All language subtitles for spide-spa-1__srt__en-GB

Let's do it differently this time.

Super different.

His name is Miles Morales.

He was bitten by a
radioactive spider.

And he's not the only one.

He hasn't always had it easy.

And he's not the only one.

And now you're alone?

And he's not the only one.

Think you know the rest?

But me.

I thought I knew the rest, but.

But no.

I didn't mean any harm.

But I did.

And he wasn't the only one.

Hey, fat girl, really?

I'm out of song.

Yeah, it's true, you're fine,
we're not dating anymore.

You don't want to talk to a band
about my feelings, either?

I do.

I came in to grab my feelings
with a whisker.

If you don't tell someone
what's wrong with you,

you're going to explode.

I'm fine.

A person who's fine wouldn't say,
I'm fine, thank you,

and you guys are fine, thank you.

And you?

Good.

Seriously?

I don't understand you.

It plays the drums.

I always wanted to be in a band.

I never found the right one.

In this job.

You always end up
as a soloist.

Before mails.

There was Peter

tomato, you came out super good,

I don't know, this is the dangerous threat,
no, no, no, I, I say

it's good because the mask
has nothing to hide.

Talking about politics in

the table.

Thanks May.

But they didn't know me.

And I didn't know him well either.

Touch it again
and leave it alone.

Until it was too late.

Oh.

Use a Mercedes to bet
use an expert

to collect and recharge

you will earn much more.

Do you want to get very rich?

Quiet, well dressed
with an expert

you play it with an exam,

you're going to win,
live like

in the movies,
stop suffering for

the money.

If I could, so could you.

Bet on an expert life of luxury,
women, money.

The car is the father
and house I want.

See if I made it,

you can too.

No.

No, no, no, no, no, no, no, no.

Wanted to be special.

Okay.

Okay.

Who's good?

It's gonna be okay.

No, don't leave me.

Hey, hey, hey.

I never had another friend
after that.

Well, except 1.

But he's not here.

And there's no way to go there.

In an innocent young man killed
by that wall woman who is she

and why not show

face?

I know her.

Embargoed 12 years ago.

Peter Parker ate at my table,

was my daughter's best friend
and I will not rest until

Spider Woman is facing justice.

Hey, how was the rehearsal?

Oh, yeah, great.

I left the band,
I mean, super good.

There was an advance
in Spider Woman's case.

Ah.

Well, good.

We're close.
I can feel it, daughter.

Same.

That won't be good,
because I don't think so.

She killed your friend,
it's like I don't know if I know,

I was there, she fled the place,

maybe he had no other choice.

It's my job, well,
that's not gonna

revive him.

I wouldn't want to argue
about this, okay?

Yeah, I see.

Hey.

You're too good to hug your dad.

All units.

Superhuman event at the
Guggenheim Museum.

Hey, could it be good now?

See you soon.

Need.

Make yourselves alive,
that our friend is appearing today.

Is this the night you'd catch?

Explain me as a guy
with 13m wings

he went into the Guggenheim
Museum unseen.

Hey, that York.

So every madman with his theme.

Italian I'm a policeman,
I also like pasta or something,

all lists of my signal

there are traces of Spider Woman.

Oops, this is a sign.

Hey, I'm almost found.

Thanks for telling me.

Vultures.

Shouting his name usually works.

Ah.

Oh, yes, God worked,
just the vulture.

The pinnacle of human ingenuity,
you look different.

You're made of parchment which is
this cursed world

you brought me.

Are you brushing it past me,

Ah, where are you from, mate,

is there an engineer?

Ah, well, a renaissance.

Ugh, we're gonna
have to

you were having an espresso

in an old dimension by
Leonardo da Vinci,

suddenly

open a portal
and you're done.

I hit him.

And another thing,
why don't you stop destroying

the Art Museum

Silly, let's say that.

Art, we're talking
about it,

right?

Wow, that's cool.

Well, it was a community goal
of what we call art.

And yet at the same time.

Oh, look, is he your cousin?

I wouldn't play hand games,
have you made paper?

Braganza,

Oh, no.

How about now?

Why 1 XB Payments

are they always faster
than me making another bet?

Sorry, you?

Are you the Blue Panther?

The blue crusader,
no, dark Garfield.

Seriously, beautiful.

No, I'm not really confused.

My name is Miguel Ohara.

I lead an elite force

devoted to the safety
of the multiverse.

Now forget it, you can go to the dimension
you want with that watch that brings.

Is it cooler than a watch?

OK?

