All language subtitles for Divine.Love.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian Download
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:03:21,411 --> 00:03:24,310 It was 2027 4 00:03:25,095 --> 00:03:27,572 Brazil had changed 5 00:03:31,670 --> 00:03:34,349 The country's most important festival 6 00:03:34,959 --> 00:03:37,248 was no longer carnival 7 00:03:43,548 --> 00:03:46,400 It was the festival of supreme love 8 00:03:57,710 --> 00:03:59,467 The redemption of the body 9 00:04:02,554 --> 00:04:04,585 The purest feeling 10 00:04:09,640 --> 00:04:12,749 the vow of eternal love 11 00:04:15,984 --> 00:04:19,905 The great wait for the messiah 12 00:05:37,780 --> 00:05:40,593 IRENE S. DUTRA – MARRIED – NURSE 13 00:05:40,655 --> 00:05:42,827 REGISTERED FETUS 14 00:05:42,890 --> 00:05:45,859 JOANA M LIMA - MARRIED NOTARY PUBLIC 15 00:05:56,419 --> 00:05:58,200 Genetic code archived 16 00:05:58,262 --> 00:06:00,012 Is it missing something? 17 00:06:02,091 --> 00:06:03,606 Everything's okay 18 00:06:05,622 --> 00:06:08,747 Just thinking of going to the notary I get nervous already 19 00:06:09,414 --> 00:06:11,237 No need for getting nervous. 20 00:06:12,539 --> 00:06:15,872 God forbid that I forget one of these documents 21 00:06:16,263 --> 00:06:18,346 Are you a first-time parent, sir? 22 00:06:18,945 --> 00:06:20,835 - Born today? - Just a moment ago 23 00:06:20,897 --> 00:06:22,018 Oh, congratulations 24 00:06:24,163 --> 00:06:26,065 Uncontested divorce 25 00:06:27,262 --> 00:06:29,544 After being married for 5 years, 26 00:06:29,606 --> 00:06:33,564 if there's no children or real property, 27 00:06:34,163 --> 00:06:42,163 Every legal connection between both parties are to be broken definitely 28 00:06:42,315 --> 00:06:47,679 And here the procedure of uncontested divorce is required 29 00:06:47,747 --> 00:06:52,434 but assuming the intention of reconciling 30 00:06:52,539 --> 00:06:56,028 According to Brazilian law 31 00:07:05,195 --> 00:07:06,868 May I say something? 32 00:07:13,640 --> 00:07:16,244 I think you and your wife 33 00:07:16,452 --> 00:07:19,317 Need to revive that feeling 34 00:07:24,004 --> 00:07:26,218 No sender address 35 00:07:28,381 --> 00:07:30,247 Must've been some kind of mistake 36 00:07:30,309 --> 00:07:32,600 I don't think so, the notary's address is written there 37 00:07:34,579 --> 00:07:35,647 That's weird 38 00:07:36,272 --> 00:07:38,746 I'm sorry, can you open it? 39 00:07:40,960 --> 00:07:42,027 Right here? 40 00:07:42,105 --> 00:07:43,085 Yes, it's the rule 41 00:07:43,147 --> 00:07:45,273 We're not allowed to receive private correspondence 42 00:07:45,335 --> 00:07:48,668 Yeah, I know. But... it's so weird 43 00:07:57,949 --> 00:07:59,329 Who are these people? 44 00:07:59,459 --> 00:08:01,792 It's a couple that came here to have a divorce 45 00:08:01,854 --> 00:08:03,418 but ended up changing their minds 46 00:08:04,069 --> 00:08:07,064 Look, I'd avoid this kind of gesture here 47 00:08:07,715 --> 00:08:09,537 Okay, but... 48 00:08:09,902 --> 00:08:12,636 it's difficult to control that kind of thing 49 00:08:13,912 --> 00:08:15,475 I mean, gratitude... 50 00:08:22,789 --> 00:08:27,372 Brazil was still supposedly a secular state 51 00:08:27,607 --> 00:08:31,331 But Joana wanted to transform the government 52 00:08:31,409 --> 00:08:33,310 Into a matter of faith 53 00:08:38,049 --> 00:08:41,018 She worked for God 54 00:08:41,174 --> 00:08:43,362 serving others 55 00:08:44,846 --> 00:08:48,648 Bureaucracy was her hope 56 00:09:04,838 --> 00:09:07,026 Hi Isaac 57 00:09:39,634 --> 00:09:42,187 isn't "singela" spelled with a "g"? 58 00:09:46,353 --> 00:09:47,916 Oh, you're right 59 00:09:47,994 --> 00:09:49,791 Can you a bring me a "g"? 60 00:10:38,734 --> 00:10:42,302 - Isaac! Isaac! - Get out of her 61 00:10:42,380 --> 00:10:44,515 - Come back here - She's in heat 62 00:10:59,073 --> 00:11:00,739 Naughty boy 63 00:11:06,860 --> 00:11:08,396 go, go 64 00:11:39,662 --> 00:11:42,032 love is not jealous 65 00:11:42,162 --> 00:11:45,131 does not act unbecomingly 66 00:11:45,469 --> 00:11:48,594 it does not seek its own 67 00:11:48,789 --> 00:11:50,221 is not provoked 68 00:11:50,768 --> 00:11:52,747 does not take into account a wrong suffered 69 00:11:52,955 --> 00:11:55,690 does not rejoice in unrighteousness 70 00:11:56,133 --> 00:11:58,033 but rejoices with the truth 71 00:11:58,789 --> 00:11:59,909 bears all things 72 00:12:00,456 --> 00:12:01,497 believes all things 73 00:12:02,305 --> 00:12:03,424 hopes all things 74 00:12:04,102 --> 00:12:05,325 endures all things 75 00:12:06,680 --> 00:12:07,799 Love 76 00:12:10,612 --> 00:12:11,790 Brothers, 77 00:12:11,947 --> 00:12:13,951 look at each other 78 00:12:22,051 --> 00:12:26,503 Any long time member of Divine Love would like to share their history? 79 00:12:28,508 --> 00:12:33,275 And the importance of the group in recovering a marriage in crisis? 80 00:12:35,307 --> 00:12:36,401 Anyone? 