All language subtitles for Probe.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-ENG OK 2
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,400 --> 00:00:05,679
I'm in a city which, in its heyday,
was the most active
2
00:00:05,680 --> 00:00:08,840
cultural and commercial centre
in the Mediterranean.
3
00:00:11,480 --> 00:00:13,320
And one of the most volatile.
4
00:00:15,440 --> 00:00:19,119
During the 17th century,
before the unification of Italy,
5
00:00:19,120 --> 00:00:21,719
Naples was part
of the Spanish empire.
6
00:00:21,720 --> 00:00:24,199
It was three times the size of Rome
7
00:00:24,200 --> 00:00:27,079
with a population that had tripled
over the century
8
00:00:27,080 --> 00:00:30,200
due to an influx of immigrants
looking for work.
9
00:00:32,840 --> 00:00:36,599
One of these immigrants was an
extraordinary painter who came here,
10
00:00:36,600 --> 00:00:40,520
like many others,
to chase lucrative commissions.
11
00:00:42,960 --> 00:00:45,759
This is the Museo di Capodimonte
in Naples.
12
00:00:45,760 --> 00:00:48,559
Originally built as a hunting lodge
for the Spanish nobility,
13
00:00:48,560 --> 00:00:52,440
it now houses one of the finest
art collections in Italy.
14
00:00:56,560 --> 00:00:59,359
'Nestling among these
official masterpieces
15
00:00:59,360 --> 00:01:04,079
'is a breathtaking painting not even
mentioned in the museum's highlights,
16
00:01:04,080 --> 00:01:06,559
'even though it was created by
someone quite exceptional
17
00:01:06,560 --> 00:01:08,280
'in the history of art.'
18
00:01:09,760 --> 00:01:12,759
This is one of the most arresting
paintings I've ever seen.
19
00:01:12,760 --> 00:01:16,799
It's a moment of traumatic violence
captured with almost forensic
20
00:01:16,800 --> 00:01:19,239
intensity in the detail here.
21
00:01:19,240 --> 00:01:23,399
What is happening is that a woman
is cutting a man's head off,
22
00:01:23,400 --> 00:01:26,239
and she's putting an enormous
amount of effort into it,
23
00:01:26,240 --> 00:01:29,239
and yet she's doing it with
a certain amount of disdain,
24
00:01:29,240 --> 00:01:31,879
as though she's just getting on
with a job she has to do.
25
00:01:31,880 --> 00:01:35,439
What is really frightening about it,
and it's appallingly strong,
26
00:01:35,440 --> 00:01:38,239
is that the man is still just alive.
27
00:01:38,240 --> 00:01:43,119
Despite the fact the sword is
stuck into his neck, his arm has
28
00:01:43,120 --> 00:01:47,119
shot up there, the fist is being
held by the accomplice of the woman.
29
00:01:47,120 --> 00:01:48,519
You can see his mouth,
30
00:01:48,520 --> 00:01:51,639
which is almost just
crying out his last breath.
31
00:01:51,640 --> 00:01:56,079
But she is quietly and efficiently
doing the business.
32
00:01:56,080 --> 00:01:59,199
What's so extraordinary about
this huge and violent painting
33
00:01:59,200 --> 00:02:01,960
is that it was painted by a woman.
34
00:02:09,440 --> 00:02:11,560
Her name was Artemisia Gentileschi.
35
00:02:15,640 --> 00:02:17,560
A brilliant and mercurial painter.
36
00:02:18,560 --> 00:02:20,240
A charismatic trickster.
37
00:02:21,360 --> 00:02:23,280
A gifted businesswoman.
38
00:02:24,400 --> 00:02:26,880
A caring mother
with a turbulent love life.
39
00:02:28,200 --> 00:02:30,520
And a modern woman
in a patriarchal worid.
40
00:02:33,800 --> 00:02:36,479
She's been sidelined for centuries.
41
00:02:36,480 --> 00:02:38,639
Now she's emerging from the shadows
42
00:02:38,640 --> 00:02:41,760
as one of the most exciting
Baroque artists.
43
00:02:43,160 --> 00:02:45,759
Despite much of her work
being lost or missing,
44
00:02:45,760 --> 00:02:49,759
and many details of her
extraordinary story forgotten,
45
00:02:49,760 --> 00:02:53,800
there remain new and surprising
discoveries to be made.
46
00:03:05,160 --> 00:03:09,999
16th-century Rome, where Artemisia
was born over 400 years ago,
47
00:03:10,000 --> 00:03:13,159
was dominated by the Vatican,
48
00:03:13,160 --> 00:03:16,519
using art and architecture
to dazzle its citizens
49
00:03:16,520 --> 00:03:18,440
with the power of
the Catholic Church.
50
00:03:22,960 --> 00:03:25,159
The daughter of Orazio Gentileschi,
51
00:03:25,160 --> 00:03:28,959
one of Rome's many struggling
painters, Artemisia lived with
52
00:03:28,960 --> 00:03:32,800
her family in the notorious
artists' quarter of the city.
53
00:03:34,400 --> 00:03:38,559
Would this have been teeming
with people in Artemisia's day?
54
00:03:38,560 --> 00:03:40,239
Absolutely, absolutely.
55
00:03:40,240 --> 00:03:44,439
Even more so because this was
the northern door to Rome,
56
00:03:44,440 --> 00:03:46,999
because that was the place to be
at the time.
57
00:03:47,000 --> 00:03:49,239
- There was such a demand, yes.
- Yes.
58
00:03:49,240 --> 00:03:53,959
'French novelist Alexandra Lapierre
fell under Artemisia's spell
59
00:03:53,960 --> 00:03:56,319
'when she came to Rome
on a research trip.
60
00:03:56,320 --> 00:04:00,760
'What she unearthed so intrigued her,
she moved here to find out more.'
61
00:04:01,760 --> 00:04:04,719
Another fine church, and there
are the Caravaggios in there.
62
00:04:04,720 --> 00:04:06,919
- Yes, it's right there.
- Yeah.
63
00:04:06,920 --> 00:04:11,399
'Entries in the records of this
church, Santa Maria del Popolo,
64
00:04:11,400 --> 00:04:14,919
'suggest it was the local place
of worship for Orazio Gentileschi
65
00:04:14,920 --> 00:04:16,560
'and his wife, Prudentia.'
66
00:04:18,280 --> 00:04:22,879
What was the significance of
this church in Artemisia's life?
67
00:04:22,880 --> 00:04:25,079
Oh, it has a very big significance
68
00:04:25,080 --> 00:04:28,479
because it is where her mother
was buried
69
00:04:28,480 --> 00:04:30,879
when she was 12.
70
00:04:30,880 --> 00:04:32,999
- How did her mother die?
- Childbirth.
71
00:04:33,000 --> 00:04:36,679
Many women died in childbirth
in the 17th century.
72
00:04:36,680 --> 00:04:40,079
And Orazio,
who loved his wife dearly,
73
00:04:40,080 --> 00:04:43,799
had ordered a true big service.
74
00:04:43,800 --> 00:04:49,719
He had made sure that his wife,
Prudentia, could get the best of it.
75
00:04:49,720 --> 00:04:54,159
So he ordered the burial
to be by the chapel
76
00:04:54,160 --> 00:04:59,800
that was the most visible at the
time, which was the Cerasi Chapel.
77
00:05:05,480 --> 00:05:08,359
There would be singing,
there would be candles.
78
00:05:08,360 --> 00:05:10,999
Candles were very precious.
79
00:05:11,000 --> 00:05:13,999
In the floor here you will see
rosace which have holes
80
00:05:14,000 --> 00:05:18,799
and you would have poles
that would open the whole floor,
81
00:05:18,800 --> 00:05:23,640
the marble floor of the church
and you would bring down the corpse.
82
00:05:24,800 --> 00:05:29,320
'Prudentia's sudden death would
change Artemisia's life for ever.
83
00:05:31,560 --> 00:05:34,479
'At the age of 12, she became
surrogate mother to her
84
00:05:34,480 --> 00:05:38,680
'three younger brothers as well as
assisting her father in his studio.
85
00:05:42,240 --> 00:05:46,879
'Orazio Gentileschi was a friend
and follower of Caravaggio whose
86
00:05:46,880 --> 00:05:50,880
'formidable paintings loomed over
his beloved wife's resting place.'
87
00:05:52,680 --> 00:05:55,039
The Caravaggios
which she would have seen,
88
00:05:55,040 --> 00:05:58,399
- probably even during the funeral,
but every time she came here. - Yes.
89
00:05:58,400 --> 00:06:00,639
I mean, they must have had
quite an effect on her,
90
00:06:00,640 --> 00:06:03,559
- do you think, as an artist?
- Oh, yes. They are very strong.
91
00:06:03,560 --> 00:06:08,519
Caravaggio's revolution has changed
the whole of Orazio's visi�n.
92
00:06:08,520 --> 00:06:11,399
Caravaggio is painting
people from the street...
93
00:06:11,400 --> 00:06:14,999
- And that's a complete change, really.
- Complete change.
94
00:06:15,000 --> 00:06:19,439
The idea is that the people
looking at it, at the painting,
95
00:06:19,440 --> 00:06:24,199
can recognise themselves in
the drama which is being played...
96
00:06:24,200 --> 00:06:29,239
- That's the powerful thing.
- Humanity is holding the whole frame.
97
00:06:29,240 --> 00:06:32,319
It must have been absolutely...
I can imagine for a young girl
98
00:06:32,320 --> 00:06:35,039
- or young child looking up at that
and thinking, wow! - Absolutely.
99
00:06:35,040 --> 00:06:38,239
But as a result it has changed
the whole visi�n
100
00:06:38,240 --> 00:06:40,439
of the art worid at the time.
101
00:06:40,440 --> 00:06:44,079
That was really
a lot for her to absorb.
102
00:06:44,080 --> 00:06:48,519
And to find a way, because without
a woman to direct her, without
103
00:06:48,520 --> 00:06:53,919
a mother to direct her, she's
the only woman among a man's worid.
104
00:06:53,920 --> 00:06:56,839
Let's go and have a closer look,
shall we?
105
00:06:56,840 --> 00:07:01,919
'Caravaggio and his followers
drew on Rome's dark underbelly
106
00:07:01,920 --> 00:07:04,000
'to inspire their
cutting-edge style.'
107
00:07:05,800 --> 00:07:10,359
By night, the city transformed itself
into a den of vice and crime
108
00:07:10,360 --> 00:07:15,600
which thrived in backstreet taverns
and behind closed palazzo doors.
109
00:07:17,280 --> 00:07:19,079
This...
110
00:07:19,080 --> 00:07:22,719
..was the residence
of Beatrice Cenci.
111
00:07:22,720 --> 00:07:28,079
Inside this house, her wicked,
and horrible and terrible father,
112
00:07:28,080 --> 00:07:30,880
Francesco, abused her.
113
00:07:31,920 --> 00:07:37,159
So the legend goes,
nobody listened to her pleas
114
00:07:37,160 --> 00:07:39,839
when she was asking for help.
