All language subtitles for Pakka Commercial (2022)_track4_[eng]

Lord Vighneshwara, Vinayaka!
May the audiences

be entertained by this movie
and give rave reviews.

You will get your share from
UV and Gita… commercially.

19 DECEMBER 1999

The real foundation of our
judicial system is the lawyer.

Justice that is not done
by several judges…

can be done by a determined lawyer.

There is nothing like
a good home-cooked meal.

Hey.

You said we'd eat together, right?

Come. What are you waiting for?

I'm just wondering…

how they are going to respond
to the judgment.

What does it matter?

We give our judgment based
on the evidence submitted to us

and the witnesses we cross-examine.

If they like your judgment,
they will accept it.

Otherwise… they'll approach
the higher court to fight their case.

But as a judge, it is not at all correct

to worry about their personal lives.

TRUTH TRIUMPHS

Do you have anything to say?

Sir…

I swear on my father.

He was staring at me
even on the day of the interview.

No!

He insisted on meeting me
privately several times.

I refused to do that, so he tried
to blackmail me using my nude pictures.

No! That's not true, sir!

When I went to file a police
complaint against him,

he made the police officer
counsel me and sent me away.

I thought only the court
can give me justice…

and that's why I am here today.

Now, please--

Okay, that's enough.

We heard your statement.
It was very filmy.

You must've hired someone
to write it for you.

I'm sure you've practiced
those lines before.

Anyway, what the court needs is evidence.

And witnesses.

Not your emotional
drama and forced tears.

Your Honor!

I have already proved to you what
Amulya is trying to portray here.

To make sure no other girl tries
to play the same trick, I request you

to give the right judgment
and teach her a lesson.

That's all, Your Honor.

After examining all
the evidence, it is clear that

Miss Amulya's allegations are baseless,

and the court believes that
she has purposely implicated

the college chairman, Mr. Vivek,
in this case for the sake of money.

The court warns Miss Amulya
and fines her 50,000 rupees.

The court is dismissed.

What is he doing here?

What I couldn't do as a judge…
I have come here to do it as a person.

I recommended you for the post

of Assistant Lecturer
at KL Engineering College.

You can start working from tomorrow.

No, sir.

You should have given me
justice in the court…

not here in private.

They made that girl stand
naked in public…

who even hesitates to change
clothes in front of a mirror.

Just because I demanded
justice from the court,

they turned my life upside down.

Don't say that, dear.

Sir, if you really want to help me,

don't ever step into the court again.

Take off that black coat.

Sir, you are unfit
for this judicial system!

-Hello.
-Can I speak to your father?

Dad, it's for you.

-Hello.
-Sir!

-This is SI Sivarao.
-Yeah, tell me.

Amulya hanged herself, sir.

What?!

-But I just met her before some time.
-Yes, sir.

This happened as soon as you left.

The public feels that you
are responsible for her death.

Please don't come here, sir.

Resignation?

But why?

You studied so hard
to be where you are today.

And what?

What did I do?

I sit on that sacred chair as the "judge."

But if people don't respect me
and my judgments,

then why should I work there?

A man who should be in prison
is in a guesthouse.

The girl who should be
in college is dead.

This black coat couldn't even
give justice to that girl.

Then what does it matter
if I wear it or not?

Even though we're not strong
enough to change the system…

we shouldn't compromise on our values.

I couldn't give justice
to Amulya when she was alive,

but I will give her justice now.

SHRI SATYA SAI GROCERY STORE

BUSINESSMAN VIVEK WINS
THE BUSINESS TYCOON AWARD

Damn it!

Come, sir. Come. Come, sir.

No matter how much we resist,
they don't stop their work, sir.

Hey, stop it, man! Stop it!

Hey! Stop it! Stop the engine!

There is no end
to Mythili Constructions' scams, sir!

They have illegally occupied
200 acres of our scheduled community,

and they're scamming us
with wrong survey numbers, sir.

When we confronted them,
they started troubling us, sir.

Hey, show them the passbooks.

Take a look, sir.
See it for yourself. Here, sir.

Lucky…

when they have such clarity,
why can't they find someone like you,

get the stay order,
and stop the construction?

Dad, it's because they don't know

that there is a judge like you…

who resigned because he felt
he didn't do justice to his job,

and there's a lawyer like me
who's not working to earn money

-but to protect the judicial system.
-Correct!

I'll fight to give justice to the weakest,
no matter how rich the opponent is.

Yes, boy.

I will get that person's number from
those guys and bring him to you.

Dad, why would they give you his number?

Look. They're showing advertisements
to buy plots from the same company…

that he is bashing.

It is all commercial.

They are not ethical like us, Dad.

That's why try to bring
him directly to me.

We will help him. We will save him.

Senior, the client is ready.

It's a new client.

-Coming.
-Okay.

Bye, Dad. Think about how to contact him.

Pasha--

I am Pasha for the old city.

It was Muslim property.
I thought it'd be cheaper, so I bought it.

But these guys came even there.

I went to meet them with some
gentlemen to reason it out.

But they spat on their faces,
broke their heads, created mayhem,

and settled there for good.
They just refused to move.

Even if we drag him to the court,
it doesn't look like he'll surrender.

-It has to be settled out of court.
-We told you we already tried that, sir.

You don't know what Lucky's capable of.

Whether you're underestimating him…
Oh, you're here.

…or overestimating yourself,
I have no idea.

We just want to settle the matter.

I must be able to happily
relieve myself on that site.

It's been so long.

Hey!

-Hey!
-Yes?

Here.

Not just pee, you can do
whatever you want on your site.

Once Senior takes up the case,
bags have to be packed.

Theirs or ours?

Joke? This is not a comedy platform.

Don't be angry, sir. Please.

Whoever we hired bragged
a lot about themselves,

but no one could do the job.

Going by the way your junior praises
you, this looks promising.

Should we discuss your fees?

You are at a place where
we don't discuss fees.

This is Ex-Justice
Mr. Surya Narayana's house.

-Greetings, Mr. Surya Narayana!
-That way.

Greetings, sir!

God bless you.

Get ready for the meeting
in the afternoon.

-What? Today?!
-Yes.

We'll settle the matter today.

-Really?
-Do you have a problem?

What problem could I have, sir?
No problem at all.

Why are you helping me now?
You could've placed the chair properly!

Hello, this is Lawyer Lucky.

Namaste, bro!

I've taken up the case
of Pasha's opponent.

To kill me--

Hey!

-Hey!
-One, two, three, four--

Fifteen men are coming to kill me.

If you get too big for your boots,
you'll bite the dust.

Why did you accept the case?

I have accepted the case now.
Please come and save me.

He's the one who told us about you.

He'll come here only after we kill you.

Mr. Pasha, this is not right.

No. It is not right.

It is wrong to make a lawyer
stand like that and argue.

There must be a punishment.

I'll finish him!

Hey, you…

Oh, God!

Mom!

Why did you hit me so hard, bro?

I am just a kid, bro. I will die.

Kid, this is called self-defense.

When someone is trying to kill us,
in order to protect ourselves…

we should bounce them…

throw them in the air…

break them like this,

or push them like this.

None of it is wrong,

says Self-Defense Act 302, 324, and 325M.

So, I must defend myself.

I must save my life from you all.

Come on, man. Come on.

Come on! Run!

Where-- Something's happened here.
Set up--

Sir… please save me, sir.
Please help me, sir.

What is this?
It looks like you have bashed them up.

I knew you would say this.

That's why I told him
to shoot a video as proof. Look.

Yes, sir. It is all recorded.

Not only that…

but I also know that
you told them about me.

I have recorded even that.

Hey, man, I may have to add you as A3.

What the hell!

-Actually…
-Yeah?

as per numerology,
that number is not good for me.

-Let's sit and close the matter.
-Why delay it! Let's go!

Okay. Here. Sign this.

Here.

Hey, man.
Distribute chocolates to everyone.

What is this, bro?

You are settling the entire matter
by distributing chocolates?!

Shall I feed it to you then?

It's not that, sir.

For photocopies, sheds, furniture,
petrol, and provisions--

Stop reciting your accounts.
How much is it? Ten?

-Thousand?
-Lakhs, man.

-Will we get it?
-I'll make them give it to you.

When I settle a matter,
both the parties should go smiling.

-Despite being beaten.
-Hello!

-Yes?
-Even you are not getting any fees!

How can you promise them
that they'll get ten lakhs?

How can he suddenly see me?

Wow, my cunning client!

So, this is what you do!
You are a welder?!

You wear sunglasses to hide
your dark circles, right?

Yes.

Okay, then. Twenty-five lakhs for them…

and Fortuner for me. Gift us.

How did ten become twenty-five?
How did zero become a Fortuner?

-I've settled such a big site issue.
-Yeah.

How can you bear seeing
me use an old vehicle?

You'll park a white Legender in
front of my house even if I refuse.

Oh, my. Now I know why you
refused to accept the fee.

-I will inform him.
-Inform whom?

-Your dad.
-Inform what?

He tells every customer of his
grocery store how great his son is.

I'll tell him he's just after money,

and he's a cunning lawyer,
and I'll open his eyes.

Before he opens his eyes,
you'll close your eyes.

-How?
-I will tell you.

-Give me the gun.
-Give him the gun.

-No, bro.
-Keep quiet!

Sir, is it loaded?

-Fully. Wear those glasses.
-Why?

-You are used to it.
-To avoid sparks.

They'll throw you in jail
for an attempt to murder…

under IPC Section 307, 506, and
Arms Act 24 for calling my client, Pasha,

for a settlement, causing panic,
holding a gun at his head,

-and forcing him to sign the papers.
-Oh, God! You…

Wait. Let me tell you
what you're going to say.

Okay, tell me.

"You are exactly
the kind of person your dad

-doesn't want to see in our society.
-Yes!

-That's who you are."
-Correct!

"You're redefining criminal lawyers
as lawyers for criminals

with your corrupt attitude.

-Are you even a criminal lawyer?"
-Even this is correct.

No. I am a lawyer
with a criminal mentality.

Wow! You are spot on!

I thought about something else too,
but you couldn't guess it.

-What is it?
-You refused to take fees

-before taking up the case.
-Yeah.

But once the job is done,
you make the person bend--

Okay, that's enough.

If you act vulgarly, you'll go to jail
under Section 504 for another three years.

By 10:00 a.m. tomorrow,
come to my house with a new car.

-Yes, sir!
-Yes, sir!

Hey, don't salute me. I'm not a hero.

I'm a villain!

You did give us a hint,
and yet we couldn't understand.

-Give it to the gentleman.
-Hey!

What is the bouquet for?

Tell him it's for being his father.

Hey. Your keys are stuck in here.

No, they are not stuck there, sir.

-We put them there.
-Yes.

It's a gift for your son.

What? A car?!

What's the need for a five-lakh-rupee car?

Tell him, man!

Sir.

A car only worth five lakhs
in a 150-rupee bouquet?

Do you think that's your son's range?

Look there.

Hey, it's Toyota Fortuner
Seven-Seater Legender!

No, I mean,

when I was a judge,
though I won many cases,

I didn't take even a pen as a gift.

Sir, that's because the government
provided you with enough stationery.

Don't compare this with that.

Hey, it doesn't matter
if the gift is small or big.

If he accepts this now,

he'll expect to get
something else next time.

-Dad!
-Don't spoil him.

-Dad.
-Greetings, sir.

Greetings.

I didn't even expect them
to give me a fee.

Why would I expect gifts from them?

And did you forget how you've raised me?

You taught me to give justice to people…

and take care of all my
expenses in 1116 rupees.

That's what I practice.

Oh, God!

What did I tell you yesterday?

What did you tell us, sir?

