All language subtitles for One well raised daughter E087

-=Episode 87=-

-Episode 87-
The origin of SS Group and Hwangso Soy Sauce,

Are already widely known.

Many people want to know
especially about us.

This is the reason we
arranged for this occasion.

I and Jang Ha Na were
recently business colleagues.

Still we were fated to be together.

We're determined to assist each other
through a lifelong companionship.

As our country's representative
foodstuff enterprise, SS Group,

and as Hwangso Soy Sauce Representative,

we uphold reconciliation
rather than competition.

We shall work with a common purpose.
And will even be more radical in our approach.

We'll learn from each other and exert more effort.

Daebak! Daebak! What to do?
What to do?

All Leisure Cover News articles have it.

They say they are engaged.

because of the war between
SS Group and Hwang U .

Both of them, the Representative's
engagement, drew extensive attention.

This is the Vice Chairman's doing...

Later, regarding Hwang U and
the Jang Ha Na matter,

How do we grasp its severity?
It's ultimately confusing.

Do Hyeon, this kid.

Congratulations, Vice Chairman.

Now, for a photo of both of you.

You're rated number one in internet searching.

The two of you are
simply well matched.

I feel very envious. Congratulations to you both!

We'll go to prepare now and later.
Help you change your clothes.

I seem to be a bit nervous.
You? How are you doing?

I'm also very nervous, of course.

The press were only shooting you.

You look beautiful.

That Seol Do Hyeon, Vice Chairman,

Hmm?

Now...we don't have to hold hands.

Sorry.

Since the press conference started,
I was nervous.

You have worked hard. You,
look really beautiful.

Although it wasn't for real,
but I felt that bringing you

and entering the press conference room

I'm very proud, very arrogant.

My shoulder couldn't help from towering up..

You're also very handsome.

I can now declare you as my woman.

In public, you're now my fiancee

only for a month.

I also saw the cover news,

Ha Na's engagement
ceremony, how was it?

My younger sister is
really pretty, Mother.

Seol Do Hyeon with my
younger sister is really well matched.

I really hope that
they really have engaged.

The former is originally
very happily engaged.

Just to prevail over Chairman Seol
and to save Hwangso Soy Sauce.

I really feel very sorry.

Eventually one day,
Ha Na will meet with her true love.

She will be engaged, and
eventually marry.

Believe in her. Let's just wait.

Cheong Un Dong's family.
They will exude negative energy
and will grimace in pain.

They'll be so angry, all their
hair will go straight up!

I'm unable to imagine how their
appearance will be.

They look good together.

Madam, what's wrong?

She seems to be in a faint.

Catch her foot!

Yes.

Madam!

Quickly!

Madam. Madam. Are you alright?

Both of them are in the engagement news.

Jang Ra Gong. Jang Ra Hui. Im Cheong Nan.
Byeon Jeong Sun.

will all burst with rage .

I have to properly tease them some.

Ra Gong. Can you buy me
a small fried new year cake?

Let's eat it together, the
fried new year cake.

And then discuss my
Oppa's engagement photo.

Fine, Do Eun. Yes, I will go over
there in a moment. Fine.

Engagement photo.

President, no, Mr. Jang Ra Gong.

You have to go to the
cook house and see.

Your mother took a look at
Rep. Jang Ha Na's engagement photo.

and choked on her cake.

What?

We already called for the ambulance.
Just hurry and go see.

She shout cause havoc.
Do you want me to get lost?

You go look at her.

Really?

Aigoo. Really.

The Vice Chairman and Representative Director

look very good together.

they're a fantasy couple,
the kind people dream of.

Must wisdom have wisdom.
Must good-looking have good-looking.

They really look very good together.

Jang Na Ri director, should have
oversensitive burnt marks.

Okay, what's wrong?

Director.

Vice Chairman Seol Do Hyeon and
Representative Jang's engagement,

has fully experienced public opinion
and being the center of attention.

Presently is still searching
measure first place.

