All language subtitles for One well raised daughter E090

-=Episode 90=-

I love you, my benefactor.

One year ago it was like this.

And now I ... still love you.

Can you wake up? Are you okay?

That's good. That's great.

Don't think about anything else.

Do you know how much
has happened between us?

You say you love me.

Romance was not lost.

You thinking of this is enough for me.

Pass through Hwangso mourning rituals.
Create an opportunity.

The Ox Morning Rituals is when the Mun Jong
offer sacrifices to the gods or ancestors Right?

That's tomorrow.

I briefly said it.

I cannot let grandpa know.

Mun Jong offered sacrifices to
the gods or ancestors that time.

Management whole family arrangements?
Jang Mun old people also will come.

Jang Mun is not. It will be
handed over to small grandpa.

Yes. I will request the Jang Mun old people.

to order and assign me personally
so I can make my own seal.

Personally make my own seal.

I will become in-charge of Mun Jong
os the seal will be mine personally,
thus making it later.

Being the ancestor's grandson,
I will be able to set up my own company.

Representative of the Jang Clan family company.

At ox mourning rituals before, they have
completed the offer of the sacrifice of
fermented soya bean sauce. That's great.

Everyone have worked hard.

Eldest brother at for offer sacrifice fermented soya bean sauce.
With Hwangso mourning rituals laborious.

We have no relationship.

I heard that that the salt produced by
fermented soya bean oil sacrifice will be made by me.

We still have to do the welfare event.

You this Jang Mun. Really have worked hard.

You, in addition, have something to say.

What is it?

Yes. I very difficult open one's mouth.
Eldest brother.

Ancestor Clan Jang is one
huge organization.

Being Jang Mun.
Can't say for certain compared to company the representative director even more difficult.

Surely very difficult.

At Jang Clan school.
Do Hwangso Soy Sauce the chief.

Surely is not easy.

That's right. So I want to say the words.

Although I'm very fearful.
But still I must tell you.

Mun Jung worry layer upon layer.

400 years foundation is entrusted
to Jang Ha Na, one woman's hands.

I'm extremely uneasy about this.

Jang Ha Na cannot be.

You should let Ra Gong appear personally.

Mun Jung, of course, I know the meaning.

But presently this child, Jang Ha Na,
we rely on her sheer ability.

She has become Representative Director.
It's required that we must wait until she leaves.

Within a month if we can find back Hwang U Soy Sauce.

After that it will be regarded as being
handed over to Ra Gong.

This then is the order.

And, Section Chief Park,

Seems like we have to make a trip
to the fermented soya bean embryo factory.

Help me to arrange a schedule.

Yes. Representative.

Have you eaten already?

No I haven't.

Very good then, let's eat together.

Where do you want to go ?

Come now to the Cheong
Eum Building public park.

Is it any good?

What's wrong?

There's some on your lip.

Here?

It's not there.

Seems like we've been here before.

You have to wipe it for me.

Where's Do Hyeon staying?
I heard him say he'll come to headquarters.

He was at the villa sleeping.
Today he went out.

I'm really uneasy. I don't know what
will happened to the two of us...

I'm restless. But I'm very happy with Ha Na.

Ha Na.

A year ago when you split up with me,

I learned until one thing.

To live you have to
have the greatest intention.

So I'm very cautious.

Must be like this. Still like that.
Every kind of promise.

And towards you I must make one promise.

All is not very easy.

But I am scared to lose you.

Because I am unable to confirm the future.

I can only say one thing.

Even if I was unable to
return to one year ago.

You give me my birthday gift which
made me very happy.

After hearing you say that
I seem to have become...

The world's best man.

Thank you. I always
wanted say thank you.

Small Grandpa, I'd like to have
a word with you in private.

Alright, then please come in.

No, it's a private matter.
Not with grandpa.

It's regarding Hwangso Soy sauce.

Please order me for my
personal use, my own sign.

It can't be like this. Handing over
the company to a bad girl.
This puts us in a bad condition.

Then let me settle it.

Because the company might be
handed over to a daughter.

We are also very worried.

But eldest brother said it's alright to
hand it over to her for just one month.

Just because of grandpa
there is nothing to be done.

Therefore he is allowing her way.
Jang Ha Na, that brat.

If I come out. I already
have a counter plan.

What counter plan?

If I can order a sign for my
personal use, can you make one for me?

I'll be able to head and represent
Jang Clan Ancestor company.

The company name will be called
The New Hwang U Soy Sauce.

I have inherited the Dragon Sauce Complete Collection.

Moreover, I am an ancestor's grandson.

To me, I will be in keeping with Hwang U
Soy Sauce tradition and characteristics.

