All language subtitles for VER Duvvada Jagannadham (2017)_track4_[eng]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:35,204 --> 00:02:38,837 What message to the civilized society? 2 00:02:39,366 --> 00:02:45,195 Smoking and Alcohol are harmful to health! 3 00:02:40,776 --> 00:02:50,376 (This Movie is Encoded By Doctor STAR -=!Dr.STAR!=-) 4 00:03:44,336 --> 00:03:47,219 Mother Annapurna, bless. Come on all ... carefully. 5 00:03:48,135 --> 00:03:50,055 Started early morning to complete by this time 6 00:03:50,046 --> 00:03:53,891 Do not forget anything? Everything is taken care 7 00:03:59,673 --> 00:04:00,664 Have you given water to everyone? Yes. 8 00:04:00,664 --> 00:04:02,585 Annapurna Catering ... Pure Vegatorian! (Card delivery) 9 00:04:10,242 --> 00:04:13,129 Deal is for 20,000. Here is 5,000, what is this sir? 10 00:04:14,057 --> 00:04:16,952 Forget about the count I gave it, be happy. 11 00:04:16,966 --> 00:04:19,902 Sir please, with your kind heart offer some more 12 00:04:23,715 --> 00:04:24,764 Enough? Need more? 13 00:04:40,045 --> 00:04:45,887 In this way despite being too small, Vamana won the victory against Bali. 14 00:04:46,770 --> 00:04:50,614 Grandfather ... if God is one, Why so many forms? and names? 15 00:04:54,393 --> 00:05:01,121 to say clearly, We should see what he does, instead his form 16 00:05:02,060 --> 00:05:05,904 To catch up good work All the people are the form of God! 17 00:05:08,828 --> 00:05:13,710 Our good deeds should be visible, Not us (people behind good deeds). 18 00:05:18,436 --> 00:05:21,324 10 years aged boy is guard of 18 years aged girl, funny 19 00:05:23,193 --> 00:05:24,227 What? Will you come into the class? leave.. 20 00:05:26,130 --> 00:05:27,102 Your younger brother? Yes. 21 00:05:29,916 --> 00:05:30,893 Sister forgot to take the pen! 22 00:05:30,896 --> 00:05:36,691 friend, are they our college students? How do I know? I only see. 23 00:05:43,404 --> 00:05:45,360 We're freshers (new ones), sir. What? Are you fresh 24 00:05:47,169 --> 00:05:52,043 Our good deeds should be visible, We are not (people behind good deeds). 25 00:05:52,926 --> 00:05:55,897 What's up? why you feeling shy? Come on! Do a kiss! 26 00:06:07,355 --> 00:06:10,319 They did wrong. Why do you hit him? What ever happens , we have to bow down! 27 00:06:12,143 --> 00:06:16,976 your face is covered with ink?. otherwise they fire to our house 28 00:06:23,715 --> 00:06:28,521 This is not rudimentary, you should never when it's on the neck 29 00:06:31,345 --> 00:06:32,389 I mean, can I remove it, If I need to fight, father? 30 00:06:35,228 --> 00:06:39,140 Open this rudimentary with your hand, That will be equal to my death. 31 00:06:42,622 --> 00:06:43,635 "After two Weeks" 32 00:06:44,815 --> 00:06:45,775 "Secunderabad" 33 00:06:46,758 --> 00:06:51,618 come to this address with all these stuff. Ok father. 34 00:06:52,484 --> 00:06:54,406 Be careful. It seems rainy OK. 35 00:07:14,612 --> 00:07:18,454 Closed case file, opened again! Very bad ... 36 00:07:19,337 --> 00:07:23,199 I will not leave you anyway! - To leave, you should catch me first 37 00:07:24,198 --> 00:07:30,922 How do you use that departmental pistol? Look at it ... brand new! 38 00:07:31,890 --> 00:07:37,651 Setting this way, here's the pressure Boommum! try with this 39 00:07:46,244 --> 00:07:47,298 Hey kid, why are you here leave the place 40 00:08:26,531 --> 00:08:29,571 Hey! Who are you, Get down the pistol! What do you want 41 00:08:30,943 --> 00:08:34,614 Money? Take this! Get down the pistol! 42 00:08:54,371 --> 00:08:57,253 Where are you from? Bihar, Chhattisgad, Orissa, Jharkhand .... 43 00:08:57,272 --> 00:09:00,153 Vijayawada, Satyanarayanapuram agraharam sir 44 00:09:02,075 --> 00:09:04,066 Brahmin society! What is your name 45 00:09:05,462 --> 00:09:07,510 hey move..move - who is that? 46 00:09:06,921 --> 00:09:12,687 Sir, main accused in college-girl rape case! - I see. you go. 47 00:09:14,070 --> 00:09:15,286 Okey sir, hey sit.. 48 00:09:16,492 --> 00:09:16,497 What's the name 49 00:09:21,305 --> 00:09:22,359 I'm asking you! What's the name 50 00:09:25,105 --> 00:09:26,905 Hey, I'm asking the name. What are you looking at? 51 00:09:35,522 --> 00:09:38,798 Jagannatham Duvvada Jagannatham 52 00:09:39,524 --> 00:09:44,324 Why did you shoot him? I'm asking you! Why did u? can't you be in control 53 00:09:44,343 --> 00:09:45,394 I can't control over culprit people like this 54 00:09:47,195 --> 00:09:48,187 So, you kill..? 55 00:09:48,201 --> 00:09:51,727 As Ravan kidnapped sita, we are firing at him every year 56 00:09:52,452 --> 00:09:56,228 Why shouldn't fire them, when they ruin our sisters lives 57 00:09:55,890 --> 00:09:59,790 That's why we are here? We arrest them and w'll present in court. 58 00:10:00,668 --> 00:10:02,588 How long did it take to complete this, sir? 59 00:10:02,601 --> 00:10:05,481 3 months, 6 months or 1 year! So what? 60 00:10:05,484 --> 00:10:09,380 Until then how did you sleep, sir? I cannot sleep. 61 00:10:13,164 --> 00:10:15,140 That is the reason i m back of that Lala 62 00:10:16,926 --> 00:10:18,908 Look at this! All of them have committed such a crime! 63 00:10:19,546 --> 00:10:22,066 I've typed in my hand. So what Everyone sh'd be killed !? 64 00:10:21,756 --> 00:10:22,786 Yes, they should be killed, right! 65 00:10:23,727 --> 00:10:28,578 If we protect justice Justice will protect us, sir. 66 00:10:32,286 --> 00:10:36,198 I am impressed! The words are breath! Want to become police like me? 67 00:10:36,201 --> 00:10:37,230 No, sir! Why ?! 68 00:10:38,099 --> 00:10:39,123 what if they shoot in the market? 69 00:10:41,905 --> 00:10:47,418 My grandfather says "good things Should be visible, no need of the person behind it" 70 00:10:50,412 --> 00:10:57,888 As Arjuna met Lord Krishna, Now for this Krishna you are Arjuna 71 00:10:58,206 --> 00:11:01,721 Lets Sleep from now on, happily 72 00:11:02,291 --> 00:11:06,084 Let others also sleep happily like us. 73 00:11:20,280 --> 00:11:22,706 Rowdy Sheeters Laala, Osman Bhai, Narsing being killed in span of days 74 00:11:22,915 --> 00:11:25,874 another One terrorist killed! There is no information to the police? 75 00:11:26,096 --> 00:11:30,728 Is the new gangster coming in town? Say, sir! Why silence? please answer! 76 00:11:31,930 --> 00:11:35,778 A new gangster has arrived in the city! Who is that? 77 00:11:35,671 --> 00:11:36,706 We haven't got his whole information 78 00:11:39,542 --> 00:11:42,465 Just got the name. What sir? What is his name? 79 00:11:43,402 --> 00:11:44,365 DJ 80 00:12:12,876 --> 00:12:15,985 Present - "vijayawada" 81 00:12:17,834 --> 00:12:19,882 Brahmin boy became "Allu Arjun" 82 00:12:25,651 --> 00:12:28,593 Oh! Supply in 1 hour! Why are all standing like this? 83 00:12:29,407 --> 00:12:32,332 Jagannadam Sh'd come to complete Curry - even Pulihora also 84 00:12:33,256 --> 00:12:37,179 Waiting for the Jagannadham! can't move ahead without Jagannadham 85 00:12:38,043 --> 00:12:41,946 Jagannadham is the face of all! Okay I do not see any work! 86 00:12:41,946 --> 00:12:44,322 Where is Jagannadham? I do not know where he went. 87 00:12:44,918 --> 00:12:46,884 I guess, He is there in the market 88 00:13:09,725 --> 00:13:14,578 "Stylish Star Allu Arjun As Duvvada Jagannadham" 89 00:13:50,057 --> 00:13:52,008 Hey.. Hey, Stop it! 90 00:13:52,922 --> 00:13:55,867 Brahmastra learns to come and play, What message to the civilized society? 91 00:13:55,882 --> 00:13:56,914 Gaanapati sir did not come yet. 92 00:13:57,727 --> 00:14:00,610 Enough! Can't you practice your learnings 93 00:14:01,577 --> 00:14:03,581 What is it, yesterday? A verse has started. 94 00:14:04,441 --> 00:14:09,258 Oops! No verse? Lets read the same doy you know, tell us first? 95 00:14:48,614 --> 00:14:51,574 So late, civilized society What message you want to give? 96 00:14:52,448 --> 00:14:57,308 I used to come before! I am impressed at you and can't stop you 97 00:15:00,123 --> 00:15:01,167 Yes, Dad! I'm coming now 98 00:15:15,492 --> 00:15:20,346 It doesn't feel good, lack of humanity society should change for sure 99 00:15:20,288 --> 00:15:23,172 Yes, Dad! Are you? Why so late 100 00:15:24,161 --> 00:15:26,165 All b'cause of you, what did I say in the morning? -What did you say? 101 00:15:27,032 --> 00:15:30,881 I said, As I encountered cat, I wait for some time. And what did you say? 102 00:15:30,883 --> 00:15:30,943 What did you say 103 00:15:31,801 --> 00:15:35,653 To give these messages to everyone. Not to follow themselves. 104 00:15:35,667 --> 00:15:37,613 What happened there? Scooter tire got punctured. 105 00:15:38,521 --> 00:15:40,444 Market got stuck everywhere 106 00:15:42,365 --> 00:15:43,389 POLO COOKING FINAL! Get down? 107 00:15:44,304 --> 00:15:45,353 Hing? did you add hing? 108 00:15:46,227 --> 00:15:48,226 They said no for Hing, as it is Intercaste marriage 109 00:15:50,040 --> 00:15:58,702 Now intercast marriages are every where even in our society also 110 00:15:58,714 --> 00:16:02,584 But, without hing, polo civilized What message do we give to society? 111 00:16:02,612 --> 00:16:04,430 I Just, wash them out 112 00:16:06,429 --> 00:16:09,398 Hello, who's saying? Hello, Madam. can I speak to Sir? 113 00:16:10,264 --> 00:16:12,201 I rules in my house. You tell me 114 00:16:12,204 --> 00:16:18,052 Great! You said, do not give hing. Apart from Hing, polao is the tasteless! 115 00:16:18,849 --> 00:16:21,011 However you accepted Brahmin guy, taste our food also 116 00:16:24,407 --> 00:16:26,417 If you do not like it, exclude polao. Give up the girl. what you say? 117 00:16:27,546 --> 00:16:31,835 How so easily? We are "Kamma" they are "Brahmin" 118 00:16:32,456 --> 00:16:36,287 How to leave our girl alone in Vijayawada 119 00:16:36,147 --> 00:16:39,760 Are you kamma? Did not you say? Do not worry! 120 00:16:40,026 --> 00:16:44,111 here in Vijayawada, Godess will bless you all time 121 00:16:44,784 --> 00:16:48,715 Nol problem for your daughter. Be bold. 122 00:16:49,568 --> 00:16:51,576 But, We don't have negative feelings Better! 123 00:16:52,512 --> 00:17:01,157 Hey! Many of these things has explained. No controversies, right 124 00:17:03,075 --> 00:17:06,216 I'm going to evening prayer. Sharma, are you coming? 