Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:13,735 --> 00:03:15,654
Get him!
Quick, quick, get him!
2
00:03:15,946 --> 00:03:18,615
- Come on, quick, get going!
- Yeah, yeah.
3
00:03:21,451 --> 00:03:22,661
There! He's nicking the car.
4
00:03:29,501 --> 00:03:32,879
Well... have fun, guys!
Have a go at it yourselves!
5
00:03:33,171 --> 00:03:36,466
Luckily for us, these desk jockeys
are useless out here in the field.
6
00:03:36,758 --> 00:03:38,927
Even the Eastern Bloc
is becoming gentrified.
7
00:03:39,219 --> 00:03:41,722
Their agents may be well-connected,
but they're not so well-hung...
8
00:03:42,013 --> 00:03:44,599
Take this pair here, out on the beat...
out on the piss, more like,
9
00:03:44,891 --> 00:03:46,727
just getting into one fine mess
after another.
10
00:03:47,018 --> 00:03:50,689
It's the French fuzz, alright,
I can smell them from here...
11
00:03:50,981 --> 00:03:53,942
could well be Boutard and Mollard,
themselves.
12
00:03:54,234 --> 00:03:57,320
Well, up against this double-act,
we shouldn't be too worried.
13
00:03:57,612 --> 00:04:00,365
They just want to check
I made it out alive.
14
00:04:00,657 --> 00:04:03,326
You want to know my story?
No, I don't give a toss what you think...
15
00:04:03,618 --> 00:04:06,204
besides, I'm sick and tired
of these shitty missions.
16
00:04:07,038 --> 00:04:08,874
I'm going on 40, and take it from me,
17
00:04:09,166 --> 00:04:12,711
these adventures are only taking me
further down the toilet.
18
00:04:35,525 --> 00:04:39,279
OK, that's enough!
Forget about Boutard and Mollard!
19
00:04:39,654 --> 00:04:42,282
We'll get back to these two weirdos
later on.
20
00:04:42,574 --> 00:04:45,285
Boutard and Mollard are like
Dupond and Dupont, in spy circles...
21
00:04:45,577 --> 00:04:47,788
always entrusted
with the toughest missions...
22
00:04:48,079 --> 00:04:50,415
tracking old men, opening letters,
eavesdropping...
23
00:04:50,707 --> 00:04:52,209
the stuff of Rambo!
24
00:04:52,501 --> 00:04:54,836
They are half brothers, actually,
but always bickering.
25
00:04:55,128 --> 00:04:57,756
When anyone as dumb as them gets in range,
the bullets start flying.
26
00:04:58,048 --> 00:04:59,800
You know what's on my mind,
right now?
27
00:05:00,091 --> 00:05:01,635
Bangkok...
28
00:05:01,927 --> 00:05:03,261
specifically Emmanuela.
29
00:05:03,553 --> 00:05:05,055
That's Emmanuela, sat on the left.
30
00:05:05,347 --> 00:05:07,474
Emmanuela and her girlfriend Paulette,
31
00:05:08,141 --> 00:05:11,436
they were two lesbian models,
the kind you see in Playboy or in Lui...
32
00:05:11,728 --> 00:05:13,021
well, you know what I mean.
33
00:05:13,313 --> 00:05:15,148
So, what brings her into my thoughts?
34
00:05:15,440 --> 00:05:17,025
Well, I once got engaged to Emmanuela.
35
00:05:17,317 --> 00:05:19,069
You reckon I'm kidding?
It's true, I swear.
36
00:05:19,361 --> 00:05:22,531
Three years ago, we almost got married.
Fancy me getting married, guys?
37
00:05:22,823 --> 00:05:26,034
Me, the lady-killer of French espionage?
She was quite a character, too.
38
00:05:26,952 --> 00:05:29,746
Back then,
she was working for the intelligence agency.
39
00:05:30,038 --> 00:05:31,873
During the day, she just sat and posed...
40
00:05:32,165 --> 00:05:34,334
at night, she passed on military secrets
from Hungary...
41
00:05:34,626 --> 00:05:37,754
but she didn't pass by me so much,
I was only "Hungary" for sex.
42
00:05:38,046 --> 00:05:39,381
Yeah, a cheap gag, I know.
43
00:05:39,673 --> 00:05:43,134
Anyway, Emmanuela and Paulette were dykes.
44
00:05:43,426 --> 00:05:46,471
What really fired them up
was candlelight...
45
00:05:46,763 --> 00:05:49,182
dark places... power failures...
46
00:05:49,474 --> 00:05:50,892
whatever flicks their switch...
47
00:07:46,758 --> 00:07:49,260
Yes... oh, yes...
48
00:08:06,945 --> 00:08:08,071
Oh, yes!
49
00:08:22,794 --> 00:08:23,753
Oh, yes!
50
00:08:24,462 --> 00:08:25,463
Oh, yes!
51
00:08:38,143 --> 00:08:39,060
Yes...
52
00:09:03,376 --> 00:09:05,253
Yes!
Ah, yes!
53
00:09:05,628 --> 00:09:07,213
Yes, that's nicel
54
00:09:29,694 --> 00:09:31,446
Oh, yes! Oh, yes!
55
00:10:25,792 --> 00:10:26,751
Yes!
56
00:11:16,885 --> 00:11:19,220
Well, there you go,
time to cruise on down to Paris.
57
00:11:20,430 --> 00:11:22,557
I also kept in a low gear
for the streets of Bangkok.
58
00:11:23,600 --> 00:11:26,227
Just thinking about it
brings the smells back,
59
00:11:26,519 --> 00:11:28,354
the sounds and the colors...
60
00:11:28,646 --> 00:11:30,064
the asses are not far behind...
61
00:11:30,356 --> 00:11:32,150
Nabi's ass, for example!
62
00:11:34,277 --> 00:11:36,529
Ah, she was only 15 years old...
63
00:12:18,821 --> 00:12:19,781
Yes!
64
00:12:44,264 --> 00:12:45,265
Yes!
65
00:13:06,786 --> 00:13:09,122
Yes...
66
00:13:49,704 --> 00:13:50,580
Yes!
67
00:13:50,872 --> 00:13:53,374
In the espionage business,
you find out very quickly,
68
00:13:53,666 --> 00:13:55,001
everybody knows everybody.
69
00:13:55,293 --> 00:13:56,586
It's a small, closed circle,
70
00:13:56,878 --> 00:13:58,921
and the same old faces keep cropping up.
71
00:13:59,714 --> 00:14:02,633
That guy photographing Emmanuela
in Bangkok, for example...
72
00:14:02,925 --> 00:14:05,178
well, he sure knew little Nabi!
73
00:14:05,470 --> 00:14:09,807
She was dating him... sucking him off...
whatever...
74
00:14:10,099 --> 00:14:13,394
by the way, that photographer
worked for military intelligence.
75
00:14:13,686 --> 00:14:16,022
In other words, he was investigating
the other correspondents.
76
00:14:16,314 --> 00:14:18,608
Anyway, let's not get too bogged down
in all that.
77
00:14:18,900 --> 00:14:20,234
Back then, basically,
78
00:14:20,526 --> 00:14:23,863
everybody was in the business
of informing and sucking...
