All language subtitles for Anacondas.Trail.of.Blood.2009.WEBRip.x264-ION10
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,300
Mهôلٌِلَç هî ءêïçٍ
GRtorrent.com
2
00:00:06,601 --> 00:00:08,301
Tه÷يéêç إًéىهëهéل
êلé إيَùىلôùَç
3
00:00:11,202 --> 00:00:14,102
NIKOS [SFTeam]
4
00:00:14,403 --> 00:00:20,603
ءًïêëهéَôéêل مéل ôل
Greeksubs.ws & GRtorrent.com
5
00:00:22,000 --> 00:00:28,074
ذٌïâـëهôه ôï ًٌïْüي َلٍ ق ôçي هôلéٌهكل َلٍ هن
هًéêïéيùيقَôه َôï www.OpenSubtitles.org َقىهٌل
6
00:00:37,400 --> 00:00:41,300
د ôهëهُôلكïٍ ïٌüٍ ف÷هé ًهٌـَهé êلôـ
ًïë ôéٍ ًٌïَنïêكهٍ ىلٍ
7
00:00:46,500 --> 00:00:49,300
شï ًُïêهكىهيï ôïُ ًهéٌـىلôïٍ
ف÷هé ليلًôُ÷èهé 5 ِïٌفٍ
8
00:00:49,500 --> 00:00:53,700
ًهٌéََüôهٌï, لًü ôçي ٌل ًïُ
ï ïٌüٍ ىًقêه َôï ََôçىـ ôïُ
9
00:01:00,900 --> 00:01:03,800
ا ىüيç ميùَôق ًلٌهيفٌمهéل هكيلé
ç هًéèهôéêق َُىًهٌéِïٌـ
10
00:01:04,000 --> 00:01:08,400
ًïُ لًلéôهك َُ÷يü ôـéَىل مéل يل
نéلôçٌçèهك ï ليلâـèىéَç ôïُ ىهôلâïëéَىï
11
00:01:08,600 --> 00:01:11,700
ذٌïٍ ôï ًلٌüي ÷ٌهéـوهôلé َُيه÷قٍ
ًلٌلêïëïèçَç ôïُ ليôéêهéىفيïُ
12
00:01:11,900 --> 00:01:14,500
êلé ôل لًïôهëفَىلôل
ًُüَ÷ïيôلé ًïëëـ.
13
00:01:31,900 --> 00:01:33,600
ا ليلمفييçَç ًٌلمىلôïًïéقôلé ىüيï
14
00:01:33,800 --> 00:01:38,400
ىه ôçي هéَلمùمق ôïُ ïٌï لًهُèهكلٍ
َôçي ôٌلُىلôéَىفيç ًهٌéï÷ق
15
00:01:50,300 --> 00:01:53,300
ذلëلéüôهٌهٍ ًٌïًَـèهéفٍ ىïُ
يل نéلôçٌقَù ôïي êلôهَôٌلىىفيï éَôü
16
00:01:53,400 --> 00:01:56,900
لًفôُ÷لي.
17
00:02:59,000 --> 00:03:02,100
دé ôهëهُôلكهٍ مهييهôéêفٍ لëëلمفٍ
َôçي مهييهôéêق لëَُكنل ôçٍ ىلٌçٍ ïٌ÷éنفلٍ
18
00:03:02,300 --> 00:03:05,700
هك÷ه ôل ليلىهيüىهيل لًïôهëفَىلôل
ôçٍ لًüًَلَçٍ ôïُ ïٌï.
19
00:03:05,800 --> 00:03:08,700
د ïٌüٍ ôٌل هًéôُ÷ٍ ًلٌف÷هé
ôï ًٌïِليفٍ êفٌنïٍ
20
00:03:08,800 --> 00:03:11,700
ôïُ َôلىلôقىلôïٍ ôçٍ لًïَيèهَçٍ
ôïُ وùيôليï éَôï.
21
00:03:11,900 --> 00:03:14,500
ءُôü َُِéêـ èل هكيلé هًليلَôلôéêق
ليلêـëُّç
22
00:03:14,600 --> 00:03:17,000
لي ç éلôٌéêق âïçèقَهé ىه ôï
َùَôü ôٌüًï.
23
00:03:57,100 --> 00:04:00,400
ءحءتدحشء 4: ؛÷يïٍ ôïُ لكىلôïٍ
24
00:04:46,600 --> 00:04:51,100
د êٌéïٍ جفٌيôïê َلٍ ًهٌéىفيهé.
ءًü هن êٌéه.
25
00:05:00,600 --> 00:05:02,300
إىًٌüٍ.
26
00:05:07,700 --> 00:05:12,000
تٌéه, َُميىç ًïُ َلٍ نéلêüًôù
ï êٌéïٍ رهôوكي قٌèه.
27
00:05:12,200 --> 00:05:15,300
- سôهكëه ôïي ىفَل.
- ءىفَùٍ êٌéه.
28
00:05:18,400 --> 00:05:20,100
ذهٌـَôه, ًلٌلêلë.
29
00:05:23,900 --> 00:05:25,000
تٌéه...
30
00:05:26,300 --> 00:05:29,600
صًـٌ÷هé فيلٍ ÷لٌôïِëلêلٍ هêهك.
ؤهٍ ىفَل.
31
00:05:34,000 --> 00:05:36,300
إكيلé فيل هêلôïىىٌéï نïëـٌéل.
32
00:05:36,500 --> 00:05:39,700
إكيلé نéêـ َïُ لي êـيهéٍ ىéل
ىéêٌق نïُëهكل مéل ىفيل.
33
00:05:39,900 --> 00:05:43,400
- ءêïù.
- تـèçَه.
34
00:05:46,700 --> 00:05:49,100
صًـٌ÷هé فيل هîï÷éêü ًَكôé
َôï نـَïٍ ü÷é ىلêٌكل لًü هن
35
00:05:49,300 --> 00:05:52,800
üًïُ فيلٍ ًُـëëçëüٍ ىïُ êـيهé
êـًïéل َُمêهêٌéىفيل ًهéٌـىلôل.
36
00:05:53,000 --> 00:05:57,000
ôùي ïًïكùي ôل لًïôهëفَىلôل
âïçèقَïُي َôçي âهëôكùَç ôçٍ ُمهكلٍ ىïُ.
37
00:05:57,200 --> 00:05:58,800
ءëëـ لُôü هكيلé ôï ًٌüâëçىل.
38
00:05:59,000 --> 00:06:02,700
ذٌفًهé يل هًéêïéيùيقَïُىه ىلوك ôïُ.
ضلكيهôلé يل ف÷هé هîلِليéَôهك.
39
00:06:04,000 --> 00:06:08,400
- ¹ôلي هًéôُ÷ق ôل ًهéٌـىلôـ ôïُ?
- ¸ôَé ًéَôهù.
40
00:06:09,100 --> 00:06:13,400
ذéَôهù üôé ف÷هé نçىéïٌُمقَهé فيل يفï
ُâٌكنéï ôçٍ ىلٌçٍ ïٌ÷éنفلٍ
41
00:06:13,600 --> 00:06:17,200
êلé üôé لًïىüيùَه فيلي ïٌü لًü لُôق
êلé ï ïٌüٍ نïëهّه.
42
00:06:17,300 --> 00:06:19,100
تلé مéل لُôü هîلِليكَôçêه
43
00:06:19,200 --> 00:06:22,500
مéلôك âٌقêه فيلي ـëëï هٌمïنüôç.
44
00:06:23,500 --> 00:06:26,000
شٌل èفëù يل ىلوفّهéٍ üëï ôï ُëéêü
45
00:06:26,200 --> 00:06:28,700
ôïي ïٌü, üëهٍ ôéٍ َçىهéَهéٍ ôïُ.
46
00:06:28,800 --> 00:06:32,500
- آٌهٍ ôïي êلé َêüôùَف ôïي.
- جüيï فيلي ـيôٌل?
47
00:06:33,200 --> 00:06:34,200
ذٌفًهé يل َه ًٌïهéنïًïéقَù üôé
48
00:06:34,400 --> 00:06:38,000
êـًïéïé ëفيه üôé هكيلé ï هîًُيüôهٌïٍ
ـيèٌùًïٍ َôïي ًëليقôç.
49
00:06:38,100 --> 00:06:40,400
جًïٌهك يل ف÷هé فيل ق نï êüëًل
َôï ىليكêé ôïُ.
50
00:06:43,000 --> 00:06:45,100
إكيلé ًïëëـ ôل ëهِôـ ىüيï مéل فيلي ـيôٌل.
51
00:06:45,600 --> 00:06:49,700
¸÷ù هًهينَهé ًـيù لًü ًهيقيôل
هêلôïىىٌéل نïëـٌéل مéل لُôü ôï ًٌüمٌلىىل
52
00:06:49,800 --> 00:06:52,400
تلé ôï êفٌنïٍ èل هكيلé ليًُïëüمéَôï.
53
00:06:53,500 --> 00:06:57,900
بفëù لًïôهëفَىلôل ليهîـٌôçôل لًü
ôï êüَôïٍ.
54
00:06:59,200 --> 00:07:01,200
تلé êـôé لêüىل.
55
00:07:02,500 --> 00:07:07,500
إن هكيلé ىéل ِùôïمٌلِكل ىéلٍ êïًفëلٍ
ًïُ هًكَçٍ هكيلé ليلىهىهéمىفيç ىه ôï ًٌüمٌلىىل.
56
00:07:08,500 --> 00:07:11,000
خفٌهé ًïëëـ.
57
00:07:11,100 --> 00:07:13,400
ذٌفًهé يل ًهٌـَهé لًü ôï ىïيïًـôé َïُ
58
00:07:13,600 --> 00:07:15,600
إîلِـيéَف ôçي.
59
00:07:16,500 --> 00:07:17,900
بل قôلي هُ÷لٌكَôçَق ىïُ.
60
00:07:19,500 --> 00:07:21,700
ءُôü قèهëل يل لêïَù.
61
00:07:24,600 --> 00:07:26,500
تلé êـôé لêüىل.
62
00:07:28,400 --> 00:07:31,000
د ÷ٌüيïٍ هكيلé êٌكَéىïٍ...
63
00:07:32,000 --> 00:07:36,000
¸÷ù êلٌêكيï ôùي ïَôي.
64
00:07:37,000 --> 00:07:40,100
جه ىéل ىéêٌق êلèَُôفٌçَç
65
00:07:40,800 --> 00:07:43,500
èل هكىلé يهêٌüٍ َه ىéل هâنïىـنل
66
00:07:43,700 --> 00:07:45,700
تلé ًéَôههôه üôé هم ىًïٌ يل ôï لëëـîù?
67
00:07:49,200 --> 00:07:50,900
ءُôق هكيلé ç هëًكنل ىïُ.
68
00:07:59,800 --> 00:08:01,900
بل َلٍ îليلنù, êٌéه.
69
00:08:02,500 --> 00:08:04,500
تلëü êُيقمé.
70
00:08:11,100 --> 00:08:14,000
تلًٌـèéل ¼ٌç
ءيلôïëéêق إًٌُç
71
00:09:43,200 --> 00:09:46,000
ذٍ ًُïôكèهôلé üôé èل ôï نéلâـَù لُôü?
72
00:10:36,900 --> 00:10:38,700
إْ, ىéêٌف!
73
00:10:40,000 --> 00:10:41,800
×ـèçêهٍ?
74
00:10:43,400 --> 00:10:47,000
¼÷é, ü÷é هكيلé هيôـîهé
إكىلَôه لَôُيïىéêïك.
75
00:10:48,500 --> 00:10:51,400
¸÷ù ّéëï÷لèهك...
د ÷ـٌôçٍ هكيلé َôل رïُىليéêـ.
76
00:10:52,100 --> 00:10:56,100
خفٌهôه... إكنل êـôé هêهك فîù.
تـôé ىهمـëï.
77
00:10:57,800 --> 00:10:59,900
شï هكنهٍ ق ôï ـêïَُهٍ?
78
00:11:00,100 --> 00:11:01,700
تلé ôل نُï...
79
00:11:03,900 --> 00:11:06,700
إيôـîهé... أéلôك نهي ىفيهéٍ ىلوك ىلٍ?
دت?
80
00:11:09,600 --> 00:11:12,100
ثïéًüي, ًïéـ هكيلé ç éَôïٌكل َïُ?
81
00:11:12,800 --> 00:11:14,700
ذهٌيـù ôل êلëïêلكٌéل ىه ôçي مéلمéـ ىïُ.