125 00:17:06,914 --> 00:17:10,565 All the work seems to be done in one hand. Nobody is working! 126 00:17:09,729 --> 00:17:16,533 Hey, Can't you stop complain on us Hey stop, I am coming 127 00:17:17,482 --> 00:17:20,367 Don't mess with uncle, I know about you, right? 128 00:17:22,208 --> 00:17:31,808 "Sanskrit Slokas" 129 00:17:44,285 --> 00:17:46,267 What's up? Can't reach you on Moble It is in silent mode. Tell me 130 00:17:46,272 --> 00:17:47,316 When will you come to Hyderabad? One minute! 131 00:17:49,142 --> 00:17:50,318 Yes, Dad ...? Force! 132 00:17:50,049 --> 00:17:52,979 When will be our next cooking in Hyderabad? -on 23rd 133 00:17:53,923 --> 00:17:54,953 but, we will go on 22nd itself 134 00:17:56,765 --> 00:17:57,726 Come on 23 June! 135 00:17:58,740 --> 00:18:00,707 What is he saying? - Not listening at all 136 00:18:01,573 --> 00:18:05,503 Prepare his wreath program. Have you agreed to mourn? 137 00:18:06,361 --> 00:18:09,167 Sraddha is only for dead people, not on wedding ceremony. 138 00:18:09,286 --> 00:18:12,527 Asking such a strange question what will the civil society answer? 139 00:18:14,052 --> 00:18:18,932 When the words fails, Bullet will serve - No need, warn them first 140 00:18:19,800 --> 00:18:21,776 No warnings, I will kill! 141 00:18:21,782 --> 00:18:22,749 Who are you talking about killing? 142 00:18:22,688 --> 00:18:28,532 What's wrong with hearing? Not kill, I'll cook. I will cook. 143 00:18:32,362 --> 00:18:33,327 Where to see? 144 00:18:42,890 --> 00:18:44,266 Tilloo Marchant ... 145 00:18:46,150 --> 00:18:50,901 entred with construction business. Now stepped into drug business. 146 00:18:52,481 --> 00:18:55,440 Targeting School standard girls with the help of agents 147 00:19:01,107 --> 00:19:06,931 Blackmailing Girls' parents, by bad videos of overdosed girls 148 00:19:11,643 --> 00:19:16,444 He killed 3 police officers, who tried to took action on him. 149 00:19:18,365 --> 00:19:21,450 First, we will finish his agents He becomes weak 150 00:19:21,324 --> 00:19:25,176 If we kill 10 agents will die, 15 more will be made. 151 00:19:27,072 --> 00:19:30,045 Direct attack, let's switch off main What do you mean? Talloo marchant 152 00:20:35,187 --> 00:20:39,115 Yes, yes, I'm in place. What did you say? 7th Floor? 153 00:20:39,966 --> 00:20:40,933 hey, which floor it is? - I didn't count, bro. 154 00:20:42,876 --> 00:20:45,633 Oh great team, they didn't count 155 00:20:45,962 --> 00:20:49,306 But, you said 5 people Here are 4 people only. 156 00:20:51,542 --> 00:20:57,305 Yes, he is also here. What darling? Went to the toilet? come! 157 00:20:58,243 --> 00:21:03,103 What's the name? Here, who is Tallu Marchant? 158 00:21:03,964 --> 00:21:09,786 I'm Tilloo Marchant, it is the 7th floor, we are 5. Candidate Confirm! Call me later 159 00:21:10,730 --> 00:21:11,707 You're not the architect? 160 00:21:12,612 --> 00:21:16,460 I hate to explain my identity! You tell them, bro, - DJ 161 00:21:20,285 --> 00:21:22,285 What? what is it? like school student, DJ 162 00:21:24,137 --> 00:21:27,110 Where is buildup, Elivation a sound introduction 163 00:21:28,025 --> 00:21:33,788 Dear all, Presenting the most interesting and Entertaining Character DJ! 164 00:21:35,652 --> 00:21:38,575 Now start the entertainment! Hey, who is a DJ? 165 00:21:39,480 --> 00:21:44,281 Not the DJ who play PUBs The one who play with Bodies! 166 00:21:46,243 --> 00:21:50,115 I saw it for the first time! In front of me Such gapeap, talk like this! 167 00:21:51,003 --> 00:21:54,849 Only once a person looks me, Then he dies! No 2nd chance 168 00:21:56,761 --> 00:22:03,489 If you live like a king, How do I survive, annihilate you? 169 00:22:04,444 --> 00:22:05,476 Say it once, I finish him! 170 00:22:06,403 --> 00:22:12,197 You kid, don't know, not to interfere 171 00:22:14,046 --> 00:22:15,010 Sit quietly! 172 00:22:16,947 --> 00:22:20,839 The thing is to stop (Aapeyyali)! Everything sh'd be closed! 173 00:22:22,725 --> 00:22:23,772 Hey! What is this "Aapeyyali" again? 174 00:22:24,604 --> 00:22:24,611 Your head! 175 00:22:25,603 --> 00:22:31,433 What did you come for I got it! However, Ask the leg well. Then the next thing. 176 00:22:32,289 --> 00:22:34,216 Hey, what is the "Adukkovali" (ask) again? 177 00:22:35,162 --> 00:22:39,067 Hey this is one of our problems in India! So many states and so many languages! 178 00:22:39,009 --> 00:22:41,898 He did not understand my words! However, body language can understand! 179 00:22:44,760 --> 00:22:46,689 Because, my Body Language Universal! 180 00:23:03,003 --> 00:23:04,931 "Aapeyyali" (to stop), that means it! 181 00:23:13,616 --> 00:23:17,457 Didn't you understand? Now understand! Leave it! Leave brother! 182 00:23:17,475 --> 00:23:19,445 "Adukkovali" (ask), that means it! 183 00:28:04,448 --> 00:28:08,333 Don't drag the matter, want me to pay Tax? -by 30 September, sir. 184 00:28:09,248 --> 00:28:15,063 I did not study much like you. I have read up to this. My dad .. ambitious 185 00:28:15,082 --> 00:28:19,952 Be nice, wherever you are. 186 00:28:20,839 --> 00:28:24,730 According to him, there is no relation between education and job. 187 00:28:26,580 --> 00:28:29,475 good morning. Shot ready, sir. Where's the flower pants, sir? 188 00:28:29,484 --> 00:28:32,400 Some people get kick in flower pants, I got kick in half pants. 189 00:28:33,267 --> 00:28:35,218 Whatever you say I get kick in it. 190 00:28:38,040 --> 00:28:53,456 "Advertising, Nayudu Constructions" 191 00:28:54,361 --> 00:28:57,269 Looking at this guy's action, feeling dead.. 192 00:28:57,280 --> 00:29:00,225 Don't see! Who said to see? Sir, My intention is not to do it. 193 00:29:01,084 --> 00:29:06,884 If someone buys it, will buy on the brand of "Nayudu Constructions" 194 00:29:07,264 --> 00:29:09,559 Not for my acting or your direction. 195 00:29:09,722 --> 00:29:16,442 I may not a Model, but role model for many.. 196 00:29:20,302 --> 00:29:22,310 What is he saying? You're better off. 197 00:29:23,162 --> 00:29:28,922 Idiot, I hired you to deal all these, I want profit, dont want to show my face 198 00:29:29,884 --> 00:29:37,565 By name Nayudu, People shoud know only my construction business 199 00:29:37,567 --> 00:29:37,575 Got it, sir. 200 00:29:41,443 --> 00:29:45,355 At last, I found the "Agro Diamonds" chairman. Calling for 3 days. but failed 201 00:29:46,224 --> 00:29:50,100 Sir doing wrong. Making a big mistake. What's wrong? We're doing business. 202 00:29:50,105 --> 00:29:56,984 Not business, Fraud! We offered plots at low, Many people paid the money 203 00:29:57,661 --> 00:30:03,424 but, we don't have enough land, and invested that money in other place, 204 00:30:03,527 --> 00:30:09,107 many people approached police already, don't know when I get arreted 205 00:30:11,187 --> 00:30:12,849 Don't worry, Have Beer 206 00:30:13,178 --> 00:30:17,018 If something happenst, I w'll open your name, first 207 00:30:17,974 --> 00:30:22,800 What's up? threatening me? Do not fear sir! If that's the case ... 208 00:30:34,294 --> 00:30:40,063 Taking 5 lakhs per month, Can't he take pressure for 5days 209 00:30:41,881 --> 00:30:47,735 Don't play with me. He is alive take him to hospital 210 00:30:51,337 --> 00:30:53,224 They are coming! 211 00:30:54,451 --> 00:30:57,334 The traffic is very very bad in Hyderabad. 212 00:30:58,240 --> 00:30:59,840 Good, You are her on time 213 00:31:00,141 --> 00:31:02,151 Shastri, Have to do something.. 214 00:31:03,017 --> 00:31:06,945 Thought to be little stylish as we came to city 215 00:31:08,767 --> 00:31:12,123 For Annapurna Catering's own custom policy 216 00:31:12,812 --> 00:31:16,636 Everyone has a good reputation, remember it all. 217 00:31:49,080 --> 00:31:54,886 After my last performance, Maithily with her husband enter like DDLJ's Shahrukh-Kajal 218 00:31:54,890 --> 00:31:56,835 I do not have such a shine! What !? 219 00:31:56,768 --> 00:32:00,632 Before marriage we shouldn't see each other, Zodiac sign problems! 220 00:32:01,562 --> 00:32:06,424 What is the nonsense happening here I do not understand anything! 221 00:32:06,643 --> 00:32:12,408 What? Only you saw the photo, okay? Actually, I could not even see the photo. 222 00:32:14,093 --> 00:32:16,471 Without a test drive, we don't by a car even, 223 00:32:16,970 --> 00:32:19,295 How to get married without seeing the pot !? 224 00:32:20,762 --> 00:32:26,528 Hey Shastri, the lady called me Ray! w'll do Test drive! I'm excited too! 225 00:32:27,480 --> 00:32:31,327 What the hell, Test drive before marriage 226 00:32:31,328 --> 00:32:34,222 This offer is bad at all! 227 00:32:36,127 --> 00:32:39,011 Listen to this aunt, listen to it. What is Shastri? 228 00:32:39,962 --> 00:32:45,753 The horoscope insults before marriage Viganshara Shastri going to see girl! 229 00:32:45,780 --> 00:32:48,730 Not Viganshara, call me vigs. Vig is not your head! 230 00:32:49,613 --> 00:32:57,294 You see? He omitted name before marriage, After marriage, he forget us! I said before! 231 00:32:57,249 --> 00:32:58,252 Hey you stop! 232 00:32:59,232 --> 00:33:04,037 Jagannadham we will take care of cooking, you take care of your friend 233 00:33:04,960 --> 00:33:07,847 Leave me on this matter! Hold him with me. 234 00:33:08,773 --> 00:33:13,577 At any cost you can't see her before marriage, Thats fix 235 00:33:19,329 --> 00:33:25,164 Maithili asking at every 1 hour, Leave me just for 1 Hour, please 236 00:33:26,048 --> 00:33:30,853 No need! To know about the bride, I'm going to know, I'm telling you. 237 00:33:31,809 --> 00:33:33,056 you will go in my place?! 238 00:33:33,911 --> 00:33:37,214 You did not even exchange your photos What's up if I go. 239 00:33:36,608 --> 00:33:39,496 It will be informed about it, Zodiac provisions will also be protected. 240 00:33:40,448 --> 00:33:40,536 Did not say that 241 00:33:41,408 --> 00:33:43,330 this! Listen, so listen! Silence! 242 00:33:46,203 --> 00:33:54,848 What's up? asked to meet at Swimming Pool, will they meet in pool? 243 00:34:25,613 --> 00:34:32,417 Oh my god! What are all these You can't do censor before marriage 244 00:34:33,248 --> 00:34:34,213 However, getting married in 2 days - So what 245 00:34:36,199 --> 00:34:40,109 Movie should be shown on time only! Can't show the climax in teaser! 