79
00:14:24,155 --> 00:14:27,116
but, make no mistake, I never
had a turn on that photographer.
80
00:14:27,408 --> 00:14:30,078
After all, it's Bangkok,
it's easy to get lost in there...
81
00:14:43,383 --> 00:14:47,553
This photographer had started out
as an agent in Paris...
82
00:14:47,845 --> 00:14:50,681
at the bottom of the ladder, you know...
as a trainee.
83
00:14:50,973 --> 00:14:53,476
Francis Guillot was his nhame,
but we called him "Guillotine",
84
00:14:53,768 --> 00:14:56,104
because he always cut himself shaving.
85
00:14:56,396 --> 00:14:59,273
He used to pick up provincial girls
for the orgies of Marquis Von Krutz.
86
00:14:59,565 --> 00:15:03,361
Von Krutz was a KGB mole,
who'd been in France for 16 years.
87
00:15:03,945 --> 00:15:06,406
On the first Thursday of each month,
he organized these orgies,
88
00:15:06,697 --> 00:15:08,950
at a country retreat,
south-east of Paris.
89
00:15:11,744 --> 00:15:12,703
Oh, yes!
90
00:15:13,204 --> 00:15:14,163
Gosh!
91
00:15:14,539 --> 00:15:15,456
Well, I never!
92
00:15:16,916 --> 00:15:20,086
Oh, yes, your panties,
off with your panties!
93
00:15:20,711 --> 00:15:21,712
Yeah!
94
00:15:23,714 --> 00:15:24,674
Oh!
95
00:15:31,472 --> 00:15:35,184
Yes, touch it!
Get your little finger around that, yeah!
96
00:15:35,476 --> 00:15:38,479
Yes, that's the way!
Yes, that's good!
97
00:15:41,858 --> 00:15:44,026
Can you see better with your glasses on?
98
00:15:47,363 --> 00:15:48,322
Oh, yes!
99
00:15:51,325 --> 00:15:52,285
Touch my balls!
100
00:15:54,912 --> 00:15:56,330
Oh, yes!
101
00:16:01,085 --> 00:16:02,044
Oh, yes!
102
00:16:03,671 --> 00:16:04,630
Yes!
103
00:16:06,674 --> 00:16:07,633
Yes!
104
00:16:09,886 --> 00:16:10,845
Onh, it's good!
105
00:16:12,138 --> 00:16:13,890
- Yes!
- Yes, a bit of tongue, lightly done!
106
00:16:20,313 --> 00:16:22,523
- Oh, it's good!
- It's good, eh?
107
00:16:42,502 --> 00:16:44,795
Onh, yes, your tongue!
108
00:16:58,434 --> 00:16:59,393
Holy cow!
109
00:17:05,691 --> 00:17:06,651
Ah, yes!
110
00:17:17,245 --> 00:17:18,120
Get on with it, girls!
111
00:17:18,412 --> 00:17:21,832
Go on, lick away!
112
00:17:23,167 --> 00:17:24,710
Here! Take that!
113
00:17:26,963 --> 00:17:29,090
- Take that!
- Oh, yes!
114
00:17:29,382 --> 00:17:30,841
Oh, yes!
115
00:17:35,888 --> 00:17:37,473
Come on, shake it about, yes!
116
00:17:39,183 --> 00:17:41,227
She's a real good sucker!
117
00:17:41,852 --> 00:17:42,812
Oh, yes!
118
00:17:43,813 --> 00:17:45,648
Yes, like that!
It's good!
119
00:17:46,774 --> 00:17:48,943
- The tip, the tip!
- Take that!
120
00:17:52,738 --> 00:17:54,073
Oh, yes!
121
00:17:57,451 --> 00:17:58,411
Come on!
122
00:17:58,703 --> 00:18:00,413
Take that!
123
00:18:00,705 --> 00:18:02,206
Yes...
124
00:18:06,377 --> 00:18:09,755
- Oh, yes, fuck me hard!
- Take that!
125
00:18:10,047 --> 00:18:13,259
Yes, yes, yes!
Your big cock!
126
00:18:14,552 --> 00:18:17,805
Oh, my! Yes, yes, yes!
127
00:18:29,900 --> 00:18:31,777
Ah, you're coming, eh?
128
00:18:44,248 --> 00:18:47,835
- I'm coming!
- Yes, real good!
129
00:18:52,548 --> 00:18:53,507
Bitch!
130
00:18:57,470 --> 00:19:00,640
Well, I know what you're thinking...
"These spies are just having a ball...
131
00:19:00,931 --> 00:19:03,059
"Sucking, ass-fucking, fucking around.
132
00:19:03,351 --> 00:19:04,894
What a bunch of weirdos!"
133
00:19:05,186 --> 00:19:08,064
Well, you know what?
It's the best way to get information.
134
00:19:08,481 --> 00:19:09,649
Word gets around...
135
00:19:09,940 --> 00:19:12,568
much faster between the sheets
than through any secret codes.
136
00:19:13,319 --> 00:19:16,280
Not convinced?
Let's go back to Guillotine.
137
00:19:16,572 --> 00:19:20,117
Against all odds, our lousy photographer
had managed to recruit Josette Kervadec,
138
00:19:20,409 --> 00:19:22,620
a girl from Brittany, just arrived in town.
139
00:19:22,912 --> 00:19:23,829
The blonde one, right there.
140
00:19:24,121 --> 00:19:24,955
Back then,
141
00:19:25,247 --> 00:19:27,792
she wore way too much makeup
and dressed up like a whore.
142
00:19:28,084 --> 00:19:29,001
Classy, right?
143
00:19:34,048 --> 00:19:36,592
Well, guys, two months later,
she was a different person.
144
00:19:36,884 --> 00:19:38,010
She was "playing the hostess",
145
00:19:38,302 --> 00:19:40,554
that is to say, she was hiding agents
between missions.
146
00:19:54,568 --> 00:19:56,362
Well, it was Nathalie
who introduced me to her,
147
00:19:56,654 --> 00:19:57,988
when I returned from Canada.
148
00:19:58,948 --> 00:20:00,533
More about Nathalie later.
149
00:20:04,203 --> 00:20:05,246
From our first handshake,
150
00:20:05,538 --> 00:20:07,456
Josette and I got along just fine.
151
00:20:11,377 --> 00:20:13,671
First, she fired the three bitches
who kept her house,
152
00:20:13,963 --> 00:20:16,298
and I can tell you,
they were none too pleased.
153
00:20:16,590 --> 00:20:18,426
Well, you know what, guys?
154
00:20:18,718 --> 00:20:20,010
I just got my ass comfy,
155
00:20:20,302 --> 00:20:22,179
unlaced my shoes and unzipped my pants.
156
00:20:22,471 --> 00:20:24,014
Things were gonna get real hot soon...
157
00:20:55,963 --> 00:20:57,006
Yes, that's good!
158
00:22:05,574 --> 00:22:06,951
Blow-job time!
159
00:22:08,577 --> 00:22:10,579
Suck me, yes!
160
00:22:14,542 --> 00:22:15,501
Yes!