Even though you earned crores from a case
because of me, you must enjoy it all.

Don't give me even a single rupee.
Didn't I tell you that?

How I wish you had told us that, sir!

-Do you mean I didn't say that?
-You did, sir.

You did.

Then, how can you bring
such gifts and tempt us?

-Shall we take it back then?
-Yes.

-As per Section 503, take it back.
-No.

Why are you talking about sections now?
Tell us!

If I don't, you might convince my dad
and me and leave us the gift.

Oh, all right.

Yes, we got it.

Yeah.

Sir, this is not for you.

You must accept this
for us and our happiness.

Okay.

Just because I'm accepting this now,
don't bring me a Range Rover next time.

No, we'll only give you fees.
We'll document whatever we agreed upon.

We'll put our thumb impressions
on those papers.

Okay.

We can't afford these vehicles, sir.

Sir.

First, take the bouquet, sir.

Dad, I feel disgusted to touch them.

Just as you delivered fair judgment
before the Lady Justice in the blindfold,

close your eyes and take
the keys they're giving you.

-Take it, sir.
-Take it.

They will be happy.

-Go on.
-Okay.

-Bye, sir.
-Okay.

Hey, no rituals, no worship!
This is commercial to the core!

The god, the devotee, the incense sticks,
everything is commercial to the core!

Teachers, students, and studies,
all are commercial to the core!

Commercial to the core!

-Is the air free?
-No!

-Is the fire free?
-No!

-Is water free?
-No!

-Is the square foot you stand on free?
-No!

Commercial to the core

Birth or death
Doesn't it cost you?

Nothing in life comes free of cost

Do you say it's wrong?

Do you say it shouldn't be bought?

Though it is clearly explained

Do you say you won't pay heed?

What else carries the glory
Of eating in this world?

The world prostrates
Before money all the time

But what are you trying to say, bro?

Everything

Is commercial to the core

Water, food, and bed
Everything is commercial to the core

Commercial to the core

Senior, it's a client's call.

-Hello.
-Hello.

Sir, this is Banu from Tolichowki.

Tell me, Miss Banu.
How can this commercial person help you?

I killed my husband.

What? You killed him?!

-What did your husband use to do?
-He was a cab driver.

That means we'll get a new car.
Stay put. I'm on my way.

Is there a vote without a note?

Will you have power without money?

Be it charity or philanthropy

Do they happen without expenses?

Only salutations
Will they add do your good deeds

Unless you drop something in the hundi?

Will they give you moral books for free?

Unless paid
Will the swamis bless you?

All the transactions are business-based

Calculating all the time

Calculating all the time

Bear this in mind
And you'll be successful

Everything

Is commercial to the core

Water, food, and bed
Everything is commercial to the core

Everything…

Senior, how long will you keep
dancing without a heroine?

-Are we done?
-Yes.

-There is no heroine.
-Let's go.

Let's go.

I wonder where she is!

A peacock spreads its
feathers in Pushpaka Vimana.

Daily serial. Episode no. 6932.

Roll camera!

Action!

Order!

Sir, this wastrel…

Wear your mask, and then speak.

Sorry, sir.

As a father, what do you feel
about your son's behavior?

Speak up, old man!
Why are you just standing there?

I will tell you, Your Honor!

Lawyer Jhansi?

You've personally come to argue the case?!

Yes, My Lord.

I will not just argue the case…

but also express
the anguish of this father

in his words,
by getting into his character,

and with the exact same feeling.

-Okay, may we sit down? Can we proceed?
-Yes. Please, proceed.

Sit down.

Sir,

we run a grocery store.

We've worked really hard
to make him a lawyer

because we wanted him to do something
good for people and win laurels.

We didn't do this…

for him to refuse fees and drink
their blood in the form of gifts.

Okay. All that is done.

But now what? Are you doing this
because you didn't get a share?

No, Your Honor!

I don't want his corrupt money or him.
I don't want him to address me as "Dad."

Hey! Look here!

-I want to divorce him.
-Yes!

A divorce between a father and a son?!

-Disgusting!
-Yes!

Give us permission…

I think she forgot her lines.
Say cut, sir.

Tell me what's next, dork!

I'll prompt you, sister.

-Sever this father and son relationship…
-Sever this father and son relationship…

-permanently.
-permanently.

-After I die,
-After I die,

-he shouldn't even touch my dead body.
-he shouldn't even touch my dead body!

He won't, but there is
a lot of time for your death.

What's the rush?

No, Your Honor.

No, Your Honor.

I came to the court prepared…

I came to the court
prepared for a heart attack.

-As long as you pass the decree,
-As soon as you pass the decree,

-I am ready to die.
-I am ready to die.

We're done, sister. You can die now.

-Cut it! Okay!
-Wow!

Applause… acclaim… cheers!

She enacted the heart attack scene so
well. Give her a round of applause.

Get up!

What a performance, sister!

Have some coconut water.

Super, madam.

Your character will stay in the hearts
of Telugu audiences from both states.

That's why you killed my role, right?

I'm just a writer. What can I do, madam?

I have to do whatever they tell me.

Of course, you do!

You're here only to kill people's roles.

Don't waste time on this guy!

Sister, let's go and question
the producer and the director.

Come on.

Producer, she is coming here.

I was exiled from the city four times.

Let her come. What do I care?

Hey, producer! What is this?

She's done 6932 episodes.
She's been doing this role for ten years.

Her acting journey started
at the age of 15.

Wherever she goes,
she's known as Lawyer Jhansi.

How can you kill such
a role all of a sudden?

The audience will be heartbroken
when they find out about this.

-Won't they?
-Watching me die, will the ladies

-be able to cook at home?
-Will they?

-Will they be able to live in peace?
-Will they?

Maybe they won't,
but why should I be bothered?

Covid affected our budget badly,

so I requested you
to reconsider your remuneration.

But you increased it like petrol rates.

Not only do I have to sponsor you
but also your two minions!

Hey, look here.

How did you get this paunch?

By eating my production food, right?

But I am quite thin.

You are no better than him.

You make lungis out of girls' skirts.
You guys don't even spare costumes.

I couldn't bear all these extra expenses.

And so, I have permanently
removed you from this show.

I'm intentionally suppressing you.

Hey, I am not simply Jhansi
to be suppressed and compressed!

-She is Lawyer Jhansi!
-Correct!

-What?
-Yes.

I lost my coat today, but I know
how to get it back from you again.

Hey, keep the coat safe.

Hey, my sister has made a vow.
Now, you're going to be in big trouble.

We'll see. First, think about the troubles
that are waiting for you.

In 48 frames, with a feel-good aura,
we issued a warning

and made a dynamic entry here.

What should I do then?

File a suit against the writer
who has abruptly killed my character.

Wait.

So, because they killed
your role in a soap opera,

you want to file a case
in the real court?!

How well you understood my sister's point!

Be honest.

Did you ever imagine you would
get a case like this in life?

No.

My sister had said this
before coming here.

Sister, tell him what section
the case should be filed under.

-Note down.
-Please note down, Antarvedi.

Criminal breach of trust.

Cheating under Section 406
of the Indian Penal Code.

They have deliberately killed my character
and made me lose my rightful remuneration.

As per IPC 500…

and 503,

they've mentally and physically--

Ma'am. One minute.

What is this?

You are listing IPC sections
so easily just like that!

Sister has studied Law
to play a lawyer's character.

She is BA LLB.

Yes!

Wow!

-What if she gets the role of a doctor?
-She'll study MBBS.

-And a police officer?
-IPS!

She is awesome!

When I was offered a maid's role,

I worked in a few houses for ten months.

I am such a dedicated candidate.

Thank God, you never got
the role of a prostitute.

Ma'am, I'm sorry!

I didn't mean that.
Please don't get me wrong.

I have clearly understood you.

Small-time lawyers like me are
not capable of handling your case.

Take my advice, and be your own lawyer.
Argue your case,

settle it in a single hearing,
and go back to television.

Please do that.

Sister, I think he's right.
He cannot handle this case.

Let us go to the court and shake it up.
Let's go.

-You think so?
-Yes.

Okay.

Oh, God!

-Long live…
-Lawyer Jhansi!

-Long live…
-Lawyer Jhansi!

-Long live…
-Lawyer Jhansi!

What's this ruckus? They'll arrest them.

-Order!
-Hey, stand up! She is here!

-Long live…
-Up!

-Lawyer Jhansi!
-Order! Silence!

Silence!

Good morning, Your Honor!

I'll come straight to the point.

This producer-director duo

has killed a lawyer loved
by the public for ten years.

Really?

What were the police doing
when this happened?

There is no FIR copy here either.

You won't find it, madam.
That's how it is.

Even if the police convoy
is blasted in front of the court,

no police will question it.

Why just a lawyer?

We've killed hundreds of police officers,
doctors, IAS and IPS officers,

and even engineers.

And you're confessing it so openly?!

-Are you all approvers?
-No. We are creators.

We have killed so many people, madam.

-But no one has dragged us to the court.
-True.

But this crafty lady…

-Crafty?! Hey!
-Yes.

-How dare you call my sister crafty!
-Order!

-Don't you show me your finger!
-Don't bother about them.

Of course, they won't do that.
They're small-time artists.

-Don't compare Jhansi with them!
-Hey…

-As if you are from a different planet!
-Mind your tongue! I'm warning you!

-Silence!
-One word--

Hey! Get down!

-Thank you.
-Okay, madam.

Whom have you killed?

Lawyer Jhansi, madam!

Aren't you Lawyer Jhansi?

Yes, ma'am. Haven't you seen me on TV?

Ma'am, I think the team
hasn't briefed you properly.

She's filed a case because her character,
Lawyer Jhansi, in the show was killed.

You approached the court
because they killed your character?!

Of course!

I think you don't have much
knowledge about soap operas.

Otherwise, you would've bowed
to her as soon as she entered.

I even signaled you when we came here,
yet you didn't get up. Jealousy?

-It could be ego!
-Hey!

-Sister's leadership…
-Shall flourish!

-Lawyer Jhansi's leadership…
-Shall flourish!

Did you see that, ma'am?
These are my fans.

My role was not ordinary.

That's why these monsters
who killed my character

must be sentenced to five months'
imprisonment and--

Stop right there.
Leave the punishment to me. I will do it.

-Proceed.
-Yes. Do it.

-Do they rent this court for shooting?
-Yes, they do.

-How much do they charge?
-Ask her. She will tell you.

For bringing a baseless
case to the court…

and turning the sacred premises
of the court into a shooting atmosphere,

the court orders Miss Sirisha
to donate one lakh rupees

to the Legal Counsel,
considering this as her first offense.

The court also orders her to observe
the arguments in the court for a week.

Only after she's worked
as an apprentice of a senior lawyer

should she take up any other case.

Resenting the behavior of her assistants
in the courtroom, the court sentences them

to ten days of--

No, not enough.

The court sentences them
to a month of imprisonment.

Lawyer Jhansi…

don't lose hope.

Let's organize discussions on TV,
appeal to the High Court,

and win in the Supreme Court.

It's not necessary.

The judge humiliated me in front of
the whole court. Now, I won't stop until

I make a stupendous argument
and make her say, "Bravo.

I've become your fan. Can I take a selfie
with you?" I will make sure she says that.

-Oh, really?
-I'll start working as your junior

-and prove myself.
-Hey!

I think you made a slip
of the tongue there.

-I can't.
-Why?

You said "why" so many times. Why?

-Bro.
-Yes?

When your dialogue is short,
repeat it several times.

The other person gets confused,
and the scene comes under your control.

You know too much, so I can't let you
be my junior and affect my seniority.