How delicate.

Hey, there's a Renaissance
flying turkey I need

to arrest.

So if you'll allow me,

calm down.

I'll take care of it, well,
don't go hurt yourself,

why you say that?

By the way, it's a lot of fun
cleaning up your mess.

The Kingpin collider,
if you guys have been

talking?

They fixed a fairly large hole

so that guys like him just threw,
in dimensions

wrong.

And now I'm putting everyone back
where they belong

so that space time

do not collapse and levels count
with Dr. Express

and the Earth's reservoir
1990099.

Who is Dr. Strange
by that name?

I shouldn't be doing the medicine,
sorry captain, I'm worried.

And you'll want help with this?

Ah OK.

Surcharge on the wall,
has hammer space.

Laila, you could, you know,
you don't have to say it.

All send reinforcements
that send reinforcements

you can, please send it yes,

but how I enjoy it.

Spider Woman.

Me too.

And these, ah, ah, we still
don't know the sex,

my husband wants me to be surprised,
you are

very cheesy but very handsome,

hey, you adopt me?

What

we focus on the threat,

spit fires into space time please.

How was she?

No, it wouldn't be much help,
it's because Garfield told you

dark, say something?

Besides no, yeah,
because she doesn't,

you know why.

And I've had enough.

He rode in the fire that came
I bring you in my backpack.

Let him go.

That gives me Villosa beauty.

Go ashore here we have surrounded,
I'm one of the good guys,

you don't look good,

you're gonna have
to shut up and trust,

right?

Crash.

Do I think it's Banksy's?

I would do that.

Ah.

Hands where you see them.

Captain, wait, yeah, armed suspect

what did I run out of web?

Soil, is an order,

which hand or floor?

Arrested?

We just saved a bunch
of Peter Pan murders,

please, you have right

to remain silent.

You don't understand.

Dad.

I thought I'd tell you.

But do you see why?

I didn't, you know why?

I didn't mean it.

I didn't kill Peter,
I didn't.

I didn't know it was him.

Please, you can stop
being a cop 1,

be my dad and listen to me.

Do you really think I can kill?

You do this to help people,
don't you?

No.

Well, so am I.

And the way to help now is for you
to listen to me, please.

You're all you have.

Do you have the right
to remain silent?

Anything you say
can be used in your case.

We'll help you, won't
we, Miguel?

Laila you scanned, clutter.

There are no more anomalies,
the canon remains intact.

We can't abandon her here
she's doing it alone.

I don't know how to fix that.

Yes.

Okay.

Join the club

Find the One Xd and earn a bonus
of up to 100%

on your first deposit.

Second but we want to start
talking about universities then?

I know he'll be here any minute.

They take their future seriously.

Ah.

Excuse me,
do you have an ATM?

Yes, I have it in the bottom
that is not glued to the wall.

Ah nothing.

This should be easy.

Make a hole.

And get the money.

That's not

just have to.

Give me the money,
give it to me.

Hey, what's up,
what are you doing?

Nothing's all right,
hand, all right,

all right,

I forgot my shop, please.

Let me rob you, I'll leave
my face with a real one.

She had never stolen
from anyone in my life,

please.

Don't make it a bad experience

experience I am caring for.

My shop.

Was School Powder scientific or good,
am I so,

was rather know someone?

Well look, I worked and I was considered
handsome to be a scientist,

but I had an accident.

It's not my fault, hey.

Forgive me, but I'm not
robbing you.

This ATM is not owned
by you or the Bank,

they are the ones who don't even

our criminal is not stealing.

Look, they don't give me work
anywhere anymore,

for being like this,

then I turned to a life

of criminal and you say
that the automatons now

who talks you don't handle it,
no

is automatic, they sign.

How much do I owe you
for the meat pie?

If you catch her,
I'll buy her,

bro.

Spider man, wow.

This is happening from me being a cow
or a Dalmatian, I am.

Are we going to see
Spider-Man again?

Oh, did you find it funny
how you think?

Not then it's a record unfortunately
for both of us,

this is skin,
don't invent you'll see.

I'm from your past 1
year ago wait.

Oh, please, the truth
if I'm dying,

but we have to finish please,
answer.

How many fresh pineapples?

Hey, you get your pie,

let's do this one last time.

My name is Marcos Morales,
I was bitten by a radioactive

spider

and for 1 year and four

mo.

I was the only Spider-Man
in Brooklyn.

That things are going very well.

Hurt someone.

I've caught all kinds
of bad guys.

It can't be like normal
supervillains.

