Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,600 --> 00:00:04,000
[suspenseful music playing]
2
00:00:14,400 --> 00:00:16,367
[Edmund Emil Kemper III
exhales]
3
00:00:19,300 --> 00:00:22,300
[Kemper speaking]
4
00:00:29,867 --> 00:00:32,166
[Monty Lunde]
Kemper talked to my dad
5
00:00:32,200 --> 00:00:34,800
about the various
co-ed murders.
6
00:00:36,233 --> 00:00:39,734
He was not the typical
paranoid schizophrenic,
7
00:00:39,767 --> 00:00:41,166
uh, mass murderer.
8
00:00:41,200 --> 00:00:43,700
He was a different,
different type of human being.
9
00:00:47,367 --> 00:00:50,367
[Kemper speaking]
10
00:00:54,333 --> 00:00:56,934
[Monty] My dad administers
Sodium Amytal,
11
00:00:56,967 --> 00:00:59,600
which is like a truth serum.
12
00:00:59,634 --> 00:01:01,166
He wanted to see
13
00:01:01,200 --> 00:01:03,900
if there were any
repressed memories
14
00:01:03,934 --> 00:01:05,667
buried in his subconscious.
15
00:01:08,200 --> 00:01:11,200
[Kemper speaking]
16
00:01:43,133 --> 00:01:46,133
[ominous music playing]
17
00:01:53,400 --> 00:01:54,934
[Don Smarto]
My name is Don Smarto.
18
00:01:54,967 --> 00:01:57,133
And I'm a pastor in Dallas.
19
00:01:57,166 --> 00:01:59,900
I've been going into prisons
for about 40 years.
20
00:01:59,934 --> 00:02:03,300
And I fundamentally believe
that people can change.
21
00:02:05,667 --> 00:02:09,266
[indistinct chatter]
22
00:02:09,300 --> 00:02:11,233
[Smarto] Part of what I would
do is go into prisons.
23
00:02:11,266 --> 00:02:12,934
I would preach,
I would share with inmates.
24
00:02:12,967 --> 00:02:15,166
And we would also film
their testimonies
25
00:02:15,200 --> 00:02:18,000
of having found faith
in God as Christians.
26
00:02:23,367 --> 00:02:26,467
February 10th, 1993 is a date
27
00:02:26,500 --> 00:02:29,567
that I will probably
never forget.
28
00:02:29,600 --> 00:02:33,266
[indistinct chatter]
29
00:02:38,567 --> 00:02:40,867
[Smarto] We were shooting
in prisons in California,
30
00:02:40,900 --> 00:02:43,800
and the last prison
was Vacaville.
31
00:02:47,266 --> 00:02:49,200
I had already shot
two inmates
32
00:02:49,233 --> 00:02:52,233
and the third inmate
walked into the room,
33
00:02:52,266 --> 00:02:55,667
he's seven-feet,
three hundred fifty pounds.
34
00:02:55,700 --> 00:02:57,900
So I was obviously startled
by his size.
35
00:02:57,934 --> 00:03:01,066
But I have no idea who he is
or what he's done.
36
00:03:05,867 --> 00:03:08,533
Thank you for talking
with us today.
37
00:03:08,567 --> 00:03:10,433
How long have you been
in prison?
38
00:03:10,467 --> 00:03:11,967
[Kemper] Seventeen years.
39
00:03:12,000 --> 00:03:14,233
[Smarto] You came to Christ
in an unlikely place.
40
00:03:14,266 --> 00:03:16,000
Where was that?
41
00:03:16,033 --> 00:03:18,834
In the hole,
during time in the lockup.
42
00:03:18,867 --> 00:03:20,400
Um...
43
00:03:20,433 --> 00:03:22,367
I could just
squander my life away,
44
00:03:22,400 --> 00:03:24,000
waste it away to nothing,
45
00:03:24,033 --> 00:03:25,900
quietly die
in a little corner,
46
00:03:25,934 --> 00:03:27,467
or start living my life.
47
00:03:27,500 --> 00:03:29,200
And it was over
a period of months,
48
00:03:29,233 --> 00:03:31,266
it was very ugly.
49
00:03:31,300 --> 00:03:33,100
It's the worst place
I've ever lived in my life.
50
00:03:33,133 --> 00:03:34,600
And it's the best place
I've ever lived
51
00:03:34,634 --> 00:03:36,400
because during
that three years there,
52
00:03:36,433 --> 00:03:38,033
I came to grips with myself,
53
00:03:38,066 --> 00:03:40,000
with my feelings
with who I was.
54
00:03:40,033 --> 00:03:42,800
I became a human being
for the first time in my life,
55
00:03:42,834 --> 00:03:45,033
instead of a caricature.
56
00:03:47,333 --> 00:03:49,233
[Smarto] During the break,
a guard comes over
57
00:03:49,266 --> 00:03:50,767
and whispers in my ear,
58
00:03:50,800 --> 00:03:53,467
"You know who you're
talking to, don't you?"
59
00:03:53,500 --> 00:03:55,433
Which I said no,
I have no idea.
60
00:03:56,834 --> 00:03:58,467
He said, "That's Ed Kemper.
61
00:03:58,500 --> 00:04:00,600
He's the Co-Ed Killer."
62
00:04:00,634 --> 00:04:03,700
[suspenseful music playing]
63
00:04:04,867 --> 00:04:08,667
[dramatic music playing]
64
00:04:08,700 --> 00:04:10,133
[Smarto] I gained his respect
65
00:04:10,166 --> 00:04:13,266
and we ended up
writing to each other
66
00:04:13,300 --> 00:04:14,600
for four years.
67
00:04:16,066 --> 00:04:18,300
I kept them to myself
for 27 years
68
00:04:18,333 --> 00:04:19,867
and showed them to no one.
69
00:04:22,500 --> 00:04:23,800
The first letter,
he was formal,
70
00:04:23,834 --> 00:04:25,367
called me Mr. Smarto,
71
00:04:25,400 --> 00:04:27,834
after that
quickly became Don.
72
00:04:29,367 --> 00:04:32,700
So I could tell that
with each subsequent letter,
73
00:04:32,734 --> 00:04:34,967
we were developing
a relationship.
74
00:04:37,767 --> 00:04:39,333
When I was corresponding
with Ed,
75
00:04:39,367 --> 00:04:42,233
I never hesitated
to ask any questions.
76
00:04:44,867 --> 00:04:46,233
I wanted to know
77
00:04:46,266 --> 00:04:48,233
if his spiritual conversion
was real,
78
00:04:48,266 --> 00:04:50,700
and that there really
was a human inside
79
00:04:50,734 --> 00:04:52,934
what the world would say
was a monster.
80
00:04:55,367 --> 00:04:57,567
Of course, the question
that I really wanted to ask
81
00:04:57,600 --> 00:04:59,066
was about his mother.
82
00:04:59,100 --> 00:05:01,533
And so he says in this letter,
"Dear Don,
83
00:05:03,133 --> 00:05:06,200
'Did you love your mother?',
you ask me.
84
00:05:06,233 --> 00:05:09,233
[ominous music playing]
85
00:05:11,233 --> 00:05:12,867
[Smarto] That's a hard one.
