Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:05:14,934 --> 00:05:17,367
- أنت على أساس العرق والعقل.
- تبا لك أيها النازي.
2
00:05:17,500 --> 00:05:18,300
حسنًا.
3
00:07:49,667 --> 00:07:50,600
انتظر يا رجل.
4
00:07:50,700 --> 00:07:51,300
اللعنة!
5
00:07:54,700 --> 00:07:55,400
تعال!
6
00:07:58,033 --> 00:07:59,967
لا أعرف ما الخطأ الذي حدث!
7
00:08:01,100 --> 00:08:03,333
لقد قطعت السلك الخطأ يا رجل
8
00:08:03,600 --> 00:08:04,700
هذا ما حدث من خطأ.
9
00:08:06,066 --> 00:08:07,967
كان بإمكاني أن أقسم أنه كان اللون الأحمر!
10
00:08:08,367 --> 00:08:09,600
وهذا ما قاله لي ابن عمي.
11
00:08:10,467 --> 00:08:11,433
اللعنة على ابن عمك، يا رجل.
12
00:08:11,433 --> 00:08:13,767
المكان يعج برجال الشرطة
فلنخرج من هنا!
13
00:08:15,400 --> 00:08:16,533
يا رجل، لدينا الحماية.
14
00:08:17,967 --> 00:08:20,266
آه، القرف سخيف.
15
00:08:21,633 --> 00:08:23,700
يجعلني أشعر بتحسن كبير.
16
00:08:25,400 --> 00:08:27,033
حسنًا، لدي فكرة أخرى.
17
00:08:41,400 --> 00:08:44,166
النقطة الرئيسية في هذا السطو
كان لهذه القطعة.
18
00:08:45,200 --> 00:08:46,100
حسنا إذا؟
19
00:08:47,033 --> 00:08:49,967
- بقية هذا القرف مجرد مكافأة، أليس كذلك؟
- نعم.
20
00:08:54,433 --> 00:08:56,433
لا يمكن لرجال الشرطة أن يأخذونا دون أي دليل.
21
00:08:56,600 --> 00:08:59,133
دعونا نتخلص من بقية هذا القرف
وخذ هذا معنا فقط.
22
00:09:09,000 --> 00:09:11,333
والآن يمكننا السير في الشارع
وكأن شيئا لم يحدث.
23
00:09:12,834 --> 00:09:15,000
غدا، سأضطر إلى اتخاذ القرف خطيرة.
24
00:09:15,533 --> 00:09:16,867
سنعود إلى العمل.
25
00:09:16,967 --> 00:09:18,300
تمام. فلنخرج من هنا.
26
00:09:22,100 --> 00:09:23,500
ضابط شرطة! تجميد!
27
00:09:23,800 --> 00:09:24,667
إرفع يديك عاليا.
28
00:09:25,300 --> 00:09:27,133
أنت أيضا، بال. ضعهم ببطء شديد.
29
00:09:32,100 --> 00:09:32,834
الأعلى!
30
00:09:56,000 --> 00:09:56,734
ياصاح.
31
00:09:57,567 --> 00:09:58,600
اسمحوا لي أن تساعدك على الخروج.
32
00:09:58,633 --> 00:10:00,800
- أوه، شكرا يا صديقي.
- هل هذه سيارتك؟
33
00:10:00,867 --> 00:10:02,467
نعم نعم.
34
00:10:02,867 --> 00:10:05,066
أنني...حصلت عليه اليوم.
35
00:10:05,333 --> 00:10:06,800
- هل حصلت عليه للتو اليوم؟
- نعم.
36
00:10:06,900 --> 00:10:08,333
و... بويك.
37
00:10:08,600 --> 00:10:10,467
حسنا. شكرا لك. انا سوف اراك.
38
00:10:10,834 --> 00:10:12,333
أووكي.
39
00:10:13,300 --> 00:10:14,967
قيادة حذرة!
40
00:10:16,533 --> 00:10:17,600
كن جيد.
41
00:10:20,000 --> 00:10:21,900
سيارة جميلة.
42
00:10:24,233 --> 00:10:25,400
الوداع!
43
00:10:26,266 --> 00:10:27,767
الوداع!