115
00:07:39,840 --> 00:07:43,799
But, please, follow me
and don't be afraid.
116
00:07:43,800 --> 00:07:47,079
You're going to be safe with me!
I hope...
117
00:07:47,080 --> 00:07:49,040
Please, come with me.
118
00:07:50,400 --> 00:07:53,679
'Artemisia grew up in
a patriarchal culture where women
119
00:07:53,680 --> 00:07:55,799
'were the property of men.
120
00:07:55,800 --> 00:07:58,719
'Seen as either virtuous or sinful,
121
00:07:58,720 --> 00:08:03,159
'loss of virginity outside marriage
could mean joining the swelling ranks
122
00:08:03,160 --> 00:08:07,439
'of prostitutes who haunted
Rome's dark alleyways.
123
00:08:07,440 --> 00:08:10,600
'Along with the restless ghosts
of its violent past.'
124
00:08:12,280 --> 00:08:16,759
Who was the wicked girl
who had killed her father?
125
00:08:16,760 --> 00:08:21,239
All the people of Rome
went in the streets in this area
126
00:08:21,240 --> 00:08:25,880
ready to go to the river
where her head would be...
127
00:08:27,320 --> 00:08:28,960
..chopped off!
128
00:08:30,600 --> 00:08:33,599
Terrific! Thought that would happen.
I thought that would happen.
129
00:08:33,600 --> 00:08:36,640
Please follow me to the river
to see the place.
130
00:08:37,920 --> 00:08:42,519
One of these ghosts
is that of poor Beatrice Cenci,
131
00:08:42,520 --> 00:08:46,440
whose execution the young Artemisia
almost certainly witnessed.
132
00:08:47,920 --> 00:08:50,879
Public decapitations,
brutal and bloody,
133
00:08:50,880 --> 00:08:54,600
would have been part of daily life
in Seicento Rome.
134
00:08:57,920 --> 00:09:01,959
Her head was cut off with a sword.
135
00:09:01,960 --> 00:09:05,759
And all the blood
went into the Tiber,
136
00:09:05,760 --> 00:09:08,440
dyeing it the colour red.
137
00:09:25,080 --> 00:09:27,319
Artemisia's father, Orazio,
138
00:09:27,320 --> 00:09:30,999
all too well aware of the dangers
for his only daughter,
139
00:09:31,000 --> 00:09:34,920
confined her to his studio, where
she began to produce work of her own.
140
00:09:39,640 --> 00:09:42,999
Artemisia used the time
to develop her talent,
141
00:09:43,000 --> 00:09:45,600
but always under
her father's guiding hand.
142
00:09:49,400 --> 00:09:54,000
Some of their work is on display here
at the Spada Gallery in Rome.
143
00:09:56,440 --> 00:09:59,759
Here they are, side by side,
the two Gentileschis -
144
00:09:59,760 --> 00:10:02,799
Orazio the father,
Artemisia the daughter.
145
00:10:02,800 --> 00:10:05,919
It's just interesting to compare
and contrast the two.
146
00:10:05,920 --> 00:10:09,239
This a painting I love,
it's a beautiful delicate painting.
147
00:10:09,240 --> 00:10:11,919
This is by Artemisia,
Madonna and Child,
148
00:10:11,920 --> 00:10:14,679
and she was a teenager
when she painted this.
149
00:10:14,680 --> 00:10:18,439
Yet there's something about the
delicacy with which the baby's hand,
150
00:10:18,440 --> 00:10:21,359
which is beautifully drawn,
just touches the throat,
151
00:10:21,360 --> 00:10:23,359
extraordinary gentle gesture,
152
00:10:23,360 --> 00:10:26,159
and the eyes looking at
the closed eyes of the Madonna.
153
00:10:26,160 --> 00:10:30,239
On the other side,
a more classical picture by Orazio.
154
00:10:30,240 --> 00:10:32,399
It's David and Goliath.
155
00:10:32,400 --> 00:10:34,359
And it feels like
a much bigger picture,
156
00:10:34,360 --> 00:10:36,479
the figure's very strong in frame.
157
00:10:36,480 --> 00:10:40,079
You can see similarities, the flesh
tones, the angle of the body,
158
00:10:40,080 --> 00:10:43,679
you can see a strength in that
painting and perhaps a delicacy,
159
00:10:43,680 --> 00:10:46,159
but also a substance
in this one here.
160
00:10:46,160 --> 00:10:49,279
What you can also see, actually,
is to be able to paint
161
00:10:49,280 --> 00:10:52,879
and model drapery like that,
it's very, very impressive indeed.
162
00:10:52,880 --> 00:10:57,559
Her father, a much more well-known
painter at the time, a male,
163
00:10:57,560 --> 00:10:59,999
painting in the classical idiom.
164
00:11:00,000 --> 00:11:04,159
You can see down in the corner
there the head of Goliath
165
00:11:04,160 --> 00:11:07,399
being zonked by the stone
from the catapult.
166
00:11:07,400 --> 00:11:10,919
It's almost a sort
of Gentileschi trademark,
167
00:11:10,920 --> 00:11:13,319
the head somewhere in the painting.
168
00:11:13,320 --> 00:11:16,359
But altogether a big, strong
picture, and this picture,
169
00:11:16,360 --> 00:11:18,760
strong because of its delicacy.
170
00:11:25,360 --> 00:11:29,559
Both Artemisia's Madonna and this
other striking painting of hers
171
00:11:29,560 --> 00:11:31,919
in the collection have,
until recently,
172
00:11:31,920 --> 00:11:35,720
been wrongly attributed to
male artists, or to her father.
173
00:11:44,800 --> 00:11:48,559
The paintings of Artemisia's I've
seen today have been a revelation.
174
00:11:48,560 --> 00:11:51,399
Of course, the fact that such
accomplished work could be created
175
00:11:51,400 --> 00:11:55,479
by someone so young has inevitably
raised a few questions.
176
00:11:55,480 --> 00:11:58,999
Her father was a painter.
What was his work? What was her work?
177
00:11:59,000 --> 00:12:00,920
Where's the real Artemisia?
178
00:12:03,360 --> 00:12:06,359
It's like this wonderful piece
of visual trickery
179
00:12:06,360 --> 00:12:08,720
by Baroque architect
Francesco Borromini.
180
00:12:10,200 --> 00:12:13,480
This arcade is actually
only eight metres long.
181
00:12:14,960 --> 00:12:18,120
The statue is only 70cm high.
182
00:12:20,040 --> 00:12:23,640
It was indeed a worid
of riddles and illusions.
183
00:12:31,080 --> 00:12:33,879
The Susanna is her first
really known work.
184
00:12:33,880 --> 00:12:36,679
It's signed with her name,
Artemisia Gentileschi, 1610.
185
00:12:36,680 --> 00:12:38,119
Lots of scholars have argued
186
00:12:38,120 --> 00:12:42,639
Orazio really painted it, he just
put his daughter's name on it
187
00:12:42,640 --> 00:12:45,919
to launch her career. And
I don't think that's really true.
188
00:12:45,920 --> 00:12:50,239
I think he may have helped her
with the finishing of the picture,
189
00:12:50,240 --> 00:12:54,479
the passages here and there,
because his style is very difficult
190
00:12:54,480 --> 00:12:56,719
to distinguish from hers
at that point.
191
00:12:56,720 --> 00:12:59,879
But the concept of that Susanna
is radically new.
192
00:12:59,880 --> 00:13:02,719
Most of the Susannas
of that period, all of them
193
00:13:02,720 --> 00:13:06,799
that I know by male artists,
were almost betrayals of the story.
194
00:13:06,800 --> 00:13:10,599
Susanna in the garden is bathing
and these elders thunder in
195
00:13:10,600 --> 00:13:13,599
and they're going to rape her,
have their way with her.
196
00:13:13,600 --> 00:13:17,199
In most of the pictures you see,
she's looking seductively at them.
197
00:13:17,200 --> 00:13:20,079
"Oh, you're coming to rape me?
OK, fine."
198
00:13:20,080 --> 00:13:23,479
But this is the first one
where she's saying, no. No.
199
00:13:23,480 --> 00:13:25,959
Her face is rather horrified
and shocked.
200
00:13:25,960 --> 00:13:28,879
This is the first time
anybody ever painted
201
00:13:28,880 --> 00:13:31,759
that subject from Susanna's
point of view.
202
00:13:31,760 --> 00:13:35,920
We never saw what women felt like
in that situation in art before.
203
00:13:37,360 --> 00:13:39,760
For me, that's a radical step
in art history.
204
00:13:42,880 --> 00:13:46,679
It was also a case
of art imitating life.
205
00:13:46,680 --> 00:13:49,960
Like Susanna,
Artemisia was being watched.
206
00:13:53,080 --> 00:13:58,399
One man with his eye on her was
Agostino Tassi, a widower in his 30s.
207
00:13:58,400 --> 00:14:01,439
He was a highly sought-after
painter specialising in
208
00:14:01,440 --> 00:14:04,920
trompe-l'oeil illusi�n, which was
all the rage at the time.
209
00:14:07,440 --> 00:14:11,079
This dusty track in the built-up
centre of Rome was once
210
00:14:11,080 --> 00:14:13,959
a shaded walkway through
the ancient gardens of Sallust,
211
00:14:13,960 --> 00:14:16,479
fabled for their beauty
and tranquillity.
212
00:14:16,480 --> 00:14:19,999
For the last 400 years, it's been
the site of the Villa Aurora.
213
00:14:20,000 --> 00:14:23,199
Caravaggio, Henry James,
Woody Allen and Madonna
214
00:14:23,200 --> 00:14:28,800
all came to the villa, in part
to see the work of Agostino Tassi.
215
00:14:34,880 --> 00:14:38,919
- Greetings. - Principessa.
- How are you? - How nice to meet you.
216
00:14:38,920 --> 00:14:41,679
What a thrill to meet you.
Please call me Rita.
217
00:14:41,680 --> 00:14:44,519
Rita, I'm interested in this man,
Agostino Tassi.
218
00:14:44,520 --> 00:14:47,639
- You've got some of his work here.
- We do. - Can you show them to me?
219
00:14:47,640 --> 00:14:50,279
Because I'm really anxious to know
what this man was like.
220
00:14:50,280 --> 00:14:53,519
Which is Tassi's work here then?
The ceiling?
221
00:14:53,520 --> 00:14:57,279
On the ceiling, this is considered
Guercino's masterpiece.
222
00:14:57,280 --> 00:15:00,039
They mythical goddess Aurora
bringing dawn into the night.
223
00:15:00,040 --> 00:15:03,039
- The prince of Troy is behind her.
- The central part.
224
00:15:03,040 --> 00:15:06,079
That is a secco,
painted on dry paint.
225
00:15:06,080 --> 00:15:09,279
Now the frame, which is really
a spectacular part
226
00:15:09,280 --> 00:15:12,119
of the painting as well,
is by Agostino Tassi.
227
00:15:12,120 --> 00:15:14,079
And he really was an illusionist.