86
00:05:12,900 --> 00:05:15,533
Instinctively
the answer should be yes.
87
00:05:18,533 --> 00:05:20,967
Yet I never felt that love.
88
00:05:23,533 --> 00:05:25,667
Do I remember
that fateful night
89
00:05:25,700 --> 00:05:27,367
some 20 years ago?
90
00:05:29,800 --> 00:05:31,000
Of course.
91
00:05:31,033 --> 00:05:33,000
They never leave me.
92
00:05:33,033 --> 00:05:36,266
Memories etched in steel
within my brain."
93
00:05:36,300 --> 00:05:39,300
[ominous music playing]
94
00:05:51,734 --> 00:05:54,734
[Dr. Donald Lunde speaking]
95
00:05:57,834 --> 00:06:01,066
[Kemper speaking]
96
00:06:05,367 --> 00:06:06,734
[Dr. Lunde speaking]
97
00:06:06,767 --> 00:06:09,700
[Kemper speaking]
98
00:06:14,200 --> 00:06:16,266
[Monty] My dad interviewed
Ed Kemper
99
00:06:16,300 --> 00:06:17,967
about a half a dozen times.
100
00:06:18,000 --> 00:06:20,100
And eventually,
Kemper opened up
101
00:06:20,133 --> 00:06:24,100
about the specifics
of his murdering his mother.
102
00:06:24,133 --> 00:06:26,467
It is, you know,
an unspeakable crime
103
00:06:26,500 --> 00:06:29,767
and what he did to his mother
in terms of killing her
104
00:06:29,800 --> 00:06:32,367
was particularly unspeakable.
105
00:06:35,934 --> 00:06:38,934
[Dr. Lunde speaking]
106
00:06:46,433 --> 00:06:49,433
[Kemper speaking]
107
00:07:13,800 --> 00:07:16,734
[Smarto] Ed told me
he goes back to his room.
108
00:07:16,767 --> 00:07:19,233
The one side of him is
fighting with the other side.
109
00:07:19,266 --> 00:07:21,333
Whatever goodness
is still there,
110
00:07:21,367 --> 00:07:23,700
or whatever darkness and evil
is still there
111
00:07:23,734 --> 00:07:26,400
are debating for hours.
112
00:07:26,433 --> 00:07:28,066
Should I go in and kill her?
113
00:07:28,100 --> 00:07:29,333
Should I not kill her?
114
00:07:29,367 --> 00:07:30,900
Should I kill her?
Should I not kill her?
115
00:07:30,934 --> 00:07:33,967
And finally,
the dark side wins.
116
00:07:37,667 --> 00:07:40,667
[Kemper speaking]
117
00:08:09,800 --> 00:08:12,233
[Smarto] He goes in
with a claw hammer,
118
00:08:12,266 --> 00:08:15,934
and beats her to death
in her sleep.
119
00:08:15,967 --> 00:08:18,533
And then as if
that wasn't enough,
120
00:08:18,567 --> 00:08:21,066
then he decapitates her.
121
00:08:24,967 --> 00:08:27,967
[Kemper speaking]
122
00:08:33,333 --> 00:08:34,934
Then he cuts out her tongue,
123
00:08:34,967 --> 00:08:36,900
which of course
is an instrument we use
124
00:08:36,934 --> 00:08:38,400
to speak with,
125
00:08:38,433 --> 00:08:41,100
then he removes
her vocal cords
126
00:08:41,133 --> 00:08:42,300
and tries to put it...
127
00:08:42,333 --> 00:08:43,834
Puts them down
the garbage disposal.
128
00:08:45,867 --> 00:08:48,867
[Kemper speaking]
129
00:08:56,000 --> 00:08:58,634
And then he tells me
that he inserts his penis
130
00:08:58,667 --> 00:09:00,100
in her mouth,
131
00:09:00,133 --> 00:09:01,433
and literally...
132
00:09:02,834 --> 00:09:05,400
has sex
with his mother's head.
133
00:09:08,367 --> 00:09:10,734
[Dr. Lunde speaking]
134
00:09:10,767 --> 00:09:13,767
[Kemper speaking]
135
00:09:20,567 --> 00:09:23,300
Kemper murdering
his mother is...
136
00:09:23,333 --> 00:09:24,800
one of the most
horrific things
137
00:09:24,834 --> 00:09:26,233
a human being can do
to another,
138
00:09:26,266 --> 00:09:28,734
I mean murdering
your own mother.
139
00:09:28,767 --> 00:09:32,400
It certainly speaks volumes
about their relationship.
140
00:09:32,433 --> 00:09:34,667
You know,
I think my dad's conclusion
141
00:09:34,700 --> 00:09:36,100
was that was the source
142
00:09:36,133 --> 00:09:38,667
of all of Kemper's real issues
143
00:09:38,700 --> 00:09:41,133
was his relationship
with his mother.
144
00:09:43,700 --> 00:09:46,433
In one of the letters
he writes to me,
145
00:09:46,467 --> 00:09:48,634
"I screamed
at her lifeless head
146
00:09:48,667 --> 00:09:51,700
until my voice
was painfully hoarse,
147
00:09:51,734 --> 00:09:55,467
sore, and exhausted
but satisfied.
148
00:09:55,500 --> 00:10:00,500
Yes, satisfied."
149
00:10:00,533 --> 00:10:03,000
He used the word
he was exhausted,
150
00:10:03,033 --> 00:10:04,600
that it was over.
151
00:10:06,400 --> 00:10:09,667
His ultimate goal
was to rid himself
152
00:10:10,867 --> 00:10:13,066
of the one person
153
00:10:13,100 --> 00:10:15,300
who had thrown him
over the edge.
154
00:10:17,934 --> 00:10:20,934
[suspenseful music playing]
155
00:10:23,900 --> 00:10:25,200
[Dr. Lunde speaking]
156
00:10:25,233 --> 00:10:28,133
[Kemper speaking]
157
00:10:51,200 --> 00:10:53,000
[Dr. Lunde speaking]
158
00:10:53,033 --> 00:10:57,033
[Kemper speaking]
159
00:11:20,367 --> 00:11:23,800
[Dr. Lunde speaking]
160
00:11:24,834 --> 00:11:29,033
[Kemper speaking]
161
00:11:35,500 --> 00:11:39,333
[suspenseful music playing]
162
00:11:45,367 --> 00:11:48,634
[Terry Medina]
So it was Easter of 1973,
163
00:11:48,667 --> 00:11:52,400
it's a time for reflection
and family
164
00:11:52,433 --> 00:11:55,600
and having some downtime,
some relaxing time.
165
00:11:58,700 --> 00:12:00,734
And then the bubble breaks.
166
00:12:03,600 --> 00:12:05,934
[suspenseful music playing]
167
00:12:08,133 --> 00:12:10,800
[Kemper speaking]
168
00:12:40,133 --> 00:12:43,133
[dramatic music playing]
169
00:12:53,900 --> 00:12:56,367
[car horn blaring]
170
00:12:57,500 --> 00:13:00,233
[Jim Connor] I was working
at the police department
171
00:13:00,266 --> 00:13:03,133
from midnight
to 8:00 in the morning,
172
00:13:03,166 --> 00:13:05,834
what we call
the graveyard shift.
