Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,300 --> 00:00:08,300
-=Episode 98=-
2
00:00:19,053 --> 00:00:23,157
This small case.
Contains your father the everything.
3
00:00:23,157 --> 00:00:26,827
I will first give you. Your real hand settle.
4
00:00:33,000 --> 00:00:38,972
If ten days later.
He with Ha Na the relationship still cannot make better.
5
00:00:38,972 --> 00:00:42,543
When the time comes. Ask you to split up.
6
00:00:42,543 --> 00:00:46,046
Under this kind of situation.
All of you cannot be together.
7
00:00:46,046 --> 00:00:48,482
You determined.
8
00:00:52,653 --> 00:00:55,289
From tomorrow onwards.
Hwangso Soy Sauce management normalization the time limit.
9
00:00:55,289 --> 00:00:57,257
Just only leave one week.
10
00:00:57,257 --> 00:01:01,695
Hwangso Soy Sauce what exactly?
Able or not from SS Group Jung independent.
11
00:01:01,695 --> 00:01:03,197
Foodstuff industry to not need dwell on.
12
00:01:03,197 --> 00:01:05,933
City resident also paying much attention to.
13
00:01:07,801 --> 00:01:10,671
Ha Na. Able to do it.
14
00:01:10,671 --> 00:01:12,539
In fact, I don't know.
15
00:01:12,539 --> 00:01:14,808
Because originally should very difficulty.
16
00:01:14,808 --> 00:01:20,114
Although I am.
To Hwangso Soy Sauce what will happen very curious?
17
00:01:20,114 --> 00:01:23,584
You. Seol Do Hyeon. Jang Ha Na representative.
18
00:01:23,584 --> 00:01:25,519
All three of you people the relationship would be how is it?
19
00:01:25,519 --> 00:01:26,820
I'm very curious.
20
00:01:28,322 --> 00:01:30,424
From what you see?
Seol Do Hyeon can settle accounts.
21
00:01:30,424 --> 00:01:33,260
Chairman Seol the past.
22
00:01:33,260 --> 00:01:34,828
If he accomplished.
23
00:01:34,828 --> 00:01:37,598
All of you three persons the relationship.
Will have changes.
24
00:01:45,239 --> 00:01:47,808
If Seol Do Hyeon cannot do it.
25
00:01:47,808 --> 00:01:52,079
Jang Ha Na representative.
With you possibly together.
26
00:01:52,079 --> 00:01:56,583
Like that I. Possibly will feel so hurt.
27
00:02:06,560 --> 00:02:09,296
What is going on? When did you come?
28
00:02:09,296 --> 00:02:13,167
Suddenly miss you will be coming.
Long time haven't seen you.
29
00:02:13,167 --> 00:02:15,135
Today early morning then have seen.
30
00:02:15,135 --> 00:02:18,172
Just take a look.
For a very long time.
31
00:02:26,713 --> 00:02:31,752
Cheong Eum Building. Memory a lot.
32
00:02:31,752 --> 00:02:38,425
Stay together dormitory. Working together.
33
00:02:38,425 --> 00:02:44,898
Have crying. Have laughing. Have dispute.
All done.
34
00:02:56,310 --> 00:02:57,478
Let go.
35
00:03:00,714 --> 00:03:04,051
Having strong will the person.
36
00:03:04,051 --> 00:03:06,587
At the end gave up moment.
37
00:03:06,587 --> 00:03:08,755
Would be how is it that moment?
38
00:03:11,024 --> 00:03:13,727
Why? Like this ask.
39
00:03:13,727 --> 00:03:18,999
Father with me. And also you. Han Yun Chan.
40
00:03:18,999 --> 00:03:23,203
Our must have their own the position.
41
00:03:23,203 --> 00:03:27,040
Who also not go against own wishes?
42
00:03:27,040 --> 00:03:31,345
Our absolutely cannot retreat.
43
00:03:31,345 --> 00:03:35,182
Because everyone is have.
44
00:03:35,182 --> 00:03:37,084
Is just like life the same. Valuable the beliefs.
45
00:03:38,986 --> 00:03:42,823
Looking at father hostile to me.
I understand.
46
00:03:42,823 --> 00:03:47,294
This type of faith. Whether it's good.
Or is bad.
47
00:03:47,294 --> 00:03:50,297
To each to say.
48
00:03:50,297 --> 00:03:53,000
Also like life the same valuable.
49
00:04:04,912 --> 00:04:09,149
Give up is just like life the same.
Valuable faith that moment.
50
00:04:13,020 --> 00:04:17,958
To me, You are my beliefs.
51
00:04:19,159 --> 00:04:22,329
To father. He managing the matter business.
52
00:04:22,329 --> 00:04:24,131
It's him the beliefs.
53
00:04:25,132 --> 00:04:28,435
If have, people gave up.
54
00:04:28,435 --> 00:04:33,507
At gave up moment. Is how is it?
I'm very curious.