246 00:34:40,980 --> 00:34:44,827 After such a small costume, What message to the civilized society? 247 00:34:45,782 --> 00:34:49,654 There is no problem. The pot is well. Not Tempting 248 00:34:50,525 --> 00:34:57,250 I am her to talk decently, not in half dress 249 00:34:57,261 --> 00:35:00,146 I just you about you, right?. Sit down ... let's talk. 250 00:35:03,960 --> 00:35:07,869 I'll ask a question. I will answer the way society feel proud. Tell me! 251 00:35:07,808 --> 00:35:11,648 Can you cook? what you say? What Can Cook !? 252 00:35:13,625 --> 00:35:19,388 Can you? Not a problem, I can do it well. Can you? How to cook polo, say. 253 00:35:28,970 --> 00:35:33,785 All said right. But, what about Hing? where is Hing! 254 00:35:34,696 --> 00:35:38,616 Without hing, we will go to hell.  Really? Yes, absolutely! 255 00:35:39,485 --> 00:35:45,266 Next question, what about children? After marriage the child will certainly come! 256 00:35:46,202 --> 00:35:49,118 I mean, if it takes 2-3 years to wait ... 257 00:35:50,112 --> 00:35:53,045 For gifts given by God, Why will I wait so much? 258 00:35:53,886 --> 00:35:56,816 I don't wear even socks, how can I wear .....! Not possible! 259 00:35:59,667 --> 00:36:02,552 What socks! If needed, I will make you wear shoes! 260 00:36:04,443 --> 00:36:10,265 oh, She is totally ineligible! I need to talk to my aunt about you 261 00:36:14,109 --> 00:36:16,035 Actually, I am the pot. 262 00:36:16,963 --> 00:36:18,965 Actually, I'm the bride. 263 00:36:32,282 --> 00:36:34,418 Just give a miss call, Will be there 264 00:36:42,843 --> 00:36:46,726 I know why I'm thinking! Get rid of thoughts! do! 265 00:36:52,512 --> 00:36:55,400 Say, Mythu. Can you meet once? 266 00:37:05,964 --> 00:37:08,574 Asked to come like Salman Khan, right? - Up to you 267 00:37:11,648 --> 00:37:14,588 Not only on the bare-salman khan, Looks like Babe! 268 00:37:15,486 --> 00:37:16,450 See, What 's happening 269 00:37:17,456 --> 00:37:21,336 Shastri, Vigneshwar Shastri You have heard the name! That's why you have chosen! 270 00:37:23,230 --> 00:37:29,078 What is the matter What are these Poses in half dress at midnight 271 00:37:29,962 --> 00:37:32,926 Asked you, not to show face even. Here you showing ....! 272 00:37:35,640 --> 00:37:39,555 getting married in 2 days, Whats wrong? You need Sharstri's permission for all? 273 00:37:40,440 --> 00:37:45,249 Think of me, If I say Uncle-Auntie marriage w'll be cancelled! Be careful! 274 00:37:46,202 --> 00:37:49,086 Pooja, like the cold head manage them. Please 275 00:37:50,042 --> 00:37:53,970 It is not Shastri. Think you are in the place of Vigneshwar, -Yes, I have. So what 276 00:37:54,864 --> 00:37:57,776 I think I'm in the place of Maithyl, Yes, there. So what 277 00:38:02,520 --> 00:38:04,519 Do not you like me I'm not good to see? 278 00:38:05,400 --> 00:38:12,123 Your figure is so.. super! That day during the swimming pool .....! 279 00:38:12,199 --> 00:38:14,211 What is it? by telling me, what are you doing? 280 00:38:15,084 --> 00:38:18,984 Our wedding tomorrow. Then, the first night should follow 281 00:38:25,568 --> 00:38:28,474 waiting 1 more minute here, Feeling high fever 282 00:38:28,476 --> 00:38:31,376 Mythil .... Maithil! Come on from here. Come! 283 00:38:31,380 --> 00:38:36,234 You should remove like this only after marriage, all right? 284 00:38:38,105 --> 00:38:41,952 Got his weaknesses! I'll do a good deal tomorrow. 285 00:38:46,684 --> 00:38:49,119 When there is such a cough, why to sit beside the oven? 286 00:38:49,499 --> 00:38:50,552 Can't you stay with you daughter 287 00:38:51,480 --> 00:38:55,320 We can't stay at the girl's house, Not sure that they take care 288 00:38:55,336 --> 00:39:01,099 Not for free, Helping in Kitchen, bringing kids from school, like so.. 289 00:39:01,114 --> 00:39:02,943 I used to do all this before. 290 00:39:03,245 --> 00:39:11,365 Now the technology has not increased! Being sold online, Home delivery. 291 00:39:10,688 --> 00:39:13,633 The Kids are taking the school bus. Where is my work? 292 00:39:14,525 --> 00:39:18,888 Hey Jagannadham, With this smart technology people should come close 293 00:39:19,327 --> 00:39:23,987 people should come close, why gap is increasing 294 00:39:24,125 --> 00:39:27,077 Problems are not with technologies, Uncle Problems are among the people to use it. 295 00:39:32,803 --> 00:39:47,237 Excuse me! Who made the coffee? Who made the coffee? Hello, who? 296 00:39:48,182 --> 00:39:56,836 I said right, ladies will dominate, these days are not for good relations 297 00:40:00,624 --> 00:40:06,389 Who made this coffee? Looking for a long time! You started a brawl! 298 00:40:07,321 --> 00:40:12,161 Yes, I made this coffee. If there was an Oscar, it could come to this coffee! 299 00:40:12,176 --> 00:40:16,997 Yes! this coffee, worth oscar award 300 00:40:29,401 --> 00:40:31,949 What's up? Why are you coming close? 301 00:40:34,727 --> 00:40:35,966 Why are you taking me close? 302 00:40:48,602 --> 00:40:52,498 What's up? What are these Kicks up Do you want to tell this society with this act? 303 00:40:52,500 --> 00:40:56,348 Kohli kills six, what do you do? Claps! Evergreen dance? Whistle! 304 00:40:57,290 --> 00:41:01,162 Made coffee good in our city, This is how we praise them! 305 00:42:46,682 --> 00:42:52,454 Who made this sweet? It's me! I am 306 00:42:52,471 --> 00:42:56,357 Then, I have to parise you. 307 00:45:13,568 --> 00:45:18,373 Hey make it fast, Marriage finished long back, How much time you want to close 308 00:45:20,284 --> 00:45:24,160 Hey, I am leaving Where are you going by leaving this work 309 00:45:24,128 --> 00:45:27,976 We are in Hyderabad, right? may be going to daughter's house - Ok leave 310 00:45:30,905 --> 00:45:34,805 Uncle, forgot the bag! Your losing your memory. 311 00:45:35,643 --> 00:45:36,612 And, you also ... not cylinder, Will be the oven! 312 00:46:14,045 --> 00:46:17,890 Nobody helps even upon asking, but you.. without asking.. 313 00:46:20,764 --> 00:46:25,566 I can understand everything by looking at your eyes. 314 00:46:25,613 --> 00:46:31,435 I don't know how to feel at my daughter, but feeling bad for not having son like you 315 00:46:32,285 --> 00:46:40,030 Am I not your son? You are More than my parents. I grew up in your hands. 316 00:46:42,883 --> 00:46:43,915 OK, I leave. Yes, carefully. 317 00:46:51,343 --> 00:46:55,747 Hi Pooja, - Bye Shastri - Hey Pooja, wait 318 00:46:59,168 --> 00:47:04,929 They got married. - So next marriage, right? 319 00:47:05,884 --> 00:47:10,686 If You talk openly like this, Iam feeling shy 320 00:47:11,643 --> 00:47:15,875 She has to be shamed, Pooja reading at the best fashion college in India 321 00:47:16,160 --> 00:47:20,732 thought of leaving to Italy or Paris for Master's 322 00:47:20,369 --> 00:47:25,251 You think, she gets married to you, and live her rest of the life in kitchen with you? 323 00:47:27,994 --> 00:47:34,728 Shastri ... Actually, we just played prank to deviate you form groom 324 00:47:35,680 --> 00:47:40,485 Entertainment for me and enjoyment for you, balanced right?, -Balanced? 325 00:47:41,764 --> 00:47:43,545 No heart feelings, right? 326 00:47:45,319 --> 00:47:50,203 So, keep your flowers to you. Shastri has adapted the flowers in his ears. 327 00:47:53,886 --> 00:47:54,925 Stop!.. 328 00:47:56,800 --> 00:48:02,040 Listen, tell me frankly if you don't like me. don't criticize my occupation 329 00:48:03,486 --> 00:48:09,341 if you can't say good things, don't say bad even. Filling 10 people's stomach is not a crime. 330 00:48:11,162 --> 00:48:14,042 You are in my heart, but hurt it with your words 331 00:48:15,005 --> 00:48:21,729 I'm Wonderful! you can't realise it now. You will be back with love in your heart! 332 00:48:22,730 --> 00:48:26,587 In our fire of unfinished love, You're gonna get fired Remember! 333 00:48:27,206 --> 00:48:32,714 Shastri, why you gettint tired - not tired, it fired.. Fire! 334 00:48:33,302 --> 00:48:38,143 Last word, Do you know what an english writer said about relationship of lovers? 335 00:48:39,021 --> 00:48:43,410 The relationship betwen two lovers, sh'd be like gas stove And lighter 336 00:48:43,600 --> 00:48:46,408 Shoudn't be like fire and water. 337 00:48:46,742 --> 00:48:52,555 I doesn't know English much. forgive me If Grammar is wrong, congratulate me if correct 338 00:48:54,367 --> 00:48:55,327 Bye.. 339 00:49:02,128 --> 00:49:05,073 Very happy, Two things I could thought I see in my life. 340 00:49:06,841 --> 00:49:11,642 1. Shastri will love, 2. Shastri will apologize, These two things were seen for you. 341 00:49:11,715 --> 00:49:16,594 Happy life today! Thanks a lot Thanks a lot! 342 00:49:50,045 --> 00:49:54,917 Committed suicide. What caused suicide! 343 00:50:16,944 --> 00:50:20,837 See Jagannatham, I can't tolert heat ... 344 00:50:39,966 --> 00:50:44,033 Hey Jagannadham, one said that the land at low prices. So, 345 00:50:44,627 --> 00:50:48,623 I deposited all my income in the "Agro Diamonds" company. 346 00:50:48,606 --> 00:50:50,560 When I'm there to pay last installment ... 347 00:50:52,362 --> 00:51:02,790 "Agro Diamonds" should be punished - We stravaed to save this money 348 00:51:04,051 --> 00:51:09,893 I gave all the hardships here. I'm finished! I was destroyed! 349 00:51:23,160 --> 00:51:28,051 I used to dream about survival, but now, I could not find any reason now for the survival 350 00:51:28,922 --> 00:51:35,736 For whom you did all these, Father? You are old, you do not understand. 351 00:51:36,604 --> 00:51:43,328 Everyone is asking for plot, I am ashamed of myself. 352 00:51:47,213 --> 00:51:52,015 Death is right for me. But, it takes courage to die! 353 00:51:52,051 --> 00:51:57,868 When I was on the track Instead of train sound, I hear more of my heartbeat. 354 00:51:59,645 --> 00:52:01,577 I stood bravely. 355 00:52:08,342 --> 00:52:17,956 No one should get situation like me to die while having children 356 00:52:21,766 --> 00:52:26,640 If you do by mistake, it is wrong. If you make mistakes, it is fraud! 