161
00:22:20,047 --> 00:22:21,465
Suck it faster!
162
00:22:22,883 --> 00:22:24,301
Faster!
163
00:22:36,730 --> 00:22:37,690
Yes!
164
00:22:40,693 --> 00:22:41,694
Yeah!
165
00:22:50,244 --> 00:22:51,537
Oh, yes!
166
00:22:51,954 --> 00:22:52,913
Suck it!
167
00:22:56,709 --> 00:22:59,503
Yeah, yeah, yeah!
168
00:23:00,087 --> 00:23:01,046
Yeah!
169
00:23:03,507 --> 00:23:04,466
Yes...
170
00:23:05,676 --> 00:23:08,679
Yes, yes, faster!
Faster, yes!
171
00:23:10,472 --> 00:23:11,640
Yeah, yeah!
172
00:23:23,027 --> 00:23:23,986
Will that do?
173
00:23:24,278 --> 00:23:26,405
Shake it faster, yes like that!
Yeah, shake it good!
174
00:23:26,906 --> 00:23:28,824
Yes! Yes, yes, yes!
175
00:23:30,993 --> 00:23:35,164
The tip of my knob!
Yes, yes, yes!
176
00:23:36,498 --> 00:23:38,542
My balls, my balls! Yes, my balls!
Yes!
177
00:23:39,460 --> 00:23:41,921
Yes, lick my balls!
Yes!
178
00:23:42,212 --> 00:23:43,797
That's good, that's good!
Yes!
179
00:23:45,841 --> 00:23:47,509
Yes, yes, yes!
180
00:23:53,140 --> 00:23:54,099
Yes!
181
00:24:06,654 --> 00:24:07,613
Yes!
182
00:24:09,239 --> 00:24:12,076
Yes, yes, shake it!
183
00:24:21,835 --> 00:24:22,795
Ah, that's good!
184
00:24:29,134 --> 00:24:31,011
Yes... yes...
185
00:24:32,638 --> 00:24:34,598
Even deeper...
186
00:24:37,059 --> 00:24:39,186
Yes, yes!
187
00:24:44,358 --> 00:24:46,819
Yes, faster, faster, faster!
188
00:24:47,111 --> 00:24:48,821
Yes! Yes!
189
00:24:49,947 --> 00:24:51,156
Yes, you bitch!
190
00:24:51,991 --> 00:24:52,950
Yeah!
191
00:24:55,828 --> 00:24:56,954
Under the balls!
192
00:25:10,050 --> 00:25:11,218
Just wait and see!
193
00:25:13,512 --> 00:25:17,516
- Oh, yes, my little pussy!
- That's good, eh!
194
00:25:25,107 --> 00:25:26,608
Yes, lick it good!
195
00:25:32,614 --> 00:25:33,574
Yes, yes, yes!
196
00:25:39,288 --> 00:25:43,125
Oh, yes, lick my little cunt!
197
00:25:43,417 --> 00:25:45,753
Onh, yes, that feels good...
198
00:25:53,052 --> 00:25:54,553
Onh, your tongue!
199
00:26:08,025 --> 00:26:10,152
Here, take my twat...
200
00:26:33,425 --> 00:26:35,260
Take that...
201
00:26:36,178 --> 00:26:37,596
That's better!
202
00:26:37,930 --> 00:26:39,515
Nice, eh?
203
00:26:40,140 --> 00:26:41,100
Onh, yes, that's good!
204
00:26:41,934 --> 00:26:42,893
Oh yes!
205
00:26:44,728 --> 00:26:45,687
You feeling that?
206
00:26:46,939 --> 00:26:48,482
Better than my tongue, eh?
207
00:26:53,195 --> 00:26:54,863
- Yes, that's good!
- Uh?
208
00:26:55,364 --> 00:26:56,698
It's like a giant tongue, eh?
209
00:27:04,748 --> 00:27:06,542
Can you feel my cock, now?
210
00:27:14,383 --> 00:27:16,510
It's good, yes!
211
00:27:25,018 --> 00:27:26,687
This way!
212
00:27:27,104 --> 00:27:30,732
Come on, jump to it!
Hop, hop, jump, jump!
213
00:27:34,111 --> 00:27:35,529
Nice, that's nice!
214
00:27:36,655 --> 00:27:37,614
Oh, it's...
215
00:27:38,866 --> 00:27:40,075
- That's good, eh?
- Oh, so good!
216
00:27:40,367 --> 00:27:41,201
Oh, yes!
217
00:27:41,493 --> 00:27:43,912
- Nice couch, eh?
- Oh, yes!
218
00:27:49,710 --> 00:27:52,963
- Yes, yes...
- Yes!
219
00:27:56,091 --> 00:27:57,509
Yes, yes!
220
00:28:02,014 --> 00:28:02,973
Good, eh?
221
00:28:05,934 --> 00:28:07,895
Another position now.
222
00:28:08,187 --> 00:28:09,438
Come on, let's switch.
223
00:28:09,730 --> 00:28:11,940
- Here, that way!
- You make me come!
224
00:28:12,232 --> 00:28:15,485
Can you feel James Bande's big one now?
225
00:28:20,949 --> 00:28:22,326
Oh, yes, morel!
226
00:28:22,618 --> 00:28:25,162
Deeper! Your balls, your balls, your balls!
227
00:28:25,454 --> 00:28:26,705
Take that! Here are my balls!
228
00:28:26,997 --> 00:28:28,790
- Take that and that!
- yesl!
229
00:28:31,752 --> 00:28:33,253
Yes! Yes!
230
00:28:33,545 --> 00:28:36,340
Yes, yes, yes, yes, yes!
231
00:28:45,307 --> 00:28:49,186
Here, take that...
and that and that and that!
232
00:28:50,979 --> 00:28:52,022
Oh, shit!
233
00:28:53,148 --> 00:28:54,358
Oh, yes!
234
00:28:56,193 --> 00:28:58,862
Yes... yes... yes!
235
00:29:01,740 --> 00:29:04,743
Come here, yes!
Oh, yes!
236
00:29:07,537 --> 00:29:09,289
Yeah, suck it, suck!
237
00:29:09,665 --> 00:29:12,542
Yeah, yeah...
238
00:29:15,254 --> 00:29:16,213
Oh, yes!
239
00:29:26,515 --> 00:29:27,641
Oh, yes!
240
00:30:12,060 --> 00:30:14,187
You may well ask...
"Where's that dickwit off to now?
241
00:30:14,479 --> 00:30:15,856
Do we just keep going
round the block?"
242
00:30:16,148 --> 00:30:20,235
We've arrived!
5th floor, Boulevard Saint-Germain.
243
00:30:20,527 --> 00:30:23,113
A successful mission
will always take me back here.
244
00:30:23,405 --> 00:30:25,115
My chick is there, waiting for me.
245
00:30:25,407 --> 00:30:27,993
The genuine article this time,
the one and only Theresa.
246
00:30:28,327 --> 00:30:30,871
The one who will see me out, when I retire.
247
00:30:31,163 --> 00:30:34,833
- So watch out...
- You're James Bande, aren't you?
248
00:30:35,876 --> 00:30:39,671
I recognized you!
A tough nut to crack, aren't you?
