All language subtitles for T.KILL.R.==02__srt__en-GB

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,320 --> 00:00:02,560 Since 1949 Life magazine article 2 00:00:02,640 --> 00:00:04,160 which held with Pollock's drip period, 3 00:00:04,280 --> 00:00:04,720 have we seen 4 00:00:04,840 --> 00:00:07,520 an artist break out onto the scene with such critical acclaim. 5 00:00:07,920 --> 00:00:10,600 When asked about inspiration for the series, 6 00:00:10,720 --> 00:00:13,040 the galleries cryptically mentioned the 7 00:00:13,120 --> 00:00:17,000 Batman drawing from personal experience, 8 00:00:17,080 --> 00:00:20,960 Jesus fucking Christ, God of War. 9 00:00:21,560 --> 00:00:24,400 The wondrous pieces are emotionally complex 10 00:00:24,480 --> 00:00:25,400 yet accessible. 11 00:00:25,800 --> 00:00:30,360 I for 1:00 AM eagerly anticipating the next creation by this young. 12 00:00:32,720 --> 00:00:34,440 OK, the fucking paper. 13 00:00:34,800 --> 00:00:35,720 That's your name. 14 00:00:35,720 --> 00:00:37,960 But those things are made for Patricia's storefront. 15 00:00:37,960 --> 00:00:38,960 This is big. 16 00:00:40,400 --> 00:00:42,040 The times that you have. 17 00:00:45,160 --> 00:00:50,730 Go find a mother fucking Picasso wannabe asshole, 18 00:00:51,480 --> 00:00:53,270 and you bring him back here. 19 00:00:55,320 --> 00:00:55,800 Over 20 00:00:56,670 --> 00:00:58,970 those opening culminated in a hybrid performance 21 00:00:59,050 --> 00:01:00,710 that dared to address the combustible 22 00:01:00,790 --> 00:01:02,940 relationship between artist and gallerist. 23 00:01:04,680 --> 00:01:06,110 He's so hot too. 24 00:01:06,180 --> 00:01:07,300 Like not usually. 25 00:01:07,780 --> 00:01:10,510 I couldn't help but definitely not as bad 26 00:01:10,590 --> 00:01:12,340 and still type me working in the eye. 27 00:01:14,580 --> 00:01:15,010 All the way. 28 00:01:15,910 --> 00:01:17,110 Wasn't lined up planning. 29 00:01:18,620 --> 00:01:20,360 It wasn't something I wanted as a kid. 30 00:01:21,680 --> 00:01:23,170 I'm not a cycle or anything. 31 00:01:24,440 --> 00:01:25,630 I work with artists. 32 00:01:25,860 --> 00:01:28,000 Trust me, you know the psycho. 33 00:01:31,420 --> 00:01:33,840 My sister got in trouble when we were kids. 34 00:01:37,130 --> 00:01:38,680 Eventually, she got into junk. 35 00:01:39,750 --> 00:01:40,600 And not bad. 36 00:01:40,870 --> 00:01:41,490 Real bad. 37 00:01:43,680 --> 00:01:44,880 She ran up this debt. 38 00:01:45,550 --> 00:01:47,465 To a drug dealer who was just piece of shit 39 00:01:47,545 --> 00:01:48,320 to work for Andre. 40 00:01:50,290 --> 00:01:51,560 He wanted her to work it off. 41 00:01:52,720 --> 00:01:53,620 Ohh God. 42 00:01:55,430 --> 00:01:55,920 Someone. 43 00:01:55,930 --> 00:01:56,700 I found the guy. 44 00:01:57,810 --> 00:01:59,140 And try to work something out. 45 00:01:59,150 --> 00:01:59,520 But. 46 00:02:00,950 --> 00:02:01,860 Stubborn fuck. 47 00:02:05,470 --> 00:02:06,420 We've gone in and went. 48 00:02:09,130 --> 00:02:09,940 And I ended him. 49 00:02:14,930 --> 00:02:17,630 You know, you can't just knock off 100 guys like that. 50 00:02:21,000 --> 00:02:23,710 He makes a call and I go away forever. 51 00:02:27,300 --> 00:02:28,590 Anyway, that's how they got me. 52 00:02:29,990 --> 00:02:31,030 Now I got you too. 53 00:02:36,130 --> 00:02:37,020 Your family. 54 00:02:39,170 --> 00:02:39,910 I have art. 55 00:02:48,210 --> 00:02:49,100 Your favourite artist? 56 00:02:50,840 --> 00:02:51,810 Buzz Manager. 57 00:02:54,860 --> 00:02:57,260 He died actually, while making art. 58 00:02:58,590 --> 00:03:01,650 Got lost trying to cross the Atlantic on 12 foot Ohh. 59 00:03:11,330 --> 00:03:12,400 So that was his heart. 60 00:03:14,190 --> 00:03:14,830 Getting lost? 61 00:03:15,680 --> 00:03:16,730 Conceptual art. 62 00:03:18,450 --> 00:03:19,340 Just an idea. 63 00:03:26,140 --> 00:03:26,570 Thanks. 64 00:03:26,580 --> 00:03:27,460 How's the wishes? 65 00:03:27,970 --> 00:03:30,460 When I think about my top life experiences, 66 00:03:30,650 --> 00:03:32,930 I'm torn between Walter and Marinas and Lightning 67 00:03:33,010 --> 00:03:35,800 Field and their clans to Casino. 68 00:03:35,890 --> 00:03:38,250 Why did I let myself be happy for 10 minutes? 69 00:03:39,660 --> 00:03:40,010 Ohh. 70 00:03:40,020 --> 00:03:41,860 Allowing about being social though, 71 00:03:41,940 --> 00:03:43,690 I can't say I packed in front of you is your type. 72 00:03:43,820 --> 00:03:45,810 No offence, I like the gallery. 