Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,439 --> 00:00:31,960
la
2
00:00:41,280 --> 00:00:47,160
the ancient sages said do not despise
3
00:00:44,239 --> 00:00:49,600
the snake for having no horns for who is
4
00:00:47,160 --> 00:00:54,879
to say it will not become a
5
00:00:49,600 --> 00:00:54,879
dragon so may one just man become an
6
00:00:55,320 --> 00:01:00,960
army nearly a thousand years ago in
7
00:00:58,079 --> 00:01:04,480
ancient China at the time of the Dynasty
8
00:01:00,960 --> 00:01:04,480
there was a cruel and corrupt
9
00:01:06,200 --> 00:01:11,520
government these men riding are outlaws
10
00:01:09,560 --> 00:01:14,200
Heroes who have been driven to live in
11
00:01:11,520 --> 00:01:16,119
the water margins of langang Shan po far
12
00:01:14,200 --> 00:01:18,920
to the south of the capital
13
00:01:16,119 --> 00:01:21,600
city each fights tyranny with a price on
14
00:01:18,920 --> 00:01:23,799
his head in a world very different from
15
00:01:21,600 --> 00:01:23,799
our
16
00:01:23,960 --> 00:01:30,360
own the story starts in Legend even then
17
00:01:27,640 --> 00:01:34,560
for Our Heroes it was said what perhaps
18
00:01:30,360 --> 00:01:37,240
the souls reborn of other earlier
19
00:01:34,560 --> 00:01:39,759
Knights through cruel taxation the
20
00:01:37,240 --> 00:01:41,759
wicked cchu raised a fortune which he
21
00:01:39,759 --> 00:01:44,920
intended to use to bribe his way to
22
00:01:41,759 --> 00:01:48,040
becoming prime minister of all China
23
00:01:44,920 --> 00:01:50,320
yangi blueface took all precautions to
24
00:01:48,040 --> 00:01:52,799
move it safely to the capital
25
00:01:50,320 --> 00:01:55,159
nevertheless Lin Jung with Outlaws from
26
00:01:52,799 --> 00:01:58,840
langang Shan and the noble Squire chiao
27
00:01:55,159 --> 00:02:01,360
Kai 7 intercepted it and won the
28
00:01:58,840 --> 00:02:04,200
treasure
29
00:02:01,360 --> 00:02:07,079
convinced chaai was trustworthy linong
30
00:02:04,200 --> 00:02:10,080
left him to return it to the people but
31
00:02:07,079 --> 00:02:13,200
evil C was mindful that while Bandits
32
00:02:10,080 --> 00:02:16,400
who steal are executed those who steal
33
00:02:13,200 --> 00:02:19,000
kingdoms become princes and of police
34
00:02:16,400 --> 00:02:21,800
you have failed me again your failure
35
00:02:19,000 --> 00:02:23,800
led to This Disaster I listen to none of
36
00:02:21,800 --> 00:02:26,879
your pitiful excuses you're right
37
00:02:23,800 --> 00:02:28,280
Supreme Commander head of police sir are
38
00:02:26,879 --> 00:02:32,239
you saying Seven Thieves can just
39
00:02:28,280 --> 00:02:34,040
disappear uh of course not I can only
40
00:02:32,239 --> 00:02:35,959
say excellencies my very best detectives
41
00:02:34,040 --> 00:02:38,480
were sent they are working day and night
42
00:02:35,959 --> 00:02:41,360
but so far without exactly Yourself Go
43
00:02:38,480 --> 00:02:43,440
sir go there and find it in all China
44
00:02:41,360 --> 00:02:46,280
nothing has greater priority you've got
45
00:02:43,440 --> 00:02:48,599
10 days to recover my treasure sir or
46
00:02:46,280 --> 00:02:51,680
even as I raised you so shall I cast you
47
00:02:48,599 --> 00:02:54,319
down should you ever fail me again I'll
48
00:02:51,680 --> 00:02:56,760
I'll get it have you beaten him yes but
49
00:02:54,319 --> 00:02:59,959
he know nothing
50
00:02:56,760 --> 00:03:02,760
nothing ah that'll make you remember you
51
00:02:59,959 --> 00:03:05,959
were sent for good judge Sun Chang to
52
00:03:02,760 --> 00:03:08,879
discuss this report so we agree that the
53
00:03:05,959 --> 00:03:11,120
treasure is hidden somewhere or we'd
54
00:03:08,879 --> 00:03:14,000
have a report of it being moved Yang
55
00:03:11,120 --> 00:03:18,280
shano's hidden it locally and Lin Shong
56
00:03:14,000 --> 00:03:18,280
is reported to have join Yang
57
00:03:20,840 --> 00:03:26,560
shampo what's this about Wang Lon that
58
00:03:24,680 --> 00:03:28,720
Chief once sat for the civil service
59
00:03:26,560 --> 00:03:30,319
entrance examination that does seem to
60
00:03:28,720 --> 00:03:32,000
be the case yes
61
00:03:30,319 --> 00:03:35,120
however there was a scandal involving
62
00:03:32,000 --> 00:03:37,360
him and a loose woman I Boi consequently
63
00:03:35,120 --> 00:03:41,159
he was not appointed that's good to
64
00:03:37,360 --> 00:03:45,040
know I'll keep these papers
65
00:03:41,159 --> 00:03:48,519
here you're highly thought of Z
66
00:03:45,040 --> 00:03:50,680
xang I have a suggestion yes as you know
67
00:03:48,519 --> 00:03:52,400
my guards are always looking for men of
68
00:03:50,680 --> 00:03:53,920
achievement and talent such as you
69
00:03:52,400 --> 00:03:57,760
undoubtedly
70
00:03:53,920 --> 00:04:00,400
possess now then should you apply for
71
00:03:57,760 --> 00:04:03,120
appointment to the Imperial Guard I
72
00:04:00,400 --> 00:04:05,360
guarantee your success I am extremely
73
00:04:03,120 --> 00:04:07,720
grateful to your Excellency but I shall
74
00:04:05,360 --> 00:04:09,599
decline this offer if you don't mind
75
00:04:07,720 --> 00:04:12,760
such as they are my talents have their
76
00:04:09,599 --> 00:04:16,440
best employment in the service of the
77
00:04:12,760 --> 00:04:18,840
government I am offering you riches well
78
00:04:16,440 --> 00:04:21,720
should you ever change your
79
00:04:18,840 --> 00:04:23,639
mind now quite unofficially I want you
80
00:04:21,720 --> 00:04:26,160
to make a guess as to where this
81
00:04:23,639 --> 00:04:28,240
treasure might be unofficially you have
82
00:04:26,160 --> 00:04:29,880
seen all the relevant papers I would
83
00:04:28,240 --> 00:04:31,639
like to hear any ideas that may in your
84
00:04:29,880 --> 00:04:33,840
head there's only rumor and guesswork
85