44
00:10:28,333 --> 00:10:29,633
احرص.
45
00:10:30,834 --> 00:10:32,133
يا له من رجل لطيف.
46
00:11:05,200 --> 00:11:07,166
أخرجني من هنا!
47
00:13:10,967 --> 00:13:14,600
وفي اليوم السابع… قام من بين الأموات.
48
00:13:35,300 --> 00:13:38,400
"وظيفة واحدة،" قلت، هل تعلم؟ وظيفة واحدة!
49
00:13:40,567 --> 00:13:43,133
لماذا سمحت لك بالتحدث معي في هذا؟
50
00:13:44,333 --> 00:13:47,600
أعني، من يهتم إذا بقينا
فرقة بلا اسم وضرب المدينة؟
51
00:13:48,800 --> 00:13:53,266
أعني، كم عدد الفرق الموسيقية التي تذهب إلى كاليفورنيا
لجعلها كبيرة؟ أعني…
52
00:13:57,100 --> 00:13:59,100
ربما كنا سنموت في كاليفورنيا على أي حال.
53
00:14:04,400 --> 00:14:09,467
كيف بحق الجحيم يا رجل، هل ستعزف على الطبول؟
برصاصة فيك؟
54
00:14:11,300 --> 00:14:13,166
حسنًا، أنت الرجل المجيب، قل شيئًا!
55
00:14:14,400 --> 00:14:15,900
قل شيئا!
56
00:17:02,400 --> 00:17:03,100
مرحبًا يا من هناك.
57
00:17:05,500 --> 00:17:06,133
أهلاً.
58
00:17:06,734 --> 00:17:09,533
أنا لا أقاطع شيئًا ما، أليس كذلك؟
59
00:17:10,133 --> 00:17:14,934
لا، صديقي تناول للتو... تناول القليل منه فقط،
إنه، اه... نائم.
60
00:17:16,700 --> 00:17:19,633
نعم... لقد خرج بالفعل من الأمر، حسنًا.
61
00:17:20,400 --> 00:17:22,567
حسنًا، علينا أن نذهب. تمام؟
62
00:17:34,834 --> 00:17:37,433
انظر، لا أعتقد أن صديقك هنا
سوف يستيقظ.
63
00:17:37,500 --> 00:17:39,266
أعتقد أنني أستطيع مساعدتك.
64
00:18:05,133 --> 00:18:09,133
الموت شيء مضحك
لكن لا أحد يضحك على الإطلاق.
65
00:18:41,567 --> 00:18:42,900
على الرغم من أين نضعه؟
66
00:18:42,934 --> 00:18:44,967
خذه إلى الحمام.
سنضعه في الحوض.
67
00:19:20,600 --> 00:19:23,400
اه... انظر، ليس لدي أي أموال أو أي شيء.
68
00:19:23,533 --> 00:19:25,667
إذن...لا أعرف ماذا تريد...
69
00:19:40,467 --> 00:19:41,734
انتظر.
70
00:20:11,500 --> 00:20:13,166
بال آسف.
71
00:20:19,233 --> 00:20:22,200
قد يكون لدي بعض المال. الكثير من المال.
72
00:20:28,500 --> 00:20:29,900
أوه، انتظر لحظة.
73
00:20:30,000 --> 00:20:33,300
ربما لن تكون فكرة جيدة
بالنسبة لي للاتصال من هنا.
74
00:20:33,767 --> 00:20:37,633
إذن، اه... أريد الخروج، حسنًا؟
75
00:20:37,967 --> 00:20:40,066
سأعود لاحقا. أقسم.
76
00:20:42,600 --> 00:20:44,500
سأعتني بصديقك.
77
00:21:01,667 --> 00:21:04,166
ط ط ط ... أنت جديد جدا.
78
00:21:05,166 --> 00:21:07,867
لم يسبق لي أن حصلت على واحدة جديدة من قبل.
79
00:21:09,233 --> 00:21:11,433
وقال انه سوف يدفع ثمنا جيدا بالنسبة لك.
80
00:21:12,867 --> 00:21:16,433
لكنني أعتقد أنني سأحتفظ بك لنفسي
لبعض الوقت.
