Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,902 --> 00:00:06,551
(Pusat Penelitian Ninjutsu Desa Konoha)
2
00:00:10,770 --> 00:00:13,669
Ini Serangga Parasit milik Shino, ya?
3
00:00:13,670 --> 00:00:14,670
Ya.
4
00:00:17,270 --> 00:00:18,854
Apa ini?
5
00:00:25,730 --> 00:00:28,630
Apa maksudnya pola segi enam ini?
6
00:00:29,970 --> 00:00:33,509
Baik, menurut laporan dari tim peneliti,
7
00:00:33,510 --> 00:00:38,030
itu berarti cairan tubuh Serangga Parasit
milik Shino telah mengkristal.
8
00:00:40,970 --> 00:00:42,295
Jadi begitu.
9
00:00:42,830 --> 00:00:45,089
Ada apa, Nyonya Tsunade?
10
00:00:45,670 --> 00:00:48,426
Aku tak mengira
ternyata benar-benar ada.
11
00:00:48,610 --> 00:00:50,636
Kau tahu sesuatu tentang ini?
12
00:00:50,971 --> 00:00:52,500
Ya.
13
00:00:53,830 --> 00:00:55,007
Dahulu kala,
14
00:00:55,008 --> 00:00:59,937
ada rumor mengenai keberadaan Ninjutsu
yang mengkristalkan semua material.
15
00:01:00,600 --> 00:01:03,930
Katanya itu mengkristalkan darah manusia.
16
00:01:05,000 --> 00:01:07,829
Teknik Ninjutsu itu disebut Shoton.
17
00:01:07,830 --> 00:01:11,949
Konon seluruh penduduk desa menghilang
dalam satu malam disebabkan itu.
18
00:01:11,970 --> 00:01:14,069
Tetapi, setelah itu terjadi,
19
00:01:14,070 --> 00:01:16,287
tak ada saksi, sehingga jadinya rumor.
20
00:01:16,590 --> 00:01:20,332
Jadi, pengguna Shoton benar-benar ada, ya?
21
00:01:20,333 --> 00:01:24,359
Ya. Jika kita kaitkan fakta
bahwa tak ada saksi selama ini,
22
00:01:24,360 --> 00:01:28,048
dan pesan dari Kakashi serta yang lainnya,
23
00:01:28,049 --> 00:01:31,872
ini mungkin salah satu
dari kelompok Orochimaru.
24
00:01:31,873 --> 00:01:35,056
Berarti Orochimaru
sudah mulai bergerak, ya?
25
00:01:35,830 --> 00:01:39,184
Sudah tiga tahun
sejak Sasuke meninggalkan desa.
26
00:01:39,185 --> 00:01:43,397
Ternyata benar bahwa
Orochimaru bisa bereinkarnasi.
27
00:01:44,070 --> 00:01:48,009
Kita harus pertimbangkan bahwa
Orochimaru telah menyiapkannya.
28
00:01:48,010 --> 00:01:51,405
Kita harus gunakan si pengguna Shoton itu
sebagai petunjuk
29
00:01:52,030 --> 00:01:54,330
untuk mengetahui keberadaan Sasuke.
30
00:03:25,820 --> 00:03:30,770
(Labirin Refleksi Distorsi)
31
00:03:37,630 --> 00:03:38,721
Berhenti.
32
00:03:44,370 --> 00:03:48,606
Jika semuanya berjalan lancar,
dia akan meninggalkan beberapa tanda.
33
00:03:49,100 --> 00:03:52,429
Sejak tadi, aku tak melihatnya.
34
00:03:52,430 --> 00:03:56,929
Astaga. Seharusnya mereka tak lupa
bahwa kita akan mengejarnya.
35
00:03:56,930 --> 00:03:58,699
Mereka itu bukan kau.
36
00:03:58,700 --> 00:04:01,619
Kita harus anggap sesuatu terjadi
terhadap tim pencari.
37
00:04:01,906 --> 00:04:03,829
- Sai.
- Ya?
38
00:04:04,170 --> 00:04:06,373
Bisakah kau mengintai dari langit?
39
00:04:06,530 --> 00:04:08,070
Dimengerti.
40
00:04:10,870 --> 00:04:12,922
Jurus Ninja, Choju Giga.