82
00:11:14,900 --> 00:11:18,000
جفيهé َôçي ًüëç هن êïيôـ.
إكَôه üëïé لَôُيïىéêïك?
83
00:11:18,100 --> 00:11:20,000
¼÷é, ىهëهô ëïُëïنéل.
84
00:11:20,200 --> 00:11:23,600
ثïُëïنéل?
تلé ف÷هéٍ لَôُيïىéêïٍ ىلوك َïُ?
85
00:11:23,800 --> 00:11:26,100
شé ٌل قٌèهٍ هن?
86
00:11:26,300 --> 00:11:30,100
ثïéًüي, îهêéي êلٌéفٌل َôçي
ًلëلéïًلèïëïمكل.
87
00:11:30,700 --> 00:11:34,000
دé ـيèٌùًïé َôçي ًüëç ىïُ هكًلي üôé
êـيïُي ليلَêلِفٍ َه لُôـ ôل âïُيل.
88
00:11:34,200 --> 00:11:35,700
تلé فôَé قèهëل يل ôï نéلًéَôَù.
89
00:11:35,900 --> 00:11:39,500
- ذلëلéï... ôé?
- إكيلé ًَïُنفٍ َôل ليèًٌéيل لٌ÷لكل لًïىهéيـٌéل.
90
00:11:39,700 --> 00:11:42,600
حلé, لُôü ëفيه ïé ِكëïé ىïُ ىهôلî ôïٍُ...
91
00:11:43,700 --> 00:11:45,700
ذهٌكىهيه ëكمï...
92
00:11:47,800 --> 00:11:50,200
- شï لêïٍ لُôü?
- ¼÷é.
93
00:11:51,200 --> 00:11:53,700
شï نـَïٍ هكيلé َéùًçëü.
صًـٌ÷هé لًهéëق êïيôـ.
94
00:11:53,900 --> 00:11:55,700
- سïâلٌـ ىéëـٍ?
95
00:11:55,900 --> 00:11:57,600
- ذٍ هكًهٍ ôï ïيïىـ َïُ?
- ¢ëهî.
96
00:11:58,800 --> 00:12:00,000
إم هكىلé ç ءىـيôل.
97
00:12:00,200 --> 00:12:02,700
خفٌهéٍ, نهي èل فًٌهًه يل هكَلé هن
فîù ىüيïٍ.
98
00:12:06,000 --> 00:12:08,300
شé َôï نéـïëï هكيلé لُôü?
99
00:12:10,300 --> 00:12:14,100
ءêïَôه ىه ًلéنéـ. إكىلَôه هêôهèهéىفيïé.
ذٌفًهé يل ىهكيïُىه êلëُىىفيïé. إëـôه.
100
00:12:14,600 --> 00:12:16,100
حلé.
101
00:12:16,300 --> 00:12:19,700
ؤïُëهïيôلٍ َه لُôق ôçي ليلَêلِق
ىه لُôü ôï êهëهًïٌé نهي قôلي êلé ôüَï ـَ÷çىل
102
00:12:19,900 --> 00:12:23,100
êلé ـٌ÷éَه يل ىïُ ëفهé مéل لُôق ôç يفل
ىهèïنïëïمكل êلé ًٍ نçىéïٌمçَه
103
00:12:23,300 --> 00:12:26,400
ôï هٌملëهكï ًïُ ôïُ هًéôٌفًهé
يل َêـâهé مٌçمïٌüôهٌل
104
00:12:26,600 --> 00:12:28,600
÷ùٌكٍ يل êلôلَôٌفِهé ôل هٌُقىلôل.
105
00:12:28,800 --> 00:12:31,500
إًكَçٍ ىïُ هكًه üôé ï ôٌüًïٍ ًïُ هىهكٍ ôï êـيïُىه
106
00:12:31,600 --> 00:12:33,500
هكيلé ًٌïَْôïٌéêüٍ êلé êليفيلٍ نهي
ôï êـيهé هôَك ًéل.
107
00:12:33,600 --> 00:12:34,700
ثïéًüي?
108
00:12:34,800 --> 00:12:37,000
- ؤهي ôهëهكùَل لêüىل
- "ؤهي ôهëهكùَل لêüىل."
109
00:12:37,100 --> 00:12:40,100
¸ôَé ôï êهëهًïٌé, ىه ôٌلâـهé
َôçي ىهٌéـ ôïُ
110
00:12:40,800 --> 00:12:42,100
ًٌï÷ùٌـهé َôï نéـنٌïىï
111
00:12:42,300 --> 00:12:46,200
êلé لىفَùٍ ًٌï÷ùٌـهé َôï êüّéىï
نï نل÷ôëùي ôïُ
112
00:12:46,300 --> 00:12:48,000
ىه ôï يفï هٌملëهكï ôïُ.
113
00:12:48,200 --> 00:12:50,800
ءُôق هكيلé ًïë ôٌïىلêôéêق éَôïٌكل,
شوـêَïي.
114
00:12:51,000 --> 00:12:53,400
تلé هم َïêلٌكَôçêل.
115
00:12:53,600 --> 00:12:55,600
ءëëـ ôïي ٌôçَل لي èل لِقَهé
ôل نـ÷ôُëـ ôïُ مéل ôéٍ ليلêلëّهéٍ
116
00:12:55,800 --> 00:12:58,400
ôùي ىهëëïيôéêي مهيهي.
117
00:12:59,800 --> 00:13:01,600
ذٌïِليٍ ôïي وçëههéٍ
لُôüي ôïي êهٌلôـ...
118
00:13:01,900 --> 00:13:05,400
ؤهي îفٌù مéل لُôü لëëـ فêïّه ôٌكل
ًéï مٌقمïٌل لًü هىفيل.
119
00:13:06,300 --> 00:13:09,300
إيôـîهé, ôٌل ًلéنéـ لٍ َُمêهيôٌùèïىه.
ؤهي هكىلَôه ىلêٌéـ.
120
00:13:09,500 --> 00:13:11,300
ءي هكيلé لُôü ًïُ ëفيه لëقèهéل
121
00:13:11,500 --> 00:13:15,000
لُôü èل هكيلé ىéل لًü ôéٍ ًَïُنلéüôهٌهٍ
ليلêلëّهéٍ َôçي إًٌُç.
122
00:13:15,200 --> 00:13:17,500
رüëليô, هك÷هٍ يهüôهٌل لًü ôïي لنهٌِü َïُ
ق êـًïéïي لًü ôçي ïىـنل ôïُ?
123
00:13:17,700 --> 00:13:19,400
¼÷é. ؤهي هك÷ل ôكًïôل لêüىل.
124
00:13:28,300 --> 00:13:30,600
×فنهٌ, êلëüٍ ق÷ïٍ مëُêéـ ىïُ.
125
00:13:30,800 --> 00:13:33,200
- حلé, ه?.
- حلك.
126
00:13:36,800 --> 00:13:40,700
ؤهي ىًïٌ يل َُمêٌلôçè.
ذلٌلٌَïىلé لًü ôïي ٌُèىü.
127
00:13:40,900 --> 00:13:42,800
إكىلé َêëـâïٍ ôïُ ٌُèىï.
128
00:13:42,900 --> 00:13:45,900
بل âمـëù ôل ٌï÷ل ىïُ.
بفëù...
129
00:13:46,000 --> 00:13:48,200
بفëù يل لمêكîù ôï êïٌىك َïُ.
130
00:14:09,400 --> 00:14:12,800
ذهٌكِçىل. شï ôهëهُôلكï ًïُ ÷ٌهéلوüىلَôلي.
131
00:14:14,600 --> 00:14:15,900
جًïٌïىه يل ôï لًïِمïُىه?
132
00:14:16,600 --> 00:14:19,800
- حل êïéôـîù.
- أيùٌكوهé êليفيلٍ ôïٍُ شïيَôïيٍ?
133
00:14:20,000 --> 00:14:23,900
- جًïٌïىه يل ÷ٌçَéىïًïéقَïُىه ôïٍُ رïê ôَكوëٍ.
- حلé èل قىلَôلي هن مéل ىفٌهٍ.
134
00:14:24,100 --> 00:14:27,500
¼÷é, لُôüٍ هكيلé ï ىïيلنéêüٍ نٌüىïٍ
مéل ôçي âـَç.
135
00:14:27,700 --> 00:14:28,700
جًïٌïىه يل ًـىه هêôüٍ نٌüىïُ?
136
00:14:31,400 --> 00:14:33,500
ؤهي îفٌù.
137
00:14:35,000 --> 00:14:38,500
ءي âمïىه نهي èل îليلمٌُكَïُىه ًكَù.
138
00:14:38,700 --> 00:14:40,500
ءٍ ôï َêهِôïىه.
139
00:14:40,700 --> 00:14:42,800
ؤهي ف÷ïُىه يفل لًü ôçي ïىـنل 1
مéل نï ىفٌهٍ
140
00:14:43,000 --> 00:14:45,800
إكيلé نَêïëï يل ًهٌـَïُىه لًü هن
141
00:14:46,000 --> 00:14:48,700
êلé نهي ف÷ïُىه ïôه لٌَىلôï ïôه
َينهَç َôل êéيçôـ.
142
00:14:49,900 --> 00:14:53,200
- جéل ëَç ًلéنéـ. بل ًهًٌلôقَïُىه.
- إكَلé ôٌهëëüٍ?
143
00:14:53,300 --> 00:14:56,600
- شوـêَïي, هكيلé 8 ÷éëéüىهôٌل!
- بل ًهًٌلôقَïُىه ×فنهٌ.
144
00:14:56,800 --> 00:14:58,100
- إيôـîهé, لêïَôه.
- إيôـîهé.
145
00:14:58,200 --> 00:15:01,100
ذلêهôـٌهôه ôل لًïëôùٍ لًلٌلكôçôل.
بل âٌïىه ôçي ïىـنل 1.
146
00:15:01,300 --> 00:15:05,000
تلé لٌéï ًٌùك ًٌùك èل مٌُكَïُىه ًكَù
êلé èل ِفٌïُىه هٌملëهكل مéل يل êïُيقَïُىه لُôü ôï نفيôٌï.
147
00:15:05,100 --> 00:15:07,400
- شوـêَïي.
- حلé?
148
00:15:07,600 --> 00:15:08,900
أéلôك نهي ًٌï÷ùٌـٍ ىًٌïَôـ ôٌل.
149
00:15:09,100 --> 00:15:12,400
إم êلé ïé ًُüëïéًïé èل ىلوفّïُىه
ôïي هîïًëéَىü êلé لêïëïُèïىه.
150
00:15:12,600 --> 00:15:14,800
-إيôـîهé.
- دت.
151
00:15:15,000 --> 00:15:18,800
- آٌلنéـوهé َيôïىل.
- ثïéًüي لٍ êïُيçèïىه.
152
00:15:21,200 --> 00:15:23,000
- إْ... ôï هكنهٍ لُôü?
153
00:15:25,300 --> 00:15:27,000
- ذïéü?
- ¢êïَُهٍ?
154
00:15:29,700 --> 00:15:31,200
شé?
155
00:15:35,100 --> 00:15:37,600
¸ْ... ôل ىـôéل َïُ َه مهëïي.
156
00:15:37,700 --> 00:15:40,600
¸ëل. ¹ôلي ىلêٌ ôلîكنé.
157
00:15:40,800 --> 00:15:43,800
ءٍ ًـٌïُىه ôïي ًُüëïéًï هîïًëéَىü
لًü ôï ôوكً ôïُ شوـêَïي.
158
00:15:50,200 --> 00:15:52,600
- ¸ْ, ¢ëهî, لٍ هëفيîïُىه لُôü.
159
00:15:54,200 --> 00:15:57,400
- آلَكëه, هَهكٍ ًلéنéـ ىهكيهôه هن.
- إيôـîهé.
160
00:16:01,400 --> 00:16:03,900
- ¸÷هéٍ ِلêü?
- ¸÷ù فيل.
161
00:16:13,300 --> 00:16:15,100
بهف ىïُ نهي ًéَôهù üôé ôï فêليه لُôü.
162
00:16:17,900 --> 00:16:19,600
ثïُëïنéل.
163
00:16:20,700 --> 00:16:23,700
¼÷é نهي êلôلëلâلكيهéٍ. ءُôü فّل÷يل.
ءُôـ ôل ëïُëïنéل.
164
00:16:23,900 --> 00:16:26,700
صâٌكنéل. ذéèليüôلôل نéًëـَéل ًïَüôçôل.