81
00:21:18,834 --> 00:21:22,400
عندما تولد في هذا العالم،
أنت عاجز جدًا.
82
00:21:23,500 --> 00:21:26,600
أعزل تماما
بما هم قد يرغبون في القيام به.
83
00:21:28,767 --> 00:21:30,700
إنه نفس الشيء عندما تموت.
84
00:21:36,600 --> 00:21:38,400
سأكون لطيف.
85
00:22:19,667 --> 00:22:20,633
مرحبًا؟
86
00:22:21,734 --> 00:22:23,834
آه...نعم، سأقبل التهم.
87
00:22:24,900 --> 00:22:25,900
الأعلى؟
88
00:22:26,467 --> 00:22:27,667
يبدو أنك مختلف.
89
00:22:28,166 --> 00:22:30,266
لماذا بحق الجحيم تتصل بي هنا؟
90
00:22:31,400 --> 00:22:32,667
إنه ليس ماكس، إنه نيل.
91
00:22:32,700 --> 00:22:36,934
كما تعلمون، اه... كنا نعمل معا؟
هل حصلت على القطعة التي كنت تتحدث عنها؟
92
00:22:37,900 --> 00:22:40,233
أعرف بالضبط ما الذي تتحدث عنه.
93
00:22:40,700 --> 00:22:43,800
أنا محبط جدا
بالطريقة التي تعاملت بها مع هذا.
94
00:22:45,100 --> 00:22:48,533
الشخص الذي أمثله لم يعد مهتمًا
في شراء السلعة.
95
00:22:48,567 --> 00:22:50,433
لقد حدث الكثير تمامًا.
96
00:22:51,633 --> 00:22:53,233
أنظر، أنت لا تعرف نصفه.
97
00:22:53,667 --> 00:22:55,166
أنا على استعداد للتفاوض.
98
00:22:55,567 --> 00:22:57,867
أنا...أحتاج فقط إلى بعض المال للسفر.
99
00:22:59,834 --> 00:23:03,100
سوف اري ماذا يمكنني ان افعل. اتصل بي غدا في الساعة الواحدة.
100
00:23:03,633 --> 00:23:05,333
أنا على ثقة من أن العنصر آمن؟
101
00:23:06,233 --> 00:23:09,000
نعم انها آمنة. لن يلمسها أحد.
102
00:23:10,367 --> 00:23:12,767
علاقات الحب لا تدوم أبدًا.
103
00:23:13,767 --> 00:23:17,200
يتدهورون.. يتدهورون..
104
00:23:17,834 --> 00:23:19,533
يسقطون إلى قطع.
105
00:23:33,700 --> 00:23:36,066
انظر، نحن لسنا مختلفين جدا.
106
00:23:37,066 --> 00:23:39,400
لا يمكنك الشكوى من ذلك.
107
00:23:39,600 --> 00:23:42,300
أنا لا أسمي ذلك خطأ.
108
00:23:43,400 --> 00:23:44,734
الكذب.
109
00:23:45,600 --> 00:23:47,633
أنا أسميها خطيئة.
110
00:23:50,100 --> 00:23:54,133
لقد أخطأت إليك يا ربي.
111
00:23:56,066 --> 00:24:00,734
وأود أن أطلب دمك الثمين...
112
00:24:03,266 --> 00:24:06,467
...يغسل وينظف...
113
00:24:07,433 --> 00:24:09,467
...كل وصمة عار.
114
00:27:02,700 --> 00:27:03,700
يا.
115
00:27:11,266 --> 00:27:15,233
يبدو أنه محاصر.
تماما كما كان جيف عندما فجره بعيدا.
116
00:27:20,867 --> 00:27:23,133
ينظر! لقد وجدت مسدسا.
117
00:27:23,633 --> 00:27:25,900
يا رجل، هذا ليس بندقيتي!
118
00:27:26,600 --> 00:27:28,633
- في قدميك.
- لقد حصلت على الشخص الخطأ!
119
00:27:29,367 --> 00:27:32,433
قاتل الشرطي اللعين.
هيا، ضربة لي بعيدا!
120
00:27:32,767 --> 00:27:34,567
هذا ليس بندقيتي!