00:04:31,639 --> 00:04:36,080
but no solid evidence no one has
86
00:04:33,840 --> 00:04:39,080
identified the thieves Commander the
87
00:04:36,080 --> 00:04:43,080
head of the police Excellency At Last I
88
00:04:39,080 --> 00:04:45,800
have found a clue what clue you in
89
00:04:43,080 --> 00:04:47,880
here Excellency after a beating this
90
00:04:45,800 --> 00:04:49,400
fellow confessed he says he saw the
91
00:04:47,880 --> 00:04:52,080
Outlaws on the day of the robbery you
92
00:04:49,400 --> 00:04:53,880
saw them fellow speak out yes I did I
93
00:04:52,080 --> 00:04:56,240
would have said it without the hitting
94
00:04:53,880 --> 00:04:57,800
me I'm an honest pedler my Lord there
95
00:04:56,240 --> 00:04:59,600
were seven of them with heavy boxes on
96
00:04:57,800 --> 00:05:02,120
cast this is useless unless he knows who
97
00:04:59,600 --> 00:05:04,160
they were so he did or at least he knew
98
00:05:02,120 --> 00:05:06,400
one of the men speak out you new one
99
00:05:04,160 --> 00:05:08,160
come on there were seven of them
100
00:05:06,400 --> 00:05:10,479
together and I knew one just one I
101
00:05:08,160 --> 00:05:12,720
recognized it was it was was chiao Kai
102
00:05:10,479 --> 00:05:15,080
square of tongi Village but chiao Kai
103
00:05:12,720 --> 00:05:16,880
has a good reputation as a nobl man yes
104
00:05:15,080 --> 00:05:18,840
that may have been sir but lately
105
00:05:16,880 --> 00:05:21,080
however he seems changed complaining
106
00:05:18,840 --> 00:05:24,240
about official Authority talking Loosely
107
00:05:21,080 --> 00:05:28,400
everything no matter arrest him and beat
108
00:05:24,240 --> 00:05:28,400
him till he talks he just could be
109
00:05:28,479 --> 00:05:31,479
guilty
110
00:05:44,960 --> 00:05:51,000
a funny thing hang do you know I never
111
00:05:48,319 --> 00:05:52,919
thought to see the day I look at such a
112
00:05:51,000 --> 00:05:54,960
treasure
113
00:05:52,919 --> 00:05:58,840
disinterestedly it was exciting getting
114
00:05:54,960 --> 00:06:00,720
it but now everything seems so flat dull
115
00:05:58,840 --> 00:06:03,560
and unreal
116
00:06:00,720 --> 00:06:06,720
so it does but Lut and kungs Shang as
117
00:06:03,560 --> 00:06:08,960
well you miss them don't you now they've
118
00:06:06,720 --> 00:06:12,759
both caught the taste for
119
00:06:08,960 --> 00:06:15,319
adventure perhaps you caught it too yes
120
00:06:12,759 --> 00:06:17,039
there's a lot of Truth in that but we
121
00:06:15,319 --> 00:06:21,160
now have the difficult task of turning
122
00:06:17,039 --> 00:06:21,160
this treasure into rice again
123
00:06:21,680 --> 00:06:28,440
yes Squire chai Z Chang the honest judge
124
00:06:25,639 --> 00:06:31,400
you've heard I've heard I want you to
125
00:06:28,440 --> 00:06:31,400
say that it's not true
126
00:06:36,520 --> 00:06:41,160
the pedler told the truth since it's you
127
00:06:39,639 --> 00:06:44,240
I will
128
00:06:41,160 --> 00:06:46,639
surrender it wasn't for myself there has
129
00:06:44,240 --> 00:06:50,560
to be someone to oppose
130
00:06:46,639 --> 00:06:53,160
go all right you must do your duty I can
131
00:06:50,560 --> 00:06:54,560
easily guess why you stole it I have not
132
00:06:53,160 --> 00:06:57,639
come to arrest
133
00:06:54,560 --> 00:06:59,560
you not to arrest me I came to help a
134
00:06:57,639 --> 00:07:02,599
good Village Squire you took the that
135
00:06:59,560 --> 00:07:04,199
treasure only to return it I know that c
136
00:07:02,599 --> 00:07:06,440
choose evil and thinks you took it for
137
00:07:04,199 --> 00:07:08,280
yourself his new chief of police is on
138
00:07:06,440 --> 00:07:12,240
his way here at present and his orders
139
00:07:08,280 --> 00:07:15,039
to place you under arrest but why should
140
00:07:12,240 --> 00:07:17,400
you risk so much good men are not so
141
00:07:15,039 --> 00:07:19,400
very common I do not intend to see you
142
00:07:17,400 --> 00:07:21,720
executed for opposing
143
00:07:19,400 --> 00:07:25,120
wickedness I am
144
00:07:21,720 --> 00:07:26,680
indebted but this a treasure though I
145
00:07:25,120 --> 00:07:28,319
can't consider escaping until it's
146
00:07:26,680 --> 00:07:31,319
safely stored away
147
00:07:28,319 --> 00:07:31,319
somewhere
148
00:07:33,720 --> 00:07:38,280
now I'm sure I acted
149
00:07:35,919 --> 00:07:41,560
rightly it would help neither of us if I
150
00:07:38,280 --> 00:07:43,680
were found here so I must go and
151
00:07:41,560 --> 00:07:47,800
quickly I never
152
00:07:43,680 --> 00:07:47,800
forget my eternal thanks to
153
00:07:58,319 --> 00:08:01,319
you
154
00:08:02,400 --> 00:08:08,159
sir we are appointed to assist you we
155
00:08:05,000 --> 00:08:11,319
GRE our chief we are only local officers
156
00:08:08,159 --> 00:08:13,080
but we will do our best very well local
157
00:08:11,319 --> 00:08:15,400
knowledge is what I'll have the most
158
00:08:13,080 --> 00:08:16,360
need of one can't expect too much away
159
00:08:15,400 --> 00:08:19,159
from the
160
00:08:16,360 --> 00:08:23,039
capital I do not intend to talk here on
161
00:08:19,159 --> 00:08:27,039
the street where can we go oh to
162
00:08:23,039 --> 00:08:31,599
headquarter sir yes sir good let's
163
00:08:27,039 --> 00:08:33,120
go himself silence CH Kai is just a
164
00:08:31,599 --> 00:08:35,839
simple Village Squire though he may be
165
00:08:33,120 --> 00:08:39,479
popular as you say only he's a robber
166
00:08:35,839 --> 00:08:41,800
and C's treasure was stolen by him any
167
00:08:39,479 --> 00:08:44,640
opposition I receive no
168
00:08:41,800 --> 00:08:47,519
cter as You' expect the Squire did it
169
00:08:44,640 --> 00:08:50,680
very smoothly anyhow yeah that's
170
00:08:47,519 --> 00:08:53,720
enough well as local policemen we know
171
00:08:50,680 --> 00:08:56,160