73 00:03:46,180 --> 00:03:46,990 Shame man. 74 00:03:47,000 --> 00:03:48,410 Something were to happen to him. 75 00:03:48,760 --> 00:03:49,290 Really. 76 00:03:49,380 --> 00:03:49,810 Wow. 77 00:03:49,820 --> 00:03:51,470 Brains in the mouth on this one. 78 00:03:51,480 --> 00:03:52,790 Yeah, tell me back. 79 00:03:53,020 --> 00:03:54,810 Anyway, Andre and Anton want to see 80 00:03:55,820 --> 00:03:56,470 both of you. 81 00:03:56,740 --> 00:03:57,630 Hands off. 82 00:03:59,010 --> 00:04:00,150 This one. 83 00:04:02,150 --> 00:04:02,900 What the? 84 00:04:09,280 --> 00:04:13,430 You have to make every little thing a kick in the nuts, don't you? 85 00:04:14,410 --> 00:04:16,260 All we wanted to do was talk. 86 00:04:16,330 --> 00:04:17,900 That's what we're doing right now. 87 00:04:17,960 --> 00:04:18,900 We don't really have a choice. 88 00:04:19,670 --> 00:04:20,580 Fuck, I didn't. 89 00:04:20,590 --> 00:04:22,410 I don't want to proceed in front of our place. 90 00:04:22,420 --> 00:04:24,830 Ohh, but you want to be all over the freaking newspaper. 91 00:04:25,030 --> 00:04:28,480 Well, technically his expression is in the paper, not him. 92 00:04:29,820 --> 00:04:34,010 But I think it's better for an artist to remain anonymous. 93 00:04:36,820 --> 00:04:39,540 The black dreidel says that maybe. 94 00:04:41,270 --> 00:04:43,020 You no longer have me working for me. 95 00:04:43,610 --> 00:04:44,600 No, I am. 96 00:04:46,360 --> 00:04:47,700 This is hoping that maybe. 97 00:04:48,980 --> 00:04:50,070 You and I were straight. 98 00:04:55,120 --> 00:04:55,990 The first time. 99 00:04:57,820 --> 00:05:00,990 Did a great job and I told her Black Dragon 100 00:05:01,422 --> 00:05:03,460 and the guys down that he will do very well 101 00:05:03,540 --> 00:05:03,900 for us. 102 00:05:06,050 --> 00:05:09,240 And when a man has cleared his job. 103 00:05:10,340 --> 00:05:11,210 It doesn't mean. 104 00:05:14,740 --> 00:05:15,160 Right. 105 00:05:18,700 --> 00:05:19,230 I like lunch. 106 00:05:22,120 --> 00:05:23,450 Funny John at home. 107 00:05:27,110 --> 00:05:28,300 And then he can now. 108 00:05:29,830 --> 00:05:32,620 Either the best jobs in New Jersey. 109 00:05:32,690 --> 00:05:34,050 Absolutely the best. 110 00:05:35,560 --> 00:05:36,390 But I can't. 111 00:05:37,230 --> 00:05:37,630 No. 112 00:05:41,010 --> 00:05:41,370 Hmm. 113 00:05:42,030 --> 00:05:43,850 We don't want a starving artist, do we? 114 00:05:45,010 --> 00:05:46,380 Our dealer actually. 115 00:05:47,150 --> 00:05:47,980 Thank you. 116 00:05:51,280 --> 00:05:55,740 Go to loyal workers, become just like family and family. 117 00:05:56,530 --> 00:05:57,240 Never leave. 118 00:06:00,110 --> 00:06:00,680 Angie. 119 00:06:02,890 --> 00:06:03,580 His family. 120 00:06:05,080 --> 00:06:05,760 Black Dragon. 121 00:06:05,770 --> 00:06:07,540 All his family too. 122 00:06:08,240 --> 00:06:08,690 And you? 123 00:06:17,350 --> 00:06:18,900 You're part of this family now. 124 00:06:22,220 --> 00:06:23,070 Salute. 125 00:06:25,670 --> 00:06:26,420 Salute. 126 00:06:33,360 --> 00:06:34,010 Not now. 127 00:06:34,900 --> 00:06:36,120 Just you are not going. 128 00:06:36,130 --> 00:06:37,280 One second, Sir. 129 00:06:39,710 --> 00:06:43,540 Please don't think, Leslie, please. 130 00:06:44,650 --> 00:06:46,910 Oh God, I hope you don't mind, 131 00:06:46,990 --> 00:06:49,460 Your assistant said to be OK if I waited in here. 132 00:06:49,910 --> 00:06:51,600 It's quite busy out there. 133 00:06:52,320 --> 00:06:53,520 Welcome back the choice. 134 00:06:54,430 --> 00:06:56,680 Well, I have your article to thank for it. 135 00:06:56,690 --> 00:06:58,790 So you know, when you didn't return my call, 136 00:06:58,870 --> 00:07:00,650 I became rather curious, 137 00:07:00,730 --> 00:07:01,310 so I decided to 138 00:07:01,390 --> 00:07:03,040 come in and take a peek for myself. 139 00:07:03,180 --> 00:07:04,540 Ohh, my apologies. 140 00:07:04,610 --> 00:07:07,850 I've been dealing with some developments and I bet well, 141 00:07:07,930 --> 00:07:09,070 you're clearly busy so I'll 142 00:07:09,150 --> 00:07:10,250 get right to the points. 143 00:07:11,010 --> 00:07:13,220 I would like to do a piece on the bed man. 144 00:07:14,610 --> 00:07:17,930 What particular day of the week would this article come out? 145 00:07:18,640 --> 00:07:20,490 Sunday, yes. 146 00:07:21,290 --> 00:07:25,090 I would love nothing more than for you to do an article on The Bag Man, 147 00:07:25,170 --> 00:07:26,710 but what you've 148 00:07:26,790 --> 00:07:29,330 written already is more than enough. 149 00:07:29,550 --> 00:07:31,060 No, no, that was just a review. 