Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,510 --> 00:00:11,210
Здравствуй, сын.
2
00:00:11,570 --> 00:00:13,210
Пап, я не хочу больше так.
3
00:00:14,230 --> 00:00:15,570
Ты понимаешь, меня везде ищут.
4
00:00:15,630 --> 00:00:16,710
Зачем ты все это придумал, а?
5
00:00:17,670 --> 00:00:18,690
Я хочу жить как раньше.
6
00:00:19,230 --> 00:00:20,190
Поверь мне, это так надо.
7
00:00:20,950 --> 00:00:21,790
Пап, я так не хочу.
8
00:00:22,710 --> 00:00:24,310
Ты понимаешь, я хочу, чтобы было нормально.
9
00:00:26,070 --> 00:00:26,950
Почему ты ушел от мамы?
10
00:00:27,910 --> 00:00:28,710
Почему у меня все так?
11
00:00:29,950 --> 00:00:31,010
Не как у всех.
12
00:00:31,930 --> 00:00:33,310
Пап, у меня сегодня выпускной.
13
00:00:33,390 --> 00:00:34,110
Я хочу на него пойти.
14
00:00:34,210 --> 00:00:34,950
Я домой хочу к маме.
15
00:00:35,030 --> 00:00:36,010
Ты понимаешь, она волнуется.
16
00:00:36,430 --> 00:00:38,750
Максим, давай об этом потом поговорим.
17
00:00:38,750 --> 00:00:40,470
Поверь мне, я просил тебя
18
00:00:40,470 --> 00:00:41,950
спрятаться, ни с кем не общаться,
19
00:00:42,010 --> 00:00:42,590
не просто так.
20
00:00:42,750 --> 00:00:43,870
Я могу доверять только тебе.
21
00:00:44,490 --> 00:00:46,210
Вот эти два предмета важно разделить.
22
00:00:46,390 --> 00:00:46,950
Вот это ключ.
23
00:00:48,230 --> 00:00:50,210
Ты его должен отдать тому, кому ты доверяешь.
24
00:00:50,290 --> 00:00:50,890
Неважно кому.
25
00:00:51,170 --> 00:00:53,030
Вот этот контейнер ты должен
26
00:00:53,030 --> 00:00:53,750
оставить у себя.
27
00:00:54,010 --> 00:00:55,590
Запомни два главных правила.
28
00:00:55,830 --> 00:00:58,310
Контейнер не должен быть открыт, и
29
00:00:58,310 --> 00:00:59,670
ключ с контейнером не должны
30
00:00:59,670 --> 00:01:01,310
находиться у одного человека.
31
00:01:01,730 --> 00:01:03,250
А как же мой выпускной?
32
00:01:04,430 --> 00:01:05,890
У меня ведь девушка, пап.
33
00:01:07,450 --> 00:01:09,210
Сейчас это уже не важно.
34
00:02:43,610 --> 00:02:44,010
Катя!
35
00:02:44,010 --> 00:02:45,430
Максим, что ты здесь делаешь?
36
00:02:46,070 --> 00:02:47,290
В смысле, почему ты здесь?
37
00:02:47,390 --> 00:02:48,570
Ты вообще в курсе, что тебя ищут?
38
00:02:48,610 --> 00:02:49,770
Да, да, да, Кать, это...
39
00:02:49,770 --> 00:02:50,330
Ты где был?
40
00:02:50,870 --> 00:02:52,750
Я жил на съемной квартире.
41
00:02:52,950 --> 00:02:53,870
Так захотел отец.
42
00:02:53,950 --> 00:02:54,750
Он заставил, чтобы...
43
00:02:54,750 --> 00:02:55,250
Заставил?
44
00:02:55,390 --> 00:02:56,970
Он вообще в своем уме тебя по
45
00:02:56,970 --> 00:02:58,570
радио родители разыскивает, так сказали?
46
00:02:58,570 --> 00:02:59,070
Я знаю.
47
00:02:59,170 --> 00:02:59,170
Я знаю, что ты все это делаешь.
48
00:02:59,170 --> 00:03:00,450
Я знаю, я слышал, это мама,
49
00:03:00,590 --> 00:03:01,210
наверное, я...