where our duty lies don't we all right
172
00:08:53,720 --> 00:08:59,279
you do well now that's better are you
173
00:08:56,160 --> 00:09:01,519
ready oh just a thought sir H you you
174
00:08:59,279 --> 00:09:03,360
don't have all that many men here it
175
00:09:01,519 --> 00:09:06,839
might be easier to wait ah yes that's
176
00:09:03,360 --> 00:09:09,279
true we could go tomorrow after we'd had
177
00:09:06,839 --> 00:09:11,680
time to plan otherwise he's a big strong
178
00:09:09,279 --> 00:09:14,279
man and he just might beat us all enough
179
00:09:11,680 --> 00:09:16,440
enough enough enough enough to forget
180
00:09:14,279 --> 00:09:20,160
who a chief of police I'll show this
181
00:09:16,440 --> 00:09:20,160
Country Squire how we do things in the
182
00:09:26,399 --> 00:09:33,160
city Hur now quick
183
00:09:30,600 --> 00:09:34,480
just the treaser don't bother with my
184
00:09:33,160 --> 00:09:36,160
ornaments
185
00:09:34,480 --> 00:09:39,720
hurry
186
00:09:36,160 --> 00:09:43,200
chai the police are in the village
187
00:09:39,720 --> 00:09:45,800
already it's taken us just a little too
188
00:09:43,200 --> 00:09:48,000
long well all the Treasure's gone now
189
00:09:45,800 --> 00:09:49,600
we'll fight it if we must and we'll beat
190
00:09:48,000 --> 00:09:51,959
the lot of them of
191
00:09:49,600 --> 00:09:53,920
course however it's very dark outside
192
00:09:51,959 --> 00:09:56,360
tonight there's a chance we won't have
193
00:09:53,920 --> 00:09:58,079
to fight at all and we'll meet at the
194
00:09:56,360 --> 00:10:01,120
house of the Three Brothers the
195
00:09:58,079 --> 00:10:01,120
fisherman yes
196
00:10:07,480 --> 00:10:13,760
now Chief it's a well-known fact about
197
00:10:11,000 --> 00:10:17,200
thieves they always do their best to
198
00:10:13,760 --> 00:10:19,800
escape so we'll stay here in front uh
199
00:10:17,200 --> 00:10:22,720
while my colleague here goes around the
200
00:10:19,800 --> 00:10:26,839
back we attack yelling and they run into
201
00:10:22,720 --> 00:10:32,920
his arms good my plan exactly well then
202
00:10:26,839 --> 00:10:37,120
do it right I will come on and keep it
203
00:10:32,920 --> 00:10:40,120
quiet come with the H listen it's no
204
00:10:37,120 --> 00:10:41,760
matter that chai is such an honorable
205
00:10:40,120 --> 00:10:44,279
fine and generous
206
00:10:41,760 --> 00:10:46,279
individual or that he always entertains
207
00:10:44,279 --> 00:10:48,680
us you see he has to be caught he's a
208
00:10:46,279 --> 00:10:51,800
rogue now he won't come out if we look
209
00:10:48,680 --> 00:10:54,040
Al lot so you'll pretend cleverly
210
00:10:51,800 --> 00:10:58,040
pretend that you're all a
211
00:10:54,040 --> 00:11:00,360
sleep pretend like the good officers you
212
00:10:58,040 --> 00:11:04,440
are
213
00:11:00,360 --> 00:11:07,200
all right Shai give yourself up you're a
214
00:11:04,440 --> 00:11:11,320
wanted man you can't escape so surrender
215
00:11:07,200 --> 00:11:14,160
or it'll be the worst for you oh all
216
00:11:11,320 --> 00:11:18,120
up at the front they've gone to the
217
00:11:14,160 --> 00:11:21,800
front gate go watch out
218
00:11:18,120 --> 00:11:23,800
Char hey off what's happening the side
219
00:11:21,800 --> 00:11:26,320
gate we completely forgotten that
220
00:11:23,800 --> 00:11:30,000
there's a third gate don't let them get
221
00:11:26,320 --> 00:11:32,240
away don't let them get away kill anyone
222
00:11:30,000 --> 00:11:32,240
who
223
00:11:35,600 --> 00:11:39,000
resist make a
224
00:11:40,160 --> 00:11:45,959
noise here they
225
00:11:42,880 --> 00:11:49,440
are in
226
00:11:45,959 --> 00:11:51,480
here the window 10 men out of the window
227
00:11:49,440 --> 00:11:56,360
and Shia Kai with them we'll get them at
228
00:11:51,480 --> 00:11:56,360
the front front follow me
229
00:11:57,959 --> 00:12:04,160
char
230
00:12:00,440 --> 00:12:06,680
oh shy it's almost fun there they go to
231
00:12:04,160 --> 00:12:08,959
the front gate to the front gate
232
00:12:06,680 --> 00:12:11,560
everybody to the front gate I'm grateful
233
00:12:08,959 --> 00:12:13,880
to you you're a good man it's nothing
234
00:12:11,560 --> 00:12:16,040
just a de ey owe you now you must go
235
00:12:13,880 --> 00:12:18,720
quickly ah good there you are the
236
00:12:16,040 --> 00:12:21,120
chief's getting suspicious all right you
237
00:12:18,720 --> 00:12:24,360
call everybody to the back now and I'll
238
00:12:21,120 --> 00:12:27,519
lead these two to the front all right
239
00:12:24,360 --> 00:12:27,519
Squad good
240
00:12:27,880 --> 00:12:34,199
luck at the back nothing come on they're
241
00:12:30,800 --> 00:12:36,560
storing the back gate help help at the
242
00:12:34,199 --> 00:12:36,560
back
243
00:12:38,440 --> 00:12:44,839
gate that at the back there's nobody
244
00:12:42,560 --> 00:12:47,680
here go to the
245
00:12:44,839 --> 00:12:52,120
FR side the
246
00:12:47,680 --> 00:12:54,000
side which side which side are you Chief
247
00:12:52,120 --> 00:12:56,680
wait I'm
248
00:12:54,000 --> 00:12:58,440
here they're not in the house but a lot
249
00:12:56,680 --> 00:13:00,079
of barrels earlier heavy red barrels
250
00:12:58,440 --> 00:13:03,240
were taken out to the
251
00:13:00,079 --> 00:13:06,880
house to the house of the ju Brothers
252
00:13:03,240 --> 00:13:09,240
what K has ordered his arrest and as you
253
00:13:06,880 --> 00:13:11,639
might expect chaai escaped and reports
254
00:13:09,240 --> 00:13:15,000
have it that that he is now heading in
255
00:13:11,639 --> 00:13:18,519
this direction I know why he will come
256
00:13:15,000 --> 00:13:21,720
to the UN sha Brothers if so to the very
257
00:13:18,519 --> 00:13:23,399
borders of leang shano and the police
258
00:13:21,720 --> 00:13:28,440
will be following