150 00:07:31,070 --> 00:07:33,410 I'm referring to a full piece, 151 00:07:33,490 --> 00:07:36,080 like a deeper exploration I. 152 00:07:36,960 --> 00:07:40,460 Crazy time now with the show and everything. 153 00:07:40,470 --> 00:07:43,780 Show that I need to explore why I just. 154 00:07:47,680 --> 00:07:48,610 I can't. 155 00:07:48,920 --> 00:07:49,630 Sorry. 156 00:07:49,700 --> 00:07:52,770 You understand that this would be great exposure for you. 157 00:07:52,810 --> 00:07:54,950 The gallery that the artist, Yes. 158 00:07:55,110 --> 00:07:59,590 We just don't need any exposure to understand what you're doing right now. 159 00:07:59,640 --> 00:08:00,130 Yes. 160 00:08:00,280 --> 00:08:01,234 But I mean, are you 161 00:08:02,029 --> 00:08:04,610 are you aware that I could, I don't want your article. 162 00:08:07,850 --> 00:08:08,820 Miss Woods. 163 00:08:12,200 --> 00:08:14,370 I am so fucking sorry. 164 00:08:14,380 --> 00:08:16,350 I think it's perfectly fine. 165 00:08:16,360 --> 00:08:19,790 I you have no idea how much I price. 166 00:08:19,860 --> 00:08:22,410 Listen, that was completely unexpected. 167 00:08:22,900 --> 00:08:24,390 But it was honest. 168 00:08:24,440 --> 00:08:25,150 So you know what? 169 00:08:25,220 --> 00:08:27,080 I'm going to be honest in return. 170 00:08:28,510 --> 00:08:30,270 I'm not used to being told now. 171 00:08:31,150 --> 00:08:32,570 I hear it all the time. 172 00:08:33,310 --> 00:08:35,920 And I gotta warn you when I hear no. 173 00:08:36,990 --> 00:08:38,860 It makes me want something even more. 174 00:08:44,400 --> 00:08:47,950 He has other opportunities for not just to have this conversation. 175 00:08:47,960 --> 00:08:50,140 A few nights ago I'm Dre 176 00:08:50,220 --> 00:08:52,260 not only has things in his walk in freezer 177 00:08:52,340 --> 00:08:53,440 with four legs, some 178 00:08:53,520 --> 00:08:54,390 have only two. 179 00:08:54,580 --> 00:08:56,036 Doesn't want to do it anymore 180 00:08:56,140 --> 00:08:57,820 and I don't want to walk down Christmas tree 181 00:08:57,900 --> 00:08:58,470 and be whistled 182 00:08:58,550 --> 00:08:58,750 that. 183 00:08:58,840 --> 00:09:01,500 But sure as God made little green apples it happens. 184 00:09:01,540 --> 00:09:04,130 What could we give or get Andre to let us go? 185 00:09:04,180 --> 00:09:04,830 Nothing. 186 00:09:04,940 --> 00:09:07,510 How clear do I have to make this to you? 187 00:09:07,860 --> 00:09:09,630 Does he have to pull his knife on you again 188 00:09:09,710 --> 00:09:10,780 to make this any clearer? 189 00:09:10,990 --> 00:09:14,400 There's always some He's not going to let you out of this. 190 00:09:14,450 --> 00:09:15,900 Either of you. 191 00:09:16,010 --> 00:09:19,240 You're both too valuable man to live or something that's more valuable. 192 00:09:19,310 --> 00:09:22,090 What, you think she can get the mic to launder his money? 193 00:09:22,330 --> 00:09:23,430 What about a red funnel? 194 00:09:23,650 --> 00:09:24,840 All the golden meatball? 195 00:09:24,910 --> 00:09:26,740 So now we're doing Day of the Jackal. 196 00:09:26,750 --> 00:09:28,080 You're going to push the Pope ticket. 197 00:09:29,840 --> 00:09:31,270 You always looked out for me 198 00:09:31,500 --> 00:09:33,450 and I cannot tell you how much I appreciate that, 199 00:09:33,620 --> 00:09:33,940 but these 200 00:09:34,020 --> 00:09:36,860 guys would just as soon shoot us as scratch their fucking nuts. 201 00:09:38,180 --> 00:09:39,150 I have no life. 202 00:09:39,910 --> 00:09:41,830 All they do is what these assholes want. 203 00:09:42,580 --> 00:09:44,140 And all of a sudden in walks her 204 00:09:44,220 --> 00:09:46,000 and she offers me chance at a new life, 205 00:09:46,080 --> 00:09:46,790 one I would 206 00:09:46,870 --> 00:09:48,120 have never fucking dreamed of. 207 00:09:48,910 --> 00:09:50,500 I gotta try to take what was that? 208 00:09:50,510 --> 00:09:52,000 You know, I have a dream speech. 209 00:09:52,730 --> 00:09:53,620 Listen to me buddy. 210 00:09:53,970 --> 00:09:56,020 Not all of us get to have a dream. 211 00:09:56,030 --> 00:09:57,750 What's the Irish word for my office? 212 00:09:57,760 --> 00:10:00,600 Jesus, Gordon, what's the red file? 213 00:10:00,670 --> 00:10:03,170 It's, you know, unkillable people. 214 00:10:03,180 --> 00:10:07,370 You know, sex traffickers, kingpins, 215 00:10:07,450 --> 00:10:08,610 people nobody can get to 216 00:10:08,690 --> 00:10:09,810 but everybody wants taken 217 00:10:09,890 --> 00:10:10,220 out. 218 00:10:10,310 --> 00:10:13,100 Politicians, drug maker whilst rich and powerful men 219 00:10:13,180 --> 00:10:14,450 who aren't exactly Boy Scouts, 220 00:10:14,530 --> 00:10:14,810 but 221 00:10:14,890 --> 00:10:18,550 you know, people you don't know and people you don't want to know. 222 00:10:18,910 --> 00:10:20,420 Truly horrific people. 