41
00:04:19,070 --> 00:04:21,899
Kita punya waktu sampai Sai kembali.
42
00:04:22,430 --> 00:04:24,641
Tunggu di sini sebentar.
43
00:04:24,642 --> 00:04:27,144
Kita sedang dalam misi!
Kau mau ke mana?
44
00:04:27,330 --> 00:04:29,063
Mau buang air kecil!
45
00:04:29,570 --> 00:04:30,815
Astaga.
46
00:04:37,730 --> 00:04:40,700
Aku tak melihat apa pun
apalagi tim pencari.
47
00:04:53,504 --> 00:04:54,770
Kamelia?
48
00:05:03,700 --> 00:05:07,399
Sebaiknya aku manfaatkan ini
untuk meninjau pelatihanku.
49
00:05:07,400 --> 00:05:10,130
Aku lupa momen
yang kumiliki sebelumnya.
50
00:05:12,200 --> 00:05:13,858
Apa itu?
51
00:05:32,170 --> 00:05:34,600
Kau anak yang waktu itu.
52
00:05:39,700 --> 00:05:44,096
Sudah kuduga, kau yang waktu itu.
Sedang apa di sini?
53
00:05:45,430 --> 00:05:48,969
Tak semua pohon kamelia itu pendek.
54
00:05:48,970 --> 00:05:52,353
Beberapa yang tumbuh
di alam liar setinggi ini.
55
00:05:52,354 --> 00:05:54,069
Bicara apa kau?
56
00:05:54,070 --> 00:05:56,692
Ini aku, yang waktu itu di onsen.
57
00:05:57,500 --> 00:06:00,779
Setiap orang memiliki tempat untuk pulang.
58
00:06:00,780 --> 00:06:04,158
Di mana pun seseorang memikirkanmu,
di sanalah tempatmu pulang.
59
00:06:04,159 --> 00:06:06,994
Aku pernah memberitahumu soal itu, 'kan?
60
00:06:08,770 --> 00:06:11,996
Daripada itu, apa kau sendirian?
61
00:06:11,997 --> 00:06:13,918
Di mana teman-temanmu?
Atau keluargamu?
62
00:06:15,530 --> 00:06:19,699
Kamelia putih berubah menjadi merah.
63
00:06:19,700 --> 00:06:25,700
Kemudian mereka menghilang selamanya.
64
00:06:26,300 --> 00:06:28,730
Sudah kuduga, dia memang sendirian.
65
00:06:29,470 --> 00:06:32,370
Kalau begitu, mau ikut dengan kami?
66
00:06:34,630 --> 00:06:37,279
Ikutlah ke desa kami.
67
00:06:37,280 --> 00:06:39,369
Kami sedang dalam misi sekarang,
68
00:06:39,370 --> 00:06:41,700
tapi setelah selesai,
aku akan menjemputmu.
69
00:06:45,700 --> 00:06:47,618
Ada sesuatu yang muncul.
70
00:06:48,032 --> 00:06:49,370
Kau tunggu di sini.
71
00:06:50,830 --> 00:06:52,500
Aku harus menunggu.
72
00:06:53,120 --> 00:06:54,458
Hah?
73
00:06:54,714 --> 00:06:58,929
Jika ada seseorang yang memikirkanmu,
maka dialah tempatmu pulang.
74
00:06:58,930 --> 00:07:00,172
Ya, itu benar.
75
00:07:02,070 --> 00:07:06,637
Adakah yang memikirkanku?
Semoga saja ada.
76
00:07:07,470 --> 00:07:10,770
Apa ada seseorang
yang sedang memikirkanmu?
77
00:07:16,430 --> 00:07:21,150
Saat aku demam,
orang itu merawatku setiap saat.
78
00:07:21,151 --> 00:07:25,114
Jadi begitu. Bukankah berarti
orang itu memikirkanmu?
79
00:07:26,200 --> 00:07:27,800
Semoga begitu.
80
00:07:28,430 --> 00:07:32,705
Dengar, ikuti orang itu.
Jangan biarkan orang itu pergi.
81
00:07:33,370 --> 00:07:34,665
Ya.
82
00:07:36,970 --> 00:07:39,400
- Serangga milik Shino?