If you want, I'll talk to Mr. Allu Arvind

and request him to give you
a role in a web series on Aha.

But I can't handle you. I'm sorry.

-Senior.
-I'm sorry.

Why sorry, Senior?

A heroine wants to work as your
junior, and you're raising a fuss!

Hey, I'm planning to make her my wife.

Stop calling her my junior, Junior!

-Is that your final decision?
-Yes.

-Still, I won't leave you.
-Okay.

You have no choice but to let me join you.

Okay, let us join!

-I'll start the car.
-Okay.

Rascal!

I am only used to taking money…

not giving.

You take lakhs of rupees from me,
and still, you grumble! Why?

Sir, the amount you're paying me

is just about enough to buy
those below the judges.

Sir, the opponents are submitting
concrete evidence to the court.

To win such a critical case…

this much money won't be enough, sir.

I'll need a big bundle.

-Hey, listen to him first.
-Idiot!

This old guy is of no use to us, sir.

I'm telling you.

I know one commercial lawyer.
He will get the job done.

So, that's the issue.

Don't worry, Ayub Khan.

I'll take care of it.

Making a commitment to me…

is as good as committing suicide.

Same here.

If someone stands
in front of my car to die,

I run them over.

Legally.

If you believe me, let's join hands.

I will get your brother out.

Why do they all look the same?

Who is the murderer among them?

What do you mean who, Your Honor?
He is the guy.

Jaleel Khan.

If he is Jaleel Khan,
am I Shah Rukh Khan?

I am Jaleel Khan.

The one who says it's him,
Your Honor, the middle guy.

He is Ayub Khan's brother, Jaleel Khan.

Correct, Mr. Prosecutor.

Why are you so confused?

I knew you would confuse
the court somehow.

That's why I came with an eyewitness.
Security Lingaiah?

Greetings, sir.

Greetings, sir.

-Mr. Lingaiah.
-Yes, sir?

Among the four of them,

who killed Satyanarayana?
Is it him, him, or him?

Can you tell us?

-One second, sir.
-Where are you going?

I want to look at them closely.

Did you look at them closely
at the time of the murder too?

-No, sir. There was this much distance.
-Then, tell us from here.

My vision has weakened a little, sir.

So, it is difficult to make out
the original murderer from the duplicate.

Mr. Prosecutor, your eyewitness
doesn't seem to have eyes.

-This witness is not valid.
-This is not fair, Your Honor.

He does that every time!

Jaleel Khan's call details are there
in the documents that we submitted.

We have the confirmation
that it's his cell.

We have some other information.

-What is it? What do you have?
-One week before the murder,

he lodged a complaint

in the Panjagutta Police Station
that he lost his cell.

You can check it
for yourself, Your Honor.

Your Honor…

to implicate my client, Ayub Khan,
and his brother in this case,

someone stole his cell,
talked in his voice,

arranged for a man who looks like him,

made him commit the murder, shot
the video, and uploaded it on YouTube.

This is all from my show.
Episode no. 1114.

Your show?! Wow, what a show!

Your Honor,

if you want more clarity, let me tell
you that at the time of the murder,

Jaleel Khan was at the Sai Baba temple.
We have the CCTV footage of that day.

I can create a hundred graphics
like this one with my juniors.

These are no graphics.

Shall I show you what
the real graphics are?

I have another footage showing
the judge as the murderer.

Would you like to see it?

Hey, stop it!

Don't drag me into all this!
Switch off the TV!

He's winning this case.

What are you trying to say?

They made his doppelgänger commit
the murder and blamed it on him?

But he has a unique face.

How can you find his duplicate?

I can tell you, Your Honor.

We have many such ideas.

What is she going to say now?

You can find them in our field,
Your Honor.

No matter how distorted the face is,

our junior coordinator
can find their duplicate.

Oh, God.

Based on the character,

we can get their makeup done
and create the same appearance.

You know what?

If I miss the shoot due to a fever,
they finish it with my dupe.

Even our heroes'

rope shots and risky shots are done
by their stunt doubles. Right?

So, you are aware of this?!

If you observe closely,
you'll surely know, Your Honor.

Okay. Are you the original one or not?

Of course. Nobody else can
say this dialogue like me.

So, you're saying this murder
could've been a case like that.

No!

Yes, Your Honor. That's right.

My brother, you have won.

-Hey, you naughty boy!
-Hey, I asked for it.

He gifted it to me for winning the case.

You asked him for a watch,
but what about my episode?

You stole it without giving me the credit.

-Your episode?
-Of course.

Are you trying to say it
was your own argument?

You watched my 1114th episode last night.

You copied my lines,
changed some content here and there,

argued like me, and won the case.

I can make out from the body language.

Your Honor!

What?

-I copied your lines and won the case?!
-Of course!

That too with your
feminine body language?

Admit it. I won't feel bad.

Because I am going to work as your junior.

But I won't allow you.

-Why not?
-Why not?

-Why not?
-Why not?

-Why?
-Why?

-Why?
-Because…

I like you a lot.

If a beautiful lady like
you becomes my assistant,

I'll start flirting
with her automatically.

I'd want to touch your hands…

kiss your lips…

press your leg with mine…

and bend my body--

Hey! Cut!

If you continue expressing
this beautiful feeling with mere words,

-it won't have that effect.
-Then?

Express it in a song.

With beautiful music and a great set…

its effect will be terrific.

Hey, lovely beauty
With your makeup on

You came here for me

You filed a suit against me in heaven

You closed it on the earth

Hey, human and lawyer
Will you teach me your work?

Appoint me, I am ready

I don't need any pay
Just become famous

Just be at my service

My heart seems to stop
Watching your hips sway

I remember nothing
When you are next to me

My heart seems to stop
Watching your hips sway

I remember nothing
When you are next to me

Hey, lovely beauty
With your makeup on

You came here for me

You came

On the small screen, I am a big star

In all Telugu households
Everyone is my fan

I gave up everything
And came here

Give me the post

Have no inhibitions and follow me

Your name sounds so good
It suits you so well

Black and white hall
Has burst into colors

If all my conditions

Are acceptable to you

Just come to me
Why the delay?

The combo is set

Our combo is all set

Like a show with no end
We must stay together for 100 years

The combo is set

Our combo is all set

Like a show with no end
We must stay together for 100 years

Hey, lovely beauty
With your makeup on

You came here for me

You filed a suit against me in heaven

You closed it on the earth

My heart seems to stop
Watching your hips sway

I remember nothing
When you are next to me

My heart seems to stop
Watching your hips sway

I remember nothing
When you are next to me

My heart seems to stop
Watching your hips sway

I remember nothing
When you are next to me

Do you want a biscuit?

Now, you recognized me!

I am Lawyer Jhansi.

Your favorite actor
whom you watch daily on TV.

Well, Uncle…

I am going to start working
as your son's junior.

You are a senior in this field…
a sincere judge.

So, I've come here to take your blessings.

Bless me.

I am a celebrity. I shouldn't bow more.

Please bless me.

Very good.

Train well.

My son is very talented. See you.

What talented?!

He wins cases with the help
of my episodes.

You might not have heard
about the murder case.

He followed my acting and got
the most-wanted criminal acquitted.

My son argued on behalf of a criminal?!

Yes, Uncle.
Why don't you take me to your son?

The way Rao Gopal Rao saw
his son Gopal's true colors…

I will show you your son's true colors…
with expressions.

Isn't 50% a bit too much, bro?
There are four of us.

Think about us too, bro.

I'm not an emotional person
to be considerate.

I'm commercial to the core.

-Senior!
-Yes?

Look, Lawyer Jhansi with our Home Judge!

They are coming together.

Do you think she told him
what happened in court?

His expression seems just
like hers when she's acting.

You must be right, Senior.

What will you do now?

-Brother, please think about us.
-Stop pestering me, you bloody criminal!

Look, Dad. He stole 70 lakhs
and he wants me to take up his case.

Am I that kind of a person?

Okay, bro. Don't be upset.
Take 40% and close the matter.

Forty percent?!

Hey, Praveen. After what he said just now,

we shouldn't spare him.

He must not be able to go
to any other lawyer.

You thief!

He rejected your case, so you're trying
to convince him with more money?!

Shut up. I will cut your tongue.

-Cunning fellow!
-No, brother.

What's up, Dad?
What are you doing here with her?

Shut up!

Did you support a killer
and got him out of a murder case?

My episode… 1114!

Wait. Tell me.

Is it true what she said?

-It's true.
-Oh, no.

-I helped a murderer out of the case.
-Senior--

But he is not a murderer.

He is a common man with no
criminal history just like us.

What is this? He says the accused
didn't commit the murder.

Why should I bother
about that, Uncle?

Ask him whether he won
the case following my show or not.

Stop it with your soap opera drama!

Oh, my!

-Dad, come. Let me explain.
-Come where?

Come, Dad. I'll explain everything. Come.

What will he tell his dad?

What?

She went to court against
killing her role in the show

and got punishment for it?!

Of course, Dad.

To play a lawyer's role,
she went to the extent of studying Law?!

Yes, Dad.

-Is she a little crazy--
-No.

It's nothing like that.

She became an actor when she was young.

Later, she thought she became famous.

Everyone asks her for a selfie now.

So, she thinks that she's a goddess.

I was concerned about her,
so I allowed her to work as my junior.

Poor child.

Forget that child.

Do you suspect your child?

No, son.

What?

One should never praise
great people to their face.

Is that why he took you aside?

Great?

You don't have to point your
finger and show the world.

My shows are dubbed even in Hindi.

Dear!

Please step aside.

-See you, dear. See you.
-Do you want me to come along?

-Sure.
-Okay.

Hey, wait.

-What?
-You…

have already started
creating a rift between us.

Yeah, so?

When a fiery lawyer, Jhansi, is around,
how can we not have a little fire?

This is the fire that I want.

That will never happen!

I will generate it.

Even after I smooch someone,
I have a mint and wipe my mouth.

No matter what happens
to this body on camera,

it doesn't reach my heart at all.

One minute.

-Hello?
-Brother!

My brother is home.

Come here in five minutes.
We'll celebrate and say, "cheers!"

Any problem if I say cheers
in two minutes?

No way!

There is no end
to Mythili Constructions' scams, sir!

Wow, Dad. You pulled it off.

-Have you mentioned the sections properly?
-He had arranged them quite well.

That's why he could get the stay order
against such a huge construction.

Okay. Let us see the writ
filed by the opposite party.

Then, we'll counter-attack them.

You must first get the NOC
from your lawyer.

-Who is it?
-It's Mr. Rajak, sir.

They beat him to death
because he got the stay order, sir.

Now, they are looking for me, sir.

You've messed with big shots.
They won't let you off so easily.

Fine. Lie low for a while. You can
come out after everything's settled.

Don't be scared, Anji.

My boy will set it right.

Come.

We'll get going, sir.

Hey.

Get me the phone number
of Mythili Constructions' chairman.

Senior, this is unfair.

What is unfair?

Is he capable of fighting
this case in court?

He doesn't even have food to eat.
He can't even buy us pani puri.

How will he buy the judgment
and win the case?

So, meet the opposite party,
get him a rupee, and take a thousand.

Then, even we'll be happy commercially.

All that is fine…

but what if Dad finds out
about your true character?

Then, what?
Then, only Goddess can save us.

-Goddess?
-Hail Goddess!

Where?

Sorry to disturb you, sir.

Your friend, Minister Srinivas,
is on the line.

Tell me, Srinivas.

What can I tell you?

Switch on the TV.

Reputed industrialist,
prospective politician,

and the chairman of Vivek Group, Vivek,
was under a homicide attack a while ago.

Jubilee Hills Police
thwarted the attempt.