223 00:10:21,290 --> 00:10:21,810 Ohh. 224 00:10:27,570 --> 00:10:30,200 Hi I hope you are doing better. 225 00:10:34,600 --> 00:10:35,020 Listen. 226 00:10:36,680 --> 00:10:39,240 When that whole Sebastian Stan comma was going down, 227 00:10:39,520 --> 00:10:40,710 everyone thought you were nuts. 228 00:10:41,960 --> 00:10:42,470 That man. 229 00:10:42,860 --> 00:10:44,960 I always think you're intelligent dark horse. 230 00:10:45,480 --> 00:10:47,970 They're discerning eyes graciously appreciate. 231 00:10:47,980 --> 00:10:49,650 Tell me about the bad man. 232 00:10:49,740 --> 00:10:50,930 I need to know everything. 233 00:10:51,460 --> 00:10:54,760 Will I have this really make or break moment within the whole world 234 00:10:54,840 --> 00:10:55,880 suddenly watching 235 00:10:55,960 --> 00:10:56,010 it? 236 00:10:56,100 --> 00:10:58,700 Imperative I help you find just the right collective? 237 00:10:59,220 --> 00:11:03,250 Well, he's non traditional and the piece is personal to him. 238 00:11:03,860 --> 00:11:05,440 It's so personal, in fact, 239 00:11:05,630 --> 00:11:10,040 that he insists on meeting the collector first, of course. 240 00:11:10,650 --> 00:11:13,420 And by the way, I love, outside of artists, 241 00:11:13,650 --> 00:11:15,390 that raw talent uninhibited 242 00:11:15,470 --> 00:11:16,040 by the form that 243 00:11:16,120 --> 00:11:17,300 grad schools demand. 244 00:11:18,050 --> 00:11:18,860 I love what? 245 00:11:20,590 --> 00:11:21,220 Yeah. 246 00:11:22,180 --> 00:11:23,050 I have to warn you. 247 00:11:23,720 --> 00:11:25,670 Is the darkness present in his work? 248 00:11:25,780 --> 00:11:26,870 And it's in him too. 249 00:11:27,240 --> 00:11:29,090 He's not afraid to show what he should have made. 250 00:11:29,930 --> 00:11:31,660 I love darkness. 251 00:11:32,010 --> 00:11:34,280 All the serious collectors appreciate it too. 252 00:11:34,370 --> 00:11:36,920 I would love to be able to tell my artist who's interested. 253 00:11:37,170 --> 00:11:37,730 They all are. 254 00:11:38,540 --> 00:11:39,810 If I tell them to be. 255 00:11:41,620 --> 00:11:42,860 I know a certain someone 256 00:11:42,940 --> 00:11:45,230 who would appreciate the background more than most. 257 00:11:47,750 --> 00:11:48,780 Tell me your name. 258 00:11:50,080 --> 00:11:51,130 Would love to, 259 00:11:51,240 --> 00:11:53,630 but you should see these ideas and had to sign it. 260 00:11:53,720 --> 00:11:55,370 Make you fear for your own life. 261 00:11:56,740 --> 00:11:58,670 And take their privacy very seriously. 262 00:11:59,700 --> 00:12:03,320 Men like the early Ivanovich or your friend Ahmed. 263 00:12:04,600 --> 00:12:07,260 Does the Ukrainian arms dealer or his buddies know 264 00:12:07,340 --> 00:12:09,560 that you share their Instagram pages 265 00:12:09,640 --> 00:12:10,550 with everyone? 266 00:12:12,340 --> 00:12:14,410 I wonder what the Ndas would say about that. 267 00:12:20,490 --> 00:12:21,260 Still have another. 268 00:12:22,770 --> 00:12:26,190 He is the hit parade and his name on that list 269 00:12:26,270 --> 00:12:27,390 will do nothing less. 270 00:12:28,370 --> 00:12:31,870 There's a lot of Russian Chinese sounds promising. 271 00:12:33,310 --> 00:12:33,740 Protection. 272 00:12:33,750 --> 00:12:34,890 We're never gonna be close. 273 00:12:34,900 --> 00:12:36,080 You worried about that now? 274 00:12:36,960 --> 00:12:37,790 What if I did like? 275 00:12:38,530 --> 00:12:41,100 Five of my usual guys instead of the red file. 276 00:12:41,570 --> 00:12:43,400 Not some fucking Chinese takeout menu 277 00:12:43,480 --> 00:12:44,900 where you get 2 from column, 278 00:12:44,980 --> 00:12:45,720 three from column. 279 00:12:49,360 --> 00:12:52,930 Anyone have a chance to take a look at today's specials? 280 00:12:55,740 --> 00:12:57,660 Closing the RAT file for free. 281 00:13:07,550 --> 00:13:08,700 But to me. 282 00:13:09,640 --> 00:13:11,340 Sounds like bullshit. 283 00:13:12,120 --> 00:13:16,140 Roman Rashnikov will take him out on December 10th 284 00:13:16,220 --> 00:13:19,150 between 12:00 and 4:00 in Miami. 285 00:13:20,640 --> 00:13:21,330 Ohh. 286 00:13:27,810 --> 00:13:29,320 Get that son of a bitch. 287 00:13:29,490 --> 00:13:30,440 They're actually come. 288 00:13:31,700 --> 00:13:33,720 Called folk derma. 289 00:13:38,920 --> 00:13:39,820 And I'll give you anything. 