55
00:04:35,242 --> 00:04:40,480
Only have father admit defeat.
Then can marry you be my bride.
56
00:04:40,480 --> 00:04:44,418
This moment. I'm very curious.
57
00:04:46,486 --> 00:04:52,826
I will find this everything. Want do it.
Am sincere.
58
00:05:07,040 --> 00:05:11,011
Mother. Go in and sleep. Wake up.
59
00:05:11,011 --> 00:05:15,148
Let you return to your room between sleep. Get up.
60
00:05:17,150 --> 00:05:19,886
Save me.
61
00:05:23,757 --> 00:05:26,893
All sprinkle. How can suddenly woken up?
Mother.
62
00:05:27,694 --> 00:05:30,364
Here. Here is where?
63
00:05:30,364 --> 00:05:32,132
I'm better.
64
00:05:32,132 --> 00:05:34,167
You sleeping on the sofa a nap. Have a nightmare.
65
00:05:34,167 --> 00:05:35,936
You return to your room between just sleep.
66
00:05:36,603 --> 00:05:37,904
Mother.
67
00:05:39,906 --> 00:05:42,509
Mother. This. Really.
68
00:05:42,509 --> 00:05:44,444
Mother. Mother.
69
00:05:44,444 --> 00:05:49,549
Aigoo.
How is she in the middle of the night the making a racket?
70
00:05:53,920 --> 00:05:55,355
What's wrong? What's wrong?
71
00:05:55,355 --> 00:05:56,790
Understand Gwang Cheol the true colors.
72
00:05:56,790 --> 00:05:58,525
I really cannot one person have slept.
73
00:05:58,525 --> 00:06:00,293
Too scary. Too horror.
74
00:06:00,293 --> 00:06:01,862
I want sleep together with you by your side.
75
00:06:01,862 --> 00:06:04,064
Of course can together sleep.
76
00:06:04,064 --> 00:06:06,066
But that can solve the problem.
77
00:06:06,066 --> 00:06:07,868
Then what to do?
78
00:06:07,868 --> 00:06:09,870
Feels like will use what matter?
I was really scared.
79
00:06:09,870 --> 00:06:13,340
I feel very uneasy. What to do?
80
00:06:13,340 --> 00:06:15,575
Have to be far away from Gwang Cheol.
Or is continue involve.
81
00:06:15,575 --> 00:06:19,279
Needed the then involve.
Don't need then be far away from.
82
00:06:20,013 --> 00:06:22,449
He very have ability. Is require.
83
00:06:22,449 --> 00:06:25,986
But his ability is really scary.
Then becoming a problem.
84
00:06:25,986 --> 00:06:29,289
How is it then that's right?
Mother.
85
00:06:32,859 --> 00:06:34,394
Go to fortune-teller.
86
00:06:35,028 --> 00:06:35,862
Fortune-teller.
87
00:06:35,862 --> 00:06:37,597
Yes. Fortune-teller.
88
00:06:48,141 --> 00:06:52,746
To me, You are my faith.
89
00:06:52,746 --> 00:06:55,182
If have someone give up what?
90
00:06:55,182 --> 00:06:57,551
At gave up split second.
91
00:06:57,551 --> 00:07:00,153
Is what kind? I'm very curious.
92
00:07:15,802 --> 00:07:17,170
Take a look at this.
93
00:07:18,905 --> 00:07:23,410
This is contract the detailed matter.
94
00:07:25,545 --> 00:07:28,115
Yes. Now all these document.
95
00:07:28,115 --> 00:07:31,084
You first with director say it.
96
00:07:31,084 --> 00:07:32,786
I goodbye a moment.
97
00:07:40,060 --> 00:07:43,530
Yesterday have said. Regarding faith,
98
00:07:44,364 --> 00:07:47,734
Let you sink into dilemma that person is me.
99
00:07:47,734 --> 00:07:51,872
Cannot immediately answer you. I mind very much.
100
00:07:54,241 --> 00:07:57,611
If you just to save me and be vexed.
101
00:07:57,611 --> 00:08:02,082
I whether or not. Should let abandon my beliefs.
102
00:08:02,082 --> 00:08:04,050
I have thought about it like this.
103
00:08:04,618 --> 00:08:08,722
No, it's not. Ha Na.
You are going correct the path.
104
00:08:08,722 --> 00:08:14,928
Hwangso Soy Sauce. Also.
Hold fast to you career the beliefs.
105
00:08:14,928 --> 00:08:17,497
I want to talk about this sentence.
106
00:08:17,497 --> 00:08:22,169
Faith is.
At my seriously oneself wrong have done moment.
107
00:08:22,169 --> 00:08:25,505
I am will gave up.
108
00:08:25,505 --> 00:08:29,276
If I to you. Is error the choice.
109
00:08:29,276 --> 00:08:32,145
You will also give up on me.
110
00:08:32,145 --> 00:08:37,184
Chairman Seol if admit. He go the road is error.