50
00:03:01,210 --> 00:03:02,030
Максим, ты...
51
00:03:02,030 --> 00:03:03,270
Кать, я прошу тебя, не добавляй,
52
00:03:03,330 --> 00:03:04,690
не надо, и так плохо, я...
53
00:03:04,690 --> 00:03:06,130
Я попробую тебе всё объяснить,
54
00:03:06,210 --> 00:03:07,670
просто я сам пока не до конца понимаю.
55
00:03:08,470 --> 00:03:09,330
А как же выпускной?
56
00:03:11,270 --> 00:03:12,530
Мы же договаривались, что мы
57
00:03:12,530 --> 00:03:13,210
вместе пойдём.
58
00:03:14,390 --> 00:03:16,710
Я помню, я помню, ну что ты, ты
59
00:03:16,710 --> 00:03:17,370
думаешь, я забыл?
60
00:03:17,390 --> 00:03:18,190
Я...
61
00:03:18,190 --> 00:03:20,390
Кать, я очень хочу пойти, я...
62
00:03:20,390 --> 00:03:22,090
Я безумно по тебе скучал, правда.
63
00:03:23,270 --> 00:03:25,030
Макс, я просто места себе не находила.
64
00:03:26,450 --> 00:03:27,370
Мне...
65
00:03:27,370 --> 00:03:28,730
Мне же даже поговорить не с кем.
66
00:03:29,030 --> 00:03:30,610
Ты мог хотя бы позвонить?
67
00:03:30,770 --> 00:03:32,510
Пойми, там всё очень сложно, Кать.
68
00:03:33,410 --> 00:03:34,750
Слушай, я хочу попросить тебя об
69
00:03:34,750 --> 00:03:36,750
одном очень важном деле.
70
00:03:36,890 --> 00:03:37,810
Пусть это побудет у тебя.
71
00:03:38,870 --> 00:03:39,490
Что это?
72
00:03:39,770 --> 00:03:40,210
Это ключ.
73
00:03:40,930 --> 00:03:42,150
Я потом объясню, от чего он.
74
00:03:42,150 --> 00:03:43,290
Это очень важная вещь.
75
00:03:43,370 --> 00:03:44,570
Кать, я прошу тебя, не потеряй.
76
00:03:45,270 --> 00:03:45,610
Хорошо.
77
00:03:45,730 --> 00:03:46,290
Всё, мне пора.
78
00:03:46,530 --> 00:03:47,630
Подожди, стой!
79
00:03:48,470 --> 00:03:49,410
Мы с тобой увидимся?
80
00:03:49,750 --> 00:03:50,150
Так.
81
00:03:50,770 --> 00:03:52,210
Я сейчас к маме, успокою её.
82
00:03:52,870 --> 00:03:54,370
Давай через два часа на крыше дома.
83
00:03:55,010 --> 00:03:55,270
Хорошо.
84
00:03:56,170 --> 00:03:57,550
Кто?
85
00:04:03,870 --> 00:04:04,610
Это я, мам.
86
00:04:13,090 --> 00:04:13,630
Максим.
87
00:04:14,470 --> 00:04:18,710
Что случилось?
88
00:04:19,770 --> 00:04:20,790
Где ты был?
89
00:04:22,070 --> 00:04:22,530
Мам.
90
00:04:24,840 --> 00:04:25,960
С тобой всё в порядке?
91
00:04:26,520 --> 00:04:28,360
Да, мам, всё, всё хорошо.
92
00:04:28,500 --> 00:04:31,520
Ты не переживай, давай мы зайдём,
93
00:04:31,620 --> 00:04:33,040
и я тебе всё объясню.
94
00:04:40,710 --> 00:04:43,630
Мам, ты меня прости, я сам ушёл.
95
00:04:47,550 --> 00:04:48,070
А почему?
96
00:04:48,070 --> 00:04:56,190
Мам, это за нас, папу, из-за того,
97
00:04:56,310 --> 00:04:56,990
что мы разъехались.
98
00:04:57,050 --> 00:04:58,450
Мам, я прошу тебя, ну не надо, а?
99
00:05:02,630 --> 00:05:03,890
Ладно, ладно.