SS Group versus Hwang U
Soy Sauce is at the spread.

There will be even more like this.

This is about two young people.

They demonstrate corrective measures
to correct each of their company demeanors.

Chairman Seol's attack will be very big.

The SS Road is on an upward slope in the marketplace.
This is due to Representative Jang Ha Na's efforts.

Son still with attack own woman.
Declare have engaged.

Chairman Seol will panic.

Mother, please drink up. Cheer up.

I don't want to drink.

Seeing their photo made my other eyelid flip.

Is there anything else can't did not see?

Don't look at the photo. You will only
will have negative energy, Mother.

Ra Gong, we are like this, Child.

How will your sister will be now? Huh?

Na Hui, don't cry. If you keep
this up you will lose your strength.

Now is not the time to cry. We still
have to plan what we are able to do.

The divorce was finalized
not even one month ago.

Ex-husband will get married with the other woman

Still call together have press
conference just to show off?

We were resolutely taught
a lesson by Jang Ha Na.

you still won't shut up.

Why are you like this towards me!?

I am worried for you that's why I came.

You will be grateful when I take care of you.

Brother-in-law left you just
because of your character.

You believe you are infallible.
What is that attitude?

Why did you hit me? Why are you maltreating
me as if your temper was cool ?

Why are you angry towards me?

Aigoo! I beg both of you, Aigoo!
Don't say anymore.

This eventually, is it because of Hyo Seon?

I'm so angry I'm unable to take it.
I can't be sure I can keep this in.

Already released vegetables.
With meat eating together will be enough.

Hey. Vermilion season immortal.
You and your daughter collude good enough.

How did you educate daughter?

She snatched away her sister's husband.

She like a rabbit who wants
to eat the nest Byeon Cho.

What do you think about that?

Sorry.

She's the sister of the husband.

That's right? She snatched her sister's husband?

Na Hui is Ha Na's sister.

Ask other people.

Snatched away the husband of her sister.
Should she not be beaten to death?

Think about this for a moment.

Then, fine. I came to bother
you about it for a moment.

You start from deceiving a friend.

The first thing you did was snatch away your friend's husband.

I with you and Dong Ju in one room.
But you blamed that we repay debts of gratitude.

You coerce my husband and gave birth to a son.

You moved into Hwang U Soy Sauce.

bringing with you Ra Gong and Na Hui to move in.

You even brought your mother to move into the homestead!

Then you chased away my daughters and I.

using my weakness of only bearing daughters.

Who is the thief?!

Just to occupy other people's family home.

I still gave birth to a child.
and you are unable to imagine who is the thief?!

Now you are saying, Na Hui is Ha Na's sister?

Who told you Na Hui is Ha Na's sister?

They don't have any blood
relationship, they're strangers!?

I'm just doing my livelihood and then you come

Who is the daughter?
Do a paternity test.

Okay. Want to try.

I openly and upright.

At least in your presence.
Forever is openly and upright.

Immediately go out. Immediately go out there.

Back of the head. My back of the head.

What? 119.

Hospital have called.

Say your mother shouting and screaming.

Been angered muddle-headed head.
By 119 receive leave.

Let you hurry go to the hospital.

Really is how?

Representative. Vice chairman.
I've seen cover news.

All of you. Really very well matched.

Cheong Eum Building the staff.
Also congratulations to you have gotten married.

Make public public opinion. Will possibly happen.
Unable to imagine the matter.

Never have even more people for our blessings.

You need to prepare yourself?

Don't worry about me.
First worry about you oneself.

Throw out like this explosion news.
Still favor me also is that alright?

You are my fiancee. I'll have to favor you.

Because is not formally engaged.
Also don't have ring?

What also never do? But at least.
I can do it matter.

I want to for you be.

Return to SS headquarters,

Don't know. You will encounter what is the matter?

Chairman Seol. Today at company.

Should be around.

Are you all right?
Can facing your father.

As long as you nothing wrong. I'm fine.