357 00:52:28,442 --> 00:52:31,670 If it is done with hundreds of people, it is a great sin sir! 358 00:52:31,884 --> 00:52:34,799 There is no need for such a great person in this world. 359 00:52:35,162 --> 00:52:36,492 His name is Stephen Prakash. 360 00:52:37,840 --> 00:52:40,478 Used to do Cricket bettings and Hawala business, 361 00:52:40,502 --> 00:52:43,570 suddenly became chairman of "Agro Diamonds" 2 years back 362 00:52:43,834 --> 00:52:47,679 Used weakness of middle-class people and cheated for 9000 crores 363 00:52:47,702 --> 00:52:51,791 The middle class is repeatedly deceived! 364 00:52:52,377 --> 00:52:57,297 Scams framed for them, They do not understand these traps. 365 00:52:57,276 --> 00:53:01,120 Where's he now? -Delhi. Preparing to go to the Supreme Court. 366 00:53:03,027 --> 00:53:06,879 He is Sameer Chandra. CEO of Agro Diamonds CBI arrested him. 367 00:53:06,890 --> 00:53:09,792 We always behind goats, leaving the tiger. That's our attitude sir. 368 00:53:09,728 --> 00:53:12,613 He is not a goat! To be built Like a nail! 369 00:53:15,507 --> 00:53:16,472 Tomorrow he will be witness to the court. 370 00:53:27,046 --> 00:53:30,641 If he said truth in the court, They have to pay 9000 crores 371 00:53:31,056 --> 00:53:33,680 That's why I'm sure they plan to kill him 372 00:53:40,524 --> 00:53:42,453 Then ..... We'll switch off the main! 373 00:54:45,720 --> 00:54:47,696 You Kill the people? You kill before going to court? 374 00:54:48,660 --> 00:54:50,645 Call your guys and ask them to down the gun! 375 00:54:52,446 --> 00:54:55,334 DJ, there is no need to be so excited. It is necessary to save CEO 376 00:55:00,145 --> 00:55:01,160 Hey, Connect to our guys! 377 00:55:05,882 --> 00:55:12,602 If there is a shot out, I w'll blow his head, here! 378 00:55:12,624 --> 00:55:14,599 If bullet out there, his head will be blown like fruit 379 00:55:46,207 --> 00:55:50,071 Stop it! Stop! What !? don't talk, just stop it! 380 00:56:00,615 --> 00:56:04,536 DJ, stop ... stop DJ! His survival is important! 381 00:56:05,405 --> 00:56:08,319 Cheated 9000 crores to be recovered. leave him! 382 00:56:10,279 --> 00:56:15,087 Till now you survived for the money! Now you have to give them! 383 00:56:26,580 --> 00:56:32,391 The CEO of Agro Diamond is accepted to support the court 384 00:56:33,242 --> 00:56:37,087 People are dreaming that they w'll get their money back 385 00:56:38,043 --> 00:56:40,924 Who is DJ? Who is DJ? 386 00:56:44,800 --> 00:56:49,646 Its Just an Inquiry? What it's my mistake that hired you. 387 00:56:50,524 --> 00:56:56,301 If something goes wrong, we have to pay 9000 crores! 388 00:56:57,315 --> 00:57:01,167 Do something! Do something 389 00:57:12,665 --> 00:57:17,529 Sir, while you were at the Home Minister, There was a big scam. How are you feeling 390 00:57:18,401 --> 00:57:23,206 I'm proud! Sir! I'm proud to catch the culprits. 391 00:57:23,213 --> 00:57:25,138 I'm not saying, Believing in the work. 392 00:57:27,220 --> 00:57:28,436 Friend..! Friend..! 393 00:57:28,927 --> 00:57:30,480 Now, come out now.. 394 00:57:31,507 --> 00:57:33,107 Greetings. Home Minister! 395 00:57:33,789 --> 00:57:37,713 That's it. Agro Diamonds. Tell me, What is your capacity? 396 00:57:39,482 --> 00:57:42,179 9000 crores! 397 00:57:42,369 --> 00:57:50,049 You are in strong position. when you get chance like this, have to use it properly 398 00:57:51,053 --> 00:58:01,697 Oh God, I can buy Ministers and become CM directly! I'm excited 399 00:58:02,573 --> 00:58:06,478 What if you disconnect me after becoming CM, for your sake 400 00:58:07,344 --> 00:58:11,198 What if you disconnect me after brought you out the case 401 00:58:11,165 --> 00:58:15,052 That's why, let's get my son married to your daughter 402 00:58:15,095 --> 00:58:18,999 Here is his photo with details, he is not like me, He is lovely lovely boy 403 00:58:20,803 --> 00:58:24,651 Fantastic, Bro-in-law, when will you see your daughter-in-law 404 00:58:25,613 --> 00:58:29,457 I don't need to! My boy is enough More important than that ... 405 00:58:30,360 --> 00:58:31,395 What? DJ! 406 00:58:32,292 --> 00:58:41,907 Need information about him, like I can write his biography 407 00:58:42,842 --> 00:58:44,851 DJ ... A Book by Royyala Nayudu 408 00:58:51,514 --> 00:58:53,475 Oh, awesome! 'some'? means you like him 'some' 409 00:58:55,329 --> 00:58:58,215 Ramp Walk to Fashion Show The only young businessman. 410 00:58:59,169 --> 00:59:03,993 His walk, his style! Oh my god! There are also indoor fans in our college. 411 00:59:05,884 --> 00:59:09,727 Here's the details, call him and meet in some place. 412 00:59:19,370 --> 00:59:24,183 Hi, pooja. Oh! you have my number? Yes, like you have mien. Dad sent. 413 00:59:24,768 --> 00:59:28,555 So, when are you coming to India? Why am I? You come to Abu Dhabi! 414 00:59:28,998 --> 00:59:31,450 You can come in the morning and return by evening 415 00:59:32,149 --> 00:59:37,236 Recently 3 Malls launched here, If you don't like me, You can shopping there! 416 00:59:53,923 --> 00:59:56,711 Hey.. What a surprise Welcome Pooja -Thank you so much 417 00:59:56,711 --> 00:59:58,672 Pleasure is mine.. Nice shades 418 01:00:07,936 --> 01:00:09,700 I like your taste of brands 419 01:00:20,322 --> 01:00:24,002 Pooja, This is the biggest coffee shop in Abu Dhabi, - amazing 420 01:00:24,074 --> 01:00:25,998 This is the coolest place to sit - I really love this place 421 01:00:26,522 --> 01:00:29,414 So, how is your day? Time went very fast today! 422 01:00:30,410 --> 01:00:34,315 Time just passed away, but I'm sorry if I wasted your time 423 01:00:35,166 --> 01:00:40,028 definitely not! People forgetting to enjoy the preset by thinking future 424 01:00:41,880 --> 01:00:41,971 I do not like it. 425 01:00:46,685 --> 01:00:49,649 I may say "OK" to my father. - Feeling the same. 426 01:00:51,480 --> 01:00:54,373 But, my choice is not enough. My mom will also have a choice. 427 01:00:56,316 --> 01:00:59,242 When will we meet aunty? It's never possible! 428 01:01:01,248 --> 01:01:06,149 Because, she died 20 years ago. But, I talk to her every day. 429 01:01:07,807 --> 01:01:11,633 Yes, mother, Sorry I had to open 430 01:01:12,298 --> 01:01:17,937 Anyhow, she is becoming our family member! That's why. sorry! 431 01:01:27,034 --> 01:01:30,608 Mother. He is out of here. Tell me now Ok, sure mother! 432 01:01:30,910 --> 01:01:32,519 Mother wishing you.. 433 01:01:32,768 --> 01:01:35,660 You too also wish her. 434 01:01:41,402 --> 01:01:42,386 Do it ..Do it.. Do wish 435 01:01:51,964 --> 01:01:53,915 Mom liked you very much! Congratulations! 436 01:02:04,448 --> 01:02:07,337 Just had Shopping, you could have bacteria in hand, right? 437 01:02:11,192 --> 01:02:14,088 Though we can't see, it is so powerful, like my mom. sorry mom! 438 01:02:20,832 --> 01:02:26,672 Put your hands ... wash well Wash very well. 439 01:02:31,569 --> 01:02:38,693 Now, eat. Nice sandwitch Please have it, One second.. 440 01:02:50,525 --> 01:02:56,289 It is very strong yarn. The pot is tied to the bride. I've got one out of there. 441 01:02:58,204 --> 01:03:07,805 Never open it! It will be better if you keep it. You sh'd be good always 442 01:03:12,660 --> 01:03:15,548 No problem, Mom. new, right? Slowly adapt to all. 443 01:03:20,314 --> 01:03:25,167 sorry pooja, talking to mom was delayed. Sorry, I can't drop you. 444 01:03:32,774 --> 01:03:34,783 You already have a lot Had spent time 445 01:03:44,289 --> 01:03:45,254 My driver is waiting outside. 446 01:03:51,961 --> 01:03:56,792 I'm Wonderful! my memories will burn you a lot! 447 01:03:59,642 --> 01:04:03,491 I Love Brands, by Somebody's brands we can guess their Taste and Character 448 01:04:04,444 --> 01:04:11,167 No! All companies will say, our brand is good Nobody will say, only good people use our brand 449 01:04:12,122 --> 01:04:14,651 That's why, something with the brand Should not be verified. 450 01:04:14,841 --> 01:04:17,141 If possible, We should become a brand 451 01:04:24,617 --> 01:04:27,288 I can't take you through flights. But, I thought... 452 01:04:27,468 --> 01:04:31,365 make a round entire my area with you on my scooter 453 01:08:41,920 --> 01:08:45,854 What's up? Then, Awesome! Chewing gum! Why upside down? 454 01:08:46,723 --> 01:08:48,655 I got to know, mad! 455 01:08:49,584 --> 01:08:53,426 Some people are far away from them. Some people are far from how far. 456 01:08:53,462 --> 01:08:55,384 How is Shastri now? 457 01:08:56,280 --> 01:09:00,129 I was away while near, I am close to the time away. 458 01:09:00,209 --> 01:09:04,113 you are crazy like him? Or did you like crazy? You stop! 459 01:09:04,928 --> 01:09:09,808 What is he? businessman, That means money is good. What business 460 01:09:12,653 --> 01:09:16,043 Annapurna Caterings, Pure Vegetarian 461 01:09:16,444 --> 01:09:19,324 Catering! Meaning, cooking and roaming? 462 01:09:19,363 --> 01:09:24,175 Dad! on your words, I met Avinash, Now in my words you w'l meet Shastri. 463 01:09:24,180 --> 01:09:25,205 But, what should I say to my friend? 464 01:09:26,044 --> 01:09:28,980 Tell, every one gives birth to boy, But he given to mad? 465 01:09:32,829 --> 01:09:35,763 Cook! Yes, friend. We are totally confused 466 01:09:36,604 --> 01:09:41,410 No need to be Confused. All lovers won't get married, Vice Versa 467 01:09:42,377 --> 01:09:47,179 let your daughter love this cook, But ask to marry my son. 468 01:09:47,181 --> 01:09:49,161 As I said, Tell her. 469 01:09:49,173 --> 01:09:53,083 She is stubborn, gave this card to meet him with marriage proposal! 470 01:09:55,853 --> 01:09:59,784 Murder for Marriage, Murder for Scam, also muder to make you CM 471 01:10:00,684 --> 01:10:06,449 for us murder became profession, couldn't move ahead without of it 472 01:10:07,399 --> 01:10:11,607 OK. I will see this matter. What did you do about the DJ? 473 01:10:14,043 --> 01:10:17,890 Do not worry, we have our men in the department, We'll catch him. 474 01:10:19,804 --> 01:10:22,692 OK. What is the name of the cook? Shastri. Jagannadham Shastri 475 01:10:29,440 --> 01:10:35,292 where are you? The church. What is his name? Suri Babu 476 01:10:36,173 --> 01:10:40,979 He needs a job. I'll do everything for you. Say sir! 477 01:10:40,982 --> 01:10:46,009 I already did a Mistake with you, how come again? 