Before they were caught by the police,

Jaleel and his cronies organized a recce

at Vivek's home and club as
revealed in the preliminary investigation.

As per the police investigation,
Jaleel Khan's group tried to kill Vivek

because he framed them
in Nekkanti Satyanarayana's murder.

How can Jaleel Khan come
to kill me if he is in prison?

So much is happening!
I wonder where Diwakaram has disappeared!

Hi!

I guess you are the new tenant.

Shall I send you some free sugar
and jaggery as house-warming gifts?

I knew you guys would keep your shop
open, so I didn't bring them.

Please send them over.

Thanks.

-Sir!
-Where are you?

When are you coming here?

He wouldn't have spared us had he found
out someone got Jaleel out on bail.

That's why we kept our mouths shut.

-Who is it?
-Lucky, sir.

A young lawyer who has
recently entered the field.

He is not an ordinary person, sir.

Once he takes up a case,

even the most dangerous criminal
can relax on the witness stand.

If an ordinary, young lawyer
emboldened them to kill me,

he should not roam free.

Shall we bury him?
The concrete mixer is ready.

Bury them. It will be good riddance.

I trust them blindly and go
about doing what I want…

when they're yawning
in their nightclothes,

picking their nose hair,
and playing guitar!

Idiots!

I need a young mind that can
work actively even at midnight.

Go, get him.

Let's schedule the meeting
for the day after.

Suma, is your scooter available?

Do you want to go on the scooter?

You want to schedule the meeting for the
day after, so I thought I'd go and talk.

Got it. I will bring him.

I never even serve my own breakfast.

If I am serving you now,
it's because of your inner beauty.

Because I like your talent.

"Why does such a rich
and reputed man like my talent?"

Is that what are you thinking?

I am not that gracious. All my--

All my men are buffalo herders.

My father would always say…

"When you are not wise enough,

you should be smart enough
to get a wise man."

I am smart that way.

Using the brains of all such people, look!

I've made so much progress.

But there are people I depend on
for running this huge system.

I've understood that if I want
any changes in the law department,

only you can help me.

Take a look there.

-Seniors should eat papaya. Give it to me.
-Hey!

You can't snatch it from me
just because you're a senior.

You are so strange.

Look at them fighting
over juice and fruits.

If I don't immediately make changes
in the department, I will once again--

This is how it is.

I have inquired about you.

I heard that you are also commercial
to the core like me.

I will give you a great offer.

Ditch Ayub in the court tomorrow
and argue on my behalf.

I'll give you the keys
to this villa in advance.

Not just the keys…

you're getting the whole villa. Take it.

Thanks a lot, sir.

You gave me an offer as easily as you
served me idli, but I am not the type.

You can keep the villa.

Look.

I may not have the strength
to coerce a man who refuses to cooperate…

but I know how to borrow strength
and coerce him.

I have that talent.

Sir…

to whom are you showing off your villainy?

You are doing it now…

but I've already done it before.
I've seen everything, and now, I'm here.

If you wish to see it,

let me know.

I will do it once and show you.

A sneak peek. Okay?

Jayam.

This is Nijam.

My darling… Varsham.

Crap!

Sir!

You enjoyed it, didn't you?

My villainy?

Even my heroism has an aura.

Concentrate, and you will hear
a reverberation from the aura.

Imagine it and watch carefully.

It will be kick-ass.

Hello, Uncle!

Where is Lucky?

Jaleel's case hearing is in a while.

He is preparing for that.

Okay. Shall we wait at the shop?

Come on, Uncle.

You have come so far.

Why do you want to sit at the shop
instead of watching your son win?

I used to argue in a fake court, yet all
my relatives would queue up to watch me.

You are his father, and he is
following your ideals perfectly.

You must see him in his element.

You'll feel so proud!

You are right, but…

I haven't stepped into these premises
for more than 25 years.

So what? What is a better
time to do it than now?

Come.

-Let's go.
-Sir.

Let us wait here and meet our daughter.

Come, Uncle. Come.

TRUTH TRIUMPHS

Order!

Uncle, come.

Why has he come here…

out of the blue?

Proceed, please.

Your Honor!

I'd submitted the evidence to the court
proving that Jaleel Khan is guilty.

But our defense lawyer, Mr. Lucky, proved
them wrong and released all of them.

But as they say,
"A leopard can't change its spots."

Within a week,
they made an attempt to kill Mr. Vivek,

-and they've been caught again.
-Objection, Your Honor.

They passed by his house twice
and asked when he'd be home.

They went to the pub with a toy gun.

Some weapons were found in the car they
rented to go to the shrine. They're saying

they did all this because
they wanted to kill him.

This is so terrible! So unfair!

Hey, tell us!
Is this accusation not true?

Not at all, sir!

We've even stopped watching crime films.

-How can we murder someone?
-Yes, sir.

We've changed now.
We are the devotees of Sai Baba.

We are leading our lives with
hymns, prayers, and offerings.

Excellent. To prove it, they can
even sing a devotional song for us.

I cannot sing, sir.
My voice is really bad.

Sing something once. Let's hear it.

Sing something. The judge is asking.

-Baba! Baba! Sai Baba is on my mind!
-Baba! Baba! Sai Baba is on my mind!

-Baba! Baba--
-Darling! Darling! Cupid is on my mind!

Hey!

Not this song, dear.

We want a proper Baba song. Sing it.

Sir, I can sing it. I know it, sir.

He sings well, sir.

My darling Baba!

You are always in me

Hey!

Just because you add "Baba" at the end of
a film song, it doesn't become devotional.

He is projecting street goons as Baba
devotees and making fools of everyone.

His parents should be blamed
for making him a lawyer.

I'll get going, dear.

Mr. Lucky, I cannot believe these people.

You should punish them, sir.

How long can I keep trying
to save these monsters?

Uncle, please sit down.

What can I do if they
can't put in any effort?

They don't change their attire or their
way of speaking, and they can't even sing!

Then, why should I suffer?
Sentence them, sir!

Hey!

Enough! I'll break your bones
if you don't stop this nonsense!

Remove your mask, and then threaten me.

Look at him, sir.

He is not afraid of the judge, he is
not even worried about the punishment.

He is threatening me
right in front of you.

You just wait and watch!

Your Honor!

Now that he's shown his true colors
to the court, let me tell you the truth.

Ayub Khan threatened to kill me and
my father if I don't get his brother out.

He sent Pasha and a few others
to threaten me in broad daylight.

Look at this Instagram post.
You'll understand everything.

Your Honor, not just this one,
but they have committed many more murders.

I can prove it to you.

Please make sure they get out of poverty

and make some money
by breaking stones in jail.

Just feed them twice a day.

He's my son, Lucky.

Son of Surya Narayana.

God!

Please note that I am
doing all this for you.

I'm risking my life to do this, so please
grant me the boon you promised yesterday.

The one you offered me on a plate…
please grant it.

I must see the smile on your face.

You must see the spark in my eyes.

Do you understand?

Do you understand?

I do.

Of course, I do!

Hey, take the car to the court.

Dad!

Wait a minute.

What are you doing here?

I can't believe my eyes!

I never thought I'd get to see this day.
God has granted my wish.

No.

Goddess has granted it.

Yes. I had come here for Lakshmi.

When she went to
the MRO office with Anji today…

Wait, I'll be back.

Hello, who is it?

Hey! Lakshmi!

Anji!

Dear!

She thinks that Mythili Constructions
might be behind this.

Sir!

Welcome!

Congratulations, Lucky.

Welcome to Vivek Group's family!

What is this, sir?
I haven't agreed to work for you yet.

You have clearly demonstrated
that you will accept this

only after being qualified for it.

I hope you got it.

-Come on, take it!
-Sir.

It'd be better if you give this
costly gift to my father, sir.

-Father?
-Yeah.

-The one who gave you life?
-Yeah.

-Where is he?
-Over there.

-Let's go.
-Come.

Dad.

Mr. Vivek wants to gift me a villa
as an appreciation of my work.

If you accept it on my behalf,

he and the Lady Justice,
both will be happy.

Take it, sir.

You are…

Me? Surya Narayana.

Ex-Justice of Sessions Court.

The judge who had to forgo
his chair because of you.

The judge who is running
a grocery store to pass time.

Because of me?

If not you, then who?

Dad, he is--

Hey, don't tell me
anything about this guy.

He killed many innocent people
and built an empire on their graves.

Had he been given a fitting punishment
in Amulya's case back then,

he wouldn't have become
the reason for so many tears.

Don't argue on his behalf.

Argue on my behalf.

Consider me your client
and prove him guilty.

Okay, Dad. Definitely.

Take the keys first.
The case will be closed.

-Then, I will take up your case.
-Hey!

Did you not hear me? What are you saying?

Dad, don't make a mountain
out of a molehill.

As soon as you saw him,
bad memories triggered in your mind.

If he really committed a crime,
how is he walking freely now?

That's what I'm trying to tell you.
He buys justice with money.

He misuses the law to his whim and fancy.

Okay, we'll take care of it later.

-First, take the keys.
-What keys?!

Are you going to take up
Lakshmi's case or not?

Okay, Dad. I will take up her case.
Talk to her and fix the fee.

Super!

What can she give me?
Maybe her four days' wages.

Who can win a criminal case
with that much money?

This is never-ending.

Give me those keys, sir.

Hey!

Both of you, listen to me very carefully.

I resigned from my job as a judge
and gave up my black coat

because I couldn't give justice to a girl.

But now, I will wear it again.

I gave up my books and distanced
myself from this sacred place…

but I will get them back.

I'm ready to protect my mother,
the Lady Justice,

and to teach a strong lesson…

to my son.

The real story begins now.

The game starts now.

The war has begun.

The film is not yet over, my friend.

If you make those kinds of
statements before the interval,

people will think the first half was dull.

No matter how much we hype it up,
they'll have their own judgments.

Go and support him in the second half.

We'll see whether the commercial format
wins or the noncommercial format wins.

Let's wait for the climax.

-We will see.
-We will.

She scares me. Who is she?

I'll tell you the entire story over
a nice cup of coffee. Let's go.

You are not a buffalo. That's coffee.

Sir, why do you seem so tense?

Tense?

Why would I be tense?

Because of what you may ask me?

Guess my questions.

Your questions?

"Did Amulya really die
because of my dad?

Did my father leave
his job because of you?

Is his anger toward you justified?"

-And so on, right?
-You are a know-all, sir.

You're an expert when it
comes to reading minds.

I may seem like an expert,
but your dad is a seasoned expert.

-My dad?
-Yeah.

After the court hearing that day,

when I went to Amulya's house to ask
why she filed a case against me,

I saw your dad there.

I was shocked.

I wondered what a judge could
be doing at a culprit's house.

When I went in,
I came to know the truth.

Sir.

I filed a false case…

against a gentleman like
Mr. Vivek for the sake of money.

Now, you want me to file
another case against him?!

I just can't do it, sir.

Here is your money.

Please take it back
and leave us alone, sir. Please.

Fool!

Sit.

This time, frame him
in such a case that nobody

would be able to help him out of it.

What the heck!

I'll tell you what to do.

File a strong case against him
alleging that he tried to rape you.

-What?!
-Oh, God!

-Or else, I will use your stole…
-Sir!

and kill you like this.

Do you understand?

Do you?

Do you understand?

She couldn't stand your dad's villainy.

So, she followed your dad's hint
and hanged herself to death.

Like this.

After hearing that, I got up,
put my hands in my pockets,

and just walked away.
I didn't even know where I was going.

Lucky, where are you going?

If the listener is dumb,
even a pig will start reciting Ramayana.

I didn't want to call you a pig,

-that's why I was leaving.
-Pig?!