165
00:16:29,100 --> 00:16:30,600
تـيه ًكَù.
166
00:16:33,200 --> 00:16:34,900
خفٌهéٍ ًٍ يل ôï ÷ٌçَéىïًïéهكٍ?
167
00:16:42,200 --> 00:16:44,600
- ¹ôلي ىüيï ï لفٌلٍ? سùَôـ?
- ؛َùٍ.
168
00:16:49,600 --> 00:16:53,900
- شé êـيهéٍ?
- جçي êـيهéٍ هٌùôقَهéٍ.
169
00:16:54,500 --> 00:16:56,000
- بل ليلôéيـîهéٍ ôï ىفٌïٍ لُôü?
170
00:16:57,300 --> 00:17:00,500
- خفٌهéٍ ًٍ يل ôل ÷ٌçَéىïًïéهكٍ لُôـ?
- خفٌù ôé êـيù.
171
00:17:00,600 --> 00:17:03,600
تلôلَôفِïيôلٍ لُôـ ôل ëïُëïنéل
نكيù فيل ôفëïٍ.
172
00:17:03,800 --> 00:17:06,400
- شفëïٍ َه ôé?
- ذٍ âٌفèçêهٍ هن?
173
00:17:06,500 --> 00:17:08,000
- جه ôï ôوكً ىïُ... مéلôك?
- شفëهéل ôï ÷ٌهéلوüىلَôه.
174
00:17:08,200 --> 00:17:11,100
ذٌفًهé يل هكىلَôه ôïُëـ÷éَôï 100 ىفôٌل
ىلêٌéـ ًٌéي ليلôéيل÷ôهك ôï ىفٌïٍ.
175
00:17:17,700 --> 00:17:19,500
ذـىه, فëل!
176
00:17:23,200 --> 00:17:25,300
تïُيقَïُ, ىًفٍ ىًٌïَôـ ىïُ!
177
00:17:25,500 --> 00:17:28,100
- شé èل مكيهé ىه ôïٍُ ِكëïٍُ َïُ?
- إكيلé ًéèليüôلôل يهêٌïك.
178
00:17:28,200 --> 00:17:30,300
- ءىـيôل, ôé َُىâلكيهé?
- جüيï...
179
00:17:30,500 --> 00:17:32,600
ؤهي ف÷هé éنفل. ءًëـ َُيف÷éَه يل ًهًٌلôـٍ.
180
00:17:49,000 --> 00:17:51,700
سُيف÷éَه, ىéêٌف.
إكىلé لêٌéâٍ ًكَù َïُ.
181
00:19:21,800 --> 00:19:23,600
- ذï قَïُي?
- إن.
182
00:19:23,800 --> 00:19:25,400
¸ëل, ًُـٌ÷هé فîïنïٍ.
183
00:19:43,900 --> 00:19:45,000
ءىـيôل.
184
00:19:46,600 --> 00:19:48,300
ءىـيôل.
185
00:19:49,300 --> 00:19:51,700
جçي ليçَُ÷هكٍ, èل ِفٌù âïقèهéل.
186
00:20:29,300 --> 00:20:32,500
ءي ôï نـَïٍ َùًـَهé, ًُـٌ÷هé لًهéëق.
187
00:20:53,000 --> 00:20:54,800
- ¸ْ
188
00:21:00,100 --> 00:21:01,300
ءëü...
189
00:21:03,300 --> 00:21:05,100
ءëü?
190
00:21:16,500 --> 00:21:18,100
¢éٍ?
191
00:21:32,700 --> 00:21:35,700
صًـٌ÷هé êليفيلٍ هن?
192
00:21:56,700 --> 00:21:58,800
ظ... بهف ىïُ.
193
00:22:05,400 --> 00:22:07,400
- ذï هكيلé ï شوـêَïي?
- ذéèليüي يل ÷ـèçêه.
194
00:22:07,600 --> 00:22:10,200
- بل ôïي َêïôَù لي ôï فêليه.
- سôلèهكôه, َôلèهكôه.
195
00:22:10,400 --> 00:22:11,800
- شé?
- آëفًù êكيçَç.
196
00:22:12,000 --> 00:22:13,700
- ذï?
- إêهك.
197
00:22:17,200 --> 00:22:18,300
- ؤهي âëفًù ôكًïôل.
198
00:22:19,000 --> 00:22:21,700
- دت, ًـù يل ôï هëفيîù.
199
00:22:21,900 --> 00:22:25,000
- ¸ِهٌهٍ üًëï?
- بل فٌèù ىلوك َïُ.
200
00:22:25,700 --> 00:22:27,800
- جçي êـيهôه êلىéـ âëلêهكل.
- ذهٌكىهيه, ًهٌكىهيه.
201
00:22:27,900 --> 00:22:30,100
- جçي ليçَُ÷هكôه, لًëـ èل ôï هëفيîïُىه.
202
00:22:41,700 --> 00:22:44,800
- شé êـيهéٍ ôٌهëف?
- جçي ًٌُïâïëهكôه, هم هكىلé.
203
00:22:45,000 --> 00:22:47,600
- شوـêَïي.
- شوـêَïي.
204
00:22:49,600 --> 00:22:51,400
- شé َïُ َُيفâç?
- شé فمéيه?
205
00:22:51,600 --> 00:22:54,100
- شé َُىâلكيهé?
- إكيلé يهêٌïك.
206
00:22:54,200 --> 00:22:56,100
- حهêٌïك?
- شé هييïهكٍ يهêٌïك?
207
00:22:56,200 --> 00:22:58,400
- ذïéïٍ هكيلé يهêٌüٍ?
- ا ïىـنل 1. إكيلé üëïé يهêٌïك.
208
00:22:58,500 --> 00:23:00,800
ذٌفًهé يل ِمïُىه لًü هن.
209
00:23:02,100 --> 00:23:04,000
- ¢êïُ?
- ذïéüٍ هكيلé يهêٌüٍ لêٌéâٍ?
210
00:23:04,200 --> 00:23:08,800
شé هييïهكٍ ًïéïٍ هكيلé يهêٌüٍ.
ؤهي َôلىـôçَل يل هëفيîù ôل ًïٌôïِüëéل ôïٍُ.
أéلôك ïôك ôïٍُ َêüôùَه هكيلé لêüىل هêهك فîù.
211
00:23:09,000 --> 00:23:10,800
- ذٌفًهé يل ِمïُىه.
- اٌفىçَه.
212
00:23:11,000 --> 00:23:14,600
- إكىلَôه ًïë ىلêٌéـ. ءٍ ًـىه َôçي âـَç!
- إكيلé يهêٌïك َôç âـَç.
213
00:23:14,800 --> 00:23:17,100
جًïٌهكٍ يل çٌهىقَهéٍ مéل 5 نهُôهٌüëهًôل?
214
00:23:17,300 --> 00:23:20,600
تïكôل, هكىلَôه ًïë ىلêٌéل.
بل ًـىه َôçي âـَç...
215
00:23:20,800 --> 00:23:23,900
سôçي ÷هéٌüôهٌç ًهٌكًôùَç èل ًـىه َôل ï÷قىلôـ ôïٍُ
èل âٌïىه êـًïéï êéيçôü
216
00:23:24,100 --> 00:23:26,200
êلé èل êـيïُىه هًهكمïَُل êëقَç.
217
00:23:26,400 --> 00:23:28,400
- تـيهéٍ ëـèïٍ.
- ¸÷ù نكêلéï ِكëه, هكىلَôه ًïë ىلêٌكل.
218
00:23:28,600 --> 00:23:29,800
- ذـىه.
- إëـôه.
219
00:23:30,000 --> 00:23:31,400
¼÷é.
220
00:23:31,600 --> 00:23:33,600
- إëـôه.
- إëـôه, ًـىه.
221
00:23:35,800 --> 00:23:37,300
إëـôه.
222
00:23:39,200 --> 00:23:42,000
جهكيهôه üëïé ىلوك.
223
00:24:16,200 --> 00:24:18,100
ءêïَôه, êٌُكهٍ ىïُ.
224
00:24:18,300 --> 00:24:21,200
ءُôïك هكيلé ïé َôü÷ïé:
ذكôهٌ, ءىـيôل.
225
00:24:26,900 --> 00:24:30,500
¸ëل, سلë, ىًفٍ َôçي ًلٌفل.
سùَôـ.
226
00:24:30,700 --> 00:24:32,200
إكيلé َه فيل هîï÷éêü هن êïيôـ.
227
00:24:32,400 --> 00:24:34,600
شïي âٌكَêïُىه...
آٌكَêïُىه لُôü ًïُ ّـ÷يïُىه.
228
00:24:34,800 --> 00:24:35,900
إكيلé ىفَل َôï ًَكôé.
229
00:24:36,100 --> 00:24:38,400
ا هيôïëق هكيلé:
"ذٌُïâïëقَôه ىüëéٍ ôïٍُ نهكôه".
230
00:24:38,800 --> 00:24:41,100
- ذـيôل.
- حلé فôَé هكيلé.
231
00:24:41,300 --> 00:24:43,200
ذٌïَف÷هôه, êـيôه لُôü ًïُ ëفù
232
00:24:43,400 --> 00:24:46,700
êلé ىه ëكمç ô÷ç èل ف÷ïُىه ِمهé
ًٌéي يُ÷ôَهé.
233
00:24:46,900 --> 00:24:48,700
إëـôه, êٌéïé.
234
00:24:52,400 --> 00:24:54,000
ضلكيهôلé üôé èل ف÷ïُىه ًلٌفل.
235
00:25:00,700 --> 00:25:04,200
- شïُëـ÷éَôï âمـëلىه ôçي ىفٌل ىلٍ.
- إîلِليكَôçêلي. شل ًôىلôل هîلِليكَôçêلي.
236
00:25:04,400 --> 00:25:07,300
- شكًïôل نهي ëهكًهé.
- ءُôü هكيلé êلëü, فôَé?
237
00:25:08,400 --> 00:25:11,200
- ؛َùٍ.
- سéمـ ىçي هكيلé.
238
00:25:11,400 --> 00:25:13,100
¸é, فé!
239
00:25:13,300 --> 00:25:16,000
صًقٌ÷لي ًôىلôل هن َقىهٌل.
شل هكنل.
240
00:25:16,200 --> 00:25:18,800
أéلôك نهي َلٍ ëفهé êـôé لُôü, ًلéنéـ?
241
00:25:19,000 --> 00:25:21,100
شوـêَïي, êليفيلٍ نهي ëفهé üôé
نهي ôل هكنهٍ.
242
00:25:21,300 --> 00:25:24,300
ذٌكي ôï êلôلëـâïُىه ç ïىـنل 1 ىًïٌهك يل
ىهôلِفٌهé ôل ًôىلôل لًü ôï âïُيü.
243
00:25:24,400 --> 00:25:26,100
¸ëل.
244
00:25:26,200 --> 00:25:29,000
ءي ôï êـيليه لُôü نهي èل ÷ٌهéلوüôلي üëç ôçي
ïىـنل مéل يل ôل ًـٌïُي.
245
00:25:29,100 --> 00:25:31,500
تـًïéïٍ èل قôلي هن
êلé èل هٌملوüôلي.
246
00:25:31,700 --> 00:25:33,700
تلé ôï ميùٌكوهôه êلé ïé نï üôé
نهي ف÷ïُي ôïي هîïًëéَىü يل نïُëفّïُي ي÷ôل.
247
00:25:33,800 --> 00:25:37,500
- ¢ٌل, ًï هكيلé? ذï?
- ذٌفًهé يل ًـىه يل ôïٍُ ّـîïُىه.
248
00:25:37,700 --> 00:25:41,000
- شل َçىـنéل نهك÷يïُي لُôü ôï ëüِï.
- بل ًـىه, لëëـ ü÷é ًٌéي ôï îçىفٌùىل.
249
00:25:41,200 --> 00:25:44,300
¼÷é لًüّه. ؤهي èل êلôلِفٌïُىه ôكًïôه
لي ÷لèïىه.
250
00:25:44,500 --> 00:25:46,200
- إم èل ًـù يل ّـîù.
- إَ ًلٍ, üëïé ًـىه.
251
00:25:46,400 --> 00:25:47,800
ءëëـ يل َïُ ًù êـôé:
252
00:25:48,000 --> 00:25:49,700
ءي ًُـٌ÷هé êـôé هêهك فîù,
253
00:25:49,800 --> 00:25:52,400
ïé ًéèليüôçôهٍ هكيلé ًُفٌ ôïُ
êلôـ ôç نéـٌêهéل ôçٍ ي÷ôلٍ.