- Naruto?
83
00:07:40,330 --> 00:07:42,631
Maaf, aku sedang dalam misi...
84
00:07:43,730 --> 00:07:45,970
Eh? Ke mana dia?
85
00:07:47,136 --> 00:07:50,730
Sudahlah, sepertinya dia
memiliki tempat untuk pulang.
86
00:07:51,300 --> 00:07:54,769
Ada Serangga Parasit milik Shino.
Kita harus segera mengejar mereka.
87
00:07:54,770 --> 00:07:55,869
Baik.
88
00:07:55,870 --> 00:07:57,830
Kenapa kau lama sekali?
89
00:07:59,700 --> 00:08:03,027
Maaf, aku bertemu kenalanku.
90
00:08:04,100 --> 00:08:05,929
Tentu dia bohong.
91
00:08:05,930 --> 00:08:08,740
Mana mungkin ada orang
yang dia kenal di sini.
92
00:08:08,741 --> 00:08:11,269
Aku sungguh. Tak berbohong.
93
00:08:11,270 --> 00:08:13,330
Anak laki-laki setinggi ini dan...
94
00:08:20,030 --> 00:08:22,920
Sungguh menyedihkan sekali.
95
00:08:22,921 --> 00:08:26,758
Kami memalukan.
Orang-orang itu lumayan hebat.
96
00:08:26,759 --> 00:08:30,770
Yah, berkat itu,
kita jadi bisa tahu tujuan mereka.
97
00:08:31,600 --> 00:08:34,129
Yang paling merepotkan adalah Kakashi.
98
00:08:34,130 --> 00:08:37,249
Pertama, kita harus hentikan dulu Kakashi.
99
00:08:37,250 --> 00:08:42,191
Jangan biarkan orang-orang itu
mengganggu rencana Tuan Orochimaru.
100
00:08:42,700 --> 00:08:44,630
Serahkan sisanya kepadaku.
101
00:08:53,300 --> 00:08:55,400
Perangkapnya bagus.
102
00:09:01,770 --> 00:09:03,969
Benih Kristal Giok Segi Delapan.
103
00:09:03,970 --> 00:09:06,269
Ditempatkan dalam
Formasi 8 Trigram 8 Persegi.
104
00:09:06,270 --> 00:09:07,743
Ketika ini bersinar,
105
00:09:07,744 --> 00:09:12,270
cahaya di dalam Kristal Giok akan terpental,
terjebak untuk selama-lamanya.
106
00:09:14,223 --> 00:09:17,930
Mekarlah!
Shoton, Suisho Meikyu no Jutsu!
107
00:09:40,270 --> 00:09:42,570
Shino? Bisakah kau mengikutinya?
108
00:09:43,000 --> 00:09:44,253
Bukan masalah.
109
00:09:47,506 --> 00:09:51,699
Karena satu-satunya tempat jaring
Serangga Parasit tidak lengkap
110
00:09:51,700 --> 00:09:54,847
berada di arah pukul 10.
111
00:09:57,070 --> 00:10:01,269
Ya, sepertinya kita harus
menentukan tujuan mereka.
112
00:10:01,270 --> 00:10:04,438
- Baiklah, ayo.
- Jangan, tunggu sebentar.
113
00:10:04,439 --> 00:10:05,900
Ada apa, Shino?
114
00:10:07,000 --> 00:10:09,569
Serangga Parasit bertingkah aneh.
115
00:10:09,570 --> 00:10:11,737
Seolah-olah tak dapat
menemukan jalan keluar.
116
00:10:11,738 --> 00:10:13,569
Apa maksudmu?
117
00:10:13,570 --> 00:10:15,429
Bagaimana caraku menjelaskan?
118
00:10:15,430 --> 00:10:17,669
Serangga Parasit-ku
sepertinya hilang semua indranya
119
00:10:17,670 --> 00:10:19,500
dan berkeliaran tanpa tujuan.
120
00:10:19,705 --> 00:10:21,582
Apa gara-gara Genjutsu?
121
00:10:21,583 --> 00:10:24,669
Mereka tak punya jurus apa pun
kecuali serangan fisik.