111
00:08:37,184 --> 00:08:40,020
Will stop.
112
00:08:40,020 --> 00:08:45,292
Our inside.
Got to know own mistakes mistake the person.
113
00:08:45,292 --> 00:08:47,928
Will not gave up own faith.
114
00:08:52,899 --> 00:08:55,902
You have said before the proposal plan the the rest information.
115
00:08:55,902 --> 00:08:59,139
Just for Hwangso Soy Sauce independent.
Can cannot become sufficient condition.
116
00:09:01,908 --> 00:09:07,214
Take a look at this numerical.
Almost similar is this degree.
117
00:09:07,214 --> 00:09:11,585
Take a look at this.
Able to see numerical rises a lot.
118
00:09:15,889 --> 00:09:20,861
Although information still imperfect.
The past few days then completely can is done.
119
00:09:21,728 --> 00:09:28,001
This side. This is specifically condition.
120
00:10:16,983 --> 00:10:18,285
X sister-in-law.
121
00:10:20,353 --> 00:10:23,089
Regarding you.
Do you know I absolutely unable to understand?
122
00:10:23,089 --> 00:10:25,292
Similarly all is woman. I ask you a question.
123
00:10:25,292 --> 00:10:27,160
You have seen also should know.
My brother and Ha Na sister.
124
00:10:27,160 --> 00:10:28,895
Each other love each other.
125
00:10:28,895 --> 00:10:30,063
They as the real companion person.
126
00:10:30,063 --> 00:10:33,400
All plan to about to get married.
Is perfectly relationship.
127
00:10:33,400 --> 00:10:35,835
You obviously is is jealous.
128
00:10:35,835 --> 00:10:38,138
Why must jealous in such a way?
129
00:10:38,138 --> 00:10:39,439
Why?
130
00:10:39,439 --> 00:10:40,774
What will you know?
Blind stand out.
131
00:10:40,774 --> 00:10:42,709
I have already seen it then have said.
132
00:10:42,709 --> 00:10:46,646
You have married. How can you know my feelings?
133
00:10:46,646 --> 00:10:48,748
Do Hyeon. Is my ex-husband.
134
00:10:48,748 --> 00:10:51,451
Until death. Do Hyeon already let me very fretful.
135
00:10:51,451 --> 00:10:52,852
I never married before.
136
00:10:52,852 --> 00:10:55,088
Also don't know your rhoughts.
137
00:10:55,088 --> 00:10:59,326
But. I'm also able to tell you unhappy.
138
00:10:59,326 --> 00:11:02,028
That's why magnanimously say out?
139
00:11:02,028 --> 00:11:03,830
You like this alive. And unhappy.
140
00:11:03,830 --> 00:11:05,365
If you also want be happy.
141
00:11:05,365 --> 00:11:07,334
Then leave my brother and Ha Na.
142
00:11:07,934 --> 00:11:11,304
Just for be happy. Leaving.
143
00:11:12,372 --> 00:11:15,742
Why I do not leave? Tell you.
144
00:11:15,742 --> 00:11:18,745
Please say. Why never go?
145
00:11:18,745 --> 00:11:23,616
I am now. Not just for be happy then alive.
146
00:11:23,616 --> 00:11:24,918
Because I won't trusted.
147
00:11:24,918 --> 00:11:27,887
Let other people also became not trusted.
Is my objective.
148
00:11:27,887 --> 00:11:31,558
So absolutely.
Will not leave the two of them.
149
00:11:31,558 --> 00:11:32,459
Do you know?
150
00:11:32,459 --> 00:11:35,996
What? You want to do water ghost.
151
00:11:37,397 --> 00:11:38,631
Go out.
152
00:11:43,103 --> 00:11:44,471
Erythema mould.
153
00:11:44,471 --> 00:11:46,539
Yes. Representative trouble.
154
00:11:46,539 --> 00:11:47,841
Have to go trip fermented soya bean sauce warehouse.
155
00:11:47,841 --> 00:11:50,577
Management normalization only left one week.
This is create trouble what?
156
00:11:50,577 --> 00:11:53,313
Fermented soya bean sauce warehouse all to create a big
disturbance.
157
00:11:58,718 --> 00:12:01,054
Erythema mould.
158
00:12:01,054 --> 00:12:03,056
This is from fermented soya bean sauce warehouse brought here the clear fermented soya bean sauce.
159
00:12:03,056 --> 00:12:04,691
Here also have erythema.
160
00:12:04,691 --> 00:12:07,694
With Chairman Jang Pan Ro that time.
Exactly the same.
161
00:12:08,528 --> 00:12:11,765
One week later. Will have solar eclipse.
162
00:12:11,765 --> 00:12:13,533
How can such a thing happen?
163
00:12:13,533 --> 00:12:16,536
Why must it be now? Trouble.
164
00:12:20,273 --> 00:12:22,876
Think on the positive side. Ra Hui.
