Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:51,480 --> 00:00:52,800
Give her your purse.
2
00:00:52,800 --> 00:00:57,040
You will not be needing it anymore.
3
00:00:57,120 --> 00:01:05,800
Go get the other one.
4
00:01:05,880 --> 00:01:10,240
Chloe Baker, 21 years old.
5
00:01:10,320 --> 00:01:14,080
Ran away from home at 15.
6
00:01:14,160 --> 00:01:16,480
My pound.
7
00:01:16,480 --> 00:01:20,040
Oh, I guess you have not learned
8
00:01:20,120 --> 00:01:27,160
not to interrupt.
9
00:01:27,240 --> 00:01:31,120
Do it again
and you will do the fool around
10
00:01:31,200 --> 00:01:32,920
20 to life.
11
00:01:32,920 --> 00:01:34,520
The deal will be off.
12
00:01:34,520 --> 00:01:40,960
Is that clear? Yes.
13
00:01:41,040 --> 00:01:44,560
Oh. Oh.
14
00:01:44,640 --> 00:01:47,920
Oh, yes.
15
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
Miss Parker
16
00:01:51,120 --> 00:01:54,120
or yes, Judge Parker.
17
00:01:54,360 --> 00:01:55,800
Or even better.
18
00:01:55,800 --> 00:01:58,600
Yes, madam.
19
00:01:58,600 --> 00:02:03,320
It's my I.
20
00:02:03,400 --> 00:02:07,360
Away from home at 15.
21
00:02:07,440 --> 00:02:11,240
Ran away again a year later.
22
00:02:11,320 --> 00:02:15,520
Spent two years in juvenile facility.
23
00:02:15,600 --> 00:02:19,600
Arrested a year later for possession.
24
00:02:19,680 --> 00:02:23,280
Arrested again for possession
25
00:02:23,360 --> 00:02:26,120
with intent to traffic.
26
00:02:26,120 --> 00:02:28,040
Served one year.
27
00:02:28,040 --> 00:02:31,480
Released on compassionate grounds
28
00:02:31,560 --> 00:02:34,320
to assist a sick mother.
29
00:02:34,320 --> 00:02:37,960
You have assisted over eight
30
00:02:38,040 --> 00:02:41,920
by robbing a bank with your boyfriend.
31
00:02:42,000 --> 00:02:42,640
At least
32
00:02:42,640 --> 00:02:46,800
we had a
good sense to get killed in the shootout.
33
00:02:46,880 --> 00:02:49,840
You on the other hand,
34
00:02:49,840 --> 00:02:54,080
pleaded not guilty and later
35
00:02:54,160 --> 00:02:57,720
in my chambers, asked for my help.
36
00:02:57,800 --> 00:03:00,240
So is that about right?
37
00:03:00,240 --> 00:03:04,120
Yes, Just Parker.
38
00:03:04,200 --> 00:03:07,200
What am I to do?
39
00:03:07,280 --> 00:03:11,960
You can either do the hard time
when your case comes up,
40
00:03:12,040 --> 00:03:17,360
or I can give you probation again
with some community service.
41
00:03:17,440 --> 00:03:22,360
But if I do so,
you will serve me and my associate.
42
00:03:22,440 --> 00:03:24,480
And to not become a burden
43
00:03:24,480 --> 00:03:28,480
on the society at large.
44
00:03:28,560 --> 00:03:32,200
Is that so?
45
00:03:32,280 --> 00:03:37,120
But may I ask a question?
46
00:03:37,200 --> 00:03:39,960
Only one.
47
00:03:39,960 --> 00:03:43,240
How long do I serve?
48
00:03:43,320 --> 00:03:46,320
The probation will be for two years.
49
00:03:46,560 --> 00:03:50,560
If you break it,
you will do the full 20 plus.
50
00:03:50,640 --> 00:03:57,320
Your service will last
as long as your probation.
51
00:03:57,400 --> 00:04:19,120
No, Let me look at you.
52
00:04:19,200 --> 00:04:19,720
Oh, dear.
53
00:04:19,720 --> 00:04:43,280
Skirt of.
54
00:04:43,360 --> 00:04:45,480
Come closer so I can reach.
55
00:04:45,480 --> 00:06:42,440
But nice
56
00:06:42,440 --> 00:06:46,960
and rich.
57
00:06:47,040 --> 00:06:47,520
Turn.
58
00:06:47,520 --> 00:07:09,000
And show me your behind.
59
00:07:09,080 --> 00:07:12,800
Has anyone been here in it?
60
00:07:12,880 --> 00:07:14,720
My boyfriend. Three months.
61
00:07:14,720 --> 00:07:17,040
But I'm. It hurt.
62
00:07:17,040 --> 00:07:30,280
I made him stop.
63
00:07:30,360 --> 00:07:31,840
I can see.
64
00:07:31,840 --> 00:07:34,200
Nice and.
65
00:07:34,200 --> 00:07:36,480
We need to loosen you up.
66
00:07:36,480 --> 00:07:40,600
You will wear something soon to stretch it
67
00:07:40,680 --> 00:07:44,480
before anyone tries again.