228
00:15:14,080 --> 00:15:17,719
As you can see, his part, the frame
has movement. It actually moves -
229
00:15:17,720 --> 00:15:21,199
as you move across the room,
the columns move with you
230
00:15:21,200 --> 00:15:23,719
and they straighten
and then they curve in.
231
00:15:23,720 --> 00:15:26,759
Is it supposed to be a continuation
of the house, the walls of the house?
232
00:15:26,760 --> 00:15:29,039
Of course it is. It is
a continuation of the house.
233
00:15:29,040 --> 00:15:31,519
And also there's something
very interesting here.
234
00:15:31,520 --> 00:15:34,359
- You see how you see the breakthrough
in the ceiling? - Oh, yes.
235
00:15:34,360 --> 00:15:36,559
This caused a hue
and an outcry in Rome
236
00:15:36,560 --> 00:15:38,359
- and they wanted this painted over.
- Why?
237
00:15:38,360 --> 00:15:41,079
The first time people were
walking into the room and they were
238
00:15:41,080 --> 00:15:44,239
hanging onto the sides of the walls,
and they said, we feel threatened,
239
00:15:44,240 --> 00:15:46,639
the sky feels like
it's coming down on us.
240
00:15:46,640 --> 00:15:49,359
It lifts you up,
and also it is slightly scary.
241
00:15:49,360 --> 00:15:51,679
It does, it is a little scary
even today.
242
00:15:51,680 --> 00:15:56,119
- We have a fresco upstairs, La Fama.
- OK. Can I see that? - Yes, absolutely.
243
00:15:56,120 --> 00:15:58,840
- OK, thank you. - Please follow me.
- If you're not too busy!
244
00:16:00,280 --> 00:16:02,399
'Tassi may have been
a magician with oil,
245
00:16:02,400 --> 00:16:06,240
'but in his private life
he was a skilful trickster.
246
00:16:07,320 --> 00:16:10,079
'A known womaniser,
Tassi's drunken brag was
247
00:16:10,080 --> 00:16:15,719
'he arranged the murder of his first
wife as revenge for her infidelity.'
248
00:16:15,720 --> 00:16:17,919
We're in the process
of restoring the house,
249
00:16:17,920 --> 00:16:20,679
so if it looks a bit weathered...
250
00:16:20,680 --> 00:16:24,399
that's why.
But it's a labour of love.
251
00:16:24,400 --> 00:16:27,999
We feel a tremendous responsibility
to future generations.
252
00:16:28,000 --> 00:16:30,159
There's a lot of beautiful work here.
253
00:16:30,160 --> 00:16:33,999
- This is, gosh, that's Tassi again.
- That's La Fama.
254
00:16:34,000 --> 00:16:37,519
Again, Tassi framed
one of Guercino's...
255
00:16:37,520 --> 00:16:40,239
These curved barley-corn columns
are his work.
256
00:16:40,240 --> 00:16:42,319
Yes, these are
the Columns of Solomon.
257
00:16:42,320 --> 00:16:44,119
You'll see those at St Peter's.
258
00:16:44,120 --> 00:16:47,759
And then as you go around,
the gold is 24-carat gold,
259
00:16:47,760 --> 00:16:49,799
with which they paint.
260
00:16:49,800 --> 00:16:53,399
- There is a different scene in
each one of these alcoves. - Yeah.
261
00:16:53,400 --> 00:16:56,399
- This is quite subtle work.
- Beautiful work.
262
00:16:56,400 --> 00:16:58,639
And so modern for his time.
263
00:16:58,640 --> 00:17:01,839
He was really thinking
outside of the box, in a sense.
264
00:17:01,840 --> 00:17:05,479
- And he was brilliant, and his work exquisite.
- Thank you.
265
00:17:05,480 --> 00:17:08,399
It's been absolutely eye-opening
to see his work.
266
00:17:08,400 --> 00:17:10,919
- He was quite brilliant, I think.
- He was bit of a...
267
00:17:10,920 --> 00:17:13,839
- He was a naughty boy...
- A naughty man. - He was naughty.
268
00:17:13,840 --> 00:17:18,119
It just adds to the sort of levels
and the mystery of the story, really,
269
00:17:18,120 --> 00:17:21,479
that he could do such beautiful work
and be pretty brutish.
270
00:17:21,480 --> 00:17:23,280
Exactly.
271
00:17:26,920 --> 00:17:31,079
A rising star, Agostino Tassi
started painting for the Pope
272
00:17:31,080 --> 00:17:35,320
alongside his friend,
Artemisia's father, Orazio.
273
00:17:37,040 --> 00:17:39,360
He became almost one of the family.
274
00:17:44,840 --> 00:17:47,679
Careful to hide away his teenage
daughter from the corruption
275
00:17:47,680 --> 00:17:51,839
of the city, Orazio organised for her
private art lessons
276
00:17:51,840 --> 00:17:54,639
with his friend, Agostino Tassi.
277
00:17:54,640 --> 00:17:57,959
What happened next
is recorded forever in history,
278
00:17:57,960 --> 00:18:00,919
although the exact facts
are still hard to determine.
279
00:18:00,920 --> 00:18:04,519
Artemisia claims that
one spring afternoon in 1611,
280
00:18:04,520 --> 00:18:08,839
Tassi accosted her in her father's
studio, followed her upstairs,
281
00:18:08,840 --> 00:18:10,639
and despite her pleas
to be left alone,
282
00:18:10,640 --> 00:18:13,920
pushed her into the bedroom
and raped her.
283
00:18:25,320 --> 00:18:29,239
To calm the enraged Artemisia,
and in attempt to make good
284
00:18:29,240 --> 00:18:32,960
his violent act,
Tassi promptly promised to marry her.
285
00:18:37,040 --> 00:18:39,479
With her precious virginity
no longer intact,
286
00:18:39,480 --> 00:18:42,759
and determined to keep the rape
secret from her father,
287
00:18:42,760 --> 00:18:46,000
Artemisia had no choice
but to accept Tassi's offer.
288
00:18:49,120 --> 00:18:51,720
It is a total disaster
for the whole family.
289
00:18:52,720 --> 00:18:55,999
But nobody knows but Artemisia.
290
00:18:56,000 --> 00:18:59,040
And so when Tassi comes back...
291
00:19:00,520 --> 00:19:05,759
..and abuses her again, now there
is no other way than to obey.
292
00:19:05,760 --> 00:19:08,479
It's her man, in that sense.
293
00:19:08,480 --> 00:19:13,199
And so it's going to go on
like this for a few months
294
00:19:13,200 --> 00:19:16,479
where he says,
"It's OK, it's all right.
295
00:19:16,480 --> 00:19:18,799
"I am straightening things up."
296
00:19:18,800 --> 00:19:22,400
But then one day,
Orazio will find out.
297
00:19:23,560 --> 00:19:27,759
And what he will find out,
it's going to incense him
298
00:19:27,760 --> 00:19:30,079
and drive him crazy.
299
00:19:30,080 --> 00:19:34,919
- So this is all really difficult for
everyone all round. - I would think so.
300
00:19:34,920 --> 00:19:39,679
So, Orazio reacts
without really thinking,
301
00:19:39,680 --> 00:19:44,919
by taking his pledge to the Pope.
302
00:19:44,920 --> 00:19:51,000
So he writes to the Pope, not
about his daughter's feelings or...
303
00:19:52,320 --> 00:19:56,599
No, about the fact that his goods,
that is, Orazio's goods,
304
00:19:56,600 --> 00:20:00,039
has been destroyed,
has been ruined,
305
00:20:00,040 --> 00:20:05,039
and so he asks reparation of
something that has been done to him.
306
00:20:05,040 --> 00:20:10,080
She's never considered as
a human being.
307
00:20:14,640 --> 00:20:19,039
In 1612, Orazio,
to clear the family name,
308
00:20:19,040 --> 00:20:22,639
instigated legal proceedings
against Tassi.
309
00:20:22,640 --> 00:20:26,760
It would go down as one of Rome's
longest recorded rape trials.
310
00:20:28,440 --> 00:20:31,279
Here in Rome's state archive,
311
00:20:31,280 --> 00:20:34,599
a unique piece of evidence
has recently been restored.
312
00:20:34,600 --> 00:20:38,639
It's around 300 pages long
and it could be the closest
313
00:20:38,640 --> 00:20:43,160
I can get to finding out what really
happened between Artemisia and Tassi.
314
00:20:44,640 --> 00:20:49,039
Faithfully recorded by a court
notary, the transcripts include,
315
00:20:49,040 --> 00:20:51,199
in Artemisia's own words,
316
00:20:51,200 --> 00:20:54,160
a remarkably detailed description
of the rape.
317
00:20:55,692 --> 00:20:58,192
Sentí un fuerte ardor y me dolió mucho
318
00:20:58,216 --> 00:21:00,216
y me causaba un gran mal
319
00:21:00,942 --> 00:21:04,442
y como me tapó la boca no pude gritar.
320
00:21:04,500 --> 00:21:10,500
Sin embargo, traté de gritar tan
fuerte como podía, llamando a Tuzia
321
00:21:10,524 --> 00:21:14,524
Rasguñé su cara y tiré de sus cabellos,
322
00:21:14,736 --> 00:21:20,736
y antes de que me penetrara de
nuevo agarré su pene tan fuerte
323
00:21:21,735 --> 00:21:24,235
que hasta le arranqué un trozo de carne.
324
00:21:24,432 --> 00:21:29,432
Nada de esto le molestó en
absoluto y siguió haciendo sus asuntos.
325
00:21:30,720 --> 00:21:33,159
So, very, very, very detailed...
326
00:21:33,160 --> 00:21:35,559
of a very violent rape.
327
00:21:35,560 --> 00:21:38,279
I couldn't understand it all,
but scratching the face
328
00:21:38,280 --> 00:21:39,719
and pulling the hair.
329
00:21:39,720 --> 00:21:42,999
Yes. And she described
the sexual relation here.
330
00:21:43,000 --> 00:21:45,039
Very violent.
331
00:21:45,040 --> 00:21:48,320
- Very, very specifically written down.
- Yeah.
332
00:21:52,640 --> 00:21:57,199
With Roman justice at the time,
there was no jury to decide.
333
00:21:57,200 --> 00:22:01,319
It was left to the judge,
who used Inquisitional techniques
334
00:22:01,320 --> 00:22:05,440
before proclaiming the final verdict
in the name of God.
335
00:22:07,520 --> 00:22:11,599
In the justice of the 17th century,
this is a rape.
336
00:22:11,600 --> 00:22:14,560
This is a rape because
there was not a marriage there.
337
00:22:15,920 --> 00:22:20,079
And there was a relationship,
sexual relationships,
338
00:22:20,080 --> 00:22:23,279
between a man
and a virgin woman.
339
00:22:23,280 --> 00:22:25,759
And this is a rape for the law.
340
00:22:25,760 --> 00:22:27,919
What was Tassi's response?
341
00:22:27,920 --> 00:22:31,119
- Do you have that down there in the trial?