81 00:12:36,662 --> 00:12:37,807 Me, sister 82 00:12:39,630 --> 00:12:40,750 Please 83 00:12:45,307 --> 00:12:47,391 Me and Joana, 84 00:12:47,781 --> 00:12:51,271 we became members of Divine Love 85 00:12:52,365 --> 00:12:54,110 About two years ago 86 00:12:56,608 --> 00:13:00,800 And we suffered with relationship problems like many of you 87 00:13:09,550 --> 00:13:11,425 Now, change 88 00:13:23,990 --> 00:13:25,657 Now the husband 89 00:13:40,813 --> 00:13:42,766 That's it! 90 00:13:43,131 --> 00:13:45,526 The other husband 91 00:14:01,831 --> 00:14:05,581 Anyone could fall into the abyss someday 92 00:14:07,066 --> 00:14:11,909 But there'll always be a brother or sister to hold you by the arm 93 00:14:12,482 --> 00:14:13,596 Hallelujah 94 00:14:13,658 --> 00:14:14,882 Oh, glory 95 00:14:23,024 --> 00:14:25,576 Blessed be this encounter, my Lord 96 00:14:25,732 --> 00:14:28,544 That in the presence of these purified bodies 97 00:14:28,623 --> 00:14:30,576 You allow this couple to have a new life 98 00:14:30,680 --> 00:14:32,112 and follow Your hand, Lord 99 00:14:32,243 --> 00:14:36,331 we obey Your holy words and all of Your rules 100 00:14:36,409 --> 00:14:39,222 Because we walk in search of Your light 101 00:14:39,343 --> 00:14:44,343 And only to You, oh Lord we offer our love 102 00:14:44,734 --> 00:14:47,978 This encounter won't repeat itself, because it is unique 103 00:14:48,040 --> 00:14:50,269 It's an offer to You, oh Almighty Lord! 104 00:14:50,331 --> 00:14:52,312 Allow me to expand your kingdom, oh Father 105 00:14:52,390 --> 00:14:53,431 Hallelujah 106 00:15:21,867 --> 00:15:23,690 Divine love 107 00:15:23,846 --> 00:15:26,684 family above all things 108 00:15:30,174 --> 00:15:31,258 Radical 109 00:15:31,320 --> 00:15:33,976 Free and secret 110 00:15:36,501 --> 00:15:38,169 The offering of the body 111 00:15:38,455 --> 00:15:41,528 Was the promise of eternal glory 112 00:15:52,975 --> 00:15:56,725 We are a single voice, and we'll echo our truth 113 00:15:58,313 --> 00:16:00,543 We preach the freedom through Christ 114 00:16:00,605 --> 00:16:02,923 And for Him, we have no limits 115 00:16:04,589 --> 00:16:06,647 We are the soldiers of the good 116 00:16:06,751 --> 00:16:08,782 and the witnesses of victory 117 00:16:08,879 --> 00:16:11,769 Nobody can jail our ideals 118 00:16:11,951 --> 00:16:13,660 Because there were born free 119 00:16:13,722 --> 00:16:14,868 In our thoughts 120 00:16:15,311 --> 00:16:16,431 Everything is possible 121 00:16:16,508 --> 00:16:17,629 We can be anything 122 00:16:18,227 --> 00:16:20,467 For God, nothing is impossible 123 00:17:22,553 --> 00:17:25,964 The Brazil of Joana had faith in the future 124 00:17:26,993 --> 00:17:30,639 There was no need for closed temples 125 00:17:31,368 --> 00:17:36,160 Spoke directly to God while looking at the sky 126 00:17:39,728 --> 00:17:43,738 Joana sang for the coming of the offspring 127 00:17:44,675 --> 00:17:47,957 But the long awaited son didn't come 128 00:18:25,263 --> 00:18:28,518 - It's too big, we better put it up there - Okay 129 00:18:40,993 --> 00:18:42,711 - Joana Martins? - Yes? 130 00:18:44,404 --> 00:18:45,784 Right thumb, please 131 00:18:47,772 --> 00:18:48,813 Thank you 132 00:19:03,423 --> 00:19:04,464 Look at this 133 00:19:06,235 --> 00:19:10,871 Thank you, now we have a divine plan in our lives 134 00:19:11,496 --> 00:19:13,371 Oh, I'm happy it went well 135 00:19:41,297 --> 00:19:43,824 Second position 136 00:19:43,928 --> 00:19:45,126 There 137 00:19:45,282 --> 00:19:47,704 It think it's ready now 138 00:19:56,271 --> 00:19:57,365 Got it? 139 00:20:02,938 --> 00:20:04,787 - Like this? - Yeah 140 00:20:07,285 --> 00:20:09,317 - Can I turn it on? - Yes 141 00:20:13,380 --> 00:20:15,645 More hormones, more fertility 142 00:20:17,026 --> 00:20:18,562 Leave me by myself here 143 00:20:19,265 --> 00:20:20,750 I'll do this alone 144 00:21:16,971 --> 00:21:19,003 Welcome 145 00:21:32,082 --> 00:21:33,670 Grace and light, sister 146 00:21:34,139 --> 00:21:35,363 Amen, pastor 147 00:21:35,441 --> 00:21:36,743 Glory 148 00:21:39,426 --> 00:21:42,030 I don't even know if I can ask you that 149 00:21:42,212 --> 00:21:44,685 Have you received any sign yet? 150 00:21:45,962 --> 00:21:47,004 Sister, 151 00:21:47,967 --> 00:21:50,207 all the signs are already there 152 00:21:54,660 --> 00:21:57,759 He seems so silent, pastor 153 00:21:58,815 --> 00:22:01,887 God's wisdom allows Him to answer even while in silence 154 00:22:05,039 --> 00:22:08,007 I just wanted to know when I'll get an answer 155 00:22:08,997 --> 00:22:11,028 If you want answers, 156 00:22:11,549 --> 00:22:13,450 God will give you a question 157 00:22:16,419 --> 00:22:17,772 But I... 158 00:22:20,716 --> 00:22:22,304 Something happened? 159 00:22:27,431 --> 00:22:29,046 I've tried everything 160 00:22:32,067 --> 00:22:33,525 To no avail 161 00:22:36,129 --> 00:22:37,327 Sister, 162 00:22:39,306 --> 00:22:42,327 He sends messages when we last expect 163 00:22:43,681 --> 00:22:47,536 Keep doing your part and the long awaited day will come 164 00:22:50,374 --> 00:22:53,056 Believe it - Thank you, pastor 165 00:22:54,098 --> 00:22:55,218 Glory to God 166 00:22:55,426 --> 00:22:56,493 Amen 167 00:22:58,759 --> 00:23:02,187 Would you have time to listen to a worship song tonight? 168 00:23:02,249 --> 00:23:03,264 Yes 169 00:23:04,254 --> 00:23:05,608 So be it 170 00:23:34,798 --> 00:23:38,184 I hope to keep following your teachings 171 00:23:40,944 --> 00:23:41,986 So be it 172 00:23:43,731 --> 00:23:46,572 The promises are going to be fulfilled, sister 173 00:23:48,352 --> 00:23:49,489 It'll be fulfilled 174 00:23:49,550 --> 00:23:50,878 have faith, believe it 175 00:23:51,451 --> 00:23:53,144 God will do that for you 176 00:23:53,847 --> 00:23:55,566 the only thing that matters is living here 177 00:23:57,128 --> 00:23:59,211 the only thing that matters is singing here 178 00:23:59,394 --> 00:24:02,180 Sing, sister, with your heart and your faith 179 00:24:03,924 --> 00:24:09,576 the light of life that clears our paths 180 00:24:10,201 --> 00:24:11,373 yours, 181 00:24:11,451 --> 00:24:12,450 mine 182 00:24:12,973 --> 00:24:14,665 Jesus will