165
00:12:22,876 --> 00:12:26,212
To your father to say,
You are his only the bloodline.
166
00:12:26,212 --> 00:12:27,514
Is her only the daughter.
167
00:12:27,514 --> 00:12:29,215
He will for you be everything.
168
00:12:29,215 --> 00:12:31,718
He said. Will not spare Jang Ha Na.
169
00:12:40,727 --> 00:12:43,530
How do you do? I am Jang Ra Hui.
170
00:12:45,732 --> 00:12:46,833
Erythema mould.
171
00:12:46,833 --> 00:12:49,102
Yes. Is erythema mould.
172
00:12:49,102 --> 00:12:51,938
Especially is. Will immediately, solar eclipse.
173
00:12:51,938 --> 00:12:53,506
Follow Dragon Sauce Complete Collection.
174
00:12:53,506 --> 00:12:57,510
Erythema mould. Solar eclipse.
All are not lucky the energy movement.
175
00:12:57,510 --> 00:13:01,081
Management normalization the time limit.
Only left one week. I'm very fretful.
176
00:13:01,815 --> 00:13:04,451
One year ago.
Don't you want happen?
177
00:13:04,451 --> 00:13:07,454
Eliminate erythema the method.
Don't have accomplish?
178
00:13:07,454 --> 00:13:10,824
Must is like that do. Will take a lot of time.
179
00:13:11,825 --> 00:13:16,696
Question is.
If cannot cooperate with deliver goods time.
Submit items.
180
00:13:16,696 --> 00:13:20,033
Like that contract gold. Then cannot get.
181
00:13:20,033 --> 00:13:23,436
Hwangso Soy Sauce management normalization.
Is mistake just forget about it.
182
00:13:28,541 --> 00:13:31,678
I've thought about our sooner or later will meet.
183
00:13:31,678 --> 00:13:34,414
You first have muster my courage. Thank you.
184
00:13:34,414 --> 00:13:38,852
I still have.
First time meeting you the time the photo.
185
00:13:38,852 --> 00:13:43,756
I don't have good impression of you?
Also not really very close.
186
00:13:43,756 --> 00:13:47,060
Want to hate how much? Have how hate?
187
00:13:50,330 --> 00:13:52,966
I can understand. Do as you wish some.
188
00:13:52,966 --> 00:13:55,635
I will work hard.
Let you unravel an issue that weighs heavily on one's
mind.
189
00:13:55,635 --> 00:13:59,539
Just for make better our relationship.
I will work hard.
190
00:13:59,539 --> 00:14:04,144
Not necessary say. Let I've seen.
191
00:14:04,144 --> 00:14:07,413
You go to effort. Let I've seen the result.
192
00:14:08,548 --> 00:14:09,983
Sorry to trouble daughter the woman.
193
00:14:09,983 --> 00:14:11,784
Give daughter bring over painful woman.
194
00:14:11,784 --> 00:14:14,187
Didn't you not let go before?
195
00:14:14,187 --> 00:14:16,322
You say father the wishes is just like that.
196
00:14:16,322 --> 00:14:20,994
Bring me pain. Only have Jang Ha Na.
197
00:14:20,994 --> 00:14:24,631
You will get how is her? Let I've seen.
198
00:14:35,375 --> 00:14:37,210
Omo. She here we go again.
199
00:14:37,210 --> 00:14:40,246
Held promise ceremony. See her up on airs.
200
00:14:40,246 --> 00:14:44,751
Hey. Your face is really smooth.
201
00:14:44,751 --> 00:14:46,819
You last night did you sleep well?
202
00:14:46,819 --> 00:14:50,056
Get us harmed in such a way.
You last night can sleep properly.
203
00:14:50,056 --> 00:14:53,459
That. Just you alone living well.
204
00:14:53,459 --> 00:14:56,296
Scratch broken your face.
205
00:15:01,501 --> 00:15:04,871
This is your house. Why always enter and exit?
206
00:15:04,871 --> 00:15:07,740
I find Chairman Jang Pan Ro.
Have important matter each other merchant.
207
00:15:21,621 --> 00:15:23,756
Aigoo. Aigoo. My blood pressure.
208
00:15:23,756 --> 00:15:25,325
Mother. Breathe deeply.
209
00:15:25,325 --> 00:15:27,427
When the war come. Come quickly.
210
00:15:27,427 --> 00:15:29,362
Hurry up. Aigoo.
211
00:15:30,830 --> 00:15:32,665
This is not erythema.
212
00:15:32,665 --> 00:15:35,969
Just with solar eclipse appearance the time.
Is similarly the phenomenon.
213
00:15:35,969 --> 00:15:37,904
Erythema mould.
Is currently spread.
214
00:15:37,904 --> 00:15:38,938
Have reached what level?
215
00:15:38,938 --> 00:15:43,343
JH fermented soya bean sauce warehouse.
60 % the all is like this.
216
00:15:55,555 --> 00:15:57,490
Im Cheong Nan is have good fortune the person.