You acted just like Rao Gopal Rao
and yet, he called your bluff.

What did you say?

My dad was responsible
for Amulya's suicide?

With a cigarette in one hand
and liquor in the other,

was he trying to outdo Sathyaraj
as half hero and half villain?

To whom do you think
you're telling these stories?

-Hey, listen.
-Yes?

If this is a fake story,
then what is the real story?

I will tell you.

He said my dad offered money
to Amulya, right?

No.

After my dad left, this man sneaked
into her house with money.

Hey!

Get out!

Why are you getting angry
instead of counting this money

and settling the dispute?

You raised your voice in the court
as well. What did you get?

Just having a voice is not enough
to survive in this cruel world.

You also need to have beauty, money,
fame, influence, or at least, caste.

You don't have many of these.

Then, at least, make use
of your beauty to please me.

You'll succeed in life.

If I see your beauty
and I don't get to enjoy it,

then I won't let you live.

When you threatened her,

she couldn't understand what to do,
so hanged herself to death.

Wow! Just wow!

How did you guess it so correctly?

If I can't guess even that,
what's the point of wearing this?

Why would I sit
and have coffee with him?

Sir, if you are a rogue,
admit that you are a rogue.

Rogues like me would appreciate that.

But you are pretending to be a hero
and making my dad look like a villain.

What's the use of that? Tell me.

Remember one thing. There are two
types of people in this world.

One is virtuous, and the other is wicked.

The virtuous ones lead
a middle-class life.

Everyone talks nicely about them.

They try to remain in everyone's
good books until their last breath.

But the wicked ones…

I mean, people like us.

They always live on
their own terms, and for that,

they don't mind deceiving anyone.
This is how they live their life.

I want that kind of life,
and that's why I'm here.

That's why I impressed Pasha,

got Ayub Khan's case, suppressed him,
and in the process, impressed you,

and made you call me.

Because you are not easily approachable.

You won't entertain us.

I made so many plans
only to settle well in life.

Not to carry over my dad's
desire for vengeance…

and spoil my career.

So, if you believe me,
let us work together.

If you don't, let us shake hands,
sanitize them, and say goodbye.

Super!

I am impressed.

Welcome. Come on.

Hey, something pricked me.

A diamond ring!

This seems to suit
my finger more than yours.

Thank you for the return gift, sir.

He's commercial to the core!

-Diamond is the most valuable.
-Yes.

Godavari, return his four
hundred rupees to him.

I can afford his daily meals
because I'm his father!

Wow!

This diamond is so bright!

-Yes, it is.
-Disgusting!

Hey, are you not ashamed to join hands
with the man who ruined your dad's life?

Uncle, you're repeating your dialogues.
You already said that before the interval.

If you say that again,
it will be removed while editing.

Ask him directly if this
is his final decision.

Tell me.

Have you decided to work for him?

He gave me his ring,
so isn't that obvious?

He gifted me this ring in advance
as soon as I asked for it.

Which lawyer would reject a client who
cares for him and respects him so much?

Especially, someone like me!

He is a criminal!

So what?

What do you take criminals for?
They are gods to us.

They are our patrons.

If lakhs of police and lawyers are
happy today along with their families,

it's because these living
legends are active and alive.

To become the main priest in
the temple of the most wanted god…

how fortunate one should be!

Hey, how can you talk
to your father like that?

Mom, tell him not to repeat
the same mistake this time.

He was getting an opportunity
to make money, but he gave it up.

Now, he can't force me
to do the same thing.

We were rich, but because of him,
we became poor. He ruined my life.

Tell him I can't do that to my son.

Look, Dad.

We share the same blood
but not the same characteristics.

That's it. Be happy.

Come. Let's go and eat some fish
curry gifted to us by a cheat.

Let's see how it tastes.

Godavari, draw a line across the house.

The line should be more
powerful than Lakshmana's line

that he had drawn for Sita.

NONCOMMERCIAL

COMMERCIAL

Why is everything in a pair?

I thought you only copy
background music and songs,

-but you started copying scenes too?!
-Hey, mister!

Just because…

Just because commercial and noncommercial
films play in the same theater--

Brother, wait. You carry on, dear.

Brother, this is called prompting.

It is difficult for artists
to remember pages of dialogues.

So, ADs prompt the dialogues,
and they repeat them.

-So, it's a sham?!
-Hey!

-Ready! Take two!
-Start prompting.

You supported injustice
for the sake of money…

and your father rejected
money for the sake of justice.

Though you both live in the same
house, you should live separately.

Hey, go slow.

It'd be better…

It'd be better if you both live
in your own separate space.

So, I've divided the house.

You did a great job, dear.

I was wondering how I was
going to live with this guy.

It's good that you drew this line
and divided the house.

What? Has she given you a role too?
You have taken it too seriously.

-Hey, don't talk--
-Uncle. Please, hold on.

Let me get into your character
and speak on your behalf.

Okay, go ahead.

-Hey--
-Quiet!

-Without prompting?
-Yes.

Wow!

Today, I may not have my son,
but I have my daughter-in-law.

She'll fail your plans,
beat you and Vivek, and make me win.

My daughter-in-law,
who is not yet my daughter-in-law…

When you call her "daughter-in-law,"

your son feels like she's already
his wife, and his lips yearn to kiss her.

Hey!

To stop your yearning
lips and corrupt hands,

this fiery Jhansi has
drawn this fiery line.

If you cross it even by mistake,
the CG will be full of fire.

You will burn.

I am sick of your overacting. Let's go.

Hey!

If you step on this side,
consider me dead.

What--

This expression doesn't go well here.

"Dad!" This should be your expression.

Only then will we get a separate
close-up shot, and they will charge us.

He doesn't know even that.

The peacock was taught this dance

What atrocity is this?

-Let's go.
-Go on, I'm coming.

Lakshmi… sign this.

I'll find Anji and bring him back
from wherever they've hidden him.

I will file a missing case
and alert the police.

-Hey, Praveen.
-Yes, Senior?

Going by the area, I guess
SI Simhachalam is handling this case.

-Who? The Mysore Bajji candidate?
-Yes.

-Okay.
-Anyway, why waste time! Get a plate!

Let's eat.

Morning, bro!

Long time no see!

I want you to handle a missing case.

-Do we have to find him?
-No.

Just pretend to find him,

make them go around for inquiry,

and finally, drive them
away with some silly excuse.

It takes hard work to do our duty.

But you only want me
to pretend, so I'll do that.

What if they go to court against you?

As if courts and fights are anything new!

If they act too smart,
I will file a murder case against them.

I will file a reverse case that
they killed the missing guy,

and I'll arrest them.

Wow!

You proved that
the world is full of rogues.

Call me as soon as you get the complaint.
I'll send you the cash.

Uncle, don't worry at all.

The Constitution is aware of
such corrupt cops and lawyers.

That's why it gave us a right.

Habeas corpus petition under 226 and 227.

What?!

When a person goes missing,

the court orders the police

to find him within
a certain period of time.

Episode no. 368,

400 million views on YouTube!

I did one entire episode on this point.

Super, dear.

We'll have to take this route if we want
to suppress these kinds of people.

You made the perfect
suggestion at the right time.

I'll put on my coat and be back.

We will see them in court.

-Uncle!
-Yes?

You are wearing your
black coat after 25 years!

We'll have to elevate this scene.

We'll have to take so many shots.

-Oh, God!
-Oh, my!

The audience should get goose bumps.
Their hair should dance.

-What?
-Hey, Balaraju!

Sister, I got it.

Not KGF one or two,
we will directly give them ten.

Judge, apply some lipstick,

put on some makeup, and come
and stand in front of the camera!

No. I can't do it.

Play a dream song if you want it.

As you wish, sir.

Come on. Let's watch it in a dream.

Master! So rocking is your poster!

Your black and white suit
Is a blockbuster

Listening to your argument
They will whistle for you

Your fans will put up your hoardings

What a getup, what makeup!
As though it's for a shoot

What a setup, what a buildup!
As though you've won the case

Don't worry, boss!

The critics have no job

Don't worry, boss!

We are powerful in this subject

Master! So rocking is your poster!

Your black and white suit
Is a blockbuster

After climbing a few steps
You seem to run out of breath

Why take such a risk at this age!

Though heroes grow older
Still, they remain the kings

Haven't you watched
Amitabh and Rajinikanth?

This is a real court, not a movie set

This job is not as easy as you think

The film hasn't reached the climax

Why are you in a hurry
To give your review?

At our success meet, you'll turn yellow
And we know it too

Don't worry, boss!

These critics are jobless

Don't worry, boss!

We are powerful in this subject

Don't worry, boss!

These critics are jobless

Hey, I never thought
I would see you in court again.

Now that you're here, watch how
your friend makes you win the case

and brings your prodigal
son back on track.

Thanks, man.

Mr. Lucky, the case is very clear.

Because Mr. Anji got a stay order against

Mythili Constructions
for illegal construction,

Mr. Vivek vengefully kidnapped him.

The allegations made
by the prosecution are perfect.

-Yes!
-When we go into the details of the case…

Excuse me, Your Honor!

Even I can make allegations, but what
if they're proved wrong in the inquiry?

Objection! What do you mean?

Do you mean to say Anji's not missing?

We can decide if he's missing
or he's absconded

only after I cross-examine
his wife, Lakshmi,

and present my witnesses. Right?

Ma'am, you and Akula Anjaneyulu
have been married for five years.

How come you don't have kids yet?

Objection, Your Honor!

This is a missing case,

and he is asking her
why they don't have kids.

It's so irrelevant!

It is relevant, Mr. Surya Narayana!

Be cool!

Objection sustained. Please. Sit down.

Yeah, so, tell me, who has a problem?

Neither of us.

How can you say that?

Isn't it because you have a problem

that he went to Anandajyothi in Amaravati
and begged her to give him a child?

Anandajyothi?

Andhrajyoti? Sorry. Anandajyothi?

Yes, sir.

He did come to me,
but I couldn't mother his child,

so he became hopeless
and went to Vimala in Vizag.

Vimala?

Yes. He came to me too.

He said, "Andhra's first capital
couldn't give me what I wanted,

so, will you, the second capital,
give me what I want?"

I said okay,
and then we started living together.

What happened then?

The same thing… it didn't work out.

No kids.

I felt pity for him,

so I set him up with Kanakam
from the third capital, Kurnool.

One more?

I am five months pregnant.

They're lying!

-It's a lie!
-Yes!

Even I thought the same.

I didn't believe any of it

until I heard your husband's conversation
with your neighbor Pencildas.

Please listen to this, your Honor.

Lakshmi is barren.

She has a problem, but she tells
everyone that I have a problem.

But I want kids.

I can't wait anymore.

That's why I married Kanakam,
and I am going to Dubai.

We have a forensic report
proving that it was Anji's voice.

We've already submitted it to you,
Your Honor. Please check it.

This case is dismissed.

Your son reminded me of you
when you were his age.

The only difference is that
you always stood up for justice,

and he is trying to sell justice.

How did your son turn out like this?

The day you resigned, I was very
proud to call myself your friend.

But today, when I see you
as the father of such a son…

Never mind. Take care.

Congrats, Lucky!

You are superb!

Your father stepped into court after
years, but you didn't care about that

and made his opponent win.
For that, hats off, bro.

Forget all that.

What did you do with Anji? Is he safe?

You are working for me
to cover the crimes I commit…

not to meddle in them.

Fine. Give me that envelope
if you want me to keep quiet.

You saw it?!

Guess how much I am giving you.

Why does this feel so light?
I don't think there is much stuff inside.

It may even evaporate before I reach home.

It is not a sanitizer to evaporate
at one whiff of air.

It is Vaseline.