249
00:30:39,963 --> 00:30:41,757
- That's me!
- Bye, now!
250
00:30:43,425 --> 00:30:45,469
Onh, boy, is she in for a big surprise!
251
00:30:45,761 --> 00:30:47,095
Just see how she falls for this one...
252
00:30:47,387 --> 00:30:48,263
Onh, yes...
253
00:30:48,555 --> 00:30:51,641
Make me come!
That's good...
254
00:30:51,933 --> 00:30:53,602
That's so good!
255
00:30:53,894 --> 00:30:55,854
- You like that, eh?
- I love it!
256
00:30:56,146 --> 00:30:58,732
Oh, what a slut! Bitch...
257
00:30:59,316 --> 00:31:00,609
and with Henry, that asshole, too!
258
00:31:00,901 --> 00:31:05,072
Onh, your fat cock in my little pussy!
259
00:31:05,364 --> 00:31:07,908
Oh, that's so good!
260
00:31:08,200 --> 00:31:11,328
Oh, yes, I'm gonna comel!
261
00:31:11,745 --> 00:31:13,330
Onh, yes, yes...
262
00:31:14,790 --> 00:31:15,749
Yes!
263
00:31:18,377 --> 00:31:20,212
Yes, give me more!
264
00:31:26,468 --> 00:31:29,721
Onh, yes, you just make me come!
265
00:31:30,013 --> 00:31:32,015
I'll give him something else to enjoy,
just you wait!
266
00:31:34,601 --> 00:31:35,727
What's that?
267
00:31:36,019 --> 00:31:39,272
Nothing... just keep going!
268
00:31:42,567 --> 00:31:44,319
Where are you going?
269
00:31:44,611 --> 00:31:45,987
Hey, where are you going?
270
00:31:55,831 --> 00:31:56,790
You asshole!
271
00:31:58,125 --> 00:31:59,084
What have you done?
272
00:31:59,418 --> 00:32:01,962
Now, let's calm down and take it steady.
273
00:32:02,254 --> 00:32:04,631
Okay, I'm a cuckold,
but I've still got to shift gears.
274
00:32:05,841 --> 00:32:07,884
The great James Bande is a cuckold!
275
00:32:08,176 --> 00:32:11,138
If my buddies knew that...
well, let's just move on.
276
00:32:11,513 --> 00:32:13,849
Now... Bangkok!
277
00:32:19,646 --> 00:32:22,649
Bangkok and those two little dykes,
gliding along...
278
00:32:30,740 --> 00:32:32,367
Speaking of cuckolds, what about this guy?
279
00:32:32,659 --> 00:32:33,869
Guillot, "the guillotine™!
280
00:32:34,161 --> 00:32:37,622
Reckoned he had it made with Emanuella,
just snapping away...
281
00:32:37,998 --> 00:32:41,376
chattin' her up,
and his camera never even had film.
282
00:32:41,668 --> 00:32:43,420
That guy, Guillot,
thought he was so smart.
283
00:32:43,712 --> 00:32:46,339
Unfortunately,
Emanuella was not Josette Kervadec.
284
00:32:46,631 --> 00:32:50,135
Oh, no! That pretty blonde
was a second-tier agent,
285
00:32:50,427 --> 00:32:52,554
a "vicar", as we say in our jargon.
286
00:32:52,846 --> 00:32:54,473
A real dyke,
but phony as a three-dollar bill.
287
00:32:54,764 --> 00:32:58,810
So, Guillot had booked a suite
at the Blue Dragon Inn,
288
00:32:59,102 --> 00:33:01,605
hoping to impress Emmanuela...
and you can bet he did!
289
00:33:01,897 --> 00:33:04,399
By now, it would take a special
kind of suite to impress this one.
290
00:33:04,691 --> 00:33:06,443
She was the real dragon!
291
00:33:10,447 --> 00:33:12,532
Come on... ah... you little bitch!
292
00:33:13,867 --> 00:33:16,369
She'd have converted
a whole army of priests into sinners.
293
00:33:16,953 --> 00:33:19,498
As I told you before,
she almost converted me, too. Mel
294
00:33:19,831 --> 00:33:22,125
It's true. Engaged!
Everything. The whole shebang.
295
00:33:22,417 --> 00:33:24,503
I was drooling so much, it was pathetic.
296
00:33:26,254 --> 00:33:27,923
So, you in the mood, huh?
297
00:33:28,215 --> 00:33:30,008
By cooking them over a low flame,
again and again,
298
00:33:30,300 --> 00:33:32,594
she had managed to burn out
half our agents in the West.
299
00:33:32,886 --> 00:33:34,262
A real Mata Hari!
300
00:33:39,684 --> 00:33:42,771
Her number was always the same,
since her debut at the Rose Bonbon,
301
00:33:43,063 --> 00:33:44,189
some dykey bar in Berlin.
302
00:33:44,481 --> 00:33:46,608
That was ten years ago,
but how could I forget?
303
00:33:46,942 --> 00:33:49,736
There were green cushions,
and she wore a red dress.
304
00:35:50,940 --> 00:35:53,485
Ah... yes...
305
00:36:12,545 --> 00:36:14,172
Ah, I'll get you...
306
00:36:14,464 --> 00:36:16,716
Oh, I'll get you, I'll get you!
307
00:36:17,092 --> 00:36:18,551
Oh, yes!
308
00:36:34,192 --> 00:36:37,320
What now? What...
309
00:37:25,285 --> 00:37:28,413
Oh, little finger... yes!
310
00:38:01,780 --> 00:38:03,573
Ah, that's so good...
311
00:38:28,097 --> 00:38:30,934
- So?
- Oh, my!
312
00:38:36,940 --> 00:38:37,899
So?
313
00:38:39,818 --> 00:38:44,155
Oh, I can go next door if you want to...
314
00:38:44,447 --> 00:38:47,700
Come here, you big hunk,
I need your big cock!
315
00:38:48,576 --> 00:38:49,786
Kiss me!
316
00:38:50,078 --> 00:38:51,412
Well, there you have it!
317
00:38:51,704 --> 00:38:54,249
She could suck long enough
to hold up a rear-view mirror,
318
00:38:54,541 --> 00:38:57,794
she could suffocate an athlete,
then off to bed again!
319
00:38:58,086 --> 00:38:59,879
So, you've made up your mind?
320
00:39:03,132 --> 00:39:05,927
How could your average Joe have resisted?
Tell me that.
321
00:39:06,219 --> 00:39:08,221
Even Guillotine, not the most well-endowed,
322
00:39:08,513 --> 00:39:10,431
hovered like a fly, over a bowl of milk.
323
00:39:10,723 --> 00:39:14,477
Wait a second, let's switch channels,
I reckon I'm being tailed.
324
00:39:14,769 --> 00:39:15,603
Just a hunch.
325
00:39:15,895 --> 00:39:18,189
I must find a hideout for tonight.
326
00:39:18,481 --> 00:39:20,191
Only one place... Pigalle...
327
00:39:20,483 --> 00:39:22,819
The fountain, the subway station
and a phone call to Nathalie.
328
00:39:23,611 --> 00:39:26,281
Nathalie, don't you remember, dickhead?