121
00:27:36,834 --> 00:27:38,233
يا رفاق، لقد أخطأتم في التعامل مع الرجل الخطأ!
122
00:27:38,400 --> 00:27:39,834
يدعوني غبي؟
123
00:28:03,700 --> 00:28:10,433
أخبر زوجة جيف الليلة أن زوجها
تم تفجيره بواسطة فاسق ثنائي البت!
124
00:28:11,133 --> 00:28:14,000
- سأعود الليلة وأخبرها..
- القرف! آه!
125
00:28:14,033 --> 00:28:16,300
- ... أننا فجرناك بعيدًا!
- توقف عن ذلك! آه!
126
00:28:16,467 --> 00:28:18,266
لذا من الأفضل أن تأخذ هذا السلاح...
127
00:28:18,400 --> 00:28:21,467
ستأخذ هذا السلاح،
وستقوم بإطلاق النار عليه
128
00:28:21,567 --> 00:28:24,100
وشريكي سوف يطلق النار عليك!
129
00:28:26,934 --> 00:28:28,467
بسيطة، أليس كذلك؟
130
00:28:39,767 --> 00:28:41,667
الآن عض الرصاصة اللعينة.
131
00:28:42,066 --> 00:28:44,867
لن أقتل أحداً!
132
00:28:45,000 --> 00:28:46,166
اللعنة عليك!
133
00:28:55,667 --> 00:28:56,934
اقتل الشرطة.
134
00:28:57,100 --> 00:28:58,333
اقتل الخنازير.
135
00:28:58,400 --> 00:28:59,900
الكراهية، الكراهية، الكراهية.
136
00:30:05,667 --> 00:30:07,033
اللعنة!
137
00:30:08,367 --> 00:30:12,500
في لحظة ما، ربما كان بإمكاني إيقاف هذا،
لكنها الآن كرة ثلج لعينة!
138
00:30:13,900 --> 00:30:15,767
لا يمكن أن تتوقف!
139
00:30:34,433 --> 00:30:37,500
ماذا يحدث وماذا يفعل؟
140
00:30:38,233 --> 00:30:41,934
إنه لا يفعل أي شيء.
لقد مات، أتذكرين؟
141
00:30:42,767 --> 00:30:44,200
حسنًا ، لماذا يكذب هناك؟
142
00:30:44,200 --> 00:30:46,433
اعتقدت أننا سوف نقطعه
لا يقص شعره.
143
00:30:47,033 --> 00:30:49,266
لا بأس، أنا أنظفه.
144
00:30:49,633 --> 00:30:51,333
لقد بدأ بالتصلب.
145
00:30:51,667 --> 00:30:53,734
على الأقل الأجزاء الجيدة هي.
146
00:31:00,033 --> 00:31:01,700
عيسى.
147
00:31:11,800 --> 00:31:15,133
اههه…اللعنة الله.
148
00:31:21,400 --> 00:31:24,166
غدا الساعة الواحدة…
149
00:31:25,266 --> 00:31:28,633
…إذا كان بإمكاني الحفاظ على عقلي اللعين حتى ذلك الحين …
150
00:31:29,166 --> 00:31:31,934
… سأخرج من هنا بحق الجحيم.
151
00:31:53,900 --> 00:31:56,600
توفي والدي عندما كنت في السابعة من عمري.
152
00:31:58,066 --> 00:32:00,266
الجنازة كانت جميلة جداً.
153
00:32:01,000 --> 00:32:04,367
كل تلك الزهور، وذلك النعش الجميل.
154
00:32:05,967 --> 00:32:08,767
حضر الجميع لتقديم احترامهم النهائي.
155
00:32:09,567 --> 00:32:11,033
أنا لم أفهم.
156
00:32:11,166 --> 00:32:16,433
لقد كان والدي دائمًا طاغية.
يصرخ دائما، دائما جنون.
157
00:32:17,433 --> 00:32:20,500
والآن، بدا مسالمًا جدًا.
158
00:32:23,166 --> 00:32:26,000
طلبت مني والدتي أن أذهب وأقبله وداعاً.
159
00:32:27,567 --> 00:32:29,567
لم أستطع أن أفهم السبب.