217
00:15:57,490 --> 00:16:00,159
Be blessed the person.
What is that?
218
00:16:00,159 --> 00:16:03,363
Your top of the head. Have two revolve.
219
00:16:03,363 --> 00:16:07,033
One is okay revolve.
The other is bad revolve.
220
00:16:08,334 --> 00:16:11,804
Capture good spin,
One's later years will not be wrong.
221
00:16:11,804 --> 00:16:14,774
If have captured bad revolve.
One's later years will feel disheartened.
222
00:16:14,774 --> 00:16:18,144
Want to win will just do great.
Just do it like that.
223
00:16:21,014 --> 00:16:23,549
Why? What's wrong?
224
00:16:23,549 --> 00:16:25,718
No. Nothing.
225
00:16:25,718 --> 00:16:27,987
Next is Byeon Jeong Sun.
226
00:16:37,730 --> 00:16:41,434
What's wrong? Tell me.
Always suspend people the appetite.
227
00:16:41,434 --> 00:16:43,036
What's wrong? Please say.
228
00:16:43,036 --> 00:16:47,073
Two of you. Have put on mourning clothes.
229
00:16:47,073 --> 00:16:49,042
Mourning clothes.
230
00:16:49,042 --> 00:16:53,279
Mourning clothes, Is said have someone will die.
231
00:16:53,279 --> 00:16:55,615
Eight characters is like this show?
232
00:16:55,615 --> 00:16:57,650
Your family very quickly will have funeral arrangements.
233
00:16:57,650 --> 00:17:03,022
Who will die? Who is it? Who is it?
234
00:17:04,257 --> 00:17:06,559
Could it be. It's me.
235
00:17:06,559 --> 00:17:08,361
Mother. Not us.
236
00:17:08,361 --> 00:17:11,097
Is our to wear mourning clothes.
237
00:17:11,898 --> 00:17:16,369
So. So. Who is it? Who about to die?
238
00:17:22,809 --> 00:17:25,812
Is family name Jang. Is a young people.
239
00:17:25,812 --> 00:17:26,612
What?
240
00:17:26,612 --> 00:17:30,183
Already have a man the condition or type of pulse.
Also have a woman the condition or type of pulse.
241
00:17:30,183 --> 00:17:33,019
Is two people.
242
00:17:33,019 --> 00:17:35,888
Then, that is. Have someone will die.
243
00:17:40,793 --> 00:17:42,028
Please slowly enjoy.
244
00:17:57,043 --> 00:18:01,381
I have said before. You have considered over.
245
00:18:01,381 --> 00:18:03,549
If one week later.
246
00:18:03,549 --> 00:18:06,352
Father with Ha Na the relationship cannot make better.
247
00:18:06,352 --> 00:18:09,422
Just let me let go of Ha Na.
248
00:18:09,422 --> 00:18:13,926
I fully understand.
But unable to easy answer.
249
00:18:13,926 --> 00:18:18,297
At the worst the situation.
I whether or not give up Ha Na.
250
00:18:18,297 --> 00:18:20,233
I don't have confidence?
251
00:18:20,233 --> 00:18:24,237
But.
You like this come look for me.
252
00:18:24,237 --> 00:18:26,739
Have confidence.
253
00:18:26,739 --> 00:18:30,276
At don't the purpose. I have confidence.
254
00:18:30,276 --> 00:18:34,781
Within one week.
I will reverse father the beliefs.
255
00:18:36,549 --> 00:18:41,454
Ha Na to me. Have said like this.
256
00:18:41,454 --> 00:18:44,090
If got to know own mistakes.
257
00:18:44,090 --> 00:18:46,726
Faith will snap off.
258
00:18:47,960 --> 00:18:50,830
Settle accounts father mistakes.
259
00:18:50,830 --> 00:18:52,698
Let me do it.
260
00:18:54,467 --> 00:19:00,273
Result. Have already promised I.
All of you will split up.
261
00:19:00,273 --> 00:19:05,344
But carry out. No will appear split up condition.
Have decided.
262
00:19:06,546 --> 00:19:09,015
Please wait and see.
263
00:19:09,015 --> 00:19:14,554
At Ha Na the within one week. I will also.
Obtain conclusion.
264
00:19:14,554 --> 00:19:17,757
If cannot following your intention.
265
00:19:18,991 --> 00:19:24,997
When the time comes.
I will comply with your views.
266
00:19:24,997 --> 00:19:28,835
I can do go out this kind of promise.
My will very strong.
267
00:19:28,835 --> 00:19:34,140
Will surely. Reverse my father's will.
268
00:19:38,344 --> 00:19:40,913
Vice chairman the share.
Must everything toss.
269
00:19:40,913 --> 00:19:43,950
Headquarters. Already contract company the share.
270
00:19:43,950 --> 00:19:46,819
Still have cash.
Permanent director the annual salary.
271
00:19:46,819 --> 00:19:50,423
Everything all. Prepare toss.