Get with it!
329
00:39:26,573 --> 00:39:29,701
Even with your pants down,
tool in hand, you still have to keep up!
330
00:39:29,993 --> 00:39:32,328
Nathalie is a godsend
for agents on the run...
331
00:39:32,620 --> 00:39:33,997
always smiling, open-handed,
332
00:39:34,289 --> 00:39:35,540
ready to grasp your crofch.
333
00:39:35,832 --> 00:39:38,042
Nathalie and I have known each other
since way back.
334
00:39:38,334 --> 00:39:41,170
She leads me to a cosy little hideout
in Nogent.
335
00:39:41,462 --> 00:39:44,048
Mmm, I don't like the look
of this little pad.
336
00:39:44,757 --> 00:39:45,967
Now, I'm suspicious.
337
00:39:46,259 --> 00:39:48,177
Another hunch... or maybe fear?
338
00:39:49,095 --> 00:39:51,347
It could also be the old malaria,
flaring up again.
339
00:39:52,307 --> 00:39:55,226
Indeed, spies age like any other
kind of big shot,
340
00:39:55,518 --> 00:39:56,644
whinging about everything,
341
00:39:56,936 --> 00:39:59,147
and even the smallest heap of stones
arouses suspicion.
342
00:40:00,940 --> 00:40:02,692
I bet he's gonna screw her.
343
00:40:02,984 --> 00:40:04,736
He screws them all.
344
00:40:09,157 --> 00:40:10,909
These flowers look lovely, don't you think?
345
00:40:11,200 --> 00:40:12,410
Don't you think so?
346
00:40:15,246 --> 00:40:17,290
What's up?
You wanna get screwing right away?
347
00:40:17,582 --> 00:40:20,627
You bet your ass! That part of you
will soon cure any malaria.
348
00:40:20,919 --> 00:40:22,962
Only a marble statue could stay cold
in her company.
349
00:40:23,338 --> 00:40:25,798
Even if this is purely social,
my cock is on fire.
350
00:40:26,090 --> 00:40:28,635
Bangkok can wait,
"Oh! Calcutta!" is playing tonight.
351
00:40:48,988 --> 00:40:51,532
Wow... wow...
352
00:41:01,167 --> 00:41:02,168
Yes!
353
00:41:08,174 --> 00:41:09,175
Yes!
354
00:41:12,220 --> 00:41:13,179
Yes!
355
00:41:15,431 --> 00:41:16,391
Yes!
356
00:41:17,266 --> 00:41:19,394
I like it like this... yes!
357
00:41:23,314 --> 00:41:24,273
Ah, yes!
358
00:41:24,691 --> 00:41:25,650
That's good!
359
00:41:35,827 --> 00:41:38,579
Go on! Oh, yes, yes!
360
00:41:38,871 --> 00:41:41,290
Oh, yes, yes!
361
00:41:48,715 --> 00:41:50,591
- Oh, yes, more!
- Take that!
362
00:41:52,051 --> 00:41:54,679
Ah, that's good! Yeah, that's good!
Oh, that's good!
363
00:42:03,271 --> 00:42:04,564
Oh, yeah!
364
00:42:05,481 --> 00:42:07,150
Yes! Yes!
365
00:42:20,121 --> 00:42:21,164
Yes, yes!
366
00:42:35,511 --> 00:42:36,512
Yes, yes!
367
00:42:38,848 --> 00:42:39,807
Yes...
368
00:43:12,632 --> 00:43:14,008
- Can I touch it?
- Oh, yes!
369
00:43:14,300 --> 00:43:16,052
- You like it when I touch it, eh?
- I love it!
370
00:43:38,741 --> 00:43:39,742
Oh, yes!
371
00:43:40,326 --> 00:43:41,869
Oh, tickle it, yes!
372
00:43:51,754 --> 00:43:53,214
Ah, tickle my clit!
373
00:43:53,965 --> 00:43:54,924
Yes!
374
00:44:05,518 --> 00:44:07,228
Onh, yes...
375
00:44:18,281 --> 00:44:19,448
More, yes!
376
00:44:20,867 --> 00:44:22,076
Oh yes, it's good!
377
00:44:32,170 --> 00:44:33,963
Yes, ah!
378
00:44:38,759 --> 00:44:39,719
Oh, yes!
379
00:44:40,469 --> 00:44:42,555
- Oh, yes!
- That's a big finger, eh?
380
00:44:42,847 --> 00:44:44,182
Onh, yes, good stuff.
381
00:44:52,315 --> 00:44:54,942
Oh, that big dick feels good...
382
00:44:57,069 --> 00:44:58,863
Oh, yes, yes!
383
00:45:00,907 --> 00:45:02,700
- Yes, it feels good!
- Yes!
384
00:45:04,076 --> 00:45:05,119
Yes...
385
00:45:16,255 --> 00:45:18,382
More... yes...
386
00:45:18,674 --> 00:45:20,092
You fuck me good!
387
00:45:20,384 --> 00:45:22,887
- Oh, yes!
- What about this, huh?
388
00:45:23,471 --> 00:45:25,389
There, there! Hop, hop!
389
00:45:25,681 --> 00:45:26,891
Onh, that's good!
390
00:45:27,183 --> 00:45:28,434
- Oh, yes!
- Yes!
391
00:45:31,520 --> 00:45:33,314
Oh, I can feel it!
392
00:45:35,024 --> 00:45:36,525
Onh, touch it, yes!
393
00:45:40,404 --> 00:45:41,405
Yes!
394
00:45:47,662 --> 00:45:50,706
- Ah
, yes, yes, deeper!
- Yes! "
395
00:45:50,998 --> 00:45:52,667
- Yes, ah!
- Yes, yes!
396
00:45:53,459 --> 00:45:56,629
- Yes, yes, yes, yes!
- Come on!
397
00:46:01,759 --> 00:46:04,178
Right, I promised I'd tell you
about them two bozos,
398
00:46:04,470 --> 00:46:06,597
Boutard and Mollard...
you know their motto?
399
00:46:06,973 --> 00:46:09,642
"Any dirty cunt that comes along."
400
00:46:10,476 --> 00:46:14,355
One time they were ordered
to catch some Danish spy...
401
00:46:14,647 --> 00:46:16,816
and make her talk...
but they could get anything out of her.
402
00:46:17,108 --> 00:46:19,777
She wasn't leaking anything,
just blowing, as Boutard found out.
403
00:46:20,069 --> 00:46:22,196
The Dane sure didn't hold back anything
on that front,
404
00:46:22,488 --> 00:46:26,826
and Mollard couldn't worm anything
further out of her either.
405
00:46:27,576 --> 00:46:30,079
Okay, less talk and more action.
406
00:46:30,371 --> 00:46:31,539
Let's go!
407
00:46:38,754 --> 00:46:40,423
Ah, yes, keep going, keep going.
408
00:46:40,715 --> 00:46:43,175
Suck, suck, suck, suck... yes!
409
00:46:46,595 --> 00:46:47,680
Ah, that's good!
410
00:46:54,103 --> 00:46:55,187
Here, take this up your ass!