290 00:13:44,950 --> 00:13:48,510 What in the hell is going to make one of the most targeted men 291 00:13:48,590 --> 00:13:49,930 in Russia leave his super 292 00:13:50,010 --> 00:13:53,320 secret, secure compound and come hang out with your eyes? 293 00:13:53,750 --> 00:13:55,190 Stick to your bagels, Gordon. 294 00:13:55,550 --> 00:13:56,100 Reality. 295 00:13:58,450 --> 00:13:58,740 Hang on. 296 00:13:59,890 --> 00:14:00,760 And what is that? 297 00:14:01,120 --> 00:14:02,610 We're going to show him what he can't have 298 00:14:02,690 --> 00:14:04,340 and he's going to want it even more. 299 00:14:05,710 --> 00:14:07,820 Any contracts on us with every head hunter in town 300 00:14:07,910 --> 00:14:08,890 when we pull this off, 301 00:14:08,970 --> 00:14:09,220 you're going 302 00:14:09,300 --> 00:14:10,600 to be more famous than Godzilla. 303 00:14:12,220 --> 00:14:12,920 All set. 304 00:14:13,440 --> 00:14:15,560 Rashnikov is one of the richest men in Russia 305 00:14:15,640 --> 00:14:16,770 who buys utility companies 306 00:14:16,850 --> 00:14:17,160 the way you 307 00:14:17,240 --> 00:14:17,440 buy. 308 00:14:17,530 --> 00:14:18,430 Got their breakthrough? 309 00:14:20,920 --> 00:14:22,230 Maxine, Hi. 310 00:14:23,800 --> 00:14:24,270 Hello. 311 00:14:24,330 --> 00:14:25,360 Waiting in the Come on. 312 00:14:25,450 --> 00:14:26,770 What What the what the fucks that. 313 00:14:26,780 --> 00:14:27,640 She's an art critic. 314 00:14:28,170 --> 00:14:28,580 Critic. 315 00:14:29,030 --> 00:14:30,080 You listen to anything. 316 00:14:30,090 --> 00:14:31,130 I listen to you all the time. 317 00:14:31,140 --> 00:14:31,390 OK? 318 00:14:33,550 --> 00:14:34,580 that'll make us flash. 319 00:14:34,710 --> 00:14:35,450 Ohh. 320 00:14:35,460 --> 00:14:36,560 You want to make a splash? 321 00:14:36,650 --> 00:14:38,290 Wait till you with these. 322 00:14:39,830 --> 00:14:40,250 Love them. 323 00:14:43,890 --> 00:14:44,760 Nana. 324 00:14:47,110 --> 00:14:49,540 It's the Super Bowl of the art world. 325 00:14:52,560 --> 00:14:55,140 All over the world come together under one roof 326 00:14:55,220 --> 00:14:56,900 to show off their best work. 327 00:14:57,130 --> 00:14:57,860 Hey, Doug. 328 00:14:58,530 --> 00:15:01,020 And for dealers, it's a chance to meet major collectors 329 00:15:01,100 --> 00:15:02,350 that might never come to your 330 00:15:02,430 --> 00:15:02,960 gallery. 331 00:15:03,210 --> 00:15:05,130 And then I love the show. 332 00:15:06,130 --> 00:15:07,060 And for us, 333 00:15:08,010 --> 00:15:10,210 well, we're here for other reasons. 334 00:15:33,250 --> 00:15:36,260 Why belly beds is what I use mostly. 335 00:15:38,430 --> 00:15:39,510 Every day. 336 00:15:40,220 --> 00:15:40,890 The benign. 337 00:15:42,360 --> 00:15:44,030 The invisibility utilitarian. 338 00:15:45,100 --> 00:15:46,070 And the bags? 339 00:15:46,140 --> 00:15:47,090 They get the job done. 340 00:15:48,270 --> 00:15:51,320 Your prices are quite high for an emerging artist. 341 00:15:52,080 --> 00:15:55,570 And you know, while there's a long wait list for the work, 342 00:15:55,650 --> 00:15:56,960 I can't seem to find anyone 343 00:15:57,040 --> 00:15:58,670 who actually owns one. 344 00:15:58,950 --> 00:16:02,910 I everyone applaud collectors who buy art for art sake, 345 00:16:02,990 --> 00:16:04,670 not just for tax write offs and 346 00:16:04,750 --> 00:16:05,980 social bragging. 347 00:16:06,330 --> 00:16:09,220 I completely agree she made just so rare. 348 00:16:10,730 --> 00:16:15,100 So the $1,000,000 question what's next for the bag man? 349 00:16:17,100 --> 00:16:20,020 Taking time to enjoy your success, no. 350 00:16:20,030 --> 00:16:20,370 Yeah. 351 00:16:22,430 --> 00:16:23,680 I don't want to make garden anymore. 352 00:16:25,250 --> 00:16:27,900 As a dealer, the business part of me is heartbroken. 353 00:16:28,880 --> 00:16:30,380 But as an art lover, 354 00:16:30,460 --> 00:16:34,580 I couldn't be more impressed by the honesty and integrity 355 00:16:34,660 --> 00:16:34,900 of this 356 00:16:34,980 --> 00:16:35,590 artist. 357 00:16:37,700 --> 00:16:42,390 So this is really the last works we're going to see from the Batman. 358 00:16:43,390 --> 00:16:47,510 He's going to unveil One Last Piece Day after tomorrow, 359 00:16:47,590 --> 00:16:49,140 3:00 PM right here. 360 00:16:49,970 --> 00:16:51,360 But I want to be discreet about it. 361 00:16:51,370 --> 00:16:52,970 Some people experience the work 362 00:16:53,050 --> 00:16:54,680 and aren't influenced by the fact 363 00:16:54,760 --> 00:16:55,540 that the market thinks 364 00:16:55,620 --> 00:16:56,780 he's hot right now. 365 00:16:56,970 --> 00:16:58,560 I completely understand 366 00:16:59,590 --> 00:16:59,910 and. 367 00:17:00,840 --> 00:17:01,710 I'll be discreet. 