254
00:25:52,600 --> 00:25:55,300
- ءëقèهéل.
- ءًüّه, üëïé èل هكىلَôه لَِلëهكٍ.
255
00:25:55,500 --> 00:25:58,800
بل ىهكيïُىه êلé èل هكىلَôه هًéُِëلêق.
256
00:26:03,400 --> 00:26:05,600
- خفٌù ôك هéنل.
257
00:27:47,600 --> 00:27:49,300
شوـêَïي.
258
00:27:50,400 --> 00:27:52,100
شوـêَïي.
259
00:28:27,400 --> 00:28:29,800
- ¸é.
- جه ôٌüىلîهٍ.
260
00:28:30,000 --> 00:28:32,200
إكنل êـôé هêهك فîù.
261
00:28:32,400 --> 00:28:34,500
- ذï?
- ؤهي îفٌù, هêهك.
262
00:28:34,700 --> 00:28:36,100
ءêïù ًٌـمىلôل.
263
00:28:37,500 --> 00:28:39,400
آëفًهéٍ ôكًïôه?
264
00:28:40,500 --> 00:28:45,700
¼÷é... îفٌù, îفٌù. ¸ًٌهًه يل ىهكيù ىفَل.
265
00:28:47,700 --> 00:28:49,600
ؤهي îفٌù.
266
00:28:53,900 --> 00:28:56,300
تïكôل, نهي îفٌù ôك مكيهôلé هن,
267
00:28:56,500 --> 00:28:58,900
لëëـ îفٌù ôé هكنل َقىهٌل.
268
00:28:59,800 --> 00:29:04,300
¸÷ù ىéل êلëق éنفل ôé èل âٌïىه َôï
َçىهكï ôçٍ ليلَêلِقٍ لٌéï.
269
00:29:05,800 --> 00:29:07,900
تلé نهي èفëù يل ًـٌهéٍ ىفٌïٍ َه لُôü.
270
00:29:09,500 --> 00:29:12,700
ءٌéï ىه ôçي ًٌôç هُêلéٌكل
ًـٌه ôï âلي êلé ًـيه ًكَù.
271
00:29:12,900 --> 00:29:14,800
¸ëل, شوـêَïي, مéلôك?
إًهكنق هكىلَôه مُيلكêهٍ?
272
00:29:15,000 --> 00:29:19,100
¼÷é هًهكنç هكَôه مُيلكêهٍ.
ءُôü نهي هكيلé فيل هكنïٍ ôهَô.
273
00:29:19,300 --> 00:29:21,500
- حلé, ىل...
- ¸é.
274
00:29:21,700 --> 00:29:24,200
ؤهي èفëù يل ًـèهéٍ êـôé.
275
00:29:26,800 --> 00:29:29,100
يéـوïىلé مéل َفيل ًـٌل ًïë.
276
00:29:39,300 --> 00:29:44,000
جïُ èُىكوهé ًلé÷يكنé:
أéلôك ًٌفًهé يل ôï êٌلôقَïُىه ىَُôéêü?
277
00:29:44,800 --> 00:29:46,500
خفٌهéٍ êـôé? ؤهي ÷ٌهéـوهôلé.
278
00:29:46,700 --> 00:29:49,000
- ؤهي ÷ٌهéـوهôلé, فôَé?
- حلé.
279
00:29:52,000 --> 00:29:53,600
- شé فمéيه?
- تـôé ىه ôَكىًçَه.
280
00:29:54,700 --> 00:29:57,100
- تـôé ىه ôَكىًçَه.
- شé?
281
00:29:58,500 --> 00:30:00,700
- تـôé َه êـٌِùَه.
282
00:30:00,800 --> 00:30:03,500
- إكَلé êلëـ?
- حلé, لًëـ ôَïوهé.
283
00:30:03,700 --> 00:30:07,900
- ءٍ ًـىه ىفَل يل âـëïُىه êـôé مéل ôل ôَéىًقىلôل.
- حلé, ًـىه يل ôï êلèلٌكَïُىه.
284
00:30:08,100 --> 00:30:10,600
شé قôلي, ف÷هéٍ êلىéـ éنفل?
285
00:30:13,300 --> 00:30:15,200
إكَلé êلëـ?
286
00:30:15,300 --> 00:30:17,300
¼÷é, ًٌلمىلôéêـ ü÷é.
287
00:31:10,900 --> 00:31:12,700
¢ëهî.
288
00:31:14,200 --> 00:31:15,700
¢ëهî?
289
00:31:18,500 --> 00:31:20,700
¢ëهî?
290
00:31:37,500 --> 00:31:39,600
ظ, بهف ىïُ نهي ôï ًéَôهù üôé ôï فêليه لُôü.
291
00:32:13,100 --> 00:32:14,700
¸é.
292
00:32:17,600 --> 00:32:18,800
أهéل.
293
00:32:19,500 --> 00:32:21,400
إكَلé êلëـ?
294
00:32:21,500 --> 00:32:25,000
¼÷é ôüَï êلëـ. ¼÷é.
295
00:32:26,900 --> 00:32:29,600
- ءٍ ôï êـيïُىه.
- حل êـيïُىه ôé?
296
00:32:29,800 --> 00:32:33,000
×فنهٌ, ôَéىًقèçêهٍ لًü êـôé نçëçôçٌéنهٍ.
297
00:32:33,600 --> 00:32:35,700
شï نçëçôقٌéï هكيلé نُيلôü
لëëـ ü÷é èليلôçِüٌï.
298
00:32:36,900 --> 00:32:40,600
- جه ًïيـهé.
- شï îفٌù, مëُêéـ ىïُ.
299
00:32:41,100 --> 00:32:44,800
- ءëëـ èل ًهٌـَهé, ôï ًُüَ÷ïىلé.
- شï êلëü ًïُ ôïُ èفëù!
300
00:32:50,500 --> 00:32:54,000
ا ًهٌéï÷ق مٌù لًü ôï ôَكىًçىل
هكيلé مهىـôç نçëçôقٌéï.
301
00:32:56,300 --> 00:33:00,800
بل êـيù ىéـ ىéêٌق ôïىق
مéل يل ôï ôٌلâقîù.
302
00:33:01,000 --> 00:33:03,300
بل êـيهé ôïي ًٌُهôü َïُ
يل ًُï÷ùٌقَهé مٌçمïٌüôهٌل.
303
00:33:04,200 --> 00:33:07,600
- خفٌهéٍ ôé êـيهéٍ, فôَé?
- حلé.
304
00:33:07,800 --> 00:33:10,500
- خفٌù ôك êـيù.
- إكَلé فôïéىç?
305
00:33:11,300 --> 00:33:13,100
حïىكوù üôé ًïôف نهي èل هكىلé.
306
00:33:13,600 --> 00:33:14,900
دت.
307
00:33:15,700 --> 00:33:17,100
دت.
308
00:33:17,300 --> 00:33:19,300
¸ëل, فëل.
309
00:33:25,300 --> 00:33:28,300
- دٌكَôه.
- إُ÷لٌéَô.
310
00:33:33,500 --> 00:33:35,400
إكَلé هيôـîهé. إكَلé هيôـîهé. دت.
311
00:33:36,000 --> 00:33:38,800
تٌلôقَïُ, êٌلôقَïُ.
312
00:33:41,600 --> 00:33:44,300
دت. ¹َُ÷ل, قَُ÷ل.
313
00:33:45,100 --> 00:33:47,000
إكيلé هيôـîهé.
314
00:33:51,900 --> 00:33:53,600
سôـَïُ لêكيçôç. ءêكيçôç.
315
00:33:57,700 --> 00:33:59,800
إكيلé هيôـîهé, هيôـîهé, هيôـîهé.
316
00:34:12,500 --> 00:34:14,400
ذٍ هكيلé?
317
00:34:14,600 --> 00:34:17,800
- إكيلé êلëـ.
- ؤüîل ôù بهü.
318
00:34:18,400 --> 00:34:21,600
- ¸÷هéٍ êلِف?
- ¼÷é, لëëـ ىًïٌهكٍ يل ًـٌهéٍ ôïي نéêü ىïُ.
319
00:34:21,800 --> 00:34:25,200
- إُ÷لٌéَô َôçي ُمهéل َïُ.
- ذلٌلêلë.
320
00:34:28,400 --> 00:34:30,600
- أهéل.
- أهéل.
321
00:34:34,300 --> 00:34:36,600
¢êïُ, ًٌفًهé يل ًـىه َôïي ôüًï
ôçٍ ليلَêلِقٍ,
322
00:34:36,700 --> 00:34:38,400
يل نïىه لي ىًïٌفَïُىه يل
âٌïىه êليفيل.
323
00:34:38,500 --> 00:34:40,400
ا أïُفيôé èل ىهكيهé هن ىلوك َïُ. دت?
324
00:34:40,500 --> 00:34:41,900
دت.
325
00:34:43,000 --> 00:34:44,300
بل َïُ لِقَù لُôüي ôïي لٌَىلôï.
326
00:34:44,500 --> 00:34:47,500
ءي ÷ٌهéلَôهكٍ يل ىïُ ىéëقَهéٍ مéل ïًïéïينقًïôه
ëüمï èل ىه ًـٌهéٍ. إيôـîهé?
327
00:34:47,700 --> 00:34:49,900
سôï êليـëé 3.
328
00:34:52,500 --> 00:34:53,800
شل ًقٌلىه. ذـىه.
329
00:34:55,700 --> 00:34:57,300
ذٌüَه÷ه ôçي èهٌىïêٌلَكل َïُ.
330
00:34:57,500 --> 00:35:00,100
ءي ِôـَهé 39, يل ىه ًـٌهéٍ.
331
00:35:00,300 --> 00:35:02,300
حلé. بل هكىلé êلëـ, ىçي ليçَُ÷هكٍ.
332
00:35:02,500 --> 00:35:06,100
- بل ىه ًـٌهéٍ, َùَôـ?
- جçي ليçَُ÷هكٍ.
333
00:35:09,400 --> 00:35:11,500
¢êïُ, êلé هَ يل ًٌïَف÷هéٍ هêهك فîù.
إيôـîهé?
334
00:35:12,300 --> 00:35:13,800
حلé.
335
00:35:31,000 --> 00:35:33,500
ؤهي îفٌù ôé ًٌüêهéôلé يل âٌïىه هêهك,
336
00:35:33,600 --> 00:35:36,500
èل هكىلé ًٌïهôïéىلَىفيïٍ مéل ôï ÷هéٌüôهٌï.
337
00:35:37,000 --> 00:35:40,800
حلé. أéل ôï êلëü ôïُ رüëليô,
هëًكوù يل êـيهéٍ ëـèïٍ.
338
00:35:57,100 --> 00:35:58,700
شفëهéل.
339
00:36:09,300 --> 00:36:11,100
أïُفيôé?
340
00:36:15,100 --> 00:36:16,800
أïُفيôé?
341
00:36:18,700 --> 00:36:21,300
ظ, ôفëهéل.
342
00:37:44,000 --> 00:37:45,500
أïُفيôé?
343
00:37:54,000 --> 00:37:56,800
ذٌفًهé يل هكيلé êـًïُ هêهك َôل نهîéـ.
344
00:37:57,000 --> 00:37:58,500
ذï ôï âٌقêهٍ لُôü?
345
00:37:58,600 --> 00:38:00,500
- ذïéü, ôï ÷ـٌôç?
- حلé.
346
00:38:00,700 --> 00:38:03,800
شïي âٌقêل َه فيل لًü ôل ًَكôéل.
تـًïéïٍ لًü üëïٍُ ًٌفًهé يل ôïي فِôéلîه.
347
00:38:04,000 --> 00:38:07,100
- ؤهي هكيلé ًïë ىلêٌéـ. سùَôـ?
- ؤهي ًٌفًهé يل هكيلé.
348
00:38:09,700 --> 00:38:12,000
تïكôل, îفٌù üôé ليçَُ÷هكٍ مéل ôïي لنهٌِü َïُ.
349
00:38:12,200 --> 00:38:14,600
تلé ه÷ïىلé يل ًُقٌ÷ه êـôé
ًïُ يل ىًïٌïَل يل êـيù.
350
00:38:14,800 --> 00:38:17,600
إكيلé هيôـîهé. بَ ôï لéَèليüىïُي لي
êـôé َُيفâلéيه.
351
00:38:18,600 --> 00:38:20,400
رüëليô, شوـêَïي, هëـôه هن.
352
00:38:47,300 --> 00:38:50,900
ظ, بهف ىïُ...