173
00:13:05,867 --> 00:13:08,467
Drinking coffee, it's dead.
174
00:13:08,500 --> 00:13:09,600
Nothing happening.
175
00:13:09,634 --> 00:13:13,033
[suspenseful music playing]
176
00:13:13,066 --> 00:13:15,300
[phone ringing]
177
00:13:15,333 --> 00:13:17,367
[Connor]
Suddenly the phone rings,
178
00:13:17,400 --> 00:13:20,767
and, Andy, the officer
working the radio,
179
00:13:20,800 --> 00:13:24,300
is talking to whoever
is on the phone.
180
00:13:24,333 --> 00:13:28,300
He said, uh, something like
"I'm not gonna wake him up.
181
00:13:28,333 --> 00:13:29,867
You call back in the morning,"
182
00:13:29,900 --> 00:13:31,100
click, hung up.
183
00:13:34,367 --> 00:13:37,367
[Kemper speaking]
184
00:13:46,467 --> 00:13:49,300
[phone ringing]
185
00:13:49,333 --> 00:13:50,500
[Connor] Phone rings again.
186
00:13:52,300 --> 00:13:54,734
Andy says something
to the effect,
187
00:13:54,767 --> 00:13:56,333
"Ed, I have told you
188
00:13:56,367 --> 00:13:58,867
I'm not waking up
the lieutenant."
189
00:13:58,900 --> 00:14:00,400
And I said
"Who are you talking to?"
190
00:14:00,433 --> 00:14:03,567
He said,
"I'm talking to Ed Kemper."
191
00:14:03,600 --> 00:14:05,600
I took the phone, and I said
192
00:14:05,634 --> 00:14:07,800
"Hey, Ed, this is Connor,
how you doing?"
193
00:14:09,300 --> 00:14:10,900
He said, "I know you guys,
194
00:14:10,934 --> 00:14:13,333
you guys know
that I'm the one
195
00:14:13,367 --> 00:14:16,233
and you're all gonna kill me,
I know that."
196
00:14:17,433 --> 00:14:19,467
I said, "Ed...
197
00:14:19,500 --> 00:14:21,567
I have not a clue
what you're talking about."
198
00:14:23,000 --> 00:14:25,600
He said,
"Well, I killed my mom
199
00:14:25,634 --> 00:14:27,967
and I just wanna
give myself up."
200
00:14:29,333 --> 00:14:31,634
I said, "Where are you?"
201
00:14:31,667 --> 00:14:34,600
He said,
"I'm in Pueblo, Colorado."
202
00:14:34,634 --> 00:14:37,634
So now, I cover the receiver,
203
00:14:37,667 --> 00:14:41,567
I told the other office
to call Pueblo PD,
204
00:14:41,600 --> 00:14:44,066
and have them go out
and hook this guy.
205
00:14:45,400 --> 00:14:47,900
I get a hold of Mickey Aluffi
206
00:14:47,934 --> 00:14:50,533
and I get him out of bed.
207
00:14:50,567 --> 00:14:52,000
[Mickey Aluffi]
I answer the phone
208
00:14:52,033 --> 00:14:53,767
and it was Jim Connor.
209
00:14:53,800 --> 00:14:56,767
And he said, "Hey, do you know
a guy named Ed Kemper?"
210
00:14:56,800 --> 00:14:59,567
And I said, "Yeah, I just
took a gun away from him
211
00:14:59,600 --> 00:15:01,266
about a week or so ago."
212
00:15:01,300 --> 00:15:04,433
And he said, "Well, he is now
in Pueblo, Colorado,
213
00:15:04,467 --> 00:15:07,066
he wants to turn himself in
for a couple of murders,
214
00:15:07,100 --> 00:15:09,033
and he said
to get a hold of you
215
00:15:09,066 --> 00:15:11,533
because you know exactly
where he lives."
216
00:15:13,700 --> 00:15:15,233
So, at 5:00 in the morning
217
00:15:15,266 --> 00:15:16,600
I'm standing there
in my underwear
218
00:15:16,634 --> 00:15:19,166
on the telephone,
and I can just feel
219
00:15:19,200 --> 00:15:20,934
the blood running
all the way down.
220
00:15:20,967 --> 00:15:23,900
I have... It was...
I was just cold all over.
221
00:15:25,333 --> 00:15:27,133
I wanna get over
to his house.
222
00:15:28,934 --> 00:15:31,934
[ominous music playing]
223
00:15:44,200 --> 00:15:46,667
Okay.
The morning of the incident,
224
00:15:46,700 --> 00:15:49,500
this is exactly
where I parked.
225
00:15:49,533 --> 00:15:52,367
As I sit here now
and look at this house,
226
00:15:52,400 --> 00:15:55,000
I mean, it's just like
I was here last week,
227
00:15:55,033 --> 00:15:57,700
not almost 50 years ago.
228
00:15:57,734 --> 00:16:01,266
[ominous music playing]
229
00:16:05,000 --> 00:16:06,834
[Aluffi] The duty
sergeant at the time
230
00:16:06,867 --> 00:16:08,834
and myself did a canvass
of the neighborhood
231
00:16:08,867 --> 00:16:12,000
to see if anybody had seen
or heard anything suspicious.
232
00:16:14,767 --> 00:16:17,066
The people who lived upstairs
233
00:16:17,100 --> 00:16:18,934
said that they thought
that there was kinda like
234
00:16:18,967 --> 00:16:22,000
strange odor lately,
last day or two.
235
00:16:23,567 --> 00:16:25,533
Take a walk over this way.
236
00:16:26,734 --> 00:16:29,467
We went around the back
of this complex,
237
00:16:29,500 --> 00:16:32,066
and broke a window
to gain access.
238
00:16:34,433 --> 00:16:36,400
Yeah, that's the, uh,
the fence back there
239
00:16:36,433 --> 00:16:39,367
where the gate and the window
are just inside of it.
240
00:16:39,400 --> 00:16:43,300
[ominous music playing]
241
00:16:43,333 --> 00:16:44,634
[Aluffi] When I walked in,
242
00:16:44,667 --> 00:16:46,634
you're hit with the smell.
243
00:16:46,667 --> 00:16:49,800
If you've ever smelled,
like, a dead body,
244
00:16:49,834 --> 00:16:51,133
you'll never forget it.
245
00:16:51,166 --> 00:16:52,433
And that's what this was,
246
00:16:52,467 --> 00:16:55,200
and so we gave a...
Gave a cursory search
247
00:16:55,233 --> 00:16:57,500
of the inside
of this apartment.
248
00:16:57,533 --> 00:17:00,600
[ominous music playing]
249
00:17:03,133 --> 00:17:05,266
[Aluffi] When we got
to the mother's bedroom,
250
00:17:05,300 --> 00:17:07,600
we went to the closet
and opened the door
251
00:17:07,634 --> 00:17:10,000
and there was a sheet,
I'll never forget this.
252
00:17:10,033 --> 00:17:11,967
There was a sheet there
and we pull it back
253
00:17:12,000 --> 00:17:14,266
a little bit,
and you could see flesh,
254
00:17:14,300 --> 00:17:16,467
hair, and blood.