368 00:17:25,580 --> 00:17:26,970 Here, good news. 369 00:17:26,980 --> 00:17:28,130 Roman definitely wants the. 370 00:17:28,970 --> 00:17:29,880 Bad news. 371 00:17:29,890 --> 00:17:31,480 He's not sure about the meeting group, 372 00:17:31,610 --> 00:17:34,040 but he's willing to pay triple the price. 373 00:17:45,690 --> 00:17:46,640 Hi, Lily. 374 00:17:47,610 --> 00:17:48,580 3:00 PM tomorrow. 375 00:17:49,460 --> 00:17:50,690 The deal is off. 376 00:17:56,170 --> 00:17:57,560 None of these bags are for sale. 377 00:17:57,570 --> 00:18:00,140 The artist doesn't want to present the work as a commodity. 378 00:18:00,290 --> 00:18:04,660 The Review did a wonderful job of conveying the power of the peace, 379 00:18:04,850 --> 00:18:05,890 and I'm not afraid 380 00:18:05,970 --> 00:18:09,470 to tell you I have not been that turned on in years. 381 00:18:10,440 --> 00:18:11,570 This is Miami. 382 00:18:12,810 --> 00:18:15,260 Come on, Not even an early sketch. 383 00:18:15,340 --> 00:18:18,420 The earlier pieces are already with collectors, I'm afraid. 384 00:18:18,470 --> 00:18:21,880 You led us to believe there would be work available to us. 385 00:18:22,030 --> 00:18:24,060 I'm just as upset as you are. 386 00:18:24,150 --> 00:18:25,780 What about the pieces you brought here? 387 00:18:25,850 --> 00:18:28,480 Exhibition only, I'm afraid not. 388 00:18:28,490 --> 00:18:29,740 Even for an old friends. 389 00:18:31,690 --> 00:18:33,540 I'm just not exhibiting it till tomorrow. 390 00:18:36,450 --> 00:18:39,220 accompanied by a live performance. 391 00:18:39,470 --> 00:18:40,040 I'll take it. 392 00:18:40,090 --> 00:18:40,940 We'll take it. 393 00:18:41,790 --> 00:18:42,660 It's yours. 394 00:18:42,750 --> 00:18:44,630 Give me the VIP turned out to the show. 395 00:18:46,360 --> 00:18:47,580 We've had a problem. 396 00:18:54,050 --> 00:18:54,880 And. 397 00:18:56,880 --> 00:18:58,980 You said this thing was going to be a really big deal 398 00:18:59,060 --> 00:19:00,310 for the billionaires, 399 00:19:00,640 --> 00:19:01,040 so barely 400 00:19:01,120 --> 00:19:02,810 anybody here today and tomorrow. 401 00:19:02,900 --> 00:19:06,070 The app screenings only it's not open to the public yet. 402 00:19:07,600 --> 00:19:09,610 I want to make sure he's not skipping town 403 00:19:09,690 --> 00:19:11,810 and you two do what you said you were going 404 00:19:11,890 --> 00:19:12,270 to do. 405 00:19:12,460 --> 00:19:14,050 Keep your voice down. 406 00:19:14,060 --> 00:19:15,440 Hey, everything's organised, 407 00:19:15,520 --> 00:19:16,400 just like Reggie and I do, 408 00:19:16,480 --> 00:19:17,750 I think, which is what? 409 00:19:20,180 --> 00:19:21,690 I'll see you tomorrow. 410 00:19:28,080 --> 00:19:30,100 You really think you can make it to Cuba and that? 411 00:19:30,970 --> 00:19:32,970 It's the best Gordon could do on short notice. 412 00:19:33,640 --> 00:19:38,220 And the hospital, whatever happens, says we're just making art. 413 00:19:38,480 --> 00:19:39,760 It's all the dealers are going to think. 414 00:19:41,350 --> 00:19:43,420 Never really had an audience before, you know. 415 00:19:47,760 --> 00:19:48,460 I just cut. 416 00:19:49,550 --> 00:19:51,460 And the building. 417 00:20:01,460 --> 00:20:01,890 Thank you. 418 00:20:03,220 --> 00:20:05,760 You know, if we pull this off. 419 00:20:06,840 --> 00:20:08,080 That's a pretty big fucking. 420 00:20:09,760 --> 00:20:11,720 Doesn't mean that you're gonna be free of mental and Andre. 421 00:20:13,000 --> 00:20:14,690 What are we going to do about the hands on? 422 00:20:18,180 --> 00:20:20,340 What he wants to be here. 423 00:20:21,290 --> 00:20:22,060 I put them there. 424 00:20:22,960 --> 00:20:23,580 Think about it. 425 00:20:25,580 --> 00:20:27,790 He's not supposed to be here, but I am. 426 00:20:27,840 --> 00:20:28,650 I'm the artist. 427 00:20:29,060 --> 00:20:31,050 I'm glad to hear you finally admit it, right? 428 00:20:31,220 --> 00:20:32,420 So if he's here. 429 00:20:33,090 --> 00:20:34,030 We should put in work. 430 00:20:35,180 --> 00:20:35,870 To work. 431 00:20:51,310 --> 00:20:52,110 We're on our way. 432 00:20:57,330 --> 00:20:58,460 We must speak with you. 433 00:20:59,920 --> 00:21:02,650 We're willing to cover all fabrication costs. 434 00:21:02,660 --> 00:21:03,110 Ohh. 435 00:21:06,660 --> 00:21:07,010 Sorry. 