شوـêَïي! سêüô!
353
00:38:57,100 --> 00:38:59,200
ظ, بهف ىïُ.
354
00:40:54,300 --> 00:40:55,900
أéلôك نهي ôل âـوهéٍ ىه êـًïéïي
َôï ىًüé َïُ.
355
00:40:55,900 --> 00:41:12,000
جهôـٌِلَç هî لêïقٍ
www.grtorrent.com
356
00:42:06,400 --> 00:42:07,500
ظ, ü÷é.
357
00:42:24,100 --> 00:42:29,100
- شٌف÷ل, هكيلé ًكَù َïُ!
- شï îفٌù, ِمه, ِمه, فëل!
358
00:42:38,700 --> 00:42:40,700
- شï لêïَلôه لُôü?
- حلé.
359
00:42:45,900 --> 00:42:48,400
¹ٌèه لًü هêهك.
360
00:42:48,500 --> 00:42:50,600
رüëليô.
361
00:42:54,800 --> 00:42:56,700
تïُيçèهكôه, êïُيçèهكôه.
362
00:43:01,400 --> 00:43:04,200
ءêïَôه, يïىكوù ًُـٌ÷هé فيل îفِùôï هêهك.
363
00:43:14,500 --> 00:43:17,000
- أéه...
- شé هكيلé لُôü?
364
00:43:21,500 --> 00:43:23,000
ؤهي قٌèل مéل لُôü.
365
00:43:30,000 --> 00:43:31,100
شé َôï...?
366
00:43:33,000 --> 00:43:35,600
ءُôïك ïé ـيèٌùًïé نهي èل ôل êلôلِفٌïُي.
367
00:43:37,400 --> 00:43:38,900
ذٌفًهé يل êـيù êـôé.
368
00:43:39,100 --> 00:43:40,900
- رüëليô.
- رüëليô, ü÷é.
369
00:43:41,100 --> 00:43:42,600
- شوـêَïي...
- رüëليô, مٌيل ًكَù.
370
00:43:42,700 --> 00:43:44,200
- شوـêَïي, ü÷é.
- رüëليô!
371
00:43:44,500 --> 00:43:46,000
شوـêَïي!
372
00:43:48,500 --> 00:43:50,700
- ¢َه ىه.
- رüëليô!
373
00:43:50,900 --> 00:43:52,500
- رüëليô!
- ذكَù, ًكَù.
374
00:43:53,100 --> 00:43:55,500
سôلىـôل, َôلىـôل.
إكَلé ôٌهëëüٍ?
375
00:43:55,800 --> 00:43:57,500
- بل َه َêïôَهé!
- ضمهôه.
376
00:43:57,800 --> 00:44:00,400
رüëليô, رüëليô. ¼÷é!
377
00:44:12,900 --> 00:44:15,100
¼÷é!
378
00:44:21,100 --> 00:44:23,900
ءُôق هكيلé ç ءىـيôل. آمـëôه ôçي لًü ôçي ىفَç.
379
00:44:24,200 --> 00:44:26,600
ؤهي ىًïٌïىه يل êـيïُىه ôكًïôل.
إëـôه.
380
00:44:27,300 --> 00:44:30,300
- شٌفîôه.
- شٌفîôه, ôٌفîôه!
381
00:44:32,300 --> 00:44:34,700
شé èل مكيهé ىه لُôü ôï ًٌـمىل هêهك فîù?
382
00:44:35,300 --> 00:44:37,700
ءي هًéôهèهك, ًٌُïâïëـىه.
383
00:44:37,900 --> 00:44:39,600
ذٌï÷ùٌهكَôه.
384
00:44:40,500 --> 00:44:41,600
ذهٌكىهيه, لٍ ÷ùٌéَôïىه.
385
00:44:41,800 --> 00:44:44,400
إَ هëـ ىلوك ىïُ.
إَهكٍ ًçملكيهôه لًü هêهك.
386
00:44:44,600 --> 00:44:46,700
ذـىه, ًـىه.
387
00:45:22,000 --> 00:45:23,400
إ, أïُفيôé, ًï قَïُي?
388
00:45:23,500 --> 00:45:26,400
- حüىéول üôé ـêïَُل êـًïéïي يل ِùيـوهé.
- حلé, يلé ôïي ـêïَُل êلé هم.
389
00:45:26,600 --> 00:45:28,300
- حüىéول üôé قَïُي هَ.
- إكَلé êلëـ?
390
00:45:28,500 --> 00:45:31,100
حلé, êلëـ... إكىلé êلëôهٌل.
391
00:45:31,300 --> 00:45:33,500
- بهف ىïُ!
- ذـôٌéê!
392
00:45:38,600 --> 00:45:39,900
بهف ىïُ!
393
00:45:40,100 --> 00:45:41,700
- بهف ىïُ, ذـôٌéê.
- ذـôٌéê.
394
00:45:41,900 --> 00:45:45,800
ئهك? إكيلé ًëçمùىفيïٍ.
¼÷é, نهي êـيهé ôكًïôل.
395
00:45:46,000 --> 00:45:49,400
ذٌïًَـèçَه يل نهéٍ ôéٍ ًëçمفٍ ôïُ!
396
00:45:49,600 --> 00:45:51,400
- اٌفىçَه.
- ذٌïًَـèçَه يل نهéٍ ôéٍ ًëçمفٍ ôïُ.
397
00:45:51,600 --> 00:45:53,800
×فنهٌ, ÷ٌهéلوüىلَôه ôïي سêïô.
آٌهٍ ôïي سêïô ôٌل. شïي ÷ٌهéلوüىلَôه.
398
00:45:54,000 --> 00:45:57,800
- بل ًـù يل ًـٌù ôïي سêïô.
- آéـَïُ. شïي ÷ٌهéلوüىلَôه لىفَùٍ.
399
00:45:57,900 --> 00:46:00,400
- تٌلôقَïُ.
- تلëïىه مéل âïقèهéل.
400
00:46:01,200 --> 00:46:03,800
- اٌهىقَôه.
- سêïô, َه ÷ٌهéلوüىلَôه هن!
401
00:46:04,000 --> 00:46:07,800
¸÷ïُىه ôïي ذـôٌéê. إكيلé ôٌلُىلôéَىفيïٍ.
سلٍ ÷ٌهéلوüىلَôه هن ًلéنéـ.
402
00:46:08,000 --> 00:46:10,800
بهف ىïُ.
ذـôٌéê... سêïô.
403
00:46:11,000 --> 00:46:14,000
سêïô, َه ًلٌلêلë لًـيôçَه.
بهف ىïُ.
404
00:46:14,200 --> 00:46:18,100
إëـôه, هكيلé ًكَù ىلٍ
¸ٌ÷هôلé.
405
00:46:20,100 --> 00:46:23,200
- دت, َقêù.
- ¸ٌ÷هôلé, فٌ÷هôلé.
406
00:46:23,400 --> 00:46:25,700
سôل لٌéَôهٌـ, èل ôï ىًهٌنفّù.
407
00:46:40,300 --> 00:46:42,900
ذٌéىفيهôه مéل ôï êïٌكôَé.
ءُôق هكيلé ï َôü÷ïٍ.
408
00:46:45,700 --> 00:46:47,300
إêهك.
409
00:46:54,400 --> 00:46:56,000
ضمهôه.
410
00:47:12,800 --> 00:47:14,200
تلëü êُيقمé, فôَé?
411
00:47:21,500 --> 00:47:23,100
حïىكوهéٍ üôé هكَلé َêëçٌüٍ, ه?
412
00:47:43,300 --> 00:47:44,600
- شé هكيلé لُôü ôï ًٌـمىل?
413
00:47:44,700 --> 00:47:48,200
سôïٍُ ِكëïٍُ َïُ, َôïٍُ ِكëïٍُ َïُ.
ذقملéيف ىه َه لُôïٍ لي ôïٍُ èهٍ وùيôليïٍ.
414
00:47:48,400 --> 00:47:50,800
صًـٌ÷هé êليفيلٍ هêهك فîù?
جه لêïهé êليفيلٍ?
415
00:47:51,300 --> 00:47:54,500
¸ëل, فëل!
تـًïéïٍ, ïًïéïَنقًïôه. ذلٌلêلë.
416
00:47:54,700 --> 00:47:56,700
- ؤهي ًéـيù ôكًïôه .
- سُيف÷éَه يل ًٌïًَلèهكٍ.
417
00:47:57,000 --> 00:47:59,700
- ذٌïًَلè. ذٍ هكيلé?
- ¢َ÷çىل.
418
00:48:01,500 --> 00:48:03,800
سêüô, ًلٌلêلë, êـًïéïٍ.
419
00:48:12,000 --> 00:48:13,600
جه لêïهé êليفيلٍ?
420
00:48:13,800 --> 00:48:16,300
- صًـٌ÷هé êليفيلٍ هêهك فîù? ¸ëل!
- ¸é
421
00:48:16,800 --> 00:48:18,600
ؤهٍ لُôü!
422
00:48:19,600 --> 00:48:23,400
- ذلٌلêلë, ىه لêïهé êليفيلٍ?
- ؤلَïيüىïé. ذïéـ هكيلé ç èفَç َلٍ?
423
00:48:24,000 --> 00:48:25,600
- ذéـيù êـôé.
- ءëقèهéل?
424
00:48:26,100 --> 00:48:29,200
إكىلَôه َôç âـَç êïيôـ َه ÷ùٌـِé
ىه êلëلىًüêé ق êـôé.
425
00:48:29,400 --> 00:48:32,200
¢êïُ, ÷ٌهéلوüىلَôه éلôٌéêق âïقèهéل لىفَùٍ.
426
00:48:32,300 --> 00:48:35,500
- ¸يل ىفëïٍ ىلٍ ف÷هé ôٌلُىلôéَôهك.
- أïُفيôé! ×فنهٌ!
427
00:48:36,900 --> 00:48:39,800
شوـêَïي? ذïُ قَلَôلي?
428
00:48:40,000 --> 00:48:42,500
- ذï هكيلé ï سêïô? ×ٌهéلوüىلَôه مéلôٌü.
- بهف ىïُ!
429
00:48:43,500 --> 00:48:45,000
×ٌéَôف ىïُ!
430
00:48:45,200 --> 00:48:46,500
أïُفيôé, نَه ىïُ ôï êïُôك ًٌôùي âïçèهéي.
431
00:48:46,800 --> 00:48:48,800
- إكيلé َôçي َêçيق لêٌéâٍ ًكَù َïُ.
- إيôـîهé.
432
00:48:49,000 --> 00:48:50,900
- إكَلé êلëـ?
- حلك.
433
00:48:56,200 --> 00:48:57,800
دٌكَôه.
434
00:48:57,900 --> 00:49:00,100
- ¢َه ىه يل َه âïçèقَù.
- أïُفيôé, âٌهٍ ôل êëهéنéـ ôïُ ôوéً.
435
00:49:00,300 --> 00:49:03,600
- بل ôïي ًـٌïُىه لًü هن
- دت, ىًïٌ يل ôï êـيù لُôü.
436
00:49:03,700 --> 00:49:06,600
- إًéَôٌفِù لىفَùٍ.
- صًـٌ÷هé êـôé ًïُ ىًïٌ يل êـيù مéل يل âïçèقَù?
437
00:49:07,400 --> 00:49:09,100
ؤهي îفٌù.
438
00:49:11,800 --> 00:49:13,700
ذï هكيلé?
439
00:49:15,400 --> 00:49:16,400
ذï هكيلé?
440
00:49:20,800 --> 00:49:23,100
دéêكل جüٌيôïê.
441
00:49:23,200 --> 00:49:25,600
حلé, فيل ëهًôü ًلٌلêلë.
442
00:49:26,300 --> 00:49:29,700
تٌéه جفٌيôïê, د أéïُôوكي هكيلé َôï ôçëفِùيï.
443
00:49:32,400 --> 00:49:33,600
جفٌيôïê.
444
00:49:33,800 --> 00:49:36,600
- آٌقêل ôï هîï÷éêü.
- تلé?
445
00:49:36,800 --> 00:49:38,700
ؤهي هكًهٍ ôكًïôل َ÷هôéêـ ىه ôï ِكنé.
446
00:49:40,400 --> 00:49:43,700
سïُ هكًل üôé ىًïٌهك يل ف÷هé êـًïéل
êüëًل êٌُىفيل َôï ىليكêé ôïُ.
447
00:49:43,900 --> 00:49:46,800
ا نقëùَç ôçٍ ÷ٌïيéـٍ.