411
00:47:01,235 --> 00:47:04,030
Right on, right on like that!
412
00:47:04,322 --> 00:47:05,239
Yes!
413
00:47:08,242 --> 00:47:11,829
Yes, go on... yes, like that, that's fine.
414
00:47:12,121 --> 00:47:15,875
Yes, you suck good...
come on, can you feel it in your ass?
415
00:47:17,668 --> 00:47:18,753
Oh yes!
416
00:47:30,222 --> 00:47:33,100
Come on, fuck her,
she's swallowing my dick!
417
00:47:34,060 --> 00:47:36,937
All right, go ahead!
Come on, slowly, slowly.
418
00:47:37,229 --> 00:47:39,565
Slowly, slowly...
419
00:47:40,941 --> 00:47:41,901
That's it!
420
00:47:46,322 --> 00:47:47,281
Oh, yes!
421
00:47:49,241 --> 00:47:50,201
Yes, yes!
422
00:47:59,001 --> 00:48:01,337
Yes! Ah, suck it, yeah!
423
00:48:02,046 --> 00:48:05,007
Oh, yeah, that's it, yeah...
That's it!
424
00:48:06,592 --> 00:48:07,760
Go on, yeah...
425
00:48:28,572 --> 00:48:31,617
Yes, yes!
It's a big one, eh?
426
00:48:36,372 --> 00:48:39,333
Pretty one, eh?
Nice piece of ass!
427
00:48:39,667 --> 00:48:43,170
That's it, show me your tits,
show me your tits.
428
00:48:43,462 --> 00:48:45,464
Get your tits out!
429
00:48:47,842 --> 00:48:49,635
Yes, go ahead and suck me!
430
00:48:50,344 --> 00:48:52,346
Yes, come here, yes!
431
00:48:53,180 --> 00:48:54,140
Yes!
432
00:49:03,482 --> 00:49:04,817
It slips in easy...
433
00:49:05,443 --> 00:49:06,652
Oh, yes!
434
00:49:07,987 --> 00:49:10,573
Come on, take that... there, take that!
435
00:49:11,824 --> 00:49:15,077
there, there...
there, in your ass, there!
436
00:49:15,494 --> 00:49:17,121
There, in your fat ass, there!
437
00:49:18,080 --> 00:49:20,124
Nothing like a bit of sodomy, right?
438
00:49:37,725 --> 00:49:38,809
Ah, suck it!
439
00:49:39,101 --> 00:49:40,311
Ah, yes, yes.
440
00:49:40,603 --> 00:49:41,979
The tip, the tip!
441
00:49:42,855 --> 00:49:43,898
Onh, yes, swallow it all!
442
00:49:45,191 --> 00:49:48,068
Yes, it's good! Oh, yes, go on!
443
00:49:48,569 --> 00:49:50,237
Yes, yes, here! Yes!
444
00:49:50,905 --> 00:49:53,699
Up your ass!
Onh, yes, I'm gonna fuck you hard!
445
00:50:10,925 --> 00:50:12,343
Come on, let's go!
446
00:50:23,395 --> 00:50:24,438
Yes, suck mel
447
00:50:32,279 --> 00:50:33,822
How about a good fisting, eh?
448
00:50:45,417 --> 00:50:48,295
Yes, suck me good, yes, there, yes!
449
00:50:48,587 --> 00:50:50,839
You're gonna get it, bitch!
Yes, go ahead!
450
00:50:51,131 --> 00:50:52,883
Go on, go!
451
00:50:53,175 --> 00:50:55,803
Go ahead... there, you're gonna
get up your nostrils!
452
00:51:06,647 --> 00:51:07,606
Oh, yes!
453
00:51:23,247 --> 00:51:25,624
You're gonna take it all now!
454
00:51:25,916 --> 00:51:29,086
Here it comes, here it comes,
here it comes!
455
00:51:40,306 --> 00:51:41,265
That's good!
456
00:51:42,600 --> 00:51:43,684
Ah, that's so good!
457
00:51:45,144 --> 00:51:46,729
It's good for your tonsils!
458
00:51:53,944 --> 00:51:54,987
You're a good sucker!
459
00:52:05,664 --> 00:52:06,790
I thought I was shadowing,
460
00:52:07,082 --> 00:52:08,459
but I'm the one who's being shadowed.
461
00:52:09,001 --> 00:52:11,128
I should never have left my hideout
in Nogent!
462
00:52:11,920 --> 00:52:14,131
So, what shall I do?
Shoot them down right away...
463
00:52:14,423 --> 00:52:15,549
or just lead them on a bit?
464
00:52:16,133 --> 00:52:17,760
Okay, let's go back to Bangkok...
465
00:52:20,012 --> 00:52:21,639
...dirty streets...
466
00:52:25,434 --> 00:52:27,186
...those broken down rickshaws...
467
00:52:28,437 --> 00:52:29,897
...S0adpP Massages...
468
00:52:30,439 --> 00:52:32,524
you know those soap massages?
They're great!
469
00:52:51,293 --> 00:52:52,920
Little girls sucking candles...
470
00:52:56,423 --> 00:52:58,467
...Kids diving in dirty water...
471
00:53:02,471 --> 00:53:04,014
...and sleezy photographers!
472
00:53:04,306 --> 00:53:06,183
Ah, "The Guillotine"...
473
00:53:06,475 --> 00:53:07,643
one last word about him...
474
00:53:07,976 --> 00:53:10,521
he never managed to fuck
beautiful Emmanuela...
475
00:53:10,813 --> 00:53:12,523
although he kept on trying,
again and again.
476
00:53:13,190 --> 00:53:15,859
In desperation, he even put
one of his friends on to the two chicks.
477
00:53:16,151 --> 00:53:18,737
The Yankee type, rich and talkative,
drunk from morning to night...
478
00:53:19,029 --> 00:53:21,949
and although the poor guy struggled,
he ended up bedding them both!
479
00:53:22,241 --> 00:53:24,243
Wanna' see my big Yankee Doodle?
480
00:53:24,535 --> 00:53:25,786
Absolutely!
481
00:53:26,245 --> 00:53:29,123
However, he failed...
broke down... flopped.
482
00:53:29,415 --> 00:53:31,917
Just a pair of cock-teasers,
who preffered licking each other out.
483
00:53:32,209 --> 00:53:33,669
That was their main area of interest.
484
00:53:34,420 --> 00:53:36,839
Oh, the bitches!
Leaving me all alone!
485
00:53:38,006 --> 00:53:39,299
Onh, no, boy!
486
00:53:40,300 --> 00:53:41,510
... oh!
487
00:53:45,723 --> 00:53:47,099
Oh, yes!
488
00:53:49,017 --> 00:53:50,352
Hey, you little perv...
489
00:53:50,644 --> 00:53:52,354
you'd like to see some more, right?
490
00:53:52,771 --> 00:53:55,566
To start with, Pretty Emmanuela's
first screw, right?
491
00:53:55,899 --> 00:53:57,067
Okay, then, enjoy!
492
00:54:00,696 --> 00:54:03,323
- Oh, you got the pickles?
- Here!
493
00:54:04,533 --> 00:54:05,492
Oh, how pretty!