255
00:17:16,500 --> 00:17:18,200
So with that, we confirmed
256
00:17:18,233 --> 00:17:20,667
what the worst
that could possibly happen.
257
00:17:24,300 --> 00:17:26,367
I waited until the crime
scene people got there,
258
00:17:26,400 --> 00:17:29,100
and other deputies
and sergeants.
259
00:17:29,133 --> 00:17:32,133
[ominous music playing]
260
00:17:36,233 --> 00:17:38,200
[Medina]
Then we get to the bedroom,
261
00:17:38,233 --> 00:17:40,900
pull the bed from the wall,
262
00:17:40,934 --> 00:17:43,300
and from where the pillows are
263
00:17:43,333 --> 00:17:46,600
to the floor is solid blood.
264
00:17:47,734 --> 00:17:50,734
[ominous music playing]
265
00:17:53,667 --> 00:17:55,834
There's actually...
266
00:17:55,867 --> 00:17:57,900
In the middle of the blood
on the floor,
267
00:17:57,934 --> 00:17:59,900
there's a piece of paper
268
00:17:59,934 --> 00:18:02,900
that's kind of
a half sheet like this.
269
00:18:04,100 --> 00:18:07,266
[laughing]
270
00:18:07,300 --> 00:18:09,266
Oh, I remember that.
271
00:18:09,300 --> 00:18:11,333
We found this confession,
272
00:18:11,367 --> 00:18:13,967
"Not sloppy
and incompetent gents,
273
00:18:14,000 --> 00:18:15,867
just a lack of time.
274
00:18:15,900 --> 00:18:17,200
Got things to do.
275
00:18:17,233 --> 00:18:20,500
Approximately
5:15 A.M., Saturday.
276
00:18:20,533 --> 00:18:23,734
No need for her
to suffer anymore."
277
00:18:24,900 --> 00:18:27,300
Yup, that was his...
That was his, um...
278
00:18:28,333 --> 00:18:29,567
note to us.
279
00:18:30,834 --> 00:18:34,667
Further we went,
we were pulling shoe boxes
280
00:18:34,700 --> 00:18:36,500
out of the end of the closet
281
00:18:36,533 --> 00:18:40,133
and we are finding
body parts...
282
00:18:41,533 --> 00:18:43,433
arms, hands,
283
00:18:43,467 --> 00:18:45,767
feet, legs.
284
00:18:47,900 --> 00:18:50,033
I went in there
and I lift this towel up
285
00:18:50,066 --> 00:18:53,533
and here's this face
staring me right in the face.
286
00:18:53,567 --> 00:18:56,600
And, uh, it's his mother's
severed head.
287
00:18:56,634 --> 00:18:57,934
It was just...
288
00:18:57,967 --> 00:18:59,867
Let's put it this way,
startling.
289
00:19:03,867 --> 00:19:07,433
There are lot of things that I
wish I had never seen before
290
00:19:07,467 --> 00:19:09,433
and hope I never see again.
291
00:19:10,467 --> 00:19:12,667
So, that's when we backed off,
we went outside.
292
00:19:17,200 --> 00:19:20,000
[suspenseful music playing]
293
00:19:20,033 --> 00:19:21,700
[Medina] What we didn't know
at the time,
294
00:19:21,734 --> 00:19:23,900
there was one more body
in that house
295
00:19:23,934 --> 00:19:27,166
that we didn't find
right away.
296
00:19:29,367 --> 00:19:31,533
It was her best friend...
297
00:19:33,133 --> 00:19:35,166
who was, uh, found dead
298
00:19:35,200 --> 00:19:37,800
in the front closet
by the front door.
299
00:19:39,033 --> 00:19:40,500
And she looked beat to death.
300
00:19:40,533 --> 00:19:43,533
[dramatic music playing]
301
00:19:46,867 --> 00:19:49,066
[Dr. Lunde speaking]
302
00:19:49,100 --> 00:19:51,367
[Kemper speaking]
303
00:19:51,400 --> 00:19:54,400
[Dr. Lunde speaking]
304
00:19:57,000 --> 00:20:00,000
[Kemper speaking]
305
00:20:18,266 --> 00:20:20,734
[dramatic music playing]
306
00:20:24,166 --> 00:20:25,834
[Paul Dougherty]
In these pictures are
307
00:20:25,867 --> 00:20:28,467
it looks like
the bloody bra we found,
308
00:20:28,500 --> 00:20:30,667
also we found the ID's
309
00:20:30,700 --> 00:20:33,734
and things of that nature
of other victims.
310
00:20:33,767 --> 00:20:36,266
And it began to dawn on us
that when we found
311
00:20:36,300 --> 00:20:38,700
stuff like that,
he was the Co-Ed Killer.
312
00:20:38,734 --> 00:20:40,400
Um, yeah.
313
00:20:40,433 --> 00:20:43,433
[suspenseful music playing]
314
00:20:46,567 --> 00:20:50,000
[Connor] Mickey Aluffi
and one of his co-workers
315
00:20:50,033 --> 00:20:52,266
had gone to Ed's house.
316
00:20:52,300 --> 00:20:55,300
So, finally
now we have a handle
317
00:20:55,333 --> 00:20:58,467
on maybe clearing some
of these homicides, right?
318
00:21:00,700 --> 00:21:03,700
So, I'm waiting
for the Pueblo PD to show up.
319
00:21:03,734 --> 00:21:05,400
I said, "You got...
You gotta give me
320
00:21:05,433 --> 00:21:07,400
a couple of minutes, Ed."
321
00:21:07,433 --> 00:21:09,467
We're talking
and he's telling me
322
00:21:09,500 --> 00:21:12,600
a little bit about
how he killed his mom.
323
00:21:16,000 --> 00:21:18,266
Pretty soon he said
"Oh, [bleep]."
324
00:21:18,300 --> 00:21:20,767
I said, "What?"
He said, "The cops are here."
325
00:21:20,800 --> 00:21:23,000
So, he dropped the receiver
because I hear yelling
326
00:21:23,033 --> 00:21:26,000
in the background, you know,
327
00:21:26,033 --> 00:21:28,934
it was, like,
get on your hands and knees,
328
00:21:28,967 --> 00:21:30,367
or something like that.
329
00:21:35,266 --> 00:21:37,667
[Aluffi] I was back
at the sheriff's office.
330
00:21:37,700 --> 00:21:39,800
And I was on the telephone
with the authorities
331
00:21:39,834 --> 00:21:42,667
in Pueblo, Colorado
when Peter Chang walked in.
332
00:21:42,700 --> 00:21:43,967
And that's when he asked me,
333
00:21:44,000 --> 00:21:45,200
he says,
"Do you know this guy?
334
00:21:45,233 --> 00:21:46,700
Do you have a good rapport
with him?
335
00:21:46,734 --> 00:21:48,600
"I think so."
So, he said, "Okay.
336
00:21:48,634 --> 00:21:51,467
Let's pack a bag
and go to Colorado."
337
00:21:51,500 --> 00:21:54,500
[airplane engine whirring]
338
00:21:59,400 --> 00:22:01,934
[ominous music playing]
339
00:22:05,200 --> 00:22:07,533
[Aluffi] When we get
to Pueblo, Colorado,
340
00:22:07,567 --> 00:22:09,533
we check in
at the police department
341
00:22:09,567 --> 00:22:11,367
and then they brought
Kemper in.