478 01:10:46,571 --> 01:10:50,539 Give me last chance, If I can't prove it, I don't show my face again 479 01:10:50,547 --> 01:10:56,314 Okay, okay? But, don't involve directly, Just do the direction. 480 01:10:56,284 --> 01:11:02,065 Write down, Annapurna Catering.. You will hear good news in 2 hours. 481 01:11:02,048 --> 01:11:10,840 Middle class family! can't survive if you cut the hands and legs, So.. Kill him 482 01:11:25,088 --> 01:11:27,971 Temple, right? Not here, get him outside. 483 01:11:38,525 --> 01:11:40,505 Who is Jagannadham here? He's sitting there, he's 484 01:12:03,481 --> 01:12:06,362 It's been a long time. Need to get prasadam. Okay, 485 01:12:06,369 --> 01:12:12,725 I'll get it. Priest, how much time we have? - 15 minutes to offer. enough? 486 01:12:14,042 --> 01:12:17,952 enough!, Not even cooked, it would also be served in this time. 487 01:12:19,801 --> 01:12:22,721 Sharma, Open the Rudraksha Why? 488 01:12:31,399 --> 01:12:34,371 Shastri, Don't forget to keep Chanting Mantras 489 01:12:48,600 --> 01:12:49,606 Sir, he is running, sir. 490 01:12:58,208 --> 01:13:03,968 He can't be missed at any cost! Let's ask the team to cover all the ways 491 01:18:21,722 --> 01:18:32,284 Whenever I call, your voice is heard confident. Now you're scared, who's scared? Call him 492 01:18:35,169 --> 01:18:42,921 I don't know who are you, How did you get him, What's your relation with Stephen 493 01:18:43,879 --> 01:18:49,704 He's a bull! I hired him for my works. But now he is the most wanted person in this state. 494 01:18:50,580 --> 01:18:55,405 So, if you leave him, I will leave you too, If not ... 495 01:18:57,554 --> 01:18:58,905 DJ.. 496 01:19:00,147 --> 01:19:03,188 It's DJ 497 01:19:03,430 --> 01:19:06,491 Asked him to get Shastri? How did he caught by DJ? 498 01:19:05,942 --> 01:19:10,814 I made a mistake by leaving him once, Now there is no mistake! 499 01:19:13,581 --> 01:19:17,515 If you return the money, stay alive! If you want to escape, you will die! 500 01:19:18,403 --> 01:19:21,377 Nice joke, after very long time very laughing! 501 01:19:24,126 --> 01:19:31,814 I heard many of these jokes. I'm not anonymous, That you can kill! I'm tsunami! 502 01:19:34,684 --> 01:19:42,439 You can't see me in your life It's your boon, you heard my voice 503 01:19:43,326 --> 01:19:48,134 By hearing your voice, I guess your age is 55-60! 504 01:19:49,086 --> 01:19:55,881 Your language said, You didn't study well, hardly 5th standard, 505 01:19:56,764 --> 01:20:00,141 In your lost mind, you confessed your the big fish, bihind him 506 01:20:00,521 --> 01:20:03,118 You are a coward, that's why you are using private number 507 01:20:02,527 --> 01:20:06,369 Your screams saying that, You have plenty of money, earned illegally! 508 01:20:10,204 --> 01:20:15,966 Whatever you are, wherever you are, do whatever, I will see you soon 509 01:20:15,968 --> 01:20:23,653 The day I see you, that day; Remember I w'll kill you the the same day, I see you! 510 01:20:24,640 --> 01:20:26,644 Let's see! Whether you see me, or I see you, first 511 01:20:27,484 --> 01:20:34,295 Hey mad? If you see me or i see you Both are same ... I'm sure, you're dead. 512 01:20:35,203 --> 01:20:39,115 OK. These threats I have seen in movies also. I waiting ..... 513 01:20:40,954 --> 01:20:44,847 Oops, Illiterate! It's not.. "I Waiting" it is .. "I am waiting ...!" 514 01:20:45,726 --> 01:20:49,572 I don't let you wait for much time I am coming ..... 515 01:21:00,545 --> 01:21:05,362 It is being heard, chairman of Agro Diamonds Stephen Prakash is now in Telugu state! 516 01:21:05,350 --> 01:21:12,124 New Twist in Agro Diamonds Case! CID investigation begins! 517 01:21:15,907 --> 01:21:20,708 There were many like stephen prakash 518 01:21:20,709 --> 01:21:23,595 it is not correct 519 01:21:30,093 --> 01:21:34,025 Although the CEO is arreste by police, Stephen Prakash still missing! 520 01:21:34,218 --> 01:21:37,822 Unless Steffen Prakash in custody, This is the case. 521 01:21:40,871 --> 01:21:45,679 Have to find Stephen Prakash, Urgent! All right, sir. It doesn't have to be said. 522 01:21:46,629 --> 01:21:46,634 If not, he, I, you Everyone will be in trouble! 523 01:21:50,556 --> 01:21:54,487 Why do you say that, sir? It is nothing Do not let it be! Ok sir 524 01:21:56,259 --> 01:22:01,561 There was a CM on the phone. Anyway Stephen will have to catch up! 525 01:22:01,873 --> 01:22:08,217 CM Sir is abroad. Now it is midnight there! Do you suspect me? Do not have a phone abroad? 526 01:22:08,216 --> 01:22:10,648 Don't they have facilities at midnight 527 01:22:10,628 --> 01:22:15,488 He is feeling sleepless and calling me Keep your logic with you! Do not see me 528 01:22:16,440 --> 01:22:18,365 My name may be blossom (flower) But, I do not bloom! 529 01:22:25,059 --> 01:22:30,901 Your dialed number is out of the network, Please try again later. 530 01:22:36,545 --> 01:22:39,468 The girl is not there? No. Get saved! Can be eaten in peace. 531 01:22:39,433 --> 01:22:42,395 Madam phone sir! Tell me, I'm not at home. All right, sir. 532 01:22:44,233 --> 01:22:47,578 Madam, I'm your father's secretary. We are Now Chennai. 533 01:22:47,789 --> 01:22:52,283 Sir busy with an important meeting. I ask him, call you later. 534 01:22:51,910 --> 01:22:54,872 Good! Parise is good to tell lies! Learned from you, sir. 535 01:22:57,671 --> 01:22:58,639 What's up? Calling again! 536 01:23:02,467 --> 01:23:10,155 In Chennai's Tamil language ... the phone is busy. 537 01:23:12,137 --> 01:23:15,981 Hey, are you in the house? I was kidding with you 538 01:23:16,867 --> 01:23:20,715 We know you are a good drama artist But, I could not forget Shastri! 539 01:23:20,709 --> 01:23:22,653 I'm going to "Vijayawada" I will fix my marriage itself. 540 01:23:23,676 --> 01:23:31,361 Breaking News! The minister's daughter ran away to marry a cook. 541 01:23:32,227 --> 01:23:34,147 What happened next? After the break, 542 01:23:34,217 --> 01:23:36,228 I'm going, bye. Hey pooja! Listen to me 543 01:23:50,470 --> 01:23:52,481 Hey, can you serve curd. But sir, stone ... 544 01:23:53,350 --> 01:23:58,229 Even when buying rice, there are stones. Here it is big. That's it! Curd please 545 01:24:09,152 --> 01:24:14,885 There are not cases against DJ, Moreover he solved many cases 546 01:24:15,096 --> 01:24:17,998 Ask, he has the detials of cases that DJ solved 547 01:24:18,336 --> 01:24:20,340 Do you have the detials of cases, he solved?. - Yes! 548 01:24:21,216 --> 01:24:26,984 5 years data of MJ Market, Secunderabad, Mahankali Station.. 549 01:24:27,929 --> 01:24:29,881 Five stations like this The case has been solved. 550 01:24:30,826 --> 01:24:36,062 Ask him to find, Is there any common point between these 5 stations 551 01:24:35,635 --> 01:24:39,487 Can you find, any common point between these 5 stations 552 01:24:42,313 --> 01:24:47,122 Not you, That person! Ask to remove clothe, and bearth ease. 553 01:24:50,990 --> 01:24:59,717 Wow! Actually, you got the best man, I will catch both DJ, Stephen Prakash! 554 01:25:17,825 --> 01:25:23,586 after cheating 9000 crores, No one will come on to the street! 555 01:25:23,679 --> 01:25:29,479 There is someone behind you Who is he? 556 01:25:35,112 --> 01:25:38,038 Yes, Dad. Who? Jagannadham? Yes, Dad. I am 557 01:25:38,947 --> 01:25:41,918 Did you go to the Kathyayani's house? Where are you noe 558 01:25:42,787 --> 01:25:48,554 Whenever we are in Hyderabad, You are missing for 2 days, did had any secret marriage? 559 01:25:49,507 --> 01:25:53,348 What do you say! Can not be heard better, Close the mouth! 560 01:25:53,381 --> 01:25:54,434 All right, I believe you! 561 01:25:55,270 --> 01:26:01,033 You want me to bring Kathyayani to home! will be there, don't call me till tomorrow 562 01:26:02,946 --> 01:26:06,247 Sir, You use punishments from 3rd degree to 360 563 01:26:06,366 --> 01:26:09,295 degrees of your department, and get him open up 564 01:26:09,668 --> 01:26:13,511 What's true? What about You do not understand? Now implies! 565 01:26:14,508 --> 01:26:16,462 I see him. leave to me Shastri, you leave. 566 01:26:19,318 --> 01:26:23,197 let's don't trouble each other it's better you tell the truth 567 01:26:23,672 --> 01:26:29,875 If I don't, You will kill only me! If I say, He will kill my entire family. 568 01:26:30,819 --> 01:26:32,745 Kill me! I will not say 569 01:26:41,388 --> 01:26:46,219 Here, Annapurna catering... Pure Vegatorian? That second house 570 01:26:57,701 --> 01:27:00,637 What's this kind of sitting!? Will fall! I've fallen on you already! 571 01:27:01,562 --> 01:27:03,738 Please smile, once.. 572 01:27:07,267 --> 01:27:08,231 See this way, selfie, bro-in-law! 573 01:27:20,708 --> 01:27:27,431 Kathu, you take everyone inside. don't you come?, coming in some time 574 01:27:29,414 --> 01:27:35,215 Paris, America does not turn out, in hype Do you want to give message to civilized society? 575 01:27:36,089 --> 01:27:39,965 First tell me, who is that girl? Why is she so close, taking Selfi with you? 576 01:27:39,977 --> 01:27:48,699 Have seen, Have you noticed The envy of the girls did not go away. 577 01:27:50,467 --> 01:27:53,361 She is, the only daughter of Gantana Gajapati Shastri. 578 01:27:54,345 --> 01:27:56,272 As soon as we born, our parents fixed our marriage. 579 01:27:58,196 --> 01:28:01,133 And, I just know it yesterday. They will say.. and you agree? 580 01:28:01,987 --> 01:28:04,908 Then? How long, I should take selfies alone? 581 01:28:05,837 --> 01:28:08,811 Life is hell, without Supporters at the old age and without partner at middle age, right! 582 01:28:09,673 --> 01:28:11,596 Dear, brother-in-law ... Come on, Kathu ... 583 01:28:14,496 --> 01:28:24,142 That's not Shastri. I'm back to my misunderstandings In fact, I realized my love, when I was away from you. 584 01:28:25,510 --> 01:28:28,470 Hey, you wait 585 01:28:28,899 --> 01:28:33,731 All my thoughts filled with you only Now, you are there everywhere with me! 586 01:28:33,672 --> 01:28:39,459 Now you understand? Yes. Did you think our love is normal? Excellent.. 