122
00:10:24,670 --> 00:10:29,422
Tidak, mungkin mereka memilih
untuk tidak menggunakannya pada kita.
123
00:10:29,423 --> 00:10:31,675
Jadi mereka menyembunyikan rahasia?
124
00:10:31,830 --> 00:10:35,803
Hinata, periksa apakah ada
jurus penyegel atau penghalang.
125
00:10:35,804 --> 00:10:37,270
Baik.
126
00:10:37,514 --> 00:10:38,974
Byakugan!
127
00:10:50,870 --> 00:10:52,399
Ada apa, Hinata?!
128
00:10:52,400 --> 00:10:56,909
Ada pandangan yang tak terbatas...
129
00:10:56,910 --> 00:10:58,827
Byakugan diantisipasi, ya?
130
00:11:05,330 --> 00:11:07,711
Shoton, Suisho Kyo.
131
00:11:16,000 --> 00:11:20,682
Indah seperti biasanya.
Suisho Bunshin no Jutsu.
132
00:11:35,155 --> 00:11:39,199
Tampaknya mereka
melakukan penyegelan atau penghalang.
133
00:11:39,200 --> 00:11:42,399
Kukira musuh hanya mengantisipasi
Serangga Parasit-ku.
134
00:11:42,400 --> 00:11:45,666
Tetapi perimeter luar mereka
lebih jauh, ya?
135
00:11:47,570 --> 00:11:48,570
Ada musuh!
136
00:11:51,670 --> 00:11:52,670
Berpencar!
137
00:12:08,855 --> 00:12:11,149
Shoton, Suishoto!
138
00:12:40,150 --> 00:12:42,946
Jadi, itu jurus yang mengkristalkan
semua material, ya?
139
00:12:42,947 --> 00:12:46,349
Jika mengkristalkan kelembapan di udara,
140
00:12:46,350 --> 00:12:48,602
berarti senjatanya tak terbatas.
141
00:12:48,603 --> 00:12:52,020
Kita tak bisa membiarkan
pertarungan ini berakhir.
142
00:12:53,567 --> 00:12:55,849
Kakashi si Ninja Peniru.
143
00:12:55,850 --> 00:12:59,573
Jadi, itu Sharingan-mu, ya?
Namun, percuma saja.
144
00:13:00,520 --> 00:13:03,243
Elemen Kristal-ku
tak bisa ditiru oleh siapa pun.
145
00:13:11,290 --> 00:13:14,295
Percuma! Aku tak bisa gunakan Byakugan.
146
00:13:14,296 --> 00:13:17,039
Kudengar matamu bagus.
147
00:13:17,040 --> 00:13:21,319
Tetapi, di dalam Kristal Giok-ku,
cahaya dibiaskan.
148
00:13:21,320 --> 00:13:23,555
Penglihatan bagusmu akan jadi bumerang.
149
00:13:24,550 --> 00:13:27,142
Aku punya lebih dari sekadar Byakugan!
150
00:13:30,320 --> 00:13:33,189
Kau mau duel denganku?
151
00:13:33,190 --> 00:13:36,219
Mau apa kau
jika kekuatan matamu tersegel?
152
00:13:36,220 --> 00:13:38,749
Selama ini...
153
00:13:38,750 --> 00:13:43,200
Aku sudah berlatih sekeras mungkin
agar Naruto mengakui kemampuanku.
154
00:13:43,490 --> 00:13:46,149
Sebegitunya kau ingin mati?
155
00:13:46,150 --> 00:13:49,490
Mungkin aku tak setara
dengan sepupuku, Neji, tapi...
156
00:13:50,720 --> 00:13:52,834
Fokus hanya pada musuh.
157
00:14:06,920 --> 00:14:10,143
Tinju halus.
Delapan Trigram 32 Tapak.
158
00:14:12,790 --> 00:14:15,357
Delapan Trigram 2 Tapak, 4 Tapak!
159
00:14:16,550 --> 00:14:18,110
Delapan Tapak!
160
00:14:21,490 --> 00:14:23,281
Enam belas Tapak!
161
00:14:24,157 --> 00:14:25,850
Tiga Puluh Dua Tapak!
162
00:14:31,890 --> 00:14:33,208
Berhasil!
163
00:14:41,490 --> 00:14:44,177
Shoton, Suishoro no Jutsu.