To cover you.

I designed a new suit
with a lot of flow on

the sides.

Aunt May moved to Florida.

Ready?

I was a garden host,
baby powder listings,

I apologize for announcing talc

baby, I was wrong.

Then I got a mustache,

I let it grow,

I got it wrong again and I've been
practicing something new.

My poison thing.

How long can I keep lying
about my identity?

The new Spider-Man
is Puerto Rican.

No, I think it's more dominican.

Well, I'd understand if they said,

but we love at home we are,
although not lying everything

1 year.

Maybe in another universe,
sometimes I wish

I wasn't the only one.

I don't think about that.

Sometimes I miss my uncle.

Yeah, but what you're doing here,
man,

even though he turned out
to be the prowler.

I try to do what he told me,

move on.

Do you see your messages

if you know this is the fight?

It's just no, no, no, no, no.

Come on, take the call,

but if you turn off your lap
at the movies

and not to fight me.

Ah, I'll be right there.

Oh, and he wrote instead
of boy

how clever these kids are.

Forgive me, I have
to be somewhere else.

The bubbles are waiting.

I think this is it,
it's out.

The bubbles follow.

Well, I don't think it takes long,

I love that we're understanding,
we're grabbing.

I've been waiting a long time
for this moment, so.

I don't know if you owe me six.

So I don't think I want
to wear this mask anymore.

I'm almost there mommy, happy face,
very handy, prayer.

But late in the day.

I have right where

I'm Spider and no one
can take that away

from me.

Rude go back to your nemesis
and don't run away.

Today that costume squeezes you,
you see everything, huh?

Here writing an essay hand

on the roof of the Petersen building,
you call the police

go get him.

I think not, that's how it starts,
just this time.

Hey, it's a call, then they're walkie
talkies clocks synced

in a month, stupidity

real, I'm not your chair buddy,
those are my Jordans.

It's not my fault
we wear the same size.

Each person is a universe
and my work

capture the universe of
your person.

On this sheet of paper.

Is it blank?

Exactly, I have no idea
who this kid is.

And I don't know if he has it,
he has to decide

if you're going to commit
to your future

or whatever you're doing.

Instead.

You can't have a cake and eat it,

unless you have an interest in.

How's college going?

We've always done it on time,
it means 5 minutes before I know,

I know, I know how I have to

being a good student
can be quick.

Well, Mae has good grades.

In Advanced Physics

fear a kiss and enartec go ahead

only got out of his aunt
less in

english, teacher,
and once in Spanish,

hey,
you want to give him

a heart attack on your mom?

That wasn't me for that,
that this isn't my fall,

you are taking classes
from

some classes?

Ah, just a few classes,
because how many ifs like.

55 In fact, 6 is already dead.

More artists, no?

See, see, see.

It's just that we've been left
with so much we can

still save this.

Excuse me as you know,
you have an excellent story

to tell,

have to appeal

to stories.

Sounds awful.

His name is Mails Morales.

You grew up in a poor
immigrant family.

If I am from puerto rico

is part of United States,
we have a department

in Brooklyn, so.

They are poor and now
their dream

is to attend the best physics
program in the nation.

Whatever it takes,
we'll do it

at Princeton University.

In New Jersey.

No, no, no, no, no,
no, no, no,

not far.

New Jersey is a long way
from New York.

But there are great schools
in Brooklyn,

Brighton has the best quantum
researchers in the country.

They are already transporting electrons
by dimensional thresholds

and study the subject

dark.

You can't see what he's talking
about for me to tell the story,

I could help you figure out
how to travel

to other dimensions, yeah, OK, great,
that sounds like fake work.

Oh, when you were my age,

You followed your dream
and went to live alone

to put a

with my Uncle Aron.

No, that was different.

We did, look, when you were born,

plus, your mom isn't.

Look, life is a journey,
I was enrolled

in this school

because they think I can do

special.

And now I believe it too.

And in your special
I want to do this.

There are people out there
who can teach me

what I want to learn.

But they're not in Brooklyn.

That's your story.

Now it's just growing,
you're paying attention.

I'm already cold,
but you guys keep

talking.

Wait, did you order
the cake for today?

I swear yes, call me PA now.

Shall I go?

Bye.

This kid, I swear we'll do it.

With him units incident
with Supervillains.

You go, everything goes, but me?

What's next, what's next,
we'll see what we can do.

Together.

Wow.

Excuse me

he doesn't know what a shame.

He's lying, yes, your son
is lying to you

and I think they know.