- Yes.
342
00:22:31,120 --> 00:22:35,759
Tassi says, he knows Artemisia
343
00:22:35,760 --> 00:22:40,039
but he had never had
sexual relations with her.
344
00:22:40,040 --> 00:22:44,159
And many witnesses
could confirm that.
345
00:22:44,160 --> 00:22:46,959
This is a drawing by Tassi.
346
00:22:46,960 --> 00:22:50,159
"Io del m�o mal ministro fui."
347
00:22:50,160 --> 00:22:54,279
I was guilty of my bad situation.
348
00:22:54,280 --> 00:22:58,719
- Oh, well. Why did he do that?
- To put in front of the judge.
349
00:22:58,720 --> 00:23:01,599
Sounds like an admissi�n of guilt.
350
00:23:01,600 --> 00:23:05,599
Yes, but I think -
"I'm guilty, I'm a good man,
351
00:23:05,600 --> 00:23:07,840
"I think about my, erm..."
352
00:23:09,840 --> 00:23:11,879
"About my violence.
353
00:23:11,880 --> 00:23:16,439
"Yes, I can, I can,
I can think about it."
354
00:23:16,440 --> 00:23:18,680
But I didn't do the rape.
355
00:23:20,640 --> 00:23:25,079
'To add to the complication,
we find elsewhere in the record
356
00:23:25,080 --> 00:23:29,079
'Artemisia's statement
that she slept with Tassi
357
00:23:29,080 --> 00:23:31,799
'for almost a year before the trial,
358
00:23:31,800 --> 00:23:34,519
'believing that they would
soon be married.'
359
00:23:34,520 --> 00:23:37,199
What's her attitude to him?
360
00:23:37,200 --> 00:23:41,119
She says that,
"I was with him willingly."
361
00:23:41,120 --> 00:23:45,279
In Italian she says
"amore volmente," with love.
362
00:23:45,280 --> 00:23:49,639
In Italian, the worid "love"
is very important.
363
00:23:49,640 --> 00:23:52,039
Love is "I trust".
364
00:23:52,040 --> 00:23:56,440
- "I want to be with you."
- So it's very profound.
365
00:23:57,440 --> 00:24:01,880
And she used it
so we have to recognise it.
366
00:24:06,160 --> 00:24:08,319
It's hard for anyone today
367
00:24:08,320 --> 00:24:11,919
to understand Artemisia's
true feelings for Tassi.
368
00:24:11,920 --> 00:24:15,559
On the one hand, he was her abuser,
but on the other,
369
00:24:15,560 --> 00:24:18,680
marriage to him
would clear her name.
370
00:24:22,760 --> 00:24:25,719
Then sensational news
reaches the court.
371
00:24:25,720 --> 00:24:29,880
Despite Tassi's claims to the
contrary, his wife is still alive.
372
00:24:31,160 --> 00:24:33,159
With marriage no longer an option,
373
00:24:33,160 --> 00:24:37,439
Artemisia's "amore"
quickly turns to hate,
374
00:24:37,440 --> 00:24:39,599
perhaps reflected
in the powerful work
375
00:24:39,600 --> 00:24:41,440
that she was painting at the time.
376
00:24:44,360 --> 00:24:47,119
In one sense
it is a kind of response.
377
00:24:47,120 --> 00:24:50,919
That way of depicting the subject
so dramatically and graphically
378
00:24:50,920 --> 00:24:54,279
is kind of getting back
at Agostino Tassi in a public way.
379
00:24:54,280 --> 00:24:56,799
But this was a period
when that was just understood.
380
00:24:56,800 --> 00:24:59,239
Why shouldn't she get revenge?
She'd been wronged.
381
00:24:59,240 --> 00:25:01,839
That wasn't all there was
about that painting.
382
00:25:01,840 --> 00:25:03,399
She's the first woman,
383
00:25:03,400 --> 00:25:06,599
the first artist perhaps to have
expressed in art
384
00:25:06,600 --> 00:25:11,159
what it feels like
to be a woman victimised,
385
00:25:11,160 --> 00:25:15,959
and a woman who fantasises revenge
for that victimisation.
386
00:25:15,960 --> 00:25:19,119
- This is expressi�n on a grand scale.
- Yeah.
387
00:25:19,120 --> 00:25:22,559
So to try to make it
just about her one life...
388
00:25:22,560 --> 00:25:26,200
It's made up of her life in so many
ways, but it goes further than that.
389
00:25:29,600 --> 00:25:32,759
The trial had reached
its tenth month.
390
00:25:32,760 --> 00:25:35,359
With both sides still
proclaiming their innocence,
391
00:25:35,360 --> 00:25:38,600
the judge had one final method left
to obtain the truth.
392
00:25:40,360 --> 00:25:45,239
In this case, he decides that
Artemisia will be tortured.
393
00:25:45,240 --> 00:25:48,759
Yeah, he decides for the victim.
We don't know why.
394
00:25:48,760 --> 00:25:52,559
I have my own opinion about it,
395
00:25:52,560 --> 00:25:57,279
because Agostino Tassi was painting
for the Pope in that period
396
00:25:57,280 --> 00:26:00,399
and it was very dangerous
for the judge
397
00:26:00,400 --> 00:26:04,039
to destroy the hands
of a painter of the Pope.
398
00:26:04,040 --> 00:26:08,399
And the judge decided for her
the torture of the sibille.
399
00:26:08,400 --> 00:26:11,359
- How does that work?
- For her hands. - Yes.
400
00:26:11,360 --> 00:26:14,159
And it was very dangerous
because she was a painter
401
00:26:14,160 --> 00:26:16,639
so it was dramatic.
402
00:26:16,640 --> 00:26:18,839
This is a piece of a rope.
403
00:26:18,840 --> 00:26:22,679
- Oh, you have one there.
- It's only light...
404
00:26:22,680 --> 00:26:26,239
- So the hand goes out.
- A light kind of sibille, this.
405
00:26:26,240 --> 00:26:29,439
So it goes round each joint. Oops.
406
00:26:29,440 --> 00:26:32,159
- This is very, very light.
- Thank you! I appreciate that!
407
00:26:32,160 --> 00:26:34,319
Right.
408
00:26:34,320 --> 00:26:37,559
All four together, over the joints.
And them...
409
00:26:37,560 --> 00:26:38,999
And then so. OK.
410
00:26:39,000 --> 00:26:42,879
I can see. It stops the blood,
but that's quite gentle.
411
00:26:42,880 --> 00:26:46,399
Was there...?
What was the severe...?
412
00:26:46,400 --> 00:26:50,199
- What was the severe form?
- Only for women.
413
00:26:50,200 --> 00:26:52,200
- Only for women.
- OK.
414
00:26:53,280 --> 00:26:57,799
And there is a stronger way for
women, too, and the drawing is that.
415
00:26:57,800 --> 00:27:02,239
- This is a drawing from the end
of the 16th century. - Yeah.
416
00:27:02,240 --> 00:27:04,999
This is iron and this is wood.
417
00:27:05,000 --> 00:27:08,559
So that's using, instead of rope,
that's iron and wood,
418
00:27:08,560 --> 00:27:10,399
which could really
break your fingers.
419
00:27:10,400 --> 00:27:13,760
Only for women, because for men
the torture was stronger.
420
00:27:20,040 --> 00:27:21,519
By 17th-century standards,
421
00:27:21,520 --> 00:27:24,479
it was certainly preferable
to other common options
422
00:27:24,480 --> 00:27:26,799
such as piercing, crushing,
423
00:27:26,800 --> 00:27:29,840
amputation, starvation or hanging.
424
00:27:32,640 --> 00:27:37,639
So, finally, after all this evidence,
the torture,
425
00:27:37,640 --> 00:27:39,359
was there a conclusi�n?
426
00:27:39,360 --> 00:27:41,799
Yes, there was a conclusi�n.
427
00:27:41,800 --> 00:27:46,639
Because Artemisia under torture
said that she was raped,
428
00:27:46,640 --> 00:27:49,999
so that was the truth for the judge
429
00:27:50,000 --> 00:27:55,080
and the judge will decide in this
way, so Agostino Tassi is guilty.
430
00:28:02,440 --> 00:28:04,760
Against all odds,
the Gentileschi had won.
431
00:28:07,080 --> 00:28:10,839
But as the shocking news of
the trial outcome reverberated
432
00:28:10,840 --> 00:28:13,840
through the streets of Rome,
victory would be short-lived.
433
00:28:16,280 --> 00:28:19,359
Agostino Tassi's punishment
was mild -
434
00:28:19,360 --> 00:28:21,599
a five-year exile from Rome.
435
00:28:21,600 --> 00:28:23,719
A sentence he never served.
436
00:28:23,720 --> 00:28:28,240
Whilst for Artemisia, the supposed
victor, it was another story.
437
00:28:29,600 --> 00:28:31,119
She's dishonoured for ever.
438
00:28:31,120 --> 00:28:33,839
Everybody's laughing
when she walks in the street.
439
00:28:33,840 --> 00:28:37,159
She is the woman
that Agostino Tassi has had.
440
00:28:37,160 --> 00:28:40,359
She's completely finished
as far as reputation is concerned
441
00:28:40,360 --> 00:28:44,799
and the whole family Gentileschi
is stained forever.
442
00:28:44,800 --> 00:28:49,399
So, in a way, it's obviously
fantastic because it's proved
443
00:28:49,400 --> 00:28:54,399
she's saying the truth, but the
result is that she is a lost woman.
444
00:28:54,400 --> 00:28:56,719
So what was Artemisia to do then?
445
00:28:56,720 --> 00:29:00,159
No other choice - the convent,
or marriage.
446
00:29:00,160 --> 00:29:02,159
It was here.
447
00:29:02,160 --> 00:29:03,880
Let's have a look in.
448
00:29:06,320 --> 00:29:10,319
'Armed with a hefty dowry, and the
promise of her lucrative potential
449
00:29:10,320 --> 00:29:14,800
'as a painter, Orazio finally found
a buyer for his daughter.'
450
00:29:23,320 --> 00:29:27,079
'On November 29th, 1612,
451
00:29:27,080 --> 00:29:30,199
'Artemisia was married here
in Santo Spirito
452
00:29:30,200 --> 00:29:33,880
'to a Florentine -
Pierantonio Stiattesi.'
453
00:29:35,360 --> 00:29:38,319
- Tell me about her husband.
Did she know him? - No.
454
00:29:38,320 --> 00:29:41,119
She had met him in the afternoon
for the first time.
455
00:29:41,120 --> 00:29:44,199
The man was coming from Florence
for the wedding.
456
00:29:44,200 --> 00:29:46,759
He was the younger brother
of the lawyer
457
00:29:46,760 --> 00:29:50,159
that had helped her father
in the case.
458
00:29:50,160 --> 00:29:52,399
But she has never seen him,
459
00:29:52,400 --> 00:29:56,119
and the luck, that he's young,
and rather handsome,
460
00:29:56,120 --> 00:29:59,759
and rather kind and not an old man
461
00:29:59,760 --> 00:30:02,679
who they pulled out
from God knows where.