68
00:07:44,560 --> 00:07:47,560
Remind me
69
00:07:47,640 --> 00:07:48,320
this man.
70
00:07:48,320 --> 00:08:26,840
I will.
71
00:08:26,920 --> 00:08:28,440
Nothing special,
72
00:08:28,440 --> 00:08:45,600
but they respond well,
even to a woman's skirt.
73
00:08:45,680 --> 00:08:49,080
Show me how you place yourself.
74
00:08:49,160 --> 00:08:51,600
Pleasing will be very important.
75
00:08:51,600 --> 00:10:41,080
Part of your duties.
76
00:10:41,160 --> 00:10:54,080
All Mm.
77
00:10:54,160 --> 00:11:22,760
Oh. Oh, oh,
78
00:11:22,840 --> 00:11:55,360
oh, oh, oh,
79
00:11:55,440 --> 00:12:07,280
oh, oh, oh.
80
00:12:07,360 --> 00:12:14,200
Mm mm.
81
00:12:14,280 --> 00:12:21,120
Oh. Mm.
82
00:12:21,200 --> 00:12:53,400
Oh, oh,
83
00:12:53,480 --> 00:15:11,560
oh, oh, oh,
84
00:15:11,640 --> 00:15:23,680
oh mm.
85
00:15:23,760 --> 00:15:27,200
Oh, oh,
86
00:15:27,280 --> 00:15:39,600
oh, oh,
87
00:15:39,680 --> 00:15:48,800
oh, oh. Mm
88
00:15:48,880 --> 00:15:51,880
hmm. Oh,
89
00:15:51,920 --> 00:16:00,680
oh, oh, oh.
90
00:16:00,760 --> 00:16:06,880
Oh. Mm hmm.
91
00:16:06,960 --> 00:16:16,120
Oh, oh,
92
00:16:16,200 --> 00:16:33,400
oh, oh, oh, oh.
93
00:16:33,480 --> 00:16:41,600
Oh. Mm mm
94
00:16:41,680 --> 00:18:06,120
mm mm mm.
95
00:18:06,200 --> 00:18:15,840
Oh. Mm.
96
00:18:15,920 --> 00:18:18,920
Oh, oh, oh.
97
00:18:19,040 --> 00:18:29,800
Oh, oh.
98
00:18:29,880 --> 00:18:39,520
Mm. Oh, oh,
99
00:18:39,600 --> 00:18:45,800
oh mm.
100
00:18:45,880 --> 00:18:50,800
Oh, oh
101
00:18:50,880 --> 00:19:02,040
oh, oh,
102
00:19:02,120 --> 00:19:23,000
oh, oh, oh
103
00:19:23,080 --> 00:19:32,680
mm. Oh.
104
00:19:32,760 --> 00:19:33,320
Pleasing
105
00:19:33,320 --> 00:19:37,360
others must be more important for you
106
00:19:37,440 --> 00:19:40,840
than pleasing yourself.
107
00:19:40,920 --> 00:19:43,520
If they want to get pleasure from you.
108
00:19:43,520 --> 00:19:48,880
You give it, they want to pain,
109
00:19:48,960 --> 00:19:52,960
you accept
110
00:19:53,040 --> 00:20:04,600
and I accept your proposal.
111
00:20:04,680 --> 00:21:44,920
Here she is.
112
00:21:45,000 --> 00:21:47,520
No drugs, no contraband.
113
00:21:47,520 --> 00:21:49,200
That's
114
00:21:49,200 --> 00:21:51,840
draw my bow and give her anything.
115
00:21:51,840 --> 00:22:37,600
This one needs more attention.
116
00:22:37,680 --> 00:22:39,000
Why would you have
117
00:22:39,000 --> 00:22:42,520
a defense attorney in your directory?
118
00:22:42,600 --> 00:22:48,160
I told you
there can be no connection to the.
119
00:22:48,240 --> 00:22:50,720
I'm sorry, I forgot.
120
00:22:50,720 --> 00:22:52,920
I didn't.
121
00:22:52,920 --> 00:22:54,000
I forgot.
122
00:22:54,000 --> 00:22:58,800
It's not an excuse. Get up.
123
00:22:58,880 --> 00:23:00,600
Go over there
124
00:23:00,600 --> 00:23:03,640
and find the implement
that you would like to replenish
125
00:23:03,640 --> 00:23:58,680
to it.
126
00:23:58,760 --> 00:25:02,600
It's just
127
00:25:02,680 --> 00:25:39,040
hurry up or I will double your punishment
128
00:25:39,120 --> 00:25:41,040
strip.
129
00:25:41,040 --> 00:28:48,680
I always wanted to serve.
130
00:28:48,760 --> 00:29:04,720
Oh, marketing
131
00:29:04,800 --> 00:29:54,880
and promotional.
132
00:29:54,960 --> 00:32:19,960
Oh, oh,
133
00:32:20,040 --> 00:33:54,400
yeah.
134
00:33:54,480 --> 00:34:06,080
It's.
135
00:34:06,160 --> 00:34:15,600
Oh, you will count to 20.