436 00:21:09,430 --> 00:21:12,240 I've just spoken with Art News Art Forum Art in America 437 00:21:12,320 --> 00:21:13,570 and they'll all syndicate to 438 00:21:13,650 --> 00:21:14,260 global press. 439 00:21:14,350 --> 00:21:18,150 I'm definitely interested in that it's about financial compensation for. 440 00:21:18,780 --> 00:21:20,390 Thank you everyone for your interest 441 00:21:20,470 --> 00:21:21,790 and support from looking forward 442 00:21:21,870 --> 00:21:22,400 to talking to you 443 00:21:22,480 --> 00:21:23,340 after performance. 444 00:21:33,730 --> 00:21:34,370 For three. 445 00:21:35,790 --> 00:21:38,220 Trying to produce Mr Roman Rashnikov. 446 00:21:40,430 --> 00:21:42,520 Mr Rashnikov, welcome. 447 00:21:43,130 --> 00:21:45,700 Your support for artists is well known, 448 00:21:45,890 --> 00:21:48,660 as well as your impressively immeasurable collection. 449 00:21:48,820 --> 00:21:50,490 This is my assistant, Leslie. 450 00:21:53,520 --> 00:21:56,280 I've been telling Roman about your recent show in New York, 451 00:21:56,360 --> 00:21:57,820 and he's so excited at this 452 00:21:57,900 --> 00:22:00,110 opportunity to I'm sure you are. 453 00:22:00,300 --> 00:22:01,660 But I have to warn you, 454 00:22:01,740 --> 00:22:03,850 this new piece is not for everyone's taste. 455 00:22:05,140 --> 00:22:07,140 I'm sure I'll be able to handle it, honey. 456 00:22:11,030 --> 00:22:11,900 He's so funny. 457 00:22:13,050 --> 00:22:15,130 Patrice, I can assure you definitively 458 00:22:15,210 --> 00:22:17,190 that Mister Rashnikov is the most deserving person 459 00:22:17,270 --> 00:22:18,220 of the bad man's world. 460 00:22:19,310 --> 00:22:19,860 Leslie. 461 00:22:19,930 --> 00:22:22,150 Well, Mr Rashnikov, from the battling speak. 462 00:22:27,260 --> 00:22:27,570 The new. 463 00:22:28,380 --> 00:22:31,010 Yes, it's on the shelf in a cave. 464 00:22:35,410 --> 00:22:36,920 OK, follow me. 465 00:22:37,110 --> 00:22:37,980 I'm going to see you. 466 00:22:39,850 --> 00:22:40,630 Mr Ashton. 467 00:22:41,950 --> 00:22:42,680 The bag. 468 00:22:47,670 --> 00:22:48,360 Hi, honey. 469 00:22:49,580 --> 00:22:50,430 Men speak. 470 00:22:52,690 --> 00:22:53,490 So tell me. 471 00:23:06,720 --> 00:23:07,750 This other video. 472 00:23:10,000 --> 00:23:10,740 Where did you stay? 473 00:23:12,120 --> 00:23:15,030 Fucking Steelers, I'm self-taught. 474 00:23:17,360 --> 00:23:18,310 Minecraft for years. 475 00:23:22,430 --> 00:23:24,350 I enjoy. 476 00:23:26,650 --> 00:23:28,670 How you work comes from shadows. 477 00:23:29,840 --> 00:23:32,070 Places of most people find discomfort. 478 00:23:36,690 --> 00:23:39,640 Marie doesn't always have a good eye for what intrigues me. 479 00:23:41,340 --> 00:23:42,240 But not this time. 480 00:23:48,030 --> 00:23:48,660 As I said. 481 00:23:52,610 --> 00:23:53,140 Not yet. 482 00:23:56,260 --> 00:23:57,370 What does the word mean? 483 00:24:00,380 --> 00:24:00,780 Truth. 484 00:24:05,420 --> 00:24:07,080 What is more important than the truth? 485 00:24:10,840 --> 00:24:13,850 See, I'm finally allowing the world to see a part of me. 486 00:24:15,550 --> 00:24:16,050 For years. 487 00:24:18,730 --> 00:24:19,540 Which part? 488 00:24:29,860 --> 00:24:30,230 Now. 489 00:24:31,760 --> 00:24:32,140 Clark. 490 00:24:42,820 --> 00:24:43,710 The dark body. 491 00:24:49,740 --> 00:24:50,160 I don't know. 492 00:26:01,380 --> 00:26:02,610 What's happened? 493 00:26:04,390 --> 00:26:05,320 Well that's bullshit. 494 00:26:05,330 --> 00:26:06,000 Pussy. 495 00:26:06,010 --> 00:26:06,640 Pussy. 496 00:26:06,730 --> 00:26:08,280 Looks like you needed a fucking step ladder 497 00:26:08,360 --> 00:26:09,060 to choke her off. 498 00:26:09,150 --> 00:26:09,910 Ohh, fuck off. 499 00:26:11,200 --> 00:26:13,870 I'm going for 2 bucks and then Chris figure it out. 500 00:26:24,430 --> 00:26:28,150 Sorry to keep you waiting when I told everyone the bad man wanted peace. 501 00:26:28,830 --> 00:26:30,170 They just snapped. 502 00:26:31,690 --> 00:26:32,390 You love it. 503 00:26:33,860 --> 00:26:35,210 Congratulations. 504 00:26:35,300 --> 00:26:36,190 How would you like to pay? 505 00:26:36,250 --> 00:26:37,580 Ohh yes, of course. 506 00:26:38,530 --> 00:26:40,110 This means so much to us. 507 00:26:40,440 --> 00:26:42,090 Ohh, I'm so happy for you. 508 00:26:42,720 --> 00:26:46,240 Rest assured, the work will truly have a place of honour 509 00:26:46,320 --> 00:26:48,180 in our collection of thrown 510 00:26:48,260 --> 00:26:50,170 in adversary if you swipe the fucking car. 511 00:26:51,690 --> 00:26:51,970 Yeah. 512 00:26:58,110 --> 00:26:58,930 Thank you. 513 00:26:59,000 --> 00:26:59,470 Be careful. 