494
00:54:17,963 --> 00:54:19,173
Onh, little rabbits!
495
00:54:47,701 --> 00:54:48,786
Don't tear it off!
496
00:55:43,715 --> 00:55:44,675
Take it off!
497
00:57:50,676 --> 00:57:52,594
When some guy was leching like a leech...
498
00:57:53,053 --> 00:57:54,846
it was a favorite trick of Emmanuela's...
499
00:57:55,138 --> 00:57:56,223
to have someone call her,
500
00:57:56,515 --> 00:57:58,725
at a convient moment,
all fixed in advance, of course.
501
00:58:01,436 --> 00:58:02,604
Hello?
502
00:58:04,564 --> 00:58:06,066
Yes, it's me.
503
00:58:07,901 --> 00:58:09,277
Right, okay.
504
00:58:12,072 --> 00:58:13,073
Bad news...
505
00:58:13,824 --> 00:58:16,451
There's a problem, Louis...
506
00:58:17,494 --> 00:58:19,079
Louis is on his way...
507
00:58:19,371 --> 00:58:20,330
you have to leave.
508
00:58:23,333 --> 00:58:26,253
- Don't worry, he's my brother.
- Yes, that's what you say...
509
00:58:26,545 --> 00:58:28,296
Don't be mad...
510
00:58:28,588 --> 00:58:30,632
You'll see, later,
we'll pick up where we left off.
511
00:58:30,924 --> 00:58:34,261
Come on, give me a little kiss
to make up for it.
512
00:58:36,513 --> 00:58:37,806
Come on, don't be cross with me.
513
00:58:38,306 --> 00:58:40,559
Later on, you'll get a nice blowjob.
514
00:58:40,851 --> 00:58:42,477
Good enough?
515
00:58:43,311 --> 00:58:46,148
- Kiss me, come on!
- Come on, here.
516
00:59:06,626 --> 00:59:08,253
Careful, go now, run!
517
00:59:08,545 --> 00:59:12,716
Yes, yes... of coursel
There you go, there you go, that's it!
518
00:59:14,885 --> 00:59:17,387
Yes, coming! Coming!
519
00:59:18,847 --> 00:59:20,724
Hello, here we arel
The local bobbies!
520
00:59:21,016 --> 00:59:23,226
Good morning, sir, excuse me
for so begging of your pardons.
521
00:59:23,518 --> 00:59:24,519
They're always most courteous.
522
00:59:24,811 --> 00:59:26,938
Would you be so good as to peruse
this eviction order
523
00:59:27,230 --> 00:59:28,857
that my bastard of a
colleague is handing you?
524
00:59:29,149 --> 00:59:32,569
Goodbye sir, have a nice day!
Up yours, you stupid photographer!
525
00:59:32,861 --> 00:59:35,405
You see, that's how Emmanuela
always managed to pull it off.
526
00:59:35,697 --> 00:59:38,366
Well, now I'm fed up with being shadowed,
let's turn this around,
527
00:59:38,658 --> 00:59:40,577
back to Pigalle and back to Nathalie.
528
00:59:40,869 --> 00:59:42,829
This time, buddies, I'm
going on a trip. Let's go!
529
00:59:44,456 --> 00:59:46,625
Come on! Hurry!
530
00:59:47,459 --> 00:59:49,461
- Come on!
- Ah, I can't go any faster!
531
00:59:50,420 --> 00:59:53,090
Boutard and Mollard...
they didn't understand anything, obviously.
532
00:59:53,381 --> 00:59:55,258
These ones need an early retirement.
533
01:00:01,056 --> 01:00:04,059
New suit, new cab and off we go!
534
01:00:04,559 --> 01:00:06,436
Somewhere I can't get pissed off
any further.
535
01:00:27,499 --> 01:00:29,584
- But...
- Don't turn around!
536
01:00:31,878 --> 01:00:34,131
What are you playing at?
Not here, surely?
537
01:00:35,882 --> 01:00:36,758
Come on!
538
01:00:37,050 --> 01:00:39,469
Wait, I can't! Listen, this is...
539
01:00:39,761 --> 01:00:40,971
Oh, come on!
540
01:00:45,392 --> 01:00:46,852
Take this. Come on...
541
01:00:49,980 --> 01:00:51,773
It's gonna be fun in a taxi, eh?
542
01:00:53,692 --> 01:00:56,069
Come on, keep driving, keep driving!
543
01:01:01,616 --> 01:01:03,118
Hey, keep your hands on the wheel!
544
01:01:12,085 --> 01:01:14,671
Ah, that ass! Ah, that ass!
545
01:01:15,255 --> 01:01:17,215
- It is so tight...
- I'm gonna take it...
546
01:01:18,800 --> 01:01:21,219
- First time in a cab?
- Oh, yes!
547
01:01:22,888 --> 01:01:26,558
Your ass is so hairy!
What a bitch!
548
01:01:28,143 --> 01:01:29,728
Why are you stopping?
549
01:01:32,856 --> 01:01:33,815
Oh, yes!
550
01:01:34,983 --> 01:01:36,109
Look at that!
551
01:01:39,946 --> 01:01:41,615
Onh, your little finger...
552
01:01:42,782 --> 01:01:44,242
You feel that?
Can you feel it up there?
553
01:01:44,534 --> 01:01:45,702
- Can you feel it up there?
- Oh!
554
01:01:45,994 --> 01:01:47,370
Stop it, you!
555
01:01:47,954 --> 01:01:49,206
That's enough, now!
556
01:01:49,497 --> 01:01:52,000
- Get out the car!
- But we're not even there yet?
557
01:01:52,292 --> 01:01:54,336
Yes, you are!
This car is not a brothel.
558
01:01:54,878 --> 01:01:55,962
He paid you, right?
559
01:01:56,254 --> 01:01:57,714
He paid me?
560
01:01:58,006 --> 01:01:59,007
Yes, he paid the fare!
561
01:01:59,299 --> 01:02:01,009
Okay, never mind,
let's go somewhere else!
562
01:02:01,301 --> 01:02:03,678
- Let me put my panties back on!
- Go find another place to fuck!
563
01:02:03,970 --> 01:02:05,013
Careful, your trousers!
564
01:02:05,305 --> 01:02:07,098
Oh, my God!
565
01:02:07,390 --> 01:02:09,226
- Good bye, sir.
- It's okay, it's okay...
566
01:02:09,517 --> 01:02:10,518
Close the door!
567
01:02:12,812 --> 01:02:14,648
Come on, come herel
What a jerk!
568
01:02:14,940 --> 01:02:17,692
- Unbelievable!
- Yes, here! That's it!
569
01:02:20,528 --> 01:02:22,197
Fine! Come on!
570
01:02:23,615 --> 01:02:25,575
Wait, wait, wait, wait...
571
01:02:30,080 --> 01:02:31,581
You're completely crazy!
572
01:02:32,499 --> 01:02:34,751
You'll see... there you go!
573
01:02:40,340 --> 01:02:42,550
There you go, Miss...
574
01:02:42,842 --> 01:02:45,553
that's it!
We'll be just fine here!
575
01:02:46,805 --> 01:02:48,390
- Well, there you go...