342
00:22:12,767 --> 00:22:15,133
And he looks at me
and he says,
343
00:22:15,166 --> 00:22:17,133
"Hi, Mickey, how you doing?"
344
00:22:17,166 --> 00:22:20,500
So, that tells me right away
that we do have that rapport,
345
00:22:20,533 --> 00:22:22,000
at least he recognized me
346
00:22:22,033 --> 00:22:23,433
and he's willing
to talk to me.
347
00:22:27,166 --> 00:22:30,100
From there, the information
just started flowing.
348
00:22:30,133 --> 00:22:32,000
And we talked to him for...
349
00:22:32,033 --> 00:22:35,266
[breathes deeply]
four, five, six hours.
350
00:22:35,300 --> 00:22:38,300
[dramatic music playing]
351
00:22:42,266 --> 00:22:45,567
[Aluffi] And he told us
all about his victims.
352
00:22:50,734 --> 00:22:53,834
Locations of where he
had disposed of the bodies.
353
00:22:59,634 --> 00:23:02,200
And stuff that we never
even dreamed of.
354
00:23:08,233 --> 00:23:10,967
[reporter] Aptos, just a few
miles south of Santa Cruz,
355
00:23:11,000 --> 00:23:12,367
where this morning about 5:30
356
00:23:12,400 --> 00:23:13,834
county sheriff investigators
357
00:23:13,867 --> 00:23:15,133
found the bodies
of two women,
358
00:23:15,166 --> 00:23:16,333
one of them decapitated
359
00:23:16,367 --> 00:23:18,567
and her right hand cut off.
360
00:23:18,600 --> 00:23:20,567
[reporter] District Attorney
Peter Chang was back
361
00:23:20,600 --> 00:23:22,133
in Santa Cruz today
after talking
362
00:23:22,166 --> 00:23:23,867
to a six-foot-nine giant
Edmund Kemper
363
00:23:23,900 --> 00:23:25,867
in a Pueblo, Colorado jail.
364
00:23:25,900 --> 00:23:28,800
But Chang was giving out
very little information
about Kemper.
365
00:23:28,834 --> 00:23:31,634
Well, depending on, uh,
366
00:23:31,667 --> 00:23:33,500
whether and what routes
they may take,
367
00:23:33,533 --> 00:23:35,667
he'll be back anytime
between, uh,
368
00:23:35,700 --> 00:23:38,100
Friday and, uh, Monday.
369
00:23:38,133 --> 00:23:40,734
And we intend Monday
to, uh, take him to court
370
00:23:40,767 --> 00:23:42,700
and arraign him, uh,
for murdering his mother
371
00:23:42,734 --> 00:23:44,900
and, uh, the second count,
372
00:23:44,934 --> 00:23:47,033
uh, for the murder
of her friend.
373
00:23:49,634 --> 00:23:51,467
[Aluffi] After we interviewed
him that night,
374
00:23:51,500 --> 00:23:54,500
we decided that we needed
to get him back to California
375
00:23:54,533 --> 00:23:56,000
as soon as we can.
376
00:23:59,000 --> 00:24:01,667
I remember when we stopped
at a gas station,
377
00:24:01,700 --> 00:24:03,100
and he had to use
the facilities.
378
00:24:03,133 --> 00:24:06,300
And because of the notoriety
of the case,
379
00:24:06,333 --> 00:24:08,367
by the time we came out
of the restroom,
380
00:24:08,400 --> 00:24:09,767
there was a crowd there
381
00:24:09,800 --> 00:24:12,233
and he would strut
back and forth
382
00:24:12,266 --> 00:24:13,934
so these people
could see him.
383
00:24:14,867 --> 00:24:16,634
He really enjoyed that.
384
00:24:19,634 --> 00:24:21,400
[reporter]
There is a strong possibility
385
00:24:21,433 --> 00:24:24,166
Kemper will be brought up
to this general area
386
00:24:24,200 --> 00:24:26,500
of the Santa Cruz mountains
sometime this weekend.
387
00:24:29,533 --> 00:24:31,300
[Aluffi] Back in Santa Cruz,
we asked him
388
00:24:31,333 --> 00:24:33,233
if he would be willing
to show us
389
00:24:33,266 --> 00:24:34,634
where the bodies were.
390
00:24:34,667 --> 00:24:36,700
Because a description
of the area
391
00:24:36,734 --> 00:24:38,133
is not sufficient,
392
00:24:38,166 --> 00:24:40,700
you need somebody to say,
"It's right there."
393
00:24:40,734 --> 00:24:43,467
And he agreed to do that
because, obviously,
394
00:24:43,500 --> 00:24:45,834
families need to have
some closure as well.
395
00:24:45,867 --> 00:24:48,867
[dramatic music playing]
396
00:24:53,000 --> 00:24:55,433
[Medina] You know, I was able
to go out and find...
397
00:24:56,700 --> 00:24:59,734
an arm that he had severed
from Aikoo Koo.
398
00:25:01,166 --> 00:25:02,700
And that was really
the first time
399
00:25:02,734 --> 00:25:06,533
that we knew
what had happened to her.
400
00:25:06,567 --> 00:25:09,567
[dramatic music playing]
401
00:25:14,600 --> 00:25:17,867
[Hazel Bright] The way
I found out about Aiko
402
00:25:17,900 --> 00:25:19,767
was through
a newspaper article
403
00:25:19,800 --> 00:25:21,900
on this Edmund Kemper.
404
00:25:21,934 --> 00:25:24,100
And that he was responsible
405
00:25:24,133 --> 00:25:26,934
for taking Aiko's life. And...
406
00:25:28,333 --> 00:25:31,800
when I read that article,
407
00:25:31,834 --> 00:25:34,867
I just broke down
408
00:25:34,900 --> 00:25:37,500
and I just cried, and I cried,
and I cried.
409
00:25:37,533 --> 00:25:38,734
I just couldn't believe it.
410
00:25:40,934 --> 00:25:43,734
And I had a very hard time
411
00:25:43,767 --> 00:25:47,800
trying to understand
what happened to my friend.
412
00:25:48,900 --> 00:25:51,934
[dramatic music playing]
413
00:25:51,967 --> 00:25:53,867
There is...
There is a part of reliving
414
00:25:53,900 --> 00:25:56,100
the pain of her loss.
415
00:25:57,834 --> 00:26:01,066
But I have to say
there is also
416
00:26:01,100 --> 00:26:03,834
the joy in recalling
417
00:26:03,867 --> 00:26:07,166
such a wonderful friendship.
418
00:26:07,200 --> 00:26:08,900
And, um,
419
00:26:08,934 --> 00:26:13,567
such a wonderful experience
420
00:26:13,600 --> 00:26:17,133
that I had with Aiko
for those years.
421
00:26:17,166 --> 00:26:20,166
[dramatic music playing]
422
00:26:45,900 --> 00:26:47,867
[Aluffi] For the most part,
it was amazing
423
00:26:47,900 --> 00:26:49,433
that he would do
something like this
424
00:26:49,467 --> 00:26:51,200
this close to his own home.