259
00:13:23,399 --> 00:13:30,199
him now L leang shano is involved chaai
260
00:13:28,440 --> 00:13:33,240
and the others cannot be abandoned to
261
00:13:30,199 --> 00:13:34,600
their Destiny he's a fine man and as you
262
00:13:33,240 --> 00:13:39,160
have so often
263
00:13:34,600 --> 00:13:39,160
said it is our business to Aid The
264
00:13:39,320 --> 00:13:44,360
Virtuous
265
00:13:40,880 --> 00:13:47,800
ly perhaps there you made an error of
266
00:13:44,360 --> 00:13:49,639
judgment chiao Kai however Brave was
267
00:13:47,800 --> 00:13:51,920
placed in danger when you left the
268
00:13:49,639 --> 00:13:54,920
treasure with
269
00:13:51,920 --> 00:13:57,519
him your motives were of the highest I'm
270
00:13:54,920 --> 00:14:00,639
sure but now I want you to go and ensure
271
00:13:57,519 --> 00:14:04,120
their safety bring them back here all of
272
00:14:00,639 --> 00:14:06,600
them I shall do that and I will leave
273
00:14:04,120 --> 00:14:06,600
here at
274
00:14:08,320 --> 00:14:13,839
once Wang Lun can still surprise us he's
275
00:14:11,639 --> 00:14:17,920
beginning to take chances it's not chiao
276
00:14:13,839 --> 00:14:17,920
Kai he wants to rescue it's more than
277
00:14:24,480 --> 00:14:30,680
treasure all right charge charge
278
00:14:38,360 --> 00:14:44,560
no one here where can they have gone
279
00:14:41,839 --> 00:14:48,040
Chief we've seen them seen them where
280
00:14:44,560 --> 00:14:48,040
escaping in a boat way up the
281
00:14:49,759 --> 00:14:56,639
river oh looks there they are come on in
282
00:14:53,800 --> 00:14:56,639
the waterers
283
00:14:57,680 --> 00:15:00,680
lovely
284
00:15:02,320 --> 00:15:09,800
foney fell on his place honey oh will be
285
00:15:05,600 --> 00:15:14,120
gone try and catcher and we've got the
286
00:15:09,800 --> 00:15:18,600
treasure after them so the boats into
287
00:15:14,120 --> 00:15:22,240
those boats hurry hurry
288
00:15:18,600 --> 00:15:26,279
Char May i s you along the bank don't
289
00:15:22,240 --> 00:15:26,279
grab yourself F us if you
290
00:15:27,600 --> 00:15:31,399
can catch
291
00:15:35,880 --> 00:15:40,959
them
292
00:15:37,399 --> 00:15:40,959
anyone hone
293
00:15:45,160 --> 00:15:49,120
CH
294
00:15:46,959 --> 00:15:52,120
on
295
00:15:49,120 --> 00:15:52,120
T
296
00:15:57,040 --> 00:16:04,160
tou take it ah now you haven't got a
297
00:16:01,160 --> 00:16:04,160
chance
298
00:16:05,680 --> 00:16:13,160
fire now he's getting nasty T no sense
299
00:16:09,880 --> 00:16:13,160
of all right
300
00:16:19,360 --> 00:16:25,959
the have present for
301
00:16:22,680 --> 00:16:25,959
you get
302
00:16:27,519 --> 00:16:30,519
away
303
00:16:34,360 --> 00:16:40,040
I can't swim stop fing the boat I can't
304
00:16:48,560 --> 00:16:51,560
swim
305
00:16:57,480 --> 00:17:00,480
ready
306
00:17:03,600 --> 00:17:07,000
I'll do that I can't
307
00:17:09,640 --> 00:17:14,480
swim just wait till I catch these
308
00:17:19,439 --> 00:17:22,439
dogs
309
00:17:24,319 --> 00:17:32,520
you're take courage they're only Bandits
310
00:17:28,760 --> 00:17:32,520
the of SC us
311
00:17:39,280 --> 00:17:43,120
all attack
312
00:17:57,400 --> 00:18:00,400
shot
313
00:18:07,320 --> 00:18:09,600
give
314
00:18:25,799 --> 00:18:33,400
up Char Kai welcome come
315
00:18:30,240 --> 00:18:36,679
Lon I am doubly in your debt
316
00:18:33,400 --> 00:18:40,320
now your kindness over the treasure and
317
00:18:36,679 --> 00:18:44,080
now I think I owe my safety no He Who
318
00:18:40,320 --> 00:18:46,960
Walks With virtue walks without fear ah
319
00:18:44,080 --> 00:18:50,159
the poet never was a criminal I've
320
00:18:46,960 --> 00:18:52,360
become someone now for whom there's no
321
00:18:50,159 --> 00:18:55,400
safety anywhere in China there's safety
322
00:18:52,360 --> 00:18:58,960
here for you I'm here to invite you to
323
00:18:55,400 --> 00:19:02,880
join lanan po now every one of you oh a
324
00:18:58,960 --> 00:19:04,880
that's a good idea and yet I have heard
325
00:19:02,880 --> 00:19:07,400
that Wang doesn't welcome readily new
326
00:19:04,880 --> 00:19:09,799
mouth to feed that does not apply to you
327
00:19:07,400 --> 00:19:12,760
chaai he considers you are a very
328
00:19:09,799 --> 00:19:15,159
special man and he feels that lean shano
329
00:19:12,760 --> 00:19:17,559
needs the kind of man that you are needs
330
00:19:15,159 --> 00:19:18,960
your wisdom and chivalry those are fine
331
00:19:17,559 --> 00:19:22,280
words that I don't
332
00:19:18,960 --> 00:19:24,720
Merit but there's nowhere else to go
333
00:19:22,280 --> 00:19:27,559
other than young I know it's not so
334
00:19:24,720 --> 00:19:30,039
simple each of us has had doubts chaai
335
00:19:27,559 --> 00:19:31,799
cannot likely become a hunted Outlaw
336
00:19:30,039 --> 00:19:34,919
even though it is here that Justice
337
00:19:31,799 --> 00:19:37,400
resides will you join us I will surely
338
00:19:34,919 --> 00:19:40,559
the Juan cha Brothers anyway the three
339
00:19:37,400 --> 00:19:44,200
one sh boys yeah now we Bandits what
340
00:19:40,559 --> 00:19:47,240
about you I'd love it my dream come true
341
00:19:44,200 --> 00:19:50,400
but I don't think I'm included yes you
342
00:19:47,240 --> 00:19:52,320
are included you're a special case but I
343
00:19:50,400 --> 00:19:54,480
think you'd better disguise yourself as
344
00:19:52,320 --> 00:19:54,480
a
345
00:19:55,640 --> 00:20:00,880
man it's a more serious decision on that
346
00:19:59,039 --> 00:20:03,240
you'll be the only girl are you quite
347
00:20:00,880 --> 00:20:06,960
sure you want to accept I'm
348
00:20:03,240 --> 00:20:06,960
sure yes I'm very
349
00:20:27,159 --> 00:20:30,159
gladly
350
00:20:30,440 --> 00:20:35,640
I speak sincerely on leang shano's
351
00:20:32,919 --> 00:20:38,559