Did you get your Grandpa's permission?

I'm embarrassed that all
will be passed to me.

But I'll tell him afterwards.

Ra Gong. Small what did grandpa say?

Tell me, what did he say?

Seems like it went very smoothly.

Mun Jung also believes

that Jang Ha Na should not be holding
Hwang U Soy Sauce Director position.

He finds that it's very improper and is worried.

Ra Gong, then what did you say?

Can you be a founder of Hwang U Soy Sauce.

The New Hwang U Soy Sauce.

Yes, until we promote the time, then stop.

Don't tell Grandpa.

Aigoo. Of course.

We have to keep this a secret,
for important matter like this.

That is basic.

Until we succeed it is important
to tighten our lips and sew up our mouths.

I'll go and see sister.

Okay.

Aigoo. I'm relying on you.

The New Hwang U Soy Sauce.

You've organized a company,
the essential factor later.

You first of all, you must
prepare basic information.

You make your presentation
when you go and convince
during the Directors' Meeting.

SS Group Directors' Meeting.
How is it done?

I am Hwang U Soy Sauce's
Responsibility Management Director.

I'm very efficient. I participate during
the qualification selection during
Directors' Meetings.

Very soon. We will hold one,
I've to set up a Core Directors' Meeting.

Han Yun Chan is at the
Scheme Strategy Planning Room.

Chairman Seol's nervousness
exceeds the imagination.

Of course, it's the same for Jang Ha Na too.

Chairman Seol is very sensitive
when it comes to Hwang U Soy Sauce.

If can you set up a company.

He will believe. I will have a counter plan.

Will be able to stretch this in one breath.

Do Hyeon is he in Vice Chairman Rae's room.

Yes. But he's going to be busy
with other business.

He never says he wants to see you.

Deprive Vice Chairman Seol Do Hyeon's
ruling power over Hwang U Soy Sauce.

From today onwards, he cannot sign.

Chairman said that your ruling power
over Hwang U Soy Sauce

is now being rescinded. You
are no longer a signatory.

You are deprived of Hwang U
Soy Sauce ruling power.

So, who is allowed to sign for
the rights of Hwangso Soy sauce?

The chairman said that he
will personally do the signing.

For all Hwang U Soy Sauce rulings,
let Chairman Seol personally do them.

Why has it changed?

He suddenly issued this notification.

The objective here is to eradicate
Vice Chairman Seol Do Hyeon.

Because Seol Do Hyeon is friendly
with Representative Jang Ha .

He just wants to eradicate him.

They say that within SS group there
are rumors saying it's because VP
Seol Do Hyeon is engaged.

He has been by his father and has given up.

Because Chairman Seol is the
Original ruthless person.

Oppa, behind your back all the staff are making signs.

Has everyone gone crazy?
How come they're so exaggerated?

How can Father really abandon you?

Older brother, don't be weak
becase Father had to do this.

Is it because you hate Ha Na sister?

Because of you engaged then got angry.

Cannot because of scared father. You just flinch.

Because error the marriage and become the unfortunate.

Once will be enough.

Even son also crowd out.
Like Chairman Seol the doing.

You and Chairman Seol.
Personally noodle that's right.

Is storm wind the eve.

One year ago.
You go to seaside looking for me the time.

I'll temporarily suspect before you.

Suspecting you whether or not.
Still with Chairman Seol is one gang.

But. Seeing Chairman Seol.

His certainly make use of you.
Later and abandon you the person.

See he even own real son. Also like this give up.

Must towards Chairman Seol. Have obtained ruling,
I will go.

Chairman Seol. I will personally noodle correct.

Obstruct Romeo with Juliet the power.

Big gather.

Ra Hui sister. Father. Everything all obstruct.
Obstruct.

Everyone why like this?

I very worrying my younger sister. Feeling uneasy.

What to do?

My most hope for.
My brother and Ha Na sister have gotten married.

Obstruct the power like this stronger. What to do?

What has happened also not going well?

But. Always say Romeo with Juliet.
It is not so good?

What's wrong?

Romeo with Juliet is not tragedy.

Even. The two of them as tight knot tail.

Have died.

Seol Do Hyeon vice chairman the ruling sign.

Change as reason you have decided.
I personally came.

Didn't you very clearly?

You this engaged person. Is how is it situation?

You still can like this properly.

Get Seol Do Hyeon vice chairman get hold of this a step field.

It's me. Is you.

I am his father.
Is have power guide son the father.

Jang Ha Na. You are destroying my son.

Just wait and see.

Destroy Do Hyeon later. Listen to he blame you.

Listen up like this the hatred.
You go to live a lifetime.