100
00:05:04,830 --> 00:05:05,870
Ты, наверное, кушать хочешь?
101
00:05:07,590 --> 00:05:09,970
Не, не хочу, я же не голодал, я у
102
00:05:09,970 --> 00:05:10,430
друга жил.
103
00:05:10,750 --> 00:05:11,310
У какого?
104
00:05:13,690 --> 00:05:15,570
Слушай, мам, я просто пришел
105
00:05:15,570 --> 00:05:17,130
сказать, чтобы ты не переживала, хорошо?
106
00:05:18,010 --> 00:05:20,830
Я сейчас пойду, там, мне надо.
107
00:05:21,230 --> 00:05:21,570
Куда?
108
00:05:21,570 --> 00:05:23,630
В школу.
109
00:05:26,090 --> 00:05:27,670
В школу, у нас же сегодня
110
00:05:27,670 --> 00:05:29,270
выпускной, я там обещал человеку
111
00:05:29,270 --> 00:05:29,830
одному прийти.
112
00:05:30,530 --> 00:05:31,010
Кате?
113
00:05:31,990 --> 00:05:33,270
Откуда ты знаешь?
114
00:05:34,310 --> 00:05:35,930
Она звонила, волновалась очень.
115
00:05:37,470 --> 00:05:37,830
Ну да.
116
00:05:39,390 --> 00:05:42,950
Ну да, мы же с ней как бы дружим.
117
00:05:54,200 --> 00:05:56,460
Ты расскажешь мне свою загадочную историю?
118
00:05:57,720 --> 00:05:59,720
Да ничего загадочного нет, всё
119
00:05:59,720 --> 00:06:02,760
какое-то странное и...
120
00:06:04,660 --> 00:06:05,060
Грустная.
121
00:06:05,060 --> 00:06:06,620
Кать, я даже не знаю, с чего начать.
122
00:06:07,740 --> 00:06:10,540
По какой-то причине мои родители разошлись.
123
00:06:11,120 --> 00:06:12,580
Отец же после нового года уехал на
124
00:06:12,580 --> 00:06:14,400
дачу, вот я и метался между ним и матерью.
125
00:06:14,540 --> 00:06:15,440
Жил то здесь, то там.
126
00:06:16,900 --> 00:06:17,660
Бедный мой.
127
00:06:18,800 --> 00:06:19,940
А началось все с того, когда я
128
00:06:19,940 --> 00:06:20,640
нашел обезьян.
129
00:06:30,890 --> 00:06:33,840
Пап, я приехал!
130
00:06:44,630 --> 00:06:45,350
Пап, это я.
131
00:07:25,950 --> 00:07:28,110
Вот и все.
132
00:07:28,950 --> 00:07:29,650
Держу.
133
00:07:33,220 --> 00:07:40,000
Что здесь происходит?
134
00:07:42,410 --> 00:07:46,210
Папа.
135
00:08:09,920 --> 00:08:13,510
Макс, ты?
136
00:08:13,630 --> 00:08:15,210
Да, кого ты ждешь?
137
00:08:15,390 --> 00:08:16,230
Мы же договаривались.
138
00:08:18,230 --> 00:08:19,110
Ух ты!
139
00:08:19,590 --> 00:08:19,930
Уже?
140
00:08:20,550 --> 00:08:22,170
Я совсем тут заработался, Макс,
141
00:08:22,250 --> 00:08:22,810
прости меня.
142
00:08:26,050 --> 00:08:27,670
Папа, это всё что такое?
143
00:08:27,890 --> 00:08:30,830
Это, ну, это лаборатория моя, чтоб
144
00:08:30,830 --> 00:08:31,910
я дома мог работать.
145
00:08:33,210 --> 00:08:34,990
Ой, а он, он умер?
146
00:08:35,310 --> 00:08:38,190
Нет, что ты, не умер, да просто спит.
147
00:08:38,650 --> 00:08:40,130
А, лекарство какое-то испытываешь?
148
00:08:40,510 --> 00:08:44,230
Да, да, можно сказать, что и лекарство.
149
00:08:44,310 --> 00:08:46,250
Кстати, обезьяны существа
150
00:08:46,250 --> 00:08:49,550
агрессивные, я тебе должен сделать укол.