160
00:32:30,367 --> 00:32:32,400
لكنه بدا لطيفا جدا.
161
00:32:33,233 --> 00:32:36,800
وكانت تلك المرة الأولى
في الواقع شعرت بالحب تجاه والدي.
162
00:32:38,100 --> 00:32:39,734
أردت أن أكون معه.
163
00:32:42,100 --> 00:32:46,266
غدا، سأذهب وأعرفك على شخص ما.
164
00:32:46,433 --> 00:32:49,500
قد لا يعجبك ذلك، وأنا بالتأكيد لا أحبه.
165
00:32:50,066 --> 00:32:53,600
لكنك بدأت تشم
وهو يعرف كيف يمنع ذلك.
166
00:32:54,100 --> 00:32:55,834
وعلي أن أدفع الإيجار.
167
00:32:57,200 --> 00:33:01,066
حزين. حتى أنك ستمارس الجنس عندما تموت.
168
00:33:03,000 --> 00:33:04,800
هل أنت في الداخل؟
169
00:35:34,967 --> 00:35:37,066
أريد أن أحرق!
170
00:36:27,967 --> 00:36:29,066
مرحبًا.
171
00:36:29,767 --> 00:36:31,734
نعم سأدفع. نيل؟
172
00:36:32,467 --> 00:36:33,867
حسنًا، هل لدينا صفقة؟
173
00:36:34,133 --> 00:36:35,433
25000.
174
00:36:36,166 --> 00:36:37,667
25000؟
175
00:36:38,400 --> 00:36:40,800
كان في الأصل 250.000!
176
00:36:41,100 --> 00:36:44,533
لا أحد يريد التعامل مع هذا البند
بعد ما فعلته أنت وماكس.
177
00:36:44,734 --> 00:36:46,900
السبب الوحيد الذي يجعلني قادرًا على التخلص منه
178
00:36:47,033 --> 00:36:51,000
لأن موكلي لديه مجموعة،
وهو يحتاج إلى تلك القطعة لإكمالها.
179
00:36:51,033 --> 00:36:52,700
نحن محظوظون بالحصول على ذلك.
180
00:36:53,333 --> 00:36:55,734
اه... حسنًا، لم أعد أهتم.
ماذا أفعل الآن؟
181
00:36:56,300 --> 00:36:57,967
عليك أن تقابلني في بوفالو.
182
00:36:58,033 --> 00:37:02,100
موكلي سوف يأخذ هذا البند
مباشرة عبر الحدود الكندية.
183
00:37:02,700 --> 00:37:03,700
الجاموس؟
184
00:37:04,667 --> 00:37:06,767
هل تعلم أن هذه مسافة 20 ساعة بالسيارة من هنا؟
185
00:37:07,500 --> 00:37:09,700
انظر، سأحجز لك غرفة.
186
00:37:10,333 --> 00:37:14,500
تريد إلغاء هذا، فسنقوم بإلغاءه.
أو هل تريد الاتجاهات؟
187
00:37:15,467 --> 00:37:18,166
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
أريد فقط أن أنتهي من هذا.
188
00:38:00,166 --> 00:38:01,266
بليك.
189
00:38:01,967 --> 00:38:03,734
نعم، حصلت على واحدة جديدة.
190
00:38:04,033 --> 00:38:07,467
توفي بالأمس فقط.
الدم وليس سائل التحنيط.
191
00:38:10,033 --> 00:38:12,667
انظر، هذا سيكلفك أكثر قليلاً.
192
00:38:15,200 --> 00:38:18,033
تمام. سأحضره هناك خلال ساعة تقريبًا.
193
00:38:38,533 --> 00:38:39,734
ماذا يحدث هنا؟
194
00:38:39,834 --> 00:38:42,400
القرف! لقد أخفتني.
195
00:38:43,133 --> 00:38:44,967
لقد أخافتك، هذا أمر جيد.
196
00:38:45,033 --> 00:38:46,000
ماذا تفعل؟
197
00:38:46,066 --> 00:38:47,567
أنا أتخلص من الجسد.
198
00:38:48,266 --> 00:38:50,033
ماذا، هل انتهينا من اللعب بها؟
199
00:38:50,533 --> 00:38:53,800
انظر، لا تساعدني بعد الآن.