do that for you 183 00:24:15,837 --> 00:24:19,249 Won't let you stop believing in this day, because it'll come 184 00:24:22,009 --> 00:24:23,363 it'll come, sister 185 00:24:24,900 --> 00:24:26,332 Believe Him, sister 186 00:24:26,410 --> 00:24:27,389 Believe in God 187 00:24:27,451 --> 00:24:30,498 Keep doing your work with faith, happiness, love 188 00:24:34,430 --> 00:24:37,373 Be sure that the promise will be fulfilled 189 00:24:37,473 --> 00:24:39,218 Oh, Father, it will be fulfilled 190 00:24:41,119 --> 00:24:42,160 it will be fulfilled 191 00:24:43,569 --> 00:24:45,272 the only thing that matters is living here 192 00:24:46,600 --> 00:24:48,677 the only thing that matters is singing loud 193 00:24:48,739 --> 00:24:50,098 sing louder, sister 194 00:24:50,958 --> 00:24:52,781 sing louder, sister, louder 195 00:24:52,843 --> 00:24:55,937 Sing with your heart, with your faith. God is listening 196 00:24:56,671 --> 00:24:57,749 He's here 197 00:24:58,335 --> 00:25:01,827 It's His home. Sing loudly, He's listening. 198 00:25:02,332 --> 00:25:07,775 He's gonna show you the way, He will guide you, by the hand. 199 00:25:10,301 --> 00:25:13,530 Having faith that the day will come 200 00:25:13,900 --> 00:25:16,260 It'll come, sister 201 00:25:16,322 --> 00:25:18,848 -Glory to God -Amen, pastor 202 00:25:20,124 --> 00:25:23,630 Go in peace. God's in your heart 203 00:25:23,692 --> 00:25:24,760 Amen 204 00:25:31,296 --> 00:25:33,952 Blue flowers seem unreal. Don't look like anything 205 00:25:39,840 --> 00:25:44,736 In this case, I'm afraid I can't help you, sir. 206 00:25:46,767 --> 00:25:48,017 Have a good day 207 00:25:49,970 --> 00:25:53,902 Some old geezer, wanted to put a blue crown on a stray dog 208 00:25:54,970 --> 00:25:57,678 -To each his own -No! A blue flower? 209 00:25:57,939 --> 00:26:00,074 A plastic one, for a funeral 210 00:26:01,116 --> 00:26:02,262 No way 211 00:26:03,765 --> 00:26:06,203 These people think they could buy even something like that 212 00:26:06,265 --> 00:26:07,359 I find them pretty 213 00:26:09,546 --> 00:26:10,875 blue flowers 214 00:26:39,592 --> 00:26:43,107 My ex-husband came here before but my DNA document ended up being left out 215 00:26:43,185 --> 00:26:46,102 - What's your ex-husband's name? - Rodrigo Araújo Souza 216 00:26:50,946 --> 00:26:53,810 Here's my pending genetic code 217 00:26:58,272 --> 00:27:01,049 Genetic code archived successfully 218 00:27:01,111 --> 00:27:02,829 What did he say about me? 219 00:27:05,095 --> 00:27:07,986 He told me he talked to you for quite a while 220 00:27:13,454 --> 00:27:15,798 He said he still loves you 221 00:27:16,840 --> 00:27:18,012 Just that? 222 00:27:20,538 --> 00:27:23,505 He'd be up to give another chance for the two of you 223 00:27:24,789 --> 00:27:27,601 He said he talked to you a lot 224 00:27:32,575 --> 00:27:35,075 Every marriage can get a bit worn-out 225 00:27:36,377 --> 00:27:40,387 Me and my husband have also gone through many difficulties 226 00:27:40,700 --> 00:27:43,096 We struggled together 227 00:27:44,554 --> 00:27:48,747 We managed to get over it, and I think you both can too 228 00:27:50,158 --> 00:27:52,970 No, Rodrigo's different 229 00:27:55,991 --> 00:27:58,491 Is it an uncontested divorce? 230 00:27:59,116 --> 00:28:00,678 What did Rodrigo say? 231 00:28:10,590 --> 00:28:14,210 We wrote this document together 232 00:28:14,366 --> 00:28:16,163 For your appreciation 233 00:28:17,934 --> 00:28:19,678 But he didn't want to sign it 234 00:28:23,845 --> 00:28:25,511 Because he loves you 235 00:28:32,543 --> 00:28:35,981 Now, if you want to throw away all of your history 236 00:28:36,156 --> 00:28:38,656 Everything you've lived together with your husband 237 00:28:41,495 --> 00:28:43,239 You may, 238 00:28:43,734 --> 00:28:46,000 sign these two copies, okay? 239 00:28:54,672 --> 00:28:58,135 And if you need any help, I'm here 240 00:29:01,867 --> 00:29:05,070 You can't prove it's me even though I'm right in front of you? 241 00:29:05,869 --> 00:29:09,349 If we were certifying a likeness, we'd make a comparison 242 00:29:09,411 --> 00:29:10,452 Correct 243 00:29:10,531 --> 00:29:15,442 But to notarize a signature, the signer must be present 244 00:29:15,503 --> 00:29:18,213 And it isn't me who's right here in front of you, ready to sign it? 245 00:29:18,280 --> 00:29:21,732 Ma'am, you to be present to sign before the Notary 246 00:29:21,794 --> 00:29:24,677 That's what I'm trying to explain. Look at my signature, it's the same. 247 00:29:24,739 --> 00:29:27,410 - I know, but it doesn't matter, ma'am - What are you trying to say? 248 00:29:27,472 --> 00:29:28,531 Are you saying I'm not me? 249 00:29:28,593 --> 00:29:31,760 I'm trying to say there are legal rituals and norms 250 00:29:31,822 --> 00:29:33,322 that must be followed, ma'am 251 00:29:33,384 --> 00:29:35,754 Great, rituals, that's all I needed 252 00:29:35,833 --> 00:29:38,567 Ma'am, you have to provide a copy of the document 253 00:29:38,697 --> 00:29:40,224 To be signed here, in person 254 00:29:40,286 --> 00:29:41,822 I want to talk to your superior 255 00:29:43,165 --> 00:29:44,666 My superior is not from this world 256 00:29:44,728 --> 00:29:46,333 So where's your superior from? 257 00:29:46,395 --> 00:29:48,338 You there all day with your ass on that chair 258 00:29:48,400 --> 00:29:50,265 doing nothing 259 00:29:50,327 --> 00:29:51,333 I can't believe it 260 00:29:51,395 --> 00:29:55,629 You make things harder than they have to be, for you own pleasure 261 00:29:55,691 --> 00:29:58,520 Look, ma'am, you don't understand the legal norms 262 00:29:58,582 --> 00:30:01,108 I don't understand legal norms because that's not my job 263 00:30:01,186 --> 00:30:02,254 it's YOUR job 264 00:30:02,332 --> 00:30:04,728 I can also tell you know nothing about having good manners 265 00:30:06,967 --> 00:30:09,049 What "good manners" means to you? Lowering my voice? 