151
00:08:50,050 --> 00:08:51,610
Ну, это что-то вроде прививки от
152
00:08:51,610 --> 00:08:53,890
бешенства, а я себе тоже вколол.
153
00:08:54,230 --> 00:08:56,370
Да ладно ты, они тебе так...
154
00:08:56,370 --> 00:08:56,910
Где это?
155
00:08:57,890 --> 00:09:00,330
Да, еще не научился с ними работать.
156
00:09:00,650 --> 00:09:03,250
Да, но с людьми, надеюсь, будет проще.
157
00:09:05,230 --> 00:09:06,270
Терпи, терпи.
158
00:09:08,290 --> 00:09:12,730
А на работе оборудования нет?
159
00:09:12,730 --> 00:09:14,790
На работе нет, на работе тоже все
160
00:09:14,790 --> 00:09:16,250
есть, но мне надо дома заниматься,
161
00:09:16,330 --> 00:09:18,770
знаешь, проекты очень серьезные.
162
00:09:19,050 --> 00:09:19,850
А мама знает?
163
00:09:20,130 --> 00:09:22,870
Нет, нет, Макс, маме об этом знать
164
00:09:22,870 --> 00:09:23,250
не надо.
165
00:09:24,230 --> 00:09:25,750
И еще, я тебя прошу, пожалуйста,
166
00:09:26,310 --> 00:09:27,690
никому об этом не рассказывать.
167
00:09:28,150 --> 00:09:31,810
Макс, сынок, я должен кое-что тебе сказать.
168
00:09:32,350 --> 00:09:32,590
Что?
169
00:09:34,710 --> 00:09:39,050
Я, я сделал очень важное открытие
170
00:09:39,050 --> 00:09:40,490
в медицине.
171
00:09:40,490 --> 00:09:44,510
Это даже не открытие, это прорыв.
172
00:09:46,230 --> 00:09:47,930
Со временем я тебе всё объясню.
173
00:09:48,650 --> 00:09:53,510
Сейчас скажу только, что это...
174
00:09:54,650 --> 00:09:59,070
что это открытие позволит нам жить
175
00:09:59,070 --> 00:10:01,650
так, как не живёт никто.
176
00:10:02,370 --> 00:10:06,950
Запомни, Максим, как не живёт никто.
177
00:10:07,490 --> 00:10:09,770
Потому что оно может принести
178
00:10:09,770 --> 00:10:10,410
много денег.
179
00:10:13,960 --> 00:10:17,360
Оно нам даст то, что дороже денег, Макс.
180
00:10:18,100 --> 00:10:18,380
И?
181
00:10:19,460 --> 00:10:22,580
Я боюсь, да не то что боюсь, почти
182
00:10:22,580 --> 00:10:25,140
уверен, что у меня его попробуют отобрать.
183
00:10:26,780 --> 00:10:28,500
Тебе придётся исчезнуть.
184
00:10:29,380 --> 00:10:30,300
Как это?
185
00:10:30,920 --> 00:10:31,380
Куда?
186
00:10:32,200 --> 00:10:33,940
Я снял для тебя квартиру.
187
00:10:35,740 --> 00:10:38,940
Ну, там есть всё, что может тебе потребоваться.
188
00:10:44,600 --> 00:10:46,620
Сначала он хотел спрятать нас
189
00:10:46,620 --> 00:10:48,320
вместе с мамой, но, похоже, она
190
00:10:48,320 --> 00:10:50,260
даже не стала его слушать.
191
00:10:50,460 --> 00:10:51,440
Её можно понять.
192
00:10:51,980 --> 00:10:53,480
Это выглядит, как какой-то бред.
193
00:10:53,940 --> 00:10:55,640
У твоего отца, у него не всё в
194
00:10:55,640 --> 00:10:56,540
порядке с головой.
195
00:10:56,760 --> 00:10:58,160
Кать, мой отец серьёзный учёный,
196
00:10:58,240 --> 00:10:58,820
он не псих.
197
00:10:59,220 --> 00:11:01,180
Ты послушай, что ты про него говоришь.
198
00:11:01,440 --> 00:11:03,020
У него мания преследования.