سأتولى الأمر من هنا.
200
00:39:10,767 --> 00:39:12,133
ماذا تفعل بالسكين؟
201
00:39:12,133 --> 00:39:14,834
سأقوم بتقطيعه والتخلص منه
إنه أسهل بهذه الطريقة.
202
00:39:14,834 --> 00:39:16,734
انظر، لماذا لا تسمح لي بالتعامل مع هذا؟
203
00:39:17,100 --> 00:39:21,100
أعرف أين يمكننا التخلص منه قطعة واحدة.
هذا الرجل سوف يتأكد من أنه لم يره مرة أخرى.
204
00:39:21,133 --> 00:39:23,734
انظر، إنه صديقي، وأنا أقول أن نقطعه.
205
00:39:23,734 --> 00:39:25,500
الآن ابتعد عن طريقي!
206
00:39:39,900 --> 00:39:42,934
أنا متأكد من أنك سوف ترى ذلك بطريقتي عندما تستيقظ.
207
00:39:43,166 --> 00:39:44,667
لن يكون لديك خيار.
208
00:40:24,333 --> 00:40:26,467
انظر، لماذا لا تسمح لي بالتعامل مع هذا؟
209
00:40:26,734 --> 00:40:31,166
أعرف أين يمكننا التخلص منه قطعة واحدة.
هذا الرجل سوف يتأكد من أنه لم يره مرة أخرى.
210
00:41:03,333 --> 00:41:04,633
أنت محق.
211
00:41:04,967 --> 00:41:07,133
هذا واحد أفضل من الآخرين.
212
00:41:08,767 --> 00:41:11,667
يجب أن أكون قادرًا على الحفاظ عليه
أطول من الباقي.
213
00:41:17,166 --> 00:41:18,867
أظن أنني احب.
214
00:41:19,400 --> 00:41:22,400
أعتقد أنني سأمرض
إذا لم أحصل على بعض المال.
215
00:41:36,834 --> 00:41:38,433
مريض…
216
00:41:39,400 --> 00:41:41,533
اعتدت أن أكون موضع إعجاب الرجال.
217
00:41:41,967 --> 00:41:45,333
كان يعتبر شرفا
للنوم مع بليك لوردز.
218
00:41:46,433 --> 00:41:48,533
وسوف أستمر في الطلب.
219
00:41:48,767 --> 00:41:54,867
لا أريد أن أكون في السجن بسبب إعطاء البعض
يخدع المطمئنين هذا المرض اللعين.
220
00:41:56,266 --> 00:42:00,333
لقد قرأت أن الناس قد وضعوا في السجن
لممارسة الجنس في حالتي.
221
00:42:03,100 --> 00:42:06,266
الموت هو ثمن صغير يجب دفعه
للنوم مع الرب.
222
00:42:07,300 --> 00:42:11,834
أعتقد أنك ترغب في الذهاب إلى السجن.
هذا هو المكان الذي توجد فيه جميع الأزرار الحقيقية، أليس كذلك؟
223
00:42:12,667 --> 00:42:15,200
نعم لشاب سليم.
224
00:42:15,767 --> 00:42:17,300
لن يلمسوني.
225
00:42:18,166 --> 00:42:20,200
كانوا يعاملونني مثل ... مثل ...
226
00:42:21,200 --> 00:42:22,934
كأنك مصاب بالإيدز؟
227
00:42:23,667 --> 00:42:25,200
لمس.
228
00:42:27,700 --> 00:42:30,967
إذًا…هل تريد الأموال الإضافية؟
229
00:42:31,567 --> 00:42:34,800
بليك، أنت ألم حقيقي.
نحن نمر بهذا في كل مرة.
230
00:42:36,300 --> 00:42:41,333
أعترف أن الأصدقاء الذين تحضرهم لطيفون، لكن...
يظهرون القليل من العاطفة.
231
00:42:42,767 --> 00:42:45,367
أحتاج... لمسة.
232
00:42:46,567 --> 00:42:49,934
أ... لمسة إنسانية.
233
00:42:51,133 --> 00:42:54,100
أو سأصاب بالجنون.