behalf when I say your company is an
352
00:20:35,640 --> 00:20:41,840
honor and a great pleasure for us all
353
00:20:38,559 --> 00:20:44,600
such a welcome is really most
354
00:20:41,840 --> 00:20:48,320
heartwarming and leaves me without words
355
00:20:44,600 --> 00:20:50,880
to answer you the others I know feel
356
00:20:48,320 --> 00:20:53,720
similarly are thanks to each and every
357
00:20:50,880 --> 00:20:56,320
one of you it is hardly a life of luxury
358
00:20:53,720 --> 00:20:58,520
here you understand such as we have
359
00:20:56,320 --> 00:21:01,799
however we are delighted to sh with
360
00:20:58,520 --> 00:21:03,919
chaai we are deeply grateful sir enough
361
00:21:01,799 --> 00:21:05,720
one advantage of Simplicity is that we
362
00:21:03,919 --> 00:21:08,880
don't need to be very formal we have
363
00:21:05,720 --> 00:21:12,120
prepared A Feast for you let's begin did
364
00:21:08,880 --> 00:21:13,080
you hear that I'm a Dusty throat that
365
00:21:12,120 --> 00:21:14,679
needs a
366
00:21:13,080 --> 00:21:18,000
barrel
367
00:21:14,679 --> 00:21:18,000
incidentally those
368
00:21:18,760 --> 00:21:23,360
battels while you're with us they are so
369
00:21:21,720 --> 00:21:25,120
valuable that they had best be kept in
370
00:21:23,360 --> 00:21:28,600
my private store
371
00:21:25,120 --> 00:21:31,120
room except that it's not our treasure
372
00:21:28,600 --> 00:21:33,919
and we must find a way to return
373
00:21:31,120 --> 00:21:36,559
it therefore my thanks for your
374
00:21:33,919 --> 00:21:41,720
thoughtfulness but we prefer really to
375
00:21:36,559 --> 00:21:41,720
keep it near to us ah yes
376
00:21:50,320 --> 00:21:57,039
naturally Excellency the woman for whom
377
00:21:53,400 --> 00:21:58,720
you sent now seeing you I understand
378
00:21:57,039 --> 00:22:00,320
please
379
00:21:58,720 --> 00:22:02,760
I know know one of your rank you've
380
00:22:00,320 --> 00:22:06,679
known many men haven't
381
00:22:02,760 --> 00:22:09,880
you Yang shano has a certain leader who
382
00:22:06,679 --> 00:22:12,240
ruined himself for love of Yen pori
383
00:22:09,880 --> 00:22:15,159
because of that you're here I can't be
384
00:22:12,240 --> 00:22:17,520
blamed for that so I am guilty of
385
00:22:15,159 --> 00:22:19,679
nothing I did absolutely nothing to
386
00:22:17,520 --> 00:22:22,640
encourage you Ang Lon your beauty was
387
00:22:19,679 --> 00:22:26,360
enough your beauty
388
00:22:22,640 --> 00:22:29,480
alone you'd punish me for my
389
00:22:26,360 --> 00:22:31,480
attractiveness no fear of that a cold
390
00:22:29,480 --> 00:22:32,559
heart and a cool head for what we have
391
00:22:31,480 --> 00:22:36,200
in
392
00:22:32,559 --> 00:22:40,320
mind we want to ask a favor of
393
00:22:36,200 --> 00:22:43,039
you of a little singer what could I ever
394
00:22:40,320 --> 00:22:45,320
do what could you do you're a woman
395
00:22:43,039 --> 00:22:46,159
wangon loves succeed in this and you'll
396
00:22:45,320 --> 00:22:48,919
be
397
00:22:46,159 --> 00:22:54,039
rewarded
398
00:22:48,919 --> 00:22:56,520
yes I'd s you anyone that I feel like
399
00:22:54,039 --> 00:23:00,600
that you will instruct her in all that
400
00:22:56,520 --> 00:23:03,000
she should do Police Chief Sir succeed
401
00:23:00,600 --> 00:23:05,440
this time or I have your head off yes
402
00:23:03,000 --> 00:23:07,279
sir I thought as much you wanted the
403
00:23:05,440 --> 00:23:09,080
money that's the only reason you asked
404
00:23:07,279 --> 00:23:11,640
them to join us here I don't deny that
405
00:23:09,080 --> 00:23:14,240
leang shano has need of this precious
406
00:23:11,640 --> 00:23:15,679
treasure and had you acted sensibly it
407
00:23:14,240 --> 00:23:18,520
would have been
408
00:23:15,679 --> 00:23:21,400
ours but you gave it to chakai the
409
00:23:18,520 --> 00:23:23,520
treasure was given to no one chakai will
410
00:23:21,400 --> 00:23:25,159
give it back to the people Outlaws can't
411
00:23:23,520 --> 00:23:29,000
eat
412
00:23:25,159 --> 00:23:30,799
ideals I could just appropriate this
413
00:23:29,000 --> 00:23:33,720
though I don't say it would be right and
414
00:23:30,799 --> 00:23:36,440
proper to go that far still doesn't it
415
00:23:33,720 --> 00:23:37,880
seem to you chiao Kai would know with
416
00:23:36,440 --> 00:23:39,799
all that money he should pay for his
417
00:23:37,880 --> 00:23:42,720
stay here I clearly understood that he
418
00:23:39,799 --> 00:23:45,200
had done so out of his private funds Lin
419
00:23:42,720 --> 00:23:46,240
Chong I am not talking about mere
420
00:23:45,200 --> 00:23:49,080
pennies
421
00:23:46,240 --> 00:23:51,440
now this treasure could be our means of
422
00:23:49,080 --> 00:23:53,559
survival for many of the years to come
423
00:23:51,440 --> 00:23:56,240
if you don't care for our rules you can
424
00:23:53,559 --> 00:23:58,000
go away with chakai while those who stay
425
00:23:56,240 --> 00:24:01,320
here should hand over to me what is my
426
00:23:58,000 --> 00:24:04,520
just do you are chief one paying like
427
00:24:01,320 --> 00:24:07,400
anyone of anyone of cowo high dogs lean
428
00:24:04,520 --> 00:24:09,080
shampo is shame this day enough either
429
00:24:07,400 --> 00:24:13,919
you will obey your Chief or I'll have
430
00:24:09,080 --> 00:24:13,919
you Exile from here or Worse obey me or
431
00:24:17,240 --> 00:24:23,440
die ah linon hey going for a
432
00:24:21,400 --> 00:24:27,559
walk come on
433
00:24:23,440 --> 00:24:30,200
in now what's the matter with him maybe
434
00:24:27,559 --> 00:24:32,919
his get us fed up as we
435
00:24:30,200 --> 00:24:35,360
are ah stuck in this place with nothing
436
00:24:32,919 --> 00:24:37,840
to do is bound to get you down it's not
437
00:24:35,360 --> 00:24:40,679
easy for lin Chong either because we're