199
00:11:03,340 --> 00:11:03,840
Подожди.
200
00:11:04,500 --> 00:11:05,840
А, а это?
201
00:11:06,880 --> 00:11:07,640
Это он тебе дал?
202
00:11:08,440 --> 00:11:08,940
Да.
203
00:11:09,180 --> 00:11:10,840
Я повесила на цепочку, я думала,
204
00:11:10,940 --> 00:11:11,960
что это что-то важное.
205
00:11:12,980 --> 00:11:13,720
Что это такое?
206
00:11:13,900 --> 00:11:16,280
Это ключ от этой капсулы.
207
00:11:16,500 --> 00:11:17,540
Вот здесь его надо вставить, и
208
00:11:17,540 --> 00:11:18,320
тогда она откроется.
209
00:11:18,400 --> 00:11:19,380
Только отец сказал ни в коем
210
00:11:19,380 --> 00:11:20,340
случае этого не делать.
211
00:11:20,620 --> 00:11:21,400
Макс, это бред.
212
00:11:22,040 --> 00:11:23,680
Это просто бред.
213
00:11:23,960 --> 00:11:25,380
Вот эту вот капсулу, небось, купил
214
00:11:25,380 --> 00:11:26,360
он на китайском рынке.
215
00:11:26,420 --> 00:11:27,400
Он сам в это верит.
216
00:11:27,640 --> 00:11:28,740
Он все это придумал.
217
00:11:29,140 --> 00:11:30,680
Он запер тебя в этой съемной квартире.
218
00:11:30,940 --> 00:11:32,360
Ключ, капсула какая-то.
219
00:11:32,420 --> 00:11:34,160
Мой отец не псих, Катя.
220
00:11:34,220 --> 00:11:35,380
Я тебе это докажу.
221
00:12:03,600 --> 00:12:04,180
Макс.
222
00:12:04,180 --> 00:12:05,960
Отдай мне ключ.
223
00:12:07,160 --> 00:12:08,220
Ты чего?
224
00:12:09,000 --> 00:12:10,380
Отдай мне ключ.
225
00:12:12,480 --> 00:12:14,120
Максим, хватит дурачиться.
226
00:12:14,380 --> 00:12:16,760
Отдай мне ключ.
227
00:12:17,200 --> 00:12:17,520
Максим.
228
00:12:27,410 --> 00:12:32,490
Как он сюда попал?
229
00:12:32,830 --> 00:12:34,430
Да не знаю, дверь была замкнута.
230
00:12:34,430 --> 00:12:35,330
Я сам, я сам.
231
00:12:35,330 --> 00:12:35,950
Саша, вы выжили?
232
00:12:37,630 --> 00:12:40,290
Видимо, уважения тоже нет.
233
00:12:41,670 --> 00:12:43,190
Ты видела, как они не такое?
234
00:12:43,690 --> 00:12:43,950
Нет.
235
00:12:54,240 --> 00:12:58,060
Это открытие позволит нам жить
236
00:12:58,060 --> 00:13:00,600
так, как не живет никто.
237
00:13:01,860 --> 00:13:05,940
Запомни, Максим, как не живет никто.
238
00:13:35,330 --> 00:13:37,610
Пусти!
239
00:13:38,930 --> 00:13:40,290
Что с ним такое?
240
00:13:40,470 --> 00:13:42,590
Фотографию, которую возьмешь у
241
00:13:42,590 --> 00:13:44,250
Кати, отдай Самарину, ему она
242
00:13:44,250 --> 00:13:45,450
нужнее, он многое поймет.
243
00:14:39,330 --> 00:14:41,170
Эй, Кент, ты жив?
244
00:14:49,760 --> 00:14:51,340
Что со мной случилось?
245
00:14:52,720 --> 00:14:54,680
Да ты машину задел, сигналка
246
00:14:54,680 --> 00:14:57,780
врубилась, ты упал, как подстреленный.
247
00:15:20,270 --> 00:15:22,110
Алло, Кать, ты еще в школе?
248
00:15:22,190 --> 00:15:23,610
Да, Макс, выпускной уже идет,
249
00:15:23,790 --> 00:15:25,050
только в школу не войти, у нас тут
250
00:15:25,050 --> 00:15:25,790
полиция сидит.