234
00:42:54,200 --> 00:42:56,400
حسنًا. فقط اتركني.
235
00:42:58,967 --> 00:43:00,500
الأشياء في غرفة النوم الخلفية.
236
00:43:00,967 --> 00:43:02,734
اعرف أين توجد.
237
00:43:03,033 --> 00:43:05,934
جهز نفسك، أنا في مزاج سيئ.
238
00:43:09,300 --> 00:43:10,767
نعم!
239
00:43:30,967 --> 00:43:34,533
بحلول هذا الوقت، كان من المفترض أن نكون بالخارج على الشاطئ،
يعيشون حياة جيدة.
240
00:43:35,100 --> 00:43:37,900
وبدلا من ذلك، أنا أطارد صديقي الميت
حول المدينة.
241
00:43:38,800 --> 00:43:39,734
"صديق."
242
00:43:40,367 --> 00:43:42,567
أنا لا أحب هذا اللعين بعد الآن.
243
00:43:52,166 --> 00:43:54,567
مهلا، أستطيع أن آخذك إلى ممفيس.
244
00:44:09,367 --> 00:44:13,000
أنت تموت بسبب الإيدز،
أنتم أيها الناس الأموات،
245
00:44:13,000 --> 00:44:16,066
وتريد مني أن أضربك
في كل مرة آتي فيها.
246
00:44:16,400 --> 00:44:19,133
سيكون معظم الناس على فراش الموت يبكون.
247
00:44:19,567 --> 00:44:22,300
الموت سيكون الطريق السهل للخروج.
248
00:44:41,200 --> 00:44:42,100
لا تقلق.
249
00:44:42,233 --> 00:44:44,333
حسنًا. أنت لست في الجحيم.
250
00:44:46,000 --> 00:44:48,166
ومازلت في نظر الله.
251
00:45:36,667 --> 00:45:39,834
لعنة الله، وهذا يتحسن في كل وقت!
252
00:45:40,033 --> 00:45:43,033
اعتقدت أنني عشت حياة كاملة.
يبدو أنني فاتني الكثير!
253
00:45:43,033 --> 00:45:45,567
لقد كنت تتجول في حالة ذهول.
254
00:45:49,300 --> 00:45:52,967
معظم الناس يبتعدون عن المشاكل.
أنت فقط تستمر في متابعته.
255
00:45:53,000 --> 00:45:56,133
يجب أن ترغب في الانضمام إلى صديقك
في النعيم السماوي.
256
00:45:56,834 --> 00:45:59,867
إذا كانت هذه هي الجنة، فأنا أريد أن أعيش إلى الأبد!
257
00:46:00,867 --> 00:46:01,867
أهلا صديقي.
258
00:46:03,467 --> 00:46:07,266
لا تفعل أي شيء آخر،
وأنا لن أفجر رأسك.
259
00:46:07,533 --> 00:46:11,767
الآن، أعرف أنك لا تريد
أي مشكلة مع الشرطة،
260
00:46:12,166 --> 00:46:14,533
لذلك سأثق بك للخروج من هنا،
261
00:46:15,567 --> 00:46:18,934
لا أقول كلمة، ولا أعود.
262
00:46:20,367 --> 00:46:22,600
- ضربة رأسه سخيف قبالة.
- حسنًا!
263
00:46:22,600 --> 00:46:24,000
لقد صنعت خيرًا كبيرًا.
264
00:46:24,600 --> 00:46:25,800
إنه لي الآن!
265
00:46:25,934 --> 00:46:27,834
لا أستطيع أن أتحمل المزيد من هذا.
266
00:46:28,033 --> 00:46:32,300
انظر، أتمنى أن تكونا سعيدين جدًا معًا.
حسنًا؟
267
00:47:03,934 --> 00:47:06,567
آمل أنه كان يستحق ذلك.
268
00:47:08,100 --> 00:47:11,667
أعني، كنت أتخلص من صديقك.
269
00:47:11,800 --> 00:47:16,734
كنت أغتنم كل الفرص.
كل ما كان عليك فعله هو الابتعاد.
270
00:47:16,900 --> 00:47:21,500
انظر الآن إليك. مرشح رئيسي للإيدز!