Jang Ha Na at SS road on a slope sales the Hwangso Soy Sauce.

Everything withdraw.

But is chairman.
This anyway is our subsidiary company the products.

What should we do? Withdraw, Need reason.

Then manufacture reason.

Start from my marketplace inside.
Withdraw Hwangso Soy Sauce.

Remove with Jang Ha Na be related the everything.

Call Department Chief Gim Myeong Ho come.

Department Chief Gim Myeong Ho.
Chairman ask you to come.

From today onwards.
Get vice chairman the public event.

Everything cancel it. Don't let him go out.

Public opinion. Internet.
Director meeting participate in.

Directors the meet with. Let's meet.
Everything cancel it.

Chairman.

Also. Tell Do Hyeon.

Let him don't come family nearby to wander.

Do you understand?

Yes. Chairman.

Father don't let older brother have returned home.

He at nearby the house.
Deploy security key participant.

Chairman Seol very angry.

He very cherish vice chairman.

He to do this. I am the first time seen.

Should how is it convey chairman,
I'm very feel embarrassed or awkward.

Cannot. He won't let my older brother return home.

Still cannot tell my older brother.

His character also not the same.

Like that will get in trouble.

I will stop. First don't tell my brother.

Understand.

Yes. Understand.

Today later the meeting.

Director. Vice chairman convene.

Declare engaged the press conference later have came over.

Just now reached.

He's called I came to towards you convey.

Understand. You go out.

Or is have caused trouble.

Engaged is not cause trouble.

The two of us. Carry out important decided.

That's right. Is important decided.

Extremely big the decision.

This matter. Will to many people influential.

You should be clear.

Of course, I know.

You. My father.

Also. To family member also will have influence.

But. To me, the most important. Is Ha Na.

Yes. I'm also most worry Ha Na.

I warned you before.
Ha Na will enjoy painful.

Now Ha Na with me.
Have two but able to conclusion.

Follow schedule in advance.
One month later split up.

Also. The other is.

Although is from false marriage started.

Able to become the real engaged.

Don't care where one kind of?
I will undertake everything.

Be in charge of exactly.

Thinking of fake the engagement.
Will become true the engagement.

If we really engaged.
Ha Na with me father with untie,

This is most bother thought about conclusion.

You believe is it possible?

You believe this matter is that possible?

Why never fine?

Anything effort. Is will possibly.

Ha Na with Chairman Seol. Will possibly reconcile.

Chairman Seol to Ha Na have done what?

Ha Na can forget.

Ha Na also.
Openly announce to Chairman Seol pull up Chul Jian.

Chairman Seol look at Ha Na as an eye sore.

He is great Chairman Seol.

Do Hyeon. You just like this pure.

In this world the matter will not all as you intention.

Through this matter understand.

Ha Na. Still have your father?

All of you will perish.

Will with you set up thought about contrary direction development.

You be convinced this is the best decided.

Say will take reponsibility.

Like a man the same. To result be in charge.

To you. You have family. Still have SS Group.

I am not like this.

To me. I only have Ha Na.

If Ha Na have been injured.

I absolutely wouldn't forgive you.

Han Yun Chan. To Ha Na.

To me. Only have Ha Na. Han Yun Chan.

Is this man. Attack my man.

Called Han Yun Chan.

Han Yun Chan that person.
At stop your secrets be made known.

Ha Na.

This should not let you appear personally.

Later Jang Ha Na representative.
Will let I take care of.

Ancestor open one's eyes.

Just for one more time save Hwangso Soy Sauce.

Grant eventually one thread of hope.

I wasn't able to immediately pick out successor.

Have occurred these things.

Just to Jung Jin Hwangso Soy Sauce.

I'm currently effort.

Please bless and protect I.

I implore hope.

Inherit family business. Extend continuously old.
Please help me.

Mother.

Okay.

I'm still alive.

Aigoo. Brains is a blank.

Insensible.

Insensible, Just drink bit amusing with coffee.

Cheer up.

Aigoo. Caling 119.