Yes. Chairman. I will immediately go inside.

You're looking for me. Chairman.

Cut short Seol Do Hyeon vice chairman.
New product development.

Carry forward Italy sauce the matter business.
Everything destroyed fall.

It's me.

Ha Na.

Personally accept father ruling.
Very inconvenient.

Will is not very easy. I'm worried.

People all worrying you.
Afraid will what happened matter?

No matter how find trouble with me?

I am his son. How will be he no?

Declare with your engagement the time.

My meaning is just like that.

Now. Company the strategic decision time.

Already remain no go to one month.

I will insisted.

Find back Hwangso Soy Sauce. Have to faster by.

Personally own make seal.

Yeah. This is personally own make seal.

Small grandpa.
Assign ordered me for personally own used.

Became personally own make.

Is can let I've decided.
Mun Jong financial the meaning.

Signify can organize a company.

You have worked hard.

This time. I'll have to do something.

At director meeting. Toss one proposal.

Must think of thorough be separated Do Hyeon with Jang Ha Na.

Able to do. All have to try to do.

Hwangso Soy Sauce the eventually ruling.
Is Chairman Seol,

Management normalization. Will be difficult.

We here. Remain not until 2,000,000,000.

I want to get SS Group the director drag into come.

Directors.
It is not Seol chairman the person?

Will surely have traitor.

Come here side sit.

Fine.

Go to get. SS Group the financial analysis table.

Fine. I'm going.

This.

Is silver fish keychain.

Happen before the solar eclipse.

All of you must get this. Put in inside pocket.

Solar eclipse with whitebait.
Have what relationship? Mother.

Solar eclipse.
Is the sun's energy weakening that cause it.

Hwangso Soy Sauce the offsprings.
Also will together energy movement become weak.

Jang Clan school. Women the key.

Is at Hwangso Jeong lose.

This. How come at Han Yun Chan at here?

Ha Na. Cannot find.

No. Is here.

We. With Han Yun Chan representative.
Views consistent.

Korea representative's strategy planning room.

If just for SS Group. And set up,

Our no reason decline.

Directors. Can stand on my this side.

Seems like have obtained magnificent army with thousands of men and horses ; impressive display of manpower.

I'll get mother gave silver fish keychain.
Have made lost.

Is going to Hwangso Jeong the time lose.

This.
Is just to solar eclipse the time authenticated security all.

Jang Ha Na representative.

Yes. Yes. Sorry.
Just now, I at want other the matter.

Hwangso Soy Sauce take over merger.
Internal written report.

Must get this. Give Han Yun Chan.

Have this, At director meeting.

Will let Han Yun Chan. Completely disassociate.

This type of internal document.
How did you get hold of?

Handle divorced procedure the time.

After that divorced later. Became director later.

I just seize the opportunity. Gather information.

This information.
To Han Yun Chan hands later.

He able to holding this.
Go to question via torture father.

Do Hyeon the oppress feel. Will be intense.

His father to do this.

Do Hyeon. Won't with Ha Na. Endure long time.

Hwangso Soy Sauce take over merger.
Internal written report.

See come SS director within.
Still have people want is favoring us.

Silver fish keychain. By Han Yun Chan take this.

Silver fish keychain.

It is not go Hwangso Jeong the time lose?

So Han Yun Chan. How is it possible holding this?

Isn't it not?

Isn't it not?

So Han Yun Chan that time.
Came Hwangso Jeong.

That time. Seol Do Hyeon with Han Yun Chan.

Move boxing the time.

You still remember. I have said before.

Said is triangle relationship.

Yes. Triangle relationship.

Seol Do Hyeon. Han Yun Chan. And also you.

All three of you people.
All of you exceed happen imagine.

From long time before. Already started fate.

Can't say for certain will be drawn into.
No conceivable the fate.

Now.
You are currently do the things.

Originally means is close and big contradictory.

Not sure will go to where one step?
I was really scared.

Also. Tomorrow isn't it director meeting?

I'm scared contradictory will arouse make into.

I am SS Group. Strategy planning department chief.
Han Yun Chan.

Core director meeting the main main points of a case.

Stop support pillars company transform.

Fundamental the information.

I want to give everyone see several kinds.

Chairman Seol Jin Mok.
Must with contract company Hwangso Soy Sauce.

Implement go bankrupt deal with.

Like this Hwangso Soy Sauce.
No to take into consideration oneself safety and danger.

Will be drawn into non-stop the sell appeal.

Will immediately affecting.
Management normalization.

Vice chairman.
Seems like have to go director meeting take a look.

Han Yun Chan strategy planning department chief.

Currently attacking Chairman Seol the weakness.