271
00:47:22,767 --> 00:47:24,367
عن ماذا تتحدث؟
272
00:47:24,734 --> 00:47:29,900
لقد كان مصاباً بالإيدز أيها الغبي.
لقد بعته الموتى ليمارس الجنس معهم!
273
00:47:30,767 --> 00:47:35,400
لم يكن راضيا عن الدمى المنفجرة.
كان يحب الشيء الحقيقي.
274
00:47:35,400 --> 00:47:39,033
كان سيحافظ عليهم لأطول فترة ممكنة
وبعد ذلك سأبيع له واحدة أخرى.
275
00:47:41,800 --> 00:47:46,667
لديك قروح مفتوحة على وجهك.
اللعنة، لقد حصلت على دمه في فمك!
276
00:47:47,767 --> 00:47:50,000
أنت الموتى السائرون!
277
00:47:53,233 --> 00:47:56,433
يبدو أنك ستنضم إلى صديقك
بعد كل ذلك.
278
00:48:02,066 --> 00:48:03,867
قد نحتاج إلى الشركة.
279
00:48:45,633 --> 00:48:49,834
حسنًا يا صديقي. الوقت لاتخاذ القرف خطيرة.
280
00:49:21,000 --> 00:49:22,734
حسنًا.
281
00:49:27,500 --> 00:49:29,767
الناقل الخاص بك كان لديه بعض الشجاعة.
282
00:52:45,967 --> 00:52:49,800
يلعنونك عندما تموت،
ويضاجعونك عندما تكون على قيد الحياة.
283
00:53:00,233 --> 00:53:01,333
ادخل.
284
00:53:06,633 --> 00:53:07,867
هل نحن مرتاحون؟
285
00:53:09,700 --> 00:53:12,166
ما هذه الرائحة؟ عيسى!
286
00:53:12,867 --> 00:53:16,166
تنبعث منه رائحة سفينة التوابل القديمة
تحطمت مع ناقلة.
287
00:53:16,667 --> 00:53:19,000
لم أشعر أنني بحالة جيدة.
هل تملك المال؟
288
00:53:26,800 --> 00:53:28,967
لقد واجهت بعض المشاكل.
289
00:53:29,266 --> 00:53:32,400
لكن يمكنني أن أحصل لك على 5000 بسهولة كافية.
290
00:53:34,734 --> 00:53:38,233
لسبب ما، كنت أعلم أنك ستقول
شئ مثل هذا. حصلت على الضوء؟
291
00:53:42,367 --> 00:53:44,767
انظر، أعلم أنه ليس كثيرًا.
292
00:53:44,834 --> 00:53:47,300
هذا الماس حار حقا.
293
00:53:47,800 --> 00:53:50,233
من الصعب جدًا التخلص منه.
294
00:53:52,033 --> 00:53:56,467
كما تعلم، إنهم يضاجعونك عندما تموت،
ويضاجعونك عندما تكون على قيد الحياة.
295
00:53:57,233 --> 00:54:00,000
لذلك عندما أموت، أريد أن أحرق جثتي.
296
00:54:00,567 --> 00:54:02,734
نعم. اذا يمكنني.
297
00:54:02,934 --> 00:54:04,133
هذا جيد.
298
00:54:08,033 --> 00:54:12,567
<ط> رائحة الزهور حلوة جدا.
أحلى من حلوى النعناع.
299
00:54:13,000 --> 00:54:18,967
ثم سمعت ذات الرداء الأحمر صوتًا أجشًا يقول،
"نعم، إنها بالتأكيد زهور جميلة."
300
00:54:19,467 --> 00:54:24,367
التفتت ورأت الذئب الجشع الكبير
الغابة، واقفاً على قمة صخرة.
301
00:54:24,900 --> 00:54:28,734
لم يسبق للركوب الأحمر رؤية ذئب من قبل،
لذلك لم تكن خائفة.
302
00:56:26,934 --> 00:56:33,300
خلق الله الأولاد والبنات
قادرة على إنجاب الأطفال
303
00:56:33,300 --> 00:56:37,066
في سن الثانية عشرة تقريبًا.
304
00:56:37,900 --> 00:56:39,233
فكر في ذلك.
28390
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