136
00:34:15,680 --> 00:34:18,680
And if you miss or if you move,
137
00:34:18,840 --> 00:34:25,800
we will start again
138
00:34:25,880 --> 00:34:32,920
when to
139
00:34:33,000 --> 00:34:45,840
three, six.
140
00:34:45,920 --> 00:35:05,080
So a Oh no,
141
00:35:05,080 --> 00:35:33,560
he did.
142
00:35:33,600 --> 00:35:49,600
0000 60
143
00:35:49,680 --> 00:36:18,040
oh 3830
144
00:36:18,120 --> 00:36:33,360
oh oh.
145
00:36:33,440 --> 00:37:02,760
We will start to get
146
00:37:02,840 --> 00:37:48,720
068 ten
147
00:37:48,800 --> 00:38:06,720
you know, 50
148
00:38:06,800 --> 00:38:16,240
we will start again.
149
00:38:16,320 --> 00:40:09,320
010230000060800 60
150
00:40:09,400 --> 00:40:59,200
00600000000 40
151
00:40:59,280 --> 00:41:01,440
oh oh
152
00:41:01,440 --> 00:42:27,040
50 0000000000000000000000000000000000000.
153
00:42:27,120 --> 00:42:55,800
3030.
154
00:42:55,880 --> 00:42:58,440
What am I to do?
155
00:42:58,440 --> 00:43:44,280
Oh oh
156
00:43:44,360 --> 00:44:39,640
do it better
157
00:44:39,720 --> 00:44:44,440
We will start again.
158
00:44:44,520 --> 00:52:28,400
10268000000a00 ten
159
00:52:28,480 --> 00:53:26,200
oh oh well 60
160
00:53:26,280 --> 00:53:29,680
oh oh honey,
161
00:53:29,760 --> 00:53:38,320
you will count again
162
00:53:38,400 --> 00:55:32,880
10408
163
00:55:32,960 --> 00:55:43,800
Though he
164
00:55:43,880 --> 00:55:59,800
did oh
165
00:55:59,880 --> 00:56:15,240
30 oh 40
166
00:56:15,320 --> 00:56:19,640
oh oh
167
00:56:19,720 --> 00:56:25,280
30 oh
168
00:56:25,360 --> 00:56:33,520
oh 30
169
00:56:33,600 --> 00:56:42,080
oh oh honey,
170
00:56:42,160 --> 00:57:12,840
what a lot of what
171
00:57:12,920 --> 00:57:19,640
I have
172
00:57:19,720 --> 00:58:42,960
created.
173
00:58:43,040 --> 00:58:44,240
Clean up the mess
174
00:58:44,240 --> 00:59:11,840
and then bring her and be quick about it.
175
00:59:11,920 --> 01:03:19,120
Oh, oh oh.
176
01:03:19,200 --> 01:03:22,000
Get her
177
01:03:22,000 --> 01:03:32,440
oh, oh, oh,
178
01:03:32,520 --> 01:03:49,480
oh, oh,
179
01:03:49,560 --> 01:03:58,480
oh, no. You,
180
01:03:58,560 --> 01:04:04,280
oh, oh, oh, oh,
181
01:04:04,360 --> 01:05:02,040
wow. Oh.
182
01:05:02,120 --> 01:05:05,880
Boom, boom, boom, boom.
183
01:05:05,960 --> 01:05:08,160
Oh, Danny,
184
01:05:08,160 --> 01:05:10,560
How are you, gorgeous?
185
01:05:10,560 --> 01:05:12,480
Thanks for asking.
186
01:05:12,480 --> 01:05:16,320
You are kind of
187
01:05:16,400 --> 01:05:19,400
you would say so.
188
01:05:19,560 --> 01:05:22,800
Both of them are quick learners.
189
01:05:22,880 --> 01:05:28,640
You will have a choice.
190
01:05:28,720 --> 01:05:31,040
I like choices.
191
01:05:31,040 --> 01:05:37,000
You will be pleased with your pick.
192
01:05:37,080 --> 01:05:41,200
Now we're very
193
01:05:41,280 --> 01:06:00,200
a lesson about complaining.
194
01:06:00,280 --> 01:06:46,920
Oh, oh.
195
01:06:47,000 --> 01:06:48,600
For one of you,
196
01:06:48,600 --> 01:06:55,200
this will be your probation
officer planning
197
01:06:55,280 --> 01:06:59,800
her duties will start today.
198
01:06:59,880 --> 01:07:02,840
I'm sure we will get along with
either of you.
199
01:07:02,840 --> 01:08:34,800
Would you like to look at them?
200
01:08:34,880 --> 01:08:40,760
I will take her.
201
01:08:40,840 --> 01:08:48,880
Come to my wife.
202
01:08:48,880 --> 01:08:51,840
My husband did locked
203
01:08:51,840 --> 01:08:57,040
after all, you are his present.
204
01:08:57,120 --> 01:09:00,120
His name's Omar
205
01:09:00,280 --> 01:09:01,520
and he likes
206
01:09:01,520 --> 01:09:29,960
his six initials. 000.
11963
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