- Yes.
576
01:02:49,641 --> 01:02:52,018
- Here you go!
- Oh, yes, stick it in...
577
01:02:54,604 --> 01:02:57,899
- Oh yes!
- Big cock, eh?
578
01:02:58,441 --> 01:03:01,736
- There, cosier in the grass, right?
- Oh, yes!
579
01:03:03,738 --> 01:03:05,323
- Aren't you cold?
- No, I'm not.
580
01:03:06,825 --> 01:03:10,245
- Oh, how hot it is!
-Can you see my pecker, now?
581
01:03:10,745 --> 01:03:11,705
Let's go!
582
01:03:11,997 --> 01:03:13,999
And... there!
583
01:03:14,416 --> 01:03:18,420
And... there!
584
01:03:19,462 --> 01:03:22,257
And... careful, there!
585
01:03:23,216 --> 01:03:26,303
And... in therel!
586
01:03:26,594 --> 01:03:29,306
Ah, what a big cock!
Onh, yes!
587
01:03:32,142 --> 01:03:35,854
Oh, yes!
Onh, yes, it's good there, yes!
588
01:03:36,229 --> 01:03:38,356
Go for it! Oh, yes!
589
01:03:45,864 --> 01:03:49,200
Doing it outdoors is so good, yes!
590
01:03:49,492 --> 01:03:51,453
Ah, your cock!
591
01:03:52,120 --> 01:03:53,788
Oh, come on!
592
01:03:56,541 --> 01:03:57,500
Morel
593
01:03:59,753 --> 01:04:01,004
Yes, yes, yes!
594
01:04:01,296 --> 01:04:03,381
Come on!
Oh, yes!
595
01:04:04,382 --> 01:04:05,342
It's so good!
596
01:04:08,887 --> 01:04:09,846
Yes!
597
01:04:10,889 --> 01:04:12,474
Oh, yes! Oh, yes!
598
01:04:15,268 --> 01:04:19,272
Oh, cocks! Cocks all round!
Yes, ohl
599
01:04:22,150 --> 01:04:24,652
Come, come, come!
600
01:04:25,070 --> 01:04:26,446
Come inside, come!
601
01:04:26,738 --> 01:04:27,989
Oh, yes, come on!
602
01:04:39,417 --> 01:04:40,835
- Oh, yes, it's coming!
- Oh, no!
603
01:04:41,127 --> 01:04:43,838
- Ah, yes, ah, yes, ah, yes!
- No!
604
01:04:44,339 --> 01:04:46,216
Not yet, please...
605
01:04:47,842 --> 01:04:50,095
- Oh, yes!
- Don't, I need more!
606
01:04:50,553 --> 01:04:52,138
That was too short!
607
01:04:52,722 --> 01:04:53,681
Ah, that's good!
608
01:04:57,268 --> 01:04:59,020
What about me?
609
01:05:01,231 --> 01:05:04,192
Ah, I couldn't help it!
Oh, no! Oh, that's too good!
610
01:05:04,484 --> 01:05:06,903
Ah, it was good anyway...
611
01:05:10,156 --> 01:05:12,575
So, now here's your ticket...
612
01:05:20,333 --> 01:05:22,919
...and so, that'll be... yes...
613
01:05:24,921 --> 01:05:26,589
...that'll be 500 francs!
614
01:05:34,556 --> 01:05:36,516
You'll see, you'll like Bangkok,
it's very nice.
615
01:05:36,808 --> 01:05:38,852
- Yes!
- So much to see!
616
01:05:40,812 --> 01:05:41,855
Come on, it's over there.
617
01:05:42,814 --> 01:05:44,774
Hurry up, or we'll be late!
618
01:05:45,817 --> 01:05:47,569
It would be a shame
to miss the plane!
619
01:05:47,861 --> 01:05:50,155
Come on!
Come on, come on!
620
01:06:10,884 --> 01:06:12,552
Do you need anything?
621
01:06:13,136 --> 01:06:14,095
Madam?
622
01:06:14,804 --> 01:06:15,763
Sir?
623
01:06:16,306 --> 01:06:17,265
Madam?
624
01:06:18,558 --> 01:06:19,517
Excuse me...
625
01:06:40,914 --> 01:06:42,332
Here's to you!
626
01:06:43,249 --> 01:06:45,460
To our love in Bangkok!
627
01:06:48,379 --> 01:06:50,173
Have you ever made it in a plane?
628
01:06:50,465 --> 01:06:51,341
Oh, no, not yet...
629
01:06:51,633 --> 01:06:52,800
Ah, let's try!
630
01:06:53,843 --> 01:06:56,888
- Would you like something else?
- No, thank you!
631
01:07:44,227 --> 01:07:45,895
High altitude gives me a hard-on!
632
01:07:50,650 --> 01:07:53,987
Onh, yes, oh, yes, oh, yes!
633
01:08:09,252 --> 01:08:12,380
Onh, yes, go on, yes!
634
01:08:24,601 --> 01:08:25,602
Oh, yes!
635
01:08:26,352 --> 01:08:29,188
Ah, you're needed in the cock... pit!
Yes!
636
01:08:38,448 --> 01:08:39,616
Go ahead, go ahead!
637
01:08:41,784 --> 01:08:43,161
Yes, faster!
638
01:08:43,453 --> 01:08:46,414
Yes, yes, yes, yes!
639
01:09:11,439 --> 01:09:12,398
Yeah...
640
01:09:13,775 --> 01:09:14,901
Yes!
641
01:09:20,365 --> 01:09:21,324
Watch out now!
642
01:09:22,533 --> 01:09:24,327
Come on, slowly, slowly...
643
01:09:25,036 --> 01:09:26,037
Hurry up!
644
01:09:28,706 --> 01:09:31,376
What a piece of ass!
Yes, yes!
645
01:09:55,108 --> 01:09:57,568
Yes, it's okay, it's okay,
it's okay!
646
01:09:57,860 --> 01:10:01,322
Yes, yes, ah, yes!
Holy cow!
647
01:10:01,614 --> 01:10:02,699
Yes, that's it!
648
01:10:18,423 --> 01:10:19,757
Ah, that's good, yes!
Yes!
649
01:10:22,593 --> 01:10:24,846
Ah, I'm taking off...
650
01:10:25,138 --> 01:10:27,014
Doing it in a plane is so good, yes, yes!
651
01:10:27,306 --> 01:10:28,933
Yes, yes, yes!
652
01:10:29,225 --> 01:10:31,978
Ah, that's so good...
653
01:10:33,312 --> 01:10:34,522
- Oh, yes!
- Yes, it is!
654
01:10:42,321 --> 01:10:45,616
Yes, give it to me, give it to me, yes!
655
01:10:52,749 --> 01:10:53,708
Yes, yes!
656
01:10:55,334 --> 01:10:56,294
Yes!
657
01:11:39,086 --> 01:11:40,755
Come on, let's be seated, come on!
658
01:12:06,405 --> 01:12:07,907
Doing it on a plane is great, right?
659
01:12:08,199 --> 01:12:10,660
Now you can say
you really got off the ground, right?
660
01:12:26,926 --> 01:12:32,181
THE END45858
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