438
00:24:37,840 --> 00:24:43,919
here he's in a difficult position what's
439
00:24:40,679 --> 00:24:46,960
it because us you not invited to stay
440
00:24:43,919 --> 00:24:48,279
because we were wanted here it's that
441
00:24:46,960 --> 00:24:51,799
treasure they
442
00:24:48,279 --> 00:24:53,799
want well but if that's true they might
443
00:24:51,799 --> 00:24:56,679
kill us we can't just wait to be killed
444
00:24:53,799 --> 00:24:59,080
can we of course we can't just wait we
445
00:24:56,679 --> 00:25:01,720
have to act first we'll go to see Wang L
446
00:24:59,080 --> 00:25:04,120
and we'll stab him dead wait now we'll
447
00:25:01,720 --> 00:25:06,200
do nothing foolish anything like that
448
00:25:04,120 --> 00:25:09,960
would destroy everything youngan po
449
00:25:06,200 --> 00:25:11,679
stands for for now linong must be left
450
00:25:09,960 --> 00:25:15,080
to work it out for the
451
00:25:11,679 --> 00:25:17,480
best yes only if you're
452
00:25:15,080 --> 00:25:20,919
Restless there's one thing that needs to
453
00:25:17,480 --> 00:25:23,919
be done something to do we owe Our Lives
454
00:25:20,919 --> 00:25:25,760
to the good judge his honor Sun Chang I
455
00:25:23,919 --> 00:25:28,200
want one of you to go to the capital and
456
00:25:25,760 --> 00:25:30,960
sneak in past the gods go with a letter
457
00:25:28,200 --> 00:25:33,760
of thanks and a prison for him as well
458
00:25:30,960 --> 00:25:36,559
perhaps that's a very good plan right
459
00:25:33,760 --> 00:25:38,960
I'll go now now so quit listen who cares
460
00:25:36,559 --> 00:25:41,640
which we're all Restless we all three of
461
00:25:38,960 --> 00:25:41,640
us go
462
00:25:43,480 --> 00:25:51,159
right Lin Chong yes what is it nothing I
463
00:25:48,640 --> 00:25:51,159
just saw you
464
00:25:52,919 --> 00:25:56,679
passing L Chong I've seen you walking
465
00:25:55,840 --> 00:25:59,000
all
466
00:25:56,679 --> 00:26:02,520
alone
467
00:25:59,000 --> 00:26:02,520
you should not dwell in the past like
468
00:26:05,720 --> 00:26:09,159
this this is where
469
00:26:19,880 --> 00:26:29,600
shaolan this is my choosing
470
00:26:24,640 --> 00:26:29,600
L to die instead of you
471
00:26:40,039 --> 00:26:45,559
live I do not forget it was thanks to
472
00:26:43,240 --> 00:26:47,960
you I could hold her while she
473
00:26:45,559 --> 00:26:50,880
died Lin
474
00:26:47,960 --> 00:26:54,000
Chong and you still cannot forget
475
00:26:50,880 --> 00:26:59,600
her I never
476
00:26:54,000 --> 00:26:59,600
shall shaan died so that I could live
477
00:27:03,440 --> 00:27:10,840
yes you are going to say something Ling
478
00:27:07,279 --> 00:27:10,840
Chong perhaps one
479
00:27:15,520 --> 00:27:18,799
day I'm
480
00:27:26,520 --> 00:27:29,520
sorry
481
00:27:49,080 --> 00:27:55,399
is all romantic love just illusion no
482
00:27:52,320 --> 00:27:57,799
more real than a conjurer's tricks
483
00:27:55,399 --> 00:28:01,080
Heaven it is written is the absence of
484
00:27:57,799 --> 00:28:03,600
all self-seeking desire yet there was
485
00:28:01,080 --> 00:28:04,559
one who knew desire and would risk all
486
00:28:03,600 --> 00:28:07,679
for
487
00:28:04,559 --> 00:28:11,960
it Wong
488
00:28:07,679 --> 00:28:11,960
Lun but others were in the
489
00:28:25,720 --> 00:28:30,880
capital ah it's you I'm so
490
00:28:32,559 --> 00:28:39,080
happy so very many
491
00:28:35,760 --> 00:28:39,080
years ah
492
00:28:40,880 --> 00:28:44,200
lovely my
493
00:28:44,679 --> 00:28:50,480
dear you've not changed at all you're a
494
00:28:48,600 --> 00:28:55,320
real man
495
00:28:50,480 --> 00:28:58,080
now a proper man a man and I'll prove
496
00:28:55,320 --> 00:29:00,679
it oh yes
497
00:28:58,080 --> 00:29:04,840
a boy you
498
00:29:00,679 --> 00:29:04,840
were now a man a real
499
00:29:06,399 --> 00:29:12,760
one look at
500
00:29:08,880 --> 00:29:14,880
you all those long
501
00:29:12,760 --> 00:29:19,240
years such an
502
00:29:14,880 --> 00:29:21,559
eternity just the thought of you gave me
503
00:29:19,240 --> 00:29:25,519
strength oh Wang
504
00:29:21,559 --> 00:29:27,440
LOM very thoughtful I appreciate it and
505
00:29:25,519 --> 00:29:29,880
even more knowing the risk you took
506
00:29:27,440 --> 00:29:32,519
jalkai has some very good friends that's
507
00:29:29,880 --> 00:29:35,279
true oh now then we beg you to accept
508
00:29:32,519 --> 00:29:37,960
this take it I thank you but you can't
509
00:29:35,279 --> 00:29:40,720
refuse if it's too heavy we'll carry it
510
00:29:37,960 --> 00:29:43,399
for you no no I have no need of any
511
00:29:40,720 --> 00:29:45,360
money aha just set your mind at rest
512
00:29:43,399 --> 00:29:46,720
it's clean and you know what was said
513
00:29:45,360 --> 00:29:48,679
about the man who refused the Bandit's
514
00:29:46,720 --> 00:29:51,360
food empty mind empty belly I know but I
515
00:29:48,679 --> 00:29:55,360
really don't need it then we're in
516
00:29:51,360 --> 00:29:57,559
trouble brother oh yes if we take this
517
00:29:55,360 --> 00:30:00,039
back again I think chaai will never
518
00:29:57,559 --> 00:30:02,080
forgive us you're all right Sun Shang
519
00:30:00,039 --> 00:30:04,919
how would it be if we gave it away for
520
00:30:02,080 --> 00:30:07,440
you to some charity you choose one
521
00:30:04,919 --> 00:30:09,120
moment just wait it occurs to me at
522
00:30:07,440 --> 00:30:11,200
Liang Shango you're going to have need
523
00:30:09,120 --> 00:30:14,000
of this money
524
00:30:11,200 --> 00:30:16,519
yourselves take care on the return
525
00:30:14,000 --> 00:30:18,399
Journey no you must take TR yes and
526
00:30:16,519 --> 00:30:20,279
please tell chaai I look forward to
527
00:30:18,399 --> 00:30:22,240
seeing him once again though not for
528
00:30:20,279 --> 00:30:25,360