How's your rehearsal?

It's marinated,
this is part of the

process.

And seriously, I think you villains
are escaping to get him.

Hey, we got stress in there,

you fall for the one
who encompasses much,

there was little good saying

bad, I know.

What's going on with this kid?

I don't know.

Sorry

it's a movie.

Hey, hey, kids.

How many cakes
will I have to sell?

That's why you went
to half the radio.

It was over, he was inconsiderate.

How rude and arrogant.

Oh, yeah?

Isn't it bad of the week anymore,
how did you tell me if not

you notice, am I here?

We had to finish here.

My son, like this.

What nonsense,
I mean I got it,

we went back to where
we were careful.

Our connection.

Hey, you don't wanna impress me
with words,

I got crosswords.

You begin to remember, going up,
because of the creation.

Yes, Ay.

It was told, we talked about this,

there is nothing more important
than family.

Honey, I'm a little busy,

fate brought us here,
do you realize it or not?

I am your nemesis,
you are not my nemesis.

You failed.

That's not something.

You really don't remember
what you did?

What I did for you

I wasn't working on the one Max
tested on this collider.

That brought a spider
from

other dimension.

42, his original fun
and escaped.

And he bit you.

My spider made Spider-Man.

You ran out of the cafeteria.

You hit me with a baseball.

He hit many villains
with many types of food,

you say your sneering gibberish,

occurrences, everyone loves them.

But no one knows what it feels like
to be the one he's making fun of.

I just want to relax the

room.

I created you.

And you created me?

Spiderman.

Why created it?

I didn't go, he says nonsense.

I was in the Collider room
when you blew it up.

Because of you.

I lost my job, my life.

My face, my parents don't
even have to see me.

I made you a hero.

You turned me into that,
look at me you did

this to me.

Well, I hope.

And where did he go,
for he kicked the solo.

Gotta catch the bad guys,
you know?

It's not what I always do.

Mostly.

Gutierrez brings the cranes,
huh?

Oh, that's why no one wants us,
I'm not trying to do

the right thing, okay?

I'm also trying
to set a better example.

There's a good example.

Hey, Gutierrez,
cancel the crane.

Would you like us
to talk about that?

Are you crazy?

Well, the men of your generation neglect
your mental health a lot,

it can't be, but

but what am I doing?

Whatever someone does.

He always says I mess up.

You know what that feels like?

What about your son?

How's it going?

Do you think you will do
well in life?

The truth.

So he's a good guy, yeah,

you know I'm afraid he says
very clever things?

Well, look, I think I'm going
to do such stupid things.

Ah, I don't want you messing up.

Maybe if they left him alone,
sorry.

No, I am.

And I hate that you don't tell me
the truth

afraid to talk to you there

somebody

would you be afraid
to talk to me later?

I don't know.

And it is that 1 believes
that he is making

a good father who did it well.

And then they grow.

What I don't want is to lose him,
you know?

Well, as an objective observer
with no personal interest.

I say.

Let him spread his wings.

Yes.

What good conversation or not?

I'd better go.

Yes YY catches the one
with the holes.

Huh?

Don't hurry,
I don't think

that one will show his face again.

What?

So I kicked myself in.

Well this is new, hello, hello,
echo, echo there is no echo.

Hypothesis.

I'll put my head in that hole.

Hello.

Hey.

Let me. Let me.

That was it.

Cool.

My holes take me anywhere.

Excuse me hello,
sorry she's busy, I know sorry,

and what do you want?

What's odd?

but I think I'm becoming
a trans-dimensional

supreme being.

And what do you mean I'm literally piercing
the fabric of space and time?

And for you it's very normal,

he acts like strange things
happen all the time.

And I'm getting some
wow gum.

Wow.

The power of the multiverse
in the palm of my hand.

My holes are not a curse,
they are the answer.

You're bothering us
all here,

not here.

They're gonna love this.

I ran out of stains, what?

Ah, you to your own.

Are you going to pay me,
Spider-Man?

All copies for tomorrow
Spider-Man

front page, this time
with a good photo,

all reason shut up,
uh-huh,

well, let me say boss.

Miguel, it's Peter.

We have an anomaly, thanks Peter.

Are you one of the best yes,
who do we send?

You had a teacher?

Does

today you were corn,
finally take away

a speech,

what's not OK?

Hi.

Oh,

cute say something, riot river.

Hello.

I do want you to know
it doesn't matter

that we have had our differences,
I feel

very proud of you.