It stays there until you wash it.

Does it mean it is a huge amount?

It's as big as your case.

I'd prefer a black envelope
next time, sir.

Even though my shirt is white,
I like black more.

White seems more legal, that's why
I gave you that first officially.

Fair enough.

But more than the regular salary,
the box of crackers you get on Diwali…

This is too precious to me.

-Really?
-Yeah.

You know this is the most
expensive golf club in the world.

I won't allow anyone to touch it.

In that case, I won't allow it either.

I will carry it as it is,

mount it on the wall in a frame,
and see you in it.

Sir… Amulya.

Hi.

Hey, let's meet later.

Leave me alone.

Go!

Go, baby.

Come on!

Hi.

What is it?

Who is this Amulya?

Stop it, man!

I'm burning here from head to toe,
and you're adding fuel to the fire!

You're too hot.

Uncle… how can you start drinking

just because you're not happy
with the last episode's climax?

Look at the fresh script.

This is not a subject like Lakshmi.

It's a family entertainer.
A crime thriller.

-Tell him.
-Yes, sir.

My name is Adarsh.

I work as a crime reporter for
a YouTube channel called Question News.

While gathering news,

I found out that nine people
who opposed Vivek

in five of his projects went missing.

Just like Anji.

Uncle, how is this line?

Superb, right?

This is not normal, dear.

If nine people have really gone missing
in a case related to a single person,

then Anji's case will become stronger.

This will become a huge
issue across the state.

Forget the state and district,

sister is planning to turn
it into a pan-India issue.

I mean, Malayalam, Kannada,
Bhojpuri, Pani puri,

it will rock all the languages.

-Adarsh!
-Sir?

-Will their families cooperate with us?
-Yes, sir.

They will blindly do as you say.

Everyone must walk
on this side of the line.

If anyone crosses the line by mistake,
we won't help them. It's a warning.

Hey, man. I told you to walk on
this side of the line. Come here.

I heard about the tragedy
in your families.

Please tell me what happened.

I will shoot your statement in a video
and with the Special Bench's permission,

I'll take up your case.

I'll make sure that monster is
hanged to death for what he did

to you and your loved ones.

I see!

Is it so easy to get
a death warrant, Praveen?

No way, Senior.

Kasab killed thousands of people

in the bombing in Mumbai,
yet his case went on for years.

After spending a hundred crores,
they finally hanged him.

Now, if they are not even sure
about Mr. Vivek's role in the crime,

how will they send him to the gallows?

These poor guys came here by rickshaw.

How will they get justice?

No justice… nothing. Instead of waiting
for years for the judgment,

I'd suggest you take the cash sent
by Mr. Vivek and go home happily.

-It's not necessary.
-What do they want then?

I'll tell you.

Don't you understand looking at us, sir?

We've come here after burning for
so many years in the fire of vengeance.

Wow!

Hey, Shinde! Switch on the camera!

We will turn our suffering into tears
and showcase our anguish.

The emotion should be strong enough to
make the hearts bleed, okay? Start camera!

Action!

Sir, my name is Jogula Venkat Rao.

We are from Maheshwaram Mandalam.
Survey no. 73.

-Commercial to the core!
-Commercial to the core!

-Save me, Ayyappa!
-Hey, stop!

The money was falling from God's hundi,
so I was just going to catch it.

Hey, that's not hard-earned money!

That's black money earned
by doing injustice!

Black money should be black like him,

but it looks shiny and white like you.

Hey, get a hold of yourself
and concentrate on the complaint.

-Or I'll hit you with the camera!
-Come here.

Stand here.

Sorry. What distracted me,
100-rupee notes or 200-rupee notes?

500-rupee notes.

Venkat Rao!

Stop talking about notes!

Tell us what they did
to your brother Jogula.

-Tell us!
-But his heart is elsewhere.

It's distracted by the money.

Prove them wrong, Venkat Rao!

Prove us right, Venkat Rao.

Venkat Rao, that's an illusion, trash!

-No, it's cash!
-No, Venkat Rao!

Come on, Venkat Rao.
It's yours. Take it.

-I am coming!
-Come on!

Two thousand-rupee notes!

What? Are you fascinated by this note?

Fascinated? If I get this one note,
I won't move from the wine shop.

If I get so many notes,
I'll turn them into the Srisailam Dam!

What about the vacuum left
by your brother?

The note will fill it.

Hey, worm! Monster!
You don't deserve your brother!

Why are you wearing a lungi?

There are no shoots
happening nowadays, sir.

We don't even have money to buy underwear.

-No underwear?
-No undies!

Shit!

That is a poor man's blood and sweat.
No one who touches the money will prosper.

-Hey… take out the bundle.
-Please, sir. I'll buy underwear.

Take it out. You have it.

-No, sir, please!
-Damn!

Sister, I'm your true supporter.

I won't give in to them.

-Hey, stay there! You are not--
-Take this.

-One more.
-Boom!

Now you are one of us.

Don't look at me like that, sister.

Your smile is white as jasmine

I was tempted by the new notes.

Now, we have the budget for new makeup.

What the heck!

Why did we come here?

What are we doing?

Hey, Venkat Rao!

Have you lost your mind?

Is this what your parents taught you?

We are in this together, man!

How can you do this?

Sorry, madam.

-I crossed the line by mistake.
-It's okay. You can come back now.

Why would you change
your rules for my sake?

Talk to them about the case and decide.

-Take the papers, and give us the bundles.
-Come here.

Your loved ones may be in these bundles.
You can collect them.

Sir, my husband is in there.

My husband, Somaraju, I'm coming.

-But--
-Somaraju! My sweetheart!

-Somaraju! Where are you?
-Hey! Where are you going?

Are you in the 500-rupee
note or the 2000-rupee note?

Tell me if you're having trouble
breathing under those notes.

I will come and pull you out. Tell me.

-What is it?
-Why are you moving closer to the bundles?

-Don't you cross the line!
-Take your hand off.

Take it off!

I didn't cross the line, I jumped over it.

Sir, I have an idea.

I'll file a complaint
because you're helping us.

But I'll also take
the money they're offering.

Then, I will stand as a witness in court.

What do you think about my idea?

Hey!

You'll be great at match fixing.

Don't you take a dig at me!

Did I land safely?

Even a pilot is no match for you.

Here, sir. Take it.

Here.

Commercial to the core!

Hey! Who are you guys?

The Vetapalem batch.

They were the villains in the film Krack.

Really? So, what should I do?

You snatched my clients from me
with your commercial cleverness.

That's why I brought these thugs from
that commercial film to get revenge.

Wow! Are you all film fighters?

-Can I take a small selfie with you guys?
-Sure, sir.

-Okay, come.
-Boys, come.

Smile!

Hey! Punganur pudding!
What are you doing? Come here!

Hey, Master!

You are not here to take selfies…

but to break the back
of this commercial lawyer.

Okay, dear.

Are they really going to kill me?

Action!

Have this drink, sister.

Where the heck is he going?

No, I can't watch this.

I can't watch this.

-Hey!
-Hey, wait!

You fall without being kicked,
you bleed without being touched.

Let me check that.

Why doesn't this snap?

Is this not original?

Hey, give me the bottle.

All of them are dummies, sir.
They just look original.

Mr. Rajamouli, Mr. Boyapati,
the weapons in all their commercial films

are made with the same material, sir.

Hey, Punganur master!
Do you think he is Karan Johar?

Why are you enlightening
him about our directors?

There is no point relying on him.

I am much better.

I think it is better to dance with him,
defeat him, and send him away.

-Let's do that. Hey, move.
-Okay, sir.

The audience will be entertained.

There will be a nice song
in the second half.

As its title is, "Pakka Commercial,"

play a duet here,
and it'll be a different kick altogether.

Hello! You may be commercial
to the core off-screen…

but on-screen, I am as commercial
as you for such songs.

-You can't match up. Got it?
-Challenge.

Jakes, song, please.

Like a gracious lady in a skirt
When you pose, what will happen to me?

She is the latest Phoolan Devi

Though the cutout is of a hero
He looks at you like a villain

Don't try to pick a fight with me, boy!

When a girl is a tough catch

It's a different fun altogether

If she is quickly impressed
What is the kick?

Thousands chased me, but I ignored them
My range is different, get lost

You can't lure me
I am a psycho, watch out

Oh, my! How arrogant!

She is a piece of cheese
Try chasing her with a wink

She is a piece of cheese
She kills with her velvety looks

Even if you are angry
Please don't come to ruin me

Don't fall for me deliberately

-I will give you a dowry of one crore
-It won't last even a month

-I'll live with your parents
-I won't change my surname

Don't take it too far, stop the teasing

Your palms will become red with henna

When someone like me marries you

Our mouths shall stay red forever

Smart fellow
Don't try to win me with words

Your plan is a flop, so just leave

I am a strong nut, I am a psycho

She is a piece of cheese
Try chasing her with a wink

She is a piece of cheese
She kills with her velvety looks

Even if you are angry
Please don't come to ruin me

Don't fall for me deliberately

Like a gracious lady in a skirt
When you pose, what will happen to me?

She is the latest Phoolan Devi

Sir!

What is it?

I'm having trouble taking a steam bath.
On top of that, you're disturbing me.

Even wars don't happen after six…

but you never stop your efforts
once you get up in the morning.

Hey, where are you going?

-Go inside.
-Sir.

You can continue
with your shenanigans later.

Rajendra is on the line.

Okay.

Hello!

Sir, this guy is on the verge of dying.
Speak to him.

Hey, Anji!

Get ready for your final journey.

Don't think of haunting me because
I am responsible for all this.

I am just a saint.

A messenger of God.

Whatever the Lady Justice orders
me, I follow it to the letter.

Yesterday, in the court,
she believed that you went to Dubai,

so everyone else believed it too.

Even your wife.

That's why I'm spending my money
and using my fans to send you up.

Do you understand?

Let everyone be happy…

except you.

Are you ready?

I gave Lakshmi my word
that I will help them…

that's why she trusted me,
and Anji came forward to speak up.

Now, she doesn't know
what has happened to him.

She is suffering.

When I think I am indirectly responsible
for all this, I can't sleep.

Can't you help me with this case?

Of course, I'll help you, sir.

But Senior shouldn't find out about this.

I will take you somewhere.

Come with me.

They are…

Anji's fake wives.

Three capitals.

They're commercial to the core.

Give them whatever they want, and
they'll help you with whatever you want.

We are running a little low on cash.
So, keep my car.

I can't believe you're doing this.

I am doing this for you, boss.

Though I am a junior to your son,
it was you who helped me with my studies.

Hey.

Because of people like you…

people like me are able
to live in this world.

Now see what I do.

See how I make them sweat!

What is this, sir? I'm sweating
even in an air-conditioned room.

Why did you keep calling me?

This room is cool,
but I am boiling from inside.

-First, come here.
-What happened? What's wrong?

Don't panic. Calm down, and tell me.

Do you remember the lady
I came with that day? Amulya?

-Yeah.
-The old man wants to marry her.

-Which old man?
-Mr. Vivek.

I thought so.

His body language looked different.

Who is Amulya, anyway?

My soul mate.

She's my soul mate, boss.

Don't you believe me? Click this.

Hey…

shouldn't I get something too?

Come.

For the first time in my life,
I experienced what love really is.

I wanted that feeling to last forever.
I fell deeply in love with her.

If she is your soul mate,
then how can he--

What can I say?

He's always been like that.

He'd wash the same buffalo I washed.

He'd hold the same stick I held.

He'd climb the same buffalo
I climbed and go around the village.

And now, he wants to marry
the girl I am in love with.

So, please do something and stop
the old man from marrying her.

Only you can do that because
he really trusts you.