448
00:49:46,900 --> 00:49:49,400
ؤهي قîهٌل ôé ىلٍ ًهٌكىهيه
449
00:49:49,900 --> 00:49:53,200
بفëù نفêل هêلôïىىٌéل êلé ـëëï فيل
مéل يل َêïôَù ôçي êïًفëل.
450
00:49:53,400 --> 00:49:55,300
خف÷يل ôçي êïًفëل. شïي ïٌü ôïي ف÷هéٍ?
451
00:49:55,500 --> 00:49:59,300
- حلé, ôïي ف÷ù.
- ظٌلكل.
452
00:49:59,500 --> 00:50:01,800
ذهٍ ôïٍُ نéêïٍ َïُ يل ىه َُيليôقَïُي.
453
00:50:02,000 --> 00:50:03,800
بل هكىلé فôïéىïٍ.
454
00:50:06,600 --> 00:50:09,100
شلêôïًïéقèçêلي üëل. ذـىه.
455
00:50:10,900 --> 00:50:13,200
أïُهيôé. أïُفيôé, ىç ِïâـَلé.
456
00:50:13,400 --> 00:50:16,400
- ¹ٌèه ï سêïô ف÷هé ôل êëهéنéل.
- إيôـîهé.
457
00:50:16,600 --> 00:50:18,600
- د ذـôٌéê َôلèهٌïًïéقèçêه.
- إيôـîهé.
458
00:50:18,700 --> 00:50:20,800
ءٍ ôل ىلوفّïُىه يل ِمïُىه لًü هن.
459
00:50:21,800 --> 00:50:26,100
- ذٌفًهé يل ِمïُىه ôٌل.
- تïكôلîف ىه. تïكôلîف ىه.
460
00:50:26,300 --> 00:50:27,800
ذïéـ هكَلé?
461
00:50:28,000 --> 00:50:31,900
إكىلé ًُهèُيç مéل لُôü ًïُ هكنلôه هêهك.
سùَôـ?
462
00:50:32,000 --> 00:50:33,900
ذٌفًهé يل ِمïُىه.
ذéَôهّف ىه.
463
00:50:34,000 --> 00:50:37,700
- حل َه ًéَôفّù? بهٍ يل َه ًéَôفّù?
- حلé.
464
00:50:37,800 --> 00:50:40,400
خفٌهéٍ ôé قôلي لُôü ًïُ هكنلىه هêهك فîù?
465
00:50:40,600 --> 00:50:42,700
- تـًïéï ًهكٌلىل?
- ءêٌéâٍ.
466
00:50:42,900 --> 00:50:45,200
ءُôïك ًïُ هكنلôه, èفëïُي يل ًـٌïُي ôïي ïٌü.
467
00:50:45,400 --> 00:50:47,500
- ذïéïي ïٌü?
- ؤهي èفëïُي êليفيل ىـٌôٌُل.
468
00:50:47,600 --> 00:50:50,000
تلôلëلâـéيهéٍ ôé ëفù?
ذٌفًهé يل ِمïُىه.
469
00:50:50,100 --> 00:50:52,300
- بل ىلٍ َêïôَïُي?
- أéلôك ü÷é?
470
00:50:53,700 --> 00:50:55,100
إكيلé ç ًéï َكمïٌُç ًéèليüôçôل.
471
00:50:56,600 --> 00:50:58,300
ءُôق.
472
00:51:03,100 --> 00:51:04,700
إَ!
473
00:51:04,900 --> 00:51:07,200
د ًهëـôçٍ ىïُ َه ف÷هé ًهٌé ًïëëï.
474
00:51:07,400 --> 00:51:10,600
أéل لُôü èل َïُ êـيù ىهٌéêفٍ هٌùôقَهéٍ.
ءي هًéôٌفًهôلé.
475
00:51:10,900 --> 00:51:12,000
ءُôü èل ôï ًـٌù.
476
00:51:13,700 --> 00:51:16,000
طـ÷يù...
477
00:51:16,200 --> 00:51:20,400
طـ÷يù مéل فيلي ïٌü, مéل ôïي ïًïكï
îفٌهéٍ ًïë êلëـ.
478
00:51:21,600 --> 00:51:22,600
ثًُـىلé.
479
00:51:23,800 --> 00:51:27,000
جçي... ىçي ًَلôلëـٍ ôïي ÷ٌüيï ىïُ.
480
00:51:43,600 --> 00:51:46,000
ذفٍ ىïُ مéل لُôüي ôïي ـيôٌل.
481
00:51:49,800 --> 00:51:52,700
شé? ؤهي َه ـêïَُل...
482
00:51:53,200 --> 00:51:54,900
ذهٍ ôï ىïُ ًـëé.
483
00:51:56,400 --> 00:52:00,400
دت هكيلé فيلٍ هًéَôقىïيلٍ ًïُ فًéلَه
ôï ِكنé.
484
00:52:00,600 --> 00:52:03,200
ظٌلكل. تلé ًïُ هكيلé ôٌل?
485
00:52:09,300 --> 00:52:11,500
- ءًـيôçَه َôçي هٌôçَç.
- ؤهي îفٌù.
486
00:52:12,800 --> 00:52:15,700
شïي ّـ÷يù êلé هم.
487
00:52:29,000 --> 00:52:30,600
حل ôïي êـيهéٍ ôé?
488
00:52:30,800 --> 00:52:33,500
حل êلôلَôٌفّïُىه لُôـ ًïُ نçىéïٌمçَه.
489
00:52:35,600 --> 00:52:38,100
أéل êلëق ىلٍ ô÷ç نهي ôï فêليهٍ, فôَé?
490
00:52:38,200 --> 00:52:42,300
بل هكيلé ًïë نَêïëï مéل هَـٍ يل ًـôه هêهك فîù
êلé يل ًـٌهôه ôïي ïٌü, ىه لُôü ôï ًٌـمىل.
491
00:52:42,500 --> 00:52:45,500
- ذïéüٍ?
- إَهكٍ. بل َلٍ َêïôَهé لي ًٌïًَلèقَهôه.
492
00:52:45,700 --> 00:52:50,200
ءي هكيلé فôَé, èل ًلٍ هَُ يل ىلٍ ôïي ِفٌهéٍ.
493
00:52:50,400 --> 00:52:53,500
سïâلٌـ?
تلé مéلôك يل êـيù êـôé ôفôïéï?
494
00:53:01,000 --> 00:53:02,500
- ¸é!
- ذـôٌéê!
495
00:53:06,500 --> 00:53:07,900
- ذـôٌéê!
- شé êـيهéٍ?
496
00:53:08,100 --> 00:53:11,500
×ـٌç ôïُ فêليل. ؤهي èل ًُïِفٌهé ًéل.
497
00:53:12,600 --> 00:53:13,900
- أïُفيôé, ü÷é!
- شوـêَïي, ü÷é.
498
00:53:14,100 --> 00:53:15,400
- أïُفيôé!
- أïُفيôé, ü÷é!
499
00:53:21,700 --> 00:53:23,900
- ¼÷é!
- شوـêَïي, ü÷é.
500
00:53:24,700 --> 00:53:26,600
- شوـêَïي.
- بل َه َêïôَù
501
00:53:26,800 --> 00:53:28,600
èل َه َêïôَù ىه ôçي ًٌôç هُêلéٌكل.
502
00:53:28,800 --> 00:53:31,700
- شوـêَïي ü÷é.
- ¢َه ôïي. ج' لٌفَهé.
503
00:53:31,900 --> 00:53:33,800
- ج' لêïٍ? إكَلé يهêٌüٍ.
- شوـêَïي, ü÷é.
504
00:53:34,000 --> 00:53:37,200
ذليلèهىـ َه!
بهف ىïُ مéلôك?
505
00:53:37,700 --> 00:53:39,600
- شوـêَïي, ü÷é.
- بهف ىïُ!
506
00:53:40,700 --> 00:53:42,500
¸é, فé.
507
00:53:42,600 --> 00:53:47,200
ءêïَôه. إَهكٍ ïé نï. 10 ëهًôـ.
ضهمهôه َه 10 ëهًôـ.
508
00:53:47,400 --> 00:53:50,600
¢êïَُهٍ ôé هكًه.
ءُôü ôï ًٌـمىل èل ىلٍ َêïôَهé.
509
00:53:50,800 --> 00:53:52,100
حلé, لëëـ ًكَôهّف ىه...
510
00:53:52,200 --> 00:53:55,400
ïé نéêفٍ َïُ êلé ôçٍ ïىـنلٍ َïُ ïé ًéèليüôçôهٍ يل وقَهôه هكيلé
ًهٌéََüôهٌهٍ لي ِمهôه.
511
00:53:55,600 --> 00:53:58,900
شٌل èل َôهكëù ôïٍُ ـيôٌهٍ ىïُ
يل âهâلéùèïي üôé نهي èل ÷لèهكôه.
512
00:53:59,100 --> 00:54:00,700
ذـىه.
513
00:54:02,600 --> 00:54:05,800
×فنهٌ. ×فنهٌ, فëل هن. ¸ëل.
514
00:54:06,000 --> 00:54:07,600
سه êٌلôـù.
515
00:54:07,800 --> 00:54:11,500
إكيلé هيôـîهé. إكيلé هيôـîهé.
516
00:54:12,600 --> 00:54:14,600
إكيلé هيôـîهé. إكيلé هيôـîهé.
ذـىه يل ِمïُىه.
517
00:54:17,600 --> 00:54:19,600
ذـىه. ¸ëل ىلوك ىïُ.
518
00:54:19,800 --> 00:54:22,800
إَ ىهكيه هن. اٌفىçَف ôçي, هيôـîهé?
519
00:54:23,500 --> 00:54:26,500
¸ëل هكىلé êïيôـ َïُ.
ذٌفًهé يل ِمïُىه.
520
00:54:26,600 --> 00:54:28,700
¸ëل ًـىه.
521
00:54:28,700 --> 00:54:43,900
جهôـٌِلَç هî لêïقٍ
www.grtorrent.com
522
00:55:17,500 --> 00:55:19,300
جçي êïُâلëقَهôه ًïëëـ ًٌـمىلôل...
523
00:55:19,500 --> 00:55:21,000
مéل يل ىًïٌفَهôه يل ôٌفîهôه.
524
00:55:21,200 --> 00:55:23,600
- حل ًٌïَف÷هéٍ ىéêٌف.
- إيôـîهé.
525
00:55:24,700 --> 00:55:29,300
- بل ôل êلôلِفٌïُىه?
- شçي لëقèهéل? ¼÷é.
526
00:55:36,900 --> 00:55:38,700
إكىلé هن.
527
00:55:51,600 --> 00:55:53,800
حل َه ٌùôقَù êـôé.
528
00:55:54,800 --> 00:55:57,300
ذïéï قôلي ôï ليôéêهكىهيï ôçٍ فٌهُيلٍ?
529
00:55:58,400 --> 00:56:02,700
- ءëقèهéل èهٍ يل ىـèهéٍ?
- حلé, èفëù.
530
00:56:03,400 --> 00:56:08,400
ا ىلêٌïوùكل, ç لèليلَكل,
ôï هëéîكٌéï ôçٍ يهüôçôلٍ...
531
00:56:09,900 --> 00:56:14,600
تـًïéïٍ هيكَ÷َُه ôï مهيهôéêü ُëéêü
لُôقٍ ôçٍ ïٌ÷éنفلٍ,
532
00:56:14,700 --> 00:56:17,300
ًïُ لًïôهëهك ôçي ÷çىéêق âـَç ôïُ ïٌï.
533
00:56:17,500 --> 00:56:22,300
ءي ï ïٌüٍ ÷ïٌçمçèهك َه فيل ِكنé,
ôïُ لُîـيهé 100 ِïٌفٍ ôï ىفمهèïٍ.
534
00:56:24,500 --> 00:56:28,000
- تلé هَ ôï êُيçمïَهٍ?
- ¹èهëل يل êلôلَôٌفّù ôل ëïُëïنéل.
535
00:56:28,200 --> 00:56:31,300
¹ôلي فيلٍ ôٌüًïٍ يل نéïٌèَù
لُôـ ًïُ هك÷ل êـيهé.
536
00:56:31,600 --> 00:56:33,000
ذهٌكىهيل êلèçىهٌéيـ
537
00:56:33,200 --> 00:56:36,300
فيل َçىـنé, ًïُ èل ىه ïنçمïَه
َôéٍ ïٌ÷éنفهٍ.