266 00:30:09,111 --> 00:30:11,793 Because I believe good manners should mean helping people 267 00:30:11,898 --> 00:30:15,169 Explaining things, being understanding, facilitating. That's what it should be. 268 00:30:15,231 --> 00:30:21,169 It's what I try to do every single day. But you're the one who's not letting me. 269 00:31:35,194 --> 00:31:39,621 Love's rule was to love without limits 270 00:31:44,256 --> 00:31:48,787 The will to keep fighting, was the hope that it could be won 271 00:32:06,497 --> 00:32:07,981 Good evening 272 00:32:08,424 --> 00:32:10,325 Divine Love is here? 273 00:32:10,533 --> 00:32:12,320 Yes, is the couple's first time here? 274 00:32:12,382 --> 00:32:14,413 -Yes -Marriage certificate, please 275 00:32:25,337 --> 00:32:27,889 Ms. Ligia, your ID, please. 276 00:32:27,967 --> 00:32:29,112 You too, sir. 277 00:32:35,441 --> 00:32:36,733 Good evening 278 00:32:36,795 --> 00:32:40,206 - Good evening. - They're our guests. 279 00:32:41,769 --> 00:32:42,784 Thanks. 280 00:32:44,634 --> 00:32:47,186 Timothy chapter 1 verse 7 281 00:32:47,420 --> 00:32:51,483 For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power 282 00:32:57,458 --> 00:32:59,593 Sorry, I haven't brought anything 283 00:33:00,105 --> 00:33:03,152 Me neither, we came together 284 00:33:04,428 --> 00:33:09,350 There's no problem, you're new here. Your time will come soon. 285 00:33:17,516 --> 00:33:20,172 Hebrews chapter 11 verse 1 286 00:33:20,484 --> 00:33:23,296 Now faith is confidence in what we hope for 287 00:33:23,479 --> 00:33:26,266 and assurance about what we do not see. 288 00:33:34,104 --> 00:33:37,984 Jeremiah chapter 17 verse 14 289 00:33:39,312 --> 00:33:42,385 Heal me, LORD, and I will be healed; 290 00:33:42,699 --> 00:33:45,017 save me and I will be saved 291 00:33:46,059 --> 00:33:48,846 for you are the one I praise 292 00:33:50,643 --> 00:33:55,460 This is the shield that will guard your love for eternity 293 00:33:55,747 --> 00:34:01,372 Nothing can break the barrier that you're creating now 294 00:34:02,570 --> 00:34:07,830 Your marriage is shielded from any difficulty that may appear 295 00:34:09,378 --> 00:34:12,658 The ultimate pleasure comes from the divine wish 296 00:34:12,737 --> 00:34:15,602 of procreating life inside the family 297 00:34:17,372 --> 00:34:21,112 When the man finds himself immersed in pleasure 298 00:34:21,174 --> 00:34:24,950 and the divine delight reaches his body 299 00:34:25,732 --> 00:34:28,075 You'll search the wife, brother 300 00:34:28,154 --> 00:34:30,888 to pour the seed of eternal life 301 00:34:31,743 --> 00:34:36,004 The husband must return to the wife's womb 302 00:34:36,066 --> 00:34:39,060 To inseminate her with his act of supreme love 303 00:34:47,993 --> 00:34:49,712 Those who love do not betray 304 00:34:50,129 --> 00:34:51,873 Those who love, share 305 00:38:44,662 --> 00:38:47,708 Divine Love had rules 306 00:38:48,256 --> 00:38:53,125 The seed of live could only be placed on mother earth 307 00:38:56,146 --> 00:38:58,230 Seeds to plant 308 00:38:58,412 --> 00:39:00,235 Flowers to harvest 309 00:39:00,365 --> 00:39:02,057 Love to live 310 00:39:23,568 --> 00:39:24,843 It's gonna be alright 311 00:39:37,848 --> 00:39:40,687 Mr. Danilo Fernandes de Lima, room no.3 312 00:39:42,380 --> 00:39:43,604 Come with me 313 00:40:14,038 --> 00:40:16,330 Well, based on what I can see here 314 00:40:17,710 --> 00:40:20,445 Your sperm production is normal 315 00:40:23,231 --> 00:40:25,939 But the problem isn't 316 00:40:26,311 --> 00:40:27,717 about the spermatozoon 317 00:40:28,785 --> 00:40:30,009 It's the semen 318 00:40:30,321 --> 00:40:35,139 That is the liquid that keeps the sperm cells alive inside your wife 319 00:40:35,972 --> 00:40:39,462 But what about the treatment, the vitamins, the medication? 320 00:40:39,983 --> 00:40:43,342 Unfortunately, we couldn't achieve the desired effect 321 00:40:44,514 --> 00:40:45,686 I'm sorry 322 00:40:47,431 --> 00:40:49,670 Is there any alternative treatment? 323 00:40:51,013 --> 00:40:53,200 That depends on what one believes in 324 00:42:04,432 --> 00:42:06,254 PRAYER DRIVE-THRU 325 00:42:08,650 --> 00:42:10,030 Welcome! 326 00:42:19,666 --> 00:42:22,322 Could it be that God can't see what I've been doing for Him? 327 00:42:23,494 --> 00:42:25,447 God knows everything, sees everything 328 00:42:28,625 --> 00:42:31,281 I've saved more than eleven marriages 329 00:42:31,463 --> 00:42:33,156 Glory! 330 00:42:34,250 --> 00:42:37,166 The Heavens are in celebration in honor of your efforts 331 00:42:37,895 --> 00:42:40,187 but God commemorates in silence 332 00:42:43,130 --> 00:42:45,864 Then why do I have to go through such a probation? 333 00:42:48,182 --> 00:42:51,698 For those who believe, nothing is impossible, sister. 334 00:42:55,612 --> 00:42:57,148 I asked for a signal 335 00:42:59,154 --> 00:43:00,924 And this is what I get... 336 00:43:01,758 --> 00:43:03,372 Infertility. 