425
00:26:54,734 --> 00:26:56,333
One of his victims,
426
00:26:56,367 --> 00:26:59,033
he had buried her skull
427
00:26:59,066 --> 00:27:00,533
in his mother's backyard.
428
00:27:00,567 --> 00:27:03,567
[dramatic music playing]
429
00:27:04,700 --> 00:27:07,700
[Aluffi] And he told me
that he had actually
430
00:27:07,734 --> 00:27:10,000
taken the face off
of the skull,
431
00:27:10,033 --> 00:27:12,600
buried the skull
and put the face on top.
432
00:27:12,634 --> 00:27:14,734
And I asked him
why he did that,
433
00:27:14,767 --> 00:27:17,066
and he said that because
he wanted to know
434
00:27:17,100 --> 00:27:19,433
that she is always
looking up at him.
435
00:27:23,066 --> 00:27:25,133
[Dr. Lunde speaking]
436
00:27:28,066 --> 00:27:30,900
[Kemper speaking]
437
00:27:30,934 --> 00:27:33,934
[dramatic music playing]
438
00:27:42,033 --> 00:27:45,033
[Medina] I remember, uh, just
looking down into that hole
439
00:27:45,066 --> 00:27:47,934
and knowing
that, uh, the, uh...
440
00:27:49,767 --> 00:27:52,166
You know, there was
a beautiful young lady once
441
00:27:52,200 --> 00:27:54,066
that I saw pictures of and...
442
00:27:56,400 --> 00:27:59,500
and she met this, uh...
443
00:28:00,967 --> 00:28:02,834
horrific death.
444
00:28:02,867 --> 00:28:04,400
It was a... It was a...
445
00:28:04,433 --> 00:28:06,700
That was a difficult day.
446
00:28:06,734 --> 00:28:09,734
[dramatic music playing]
447
00:28:14,867 --> 00:28:17,467
[Medina] I thought about
all these people
448
00:28:17,500 --> 00:28:19,767
that he had killed
and I thought, you know,
449
00:28:19,800 --> 00:28:22,967
if a judge ordered me
to take him out to the river
450
00:28:23,000 --> 00:28:24,900
in the back of the courthouse
and shoot him,
451
00:28:24,934 --> 00:28:26,500
I thought I could do it.
452
00:28:26,533 --> 00:28:29,467
Um, I was that affected.
453
00:28:29,500 --> 00:28:32,266
[dramatic music playing]
454
00:28:36,667 --> 00:28:39,400
[intense music playing]
455
00:28:39,433 --> 00:28:41,533
[man] This is a day
of waiting in Santa Cruz.
456
00:28:41,567 --> 00:28:43,233
Residents
are watching carefully
457
00:28:43,266 --> 00:28:44,900
as sheriff's investigators,
458
00:28:44,934 --> 00:28:46,767
and District Attorney
Peter Chang
459
00:28:46,800 --> 00:28:49,800
begin to build a case
against Edward Kemper III.
460
00:28:51,233 --> 00:28:52,767
I was in the trial.
461
00:28:52,800 --> 00:28:55,233
People were shouting things
like, "Kill the bastard"
462
00:28:55,266 --> 00:28:56,767
and all that sort of thing.
463
00:28:56,800 --> 00:28:59,800
Ed Kemper admitted to doing
all of these things.
464
00:28:59,834 --> 00:29:01,834
His guilt was not a question.
465
00:29:01,867 --> 00:29:04,333
His sanity was the question.
466
00:29:05,634 --> 00:29:08,233
His defense team
were indicating
467
00:29:08,266 --> 00:29:10,066
that he was insane
468
00:29:10,100 --> 00:29:13,166
and he did not know
what he was doing.
469
00:29:13,200 --> 00:29:16,133
They were trying to prove
that he had mental issues.
470
00:29:20,600 --> 00:29:23,133
[Dr. Lunde speaking]
471
00:29:23,166 --> 00:29:25,533
[Kemper speaking]
472
00:29:27,200 --> 00:29:29,834
[Monty] My dad interviewed
Kemper many times.
473
00:29:29,867 --> 00:29:32,333
The defense attorneys
asked him to go see him
474
00:29:32,367 --> 00:29:35,433
and determine his level
of sanity or insanity
475
00:29:35,467 --> 00:29:37,100
at the time of the crimes.
476
00:29:37,133 --> 00:29:39,734
And doing
the Kemper interviews
477
00:29:39,767 --> 00:29:42,333
and studying his family
and his history
478
00:29:42,367 --> 00:29:45,033
I think really
was a step forward for him
479
00:29:45,066 --> 00:29:46,667
in terms of understanding
480
00:29:46,700 --> 00:29:49,233
especially the type of killer
that Kemper was
481
00:29:49,266 --> 00:29:50,634
which was very unusual.
482
00:29:50,667 --> 00:29:53,667
[ominous music playing]
483
00:29:55,934 --> 00:29:57,367
[Monty]
But there was one thing
484
00:29:57,400 --> 00:29:59,200
that he really didn't get
to the bottom
485
00:29:59,233 --> 00:30:01,500
of whether he was being
truthful with my dad
486
00:30:01,533 --> 00:30:04,667
and expressing
what he was really thinking.
487
00:30:06,000 --> 00:30:07,767
So he wanted to see
488
00:30:07,800 --> 00:30:10,667
if there were any
repressed memories
489
00:30:10,700 --> 00:30:12,734
buried in his subconscious.
490
00:30:15,867 --> 00:30:19,200
So one of the things he did
was administer sodium amytal
491
00:30:19,233 --> 00:30:20,800
which is like a truth serum
492
00:30:20,834 --> 00:30:22,400
just so he could try
to get more
493
00:30:22,433 --> 00:30:24,734
into Kemper's subconscious
494
00:30:24,767 --> 00:30:27,033
to see if there was, you know,
any more of there
495
00:30:27,066 --> 00:30:29,967
that wasn't coming out
in the normal interviews.
496
00:30:30,000 --> 00:30:33,000
[ominous music playing]
497
00:30:39,400 --> 00:30:42,400
[Dr. Lunde speaking]
498
00:30:47,467 --> 00:30:50,533
[Kemper speaking]
499
00:30:55,700 --> 00:30:57,700
[laughs]
500
00:31:00,233 --> 00:31:01,300
[Kemper yawns]
501
00:31:02,800 --> 00:31:04,100
[Dr. Lunde] Yeah.
502
00:31:04,133 --> 00:31:07,133
[Kemper speaking]
503
00:31:11,200 --> 00:31:13,000
[Katherine Ramsland]
In order to administer
504
00:31:13,033 --> 00:31:14,734
the sodium amytal,
505
00:31:14,767 --> 00:31:17,266
Lunde had to make
some arrangements
506
00:31:17,300 --> 00:31:18,800
with the local hospital.
507
00:31:18,834 --> 00:31:21,533
It was one
of several different types
508
00:31:21,567 --> 00:31:24,433
of barbiturate type
of substances
509
00:31:24,467 --> 00:31:27,233
that the military
had tested out
510
00:31:27,266 --> 00:31:30,800
to see if it bypasses
the cognitive guards
511
00:31:30,834 --> 00:31:32,600
and relaxes a person,
512
00:31:32,634 --> 00:31:34,433
so that they will say more.