If you come up with some
legal reason and scare him,

Amulya will be mine.

Okay. We will do something.

-But first, tell me where he is.
-I'll call him.

There he is.

I had expected this proposal
from Diwakaram.

Damn!

You are a queen.

You are supposed to fall
for a king like me…

not for servants, rocks, and stones.

I know your worth.

Excuse me, sir.

Hey. Lucky, come.

I have good news. Sit down.

Can you come out for a minute?

One minute, sweetheart.

-Sir--
-I know what you want to say.

"Why do you want to marry
at this age, sir?

If you want, you can pay some money

and have fun at the farmhouse every day."

You know…

I prefer the same.

But not every woman is tempted by money.

And it gets more difficult
with a superior clan like hers.

-Hi, baby!
-Hi.

That's why I will marry her
as per her wish,

enjoy my time with her officially,

and have fun as long as I have strength.

And one fine day,
I will say her character is bad,

get a divorce from her with your help,
and send her away.

Divorce?!

Did you think I will keep her forever?

I don't even like to have
the same hairstyle every day.

If I get stuck with one woman, what's
the point of having different hairstyles?

Sir, I am convinced.

But before that, I must check
if this girl is right for you or not.

Hey, Diwakaram introduced me to her.

When he buys a buffalo from the market,
we needn't worry about its quality.

Sir, she is not a buffalo.
She is a person.

If you proposed to her
within ten days of knowing her,

I must know whether she is genuine
and has good intentions or not.

You are my well-wisher.

As you wish!

Sir, don't do this in front of Amu.
I feel embarrassed.

If you keep talking, I'll keep doing this
until your smooth tonsure starts bleeding.

-How did your husband die?
-He--

She's meant to be with me.
Why wouldn't he die?

Sir, if you answer instead of her,
what's the point in interviewing her?

In an accident.

Mr. Diwakaram was in love with you, right?

But Mr. Vivek proposed to me first.

How was I supposed to know
that he would overtake me?

What if I say you are marrying him
for his money?

But he proposed to me…

I didn't.

-Congrats, sir.
-Thank you.

You selected me,
so your selection can never be wrong.

-So, their wedding…
-You should take care of it personally.

-I can't do this.
-Stop crying and look. He's tied the knot.

Here. Bless them with the sacred rice.

-Come on, give me your blessings.
-Blessing my foot!

He is two years older than me.

He belongs to Treta Yuga.

Listen, no one can bless you here.

Bless yourself.

Who cares! Let us bless ourselves.

-Leave!
-Amu!

Wait!

How can you take his words to heart?

You know how strong my love is--

What's going on?
Why are you consoling her here in public?

Go into your bedroom and do it. Why here?

Correct. But my system
needs some charging, bro.

Are all these just superficial?

-Hey, what just happened?
-You plucked my hair!

It's pretty weak.

That hair is quite old.

Hey, only the body ages, not the mind!
Stupid!

Tell these stories to the buffaloes
in our village, not to me.

-Sir!
-What?

I am aware of your strength.

That's why I brought these magical
tablets from Dr. Mastan Yadav.

Just take one tablet. With this, even an
Arabian camel can become an African horse.

-Really?
-Yes.

Then, she'll run away thinking
some animal entered her room.

Hey, if you keep sulking,
I'll play kabaddi on your bald head.

First, play the actual
game and win the cup.

-Then you can brag later.
-You--

Sir. Madam is calling you.
Please carry on.

Enjoy yourself. Go.
Just enjoy yourself. Go.

Diwakaram.

What was that, man?

Stop it, man!

You hurt me and then apply an ointment.

Who wouldn't hurt a man
who's willing to get hurt?

I never should have told you anything.
From now on, I'll keep my mouth shut.

Why don't you try it once?

Diwakaram. Okay, forget me.

But what about you?
Amulya came to your house, right?

Then why did you take her to Mr. Vivek
if you know how he is?

-Because… she wanted a job.
-So?

I thought if I got her this job,
I'll be able to see her every day.

So, I showed him her photo,
but this bull caught hold of her.

I guess God heard your cries of anguish.

Look, your bull is here.

You're done already?!
That was quick!

Well, yeah! Your father just
wouldn't let me live in peace!

-When did my dad come to your wedding?
-Not to the wedding,

-he came to my room.
-Your room?!

Don't you get it?

The media just wouldn't leave me
alone even in my bedroom!

They've reopened Anji's case.

Is this okay for you?

Hey, Vivek!

Look here.

All the witnesses in Anji's
disappearance case were fake.

Mr. Sundaram's bench
was convinced about it.

So, the High Court has ordered the police
to investigate the case from all angles

and instructed the Sessions Court
to begin the hearing.

Darling, come.

How can I? I am doomed.

But--

He lost the case,
so I thought he just gave up.

But he's reopened the case.

Lucky, your dad is getting on my nerves.

You've promised me you'll handle this,
so I am letting him be.

If he keeps getting in my way,

my fans will not spare him.

Sir, I won't let that happen.

I'll take care of him in court tomorrow.

Madam is waiting inside.
Go and enjoy yourself.

Enjoy my foot!

Just so you know…
I took the magic tablets you gave me.

Yet my life is just like
a biscuit dipped in tea.

-So, nothing happened?
-No, man!

It collapsed all of a sudden.

It collapsed while the work
was still going on.

The building just wouldn't rise
even after using ten cranes.

Happy now?

Of course, you are!
Look at that wicked smile!

Order!

Order!

-Uncle. Super.
-Order in the court, please!

Mr. Lucky…

the witnesses you presented
in this case are prostitutes.

Also, the reason behind
Anji's disappearance

is the stay order he got
against Mythili Constructions.

The court believes it to be true.

Do you have anything else
to say about this case?

Yes, Your Honor.

Before that, I request the court
to give me permission to cross-examine

the senior lawyer and ex-judge,
Mr. Surya Narayana.

-Me?
-You are Mr. Surya Narayana, right?

I guess you're not Mr. Satyaraj.

Proceed.

Thank you for your cooperation.

You're from a middle-class family,
you became a judge with your hard work,

so you should have been in
the judge's chair right now.

But you became a grocery store owner.
Can you tell me why?

Because the judicial system started
becoming more and more commercial.

Because someone was tempted
by the money offered by Vivek

and turned this courthouse
into a market…

making me,
who considers justice a mother,

deliver the wrong judgment in
the case of an innocent girl.

I get it.

You resigned because you couldn't
fight lawfully against whom you think

is a corrupt man.

Good. But what made you come back?

Vivek.

His criminal activities kept
increasing day by day…

because a few lawyers here were lured
by his money and became corrupt.

So, I am the target now!

You mean you have been trying
to put him behind bars for 25 years,

but because everyone here
is corrupt except you,

you have come back
to get your revenge, right?

You can say whatever you want,
but he is a criminal.

What he did was a crime.

You can't decide that by standing
on the witness stand.

Only the judge can decide that.

You heard him, Your Honor.

He himself declared my client,
Mr. Vivek, innocent a few years ago.

Then, he resigned because
he felt his judgment was wrong.

He could not tolerate
my client's progress,

that's why he has been
trying to frame him.

As his false cases couldn't stand
before Mr. Vivek's good character,

he began to dig up his old cases
to prove him guilty

and make him face execution!
He is the so-called Ex-Judge!

Do you mean to say they
are not prostitutes?

Just because they are prostitutes, don't
they have a right to become a mother?

Is it not true that one of them
is five months pregnant?

As proof,

I'm submitting to you the report given
by Gynecologist Ramadevi, Your Honor.

Even when I produced them
as witnesses in court,

I never claimed them to be Anji's wives.

I said Anji asked them
to mother his child.

But he wanted to turn a truth into a lie.

So, he made my junior gift them a car
and forced them to give a false statement.

It's true, sir.

Your Honor,

if there is a flaw in our system,
he has to correct it lawfully

and stand as an example to the public.
Instead, the ex-judge

is carrying his old vengeance forward

and trying to defame
a respectable man in society.

Hence, this man must be tried
with a case filed under 1961

under the section of Punishment for
Advocate Misconduct and be restrained

from interfering in my client's life
in the future directly or indirectly.

Keeping his age in mind,
he should be advised to stay home.

As a lawyer and as a son,
this is my request to the court.

That's all, Your Honor!

Super!

Past is like a rearview mirror.

Use it only when it's necessary.

While driving, if we keep looking
in the rearview mirror,

accidents will happen.

Just like this.

Yes, Dad.

That sort of driving is not good
for you at this age.

I'm saying that to you after
getting your license canceled.

I sincerely wish that you will take…

your son's attempt
to keep you safe positively.

I really didn't think you
would do so much for me, Lucky.

You have been very sincere,
and yet I was doubting you.

I kept thinking,
"Would he treat his own father

like an enemy for the sake of money?

Would he make his father's enemy win?"

But you proved me wrong.

You have proved that no relationship can
stand in the way of your commerciality.

Listen, I am giving
you a double promotion.

Once I swear in as an MLC,

I am going to take charge as a minister.

You will be the head of my lobby.

Have a ball.

Loot as much as you want and hoard it.

Thank you so much, sir. Thank you.

LEADERSHIP PARTY

MLC SWEARING-IN CEREMONY

"I, V. Vivek Vardhan,

having been elected
to the State Legislative Council--"

It is done. I am elected.
I'm elected, right, sir?

Continue reading, please.

"India's sovereign… sover…

sover…"

Sovereignty!

Yes, that I will do, what sir just said.

"I shall uphold the integrity of India,

-I shall discharge my duties…
-Hello?

with disinterest… Sorry.

-…with sincerity…
-What are you saying?

God…

-I swear in the name of God--"
-Stop.

Play it.

Play what?

A dead body has been found in the famous
industrialist Mr. Vivek Vardhan's house,

who's about to swear in as an MLC.

As per the police reports,
the deceased is a cab driver named Ismail.

I don't know…

That's your farmhouse.
You should know it, right?

No, but I don't know who he is, sir.

Sir!

Not just my boss,
but even I don't know who Ismail is, sir.

If it's a cab driver's body,
we have nothing to do with it.

Yes!

Someone must have buried it
in our courtyard by mistake.

No!

The deceased's wife alleges that Vivek
is responsible for her husband's death.

Hey, Diwakaram!

What's she doing there?

How can Amulya be the dead man's wife?

Go and ask her.

Let me teach her a lesson!
Hey, move!

She is your wife, right?

Something… something is wrong.

-Let me read this paper first.
-No, wait.

Let her speak.

Vivek had his eyes on me.

He beat up my husband, killed him,

threatened to harm my daughter,
and forcefully married me.

No! She is lying, sir!

Look.

Vivek's PA, Diwakaram, is calling me.

Now, hear what he says.

Hey, Amulya!
What are you doing there in the burqa?

Why are you calling me Amulya, idiot?

My name is Shaila Banu.

I am Ismail's wife.

I don't care about all that.
Leave that place immediately.

Come here.

What will you do if I don't?

If you don't, our men will drag
you here by your hair. Got it?

You don't know what they can do.

-They are all monsters.
-Hey, Diwakaram!

Let them come here.

I will stay right here.

Until you and Vivek don't get
caught, I will sit right here.

What the heck! You think you're too smart?
Right now, there is only one corpse.

But I have buried 20 such corpses.

I'll hack people like fodder grass
at my boss's one command.

Hey, Diwakaram!
I'm begging you, just keep quiet!

Hey, your threats can't scare Shaila Banu.

Hey, you, Shaila Banu from Mumbai!

If you don't leave that place right now,

your corpse will be lying next
to your husband's corpse.

Hey, scoundrel! Just shut up!

Give me two minutes, sir.