337 00:43:07,226 --> 00:43:08,711 Do you love God? 338 00:43:10,976 --> 00:43:12,305 Of course I do 339 00:43:12,956 --> 00:43:13,955 So... 340 00:43:18,856 --> 00:43:20,966 Could it be that my sin is loving too much? 341 00:43:23,648 --> 00:43:27,320 No act in favor of God could be called a sin 342 00:43:31,070 --> 00:43:33,257 I'll play a hymn so you can pray. 343 00:44:23,626 --> 00:44:24,902 Excuse me. 344 00:44:25,449 --> 00:44:26,673 She was the one. 345 00:44:27,038 --> 00:44:30,527 Instead of doing her job, she kept meddling in my divorce 346 00:44:34,017 --> 00:44:36,830 Didn't you have pending documentation? 347 00:44:37,207 --> 00:44:39,228 I did, ma'am, but that doesn't give you the right 348 00:44:39,290 --> 00:44:40,488 to meddle in my personal life 349 00:44:41,722 --> 00:44:44,639 I had no intention of doing so 350 00:44:47,269 --> 00:44:49,196 I don't know why do notaries still even exist. 351 00:44:49,483 --> 00:44:50,550 Public faith. 352 00:44:50,889 --> 00:44:53,441 The Notary provides services of public faith 353 00:44:53,597 --> 00:44:55,384 So ask your employee to give me my document 354 00:44:55,446 --> 00:44:57,347 and stop making things complicated. 355 00:44:59,353 --> 00:45:01,410 Working at the notary office 356 00:45:01,488 --> 00:45:04,899 We see that many couples that come looking for a divorce end up regretting it. 357 00:45:05,680 --> 00:45:08,405 Ma'am, if I'm going to feel regret, I'm going to feel at my church 358 00:45:08,467 --> 00:45:09,772 Talking to my pastor, not to you 359 00:45:09,834 --> 00:45:11,344 - Suelly, calm down. - I am calm. 360 00:45:16,574 --> 00:45:20,402 Sometimes in life we just want to help and end being misunderstood 361 00:45:23,865 --> 00:45:25,193 I apologise. 362 00:45:26,053 --> 00:45:28,058 Happiness to both of you 363 00:45:35,118 --> 00:45:39,571 For Joana, bureaucracy was equality 364 00:45:40,222 --> 00:45:42,644 Love for the common good 365 00:45:43,868 --> 00:45:45,118 Transparency 366 00:45:45,222 --> 00:45:46,238 Discipline 367 00:45:46,420 --> 00:45:47,436 And faith. 368 00:45:55,158 --> 00:46:00,001 Joana had love for the others, just as much as she had for herself. 369 00:46:04,819 --> 00:46:08,960 But not everyone knows what is love 370 00:46:34,376 --> 00:46:38,308 You may sign this form. 371 00:46:39,949 --> 00:46:47,058 And you must also bring the community property agreement 372 00:46:50,633 --> 00:46:51,805 How long were you married? 373 00:46:51,909 --> 00:46:53,237 - 31 - 33 374 00:46:56,284 --> 00:46:59,070 When we fell for each other he was already married to another woman 375 00:46:59,773 --> 00:47:02,013 I don't count those years, he does 376 00:47:02,169 --> 00:47:03,184 I see. 377 00:47:05,346 --> 00:47:08,784 So that would make it your second divorce, right? 378 00:47:10,112 --> 00:47:12,065 Yes, but none of them was my fault 379 00:47:12,169 --> 00:47:14,461 Oh, nothing's his fault, it never is. 380 00:47:15,190 --> 00:47:16,414 Never at fault. 381 00:47:19,728 --> 00:47:21,916 - Any children? - Two. 382 00:47:23,426 --> 00:47:25,562 But they're already married, and have kids 383 00:47:25,744 --> 00:47:27,593 - Congratulations. - Thanks. 384 00:47:27,775 --> 00:47:30,588 I have one more from my first marriage 385 00:47:30,770 --> 00:47:33,557 Ok, sou you got three. 386 00:47:36,760 --> 00:47:39,130 Two grandparents divorcing. 387 00:49:23,118 --> 00:49:27,013 Your love is an ocean. 388 00:49:27,075 --> 00:49:31,597 The sea waves come to save us 389 00:49:31,659 --> 00:49:36,191 Everything is washed by these waters 390 00:49:36,269 --> 00:49:40,279 In density, praising You. 391 00:49:40,800 --> 00:49:45,436 The sacred outpouring, overflowing 392 00:49:45,540 --> 00:49:49,941 Seeds of the human plantation 393 00:49:50,071 --> 00:49:54,420 Praised be You, forever, my Lord. 394 00:49:54,654 --> 00:49:59,628 In every flower that emanates from life. 395 00:50:01,529 --> 00:50:08,821 Glory to You, my Lord. 396 00:50:08,902 --> 00:50:13,095 My sacrifice praises You 397 00:50:13,225 --> 00:50:18,032 Take my body in Your hand 398 00:50:18,094 --> 00:50:22,121 Take me to the intangible 399 00:50:22,183 --> 00:50:27,288 In body, heart and soul. 400 00:50:27,366 --> 00:50:32,147 The sacred outpouring, overflowing 401 00:50:32,209 --> 00:50:36,731 Seeds of the human plantation 402 00:50:36,835 --> 00:50:41,616 Praised be You, forever, my Lord. 403 00:50:41,678 --> 00:50:47,096 In every flower that emanates from life. 404 00:50:56,994 --> 00:51:01,173 There was a place to store the sour fruit 405 00:51:04,009 --> 00:51:05,750 Bastard children, 406 00:51:05,845 --> 00:51:07,188 unregistered, 407 00:51:07,306 --> 00:51:08,368 and without a name. 408 00:51:17,651 --> 00:51:22,174 Joana wanted to defeat uncertainty, and change her own destiny. 409 00:51:25,592 --> 00:51:29,857 The tears of abandonment were her promise of faith 410 00:51:42,163 --> 00:51:46,358 But faith and uncertainty can't fit in the same heart 411 00:51:52,868 --> 00:51:55,376 Why didn't you give the group another go? 412 00:51:56,322 --> 00:51:58,478 We'd rather settle it between ourselves 413 00:52:02,728 --> 00:52:05,001 It's so beautiful seeing you together 414 00:52:06,119 --> 00:52:07,361 But now we're just friends. 415 00:52:10,008 --> 00:52:11,657 After all you've lived. 416 00:52:12,430 --> 00:52:15,391 Edvaldo is too thick-headed. 417 00:52:16,070 --> 00:52:17,336 There's no reasoning with him 418 00:52:19,336 --> 00:52:21,250 I did the best I could. 419 00:52:22,636 --> 00:52:27,456 I never imagined you'd go through with this divorce 420 00:52:28,395 --> 00:52:31,480 Please, I'm in a hurry. Got work to do. 421 00:52:32,051 --> 00:52:34,457 Can we get over with our business here? 422 00:56:30,725 --> 00:56:33,452 I've worked here for such a long time, I... 423 00:56:34,262 --> 00:56:35,678 I love what I do. 424 00:56:35,740 --> 00:56:38,551 You'll keep doing what you do, but in a different environment. 