Hyo Seon should be how proud of oneself?

Aigoo. I die. I die.

Cannot die.
Until Jang Ha Na to kneel and beg forgiveness.

Our house mustn't have any one person collapse.

Remember these in order day terminate. Cheer on.

Mother. Cheer up. Very be ashamed.

If never confidence win against her.
Just don't fan into a flame wind ignite.

Like this still call over 119.
Then stop provoking her.

Can't be. All of you have gone where?
I looking for you.

Chairman asking all of you offer sacrifice fermented
soya bean sauce.

Because concern severe.
Possibly more able to flower some time.

Toast also need to prepare.

Very early in the morning must assume to altar.

Secretary Gim. Now you regular.

Cheong Nan energy fainted.
Just then being 119 receive leave.

Never seen she.
Now is currently in a fit of anger.

Because Jang Ha Na.
Almost angry until carrying past one's prime.

That's right. I'm very angry.
By 119 call leave.

Grandpa just to help Jang Ha Na.
At offer sacrifice fermented soya bean sauce.

Our because Jang Ha Na about to go crazy.

Still let our prepare offer sacrifice fermented soya
bean sauce.

Still not leaving. Still not leaving. Let's go.

Cheong Un Dong family member.
Not preparing offer sacrifice fermented soya bean sauce.

Chairman already start offer sacrifice fermented soya
bean sauce.

Cheong Un Dong one family like this be deadlocked.
Very difficulty.

Let mother prepare offer sacrifice fermented soya bean
sauce. Personally.

Yes. Cheong Un Dong one family.

Because receive you declare engaged the attack with angry.

Enduring not agree help offer sacrifice fermented soya
bean sauce.

Grandpa already entered into fermenting testing
room.

Also must have people prepare offer sacrifice fermented soya bean sauce the food and drink.

Because of mother is first lady.
Then personally appear.

But. Mother have to go the house.

Grandpa with mother.
Since one year ago issue later.

Still have not met before.
She one person is that possible?

She is not alone. Because have me.

Really. Day. Omo. I. I. I die.

Mother. How come again see to see her?

I'm going to die.

Hey. You this scoundrel.

Damn it. You. You. Why did you come?

Because of you.
Our Cheong Nan push aside call 911.

This is today.

But.
But you seems like as if nothing has happened.

Why appear before me family member in front?

No want let me came.

Amongst all of you arbitrary one.
Just help prepare offer sacrifice fermented soya bean sauce.

What?

If have someone offer sacrifice fermented soya bean sauce,
I will immediately return my.

Who come prepare offer sacrifice fermented soya bean
sauce?

What is this place?
You actually dare loudly hubbub.

Go out. Immediately go out.

Ra Gong.

Who to my mother mom say not polite expression?

Jang Ra Gong.
You are have lost politeness with concept the people.

Hey. Put down your baseball bat.

Hey. Ra Gong. You have to be careful her.

She must is angry. What also can't see?

I'm not asking you.
Who to my mother mom say not polite expression?

Cake 50. Dining table 50. Porridge 50.
Rice 50.

Chilli. Beefsteak plant. Chinese cabbage.
Bean sprouts.

Four type of material already have.

Now want to go to prepare a meal.

During the night 12 o'clock with early morning 4 o'clock.
Properly submit food and drink.

Thank you. Also.
Don't worry Cheong Un Dong the life.

If they and finding trouble.

Surrounding have security key participant.
Immediately tell them.

Aigoo.

Angry until get angry the person.
Holding a baseball bat then live have come in.

Damn guy.

Hey. Have them what to do then?

Mother. Bring me bit ice cube.
Get some be cooled.

Aigoo. Someone about to die. I'm going to die.

Here. Aigoo.

What are you doing?

Sorry. Vice chairman.

Declare engaged press conference later.
Chairman very angry.

We have received order.
Don't let you return home.

Father. Older brother came to house entrance.

Don't be like this. Let him back home.
All of you each other talk.