272
00:19:50,423 --> 00:19:52,758
Vice chairman. Exactly want to do what?
273
00:19:52,758 --> 00:19:54,627
Father cannot settle accounts,
274
00:19:54,627 --> 00:19:57,430
Will let me to come out personally.
275
00:19:57,430 --> 00:20:00,266
Bring to me. My father's lawsuit list.
276
00:20:00,266 --> 00:20:02,768
Must everything get hands on.
277
00:20:02,768 --> 00:20:05,638
Yes. Obey your order.
278
00:20:05,638 --> 00:20:08,341
But. If everything toss share,
279
00:20:08,341 --> 00:20:10,943
Chairman Seol will immediately follow.
280
00:20:16,682 --> 00:20:19,452
Do Hyeon also thrown out. Everything share.
281
00:20:19,452 --> 00:20:21,220
Yes. Chairman.
282
00:20:23,756 --> 00:20:28,461
Older brother everything also thrown out share.
Father already know.
283
00:20:38,638 --> 00:20:40,172
Father.
284
00:20:41,240 --> 00:20:45,344
Do Hyeon you.
Actually dare also thrown out shares.
285
00:21:05,731 --> 00:21:07,667
What to do? Older brother.
286
00:21:07,967 --> 00:21:11,671
This is to vice chairman be dismissed the taking revenge.
287
00:21:11,671 --> 00:21:16,309
With you harbor hate the person.
I want to do go out compensate.
288
00:21:17,410 --> 00:21:22,448
Vice chairman the position. Shares.
Originally should is not my.
289
00:21:22,448 --> 00:21:26,519
Although is you bring up.
But that also is not yours.
290
00:21:26,519 --> 00:21:29,655
Return to those people. I believe that is correct.
291
00:21:29,655 --> 00:21:34,226
Find appeal law the person.
Still have suffer is wronged the person.
292
00:21:34,226 --> 00:21:38,531
I will do one's best. Start compensate.
293
00:21:38,531 --> 00:21:41,534
Pass through like this. Settle accounts over.
294
00:21:41,534 --> 00:21:46,339
Treat you with Han Yun Chan. Ha Na reconcile.
295
00:21:46,339 --> 00:21:51,077
I can only such tough.
Ask you for your understanding me.
296
00:21:53,412 --> 00:22:01,587
Let's do it. Comply with how come you and do?
I won't stop.
297
00:22:21,273 --> 00:22:24,210
Hwangso Soy Sauce management normalization.
Still left several days.
298
00:22:24,210 --> 00:22:25,544
Still have one week.
299
00:22:25,544 --> 00:22:27,913
Contact Gim Jin U.
300
00:22:27,913 --> 00:22:32,151
Just say will within this one week.
He must personally appear go and do one thing.
301
00:22:32,151 --> 00:22:34,153
Target is. Jang Ha Na.
302
00:22:34,153 --> 00:22:35,688
Yes. Chairman.
303
00:22:54,173 --> 00:22:58,477
By Chairman Seol reckon the person.
You want compensate.
304
00:23:01,514 --> 00:23:04,283
I will give you the case. You still haven't see.
305
00:23:04,984 --> 00:23:08,754
Yes. I'm not see.
306
00:23:08,754 --> 00:23:09,555
Why?
307
00:23:09,555 --> 00:23:13,693
Understand father everything.
I stand have decided position.
308
00:23:13,693 --> 00:23:16,062
Don't want to become despicable.
309
00:23:17,229 --> 00:23:22,001
Your will very well.
Also for you feel really sorry.
310
00:23:22,001 --> 00:23:25,104
Do for me. Feeling also not easy.
311
00:23:25,104 --> 00:23:26,806
What is the meaning?
312
00:23:27,973 --> 00:23:30,443
Because of you believe in.
Your father do the everything.
313
00:23:30,443 --> 00:23:33,112
You can settle accounts.
314
00:23:35,381 --> 00:23:37,983
This is impossible.
315
00:23:37,983 --> 00:23:42,054
That's why I say?
You won't be gratifying and satisfactory.
316
00:23:42,988 --> 00:23:47,560
But then like what you have said?
You the time only have one week.
317
00:23:47,560 --> 00:23:49,261
At here time limit within is possible.
318
00:23:49,261 --> 00:23:50,830
Then like what you have said?
319
00:23:50,830 --> 00:23:55,034
Chairman Seol the endgame.
Hope you able to collect.
320
00:24:05,444 --> 00:24:15,454
Father true identity. Illegal the traces. Purchase.
Violence.
321
00:24:15,454 --> 00:24:18,257
Surely have a lot secret.
322
00:24:18,257 --> 00:24:23,095
No matter what? Ha Na.
I will abandon everything.
323
00:24:23,095 --> 00:24:25,331
To give up evil and return to good.
324
00:24:36,909 --> 00:24:41,080
Seonbae. You give Seol Do Hyeon the case inside.
Have something happen.