587 01:28:40,385 --> 01:28:47,175 Now I'm convinced. But your parents? I'll explain them. You manage your house 588 01:28:47,113 --> 01:28:50,960 How to manage? You are already been there as a big trouble in the house! 589 01:28:50,954 --> 01:28:53,836 Think about me once Talk to your parents, Shastri. 590 01:28:56,707 --> 01:29:00,561 How are you here? Come to meet Shastri. Mythil! Another auto coming. 591 01:29:01,539 --> 01:29:05,420 Vigneshwar? Hey Viggs! Why do seperate auto 592 01:29:06,305 --> 01:29:09,185 Came to get seperate. That's the case! Come. 593 01:29:09,245 --> 01:29:14,072 what? Did you come for a divorce? I'm ready in all ways to manage you. 594 01:29:14,950 --> 01:29:22,635 On First night, He said, ok to settle in America. Now, saying, he can't leave his parents. 595 01:29:22,649 --> 01:29:27,463 After marriage, many people have many words in weakness. I'm also said. What Shastri? 596 01:29:29,347 --> 01:29:36,121 Actually, I'm unmarried, right? There is no such experience. 597 01:29:37,990 --> 01:29:42,874 But, at first night you have to commit on something else, not like this, right! 598 01:29:43,750 --> 01:29:46,635 All this is for Shastri! What did he do again? 599 01:29:47,586 --> 01:29:50,469 He is also a mediator in marriage. It's a logic too. 600 01:29:50,469 --> 01:29:56,229 It's going to be over! 601 01:29:58,147 --> 01:29:59,112 he just said, Maithil. 602 01:30:00,067 --> 01:30:04,920 He? For a long time, I see You supporting me or him? 603 01:30:05,837 --> 01:30:10,678 Marriage means Sacrifice! No family will survive without adjustments 604 01:30:10,687 --> 01:30:13,613 I've done a lot of sacrifes. Now ask him to do that. 605 01:30:14,499 --> 01:30:18,430 what you say? Are you screwed up? Vignesh has sacrificed his love! 606 01:30:20,227 --> 01:30:28,872 Awesome figure, trials to trap him exposing her body daily 607 01:30:30,785 --> 01:30:39,497 Right? but he never lost his control It's called Sacrifice! 608 01:30:40,390 --> 01:30:45,196 He never told me about that? I forgot! He remembered that's it. 609 01:30:46,145 --> 01:30:53,832 How to forget? It doesn't easy to anyone to forget that kind of figure, right? 610 01:30:54,857 --> 01:31:06,468 There was another. How much she gave the signal! Vig does not respond. It says Double Sacrifice! 611 01:31:08,278 --> 01:31:15,964 There was one another in our hype. But, He gave the message of Sacrifice to the civilized society. 612 01:31:17,834 --> 01:31:21,717 They never bring him in front his parents like you.. 613 01:31:22,631 --> 01:31:24,551 These many affairs?.. for this face! 614 01:31:25,512 --> 01:31:30,747 Hey Jagu, so far the topic is divorce Now, There was doubt about of it. 615 01:31:32,239 --> 01:31:36,122 I'm ready to go to America. Viggs? No more! Who will convince parents now? 616 01:31:38,952 --> 01:31:46,714 I said right? after marriage, He forget us. By higher studies, see what the people are doing now! 617 01:31:47,650 --> 01:31:51,535 It's wrong! I do not want to read! I forced me to study! Did you hear Shastri? 618 01:31:52,388 --> 01:32:01,084 You stumble! Well, you lived in the village, How did he study so high level? 619 01:32:01,985 --> 01:32:09,692 Just for him, we left the village! Now he says he leaves us for America! 620 01:32:09,715 --> 01:32:16,491 Uncle, When you can come to the city your son? can't go to America to for his son? 621 01:32:17,349 --> 01:32:18,336 What kind of it is, uncle? 622 01:32:20,278 --> 01:32:25,160 If you do, Sacrifice. If he did, selfishness. If you did, right. He did, wrong. 623 01:32:28,930 --> 01:32:35,650 If he go to America before wedding, you feel proud, But, if it is After marriage, thinkinf of 'leaving'. 624 01:32:37,510 --> 01:32:41,374 Well, think about yourself Fear is not America, your bow 625 01:32:45,226 --> 01:32:47,225 If you are a like a father-in-law, she look like, daughter-in-law. 626 01:32:49,030 --> 01:32:51,982 If you are like parent, She looks like, daughter. 627 01:32:53,831 --> 01:32:57,676 That's why- Achieving without faith is impossible. 628 01:33:04,438 --> 01:33:09,291 There may be change in mediam, but communication will there at all time 629 01:33:10,207 --> 01:33:13,092 There may be change is language.. Not in love.. uncle! 630 01:33:14,948 --> 01:33:18,793 Distance can never reduce the love 631 01:33:20,748 --> 01:33:25,572 Even then, if you feel loneliness, Come to my home, What do you say uncle 632 01:33:27,475 --> 01:33:31,378 Jagannadham ... Why should burden you? What is there to understand? 633 01:33:32,228 --> 01:33:35,117 If a glass rice, a pulse Increases. What is there to burden? 634 01:33:36,074 --> 01:33:37,080 Can't you be with us in our house? 635 01:33:37,990 --> 01:33:42,824 I'm bored! of Eating my mother made meal You cook for me, aunt? 636 01:33:43,798 --> 01:33:50,532 Of course, Shastri! Tell your friend.. he can go whereever he wants? I w'll be with you 637 01:33:56,287 --> 01:34:04,010 Who made this coffee? Who made this coffee? Tell me quick.. Made a coffee? 638 01:34:04,896 --> 01:34:07,859 This coffee can be made by anybody, for anybody I'll only marry him! 639 01:34:08,726 --> 01:34:12,646 Are you mad, Do it, For that why should you disturb my marriage 640 01:34:14,469 --> 01:34:19,329 But, you said your marriage is fixed? I said .... 641 01:34:20,226 --> 01:34:22,150 So, you are not gonna get married? 642 01:34:24,149 --> 01:34:27,117 I'm not that lucky so? I am getting marry to that polao face.. 643 01:34:28,870 --> 01:34:34,638 Your curd face is lucky to get this polao face. Now on, Whatever you do, should be with me only. 644 01:34:39,456 --> 01:34:43,380 So, You have to be praised hard this time No.. No.. Oh my god 645 01:38:10,625 --> 01:38:13,512 Hi, Dad. I'm happy. I'm sending a gift to you. Check it out. 646 01:38:20,227 --> 01:38:24,130 Dad, my marriage is okay. Once you Check WhatsApp How is the son-in-law, know? 647 01:38:26,950 --> 01:38:28,878 Hey, Reddy. Sir. Find the Royyala Naidu, quickly. 648 01:38:31,800 --> 01:38:33,723 Do not forget. "Nayudu" cement. 649 01:38:35,638 --> 01:38:39,531 Devotee Hanuman! Why do you shout? Slow down 650 01:38:42,306 --> 01:38:44,279 What's the cement shall we use to built bridge to "lanka"? 651 01:38:44,233 --> 01:38:47,164 Either cinematography or cement No compromise about it, Bro. 652 01:38:48,144 --> 01:38:49,179 Make it with "Nayudu" cement. 653 01:38:53,878 --> 01:38:57,761 The Mahishmati empire is also built With our "Nayudu" cement 654 01:38:58,687 --> 01:39:00,616 The most strong cement Our "Nayudu" Cement 655 01:39:01,513 --> 01:39:06,314 My daughter is going to marry cook! Sent the selfie! Look at this 656 01:39:23,592 --> 01:39:27,435 We have to go there now. Say 'OK' to this proposal, I'm coming soon. 657 01:39:28,389 --> 01:39:31,322 Why is he excitd at his photo! I did not understand anything. 658 01:39:32,228 --> 01:39:32,312 I understand everything. 659 01:39:32,316 --> 01:39:34,241 What? Madame marriage fix with the cook! 660 01:39:35,114 --> 01:39:37,042 I'm ready! Let's go Meanwhile ... 661 01:39:42,790 --> 01:39:48,630 Why does such a wizard make up? I'm need to see him, but I don't want him to see me. 662 01:39:50,465 --> 01:39:51,432 You have many arts within you 663 01:40:02,953 --> 01:40:07,767 The minister himself came in relation. We are very happy. 664 01:40:08,713 --> 01:40:12,574 That's right. This is like Krishna visit Kuchela in history! 665 01:40:12,586 --> 01:40:14,585 Though I'm a minister, I am father of a girl, right? 666 01:40:16,454 --> 01:40:17,422 Whatever you say, So it will be. 667 01:40:20,226 --> 01:40:23,114 Take, Sir, made from pure ghee. Give to me my staff!, first! 668 01:40:24,070 --> 01:40:27,982 There is a separate place for them. go back and eat breakfast. 669 01:40:29,871 --> 01:40:32,782 My staff will eat with me! They are no different from me. 670 01:40:34,670 --> 01:40:39,482 Close your mouth, call him, first. Present the pot! My staff will see him 671 01:40:39,490 --> 01:40:41,463 One minute! I'm calling Dad. 672 01:40:49,052 --> 01:40:51,046 What are you doing here, sir? Everyone is waiting there. 673 01:40:52,892 --> 01:40:58,736 Your parents will see me for the first time? To impress at introduction, little touchup 674 01:40:59,594 --> 01:41:03,496 Already you make room in my heart No need for anything else. Come on ... 675 01:41:19,820 --> 01:41:21,776 Let me go, you Do not get out of the car anyway. 676 01:42:32,719 --> 01:42:39,463 Oh, your fate was opened! Do not bother! Why? Home Minister's son-in-law! 677 01:42:39,485 --> 01:42:43,389 Talk to your father-in-law, for a catering contract in Assembley! 678 01:42:44,229 --> 01:42:48,151 Ah! Annapurna catarening in Assembly! Excellent! 679 01:42:57,668 --> 01:43:03,510 What happened to you? Sister! what happened? 680 01:43:05,409 --> 01:43:05,489 Teke left there. 681 01:43:12,079 --> 01:43:14,015 What is this? . 682 01:43:22,630 --> 01:43:22,712 Where is Stephen Prakash? 683 01:43:37,107 --> 01:43:40,961 Do not quarrel with anyone, I was saying. I did not do anything to anyone, mother. 684 01:43:44,708 --> 01:43:45,676 You indulge in Quarrels since childhood With everyone 685 01:43:50,470 --> 01:43:51,439 I swear by God ... 686 01:43:55,299 --> 01:44:06,822 I don't know Stephen Prakash. Believe me at least, Brother. 687 01:44:09,744 --> 01:44:09,827 You do not know anything.. 688 01:44:14,499 --> 01:44:14,583 I know that. 689 01:45:12,070 --> 01:45:20,780 They beat me in thought of I'm Stephen Prakash, They didn't listen to me at all 690 01:45:24,550 --> 01:45:29,354 If anything happens to me, Please take care of my Parents, please. 691 01:45:31,289 --> 01:45:33,213 Don't worry... Nothing will happen to you. 692 01:46:00,129 --> 01:46:04,989 wrong number, sir! I don't know Stephen Prakash. Who gave this no? who are you? 693 01:46:20,239 --> 01:46:23,120 10 people can sleep in peace- That's why we started this game, sir. 694 01:46:25,037 --> 01:46:27,002 But, for me today My family is in danger. 