, little people in general 93 00:05:27,050 --> 00:05:31,010 have alterations in long bone growth 94 00:05:31,010 --> 00:05:35,330 that we call achondroplasia, caused by a dominant mutation. 95 00:05:35,330 --> 00:05:38,270 This dominant mutation generally is a new mutation. 96 00:05:38,270 --> 00:05:40,040 So there's really a high frequency 97 00:05:40,040 --> 00:05:42,510 of new mutations appearing in populations. 98 00:05:42,510 --> 00:05:47,210 So more cases of achondroplasia occur by new mutations 99 00:05:47,210 --> 00:05:51,020 than they do via inheritance from parents, 100 00:05:51,020 --> 00:05:53,960 although that inheritance clearly happens. 101 00:05:53,960 --> 00:05:56,960 102 00:05:56,960 --> 00:06:08,150 And if a parent is affected, generally one half 103 00:06:08,150 --> 00:06:18,500 of the children are affected. 104 00:06:18,500 --> 00:06:19,000 7686

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.