quite a while but please give my
529
00:30:22,240 --> 00:30:28,080
compliments to him
530
00:30:25,360 --> 00:30:29,440
ah would you believe a man so honest
531
00:30:28,080 --> 00:30:32,440
that he refuses
532
00:30:29,440 --> 00:30:34,080
money you'll never guess what I've seen
533
00:30:32,440 --> 00:30:36,279
where were you you missed the most
534
00:30:34,080 --> 00:30:40,200
important part of it I just
535
00:30:36,279 --> 00:30:43,159
saw Wang Lun here with a lady with his
536
00:30:40,200 --> 00:30:46,519
mother probably except you big fool he's
537
00:30:43,159 --> 00:30:50,120
at Lang Shang PA now no he's here and
538
00:30:46,519 --> 00:30:55,480
the woman all all sweetness honey he's
539
00:30:50,120 --> 00:30:55,480
gone raving mad no I'm not it's the
540
00:30:56,240 --> 00:31:00,480
truth
541
00:30:58,600 --> 00:31:02,080
well come and see for
542
00:31:00,480 --> 00:31:04,639
yourselves
543
00:31:02,080 --> 00:31:07,799
oh jeels for
544
00:31:04,639 --> 00:31:10,480
me and the goal as well that's right
545
00:31:07,799 --> 00:31:12,720
just a few poor trinkets to a man as
546
00:31:10,480 --> 00:31:14,440
rich as me it's nothing at all and to
547
00:31:12,720 --> 00:31:18,399
think if I had become an official I'd
548
00:31:14,440 --> 00:31:21,880
have been poor instead I now have
549
00:31:18,399 --> 00:31:24,279
you and I
550
00:31:21,880 --> 00:31:26,240
you oh I always knew in my heart that
551
00:31:24,279 --> 00:31:29,000
you'd become a really great man the
552
00:31:26,240 --> 00:31:31,600
leader of the Outlook
553
00:31:29,000 --> 00:31:34,320
do I like the wild man better than the
554
00:31:31,600 --> 00:31:37,480
official my Bandit
555
00:31:34,320 --> 00:31:41,840
lover if there's a ransom I'd like to
556
00:31:37,480 --> 00:31:45,639
pay is there I'll pay very
557
00:31:41,840 --> 00:31:45,639
well yes I'll make
558
00:31:47,480 --> 00:31:51,080
you we still
559
00:31:56,159 --> 00:31:59,159
lovers
560
00:32:01,399 --> 00:32:05,519
I left you a moment because it's the
561
00:32:02,960 --> 00:32:05,519
last kiss you'll
562
00:32:05,600 --> 00:32:14,360
enjoy tell me who are
563
00:32:09,559 --> 00:32:16,360
you you know me I don't who are you how
564
00:32:14,360 --> 00:32:18,760
could you read young shampo without
565
00:32:16,360 --> 00:32:18,760
knowing
566
00:32:18,840 --> 00:32:27,679
me you do know kachu kuu this was a
567
00:32:24,480 --> 00:32:29,880
trick so what will you do with me a
568
00:32:27,679 --> 00:32:32,480
silly question what should a soldier of
569
00:32:29,880 --> 00:32:35,600
the Imperial Guard do with young shampo
570
00:32:32,480 --> 00:32:35,600
you'll be tortured and
571
00:32:35,679 --> 00:32:42,200
executed you're dead wangon yet there is
572
00:32:39,399 --> 00:32:42,200
a way if you want to
573
00:32:42,799 --> 00:32:46,760
live I said do you want to
574
00:32:53,639 --> 00:32:59,840
live a coward but Frank anyway she gave
575
00:32:57,440 --> 00:33:03,080
you the desire to
576
00:32:59,840 --> 00:33:05,240
live all right I'll tell you what to do
577
00:33:03,080 --> 00:33:06,960
not merely live but become rich governor
578
00:33:05,240 --> 00:33:11,679
of an entire
579
00:33:06,960 --> 00:33:15,600
Province me a governor how tell me
580
00:33:11,679 --> 00:33:18,559
how the Ang shano Must Fall with you
581
00:33:15,600 --> 00:33:21,399
I'll take it and I'll have to betray my
582
00:33:18,559 --> 00:33:23,960
own men exactly theang shano's whole
583
00:33:21,399 --> 00:33:26,480
defense system you'll devise a plan to
584
00:33:23,960 --> 00:33:27,840
lead my soldiers in you'll show me how
585
00:33:26,480 --> 00:33:31,600
to defeat your
586
00:33:27,840 --> 00:33:33,159
men you'll do this within 3 days I swear
587
00:33:31,600 --> 00:33:35,480
to you I'll give you a
588
00:33:33,159 --> 00:33:40,200
province and this woman will be yours
589
00:33:35,480 --> 00:33:42,120
too oh my if you succeed if you refuse
590
00:33:40,200 --> 00:33:46,279
then I'll have you
591
00:33:42,120 --> 00:33:50,679
beheaded well you can make your
592
00:33:46,279 --> 00:33:55,960
choice I would agree
593
00:33:50,679 --> 00:33:58,880
but I'd agree but cure how may I may I
594
00:33:55,960 --> 00:33:59,720
really trust you
595
00:33:58,880 --> 00:34:03,480
why
596
00:33:59,720 --> 00:34:06,320
not I to trust you a mere Bandit I trust
597
00:34:03,480 --> 00:34:06,320
you because I pay
598
00:34:14,200 --> 00:34:21,440
generously who how's that for a piece of
599
00:34:17,399 --> 00:34:21,440
news we must get to link Chun
600
00:34:25,879 --> 00:34:28,879
immediately
601
00:34:30,879 --> 00:34:35,359
all right I'm wangon stand
602
00:34:36,879 --> 00:34:44,919
aside all right wangan three days from
603
00:34:40,079 --> 00:34:44,919
today the third day now you go
604
00:34:50,040 --> 00:34:55,200
quickly L
605
00:34:52,359 --> 00:34:57,160
CH that one there who is he oh you look
606
00:34:55,200 --> 00:34:59,920
here it's none of your business how I
607
00:34:57,160 --> 00:35:02,920
care to come and go move out of the
608
00:34:59,920 --> 00:35:02,920
way
609
00:35:03,359 --> 00:35:10,200
wait no no one can question me your men
610
00:35:07,599 --> 00:35:12,079
will question you now they await you in
611
00:35:10,200 --> 00:35:15,280
the general meeting Hall section leaders
612
00:35:12,079 --> 00:35:17,880
and officers they want explanations
613
00:35:15,280 --> 00:35:17,880
arrest that
614
00:35:25,800 --> 00:35:28,800
bolman
615
00:35:30,680 --> 00:35:38,040
L Chong what are the charges against me
616
00:35:34,680 --> 00:35:40,560
I have done no wrong you'll die for this
617
00:35:38,040 --> 00:35:41,920
how can a man be so Shameless you've
618
00:35:40,560 --> 00:35:45,200
tried to betray
619
00:35:41,920 --> 00:35:47,359
us leanan poor Outlaws risk their lives
620