164
00:15:00,986 --> 00:15:02,550
Apa itu?
165
00:15:08,320 --> 00:15:11,390
- Ada apa?
- Dia berdiri lalu pergi.
166
00:15:12,190 --> 00:15:15,089
Sama dengan yang terjadi padaku.
Di mana Hinata?
167
00:15:15,090 --> 00:15:17,550
Temanmu berada di sini.
168
00:15:21,047 --> 00:15:22,591
Hinata!
169
00:15:22,760 --> 00:15:23,760
Sial!
170
00:15:30,620 --> 00:15:32,434
Apa ini?
171
00:15:32,860 --> 00:15:34,420
Kristal.
172
00:15:35,150 --> 00:15:40,892
Tak salah lagi itu jurus musuh.
Tampaknya besar sekali.
173
00:15:40,893 --> 00:15:43,820
- Sai!
- Baik. Aku mengerti!
174
00:16:02,850 --> 00:16:04,450
Sudah kuduga.
175
00:16:04,790 --> 00:16:06,927
Kurasa itu sekitar satu kilometer.
176
00:16:07,350 --> 00:16:09,219
Satu kilometer...
177
00:16:09,220 --> 00:16:11,089
Itu pasti usaha orang yang hebat.
178
00:16:11,090 --> 00:16:13,149
Mari kita hancurkan saja.
179
00:16:13,150 --> 00:16:17,329
Tunggu sebentar, Naruto.
Ada semacam penghalang di sini.
180
00:16:17,330 --> 00:16:19,910
Jangan ambil risiko
yang membuatmu sia-sia.
181
00:16:28,950 --> 00:16:33,499
Tenang saja. Itu tak akan bereaksi
terhadap serangan dari luar.
182
00:16:33,500 --> 00:16:36,873
Senior Kakashi pasti terjebak
di dalam penghalang ini.
183
00:16:37,890 --> 00:16:40,249
Tak apa jika mereka hanya terjebak.
184
00:16:40,250 --> 00:16:43,255
Tetapi jika ada jebakan
yang dipasang di dalam, itu masalahnya.
185
00:16:43,438 --> 00:16:47,399
Kapten Yamato, tidakkah kita
bisa hancurkan tembok
186
00:16:47,400 --> 00:16:49,599
seperti saat kita menyelinap
ke tempat Orochimaru?
187
00:16:49,600 --> 00:16:52,819
Sayangnya, kristal ini memiliki
188
00:16:52,820 --> 00:16:56,643
struktur yang sangat ketat
pada tingkat molekuler.
189
00:16:56,950 --> 00:17:00,590
Berbeda dengan dinding tanah liat,
tak ada titik lemahnya.
190
00:17:01,790 --> 00:17:05,277
Tetapi, jika kita pergi
lewat bawah tanah...
191
00:17:14,890 --> 00:17:19,665
Bahkan tanah itu pun terbungkus kristal.
Sama sekali tak ada titik lemah.
192
00:17:19,992 --> 00:17:21,989
Tampaknya sangat kuat.
193
00:17:21,990 --> 00:17:24,659
Tak bisa kita patahkan juga
dengan jurus fokus pada satu titik.
194
00:17:24,660 --> 00:17:25,749
Benar juga.
195
00:17:25,750 --> 00:17:29,289
Dengan sesuatu sebesar ini,
kekuatan akan tersebar merata,
196
00:17:29,290 --> 00:17:30,884
melemahkan kekuatan serangan.
197
00:17:30,885 --> 00:17:36,585
Ya. Jurus itu bisa jadi
membuat kerusakan luas dan kuat.
198
00:17:36,586 --> 00:17:39,019
- Terdengar asyik!
- Jangan, Naruto!
199
00:17:39,650 --> 00:17:43,990
Tenang saja, Sakura.
Aku tak akan gunakan jurus itu.
200
00:17:44,320 --> 00:17:47,193
Biar kucoba jurus
yang telah kupelajari selama ini.
201
00:17:47,690 --> 00:17:49,154
Naruto.
202
00:17:55,535 --> 00:17:57,162
Kuchiyose no Jutsu!
203
00:17:59,040 --> 00:18:01,540
- Halo!