513
00:31:37,000 --> 00:31:38,133
[Kemper yawns]
514
00:31:39,700 --> 00:31:42,700
[Kemper speaking]
515
00:31:55,567 --> 00:31:58,266
[Dr. Lunde speaking]
516
00:31:59,934 --> 00:32:03,000
[Kemper speaking]
517
00:32:48,567 --> 00:32:50,867
There's some guilt there
mixed in
518
00:32:50,900 --> 00:32:54,934
with this bizarre need
to kill somebody,
519
00:32:54,967 --> 00:32:56,300
kill a woman.
520
00:32:56,333 --> 00:32:59,567
There is a level
where he seems to understand
521
00:32:59,600 --> 00:33:02,667
what he's doing
is a horrible thing,
522
00:33:02,700 --> 00:33:05,367
but it's coming across
as though
he can't help himself.
523
00:33:05,400 --> 00:33:07,133
He has to.
524
00:33:08,333 --> 00:33:11,333
[Kemper speaking]
525
00:33:12,900 --> 00:33:14,900
[Dr. Lunde speaking]
526
00:33:14,934 --> 00:33:17,533
[Kemper speaking]
527
00:33:30,900 --> 00:33:34,900
-[Dr. Lunde speaking]
-[Kemper speaking]
528
00:33:43,767 --> 00:33:46,767
[Dr. Lunde speaking]
529
00:33:50,233 --> 00:33:53,667
[Kemper speaking]
530
00:33:56,700 --> 00:34:00,166
[Ramsland] Hearing him
admitting to cannibalism,
531
00:34:00,200 --> 00:34:02,667
part of his need to possess.
532
00:34:02,700 --> 00:34:04,967
He's going
to not just kill her
533
00:34:05,000 --> 00:34:06,133
and cut her in to pieces,
534
00:34:06,166 --> 00:34:09,700
he's going to take part of her
535
00:34:09,734 --> 00:34:12,800
as if it brings her into him
536
00:34:12,834 --> 00:34:15,266
so that he can relive
the experience
537
00:34:15,300 --> 00:34:17,867
of having had
this power over her
538
00:34:17,900 --> 00:34:19,834
and that she now belongs
to him.
539
00:34:24,233 --> 00:34:25,934
[Kemper speaking]
540
00:34:25,967 --> 00:34:27,834
[Dr. Lunde speaking]
541
00:34:27,867 --> 00:34:30,500
[Kemper speaking]
542
00:34:30,533 --> 00:34:32,533
[Dr. Lunde speaking]
543
00:34:32,567 --> 00:34:37,200
[Kemper speaking]
544
00:34:40,433 --> 00:34:43,767
[eerie music playing]
545
00:34:43,800 --> 00:34:45,700
[Monty]
After interviewing Kemper,
546
00:34:45,734 --> 00:34:47,934
my dad was asked
to give a report
547
00:34:47,967 --> 00:34:49,367
to the defense
548
00:34:49,400 --> 00:34:51,166
as to whether he felt
549
00:34:51,200 --> 00:34:53,867
Kemper was sane or insane.
550
00:34:53,900 --> 00:34:57,767
And the quandary my dad had
was that by legal standards,
551
00:34:57,800 --> 00:34:59,567
Kemper was doing things
that a rational
552
00:34:59,600 --> 00:35:00,900
human being would do.
553
00:35:00,934 --> 00:35:02,500
He was hiding his crimes,
554
00:35:02,533 --> 00:35:04,800
he was watching out
for the police,
555
00:35:04,834 --> 00:35:08,166
he was thoughtful about
how he committed his crimes.
556
00:35:10,133 --> 00:35:12,700
Because he understood
what he was doing,
557
00:35:12,734 --> 00:35:15,533
it would be difficult
from a legal perspective
558
00:35:15,567 --> 00:35:17,533
to say that he was insane,
559
00:35:17,567 --> 00:35:19,634
but from a psychological
perspective,
560
00:35:19,667 --> 00:35:21,400
my dad felt
that he was insane.
561
00:35:25,900 --> 00:35:28,133
[Aluffi] The California rule
562
00:35:28,166 --> 00:35:30,767
to test for sanity
563
00:35:30,800 --> 00:35:33,900
is what we call
the M'Naghten rule.
564
00:35:33,934 --> 00:35:37,066
All of the psychiatrists
that interviewed him
565
00:35:37,100 --> 00:35:39,233
said that he knew
what he was doing
566
00:35:39,266 --> 00:35:41,800
and when he was doing it,
he knew it was wrong,
567
00:35:41,834 --> 00:35:43,700
so therefore
he was not insane.
568
00:35:43,734 --> 00:35:46,800
[ominous music playing]
569
00:35:50,100 --> 00:35:51,700
[reporter]
In Santa Cruz, California,
570
00:35:51,734 --> 00:35:54,500
Edmund Kemper was convicted
of killing eight people,
571
00:35:54,533 --> 00:35:56,600
his mother,
and seven other women.
572
00:35:56,634 --> 00:35:58,166
[Aluffi]
At the end of the trial,
573
00:35:58,200 --> 00:36:01,533
Kemper was found guilty
of eight homicides
574
00:36:01,567 --> 00:36:04,133
and was sentenced
to seven years to life
575
00:36:04,166 --> 00:36:06,033
running concurrently
576
00:36:06,066 --> 00:36:07,967
which essentially means
that he would be there
577
00:36:08,000 --> 00:36:10,700
in state prison
for the rest of his life.
578
00:36:15,033 --> 00:36:16,834
I think
it's a fair assessment
579
00:36:16,867 --> 00:36:19,800
to say
that Edmund Emil Kemper III
580
00:36:19,834 --> 00:36:21,600
fooled a lot of people.
581
00:36:21,634 --> 00:36:24,600
It could be the psychiatrist
in Atascadero.
582
00:36:24,634 --> 00:36:27,500
It could be law enforcement,
it could be his mother,
583
00:36:27,533 --> 00:36:29,367
it could be his friends.
584
00:36:29,400 --> 00:36:32,333
But unfortunately
it also included his victims
585
00:36:32,367 --> 00:36:34,500
and that's the bad part.
586
00:36:34,533 --> 00:36:36,634
[man] You think
he outsmarted you, Mickey?
587
00:36:37,900 --> 00:36:39,467
I...
588
00:36:42,200 --> 00:36:45,467
That calls for a real
honest answer, doesn't it?
589
00:36:45,500 --> 00:36:46,500
Um...
590
00:36:47,867 --> 00:36:49,166
yeah,
591
00:36:49,200 --> 00:36:52,000
he definitely slipped
through the cracks.
592
00:36:52,033 --> 00:36:56,033
[dramatic music playing]
593
00:36:57,667 --> 00:36:59,400
[reporter] Kemper is serving
a life sentence
594
00:36:59,433 --> 00:37:01,133
in the correctional
medical facility
595
00:37:01,166 --> 00:37:03,166
at Vacaville, California.
596
00:37:03,200 --> 00:37:04,800
He's kept
in a segregated wing
597
00:37:04,834 --> 00:37:06,600
with just a few
other inmates.