425 00:56:39,457 --> 00:56:41,277 Sir... 426 00:56:49,047 --> 00:56:52,726 Am I being transferred because I tried to help a couple that loved each other? 427 00:56:54,021 --> 00:56:57,139 No, Joana, you'll work now with property, it's different. 428 00:56:57,748 --> 00:57:00,138 - Adverse possession, selling— - I'll punished... 429 00:57:03,460 --> 00:57:06,038 for trying to make bureaucracy more humane? 430 00:57:06,929 --> 00:57:09,147 - Is that it? - There's no humane bureaucracy. 431 00:57:09,501 --> 00:57:10,807 That's called privilege. 432 00:57:12,494 --> 00:57:14,408 You'll continue being a bureaucrat, 433 00:57:15,291 --> 00:57:16,306 just in a different area. 434 00:57:19,797 --> 00:57:20,859 Same thing. 435 00:57:29,045 --> 00:57:30,123 Okay? 436 00:58:14,496 --> 00:58:15,949 FRANCISCO G. – MARRIED – ACCOUNTANT 437 00:58:16,215 --> 00:58:17,653 CAMILA FONTES – MARRIED – TEACHER 438 00:58:21,237 --> 00:58:24,964 JOANA M. LIMA - PREGNANCY DETECTED - Congrats, you can take the shopping cart. 439 00:58:25,058 --> 00:58:26,714 Unregistered fetus. 440 00:58:29,114 --> 00:58:32,786 The chance to dream starts with the chance of being born 441 00:58:34,989 --> 00:58:36,793 ANA LÚCIA M. - DIVORCED - ENGINEER - Welcome! 442 00:58:37,892 --> 00:58:41,095 Government of Brazil, the greatest work is caring for life. 443 00:59:33,268 --> 00:59:34,511 Father, oh father 444 00:59:37,046 --> 00:59:39,296 My King, Lord of the heavens 445 00:59:39,859 --> 00:59:41,718 How could I thank you enough? 446 00:59:44,384 --> 00:59:49,603 How many times did I doubt? How many times I thought it wouldn't happen? 447 00:59:51,409 --> 00:59:54,675 And you covered me in your celestial mantle, Lord. 448 00:59:57,543 --> 00:59:59,269 Oh Father. 449 01:00:00,828 --> 01:00:02,908 You've guided me to the way of the light, my Lord. 450 01:00:02,970 --> 01:00:04,961 I don't even know how could I thank you enough. 451 01:00:06,145 --> 01:00:07,527 I thank you, 452 01:00:08,497 --> 01:00:11,647 I thank you at every moment for being allowed 453 01:00:11,709 --> 01:00:14,914 By your divine goodness, my Lord 454 01:00:17,410 --> 01:00:22,362 That my body could be an instrument for your wisdom 455 01:00:24,116 --> 01:00:26,991 Thank You for the message You've sent me 456 01:00:27,069 --> 01:00:29,530 I thought it would never come. 457 01:00:30,506 --> 01:00:33,374 Joana didn't have to thank. 458 01:00:35,124 --> 01:00:37,695 Everything God gives is by His grace 459 01:00:39,222 --> 01:00:42,636 Uncertainty isn't defeated by promises of faith. 460 01:00:46,204 --> 01:00:50,602 Faith is every certainty that needs no proof 461 01:01:33,261 --> 01:01:35,761 I think I have a miracle inside my womb 462 01:01:45,363 --> 01:01:46,402 What? 463 01:01:47,777 --> 01:01:49,831 I think I'm pregnant. 464 01:01:54,423 --> 01:01:55,617 How come? 465 01:02:09,919 --> 01:02:11,349 How do you know that? 466 01:02:12,575 --> 01:02:13,677 At the store, 467 01:02:18,578 --> 01:02:19,828 Are you really sure? 468 01:02:19,899 --> 01:02:22,078 When I went through the detector, 469 01:02:47,869 --> 01:02:49,111 Glory! 470 01:02:51,074 --> 01:02:52,113 I did it! 471 01:02:53,441 --> 01:02:54,511 I did it. 472 01:03:31,576 --> 01:03:32,669 Ma'am. 473 01:03:32,959 --> 01:03:34,560 The results of your examination. 474 01:03:34,834 --> 01:03:35,958 Thank you. 475 01:05:31,012 --> 01:05:36,848 Genetic markers of Danilo Fernandes C. Lima incompatible with the DNA of the fetus. 476 01:06:08,085 --> 01:06:13,827 Genetic markers of Rodrigo Souza incompatible with the DNA of the fetus. 477 01:06:22,738 --> 01:06:27,105 Genetic markers of Frederico Cunha Dias incompa... 478 01:06:35,824 --> 01:06:41,659 Genetic markers of Edivaldo Ferreira incompatible with the D... 479 01:06:51,371 --> 01:06:57,785 Genetic markers of Jamerson Silva Santos incompatible with the DNA of the fetus. 480 01:08:31,017 --> 01:08:32,087 Pastor! 481 01:09:01,018 --> 01:09:02,128 Are you asleep? 482 01:09:14,261 --> 01:09:15,761 I wanted to talk so bad 483 01:09:28,111 --> 01:09:29,181 Wake up, please. 484 01:09:30,135 --> 01:09:31,134 What is it? 485 01:09:42,648 --> 01:09:44,695 You got a strong scent of flowers there 486 01:09:47,730 --> 01:09:49,043 Do I smell? 487 01:09:54,008 --> 01:09:56,860 How about you take a shower and then we talk? 488 01:09:58,196 --> 01:10:00,375 I had to make a crown of jasmines 489 01:10:05,845 --> 01:10:07,815 I won't be able to sleep with that smell 490 01:10:07,877 --> 01:10:08,916 Don't be dramatic. 491 01:10:10,190 --> 01:10:13,198 It's not like I smell of cigarettes or alcohol 492 01:10:31,863 --> 01:10:32,988 Grace and light, sister 493 01:10:33,825 --> 01:10:34,871 Amen, pastor 494 01:10:38,840 --> 01:10:40,895 I came yesterday, but there wasn't anybody here 495 01:10:41,692 --> 01:10:44,239 Yeah, I did everything I could, but God didn't let me come. 496 01:10:46,575 --> 01:10:48,067 I was in so much need. 497 01:10:49,921 --> 01:10:50,975 What happened? 498 01:10:55,038 --> 01:10:56,053 I'm pregnant 499 01:10:56,499 --> 01:10:59,843 Praised be God, sister! 500 01:11:01,667 --> 01:11:03,659 Such good news! 501 01:11:04,682 --> 01:11:06,760 Praised be, congratulations! 502 01:11:07,684 --> 01:11:10,316 But there's something really strange about all of this, pastor. 503 01:11:10,535 --> 01:11:12,582 What could be strange about that, sister? 504 01:11:17,329 --> 01:11:18,696 I don't know who's the father 505 01:11:24,318 --> 01:11:25,466 That is not good. 506 01:11:27,591 --> 01:11:28,700 Not good at all. 507 01:11:31,001 --> 01:11:32,087 And your husband? 