462
00:30:02,680 --> 00:30:07,479
So she's rather surprised because
the man she's marrying seems OK.
463
00:30:07,480 --> 00:30:12,399
She's married here at night
with all the doors closed.
464
00:30:12,400 --> 00:30:15,879
The Gentileschi fear
that at any moment
465
00:30:15,880 --> 00:30:19,479
the friends of Agostino Tassi,
and Tassi himself, who knows,
466
00:30:19,480 --> 00:30:22,279
could come here and just
break the neck of Artemisia
467
00:30:22,280 --> 00:30:24,439
and also of her husband-to-be.
468
00:30:24,440 --> 00:30:27,079
So the wedding is completely secret.
469
00:30:27,080 --> 00:30:29,799
Do we know who married them?
A priest? A friend?
470
00:30:29,800 --> 00:30:32,160
No, it was the priest of the parish.
471
00:30:33,160 --> 00:30:36,439
He himself was very nervous because
it's completely against the law
472
00:30:36,440 --> 00:30:39,559
to close the door of a church
during a wedding.
473
00:30:39,560 --> 00:30:43,559
You have to have all the doors open
so anybody who would say
474
00:30:43,560 --> 00:30:46,279
the person is already married
could come in.
475
00:30:46,280 --> 00:30:49,559
So where in the church did
they get married? The altar or...?
476
00:30:49,560 --> 00:30:53,279
They did not get married in front
of the main altar but they got
477
00:30:53,280 --> 00:30:58,199
married in a very small chapel,
which is on the side, with no-one.
478
00:30:58,200 --> 00:31:00,439
Artemisia did not have
a woman with her.
479
00:31:00,440 --> 00:31:03,239
Usually, when you are the bride
you have people...
480
00:31:03,240 --> 00:31:05,199
- A maidservant or somebody?
- Yes.
481
00:31:05,200 --> 00:31:09,119
No-one, just the future wife,
the future husband, the father
482
00:31:09,120 --> 00:31:10,439
and two witnesses.
483
00:31:10,440 --> 00:31:14,319
Strangely enough, at the beginning,
it would be a true couple.
484
00:31:14,320 --> 00:31:17,479
It would be an association,
a business association,
485
00:31:17,480 --> 00:31:21,999
because he takes care of dealing
with the contracts and everything,
486
00:31:22,000 --> 00:31:24,719
and she paints and begins painting.
487
00:31:24,720 --> 00:31:27,359
So here, her career really begins.
488
00:31:27,360 --> 00:31:30,359
# In questo prato adorno
489
00:31:30,360 --> 00:31:32,639
# Ogni selvaggio nume
490
00:31:32,640 --> 00:31:36,799
# Sovente ha per costume
491
00:31:36,800 --> 00:31:39,599
# Di far lieto soggiorno. #
492
00:31:39,600 --> 00:31:41,479
If Rome was Artemisia's undoing,
493
00:31:41,480 --> 00:31:44,279
then Florence was to be
the making of her.
494
00:31:44,280 --> 00:31:46,599
Assisted by letters
of introduction from her father,
495
00:31:46,600 --> 00:31:50,559
Artemisia arrived here in Florence
not long after her marriage.
496
00:31:50,560 --> 00:31:53,959
# Sovente ha per costume
497
00:31:53,960 --> 00:31:57,919
# Di far lieto soggiorno. #
498
00:31:57,920 --> 00:32:00,359
This was a second chance for her.
499
00:32:00,360 --> 00:32:04,319
An opportunity for her to shake off
the stigma of the rape trial and
500
00:32:04,320 --> 00:32:09,559
rise again as a professional painter,
but this time on her own terms.
501
00:32:09,560 --> 00:32:12,840
That is, so long as she stayed
out of trouble.
502
00:32:14,040 --> 00:32:17,399
# Qui Pan dio de' pastori
503
00:32:17,400 --> 00:32:19,680
# S'udi talor dolente
504
00:32:20,720 --> 00:32:23,399
# Rimembrar dolcemente
505
00:32:23,400 --> 00:32:26,200
# Suoi sventurati amori. #
506
00:32:27,880 --> 00:32:31,999
17th-century Florence
was a wealthy city of merchants
507
00:32:32,000 --> 00:32:34,999
and warlords dominated by the Medici,
508
00:32:35,000 --> 00:32:38,400
a dynasty of bankers
in the last throes of their reign.
509
00:32:40,320 --> 00:32:44,599
For the newly arrived Artemisia,
illiterate and with a chequered past,
510
00:32:44,600 --> 00:32:48,800
finding the crucial patron
she would need would not be easy.
511
00:33:03,280 --> 00:33:07,119
By Artemisia struck lucky. Her first
break came from none other than
512
00:33:07,120 --> 00:33:09,159
Michelangelo Buonarroti
The Younger,
513
00:33:09,160 --> 00:33:11,600
the great-nephew of Michelangelo.
514
00:33:15,200 --> 00:33:19,559
Artemisia, both as a woman artist
and an expert on the female nude,
515
00:33:19,560 --> 00:33:22,400
was to be the perfect choice
for his new project.
516
00:33:23,640 --> 00:33:27,599
Atermisia's panel was called
The Allegory of Inclination.
517
00:33:27,600 --> 00:33:30,519
That is to say,
the female personification
518
00:33:30,520 --> 00:33:34,199
of a particular quality
of the artist Michelangelo.
519
00:33:34,200 --> 00:33:37,679
And so, the inclination means
he was destined to be a great artist
520
00:33:37,680 --> 00:33:39,759
by virtue of his birth.
521
00:33:39,760 --> 00:33:43,159
Did she come to Florence with a
different attitude, having left Rome?
522
00:33:43,160 --> 00:33:45,599
Was this something new for her?
523
00:33:45,600 --> 00:33:48,399
You might say she thought
she had that inclination, you know.
524
00:33:48,400 --> 00:33:50,839
She too was someone
destined to be...
525
00:33:50,840 --> 00:33:53,799
She was fiercely ambitious,
fiercely ambitious.
526
00:33:53,800 --> 00:33:56,719
This is the most important thing
about her, I think.
527
00:33:56,720 --> 00:33:58,159
And not just to succeed,
528
00:33:58,160 --> 00:34:00,919
not to be somebody
who got great commissions
529
00:34:00,920 --> 00:34:02,839
and was known around Europe -
530
00:34:02,840 --> 00:34:06,599
that was true, but she really
wanted to be a great artist.
531
00:34:06,600 --> 00:34:10,359
She got the concept from looking
around her at this very place.
532
00:34:10,360 --> 00:34:13,119
I think the idea, almost,
was planted.
533
00:34:13,120 --> 00:34:16,639
If it hadn't planted already
it was planted for her in the way
534
00:34:16,640 --> 00:34:19,159
that Michelangelo was celebrated.
535
00:34:19,160 --> 00:34:21,919
I mean,
she really had that goal in mind.
536
00:34:21,920 --> 00:34:24,999
She wanted to be a great artist,
not just a great woman artist,
537
00:34:25,000 --> 00:34:26,639
- a great artist...
- Yes.
538
00:34:26,640 --> 00:34:31,920
..compared to Michelangelo,
Caravaggio, Orazio certainly.
539
00:34:36,560 --> 00:34:40,079
A canny strategist,
Artemisia began to educate herself
540
00:34:40,080 --> 00:34:42,159
in music and literature,
541
00:34:42,160 --> 00:34:43,719
using her beauty and charm
542
00:34:43,720 --> 00:34:47,200
to move through the elite circles
of Florentine society.
543
00:34:49,440 --> 00:34:51,999
But before she could achieve her
ultimate goal
544
00:34:52,000 --> 00:34:54,399
of accessing
the Medici court itself,
545
00:34:54,400 --> 00:34:57,320
she needed to produce work
on a grander scale.
546
00:34:59,400 --> 00:35:01,119
- Nicola?
- Hello, Michael.
547
00:35:01,120 --> 00:35:03,119
Hello, very nice to meet you.
548
00:35:03,120 --> 00:35:07,039
Nicola McGregor runs a painting
workshop in the centre of Florence
549
00:35:07,040 --> 00:35:10,279
along similar lines to the one
Artemisia was assembling
550
00:35:10,280 --> 00:35:11,920
for her fledging business.
551
00:35:13,280 --> 00:35:17,199
Would she have had assistants
and a workshop to run?
552
00:35:17,200 --> 00:35:19,159
On the large paintings
and on frescoes,
553
00:35:19,160 --> 00:35:21,239
she'd have definitely
had assistants.
554
00:35:21,240 --> 00:35:23,839
Probably some that were very good
at doing flesh tones,
555
00:35:23,840 --> 00:35:26,159
some that were very good
at doing landscapes.
556
00:35:26,160 --> 00:35:29,039
The design, obviously, was hers,
the drawing was hers,
557
00:35:29,040 --> 00:35:30,799
the ideas were hers.
558
00:35:30,800 --> 00:35:32,879
She probably mapped it out.
559
00:35:32,880 --> 00:35:35,800
You know, the last say is obviously
by the artist.
560
00:35:39,680 --> 00:35:42,679
Although the visi�n
was ultimately Artemisia's,
561
00:35:42,680 --> 00:35:45,919
much of her work does not bear her
signature, which has led to
562
00:35:45,920 --> 00:35:51,160
heated debates among scholars about
what is and what is not by her hand.
563
00:35:52,320 --> 00:35:56,079
Most of her work was
commissioned specifically.
564
00:35:56,080 --> 00:35:58,839
They weren't painters that were
just sitting in their studio,
565
00:35:58,840 --> 00:36:01,959
painting, trying to find a buyer.
566
00:36:01,960 --> 00:36:05,599
They would've painted on commissi�n.
567
00:36:05,600 --> 00:36:08,799
So it was obvious, if you commissi�n
a painting from Artemisia,
568
00:36:08,800 --> 00:36:11,480
so there was no need to sign.
569
00:36:13,120 --> 00:36:17,040
Artemisia didn't just have a business
to run, she had a family too.
570
00:36:19,080 --> 00:36:23,319
Information recently discovered
by Dr Sheila Barker shows that she
571
00:36:23,320 --> 00:36:27,360
lived with her husband in this area,
close to Sant'Ambrogio church.
572
00:36:28,600 --> 00:36:32,000
It was during this time
their first two children died.
573
00:36:33,080 --> 00:36:35,119
The third child,
574
00:36:35,120 --> 00:36:38,159
who was baptised here,
is Cristofano,
575
00:36:38,160 --> 00:36:41,999
named after a painter
that she was friends with,
576
00:36:42,000 --> 00:36:44,079
and who was godfather of the child.
577
00:36:44,080 --> 00:36:48,079
- So that's three children we know for
certain perished? - Yeah.
578
00:36:48,080 --> 00:36:51,839
Was this in any way common
at that time?
579
00:36:51,840 --> 00:36:54,040
Or was it very unusual to have...?