251
00:15:25,950 --> 00:15:27,570
Жди меня, я что-нибудь придумаю.
252
00:15:35,730 --> 00:15:36,830
Максим, это ты?
253
00:15:54,370 --> 00:15:56,430
Максим, ты переодеться?
254
00:15:56,450 --> 00:15:57,450
Да нет, мам, я так.
255
00:15:57,950 --> 00:15:59,810
Оставлю кое-чего и побегу.
256
00:16:14,950 --> 00:16:16,710
Там милиция у входа.
257
00:16:17,410 --> 00:16:18,870
Подожди, я спущусь и открою окно
258
00:16:18,870 --> 00:16:19,330
на первом.
259
00:16:43,670 --> 00:16:44,570
Кто ты?
260
00:16:45,550 --> 00:16:46,370
Ты че?
261
00:16:47,130 --> 00:16:47,750
Ты видишь?
262
00:16:48,930 --> 00:16:50,650
Ты его видишь?
263
00:16:52,030 --> 00:16:54,690
Ты че, ошкуренный что ли?
264
00:16:57,490 --> 00:16:59,350
Толстый, ты вообще в курсах, что
265
00:16:59,350 --> 00:17:01,390
эти родаки в розыск объявили?
266
00:17:01,630 --> 00:17:01,790
Что?
267
00:17:02,350 --> 00:17:04,150
Да, да, да.
268
00:17:04,350 --> 00:17:05,370
Че с тобой такое?
269
00:17:05,770 --> 00:17:06,190
Пойдем.
270
00:17:07,190 --> 00:17:07,790
Тебя провести?
271
00:17:08,750 --> 00:17:09,650
Нет, Леша.
272
00:17:10,290 --> 00:17:11,230
Мне здесь надо.
273
00:17:11,950 --> 00:17:12,750
Да хрен с тобой.
274
00:17:13,290 --> 00:17:14,250
Тень идиотов.
275
00:17:24,560 --> 00:17:26,100
Макс, слезай.
276
00:17:27,140 --> 00:17:28,300
Катя, он здесь.
277
00:17:28,440 --> 00:17:28,620
Кто?
278
00:17:29,160 --> 00:17:29,920
Ты его искал?
279
00:17:30,140 --> 00:17:31,840
Макс, этого не может быть.
280
00:17:32,200 --> 00:17:33,180
Нам бы и крышу с собой показать.
281
00:17:33,180 --> 00:17:33,920
Катя, не дури.
282
00:17:34,380 --> 00:17:35,620
Ты прекрасно знаешь, что было на
283
00:17:35,620 --> 00:17:35,980
самом деле.
284
00:17:36,060 --> 00:17:36,880
Ты открыла капсулу.
285
00:17:37,700 --> 00:17:38,460
А что это было?
286
00:17:38,660 --> 00:17:39,020
Не знаю.
287
00:17:40,060 --> 00:17:41,020
Да что-то...
288
00:17:41,020 --> 00:17:41,360
Не знаю.
289
00:17:43,840 --> 00:17:44,660
Только отец знает.
290
00:17:46,100 --> 00:17:46,800
Тихо.
291
00:17:53,530 --> 00:17:54,430
Он снова здесь, Катя.
292
00:17:57,000 --> 00:17:58,060
Мне страшно.
293
00:17:58,460 --> 00:17:58,860
Не бойся.
294
00:17:59,460 --> 00:18:01,200
Кажется, она нас не видит.
295
00:18:01,740 --> 00:18:02,220
А что это?
296
00:18:02,500 --> 00:18:03,120
А что им нужно?
297
00:18:03,440 --> 00:18:03,780
Не знаю.
298
00:18:04,440 --> 00:18:05,260
Там что-то с ключом.
299
00:18:05,380 --> 00:18:05,560
Класс.
300
00:18:06,700 --> 00:18:08,100
Окно не закрыли.
301
00:19:39,340 --> 00:19:40,560
Субтитры сделал DimaTorzok
302
00:20:53,200 --> 00:20:54,240
Редактор субтитров Н.Закомолдина
303
00:20:54,240 --> 00:20:55,400
Корректор А.Егорова22562
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