If you have strength fight back,

Will even adopted son Han Yun Chan.
Also will retreat.

Later.
Managing company appear personally the time.

Will have become a problem.

I Han Yun Chan. Set up strategy planning room.

I want to say. Chairman Seol Jin Mok.
Support pillars company transform card.

It is not come from objectively the point of view?

But due to.
Chairman Seol Jin Mok the individual feelings.

At group internal. Because individual feelings.

Let contract company the staff lose work.

Not suitable group the image with locate.

Director meeting.
Cannot watch without lifting a finger to help.

Support pillars company transform oppose case.

Important reason. Also.

Because Chairman Seol one year ago.
Take over merger Hwangso Soy Sauce.

Prosecutors. Issue results.

Is better results.
Don't have big careless mistake?

Properly wind up.

But Chairman Seol. Illegal event the information.

Will be discovered.

Although able to conceal before prosecutors.

Just to achieve support pillars company transform.

Support pillars company possibly suffer a calamity.

Because this type of information being discovered.

Yun Chan. This kid. Call Hyeon Rae.

Yes. Chairman.

My father say. Must catch my brother.

That's right. Father and son the struggle.
Extremely important.

Because error the have ordered marry.

Seol Do Hyeon vice chairman.
Thoroughly finished egg.

That's why say.
Must meet with good woman then correct.

I go and look my brother.

Do Eun. Do Eun. Where are you going?

My brother.

He's not around.

Where is vice chairman?

Director meeting later. Never came back.

Must think of collect director meeting.

Must vice chairman. Personally appear.

The number you have dialed is currently unavailable.

Heard toot make a formal request message.

My brother. Unable to contact.

Don't have guess the place?

Don't know my brother have gone where?

I don't know.

At director meeting. Have seen is everything.

Never come then good.

My brother. One year ago.
Even being father fought before.

Is it because rescued you?

Beg he favor you.
Then took beating.

Although older brother should have towards father.

But he cannot be like this.

Chairman Seol. Is looking for Do Hyeon.

Now want to want stop you.

Only have third big shareholder. Seol Do Hyeon.

But Seol Do Hyeon vice chairman.
From just now have hidden.

Able to see go out him.
Hardly admit defeat the intense will.

Is really great.
For Jang Ha Na representative sake the wishes.

The number you have dialed is currently unavailable.
Heard toot make a formal request message.

Seol Do Hyeon mister. Is still at close phone.

Younger sister. You worrying Seol Do Hyeon.
Extremely.

Worried situation have come.

With Seol Do Hyeon the engagement.

Will need and choose.

Scared this decision. Will know my heart.

I was really scared.

I'm scared.
Fake engaged become really the engagement.

Result have become like this.

Younger sister. You love Seol Do Hyeon.

Romeo with Juliet.

Although very annoying this type of voice.

But. They have became Romeo with Juliet.

Just like we guess. My younger sister.

Mother. She already pitfall have to too deep.

My younger sister with Seol Do Hyeon engaged the time.

She worried everything matter. All become reality.

Although become safety.

My younger sister find back Hwangso Soy Sauce the plan even more brightness.

But fall in love the younger sister. Feel so hurt.

What to do? Haven't. Still have not.

My brother. Now is still unable to contact.

Chairman have returned.

Very good.
Don't think other matter.

Between us. Have occurred how much matter?

Although cannot return to one year ago.

You gave birthday gift. Made me very happy.

One year ago also is like this.
And like this.

Have to look in front. Otherwise, will hit.

Everyone also looking for you.

I know. I waiting for you.

Waited for how long?

Director meeting ended later will be coming.

This long. Then just call on the phone.

I'm thinking east want West.
Never feel that as time passes.

What are you thinking?

Regarding first love.

I thought of. First love is very difficult achieve.
This sentence.

But have seen you later understand.

First love. Is very difficult achieve.

Why would say that?

Is very difficult.
With you split up later understand.

Achieve romance. Is really very difficult.

This is because. Want break up.
Two people the fate.

But I. Will not the second time lose to fate.

Whether it's how difficult the fate?

This time. I won't lose.

I won't. With you split up.

I want prevail fate.

Compared with fate.
I love you more.

-=Next Episode Preview=-

According to group rules the limits to authority.

Oppose support pillars company transform will be enough.

Don't need consent.

I want set up Sin Hwangso Soy Sauce.

Hold the position representative director.

Thick-skin the brat.

You at foot step two boat.

Gu Gwang Cheol. Gwang Cheol.

I with you be together.
Can only think of one thing.

With you. Be happy conclusion.

With you love other people is the same.

I want to protect your heart. Will not become.
Forever.