508 01:11:35,556 --> 01:11:37,345 He's not the father of my son. 509 01:11:40,879 --> 01:11:42,801 Would you like to ask for forgiveness? 510 01:11:45,404 --> 01:11:48,271 There's something left unexplained, pastor 511 01:11:49,248 --> 01:11:50,850 But there must be an explanation. 512 01:11:52,396 --> 01:11:54,279 What are you going to tell your son? 513 01:12:06,916 --> 01:12:09,025 Sister, there's not much I can do. 514 01:12:10,932 --> 01:12:11,963 Right here, 515 01:12:13,006 --> 01:12:15,186 I can only facilitate your repentance. 516 01:12:17,775 --> 01:12:19,814 There must be some message from God in all of this 517 01:12:19,876 --> 01:12:21,478 that I'm not understanding. 518 01:12:25,452 --> 01:12:26,983 I need help, Pastor. 519 01:12:28,053 --> 01:12:29,132 Is your body is pure? 520 01:12:30,718 --> 01:12:32,069 I give my body to God. 521 01:12:34,482 --> 01:12:37,115 Do you want to listen to some hymn to help with your repentance? 522 01:12:37,177 --> 01:12:38,818 There's nothing to regret. 523 01:12:39,378 --> 01:12:40,940 Sister, God's listening. 524 01:12:42,878 --> 01:12:44,918 If you didn't sin and yet your son has no father, 525 01:12:44,980 --> 01:12:46,346 then what are you trying to say? 526 01:12:49,632 --> 01:12:51,671 I think God touched me. 527 01:12:53,086 --> 01:12:56,211 The only sin that can't be forgiven is blasphemy 528 01:12:56,289 --> 01:12:59,133 Be careful with what you say. Really careful. 529 01:13:05,748 --> 01:13:07,287 And what if it's true? 530 01:13:12,363 --> 01:13:14,581 What if God really touched my body? 531 01:13:23,286 --> 01:13:27,560 As per protocol, I'll have to report your case to the help center. 532 01:13:30,173 --> 01:13:31,914 You'll have to talk to them? 533 01:13:32,821 --> 01:13:34,766 It's not a simple case. 534 01:13:36,547 --> 01:13:37,990 Will I have to go there? 535 01:13:44,553 --> 01:13:46,849 If I go they'll say I'm lying. 536 01:13:50,941 --> 01:13:53,136 If I lie, they'll say I'm sinning. 537 01:13:59,871 --> 01:14:03,558 Every child is God's child, but be careful with what you say. 538 01:14:06,225 --> 01:14:07,670 I don't know if... 539 01:14:08,186 --> 01:14:12,952 If they're prepared to hear what you have to say. 540 01:14:19,144 --> 01:14:21,207 Strengthen me with raisins, 541 01:14:21,324 --> 01:14:23,207 refresh me with apples, 542 01:14:23,722 --> 01:14:25,786 for I am faint with love. 543 01:14:25,848 --> 01:14:28,870 His left arm is under my head, 544 01:14:29,176 --> 01:14:31,324 and his right arm embraces me. 545 01:14:33,034 --> 01:14:34,057 Master, 546 01:14:34,417 --> 01:14:35,495 Excuse me, 547 01:14:35,589 --> 01:14:37,841 May I read the the passage I brought specially for today? 548 01:14:37,903 --> 01:14:39,010 You may, brother. 549 01:14:40,082 --> 01:14:41,980 But it's from another book, is that okay? 550 01:14:42,863 --> 01:14:44,043 Samuel, 551 01:14:45,074 --> 01:14:46,355 Chapter 1 552 01:14:53,773 --> 01:14:55,265 Verse 11. 553 01:14:56,178 --> 01:15:01,348 If you will indeed look on the affliction of your servant 554 01:15:01,994 --> 01:15:03,862 and remember me 555 01:15:04,291 --> 01:15:06,658 and not forget your servant, 556 01:15:06,857 --> 01:15:11,006 but will give to your servant a son, 557 01:15:12,390 --> 01:15:16,804 then I will give him to the Lord all the days of his life 558 01:15:20,812 --> 01:15:23,695 Me and Joana are gonna be father and mother. 559 01:15:26,555 --> 01:15:27,287 Glory. 560 01:15:27,349 --> 01:15:30,333 - Congratulations! - Thank you. 561 01:15:32,575 --> 01:15:33,832 Thank you very much. 562 01:15:36,307 --> 01:15:37,330 Glory. 563 01:15:37,792 --> 01:15:39,112 Hallelujah. 564 01:15:43,240 --> 01:15:45,935 - Congratulations, sister. - Hallelujah, sister. 565 01:15:47,279 --> 01:15:48,482 Amen. 566 01:15:50,984 --> 01:15:51,983 Thank you. 567 01:15:52,977 --> 01:15:54,000 Glory. Thank you. 568 01:16:03,646 --> 01:16:05,075 Congratulations, sister. 569 01:16:05,137 --> 01:16:06,442 I wish you happiness. 570 01:16:31,240 --> 01:16:32,513 What's up with you, huh? 571 01:16:36,748 --> 01:16:39,623 I didn't like how you told everyone that I'm pregnant. 572 01:16:44,488 --> 01:16:45,894 What's the difference? 573 01:16:46,582 --> 01:16:49,597 The detector is gonna show that anyway and everybody will know just the same 574 01:16:58,305 --> 01:17:00,578 And what's the problem with sharing it with our group? 575 01:17:03,133 --> 01:17:05,477 After everything we've went through, 576 01:17:05,864 --> 01:17:07,129 to have this child. 577 01:17:10,395 --> 01:17:11,473 Aren't you happy? 578 01:17:11,570 --> 01:17:13,218 Of course I am. 579 01:17:14,543 --> 01:17:16,691 I just wished you'd ask me before telling. 580 01:17:23,648 --> 01:17:24,812 What's going on? 581 01:17:38,587 --> 01:17:39,587 What happened? 582 01:17:46,353 --> 01:17:47,986 This child is not ours. 583 01:17:53,498 --> 01:17:54,646 Not ours? 584 01:17:57,006 --> 01:17:59,224 I don't know how to explain, Danilo. 585 01:18:00,494 --> 01:18:02,166 If it's not ours, whose child is it then? 586 01:18:03,440 --> 01:18:04,603 I don't know. 587 01:18:06,043 --> 01:18:07,114 Aren't you the mother? 588 01:18:07,489 --> 01:18:08,488 I am. 589 01:18:09,278 --> 01:18:11,082 If you're the mother then I'm the father. 590 01:18:11,629 --> 01:18:12,668 No. 591 01:18:18,098 --> 01:18:19,207 Who's the father? 592 01:18:20,991 --> 01:18:22,304 - Someone from Divine Love? - No. 593 01:18:24,734 --> 01:18:28,875 I did the paternity test, It's not you nor any of them. 594 01:18:35,716 --> 01:18:36,731 Danilo 595 01:18:38,253 --> 01:18:40,034 - Danilo. - Who's the father? 