325
00:24:41,080 --> 00:24:42,948
Is illegal raise money the content.
326
00:24:42,948 --> 00:24:47,019
Otherwise,
Is Chairman Seol illegal path the information.
327
00:24:47,820 --> 00:24:53,759
No. Pretend is. Certain people the address.
328
00:24:58,497 --> 00:25:02,535
Seong Buk Dong. No. 196.
329
00:25:10,376 --> 00:25:14,880
Someone the address. What is the meaning?
330
00:25:14,880 --> 00:25:17,082
This why is Chairman Seol the the truth?
331
00:25:27,526 --> 00:25:30,229
Representative. Chairman Jang Pan Ro have come.
332
00:25:36,168 --> 00:25:37,670
Grandpa.
333
00:25:43,909 --> 00:25:46,245
Must helping me.
334
00:25:46,245 --> 00:25:50,349
Within one week.
Hwangso Soy Sauce is forever have disappeared.
335
00:25:50,349 --> 00:25:53,786
Or will continue pass on. Will decided fate.
336
00:25:55,321 --> 00:25:57,356
Don't care you are male or female?
337
00:25:57,356 --> 00:25:59,892
Will within this one week. No matter who?
338
00:25:59,892 --> 00:26:04,396
Everyone.
All must work with a common purpose.
339
00:26:04,396 --> 00:26:09,635
Erythema with solar eclipse.
Is Dragon Sauce Complete Collection within.
340
00:26:09,635 --> 00:26:12,571
Refers to come out. Unlucky the omen.
341
00:26:12,571 --> 00:26:15,407
Especially is management normalization decided date.
342
00:26:15,407 --> 00:26:18,177
Will happen solar eclipse.
343
00:26:18,177 --> 00:26:24,016
I feel that at there day. Everything will ended.
I feel uneasy.
344
00:26:24,016 --> 00:26:27,920
Before that. I will to do one's utmost.
345
00:26:27,920 --> 00:26:31,056
You also take out power.
346
00:26:40,366 --> 00:26:45,170
All of you also during solar eclipse the time.
Put on silver fish key.
347
00:26:45,170 --> 00:26:48,007
That way possibly can safe and sound.
348
00:26:48,007 --> 00:26:50,976
Said is have appeared erythema. Premonition bad.
349
00:26:50,976 --> 00:26:52,878
All staff also creating trouble.
350
00:26:52,878 --> 00:26:55,047
Originally we divine the time.
Just say will have funeral arrangements.
351
00:26:55,047 --> 00:26:57,983
Currently shiver with goosebumps.
You want always say solar eclipse.
352
00:26:57,983 --> 00:27:00,152
Don't talk nonsense one energy. You go out.
353
00:27:00,152 --> 00:27:01,720
Yes.
354
00:27:07,660 --> 00:27:08,861
Who?
355
00:27:11,497 --> 00:27:14,133
What to do? Is Gwang Cheol.
356
00:27:22,341 --> 00:27:24,276
You will quickly.
357
00:27:24,276 --> 00:27:25,844
Is saying Jang Ha Na.
358
00:27:25,844 --> 00:27:27,913
Yes. I have seen Ra Hui.
359
00:27:27,913 --> 00:27:30,215
I cannot sit and just watch.
360
00:27:30,215 --> 00:27:32,451
Have to quickly.
361
00:27:32,451 --> 00:27:36,188
Have seen Ra Hui, Just let her wait one week.
362
00:27:36,188 --> 00:27:40,526
One week later.
Just like the human world evaporate the same.
363
00:27:40,526 --> 00:27:42,127
Jang Ha Na then have disappeared.
364
00:27:42,127 --> 00:27:44,430
Jang Ha Na will disappear.
365
00:27:44,430 --> 00:27:46,598
Within one week.
366
00:27:47,833 --> 00:27:49,868
He said Jang Ha Na will disappear.
367
00:27:49,868 --> 00:27:51,804
He said one week later.
She become have disappeared.
368
00:27:51,804 --> 00:27:53,305
Clearly is.
369
00:27:53,872 --> 00:27:58,110
Hey. Fortune-teller the person say.
370
00:27:58,110 --> 00:28:00,179
We will doing funeral arrangement.
371
00:28:00,179 --> 00:28:02,815
That person family name Jang. Is a young people.
372
00:28:02,815 --> 00:28:07,052
Able to see go out man and woman the condition or type of pulse.
373
00:28:07,052 --> 00:28:08,253
Yeah.
374
00:28:08,253 --> 00:28:10,189
So. Don't tell me is.
375
00:28:10,189 --> 00:28:11,590
Don't tell me,
376
00:28:11,590 --> 00:28:16,362
Must funeral is. Jang Ha Na.
377
00:28:44,723 --> 00:28:49,328
I today, is not want to see you.
And is must see other people.
378
00:28:49,328 --> 00:28:51,764
You must see Gim Jin U.