Today every day parentheses,
hey,

well, almost everyone, gentlemen,

it doesn't fit in one cake.

What if you write
the smallest letter?

What if you talk less?

Come back soon.

Oh, and what else could I say
about Jeff

that I almost weigh 5 kg of baby?

I know I'll embarrass you.

I mean, he almost killed
his mother.

Look, those are buds.

Oh, no OKOK is enough,
enough is enough.

Oh, my love, you're out of 20,
give me the microphone

thanks for the river,
that's why.

I didn't always know
what I wanted to do

in life.

I went in many directions
when I was young.

My brother and I grew up
in the neighborhood.

But it's not a pair of jerks,

always on the street.

You us.

They ran from their tents and now,
here, in the living.

My job is to take care
of them, huh?

And then I had a son
and my whole life

changed

for good.

And I don't know why you toast me,

I should drink to you.

And for my brother,
whom we miss every

day
and without a doubt,

he's mocking me.

From there I'm going to be promoted
to captain brother

and for my wife,
my best love.

I don't even start
because I'm not going to finish it,

you're going to have to take it off?

What about my son?

The reason I do all this
from the beginning?

I love you, master.

And I'll always,
always be here for you.

Benito Camela
that I like.

What's up?

Hey, you don't know
anything at that school.

Your parents were after you,

I don't know why,
I was here the whole time.

What did you have to get
to at 5?

Yes, you missed his nice toast.

Oh, please, you haven't seen
the cakes,

they have beautiful messages.

I swear I didn't say that,

did your daddy make it
8 months ago?

9 was like childbirth,
nothing to see,

of course

that you didn't leave us talking
to the teacher alone

of the school, it was an emergency like that,
a Gravity emergency

or an emergency of

party with strangers,

explain to me if you seem to have explained
it very well,

what

funny, we already have
a Funny son,

it didn't make me laugh, hello,
look, what a family

beautiful, alas, but look
how big you are,

I don't feel very grown up,
what a cute shirt.

Did you try the food?

Hey, tell us who you're
hanging out with?

With Gandhi, nothing
happens to me.

Well, you said he was rude.
He's telling me about you.

I don't like other friends,
either.

That, although it's still good,
look at this Peter no.

And well, but he left town
this band, no, well,

she, too, has already left.

More, please, give me man,
that was Spanglish.

Has it ever occurred to you
that maybe I'm doing things

insignificant benefits

and private, when I'm not with you,
I'm never 15 years old,

I am practically

adult, you don't even have
a driver's license

we live in New York,
not

we plan to leave, it's my life,
it's just your life,

is mine and your father's
and the

of your grandparents who gave you
this position

I would have given everything

as a child, okay?

Forget it.

Forget it, wow, forget it.

Moment to say it, please,
let me say it like this,

you're grounded.

Oh, yes, but how much?

A month?

Are you serious?

Yes, very seriously
you don't understand.

Exactly, it's true,
I have no idea.

Of what you do with your life.

Why not?

I'll explain, but listen to me,
OK champ, you win, start,

say what you want to say,

what can you tell me?

What's so important?

Guess what?

Never mind.

Sure, you're leaving now.

Now it'll be two months.

Was that okay?

No, no.

Two months

I'm Spider-Man,
no one punishes me?

One.

You got 1 min.

How'd you get in?

And how did it go?

I've done well.

Yeah, I'm doing great.

Look at you grown up, yeah,
you grew up you didn't get pregnant,

yeah, your hair is.

More rose, you grew up
in this body here,

but Cris bedroom is more
adult cool?

Yeah, I played with these
as a kid too.

Ah, yes, yes, is that car also had
this I is extreme, hey,

but why not

you opened?

And nothing happened.

Is that your drawings?

Yeah, they're really good.

Ah, wow, you got a lot?

I missed you, too.

And what are you doing here?

I mean, I thought
I'd never see you again.

Wanna take a walk?

It's just that I'm grounded.

Too bad.

Spider-Man is punished.

Well, it is.

Your daddy wants to hear you now.

It will now be 3 months.

Wait, wait.

Spider.

Oh, yeah.

Oh, God, I'm learning
a lot from her.

Yeah, I've learned a lot, too.

And I even swing better

so presume it, for come tenebrae,
the needle.

There are difficult games.

There are games impossible to win.

And is there an Exchange
where it's easy to play

and win crackdown money
with you

for you?

21 and 120 more chances
to get rich,

a former Games
plays easy,

wins easy.

And it's Miguel, everything.