580
00:36:55,080 --> 00:37:00,239
- Lose three children?
- I would say it's very bad statistics.
581
00:37:00,240 --> 00:37:04,960
To lose your first three children is
quite unusual, even in those times.
582
00:37:11,480 --> 00:37:15,799
While in Florence, Artemisia gave
birth to one surviving daughter,
583
00:37:15,800 --> 00:37:19,720
who she called Prudentia,
after her late mother.
584
00:37:22,760 --> 00:37:26,639
Although touched by loss,
Artemisia remained productive,
585
00:37:26,640 --> 00:37:30,240
making her way each day
across the city to her workshop.
586
00:37:31,320 --> 00:37:34,399
So I suppose it's not changed a lot,
Florence, has it?
587
00:37:34,400 --> 00:37:36,959
- No, not in the essential ways, no!
- Well, that's good.
588
00:37:36,960 --> 00:37:39,079
- We're doing Artemisia's walk...
- To work.
589
00:37:39,080 --> 00:37:42,399
- through Florence.
- Her daily commute. - Yeah.
590
00:37:42,400 --> 00:37:44,959
Would she be with anybody,
or walking on her own?
591
00:37:44,960 --> 00:37:47,679
She would have been very careful
to walk with a servant
592
00:37:47,680 --> 00:37:51,799
- so that she would be seen as a great lady.
- Ah, I see.
593
00:37:51,800 --> 00:37:54,759
- So status was important?
- Very important.
594
00:37:54,760 --> 00:37:56,759
And clothing would have been
very important
595
00:37:56,760 --> 00:38:00,039
as a way of announcing her status
as well.
596
00:38:00,040 --> 00:38:03,639
I can tell you from the purchases
she was making
597
00:38:03,640 --> 00:38:07,839
that it was perhaps her most
important business decisi�n.
598
00:38:07,840 --> 00:38:10,599
So what kind of outfits
are we talking about here?
599
00:38:10,600 --> 00:38:13,479
- Were these expensive dresses?
- Extremely expensive.
600
00:38:13,480 --> 00:38:16,839
She was dressing at the level
of the ladies at court.
601
00:38:16,840 --> 00:38:19,719
And yet
she didn't pay for any of it.
602
00:38:19,720 --> 00:38:23,639
- You walked into the stores and
took it all on credit. - Fantastic!
603
00:38:23,640 --> 00:38:26,559
- I call it creative financing.
- OK!
604
00:38:26,560 --> 00:38:28,000
That's much more poetic.
605
00:38:37,480 --> 00:38:39,799
With her eye always on
the main chance,
606
00:38:39,800 --> 00:38:43,919
Artemisia made sure to pass through
this square in her finest outfits,
607
00:38:43,920 --> 00:38:48,959
hoping to attract the attention of
the wealthy residents of Santa Croce,
608
00:38:48,960 --> 00:38:51,280
with their contacts to
the Medici court.
609
00:38:52,520 --> 00:38:56,999
The piazza's filled with the palaces
of the wealthy silk merchants
610
00:38:57,000 --> 00:38:59,519
that she was contracting debts with.
611
00:38:59,520 --> 00:39:03,239
Artemisia sought out
these cavaliere,
612
00:39:03,240 --> 00:39:05,719
these knights of Florence.
613
00:39:05,720 --> 00:39:09,919
Because not only were they wealthy,
but, as knights, they would've been
614
00:39:09,920 --> 00:39:13,039
invited to all the court festivals,
and they would've had
615
00:39:13,040 --> 00:39:18,399
the opportunity to mention
this fantastically talented woman.
616
00:39:18,400 --> 00:39:24,079
They were happy to be able to broker
a relationship between her
617
00:39:24,080 --> 00:39:27,159
and the Grand Duke -
that made them important.
618
00:39:27,160 --> 00:39:32,079
So as she's dressing the part
of the heroine she paints,
619
00:39:32,080 --> 00:39:35,719
she becomes a kind of
walking heroine.
620
00:39:35,720 --> 00:39:39,079
And she allows for these
potential patrons
621
00:39:39,080 --> 00:39:43,119
to enter into this imaginary story.
622
00:39:43,120 --> 00:39:44,399
It was theatre.
623
00:39:44,400 --> 00:39:47,999
She has prearranged -
in this one particular case -
624
00:39:48,000 --> 00:39:52,799
to be in the home of a gold merchant
that she was friends with.
625
00:39:52,800 --> 00:39:57,199
And the two of them have plans
to be in a conversation
626
00:39:57,200 --> 00:40:00,359
just as a wealthy silk merchant
walks in the door.
627
00:40:00,360 --> 00:40:04,359
Artemisia says to her friend,
"Please, loan me this money,
628
00:40:04,360 --> 00:40:06,519
"I'm desperate for this money!"
629
00:40:06,520 --> 00:40:09,719
And he responds,
"I wish I could, but I can't.
630
00:40:09,720 --> 00:40:11,319
"I don't have the money."
631
00:40:11,320 --> 00:40:13,279
And who saves the day?
632
00:40:13,280 --> 00:40:16,159
The wealthy silk merchant
walking in the door
633
00:40:16,160 --> 00:40:20,519
sees a woman in distress,
and he offers to loan her the money.
634
00:40:20,520 --> 00:40:21,559
So she was an actress?
635
00:40:21,560 --> 00:40:23,759
She was a consummate actress,
it sounds like, too?
636
00:40:23,760 --> 00:40:26,279
She was a scriptwriter as well!
637
00:40:26,280 --> 00:40:31,119
So he loaned her the money, and of
course, she didn't pay it back,
638
00:40:31,120 --> 00:40:33,879
she gave him a painting in exchange.
639
00:40:33,880 --> 00:40:39,399
Music and art were
the vocabulary that was
640
00:40:39,400 --> 00:40:42,119
shared by all of these
refined gentleman.
641
00:40:42,120 --> 00:40:45,280
And Artemisia made a point
of learning that vocabulary.
642
00:40:55,880 --> 00:40:59,719
It would seem that Artemisia's
strategy paid off.
643
00:40:59,720 --> 00:41:01,279
Many of her works can be found
644
00:41:01,280 --> 00:41:04,600
amongst the priceless treasures
of the Pitti Palace.
645
00:41:11,400 --> 00:41:13,759
By painting
popular historical themes,
646
00:41:13,760 --> 00:41:17,079
Artemisia fully developed
a style of her own,
647
00:41:17,080 --> 00:41:21,639
whilst maintaining one of her most
loyal and influential patrons -
648
00:41:21,640 --> 00:41:24,200
Cosimo II de' Medici.
649
00:41:26,160 --> 00:41:29,319
What strikes me so powerfully
about this painting
650
00:41:29,320 --> 00:41:31,839
is the moment of drama it captures.
651
00:41:31,840 --> 00:41:34,919
And this is a very dramatic moment
in the story
652
00:41:34,920 --> 00:41:36,879
of the beheading of Holofernes.
653
00:41:36,880 --> 00:41:40,159
The deed has been done,
they're about to leave the tent,
654
00:41:40,160 --> 00:41:42,919
and something has made them stop.
655
00:41:42,920 --> 00:41:46,759
And the way Artemisia's captured
Judith's face there,
656
00:41:46,760 --> 00:41:51,239
you can see what she's done,
the slight flushing of the cheeks,
657
00:41:51,240 --> 00:41:55,199
the damp curis on the head,
you know what she's been through.
658
00:41:55,200 --> 00:41:58,599
Her mouth just slightly open,
waiting, listening,
659
00:41:58,600 --> 00:42:00,919
that someone might discover them.
660
00:42:00,920 --> 00:42:03,519
And you can see the servant there,
looking off to one side.
661
00:42:03,520 --> 00:42:05,319
But really Artemisia
has made Judith
662
00:42:05,320 --> 00:42:07,399
the centre of attention
in this painting.
663
00:42:07,400 --> 00:42:09,119
Even the way the light source
comes in,
664
00:42:09,120 --> 00:42:10,999
it comes on her neck and her breast
665
00:42:11,000 --> 00:42:14,319
and reminds us, this is a woman
who has done this deed.
666
00:42:14,320 --> 00:42:18,359
Not apologising for femininity,
celebrating it,
667
00:42:18,360 --> 00:42:20,279
but she's had to do this deed.
668
00:42:20,280 --> 00:42:22,439
And the great thing is that the head
of Holofernes
669
00:42:22,440 --> 00:42:23,879
is almost like an afterthought.
670
00:42:23,880 --> 00:42:25,999
There it is,
down the bottom of the painting,
671
00:42:26,000 --> 00:42:28,880
rather like they've just
got it from the supermarket.
672
00:42:30,920 --> 00:42:32,039
There's a certain sense
673
00:42:32,040 --> 00:42:34,239
in which every artist
is always in every work.
674
00:42:34,240 --> 00:42:37,639
It's something that's been
attributed to Cosimo de' Medici
675
00:42:37,640 --> 00:42:40,519
in the 15th century -
"Every artist paints himself."
676
00:42:40,520 --> 00:42:43,279
In a sense,
Artemisia's always painting herself.
677
00:42:43,280 --> 00:42:44,639
So she's in it.
678
00:42:44,640 --> 00:42:46,159
But "she's in the character"
679
00:42:46,160 --> 00:42:50,039
doesn't mean the character can be
reduced to that particular person.
680
00:42:50,040 --> 00:42:52,719
To me,
that's an important distinction.
681
00:42:52,720 --> 00:42:55,920
She helps to give that
character reality.
682
00:43:05,200 --> 00:43:08,279
Artemisia flourished in Florence.
683
00:43:08,280 --> 00:43:09,879
Most significantly,
684
00:43:09,880 --> 00:43:13,920
she created a series of complex
female protagonists.
685
00:43:18,200 --> 00:43:23,079
It seems to me Artemisia might have
used her own tragic experiences -
686
00:43:23,080 --> 00:43:28,119
the loss of her mother, her rape and
the premature death of her children -
687
00:43:28,120 --> 00:43:31,679
to breathe life
into the wronged women of history.
688
00:43:31,680 --> 00:43:34,719
The likes of Cleopatra.
689
00:43:34,720 --> 00:43:36,639
Lucrecia.
690
00:43:36,640 --> 00:43:38,359
Bathsheba.
691
00:43:38,360 --> 00:43:39,600
And Mary Magdalene.
692
00:43:41,880 --> 00:43:45,879
Magdalene, for example, the tainted
woman who became redeemed
693
00:43:45,880 --> 00:43:49,239
by virtue of her conversi�n
to follow Christ.
694
00:43:49,240 --> 00:43:52,359
So these characters have,
even when they're good,
695
00:43:52,360 --> 00:43:56,479
they have a dimensi�n of complexity.
696
00:43:56,480 --> 00:44:00,119
That's not always captured in art,
it tends to be either-or.
697
00:44:00,120 --> 00:44:02,479
Artemisia gives them
that dimensionality,
698
00:44:02,480 --> 00:44:06,920
so there's a kind of deeper
psychology in her characters.