379
00:28:51,764 --> 00:28:54,033
I know. Chairman.
380
00:28:54,033 --> 00:28:56,535
Jin U is like my younger brother the same friend.
381
00:28:56,535 --> 00:29:00,706
I previously teach him work. Very listen to me.
382
00:29:00,706 --> 00:29:03,909
So today meet the matter. I also know about it.
383
00:29:04,877 --> 00:29:08,714
You and Jang Ha Na representative.
Have evil cause.
384
00:29:08,714 --> 00:29:10,949
People also know.
385
00:29:10,949 --> 00:29:17,256
You eyes and ears numerous. You want to do what?
I'm very clear.
386
00:29:18,957 --> 00:29:21,026
You've seen I doing what?
387
00:29:21,026 --> 00:29:25,330
Jang Ha Na. I to settle.
388
00:29:27,099 --> 00:29:30,335
Why do you? Like this so vigorous.
389
00:29:30,335 --> 00:29:35,140
Regarding my family.
Jang Ha Na is evil cause.
390
00:29:35,140 --> 00:29:38,544
So to me, She is a evil cause.
391
00:29:50,722 --> 00:29:52,357
Leave it will be enough.
392
00:29:52,357 --> 00:29:53,025
Yes.
393
00:29:53,025 --> 00:29:53,892
Put here.
394
00:29:53,892 --> 00:29:57,763
Lee agent.
Again prepare Il Tong edible salt with bamboo wood charcoal.
395
00:29:57,763 --> 00:29:59,765
Section Chief Pak. Early morning very early.
396
00:29:59,765 --> 00:30:02,468
Get edible salt with bamboo wood charcoal put into fermented soya bean sauce warehouse.
397
00:30:02,468 --> 00:30:04,303
Today evening.
Get fermented soya bean sauce scene the fermented soya bean sauce embryo.
398
00:30:04,303 --> 00:30:05,671
All put into together.
399
00:30:05,671 --> 00:30:07,840
Yes. Representative.
400
00:30:07,840 --> 00:30:10,442
Thank your sister help.
401
00:30:10,442 --> 00:30:11,543
Very interesting.
402
00:30:11,543 --> 00:30:13,679
Because have matters must do.
403
00:30:13,679 --> 00:30:16,748
Don't worry solar eclipse.
You surely will be able to prevail.
404
00:30:16,748 --> 00:30:17,349
So let's go.
405
00:30:17,349 --> 00:30:18,484
Yes.
406
00:30:45,744 --> 00:30:49,515
Have you seen before? My mother.
407
00:30:49,515 --> 00:30:53,552
Chairman Seol with me. Cannot with okay.
408
00:30:53,552 --> 00:30:57,589
Let us cannot. I know.
409
00:31:01,360 --> 00:31:04,229
Also have seen Han Yun Chan.
410
00:31:04,229 --> 00:31:09,968
The two of them.
To me tell the same kind of things.
411
00:31:11,270 --> 00:31:15,841
They said correctly. Father is that appearance?
412
00:31:15,841 --> 00:31:21,079
Both of us.
Just cannot be together.
413
00:31:21,079 --> 00:31:24,750
Unable to collect. Is that true.
414
00:31:26,818 --> 00:31:31,156
I only left one week.
415
00:31:31,156 --> 00:31:36,862
During this time. Whether or not find back the company.
Be handed over to fate.
416
00:31:36,862 --> 00:31:43,202
I'll within one week.
Will settle with father mistakes.
417
00:31:43,202 --> 00:31:46,238
Still must reverse he the beliefs.
418
00:31:46,238 --> 00:31:51,410
If successful. You and me.
Will not have any obstacles.
419
00:31:51,410 --> 00:31:57,516
Also. Rest of life also will to be together.
420
00:32:00,319 --> 00:32:03,622
If cannot do it.
421
00:32:05,090 --> 00:32:13,765
So. I'll unilaterally. Request permitted.
422
00:32:18,637 --> 00:32:24,343
But. Our able to do.
423
00:33:22,300 --> 00:33:33,300
-=Next Episode Preview=-
424
00:33:35,280 --> 00:33:37,449
Your father a wound built SS Group.
425
00:33:37,449 --> 00:33:39,718
Is depend on someone the tears with sacrifice oneself.
426
00:33:39,718 --> 00:33:42,087
Have ended. By be destroyed life.
427
00:33:42,087 --> 00:33:43,355
Can compensate.
428
00:33:43,355 --> 00:33:45,757
I'm scared cannot protect you. I feel uneasy.
429
00:33:45,757 --> 00:33:47,659
You will let Jang Ha Na disappear.
430
00:33:47,659 --> 00:33:48,827
You can do what?
431
00:33:48,827 --> 00:33:50,896
What will you do? To Jang Ha Na.
432
00:33:50,896 --> 00:33:52,731
You and Ra Hui.
Do you know result later?
433
00:33:52,731 --> 00:33:54,366
Happy will be enough.
34132
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.