00:35:45,200 --> 00:35:49,480
Outlaws in the course of Justice needing
621
00:35:47,359 --> 00:35:52,839
the leadership of a man of honor and and
622
00:35:49,480 --> 00:35:55,040
you betrayed them no no I deny it let me
623
00:35:52,839 --> 00:35:58,520
see your evidence Ling Chung he has no
624
00:35:55,040 --> 00:36:00,400
proof we have we've proof of treachery
625
00:35:58,520 --> 00:36:02,599
this man has betrayed us to that doow
626
00:36:00,400 --> 00:36:04,760
Chu supreme commander of the Imperial
627
00:36:02,599 --> 00:36:06,280
God he's agreed to burn the Fortress and
628
00:36:04,760 --> 00:36:09,160
he's drawn a map of everything around L
629
00:36:06,280 --> 00:36:11,960
Shan PA showing all the defenses this
630
00:36:09,160 --> 00:36:14,640
eviden is on him and now look at this
631
00:36:11,960 --> 00:36:17,480
man he's evidence he's the police chief
632
00:36:14,640 --> 00:36:20,800
that's who he is in the capital all the
633
00:36:17,480 --> 00:36:20,800
world knows kou's
634
00:36:25,720 --> 00:36:29,880
dog
635
00:36:27,520 --> 00:36:34,319
H one long hereby appointed governor of
636
00:36:29,880 --> 00:36:36,040
a province C Chu traitor what can you
637
00:36:34,319 --> 00:36:39,160
possibly say to this
638
00:36:36,040 --> 00:36:40,280
paper a traitor should be killed that's
639
00:36:39,160 --> 00:36:42,800
your own
640
00:36:40,280 --> 00:36:46,760
law I will not execute you since you
641
00:36:42,800 --> 00:36:46,760
were our chief defend
642
00:36:47,520 --> 00:36:50,640
yourself take
643
00:36:55,680 --> 00:36:58,680
it
644
00:37:25,599 --> 00:37:28,599
r
645
00:37:44,640 --> 00:37:48,640
cut off his head we'll send it to
646
00:37:50,240 --> 00:37:55,839
ccho I won't kill you yet though the
647
00:37:53,760 --> 00:37:58,400
world would be better without you I want
648
00:37:55,839 --> 00:38:02,280
you to go on an air
649
00:37:58,400 --> 00:38:04,079
errand give this head to cou and show
650
00:38:02,280 --> 00:38:08,359
him that his plots against lean chano
651
00:38:04,079 --> 00:38:11,640
have failed now go son of a dog off you
652
00:38:08,359 --> 00:38:13,480
go and don't return on second thoughts
653
00:38:11,640 --> 00:38:16,240
come back again and don't be away too
654
00:38:13,480 --> 00:38:18,480
long and we'll have your
655
00:38:16,240 --> 00:38:21,480
head chalk
656
00:38:18,480 --> 00:38:23,880
High I regret I had to do this but there
657
00:38:21,480 --> 00:38:25,839
was no other way open to me from now on
658
00:38:23,880 --> 00:38:28,040
lean chano's clean and honesty and
659
00:38:25,839 --> 00:38:30,599
decency have turned to us once again it
660
00:38:28,040 --> 00:38:34,040
was well done from this day you're
661
00:38:30,599 --> 00:38:37,240
lamp's leader Bandits become invincible
662
00:38:34,040 --> 00:38:40,640
when the people help people will only
663
00:38:37,240 --> 00:38:44,200
help the just you are just
664
00:38:40,640 --> 00:38:46,680
linong you'll be our lead I disagree
665
00:38:44,200 --> 00:38:48,920
were I to become your leader the people
666
00:38:46,680 --> 00:38:52,599
would think I'd maneuvered for it killed
667
00:38:48,920 --> 00:38:54,760
one long in order to be leader Chia Kai
668
00:38:52,599 --> 00:38:57,000
there's only one answer that you should
669
00:38:54,760 --> 00:38:59,560
lead us that's impossible I'm only a
670
00:38:57,000 --> 00:39:04,119
recent arrival a newcomer to L champo
671
00:38:59,560 --> 00:39:04,119
and the others would certainly not
672
00:39:06,880 --> 00:39:13,880
agree oh brother Outlaws you see Chia
673
00:39:10,760 --> 00:39:16,280
Kai who should be Lan chano's new leader
674
00:39:13,880 --> 00:39:19,280
he took cow's treasure with only seven
675
00:39:16,280 --> 00:39:21,520
men and no blood was shed something
676
00:39:19,280 --> 00:39:23,480
which neither I nor anyone at leanan po
677
00:39:21,520 --> 00:39:25,960
could have done which of us but would
678
00:39:23,480 --> 00:39:28,119
follow such a great Chief virtuous and
679
00:39:25,960 --> 00:39:31,119
honest a good man I believe should lead
680
00:39:28,119 --> 00:39:31,119
us who will accept
681
00:39:37,880 --> 00:39:44,760
him joai you have to accept this charge
682
00:39:42,200 --> 00:39:45,800
I know only you can lead lanan PA as we
683
00:39:44,760 --> 00:39:48,800
should be
684
00:39:45,800 --> 00:39:48,800
led
685
00:39:49,440 --> 00:39:54,599
L you are truly the noblest man that I
686
00:39:53,440 --> 00:39:58,400
have ever
687
00:39:54,599 --> 00:39:58,400
met joai
688
00:40:02,480 --> 00:40:04,800
he's a
689
00:40:16,440 --> 00:40:23,240
great thus did langang Shan po find its
690
00:40:19,359 --> 00:40:25,680
new leader and from Evil came good for
691
00:40:23,240 --> 00:40:29,160
it is truly written evil must have good
692
00:40:25,680 --> 00:40:31,040
to feed upon and then destroys itself
693
00:40:29,160 --> 00:40:33,520
good judge Sun Chang has not yet
694
00:40:31,040 --> 00:40:36,880
accepted that Justice is now outside the
695
00:40:33,520 --> 00:40:39,440
law did Noble chaai speak true in saying
696
00:40:36,880 --> 00:40:41,440
they must have the people's support that
697
00:40:39,440 --> 00:40:44,319
in Rebellion the people will only
698
00:40:41,440 --> 00:40:47,240
support a just idea but that with
699
00:40:44,319 --> 00:40:50,119
Justice Bandits become
700
00:40:47,240 --> 00:40:52,839
invincible if this is so then legendary
701
00:40:50,119 --> 00:40:55,319
Lang shano LED now with honor is only at
702
00:40:52,839 --> 00:40:58,319
the beginning of its Rich history and
703
00:40:55,319 --> 00:40:58,319
Glory
704
00:41:25,240 --> 00:41:28,240
heyee
705
00:41:33,680 --> 00:41:36,680
fore
706
00:41:37,400 --> 00:41:40,400
K
707
00:41:55,240 --> 00:41:58,240
know
49916
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.