699
00:44:12,960 --> 00:44:16,759
She depicted their suffering,
captured their longing,
700
00:44:16,760 --> 00:44:19,439
and understood their tangled
moral dilemmas.
701
00:44:19,440 --> 00:44:23,120
Transforming them
from victims into survivors.
702
00:44:28,960 --> 00:44:33,199
Her time in the city had in fact been
a triumph, professionally.
703
00:44:33,200 --> 00:44:36,279
Culminating in the highest honour
an artist could receive -
704
00:44:36,280 --> 00:44:39,639
membership of the Academy
of Drawing and Arts.
705
00:44:39,640 --> 00:44:44,839
Artemisia was one of the first women
to receive such public recognition
706
00:44:44,840 --> 00:44:48,040
and proof of her inclination
as a great painter.
707
00:44:53,960 --> 00:44:56,359
Never one to stay
out of trouble for long,
708
00:44:56,360 --> 00:45:00,640
Artemisia's own reality was
becoming slightly complicated.
709
00:45:03,240 --> 00:45:08,919
By 1620, estranged from her husband
and behind with her commissions,
710
00:45:08,920 --> 00:45:13,520
Artemisia decided to leave Florence
in search of new adventures.
711
00:45:20,920 --> 00:45:22,599
The dramatic backdrop of Naples
712
00:45:22,600 --> 00:45:26,720
would become home to Artemisia
for the last act of her life.
713
00:45:28,920 --> 00:45:32,319
After a decade of travel
through the great cities of Europe
714
00:45:32,320 --> 00:45:34,359
as a feted lady artist,
715
00:45:34,360 --> 00:45:37,719
she finally made her base
in this Spanish-ruled city,
716
00:45:37,720 --> 00:45:40,679
with 450,000 inhabitants
717
00:45:40,680 --> 00:45:44,799
and 500 churches crammed inside
its old walls.
718
00:45:44,800 --> 00:45:48,960
Which of course meant wealthy patrons
and abundant church commissions.
719
00:45:51,080 --> 00:45:52,759
Artemisia's stay in Naples
720
00:45:52,760 --> 00:45:56,079
was in marked contrast to her time
in Rome and Florence.
721
00:45:56,080 --> 00:45:59,519
The narrow streets of the Spanish
quarter were full to bursting
722
00:45:59,520 --> 00:46:01,439
with a recent surge of immigrants.
723
00:46:01,440 --> 00:46:05,759
Within a year of her arrival here,
Mount Vesuvius erupted spectacularly,
724
00:46:05,760 --> 00:46:07,919
killing thousands along the coast.
725
00:46:07,920 --> 00:46:10,559
There were even rumours
that incoming artists were being
726
00:46:10,560 --> 00:46:14,560
poisoned by indigenous painters
for stealing their commissions.
727
00:46:19,520 --> 00:46:22,879
By now,
Artemisia was a seasoned survivor.
728
00:46:22,880 --> 00:46:25,559
Her clever stratagems
and business prowess
729
00:46:25,560 --> 00:46:28,999
meant she quickly
established new patrons here
730
00:46:29,000 --> 00:46:33,399
whilst being careful to keep up
her old contacts from a distance.
731
00:46:33,400 --> 00:46:35,959
And she's got some quite
impressive friends.
732
00:46:35,960 --> 00:46:41,719
Galileo was someone she wrote to
in 1635. Galileo Galilei.
733
00:46:41,720 --> 00:46:43,679
And she writes to him as a friend -
734
00:46:43,680 --> 00:46:47,799
"My most illustrious sir
and most respected master."
735
00:46:47,800 --> 00:46:50,359
And then proceeds onto
a bit of a whinge
736
00:46:50,360 --> 00:46:52,559
about someone who's not paid up:
737
00:46:52,560 --> 00:46:55,759
"From his most serene highness,
my natural prince..."
738
00:46:55,760 --> 00:47:00,159
Ferdinando II.
"I've received no favour.
739
00:47:00,160 --> 00:47:02,839
"I assure your lordship
that I would value the smallest
740
00:47:02,840 --> 00:47:05,599
"of favours from him
more than the many I've received
741
00:47:05,600 --> 00:47:08,799
"from the King of France, the King
of Spain, the King of England -
742
00:47:08,800 --> 00:47:10,519
"and all the other princes
of Europe."
743
00:47:10,520 --> 00:47:12,479
So she's quite good
at dropping a few names.
744
00:47:12,480 --> 00:47:16,919
A letter here in 1636
to Andrea Cioli in Florence.
745
00:47:16,920 --> 00:47:21,959
He was attached to Cosimo Medici,
a secretary to the court there.
746
00:47:21,960 --> 00:47:26,399
In this, you really hear her
spirits dropping a bit.
747
00:47:26,400 --> 00:47:29,359
"I have no further desire to
stay in Naples.
748
00:47:29,360 --> 00:47:32,519
"Both because of the fighting" -
"tumulti di guerra" -
749
00:47:32,520 --> 00:47:36,199
"and because of the hard life
and the high cost of living.
750
00:47:36,200 --> 00:47:38,799
"Please be so kind as to reply to me,
751
00:47:38,800 --> 00:47:42,359
"since I have no other desire
in this life."
752
00:47:42,360 --> 00:47:45,599
Again, touch of the drama there,
touch of the drama queen.
753
00:47:45,600 --> 00:47:47,880
Always part of Artemisia's approach.
754
00:47:52,520 --> 00:47:53,879
Apart from these letters,
755
00:47:53,880 --> 00:47:57,720
there's very little information
about Artemisia's life in Naples.
756
00:48:00,360 --> 00:48:04,759
What we do know is that the only time
she did leave this turbulent city was
757
00:48:04,760 --> 00:48:09,440
for two years in London, where she
added Charles I to her contact book.
758
00:48:12,520 --> 00:48:15,479
And it was there
she buried her father Orazio,
759
00:48:15,480 --> 00:48:18,360
who had been working in England
as a court painter.
760
00:48:21,560 --> 00:48:25,159
The few pieces that've survived
from her Neapolitan period
761
00:48:25,160 --> 00:48:27,719
show a variable output,
762
00:48:27,720 --> 00:48:30,279
producing
an acknowledged masterpiece -
763
00:48:30,280 --> 00:48:34,200
an innovative self-portrait, now in
the British Royal Collection...
764
00:48:37,840 --> 00:48:41,000
..but also more commercial work,
with a softer edge.
765
00:48:42,200 --> 00:48:45,039
Did she see herself as a brand
in Naples?
766
00:48:45,040 --> 00:48:50,159
After 1630, the whole artistic
milieu in Italy changes.
767
00:48:50,160 --> 00:48:53,359
Caravaggio's revolution had been
the radical turning point
768
00:48:53,360 --> 00:48:57,359
of the Italian art, and probably of
the European art, in many respects.
769
00:48:57,360 --> 00:49:01,239
But it was a very
sort of short spark.
770
00:49:01,240 --> 00:49:06,519
And after that, the baroque came up
with new issues and new instances.
771
00:49:06,520 --> 00:49:11,759
And she changes her style, like
many other painters of her time.
772
00:49:11,760 --> 00:49:14,879
So she becomes also very Neapolitan
in some respects.
773
00:49:14,880 --> 00:49:18,279
She uses the palette and the colours
of the Neapolitan artists.
774
00:49:18,280 --> 00:49:22,799
She probably abandons the dark
lighting of the early works.
775
00:49:22,800 --> 00:49:26,959
On one hand, she was to collaborate
with prominent masters
776
00:49:26,960 --> 00:49:31,279
of the local artistic milieu
like Stanzione or Cavallino.
777
00:49:31,280 --> 00:49:32,359
On the other hand,
778
00:49:32,360 --> 00:49:36,479
she was to produce quite
a number of versions, executed
779
00:49:36,480 --> 00:49:39,959
at different degrees of quality,
780
00:49:39,960 --> 00:49:45,040
in order to satisfy cheaper orders,
cheaper commissions.
781
00:49:48,800 --> 00:49:52,839
We know Artemisia continued to paint
into her 60s,
782
00:49:52,840 --> 00:49:55,760
but how and when she died
is still a mystery.
783
00:50:01,320 --> 00:50:05,719
One theory is that she was claimed
by the great plague of 1656,
784
00:50:05,720 --> 00:50:08,279
which swept through Naples.
785
00:50:08,280 --> 00:50:10,199
But like much of her history,
786
00:50:10,200 --> 00:50:16,239
the details have been lost over the
centuries which separate her from us.
787
00:50:16,240 --> 00:50:20,199
But as another chapter opens
in the city of her greatest triumphs,
788
00:50:20,200 --> 00:50:24,640
Artemisia Gentileschi
could be coming a little closer.
789
00:50:33,160 --> 00:50:35,799
One of Artemisia's
large-scale commissions
790
00:50:35,800 --> 00:50:39,800
has been discovered in the attics
of the Pitti Palace in Florence.
791
00:50:43,680 --> 00:50:46,999
Part of a missi�n by modern-day
patron Jane Fortune
792
00:50:47,000 --> 00:50:49,560
to rescue neglected artworks
by women.
793
00:50:51,320 --> 00:50:54,039
There are 2,000 works of art
by women that we found
794
00:50:54,040 --> 00:50:57,519
that have been languishing there
for centuries.
795
00:50:57,520 --> 00:51:01,999
And the Artemisia Gentileschi
had been there for 363 years.
796
00:51:02,000 --> 00:51:06,239
It was in deplorable condition.
The humidity - there had once
797
00:51:06,240 --> 00:51:09,919
been a hole in the roof
and the rain had come down on it.
798
00:51:09,920 --> 00:51:13,799
So when we saw it,
most of the paint had come off.
799
00:51:13,800 --> 00:51:17,799
There were just chunks of pieces
where you didn't see anything.
800
00:51:17,800 --> 00:51:19,759
And there was a question as to
801
00:51:19,760 --> 00:51:22,359
whether they should
restore it or not,
802
00:51:22,360 --> 00:51:24,719
because it was
in such deplorable condition.
803
00:51:24,720 --> 00:51:27,199
But I said,
it's an Artemisia Gentileschi -
804
00:51:27,200 --> 00:51:32,479
she's one of the finest painters
in the worid, man or woman.
805
00:51:32,480 --> 00:51:36,279
She's one of the best.
You cannot let this painting die.
806
00:51:36,280 --> 00:51:38,760
And that's what it was going to do,
just die.
807
00:51:41,240 --> 00:51:43,799
The onerous task of restoration
808
00:51:43,800 --> 00:51:47,879
fell to Nicola McGregor's
conservation workshop.
809
00:51:47,880 --> 00:51:49,799
It was a huge project
810
00:51:49,800 --> 00:51:52,559
because of the size of the painting
to begin with,
811
00:51:52,560 --> 00:51:55,079
and because of the amount of damage.
812
00:51:55,080 --> 00:51:57,559
And not only
the amount of missing areas,
813
00:51:57,560 --> 00:52:00,879
but also the parts of the colour
that were still there
814
00:52:00,880 --> 00:52:03,439
had obviously
been cleaned and recleaned.