695 01:46:36,607 --> 01:46:38,580 Are you aftraid, Shastri? feeling sad, sir. 696 01:46:42,314 --> 01:46:49,997 When the children are afraid, parents w'll give them courage, When the parents are in fear, I don't know what to say, sir. 697 01:46:55,791 --> 01:47:00,603 Although everyone has retired from the police job, This station is right here. since years 698 01:47:01,942 --> 01:47:07,601 I am like this station, Thought to serve good for all, every minute 699 01:47:08,228 --> 01:47:12,076 Never thought, I will be defeated and retired one day, like this. Shastri. 700 01:47:14,988 --> 01:47:20,772 Okay, 20 years back we started our services from here, let's ended up here itself. 701 01:47:21,759 --> 01:47:25,639 Leave Stephen away. Not important. Your family is important. isn't it? 702 01:47:27,490 --> 01:47:30,410 Excuse me, sir I'm Sorry! 703 01:47:32,312 --> 01:47:38,013 I'm sorry, b'cause I'm not going to leave any one, The question does not arise! 704 01:47:40,958 --> 01:47:44,873 Mother, father, sister, you, me- Whatever happens, do not leave him! 705 01:47:48,596 --> 01:47:50,598 In history, Arjuna wanted to stop war not the Krishna, sir! 706 01:47:53,350 --> 01:47:57,198 Once the war is started, shouldn't stop so easily, let's fight to death 707 01:47:58,153 --> 01:48:03,025 It's meaning less to wait for them Let's declare the war 708 01:48:05,861 --> 01:48:10,729 For him thousands of families have gone, Do not think of my family alone, sir 709 01:48:12,554 --> 01:48:15,458 Let's go for high this time. I will hit him, like the way.. 710 01:48:16,428 --> 01:48:20,302 All his organs will become obsolete! His heart will stops beating 711 01:48:21,206 --> 01:48:23,165 Then, say, Shastri. Whatever you say, I will. 712 01:48:23,173 --> 01:48:28,990 He feels, No use of attacking my family Now, he plans to attack me. 713 01:48:30,841 --> 01:48:34,688 He doesn't leave me any way, and I won't leave Stephen Prakash any way. 714 01:48:35,585 --> 01:48:40,479 Then, the big fish will come out! This not him, I'm waiting! 715 01:48:41,359 --> 01:48:44,321 Swearing by the name of my family I will kill him the moment I saw him. 716 01:48:45,188 --> 01:48:48,132 If not, My name is not Duvvada Jagannadham, I'm not the son of the Seed! 717 01:48:53,826 --> 01:48:58,647 Why this devotional tour, suddenly? Have you ever gone to "Kashi"? Tell me. 718 01:48:58,629 --> 01:49:02,469 By running catering on name "Annapurna", Lord's Ego hurts, if you don't visit? 719 01:49:02,470 --> 01:49:07,342 Is Lord Shiva also egoist? Why not? Ego had to be worse in the heart. 720 01:49:07,271 --> 01:49:11,191 What is the need of Ego to visit a holy place? nothing like that. Come on, come on! 721 01:49:16,889 --> 01:49:17,940 Take care of house, That's why I'm here. also pour water to trees at back side 722 01:49:54,356 --> 01:49:55,409 Who are you all with the sticks? 723 01:49:57,190 --> 01:50:03,006 Where is Stephen Prakash? Stephen Prakash? Who is that, sir. 724 01:50:27,937 --> 01:50:28,904 He can not be DJ, Sir. 725 01:50:29,830 --> 01:50:34,654 Don't think on his innocent expressions! He is acting with full preparation. 726 01:50:34,629 --> 01:50:38,476 Not responing back to our hits. Grow, grow, increase the dose. 727 01:50:42,319 --> 01:50:49,130 Please tell me who's that sir. Or take me to him. I explain my trouble to him. 728 01:50:56,787 --> 01:51:00,630 He is not the one you thought! Will be dead, if contineous... 729 01:51:01,507 --> 01:51:04,456 Moreover, It becare more crowded 730 01:51:05,388 --> 01:51:10,191 In country, Everyone puts attension on other's than on themselves 731 01:51:13,059 --> 01:51:14,981 Bring him to "Hyderabad", quick 732 01:51:25,513 --> 01:51:29,924 Give me as much as you want. However, Say your sir's name. 733 01:51:29,352 --> 01:51:31,366 What? What the hell? Your sir's name? 734 01:51:32,319 --> 01:51:39,123 Nonsense! Since then! Sir's name! Sir's name! Suri, Call the boss and settle the matter! 735 01:51:48,548 --> 01:51:55,753 Sir, He is not that one. Thrash his face, he will come out! 736 01:51:55,349 --> 01:51:57,303 He w'll dead if we hit again! - Kill him! 737 01:52:00,070 --> 01:52:01,114 You heard right! Kill him 738 01:52:05,849 --> 01:52:15,483 Sorry brother. Sir asked me to kill you. Get killed? Killing me? 739 01:52:25,065 --> 01:52:31,800 I'm not angry at you, My profession Sir, gave me the money, I obey the order. 740 01:52:33,682 --> 01:52:35,642 Tell your last wish. I'll fill up. 741 01:52:36,559 --> 01:52:39,501 Want me to serve, hygine vegetarian food 742 01:52:40,455 --> 01:52:44,340 Before killing... Say the name of sir, once 743 01:52:45,207 --> 01:52:48,151 That's against our profession. Suri, make a quick finish! 744 01:52:50,016 --> 01:52:56,801 I can't do it. My grandmother said, don't kill cats and brahmins, will be a great curse. 745 01:52:59,657 --> 01:53:00,881 This time, you kill! 746 01:53:06,329 --> 01:53:09,214 Sir, first murder in my life, bro's! Wish me good luck! 747 01:53:25,507 --> 01:53:25,602 Now, Cut the throat 748 01:53:28,438 --> 01:53:32,358 Wait a minute! What? You promised of last wish 749 01:53:33,192 --> 01:53:37,040 If you kill me, when this "Rudraksha" on me You will Go to hell! 750 01:53:38,035 --> 01:53:41,879 What if opened? Chance of going to heaven. I guarantee! 751 01:53:43,749 --> 01:53:44,760 Take it off, and kill him 752 01:54:38,508 --> 01:54:40,442 Please tell Sir's name once! 753 01:54:58,668 --> 01:54:59,712 Please tell the name of sir! 754 01:55:13,033 --> 01:55:18,385 Putting hands together, beg you Please tell Sir's name once! 755 01:55:32,261 --> 01:55:35,144 Your sir's name .... Don't want to say? 756 01:55:46,025 --> 01:55:50,244 See how many people died? Please tell the name of sir. 757 01:56:19,358 --> 01:56:22,241 Brother, say sir's name. We are dying! 758 01:56:54,860 --> 01:56:56,832 Your grand mother said, not to kill the cats, dogs... 759 01:56:59,588 --> 01:57:01,529 But, forgot to say, not to play with Tigers 760 01:57:23,069 --> 01:57:27,922 Royyala Naidu!.. Royyala Naidu! 761 01:57:28,392 --> 01:57:30,329 Nayudu Construction's Royyala Naidu!. 762 01:57:37,028 --> 01:57:37,994 said right? brother? 763 01:57:40,867 --> 01:57:46,716 asked 1000 times when I was on ground, But you said when I was on air. Hence you'r there! 764 01:57:47,654 --> 01:57:50,561 Your' bad luck is... You are little late 765 01:57:52,388 --> 01:57:58,216 Very bad timing! It was on your forehead .... 766 01:58:01,025 --> 01:58:02,952 There is no work with him. give me the gun 767 01:58:05,871 --> 01:58:08,764 I know who's behind you? Sorry ... you're going to die. 768 01:58:08,770 --> 01:58:10,751 What did you know? -Royyala Nayudu! 769 01:58:14,527 --> 01:58:20,295 See his facial expressions, on hearing his name? Hey, Where is the money? How much is your share? 770 01:58:21,234 --> 01:58:23,230 What's the share, sir? What's the share? This is what shares is! 771 01:58:25,028 --> 01:58:28,873 If you don't have any share, Why did you go to temple to kill DJ? 772 01:58:28,947 --> 01:58:35,681 That attack at temple is not for DJ, It's to kill, Jagannadham Shastri! 773 01:58:39,426 --> 01:58:40,473 Shastri! Why? 774 01:58:40,476 --> 01:58:44,332 Royal Nayudu fixed his son's marriage with Minster's daughter 775 01:58:46,185 --> 01:58:48,199 But, Minister's daughter loved Shastri. 776 01:58:49,116 --> 01:58:54,881 Believe me, I have no shares. Royyala Naidu's son, controls the money 777 01:58:55,795 --> 01:58:58,750 Where is he now? Kill me! But I do not know anything else. 778 01:59:05,350 --> 01:59:09,204 To know about Royyala Nayudu's son, I have to meet pooja now. 779 01:59:09,250 --> 01:59:12,132 Meanwhile get the details about him and his business, Keep me inform. 780 02:00:03,909 --> 02:00:09,745 Sadness changes man into 2 kinds, pooja. one makes weak, another one makes brave. 781 02:00:10,632 --> 02:00:11,616 I am the second one 782 02:00:14,467 --> 02:00:15,451 That's why I'm different. 783 02:00:19,282 --> 02:00:22,207 If you think everything is wrong, You can get out of here. 784 02:00:22,152 --> 02:00:23,184 No need to give any explanation! 785 02:00:25,988 --> 02:00:29,835 If you think I'm correct, Tell me complete information on son of Royyala Naidu 786 02:00:32,736 --> 02:00:37,597 If someone goes 7 steps ahead, Should walk the rest of life 787 02:00:42,305 --> 02:00:53,127 I'll keep you in my heart for the rest of life. - I will be with you forever! 788 02:04:48,099 --> 02:04:55,811 Said, He is innocent, will die.. How can it be happen like this 789 02:04:56,705 --> 02:05:03,425 Not only that, after a great work on cases solved by DJ cases, I got one common point 790 02:05:03,430 --> 02:05:07,300 What is that? F.I.R writer "Purushotham"! 791 02:05:07,271 --> 02:05:13,082 "Purushotham"! ... means, good in men. 792 02:05:14,979 --> 02:05:31,311 I take him immediately and makes him up and down Then, DJ will come out automatically 793 02:06:01,081 --> 02:06:03,982 Pooja said. You two colleagues at fashion institute, right? 794 02:06:04,937 --> 02:06:07,409 Generally, How you plan these marriage functions 795 02:06:07,788 --> 02:06:11,693 Simple sir! First we collect client's information Then we prepare proper scetch 796 02:06:12,601 --> 02:06:16,448 What about my scetch?, - Your scetch done in Hyderabad itself. Your finished. 797 02:06:18,310 --> 02:06:19,359 I mean, Your shopping is finished by today.. 798 02:06:21,192 --> 02:06:24,155 You can come to marrige location, directly. These are the scetches 799 02:06:37,548 --> 02:06:41,390 There may be bacteria in hand, sir. Those are very powerful. 800 02:06:55,769 --> 02:06:59,662 Clean it well! A little more ... 2 side. Well done! 801 02:07:02,585 --> 02:07:06,718 My choice is not enough... My mom will also have a choice. 802 02:07:07,266 --> 02:07:12,080 I talk to my mother every day. fine. I also talk to my father every day. 803 02:07:17,831 --> 02:07:23,592 My mother died 20 years ago! Okay. So, My father died 25 years ago! 804 02:07:25,577 --> 02:07:29,421 Yes, Dad. sorry! I had to tell! 805 02:07:30,321 --> 02:07:33,281 I'm styling his dress for wedding. Have to spend much time together, that's why. 806 02:07:34,146 --> 02:07:36,100 You know He too, Talk to his mother. 