-Please, wait.
-Let's wait.

-Tell me!
-Listen!

-What?
-You have really messed it up.

What's wrong? I am talking in secret.

Look at your secret.

Tell me, how many people have you
killed, and what all have you done?

Hello, is this Paragon Footwear?

Does your ice cream have a cherry?

You want ice cream now?! Seriously?

I will… get done with this.
I will finish reading this.

-Read it in jail.
-Sorry?

Read it in jail!

Damn it!

Hello.

Hey.

I couldn't see the expression
on your face in person,

but I can see it clearly on TV.

Now, no one can save you.

And you!

And you!

Hello.

I'll talk to him, Mom.
I'll talk to him. Don't worry.

Sir…

your men seemed to have taken my dad.

I had warned you!

If something happens to me,
my fans won't spare him!

-Sir, if you could call and tell them…
-They won't listen to me.

If he keeps meddling
in all my affairs, why will they?

They won't!

Ignore your useless dad
and take care of my bail.

Take as much cash as you want,
and keep your emotions aside.

Sir!

What is it?

What?

You mentioned cash,
so should we finalize the amount?

I am impressed.

Come here, you baldy!

-Lucky, what's the update on bail?
-It seems difficult, sir.

Thanks to what your fans have done,
now, no one can get you out on bail.

Yes, sir.

They beat a sincere, principled man…

till he bled, sir.

So what?

Well…

since I am your man,

I will take your money and keep quiet.

But my fans won't.

Your fans?

Yes, sir.

If you can have fans…

even I can have fans, right?

Die-hard fans.

Just as your fans follow you…

my fans follow my dad.

Silently.

They love my dad a lot.
If you beat him up, how can they sit idle?

My fans…

are not on social media. They don't
tweet on Twitter and troll others, sir.

They are the bosses of the masses
who are ready to lay their lives!

If they have paan, roll up their sleeves,
and get down to business,

cutouts will be broken,
and posters will be torn.

By the way, I forgot to tell you.

One of my fans is rowdy.

He is crazy about my dad.

When one of your fans came
at my dad with a knife,

he thrashed him hard!

You just hold on.

I made so many plans
only to settle well in life.

Not to carry over my dad's
desire for vengeance…

and spoil my career.

What are you thinking about?

"There was never bad blood
between us before…

and there isn't bad blood between us now.

Then, why is he acting like that?"

Not just you,
but even he must be thinking the same.

"He humiliated me in the court
in front of everyone.

Does he really love me?

Does he really care about me?"
Am I right, Dad?

Shall I tell you something?

I am more emotional than all of you.

But I suppressed my emotions…

and lived like a hard-core
mercenary for this day.

Do you know why?

Because you made my father go into
depression when he should have been

the guiding light
to his eight-year-old son.

You played with my life.

He was a judge to the world,

but at home, he'd laugh
and play with me like a child.

You silenced that laughter
and made my life hell.

You made my dad resign from his job as
a judge and made him open a grocery store.

Because of you, my mother became helpless.
She had to face people's taunting.

They used to blame her husband
for Amulya's death.

Because of you, she was humiliated,
and she went through so much pain.

My father used to recall that
incident again and again.

He felt helpless because
he couldn't do anything to you,

so to erase all those thoughts,
he started drinking.

Sometimes, he'd end up sleeping
next to a garbage pile.

I had to go and look for him.
Do you have any idea how hurt I was

when I saw my father like that?

I was too young to do anything,
so I'd feel helpless.

You snatched my family's happiness
and ruined their lives.

I used to weep every day!

I used to draw your pictures
on the wall and kill you there!

You ruined my childhood.

My childhood was filled
with tears, sleepless nights,

and my hatred for you that I would
express by drawing your stupid sketches.

My childhood could have
been a sweet memory…

but you turned it into
a painful, pathetic story.

That's why…

as a judge's son,

I wanted to kill you without
having your blood on my hands.

I waited for a chance to destroy you.

I met Shaila Banu…

and I got that chance.

Tell me, Miss Banu.
How can this commercial person help you?

I killed my husband.

Even though you are not
at fault, murder is a crime.

You will definitely be punished.

I'll plan something so that you
and your daughter can live happily.

Do as I say.

Shaila Banu became Amulya, and I made
her rent a house opposite Diwakaram's.

I moved the body to your farmhouse's
courtyard the same night.

Come on, keep digging!
This is illegal, so we have to hurry up!

I knew you were a womanizer.

So, I sent Amulya to Diwakaram
to ask for a job.

Sir, Amulya.

I made you propose to her…

and made sure the wedding
took place only after my approval.

But first, I must check if this girl
is right for you or not.

Congrats, sir.

You selected me,
so your selection can never be wrong.

In front of the media, I made it look
like she was unwilling to marry you.

I played my dad's video when you were
on your honeymoon and diverted you.

-Darling, come.
-How can I? I am doomed.

But--

Senior, everything's set. The live
telecast will start in two minutes.

I timed your swearing-in
ceremony for your downfall,

introduced you as a murderer
to the world, and totally cornered you.

Oh, God!

Terrific.

Even when I do commit crimes,
I leave no scope for revenge.

Now that you've framed me…

in a murder that I didn't commit just
because you think I ruined your childhood,

do you think I'll let
you get your revenge?

This is India, dear.

It takes generations here
to convict a man.

Hey, Veeraiah!

Don't I know a drover
can only think so far?

All these years, you made a joke
out of our judicial system…

so you don't seem
to know its potential yet.

One twist in the law can put your head
in a noose and make you writhe.

If you have the guts…

use your knowledge, money,
reputation, and influence,

and save yourself from punishment for the
crime that you never committed. Let's see.

Come.

Sounds good, right?

A new legal point in
a regular revenge format.

It feels good.

We'll enjoy it. Come.

Sir, the new lady lawyer is here.

She bailed you out.

Smile, sir.

What was that sound?

My dad used to say that
a man must patronize art.

Otherwise, what is the difference
between a man and a beast?

You followed his advice, patronized
this kind of art, and ended up in jail,

that's why we're here to meet a lawyer.

If you get in her bad books, you won't
be in a condition to patronize anything.

She's the lawyer?!

What's this, sir?
Why is Uncle looking so dull?

Did she just call me an uncle?

It's nothing, dear.

He's worried about the case.

Why, Uncle?

If you see the witnesses presented
by the opposite lawyer,

you will understand
the depth of the case.

I've not committed any murder.

What witnesses and depth
are you talking about?

He did submit the evidence though…

that you killed Shaila Banu's husband

with the golf club
that you later gifted to him.

He smeared it with your
blood and kept it safe.

What does it matter?

He has your gloves too, Uncle.

He submitted the proof claiming that
the way you throw away used tissues

after lunch, you threw away
the gloves after the murder.

Okay, but how will he prove
that I was there?

He has your hair, Uncle.

Your hair that he playfully
plucked at your wedding…

he put it safely in his side pocket

and dropped it on the dead body
to show you were there.

That's not enough to prove me guilty.

He knows that.

That's why he took your diamond
ring and dropped it

where the dead body was buried
to make it look like

you lost it while burying the body.

-I don't get it.
-He even involved the media in his plan.

This is Shaila Banu's house.

I will show you how he
killed Shaila Banu's husband.

Follow me.

He quietly entered the house and killed
her husband, who was sitting on the sofa,

by striking him again
and again with this golf club.

Oh my God, what's this?

His body lay there in a pool of blood.

Yes! I killed him!

I killed him!

-That's unfair!
-All these are tangible witnesses.

Do you know who the intangible witness is?

-What?
-What did you do with Anji?

Do you think he rescued him?

I killed him long ago
and plastered him into a pillar.

Whose version is this?

Vamsi's? Vasu's? Or Mr. Arun's?

It's mine.

Hey, Anji!

Get ready for your final journey.

I spoke over the phone and my fans
showed me the live footage of his burial.

I know one more version of this story.

The director's.

You did call them.

You told them to kill him.

But they didn't kill him that day.

Hello!

Sir, this guy is on the verge of dying.

-Please speak to him.
-Okay.

Hey, Anji!

Get ready for your final journey.

I'm spending my money
and using my fans to send you up.

Lucky sold the villa that you gifted him,
cashed all the checks that you gave him,

and distributed all that money among your
fans. Then, he freed Anji like a king.

Whatever tricks he learned from you,
he used those against you

and presented all his witnesses,
including Anji, before the Chief Justice.

He did all this as a son
to make his father win.

But as a lawyer, to make the law win
and to make sure

that no lawyer takes up your case,

he motivated everyone
in the Bar Council in his own style.

It is a bitter truth that in a country

that has great lawyers who even got
the chief ministers sentenced in court,

in a system that has sincere lawyers

who valued their principles
more than their salaries,

in a society that has honest lawyers
who sacrificed their lives for justice,

there are also commercial lawyers who
would go to any lengths for extra money.

So, instead of always working for money,

let us also work for
the betterment of society.

Earlier, criminals used to rely
on their lawyers for getting bail.

But from now on, criminals should
be terrified of their lawyers.

I say, let us set Vivek's case
as an example.

Politicians and businessmen make
a joke out of our judicial system…

so, I say,
let's stop their commercial game!

So, now, you'll take up my case--

I won't, Uncle.

I noticed how dirtily you were staring
at my back when I walked in.

I wasn't staring at your back--

You're just giving this silly excuse

because, all of you, together,
want to send me to the gallows

for the crime that I didn't commit!

No.

This is for the crime you
committed 25 years ago.

Then, Lucky's father sentenced you
to six months of imprisonment.

And now, when we make a total of all this,
its result can only be death.

You have been cursed by a helpless,
troubled girl. Now, no one can save you.

Time will tell what happens next.

You are talking just like him.

He kept calling himself
a villain in the beginning.

Now that he wants to change
the entire system

and become a hero,
do you think I will simply watch?

That's not going to happen!

The audience should only remember me
when they leave the theater.

Great Andhra, Telugu 360, Tupaki,
Telugu 123, Mirchi 9, and Idle Brain…

I will make them all
write reviews only on me!

Uncle!

Call me "uncle" again.

Uncle!

Shut up! Bloody hell!

Mr. Vivek…

all the arguments, witnesses,
and proofs from her side are very strong.

If you have any arguments,
please proceed with your lawyers.

If I could get a lawyer,
why would I fret so much!

God doesn't need insignificant people
like you to prove that he's virtuous.

In the huge variety of species that I've
created, you all are just tiny worms.

All these days,
I thought I was only a messenger of God.

But now, I know that I am God…
that I am born for a reason.

Do you see the yellow light
and aura behind me?

The way nature created coronavirus

with the help of China

and reduced the waste and pollution
on this earth to a certain degree,

I, with the help of Lucky, did my bit
and uprooted the deep-rooted virus

called commerciality
from our legal system.

Now, my time on the earth
has come to an end.

So, without further ado, sentence me
to death and free me from this human life.

After examining all the evidence--

Sir Subhalekha Sudhakar!

Don't read the sentence and make
the sin of punishing this sinner.

I will read my death sentence myself.

That will put an end to this.

Carry on.

Let everyone in the world be happy…

except me.

Dad.

I made a mistake.

I made a grave mistake.

I misjudged you.

I was wrong.

So, you'll turn away and leave?
How is that going to help?

What else can I do?

I can only hold your hand
and ask you for forgiveness.

The audience hates such old
and dramatic dialogues.

You managed the climax
quite well without me.

Let me show you the real climax.

Action!

-Sorry.
-Punishment for misconduct in the court…

Good shot.

You are Mr. Surya Narayana, right?
Not Satyanarayana Raju.

The expression is a bit…

Shall I send you sugar and milk… for free?