815
00:52:03,440 --> 00:52:06,079
A lot of the final glazes
were no longer there,
816
00:52:06,080 --> 00:52:10,159
so it didn't have the rounded finish
817
00:52:10,160 --> 00:52:13,759
that most post-Caravaggesque
paintings have,
818
00:52:13,760 --> 00:52:15,679
and her other paintings.
819
00:52:15,680 --> 00:52:18,879
Can you describe what would be
the process of dealing with
820
00:52:18,880 --> 00:52:22,439
an Artemisia painting in a bad state?
821
00:52:22,440 --> 00:52:24,719
You have to decide whether
822
00:52:24,720 --> 00:52:28,799
the colour needs consolidating
immediately,
823
00:52:28,800 --> 00:52:31,719
so that you can touch it or move it.
824
00:52:31,720 --> 00:52:36,039
Or, very often it needs cleaning
first, a very gentle cleaning,
825
00:52:36,040 --> 00:52:39,599
because sometimes
there's a lot of old retouching
826
00:52:39,600 --> 00:52:41,959
that covers the original paint.
827
00:52:41,960 --> 00:52:45,279
And of course, one forgets that
a painting has a life of its own.
828
00:52:45,280 --> 00:52:47,639
Over the years
it's been repainted and touched up
829
00:52:47,640 --> 00:52:51,479
- and changed in many different shapes
and forms. - Yes.
830
00:52:51,480 --> 00:52:55,399
I mean, usually, most of
the paintings I've worked on,
831
00:52:55,400 --> 00:53:00,639
like the Artemisia, have had four
or five different filling layers,
832
00:53:00,640 --> 00:53:07,279
which meant that over the years
it had been restored repeatedly.
833
00:53:07,280 --> 00:53:11,039
They did restore it, but it's
very controversial how they did it
834
00:53:11,040 --> 00:53:14,519
because they didn't paint over, like
they normally do with paintings.
835
00:53:14,520 --> 00:53:18,039
What they did is they did
muted colours, blues and tans,
836
00:53:18,040 --> 00:53:22,479
and filled in the spots
that were missing the paint,
837
00:53:22,480 --> 00:53:26,399
and so what happens is, when you
stand away from the painting
838
00:53:26,400 --> 00:53:29,919
your eye makes it look like
the painting is full.
839
00:53:29,920 --> 00:53:31,839
When you come up to the painting,
840
00:53:31,840 --> 00:53:34,119
you can see where it's
been filled in.
841
00:53:34,120 --> 00:53:37,519
We couldn't repaint the eye.
We wanted to keep it consistent,
842
00:53:37,520 --> 00:53:42,839
so that what was left of Artemisia
would emerge.
843
00:53:42,840 --> 00:53:45,479
It's an amazing piece,
it's an amazing piece.
844
00:53:45,480 --> 00:53:48,919
And when they did it they could not
find David in the painting.
845
00:53:48,920 --> 00:53:50,719
And it was about a week or so
846
00:53:50,720 --> 00:53:53,279
before we were going to show
the painting to the public,
847
00:53:53,280 --> 00:53:55,799
and they were cleaning up
in this little corner,
848
00:53:55,800 --> 00:53:59,399
and here's David, this little teeny,
teeny picture of David,
849
00:53:59,400 --> 00:54:01,960
and everybody was
so excited we found David!
850
00:54:12,320 --> 00:54:16,879
This rediscovery is now
part of an ongoing quest to define
851
00:54:16,880 --> 00:54:20,279
Artemisia's output,
culminating tonight in
852
00:54:20,280 --> 00:54:23,279
an international conference of
academics, writers and fans
853
00:54:23,280 --> 00:54:28,919
from all over the worid who
have come here to talk Artemisia.
854
00:54:28,920 --> 00:54:33,279
To me, Artemisia is so interesting
because she's like a chameleon.
855
00:54:33,280 --> 00:54:36,559
She's so often hidden
under all the names
856
00:54:36,560 --> 00:54:38,439
and other artists' names.
857
00:54:38,440 --> 00:54:40,679
And she comes, after scrutiny,
858
00:54:40,680 --> 00:54:45,759
she comes to be a very
unpredictable artist at times.
859
00:54:45,760 --> 00:54:47,679
That's why I like her.
860
00:54:47,680 --> 00:54:50,719
You have a feeling, this ridiculous
feeling, you know her in some way,
861
00:54:50,720 --> 00:54:53,599
or she's telling you something
and you have to respond in some way.
862
00:54:53,600 --> 00:54:56,559
- It becomes a very personal art
for a lot of people. - Exactly.
863
00:54:56,560 --> 00:54:58,039
Yes, I think so.
864
00:54:58,040 --> 00:55:01,079
I think people responded
very personally to her.
865
00:55:01,080 --> 00:55:02,479
They feel they know her.
866
00:55:02,480 --> 00:55:04,679
I think she speaks,
particularly for women,
867
00:55:04,680 --> 00:55:06,559
to some aspect of their lives.
868
00:55:06,560 --> 00:55:10,439
They want to champion her, and
as they do they champion themselves.
869
00:55:10,440 --> 00:55:11,959
I think there's a lot to that.
870
00:55:11,960 --> 00:55:15,559
Is this still a lot of information
to be gathered on Artemisia?
871
00:55:15,560 --> 00:55:17,159
Archives to be unlocked?
872
00:55:17,160 --> 00:55:20,319
It's still a mine to be explored.
873
00:55:20,320 --> 00:55:21,399
You know, we only have
874
00:55:21,400 --> 00:55:23,799
these individual slices of moments
in her life.
875
00:55:23,800 --> 00:55:28,479
Someday maybe we'll have a more wide
picture of the whole life.
876
00:55:28,480 --> 00:55:32,159
In her keynote speech,
worid expert Mary Garrard
877
00:55:32,160 --> 00:55:36,479
highlights a disturbing new trend
in attribution.
878
00:55:36,480 --> 00:55:40,159
The Artemisia discourse has also
generated sharp disagreements
879
00:55:40,160 --> 00:55:43,439
over attributions among
scholars and curators -
880
00:55:43,440 --> 00:55:45,079
even between co-curators -
881
00:55:45,080 --> 00:55:48,639
with the result that Artemisia's
artistic identity
882
00:55:48,640 --> 00:55:50,839
is far from fixed or agreed upon.
883
00:55:50,840 --> 00:55:53,959
More and more works are turning
up in recent exhibitions
884
00:55:53,960 --> 00:55:57,239
and on the market
which are pretty questionable
885
00:55:57,240 --> 00:55:59,439
as attributions to Artemisia,
886
00:55:59,440 --> 00:56:01,479
and with the result that
we used to have
887
00:56:01,480 --> 00:56:03,399
a much clearer sense of the oeuvre.
888
00:56:03,400 --> 00:56:05,999
Now we're being asked to
accept things that
889
00:56:06,000 --> 00:56:10,039
either widen our understanding
of what she was capable of,
890
00:56:10,040 --> 00:56:12,839
or really we should just
raise our eyebrows and say,
891
00:56:12,840 --> 00:56:15,079
"That's not possible."
892
00:56:15,080 --> 00:56:17,919
Artemisia's name cannot be
a wastebasket into which
893
00:56:17,920 --> 00:56:21,119
we dump images of women
that do not remotely resemble
894
00:56:21,120 --> 00:56:24,199
those she painted,
or even each other.
895
00:56:24,200 --> 00:56:25,799
Realistically...
896
00:56:25,800 --> 00:56:27,639
With Artemisia Gentileschi paintings
897
00:56:27,640 --> 00:56:29,519
now selling for over
a million dollars,
898
00:56:29,520 --> 00:56:32,919
and with around half of what
she produced still missing,
899
00:56:32,920 --> 00:56:36,319
it's no wonder that
so many works of dubious quality
900
00:56:36,320 --> 00:56:39,999
and providence
are emerging from the woodwork.
901
00:56:40,000 --> 00:56:42,519
We can account for this tremendous
range of works
902
00:56:42,520 --> 00:56:43,879
that don't look much alike
903
00:56:43,880 --> 00:56:46,159
by the fact that
she was a kind of chameleon.
904
00:56:46,160 --> 00:56:48,479
She was out to please her patrons.
905
00:56:48,480 --> 00:56:50,959
But to say that she did that
all the time
906
00:56:50,960 --> 00:56:53,399
and that's why none of these things
look like each other
907
00:56:53,400 --> 00:56:56,919
is to take away all her artistic
identity completely,
908
00:56:56,920 --> 00:56:59,679
and say she didn't have any core.
She didn't have any sort of...
909
00:56:59,680 --> 00:57:01,519
And I don't think that's plausible
910
00:57:01,520 --> 00:57:03,519
on the basis of the works
that we know.
911
00:57:03,520 --> 00:57:06,319
She was too strong
and too determined
912
00:57:06,320 --> 00:57:10,320
and too coherent a personality,
an artist, for that to be the case.
913
00:57:12,120 --> 00:57:14,359
Not only was she a woman
in a man's worid,
914
00:57:14,360 --> 00:57:17,799
handicapped by gender,
rather she was an artist
915
00:57:17,800 --> 00:57:23,239
with an edge, whose legacy
is ours to recover and preserve.
916
00:57:23,240 --> 00:57:24,440
Thank you.
917
00:57:26,520 --> 00:57:29,679
My quest for Artemisia
is almost over.
918
00:57:29,680 --> 00:57:32,839
Let's hope that having finally found
a fuller picture of this
919
00:57:32,840 --> 00:57:36,680
unique artist, we're not
in danger of losing her again.
920
00:57:38,040 --> 00:57:41,559
Artemisia Gentileschi
was a force of nature.
921
00:57:41,560 --> 00:57:43,239
You can see it in her paintings,
922
00:57:43,240 --> 00:57:47,759
the best of which combine physical
energy and emotional engagement.
923
00:57:47,760 --> 00:57:51,559
You can also see it in the subjects
she chose, very often
924
00:57:51,560 --> 00:57:55,959
the wronged woman of history -
Susanna, Cleopatra, Lucrecia, Judith.
925
00:57:55,960 --> 00:57:57,959
And she didn't treat them as victims,
926
00:57:57,960 --> 00:58:00,479
but as people in control
of their own destiny.
927
00:58:00,480 --> 00:58:02,759
And you can see it in her own life.
928
00:58:02,760 --> 00:58:05,119
Artemisia was a survivor.
929
00:58:05,120 --> 00:58:06,519
She was a cool operator
930
00:58:06,520 --> 00:58:09,999
who never compromised her sexuality
or her femininity.
931
00:58:10,000 --> 00:58:11,799
In fact, she used them both
932
00:58:11,800 --> 00:58:15,240
to create a whole new way
of looking at woman in art.
933
00:58:19,280 --> 00:58:22,119
Very nice to see you. Excellent.
934
00:58:22,120 --> 00:58:23,920
Excellent.
81925
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.