Who is Miguel is like a vampire
Spiderman Ninja,

but of the good wow,
a vampire

I'd pay well to see
something like this.

And how long you've been invited.

Are you just a few months old,
is it a long time or not?

OK?

This double count.

It's going very well,
today very well.

Spider

and that club looks at that huge
what kind of things they do,

the stripes, and that's
when

we try to prevent the multiverse
from collaborating,

we had already done that
and the other

day, in a Shakespearean
dimension tangle,

we stay as I expect here
in

you know, you'll like it.

Sometimes he lets me stay
in his dimension like,

I mean,

you stay to sleep or,
but well,

are very strict
with where I'm going.

Or I'd come to see you before,
I don't understand

why did you come now?

No, don't do that.

Where are you?

Where did he go?

There you go.

What did you do, wait?

What a beautiful place
to come to think,

I mean, who needs a treadmill?

If you have the Williamsburgh
Bank building.

Hey, what about you
and your dad?

They still don't talk like that
and what do you think

we could talk about?

Hi PA, How have you been
these months?

You still think I killed
my best friend?

I don't know, my parents.

I think if you told them,
don't do it.

Believe me, I know.

Okay.

I guess there are things
only we should know.

It's a nice way to see it.

I have a very high emotional
intelligence.

Beyond my age.

He always talks very nicely
to you, yes.

Yes.

I mean, how many people
can you talk to about

these things?

You have no idea?

What.

You're the only friend
I've had since Peter died.

Other than a hobby, right?

Is that different?

Oh, yes, and in what?

I don't know about you.

And I am we are equal.

The important thing, right?

In every universe,
Goz Daysi falls in love

with Spider-Man.

And in all those universes.

That never ends well.

Okay.

There's always a first time
for everything, right?

Wow.

Feelings are men,
that's right.

Bananas are like fried feelings.

You see, he's already voting.

I don't know where
Puerto Rico is.

But he has a good time.

This prevents you from pixelating
into other dimensions

that are needed

for Miguel to do

look at thousands of morals.

I'll speak well of you,

I'm just saying, if I had a watch,
I could go with corn.

I saved the multiverse.

Once it's a very small
strike force,

I can make myself invisible.

Do I have no electrical power?

Lots of open positions too.

Oh, yeah.

If it were up to me, yeah,
yeah, yeah, yeah,

I know.

Oh, no, no, no, no, no.

Don't.

Mails, no state is very delicate.

Oh, forgive me,
it wasn't my intention.

Shouting is okay.

Forgive me, hello, hello,

I'm the river corn mom,
hello mails,

told me a lot about you,

he told me about
how pretty you are.

Was on the 4th of march,

so I guess you were there
and you must be boss,

I'm not talking about you.

You must have meant lieutenant morales
about to

to be Captain Morales,

Ah captain.

Wanda and I know
each other from school.

Yeah, yeah,
we'd catch up.

Ah, don't steal it from me.

Only games is punished,
could not, do not break

his heart.

Do I have to leave
on a Wednesday?

Yeah, I just forgot
to run in the morning.

Seriously, I'd like to
stay longer.

But forgive me.

Bye.

Sale wey.

Trying not to make noise, Mom.

I hope.

Move, theme traveled in light,

no one my age or any other.

Talk like that, Ma.

It just hurts me to see that.

This isn't my baby
all the time anymore.

Yes.

Daddy, you know
what you can tell me?

There are no lies between us.

Okay.

An unpunished one?

Sorry.

See?

She looks like a good girl.

This is a trick, not a trick.

Relax.

What's up,

let me fix it for you.

I've been taking care
of this kid for years.

Seeing you feel loved?

Seeing that he feels accepted wherever,
that he wants to be.

Or if you want to go out in the world
to do spectacular things.

But what worries me most.

Don't let them take care
of you like we do.

Or they don't cheer
you up like we do.

So.

Let's do a deal.

Wherever you go,

you gotta promise me you'll take care
of that kid for me.

And never forget where
it came from.

Y.

Never doubt that you love him.

And never let anyone in all
the fancy places

where it's going to be.

Tell him he doesn't belong there.

And when he comes home,
he better come back.

You gonna be on time?

And you're also gonna
bring a regular cake.

Yes.

Promise me corn.

I promise.

Alone.

Don't get lost,
can you hear me?

Okay?

Cool.

In my blessing.

God bless you.

Okay, yeah, run, go.

When you return,
you are punished.

If I laugh like a joke,
but it's true, I never

thought I would.

See you soon.

With cake.

Wednesday.