- Kami dipanggil!
204
00:18:01,541 --> 00:18:03,417
Eh? Jurus pemanggilan?
205
00:18:03,418 --> 00:18:06,755
Wah, Naruto bisa lakukan
jurus pemanggilan, ya?
206
00:18:07,290 --> 00:18:09,530
Apa rencanamu
dengan jurus pemanggilan?
207
00:18:10,320 --> 00:18:12,344
Ya, lihat saja.
208
00:18:12,790 --> 00:18:14,319
Dengarkan!
209
00:18:14,320 --> 00:18:17,307
Meski belum sempurna,
tapi hanya ini yang bisa kita lakukan.
210
00:18:21,790 --> 00:18:25,899
Cahaya yang disegel di dalam Kristal Giok
tak akan pernah bisa keluar.
211
00:18:26,733 --> 00:18:28,420
Jangan bergerak!
212
00:18:32,750 --> 00:18:35,489
Jika kau mengikutiku
terus-terusan,
213
00:18:35,490 --> 00:18:39,037
temanmu akan habis
sebagai pecahan cahaya yang hancur.
214
00:18:42,950 --> 00:18:44,958
Aku siap.
215
00:18:44,959 --> 00:18:46,219
Dengarkan.
216
00:18:46,220 --> 00:18:49,319
Gunakan momen yang kita kerjakan tadi
untuk menuangkan cakra.
217
00:18:49,320 --> 00:18:50,256
Ya.
218
00:18:50,257 --> 00:18:52,620
Mereka mau apa?
219
00:18:52,950 --> 00:18:55,790
Kita lihat dahulu, mereka bisa apa.
220
00:18:56,990 --> 00:18:58,515
Ayo, Gamatatsu!
221
00:19:00,475 --> 00:19:03,490
Tarik napas melalui hidung.
222
00:19:04,490 --> 00:19:07,691
Tahan, lalu embuskan semuanya sekaligus!
223
00:19:08,090 --> 00:19:09,401
Sekarang!
224
00:19:15,650 --> 00:19:18,493
Sudah kuduga, dia memang
ninja nomor satu penuh kejutan.
225
00:19:18,690 --> 00:19:21,161
Apa-apaan kau, Gamatatsu?!
226
00:19:21,162 --> 00:19:24,832
Maaf, aku lupa membuat cakra.
227
00:19:24,833 --> 00:19:27,626
Ayolah! Atau tak ada
camilan untukmu, Gamatatsu!
228
00:19:27,627 --> 00:19:30,338
Baiklah. Kumpulkan dahulu
lalu kita coba lagi.
229
00:19:31,120 --> 00:19:36,580
Cetak cakra di perut
dan tarik napas melalui hidung.
230
00:19:38,020 --> 00:19:41,557
Tahan, lalu embuskan sekaligus!
231
00:19:41,558 --> 00:19:43,016
Sekarang!
232
00:19:43,017 --> 00:19:44,920
Futon, Gama Teppo!
233
00:20:02,120 --> 00:20:03,950
Kita berhasil!
234
00:21:36,923 --> 00:21:39,341
Naruto, jurus apa itu?
235
00:21:39,342 --> 00:21:41,885
Itu jurus baru
yang kubuat bersama Petapa Genit.
236
00:21:41,886 --> 00:21:44,849
Omong-omong, Senior,
sepertinya di sini berbahaya.
237
00:21:44,850 --> 00:21:48,517
Ya, seperti yang kau lihat,
Hinata telah disandera.
238
00:21:48,518 --> 00:21:51,520
Gamatatsu, bisakah kau
melakukannya lagi?
239
00:21:51,521 --> 00:21:53,749
Tentu, tapi buat apa?
240
00:21:53,750 --> 00:21:56,609
Aku punya ide.
Ayo, Gamatatsu!
241
00:21:56,850 --> 00:21:57,443
Ya!
242
00:21:57,444 --> 00:21:58,485
Tunggu, Naruto!
243
00:21:58,486 --> 00:22:01,690
Jurus Ninja Kolaborasi!
Futon, Gama Teppo!
244
00:22:01,948 --> 00:22:04,610
Selanjutnya, "Kemunculan Musuh."
17063
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