Don't just oppose.
You also try to please be understanding.

Older brother at Ha Na sister.
Pretend the man time also love her.

Then you will should lower your head.

Don't say anymore.

Chairman.
Vice chairman is still at main entrance waiting.

Don't let him come in.

What to do? Older brother.

If not for see one year ago.
You and father contradictory.

I will stiff drag you return home.
Will help you already said.

But like that seems like.
Will happen even greater matter.

It's alright. I again return to the company.

You properly take care of father.

Older brother.

Ha Na. And also your father.

You will destroy the two of them.

Ha Na get hurt.

I absolutely wouldn't. Forgive you.

My pitiful the older brother. Also have no place to go.
What to do?

If with Ha Na sister good will be good.

This rotten girl really.

If not for looking at you.
Is Chairman Seol the daughter.

I will buy for you fried rice cake.

Do Eun. I've came.
I have bought fried rice cake.

Today. I'm not feeling with you share.
Older brother the engaged photo.

You go back.

Ha Na sister.

Yeah. Do Eun.
I'm also just about to get off work.

Your brother. Cannot have returned home.

He outside stand one hours.

Eventually have never come back.

My brother no place there. Sister.

I will wait for an opportunity convince my father.

You are older brother the fiancee.
Just with him together.

Will rely on you.

So. Where is your brother now?

Ha Na.

Heard you. Cannot going home.

I am now. Was thinking about what?

Really bad luck.

Please come in.

Are you all right?
I can enter come.

Of course have matters.

Our house only have a woman.

But. You are because I'm being chased away.

Stay vice chairman room even worst.

Is here is better.

Sit.

Ha Myeong sister with mother will quickly come back.

You be on sofa rest a bit.

Want wash the face and rinse the mouth,
Able to wash the face and rinse the mouth.

At dormitory. We've been together for the time.

You also live here.

Always live here. Ha Myeong sister. Mother. I.
The three of us.

Seeing bathroom.
Don't because of too narrow small and surprised.

Our house. Even bed also don't have?
Just don't have found?

Madam. You've worked hard.

Secretary Gim.
Offer sacrifice fermented soya bean sauce the food and drink.
Almost have already prepared properly.

Yes.

But appear outside. Still bit candle.

In my opinion.
Offer sacrifice fermented soya bean sauce will not very easily then let's end it.

Father will be very tired.

Even if Da Hwa few days. I'm fine.

Thank you.

Ha Myeong. Give Ha Na call.

Then saying us must prepare offer sacrifice fermented
soya bean sauce.

Few days cannot return home.
Call she never must wait.

Yes. Mother.

Younger sister.

Yeah. Sister.
Offer sacrifice fermented soya bean sauce how is it?

Weather have always been low pressure.

Offer sacrifice fermented soya bean sauce seems like no will soon ended.

Our from today onwards.
Will have few days cannot have returned.

Temporarily. You just one person foolish at home.

You and your mother mom.
Tonight rise then won't go home.

So. The house only left I alone.

Even if you must one person alone family.
How come so surprised?

Anything happen at home. Younger sister.

Now Seol Do Hyeon come home. Seol Do Hyeon.

He being driven away from house.
I then bring him came.

Thought you and your mother mom will at.
Then saying greetings his.

Only have us around one have picked.

Let us have to.
Live together night.

Matters become like this. Younger sister.

I understand.

You temporarily want to with Seol Do Hyeon.
Live alone one room.

Sister. I'm hanging up.

Your family. Not returning back.

So. Today evening only have the two of us.

-=Next Episode Preview=-

Just like must redo return roommate.

Stuffy stick.

Benefactor.

I. Ha Na. Still have Do Hyeon.

Gradually heading towards hardships the road.

Convene director meeting.

Must abolish Hwangso Soy Sauce.

Because of you with Do Hyeon have engaged.

Chairman Seol with you have pulled out knife.

Want be separated all of you.

You currently is destroying.
Do Hyeon person's life.

Ha Na. One year ago. You love before me.