807 02:07:39,914 --> 02:07:41,894 Saying Hi. What? My dad is telling you 'hi'. 808 02:07:52,468 --> 02:07:58,059 Dad, your voice is breaking.. Dad... 809 02:07:58,224 --> 02:08:04,044 It's clear now ... okay. Want to know about your mom? What's the name 810 02:08:06,857 --> 02:08:10,786 Ther will be so many right? will be easy. with soul card. What is the soul card? 811 02:08:11,592 --> 02:08:13,536 As our 'national identity card' Like there is their soul card. 812 02:08:16,476 --> 02:08:19,435 Mother is so innocent! She doesn't had any card I wonder, How is she getting survive there? 813 02:08:20,308 --> 02:08:22,264 What's the need of survive? She is dead, right? 814 02:08:24,073 --> 02:08:26,977 I mean, to survive there? have to die here. Is not it? 815 02:08:28,866 --> 02:08:30,791 Shall we go shopping? There is less time for us! 816 02:08:46,167 --> 02:08:52,020 where are you? saying Today and Tomorrow Its about 9000 crores, don't mess with me 817 02:08:59,590 --> 02:09:00,558 Yes, Mom. Yes, Dad! 818 02:09:02,467 --> 02:09:03,433 I'm shopping, mother. I'm shopping, Dad. 819 02:09:19,754 --> 02:09:24,559 I was 7 years old when my mother died, Then the maid used to take care of me. 820 02:09:25,560 --> 02:09:30,396 She used say every day, your mother left you as burden on me.... 821 02:09:31,308 --> 02:09:38,062 Such people should be punished! Who Should punish? only mother, right? 822 02:09:38,076 --> 02:09:39,130 That's why, I sent her to Mom. 823 02:09:48,550 --> 02:09:49,572 I too killed my father. 824 02:09:51,428 --> 02:10:00,080 Really, sir. My mother had died in my childhood. Father used to say same, like your maid 825 02:10:01,028 --> 02:10:06,789 That's why, One fine day, I sent him to my mother. 826 02:10:07,749 --> 02:10:11,590 Playing games with me? You think, I'm fool? 827 02:10:12,577 --> 02:10:14,784 IHow can you talk to your father, when you are 828 02:10:15,093 --> 02:10:17,015 angry with him? Should talk to your mother!. 829 02:10:20,259 --> 02:10:23,148 My mother is angry with me, sir! Why? I killed my father! 830 02:10:24,091 --> 02:10:25,078 Then how can your father talk to you? 831 02:10:25,089 --> 02:10:28,015 My father is happy, sir! - Why? I sent him to my mother? 832 02:10:29,897 --> 02:10:33,809 There is a logic! right.. That's the case. Okay! 833 02:10:41,419 --> 02:10:44,362 Hello, where? I already started to the Airport. 834 02:10:46,181 --> 02:10:48,180 What? roof top! Okay, you stay there. 835 02:10:51,029 --> 02:10:52,953 Where are you coming? I too .... Not required. Stay here 836 02:11:16,957 --> 02:11:19,843 Had to face little difficult to get new notes.. 837 02:11:25,536 --> 02:11:29,393 Get it in Hyderabad. Where in Hyderabad? Madina Cafe, Old City. 838 02:11:47,628 --> 02:11:55,392 DJ in Hyderabad, Duvvada Jagannadham in Vijayawada. like, 2 SIM cards in 1 phone. 839 02:11:56,307 --> 02:11:58,232 And you are the tower to supply signal! 840 02:12:01,029 --> 02:12:06,794 Wanna see, what happens if I involve directly Come on, tell me where is he? 841 02:12:06,847 --> 02:12:10,687 As you got me, He went to get your son. 842 02:12:12,550 --> 02:12:13,524 What?.. my son..! 843 02:12:22,150 --> 02:12:25,044 Want me to drop? No. I have a car too. 844 02:12:25,049 --> 02:12:27,048 Besides, lot of marriage works Okay, I'll see you in the marriage. 845 02:12:32,710 --> 02:12:38,497 Hey, cool! GPS is on in phone. Don't worry! He will come in search of me. 846 02:12:39,431 --> 02:12:40,482 Hey? Where are you? There at your place, father. 847 02:12:50,076 --> 02:12:51,072 Stop it! Stop it! 848 02:12:51,948 --> 02:12:54,879 Did you met DJ? Yes, I met him. He is very Cool Guy! 849 02:12:55,745 --> 02:12:59,655 He's cool? he is DJ, idiot! - I know Dad. What do you know? fool! 850 02:13:02,491 --> 02:13:04,412 You do not worry, relax! 851 02:13:04,388 --> 02:13:07,293 relax..? OK, Can be taken. Where is the money? 852 02:13:07,321 --> 02:13:07,326 here it is.....! 853 02:13:12,073 --> 02:13:12,152 Where is the money ?! 854 02:13:14,963 --> 02:13:16,903 Give me the suitcase, sir. And how many times DJ? 855 02:13:17,899 --> 02:13:23,667 Don't make boss me, think friends. Okay, sir. But, at least jacket.!okay. 856 02:13:31,277 --> 02:13:33,206 Cash or card? Dollar! 857 02:13:48,554 --> 02:13:48,644 DJ ... the coat ... 858 02:13:49,587 --> 02:13:56,309 What? Did you give coat to DJ? That's not the coat! 9000 crores! Idiot! 859 02:13:56,234 --> 02:13:58,157 Don't fire on me? I will tell my mother! 860 02:13:59,609 --> 02:14:07,025 Will you tell mom? Yes. - Tell her She was a mad! Had given birth to another crazy! 861 02:14:06,812 --> 02:14:09,611 Don't say anything about Mother.. I don't care even you are my father! 862 02:14:10,009 --> 02:14:21,406 I do nothiong with you and your mother.. Its upto you, Call him for your sake! 863 02:14:39,459 --> 02:14:42,363 The day I see you... I will kill you on the same day! 864 02:14:56,760 --> 02:14:58,697 How dare, you cheat me? 865 02:15:03,434 --> 02:15:04,435 Sir, please listen to me. 866 02:15:06,308 --> 02:15:07,271 I already listened a lot of you! 867 02:15:11,107 --> 02:15:12,074 This is also, fraud? 868 02:15:34,169 --> 02:15:35,209 Here is your the money! Money..! 869 02:15:37,116 --> 02:15:39,455 Yes, it is your's count it, if you don't believe! 870 02:15:46,670 --> 02:15:50,521 My money ... Yes, My father asked me to bring here. 871 02:15:50,529 --> 02:15:54,405 Your father? - Yes, Your mother told to my father My father asked me to bring here. 872 02:15:55,277 --> 02:15:59,126 What! His mother told your father, And your father told you? 873 02:16:00,066 --> 02:16:05,917 Yes, Dad. DJ aslo talks to his father like me. As it is huge money she asked me to help you. 874 02:16:07,347 --> 02:16:11,441 Aunty? Father! Aunty means, my mother! 875 02:16:11,599 --> 02:16:16,337 Say thanks to Uncle, DJ!, - Uncle?. DJ's father, dad! 876 02:16:17,369 --> 02:16:20,249 sorry DJ. My dad is going to be a little confusing. What? Me !? 877 02:16:21,197 --> 02:16:24,084 He is making fun of you, idiot! He is cheating us! 878 02:16:25,028 --> 02:16:29,897 What? If I will cheated, why did brought money here? Right, father. Why did he broght money here? 879 02:16:29,833 --> 02:16:35,655 Hey Look at there. For him To save him. He should come 880 02:16:38,469 --> 02:16:39,434 Who is he, sir? 881 02:16:40,447 --> 02:16:43,327 And, why should I save him? Who is he? 882 02:16:44,234 --> 02:16:46,207 Don't you know him? I do not know. 883 02:16:47,170 --> 02:16:52,944 So, we can kill him, right? See his facial expressions.. changing bitter.. 884 02:16:52,947 --> 02:16:54,949 Tell me the truth, DJ. Can I 'll kill him! 885 02:16:58,697 --> 02:16:59,671 Kill him! 886 02:17:00,579 --> 02:17:02,508 Yes! Yes! Yes! Kill him! Kill him right now 887 02:17:10,150 --> 02:17:15,919 Kill him, come on 888 02:17:22,625 --> 02:17:31,778 Dad, What! Auntie! - Mother..! What's up, how ? DJ, What about mother! 889 02:17:31,826 --> 02:17:38,217 Can't you take care being with her.. Mom is safe, right? 890 02:17:38,026 --> 02:17:41,872 Idiot! Your mother died 20 years ago! DJ fools you, fool! 891 02:17:43,782 --> 02:17:47,626 Dad, That's their family matter, right? How do I say? 892 02:17:47,630 --> 02:17:49,556 DJ will say! Tell me DJ..! 893 02:17:50,487 --> 02:17:55,299 Your mother crying, for you, killing an innocent by leaving the one who killed her. 894 02:17:55,316 --> 02:17:57,315 Then, who killed my mother? Tell me! 895 02:17:58,153 --> 02:17:59,116 Your father! 896 02:18:00,074 --> 02:18:00,146 Me !? 897 02:18:04,879 --> 02:18:07,847 Do not believe He's making you crazy! 898 02:18:08,735 --> 02:18:10,667 Honestly, why did you kill mother? 899 02:18:10,676 --> 02:18:13,644 Why should i kill her, I love her like mad, you know! 900 02:18:14,470 --> 02:18:25,582 If he loves much, Why all the business' on "Nayudu" name, Why not on the name of "Pullamma" 901 02:18:26,243 --> 02:18:29,220 That's right, father. Why didn't you use mother's name? 902 02:18:28,908 --> 02:18:31,797 If you say 'Pullamma' Who would buy that thing? 903 02:18:32,709 --> 02:18:36,581 See, He didn't even like the name "Pullamma" forget her, People are far away! 904 02:18:38,490 --> 02:18:40,769 Dad, Don't you like the name "Pullamma"? 905 02:18:40,438 --> 02:18:45,320 I love your mother!, That's why I didn't din't get married again, after her. 906 02:18:46,190 --> 02:18:49,159 If there is so much love, How did he survived these many years without her? 907 02:18:50,047 --> 02:18:51,974 He is doing magic with words - Kill him first? 908 02:18:53,235 --> 02:18:54,353 DJ, want me to kill my father? 909 02:18:53,887 --> 02:18:56,775 Let your parents be together atleast from now on. mother is waiting..! 910 02:19:27,430 --> 02:19:29,359 Mom, Dad is coming. Dad is coming! 911 02:19:30,313 --> 02:19:34,237 Sir ... Anyway, he is your father. I will see, you go 912 02:19:43,753 --> 02:19:50,874 I said, right? I w'll kill you, the day I see you, - Mom, Dad is coming? 913 02:19:55,352 --> 02:19:56,530 You.. Mental... 914 02:19:56,257 --> 02:19:59,218 Here's your story Closing the clock! 915 02:20:04,937 --> 02:20:07,528 You filled happy in all the lives, who ever cheatd by Agro Diamonds 916 02:20:08,176 --> 02:20:12,553 Why don't you meet them once, They should know you 917 02:20:13,560 --> 02:20:16,457 No, sir. Not required. Why Shastri? 918 02:20:17,349 --> 02:20:18,379 My grandfather said in my childhood ... 919 02:20:19,330 --> 02:20:22,284 Our good deeds should be visible, We are not (people behind good deeds). 920 02:20:25,034 --> 02:20:27,043 Sir, it's going to be like before I'll be waiting for your phone. 921 02:20:43,378 --> 02:20:50,123 Agro Diaonds decided to give plots to all depositors, as committed 922 02:20:53,985 --> 02:20:59,555 Till today, You don't know my mother, She is very great 923 02:20:59,715 --> 02:21:05,915 That's why I'm going to start project of residency on my mother's name"Pullamma" 924 02:21:07,894 --> 02:21:12,630 Lets say thanks to "Pullamma" 925 02:21:17,494 --> 02:21:31,830 (This Movie is Encoded By Doctor STAR -=!Dr.STAR!=-) 87032

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.