596 01:18:40,502 --> 01:18:42,870 - There's no father - If there's no father then what is it? 597 01:18:44,675 --> 01:18:46,620 Nobody needs to know 598 01:18:47,433 --> 01:18:49,448 We can keep it among ourselves 599 01:18:51,166 --> 01:18:53,306 - Only you and me will know - Look here, 600 01:18:54,791 --> 01:18:57,845 This is YOUR child. 601 01:20:39,917 --> 01:20:41,261 Brought them all for you. 602 01:20:46,695 --> 01:20:48,464 Shouldn't they be having their mother's milk? 603 01:20:48,525 --> 01:20:49,539 No, they're fine. 604 01:20:50,047 --> 01:20:53,524 They drink regular milk now. 605 01:20:58,502 --> 01:21:00,808 - Won't you keep any with you? - I can't 606 01:21:02,330 --> 01:21:04,275 Because of the pedigree thing. 607 01:21:07,892 --> 01:21:09,962 - Want to come in? - No, thanks. I'm on my way. 608 01:21:11,025 --> 01:21:12,079 Bye. 609 01:22:57,514 --> 01:22:59,405 Judging must be left to the judges. 610 01:22:59,616 --> 01:23:00,952 The notary mustn't judge anyone 611 01:23:01,256 --> 01:23:03,881 You can refer this to the tribunal and they'll handle the process 612 01:23:04,287 --> 01:23:06,560 Joana, your husband has just filled for a divorce 613 01:23:07,169 --> 01:23:08,208 He's right there. 614 01:23:24,160 --> 01:23:25,949 Danilo, stop that. 615 01:23:27,926 --> 01:23:30,129 Listen to me, why are you doing this? 616 01:23:31,918 --> 01:23:33,668 Why do you want to destroy our family? 617 01:23:35,705 --> 01:23:37,627 This child right here is a miracle. 618 01:23:37,698 --> 01:23:39,354 Our marriage is a lie. 619 01:23:40,970 --> 01:23:42,642 Don't talk like this, God's listening. 620 01:23:43,071 --> 01:23:45,446 If he's listening, tell him it's over. 621 01:23:45,603 --> 01:23:46,602 It's over. 622 01:23:49,378 --> 01:23:51,330 You don't love me anymore? 623 01:23:55,166 --> 01:23:56,822 This has nothing to do with love. 624 01:23:58,346 --> 01:23:59,345 It does. 625 01:24:01,048 --> 01:24:03,314 Because those who love, believe. 626 01:24:03,744 --> 01:24:05,728 And those who believe, have faith, Danilo. 627 01:24:05,790 --> 01:24:06,789 Faith? 628 01:24:07,147 --> 01:24:08,671 What faith? Look at what happened. 629 01:24:09,577 --> 01:24:11,053 - Faith? - Have you lost your faith? 630 01:24:14,763 --> 01:24:17,045 Your faith won't fool me anymore. 631 01:24:18,131 --> 01:24:19,318 You get it? 632 01:24:23,313 --> 01:24:25,547 You don't believe in my faith anymore? 633 01:24:27,883 --> 01:24:29,226 Go away, then. 634 01:24:32,438 --> 01:24:33,578 Get out. 635 01:25:26,093 --> 01:25:28,194 - Good evening, brother. - Good evening, sister. 636 01:25:28,267 --> 01:25:29,347 Where's Danilo? 637 01:25:29,409 --> 01:25:33,462 Danilo couldn't come, I'm just here to talk to Master Dalva really quick. 638 01:25:33,741 --> 01:25:35,553 You know the rules, ma'am. 639 01:25:35,789 --> 01:25:37,484 It's only for today. 640 01:25:37,820 --> 01:25:40,789 Please, sister, you know I can't do that. 641 01:25:41,586 --> 01:25:43,163 Please. 642 01:25:45,292 --> 01:25:46,386 Not by yourself. 643 01:25:49,863 --> 01:25:53,456 I'm really sorry, if I could... 644 01:25:56,786 --> 01:25:58,864 But I can't. 645 01:26:15,503 --> 01:26:17,157 Pastor, you gotta help me. 646 01:26:17,219 --> 01:26:19,728 I can't be treated like this, I'm not some loose woman. 647 01:26:19,790 --> 01:26:21,794 You didn't go to the help center, sister. 648 01:26:21,856 --> 01:26:25,255 But didn't you say yourself that they wouldn't believe me? 649 01:26:25,411 --> 01:26:27,919 I'm not authorized to handle your case. 650 01:26:28,356 --> 01:26:29,356 I love God. 651 01:26:30,369 --> 01:26:33,432 I'm a completely dedicated to our Lord Jesus Christ. 652 01:26:33,853 --> 01:26:36,236 Is that my sin? Loving too much? 653 01:26:38,823 --> 01:26:42,464 - Are you doubting me, pastor? - Who I am to doubt or to judge anyone? 654 01:26:44,541 --> 01:26:47,877 What do I have to do to prove that I love God? 655 01:26:49,142 --> 01:26:52,345 Listen to God from the inside of your heart 656 01:26:53,962 --> 01:26:56,064 Help me, pastor, please. 657 01:26:58,755 --> 01:27:00,395 Go in peace, sister. 658 01:27:05,347 --> 01:27:07,808 I'm gonna prove that I'm telling the truth 659 01:28:08,542 --> 01:28:10,682 Those who love, do not betray 660 01:28:11,228 --> 01:28:13,260 Those who love, share 661 01:28:17,970 --> 01:28:20,798 Joana said she did everything out of love 662 01:28:21,494 --> 01:28:24,384 And would do it all again. 663 01:31:47,769 --> 01:31:51,323 More than two thousand years of waiting. 664 01:31:51,823 --> 01:31:55,823 Everyone was waiting for the return of the messiah. 665 01:31:56,651 --> 01:31:58,878 But nobody was prepared 666 01:31:59,056 --> 01:32:01,173 to receive him. 667 01:34:00,674 --> 01:34:02,612 The white mantle of light 668 01:34:02,745 --> 01:34:04,573 Covered her face 669 01:34:06,489 --> 01:34:08,503 It was a woman 670 01:34:10,973 --> 01:34:12,309 My mother 671 01:34:21,899 --> 01:34:24,563 I was her nameless offspring 672 01:34:25,313 --> 01:34:27,782 The great happening 673 01:34:28,209 --> 01:34:29,928 The secret pride 674 01:34:30,694 --> 01:34:32,615 The divine love 675 01:34:36,328 --> 01:34:38,148 I'm not registered 676 01:34:38,640 --> 01:34:40,101 I don't have a name 677 01:34:40,336 --> 01:34:41,593 No documents 678 01:34:59,707 --> 01:35:03,161 Those who are born without a name, can grow without fear 45350

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.