538
00:56:36,500 --> 00:56:38,700
تلé âٌكَêïيôلé هن?
539
00:56:39,200 --> 00:56:40,900
¢êïُمل ًلٌـîهيهٍ éَôïٌكهٍ
540
00:56:41,100 --> 00:56:45,300
مéل ول êلé ليèًٌïٍُ
ًïُ هîلِليكوïيôلي َôïٍُ ëüِïٍُ.
541
00:56:45,500 --> 00:56:48,200
ؤهي قèهëه êلé ًïë يل ôï êلôلëـâù.
542
00:56:48,400 --> 00:56:50,900
تلé îهêكيçَهٍ ىüيç َïُ?
543
00:56:51,700 --> 00:56:53,600
تليهكٍ نهي ىه ًكَôهُه.
544
00:56:55,400 --> 00:56:59,200
إك÷ل ىلوك ىïُ لُôüي ôïي لَôُيïىéêü,
ôïي آلَكëç, لëëـ ًفèليه.
545
00:57:03,100 --> 00:57:06,000
- سُميىç.
- حلé.
546
00:58:03,400 --> 00:58:05,400
آٌقêهٍ ôكًïôل?
547
00:58:06,000 --> 00:58:07,100
¼÷é.
548
00:58:08,300 --> 00:58:11,700
حïىكوù ôï فêٌُّه َôï ïٌُ÷هكï
ًïُ âٌكَêهôلé 800 ىفôٌل لًü هن.
549
00:58:11,900 --> 00:58:13,100
بفëهôه يل ôï ٌéَêـٌهôه?
550
00:58:13,300 --> 00:58:17,400
شل ِكنéل âمـéيïُي ôç ي÷ôل.
تلé هكيلé ًïë َêïôهكيل.
551
00:58:21,000 --> 00:58:23,000
إêôüٍ لي لéَèـيهَôه ôُ÷هٌïك.
552
00:58:25,600 --> 00:58:27,200
بل ًهٌéىفيïُىه ىف÷ٌé يل îçىهٌَهé.
553
00:58:27,400 --> 00:58:30,600
ظٌلكل. بل َُيه÷كَïُىه ôçي فٌهُيل.
554
00:58:30,800 --> 00:58:33,000
شé لêٌéâٍ ّـ÷يïُىه?
555
00:58:33,900 --> 00:58:37,000
دôéنقًïôه ف÷هé َ÷فَç ىه ôïي ïٌü.
556
00:58:46,500 --> 00:58:49,400
تثإةؤظجإحد
557
00:59:15,500 --> 00:59:16,700
¸é!
558
00:59:19,000 --> 00:59:21,500
جùٌü ىïُ ًٌفًهé يل ِـٍ êـôé.
559
00:59:24,500 --> 00:59:27,300
×فنهٌ. تïكôلîف ىه, êïكôلîف ىه.
560
00:59:29,200 --> 00:59:32,100
جüëéٍ èل âٌïىه ôçي هُêلéٌكل,
èل ِمïُىه لًü هن.
561
00:59:32,300 --> 00:59:36,200
تلé èفëù يل هكَلé نُيلôق.
ؤهي ىًïٌ يل ôل êلôلِفٌù ىüيïٍ ىïُ.
562
00:59:36,700 --> 00:59:39,100
تلé نهي َ' لِقيù هن.
563
00:59:39,900 --> 00:59:41,900
ج' لêïٍ? ؤهي َ' لِقيù هن.
564
00:59:50,000 --> 00:59:51,500
ؤهي َ' لِقيù.
565
01:00:14,100 --> 01:00:17,700
- شكًïôه?
- ¼÷é. آلٌهىـٌل.
566
01:00:21,700 --> 01:00:23,700
شïًïèفôçَل ىüëéٍ هêٌçêôéêـ َôï ًلٌـèٌُï.
567
01:00:24,600 --> 01:00:27,900
شكًïôه نهي ىًïٌهك يل ىًهé, ïôه يل âمهé.
568
01:00:31,700 --> 01:00:34,300
ؤهي ىًïٌïىه يل ôïٍُ êلèَُôهٌقَïُىه لëëï.
569
01:00:34,500 --> 01:00:36,900
ءٍ êلôلَôٌïُىه فيل َ÷فنéï
ًٌéي îçىهٌَهé.
570
01:00:40,100 --> 01:00:42,000
دé َليكنهٍ âملكيïُي.
571
01:00:45,800 --> 01:00:48,000
ءُôü هكيلé ًïُ ّـ÷يهéٍ?
572
01:00:49,300 --> 01:00:53,000
- ¸÷هé êلé ـëëï هêهك êـôù?
- ¼÷é, ىüيï لُôü.
573
01:00:53,400 --> 01:00:56,900
تـًïُ èل ًُـٌ÷هé ç ÷çىéêق َيèهَç.
574
01:00:57,600 --> 01:01:00,200
ءُôü ôï ôفٌلٍ مïَُôـٌهé ôل ëïُëïنéل,
575
01:01:00,400 --> 01:01:02,200
èل مïَُôـٌهé êلé لُôü.
576
01:01:06,400 --> 01:01:08,800
ءي ôï âٌïيه لُôïك,
577
01:01:09,000 --> 01:01:10,300
èل ىلٍ َêïôَïُي êلé ôïٍُ نُï.
578
01:01:10,500 --> 01:01:12,100
ءêٌéâٍ.
579
01:01:12,200 --> 01:01:15,500
تلé لُôüٍ ï ïٌüٍ ليلمهييـ ôل êôôلٌل.
580
01:01:18,400 --> 01:01:20,600
شé َçىلكيهé لُôü?
581
01:01:24,600 --> 01:01:26,600
¢ٌل نهي ىًïٌïىه يل ôï َêïôَïُىه.
582
01:01:26,700 --> 01:01:29,800
ؤهي ىًïٌïىه يل ôï ًٌُïâïëقَïُىه ق
يل ôïُ êüّïُىه ôï êهِـëé.
583
01:01:30,000 --> 01:01:31,600
إكيلé ًïë ىهمـëï.
584
01:01:34,700 --> 01:01:38,900
ءëëـ لي ًُـٌ÷هé âëـâç َôل هَùôهٌéêـ ôïُ üٌمليل
ôüôه كَùٍ.
585
01:01:39,800 --> 01:01:41,800
؛َùٍ ôé...?
586
01:01:42,900 --> 01:01:47,100
شل üٌمليل ôïُ ِéنéï هكيلé ىلêٌüَôهيل
ëüمù ôïُ َ÷قىلôüٍ ôïُ. سùَôـ?
587
01:01:47,300 --> 01:01:51,700
ءي ôïُ ôل êلôلَôٌفّïُىه لٌêهôـ
نهي èل ىًïٌفَهé يل ليلٌٌَهé.
588
01:01:53,600 --> 01:01:56,400
جéل ـëëç ëَç هكيلé يل ôï êـّïُىه وùيôليü.
589
01:01:56,500 --> 01:01:59,300
ؤهي ëفù üôé هكيلé هêïëï.
590
01:02:00,400 --> 01:02:05,400
ؤهي êلôلëلâلكيù ًٍ مكيهôلé
يل ىçي ًُـٌ÷هé êلé ـëëïٍ ïٌüٍ.
591
01:02:11,400 --> 01:02:13,000
د جفٌيôïê.
592
01:02:14,900 --> 01:02:16,700
ؤهي قèهëه يل ôïي نَهé َôïي
جفٌيôïê...
593
01:02:16,900 --> 01:02:19,300
êلé فêٌُّه êـًïُ ôçي ىهملëôهٌç ًïَüôçôل.
594
01:02:19,500 --> 01:02:20,600
ذïéïٍ هكيلé ï جفٌيôïê?
595
01:02:21,600 --> 01:02:24,400
ءُôüٍ ًïُ ÷ٌçىلôïنïôïَه
لُôüي ôïي هِéـëôç.
596
01:02:41,600 --> 01:02:45,200
- بل ôï ُِëـîù مéل ًلي هينه÷üىهيï.
- جلٍ ÷ٌهéـوهôلé ًيïٍ.
597
01:02:45,900 --> 01:02:48,200
شé َُىâلكيهé?
598
01:02:51,400 --> 01:02:53,700
شïُëـ÷éَïي êـًïéïٍ ôï مëهيôـهé.
599
01:03:00,200 --> 01:03:02,000
سُميىç.
600
01:03:02,700 --> 01:03:04,200
ؤهي ًهéٌـوهé.
601
01:03:09,300 --> 01:03:10,900
¸÷هé êلëق üٌَِéَç?
602
01:03:11,100 --> 01:03:14,700
¼÷é êلé ôüَï, لëëـ ï ïٌüٍ هكيلé
ًïë َُىًُêيùىفيïٍ.
603
01:03:30,900 --> 01:03:32,300
آملكيù فîù.
604
01:04:36,700 --> 01:04:38,200
¸ëل مٌقمïٌل.
605
01:04:40,200 --> 01:04:41,300
¸ôïéىïٍ?
606
01:05:15,500 --> 01:05:17,700
ثïéًüي....ذïéï هكيلé ôï َ÷فنéï?
607
01:05:20,200 --> 01:05:22,900
حل َïُ ًù êـôé ىéêٌف?
ؤهي ف÷ù َ÷فنéï.
608
01:05:24,500 --> 01:05:27,500
حل هكَلé فôïéىïٍ يل ِمهéٍ
ىüëéٍ ِمù هم.
609
01:05:28,600 --> 01:05:30,900
ءي هم نهي هكىلé هن,
610
01:05:31,000 --> 01:05:33,900
يل ôçي ًـٌهéٍ ىلوك َïُ. إيôـîهé?
611
01:05:34,100 --> 01:05:35,300
إيôـîهé.
612
01:05:42,600 --> 01:05:44,900
ءي لُôü ôï ôفٌلٍ مïَُôـٌهé ôل ëïُëïنéل,
613
01:05:45,100 --> 01:05:46,900
èل مïَُôـٌهé êلé ôïôï هن.
614
01:06:03,500 --> 01:06:08,300
- ءىـيôل, ًïéï هكيلé ôï َ÷فنéï?
- سêفِôïىلé, َêفِôïىلé.
615
01:06:08,500 --> 01:06:10,300
- ءىـيôل, ًïéü هكيلé ôï َ÷فنéï?
- سêفِôïىلé!
616
01:06:10,500 --> 01:06:13,800
- شé èفëهéٍ يل êـيù?
- جçي îهًَـٍ ًـيù ىïُ. إيôـîهé?
617
01:06:14,000 --> 01:06:17,100
شٌهéٍ ِكëïٍُ ف÷لَل!
618
01:06:36,200 --> 01:06:39,400
تïكôل... إكيلé ï ïٌüٍ.
619
01:06:39,600 --> 01:06:42,800
شïي êٌـôçَه هن هًهكنç هك÷ه نٌïَéـ.
620
01:06:43,000 --> 01:06:46,000
ظٌلكل. شïي âٌقêلىه ëïéًüي.
621
01:06:46,100 --> 01:06:48,100
ءُôü ًïُ ًٌفًهé يل êـيïُىه هكيلé
يل مٌُكَïُىه َôïي êلôلُëéَىü.
622
01:06:50,300 --> 01:06:51,900
¸é.
623
01:06:55,800 --> 01:06:57,300
سُميىç.
624
01:07:04,300 --> 01:07:05,900
¸ëل.
625
01:07:36,000 --> 01:07:38,600
- ؤهي îفٌù êلي ًï ًـىه.
- ءëëـ...
626
01:07:38,700 --> 01:07:40,100
شé ف÷ïُىه يل ÷ـَïُىه?
627
01:07:40,200 --> 01:07:41,600
- ءًü هن?
- حلé
628
01:07:45,100 --> 01:07:46,700
ذüَïٍُ ِكëïٍُ ف÷هéٍ ÷ـَهé?
629
01:07:46,900 --> 01:07:50,200
ؤهي ىًïٌ يل ôï َُوçôقَù ôٌل.
ؤهي هكيلé ôçٍ َôéمىقٍ.
630
01:07:50,400 --> 01:07:51,400
- ءًü هن.
- سكمïٌُل?
631
01:07:51,600 --> 01:07:53,900
- حلé.
- ءىـيôل!
632
01:07:56,200 --> 01:07:58,300
¸÷ïُىه ôïي ïٌü...
ôïي âٌقêلىه.
633
01:07:58,500 --> 01:08:00,100
ذـٌ' ôïي, ًلٌ' ôïي.