514 00:26:59,480 --> 00:27:00,050 You too. 515 00:27:08,860 --> 00:27:10,610 So how'd it go? 516 00:27:10,800 --> 00:27:11,640 You were right. 517 00:27:11,820 --> 00:27:13,570 He's the perfect man for the peace. 518 00:27:13,580 --> 00:27:15,430 Yeah, he just about died for it. 519 00:27:16,900 --> 00:27:18,390 Is the piece actually he wants you to ship 520 00:27:18,470 --> 00:27:21,180 to the address on the label as soon as possible, 521 00:27:21,430 --> 00:27:23,440 like right now? 522 00:27:26,470 --> 00:27:27,310 OK I. 523 00:27:28,710 --> 00:27:29,570 Where is online? 524 00:27:30,330 --> 00:27:31,680 He said he wanted a party. 525 00:27:31,810 --> 00:27:33,280 Dudes of party animal. 526 00:27:33,290 --> 00:27:35,020 That's that's something in the bathroom. 527 00:27:36,590 --> 00:27:37,940 Oh, oh wait. 528 00:27:54,950 --> 00:27:55,480 Hello. 529 00:28:02,420 --> 00:28:04,700 How do you think fashion I would feel about Jimmy Buffett? 530 00:28:06,730 --> 00:28:09,000 Well, most people would think he wouldn't like him. 531 00:28:10,490 --> 00:28:12,520 But Bastian was an absurdist. 532 00:28:14,910 --> 00:28:15,790 Good luck, Richie. 533 00:28:25,570 --> 00:28:28,110 Hey yeah Grace freak 534 00:28:28,190 --> 00:28:30,298 when she heard about her first museum show 535 00:28:30,530 --> 00:28:31,840 went on a four day rave. 536 00:28:32,430 --> 00:28:33,550 I don't know how to forward a call, 537 00:28:33,630 --> 00:28:35,260 so just put them on hold and call for me in the trees. 538 00:28:35,990 --> 00:28:38,270 Nice article in the paper about your new deal 539 00:28:39,079 --> 00:28:39,250 here. 540 00:28:39,340 --> 00:28:40,740 Any art section now. 541 00:28:40,800 --> 00:28:43,390 Actually, I was scanning the obituary for your name 542 00:28:43,470 --> 00:28:44,860 when I ran across the article. 543 00:28:48,160 --> 00:28:49,550 Congratulations, kid. 544 00:28:50,620 --> 00:28:51,990 Looks like you pulled it off. 545 00:28:52,820 --> 00:28:53,900 Well, well, well. 546 00:28:55,160 --> 00:28:56,440 Everybody knows. 547 00:28:57,260 --> 00:28:59,460 You got something on Anton, 548 00:28:59,840 --> 00:29:03,080 whatever it is so good his father 549 00:29:03,160 --> 00:29:04,360 had made you a permanent 550 00:29:04,440 --> 00:29:06,590 resident of his walk in prison. 551 00:29:07,960 --> 00:29:08,610 What is that? 552 00:29:09,540 --> 00:29:10,260 An invoice. 553 00:29:13,070 --> 00:29:18,560 For peace, I sold nice wealthy couple on the Upper West Side. 554 00:29:18,690 --> 00:29:19,880 Ohh is it Chelsea? 555 00:29:27,490 --> 00:29:30,680 It's a unique please, one-of-a-kind really. 556 00:29:31,390 --> 00:29:34,210 Kind of like your fingerprints, Anton. 557 00:29:39,680 --> 00:29:41,420 Do you have any idea what you're doing? 558 00:29:42,520 --> 00:29:45,220 But rushing the COV and his bodyguard, 559 00:29:45,480 --> 00:29:47,500 they found his boat floating in the sea about 560 00:29:47,580 --> 00:29:49,930 30 miles from Havana and nobody in it. 561 00:29:51,300 --> 00:29:52,970 Coast Guard says rough sea. 562 00:29:55,110 --> 00:29:56,780 Cops got nobody. 563 00:29:56,870 --> 00:29:57,920 They got no peace. 564 00:29:59,490 --> 00:30:01,260 Too bad Reggie wasn't so lucky. 565 00:30:16,720 --> 00:30:18,140 Come on, kid. 566 00:30:19,110 --> 00:30:20,300 Where he disappeared. 567 00:30:22,020 --> 00:30:23,750 Maybe he needed a mental health break. 568 00:30:24,660 --> 00:30:26,130 Don't bullshit a bullshitter. 569 00:30:27,260 --> 00:30:28,590 How did you pull it off? 570 00:30:29,240 --> 00:30:32,450 Oh, and I'm kind of a big deal in the art world again. 571 00:30:33,940 --> 00:30:35,650 So if anything should happen to me. 572 00:30:36,380 --> 00:30:40,130 You'll find to have just as many rich and powerful friends as you do. 573 00:30:42,600 --> 00:30:43,340 And your chops. 574 00:30:45,310 --> 00:30:46,350 There have been dry. 575 00:30:48,480 --> 00:30:49,150 Ohh God. 576 00:30:58,830 --> 00:30:59,390 Earth. 577 00:31:01,550 --> 00:31:01,960 Google. 578 00:31:06,150 --> 00:31:06,550 Black man. 579 00:31:07,590 --> 00:31:10,440 Williamsburg wasn't always pictured. 580 00:31:15,780 --> 00:31:21,070 Today we bring you a story involving a missing Russian billionaire. 581 00:31:21,160 --> 00:31:23,790 Some people say his disappearance, 582 00:31:24,060 --> 00:31:26,320 his art imitating life, 583 00:31:26,400 --> 00:31:29,490 and others say it's life imitating 584 00:31:30,160 --> 00:31:30,760 murder. 37307

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.