598
00:37:08,433 --> 00:37:09,800
[Smarto] All these years,
599
00:37:09,834 --> 00:37:12,066
he's been
in the very same prison.
600
00:37:12,100 --> 00:37:13,967
It's been almost 50 years.
601
00:37:15,433 --> 00:37:17,867
He is 73 now,
602
00:37:17,900 --> 00:37:21,000
has had a severe stroke,
and debilitated.
603
00:37:22,100 --> 00:37:24,200
He has shutdown.
He doesn't talk to anybody.
604
00:37:24,233 --> 00:37:27,066
He doesn't talk to reporters,
to media, to writers.
605
00:37:27,100 --> 00:37:29,400
He's just decided
to be a recluse.
606
00:37:30,767 --> 00:37:33,266
So when I interviewed
Ed Kemper on camera,
607
00:37:33,300 --> 00:37:36,367
I may literally have
the last communication
608
00:37:36,400 --> 00:37:39,333
he's given to any person
or the world.
609
00:37:40,967 --> 00:37:43,300
As you know, much has been
written about you.
610
00:37:43,333 --> 00:37:45,066
When you first came
to prison,
611
00:37:45,100 --> 00:37:48,233
you were described
as a monster, a maniac,
612
00:37:48,266 --> 00:37:52,333
how different is the Ed Kemper
before our camera today?
613
00:37:52,367 --> 00:37:54,533
[Kemper] A very large person,
six foot nine,
614
00:37:54,567 --> 00:37:56,600
and you would think
someone that large
615
00:37:56,634 --> 00:37:58,900
is gonna be prone toward
violence and aggression,
616
00:37:58,934 --> 00:38:01,233
and, uh,
overbearing personality.
617
00:38:01,266 --> 00:38:03,600
And I'm working toward
quite the opposite,
618
00:38:03,634 --> 00:38:07,000
so I would say the difference
between 16, 17 years ago
619
00:38:07,033 --> 00:38:09,634
where I was considered
friendly
620
00:38:09,667 --> 00:38:11,834
and easygoing person,
that was a facade.
621
00:38:11,867 --> 00:38:13,066
Now it's real.
622
00:38:13,100 --> 00:38:16,100
[dramatic music playing]
623
00:38:18,066 --> 00:38:20,867
[Smarto] Ed Kemper
is a very complex person.
624
00:38:20,900 --> 00:38:25,367
He realizes that all his life
he has fought inside himself
625
00:38:25,400 --> 00:38:28,367
with both the good Ed Kemper
626
00:38:28,400 --> 00:38:30,767
and the evil Ed Kemper.
627
00:38:30,800 --> 00:38:33,967
But now he has found peace,
he has found peace with God.
628
00:38:35,266 --> 00:38:38,133
One of the things he told me
was if he ever got paroled,
629
00:38:38,166 --> 00:38:39,867
he'd want to be a missionary.
630
00:38:42,166 --> 00:38:45,100
He would visit inmates
who were dying of AIDS
631
00:38:45,133 --> 00:38:47,433
and minister to them.
632
00:38:47,467 --> 00:38:51,000
And I think in a sense,
in his own way,
633
00:38:51,033 --> 00:38:53,300
he was trying to say
maybe to the world,
634
00:38:53,333 --> 00:38:54,467
"there is some good in me."
635
00:38:58,100 --> 00:38:59,900
[Kemper]
I do like helping others,
636
00:38:59,934 --> 00:39:02,600
visiting sick inmates
gives me comfort.
637
00:39:02,634 --> 00:39:05,166
My hope to bring
a modicum of comfort.
638
00:39:07,000 --> 00:39:09,233
Is this self-redemption?
639
00:39:09,266 --> 00:39:11,066
Am I just a do-gooder?
640
00:39:12,834 --> 00:39:16,634
I need to believe something
in me is salvageable.
641
00:39:16,667 --> 00:39:19,667
[dramatic music playing]
642
00:39:34,100 --> 00:39:37,600
[Smarto] The question I think
people are going to ask me
643
00:39:37,634 --> 00:39:39,166
in the future is,
644
00:39:39,200 --> 00:39:42,400
"Do you believe
you'll see Ed in heaven?"
645
00:39:43,333 --> 00:39:45,467
And my answer is, "Yes."
646
00:39:45,500 --> 00:39:47,433
If... And I can't see
in someone's heart.
647
00:39:47,467 --> 00:39:50,200
I mean, I... Only God knows.
648
00:39:50,233 --> 00:39:53,800
Um, but based upon
what I've seen,
649
00:39:53,834 --> 00:39:57,000
um, I believe I'll see him
in heaven someday.
650
00:39:57,033 --> 00:39:59,033
Let me tell you.
That is going to anger people
651
00:39:59,066 --> 00:40:00,667
to no end.
652
00:40:05,567 --> 00:40:07,667
[Luita Spangler] I don't
believe that redemption
653
00:40:07,700 --> 00:40:10,567
is possible.
I've heard that a lot.
654
00:40:10,600 --> 00:40:14,166
I think that it's a way
that they tell themselves
655
00:40:14,200 --> 00:40:15,433
that they are
different people,
656
00:40:15,467 --> 00:40:17,100
but they're not, you know.
657
00:40:17,133 --> 00:40:19,533
No matter what he does,
658
00:40:19,567 --> 00:40:23,433
he can say
maybe he has found peace.
659
00:40:23,467 --> 00:40:24,967
If he has,
660
00:40:25,000 --> 00:40:27,467
that doesn't make me feel
particularly good.
661
00:40:28,800 --> 00:40:31,266
I don't want him
to find peace.
662
00:40:31,300 --> 00:40:33,700
I haven't found peace.
663
00:40:33,734 --> 00:40:36,433
They never will find peace.
664
00:40:36,467 --> 00:40:38,567
Well, who can redeem Ros?
665
00:40:38,600 --> 00:40:40,834
Who can redeem Alice?
666
00:40:40,867 --> 00:40:42,734
You know, they're dead.
667
00:40:42,767 --> 00:40:45,200
Nothing will bring them back.
668
00:40:49,734 --> 00:40:51,967
[Medina] I think
if any homicide investigator
669
00:40:52,000 --> 00:40:53,600
tells you that it doesn't
affect you,
670
00:40:53,634 --> 00:40:55,200
then I don't think
they're being honest,
671
00:40:55,233 --> 00:40:57,200
because at some level,
672
00:40:57,233 --> 00:41:00,433
um, it's in you,
it's in my mind.
673
00:41:00,467 --> 00:41:03,166
I don't think about
it all the time,
674
00:41:03,200 --> 00:41:06,500
but it does
come to me sometimes.
675
00:41:06,533 --> 00:41:09,734
What these women
had to go through,
676
00:41:11,667 --> 00:41:13,300
I can't get that out
of my head.
677
00:41:13,333 --> 00:41:16,100
There's just things
you just can't get it out
678
00:41:16,133 --> 00:41:18,433
and it just comes back
once in a while,
679
00:41:19,667 --> 00:41:21,767
but you learn to deal with it.
680
00:41:24,533 --> 00:41:27,533
[intense music playing]
681
00:41:32,166 --> 00:41:35,166
[Kemper speaking]
682
00:42:04,333 --> 00:42:07,333
[intense music playing]
49546
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.