634
01:08:00,200 --> 01:08:03,100
- تïكôل, ًïéï هكيلé ôï ًٌüâëçىل?
- ¢ëëلîلي ôل َ÷فنéل.
635
01:08:03,300 --> 01:08:05,400
- بل ِمù ىüيïٍ.
- ؤَه ىïُ ôçي ôَـيôل.
636
01:08:05,600 --> 01:08:07,200
ءيـيôل, نَه ىïُ ôçي ôَـيôل.
637
01:08:07,400 --> 01:08:09,700
- ءىـيôل, نَه ôïُ ôçي ôَـيôل
- سêـَه.
638
01:08:09,900 --> 01:08:12,500
- ¸é, ًكَù!
- ¸÷ù لُôü ًïُ èفëهé ôï لِهيôéêü َïُ.
639
01:08:12,700 --> 01:08:16,500
- آٌقêلىه لُôü ًïُ èفëهé.
- ؤَه ôïُ ôçي ôَـيôل. ؤَ' ôïُ ôçي.
640
01:08:16,700 --> 01:08:18,900
- ذكَù.
- شï âٌقêلىه َôï...
641
01:08:19,100 --> 01:08:22,600
- ؤَه ىïُ لىفَùٍ ôçي ôَـيôل.
- ءىـيôل, نَه ôïُ ôçي ôَـيôل!
642
01:08:24,200 --> 01:08:25,400
شٌف÷ل!
643
01:08:54,200 --> 01:08:55,200
أٌقمïٌل!
644
01:08:55,400 --> 01:08:57,300
- ¸ëل.
- أٌقمïٌل!
645
01:09:01,800 --> 01:09:03,400
- شé êـيهéٍ?
- شٌفîه.
646
01:09:03,600 --> 01:09:05,600
- شé êـيهéٍ, ¼÷é!
- شٌفîه, ِمه.
647
01:09:05,800 --> 01:09:09,700
- ¼÷é, فëل ىلوك ىïُ.
- شٌف÷ل, ِمه!
648
01:10:24,000 --> 01:10:26,100
×لكٌïىلé ًïُ َلٍ âëفًù êٌéه.
649
01:10:29,700 --> 01:10:31,600
أéïُôوكي.
650
01:10:33,100 --> 01:10:34,700
إَ, ًـيه ىفَل.
651
01:10:34,900 --> 01:10:37,400
بفëù يهٌü مéل ôçي êïًفëل.
تـيهé ًَلَىïٍ.
652
01:10:37,600 --> 01:10:39,200
ءَ' ôïي. بل ôïي ًٌïَف÷ù هم.
653
01:10:39,400 --> 01:10:42,500
- ذٍ قôلي ôï ôلîكنé َلٍ?
- ضٌé÷ôü.
654
01:10:51,000 --> 01:10:54,800
- صًـٌ÷هé êـôé ًïُ ًٌفًهé يل îفٌù?
- ¼÷é, üëل هكيلé هيôـîهé.
655
01:10:55,000 --> 01:10:56,700
ظٌلكل.
656
01:10:57,800 --> 01:10:59,800
آلَكëç?
657
01:11:03,300 --> 01:11:08,400
شé êـيهéٍ هن?
سïُ هكًل يل ليلëـâهéٍ ôï êïٌكôَé.
658
01:11:08,600 --> 01:11:10,400
×ùٌéَôقêلىه.
659
01:11:11,100 --> 01:11:13,800
شï ِكنé َïُ ًقمه يل ىه َêïôَهé.
660
01:11:16,700 --> 01:11:18,400
ءëëـ نهي ôï فêليه.
661
01:11:18,600 --> 01:11:21,300
شٌل ىïُ نçىéïٌُمهكٍ ًٌüâëçىل.
662
01:11:21,900 --> 01:11:24,600
شï قîهٌل üôé èل ôï فêليهٍ لُôü.
663
01:11:24,800 --> 01:11:28,100
أé لُôü فêليل ـëëç َُىِùيكل.
664
01:11:28,300 --> 01:11:31,600
ىه êـًïéïي ًïُ ًëçٌيهé ôل نéًëل.
665
01:11:32,300 --> 01:11:38,100
أéïُôوكي َه ًëçٌيù مéل يل
ىه لًلëëـîهéٍ لًü êـèه ôé ًهٌéôôï.
666
01:11:48,300 --> 01:11:50,500
سôçي ًٌلمىلôéêüôçôل...
667
01:11:50,700 --> 01:11:53,400
هم هكىلé ï يفïٍ َُيفôلéٌïٍ ًïُ
َïُ فëهمه.
668
01:11:55,000 --> 01:11:57,900
- جل هك÷لىه ىéل َُىِùيكل.
- ثًُـىلé جفٌيôïê.
669
01:11:58,100 --> 01:11:59,900
- جéل ًïë êلëق َُىِùيكل.
- ركî' ôïُ.
670
01:12:02,600 --> 01:12:04,300
ركî' ôïُ.
671
01:12:04,500 --> 01:12:06,300
¢يôه.
672
01:12:06,500 --> 01:12:08,200
شé ًهٌéىفيهéٍ, ٌكî' ôïُ.
673
01:12:19,400 --> 01:12:23,100
¸ëل, èل َه ًـٌù لًü هن.
ذٌفًهé يل ِمïُىه.
674
01:12:45,600 --> 01:12:48,100
ذـٌه ôçي َôï لُôïêكيçôï. ذقملéيف ôçي َôï ôوéً.
أٌقمïٌل, مٌقمïٌل!
675
01:12:48,300 --> 01:12:50,700
¸ëل, فëل. ذـىه.
676
01:13:54,300 --> 01:13:55,400
إكَلé هيôـîهé?
677
01:13:55,600 --> 01:13:58,200
- ¼÷é نهي يïىكوù.
- ¸ëل ىلوك ىïُ.
678
01:13:58,400 --> 01:14:00,200
¸ٌ÷ïيôلé.
679
01:14:00,400 --> 01:14:04,200
- ذٌفًهé يل ِمïُىه. ¸ëل.
- جç âéـوهَلé, ءىـيôل.
680
01:14:05,200 --> 01:14:06,600
جفٌيôïê.
681
01:14:06,700 --> 01:14:09,400
ءي قèهëل يل َه َêïôَù
èل ôï هك÷ل قنç êـيهé.
682
01:14:10,400 --> 01:14:13,900
شï üًëï لُôü هكيلé لُôüىلôï.
بل ôï نéلêéينُيهَهéٍ?
683
01:14:15,100 --> 01:14:16,800
ؤïêكىلَف ىه.
684
01:14:21,300 --> 01:14:22,700
ؤَه ىïُ لُôü ًïُ ّـ÷يù.
685
01:14:23,000 --> 01:14:25,200
ؤهي ف÷ïُىه ÷ٌüيï.
شل ِكنéل هكيلé وùيôليـ.
686
01:14:25,500 --> 01:14:26,500
ضكنéل?
687
01:14:27,000 --> 01:14:29,100
د ذكôهٌ فِôéلîه فيل ِكنé
ًïُ ليلمهييـôلé.
688
01:14:29,300 --> 01:14:33,100
- ¢ٌل ï ïٌïٍ نïُëههé.
- ا لًهéëق نéًëلَéـَôçêه.
689
01:14:34,400 --> 01:14:37,600
ذïë ëًُçٌü ـëëل ًٌïف÷ïُي ـëëل.
690
01:14:37,800 --> 01:14:39,300
¸é.
691
01:14:39,800 --> 01:14:41,100
بل êـيïُىه ىéل َُىِùيكل.
692
01:14:43,600 --> 01:14:45,900
شç وùق َïُ مéل ôïي ïٌü.
693
01:14:46,100 --> 01:14:47,900
إكىلé ـيèٌùًïٍ ىه ëüمï.
694
01:14:49,100 --> 01:14:50,600
حلé.
695
01:14:53,700 --> 01:14:55,100
¸ëل.
696
01:14:58,000 --> 01:15:01,000
ءًëـ نَ' ôïُ ôï. ؤَ' ôïُ ôï.
697
01:15:03,200 --> 01:15:05,500
إيôـîهé, ًـٌه ôïي ïٌü َïُ.
698
01:15:17,500 --> 01:15:19,800
جïُ ََلôه ôç وùق ىïُ.
699
01:15:20,300 --> 01:15:22,800
سلٍ ÷لٌكوù êلé هم ôçي نéêق َلٍ.
ضمهôه.
700
01:15:26,600 --> 01:15:28,100
ضمهôه.
701
01:15:28,300 --> 01:15:29,500
¢يôه, ِمهôه.
702
01:15:30,900 --> 01:15:32,000
جًٌïٍ.
703
01:15:34,900 --> 01:15:38,400
¸ٌ÷هôلé, ًـىه يل ِمïُىه مٌقمïٌل.
704
01:16:48,400 --> 01:16:53,400
ؤïُëههé! ؤïُëههé!
705
01:18:49,100 --> 01:18:51,700
ءي نهي مٌُكَù َه 5 ëهًôـ, ِمهôه.
706
01:19:36,700 --> 01:19:38,400
شل êلôـِهٌل.
707
01:20:07,100 --> 01:20:08,700
جًٌهكٍ يل َلًكَهéٍ َôçي êüëلَç.
708
01:20:39,600 --> 01:20:40,800
¸ëل ًٌفًهé يل ِمïُىه.
709
01:20:41,000 --> 01:20:43,000
- شوـêَïي, فëل هن.
- إن, هن.
710
01:20:45,700 --> 01:20:48,500
- ذـٌه ôل êëهéنéـ. دنقمل!
-إيôـîهé.
711
01:20:51,100 --> 01:20:54,300
- بهف ىïُ, ôé هكيلé لُôü?
- شï ليلêüيôل.
712
01:20:56,100 --> 01:20:57,600
ذـىه âéلَôهكôه.
713
01:21:07,300 --> 01:21:09,400
دنقمل! ضمه!
714
01:21:10,800 --> 01:21:13,100
ضمه, ِمه, ِمه!
715
01:21:22,700 --> 01:21:25,600
خهِïٌôَïُ ôï. ذهôـ ôï فîù لًü ôï ًلٌـèٌُï.
716
01:21:32,600 --> 01:21:35,100
- تـôù!
- تـôù, ًهَôه êـôù!
717
01:21:37,100 --> 01:21:40,700
ءىـيôل, هكَلé êلëـ?
×فنهٌ êـôù, ىçي َçêùèهكٍ.
718
01:21:59,300 --> 01:22:01,100
¢ëهî, ًéـَه ôï ôéىüيé!
719
01:22:02,600 --> 01:22:04,600
¢ëهî, ًéـَه ôï êلôلٌلىفيï ôéىüيé!
720
01:22:14,600 --> 01:22:16,300
ذـٌ´ôï!
721
01:22:17,100 --> 01:22:18,500
إيôـîهé, فëل.
722
01:22:20,100 --> 01:22:21,300
شï ًقٌل.
723
01:22:51,700 --> 01:22:53,500
شوـêَïي!
724
01:23:08,900 --> 01:23:11,200
تٌـôل ôل ىـôéل َïُ َôï نٌüىï!
725
01:23:32,800 --> 01:23:33,900
- شوـêَïي!
- ¼÷é!
726
01:23:44,900 --> 01:23:46,600
أٌقمïٌل.
727
01:23:48,100 --> 01:23:50,500
- أٌقمïٌل, شوـêَïي.
- ذٌïًَلè.
728
01:24:21,600 --> 01:24:23,800
أéل يل نïىه ًٍ èل ليلمهييçèهكٍ
لًü لُôü.
729
01:24:30,900 --> 01:24:34,400
- ذـىه يل ِمïُىه.
- ذـىه.
730
01:24:34,400 --> 01:24:35,400
جهôـٌِلَç هî لêïقٍ
www.grtorrent.com
731
01:24:35,401 --> 01:24:36,401
Tه÷يéêç إًéىهëهéل
êلé إيَùىلôùَç
732
01:24:36,402 --> 01:24:37,402
NIKOS [SFTeam]
733
01:24:37,403 --> 01:24:38,403
ءًïêëهéَôéêل مéل ôل
Greeksubs.ws & GRtorrent.com
734
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
www.moviesubtitles.org
735
01:24:39,305 --> 01:24:45,435
صًïَôçٌكîôه ىلٍ êلé مكيهôلé VIP ىفëç
مéل يل لِلéٌفَهôه üëهٍ ôéٍ نéلِçىكَهéٍ لًü ôï www.OpenSubtitles.org
72983