Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,843 --> 00:00:17,243
MEANWHILE, A FEW KILOMETRES
AWAY FROM KASOTGARH...
2
00:00:17,717 --> 00:00:18,717
Here you go.
3
00:00:19,611 --> 00:00:21,291
Sir, what's his name?
4
00:00:21,377 --> 00:00:23,097
-Simba.
-Simba?
5
00:00:23,104 --> 00:00:24,104
Hmm.
6
00:00:24,171 --> 00:00:25,330
Wow, sir.
7
00:00:25,763 --> 00:00:27,710
What a cool English name.
8
00:00:27,891 --> 00:00:28,830
"Simba."
9
00:00:29,791 --> 00:00:32,157
He looks a bit English too,
doesn't he?
10
00:00:32,764 --> 00:00:34,137
Sir, tell me one thing.
11
00:00:34,690 --> 00:00:36,870
Are his mom-dad also English?
12
00:00:36,977 --> 00:00:39,330
I don't really know. As of now,
I'm the mom and the dad.
13
00:00:39,511 --> 00:00:41,950
No, sir. Just the dad.
14
00:00:42,277 --> 00:00:45,916
If you were the mom, you wouldn't
have called us in to work every Sunday.
15
00:00:47,930 --> 00:00:49,563
Forget about his mom.
16
00:00:49,617 --> 00:00:52,117
Think about where
Langda Tyagi could be.
17
00:00:57,717 --> 00:00:58,717
Hello?
18
00:00:59,111 --> 00:01:00,177
Yes, sir.
19
00:01:02,031 --> 00:01:03,031
Okay.
20
00:01:03,891 --> 00:01:04,891
Yes, yes.
21
00:01:05,937 --> 00:01:07,370
Okay, sir. Fine.
22
00:01:07,897 --> 00:01:09,177
Jai Hind.
23
00:01:11,603 --> 00:01:14,097
Okay, so some members
of a protected tribe
24
00:01:14,166 --> 00:01:15,686
have attacked a medical camp
in Jagdalganj.
25
00:01:15,711 --> 00:01:16,544
It's Katiyar's case,
26
00:01:16,569 --> 00:01:19,028
but he's caught up somewhere,
so we'll have to look into it.
27
00:01:19,184 --> 00:01:21,717
Shukla, why don't you go
to Kasotgarh?
28
00:01:22,211 --> 00:01:24,764
Raghu Pahan is going to leave
for Delhi from there tomorrow.
29
00:01:24,797 --> 00:01:26,517
You need to make
all the preparations.
30
00:01:26,684 --> 00:01:28,617
They attacked a medical camp?
31
00:01:28,877 --> 00:01:30,424
That's the problem
with these tribals.
32
00:01:30,449 --> 00:01:32,542
Fuckers believe
the whole world is their jungle.
33
00:01:32,911 --> 00:01:34,030
They don't believe
the whole world is their jungle.
34
00:01:34,044 --> 00:01:35,737
They believe the jungle
is their whole world.
35
00:01:36,284 --> 00:01:38,530
And we believe their jungle
is our property.
36
00:01:39,231 --> 00:01:41,050
We're part of the problem too.
37
00:02:14,443 --> 00:02:15,443
Sarju!
38
00:02:27,537 --> 00:02:28,537
Sarju!
39
00:02:28,741 --> 00:02:29,741
Sarju!
40
00:02:55,876 --> 00:02:56,876
Come on!
41
00:02:57,617 --> 00:02:58,617
Quickly!
42
00:02:59,337 --> 00:03:00,337
Come along!
43
00:03:33,691 --> 00:03:34,764
Hey, love.
44
00:03:34,824 --> 00:03:37,710
-How are you feeling?
-I have some good news.
45
00:03:39,097 --> 00:03:40,810
Ever since I started
eating those leaves,
46
00:03:40,837 --> 00:03:42,210
my bleeding has reduced.
47
00:03:42,237 --> 00:03:43,704
That's amazing.
48
00:03:44,131 --> 00:03:45,864
I have some good news too.
49
00:03:46,463 --> 00:03:48,577
Dr. Markovic read your reports.
50
00:03:48,777 --> 00:03:51,804
And he's really confident
that everything will be all right.
51
00:03:52,031 --> 00:03:54,697
You just have to
leave for Georgia. Now.
52
00:03:55,797 --> 00:03:57,077
So, my...
53
00:03:58,319 --> 00:03:59,579
What's happened to me?
54
00:03:59,604 --> 00:04:01,438
All the arrangements
are done. You know,
55
00:04:01,470 --> 00:04:04,017
-your travel, the rest of it, everythi--
-Kala.
56
00:04:04,557 --> 00:04:06,237
What is wrong with me?
57
00:04:08,870 --> 00:04:10,390
Reuben, it's, uh...
58
00:04:11,144 --> 00:04:12,517
It's cancer.
59
00:04:13,903 --> 00:04:15,306
Reuben, look.
60
00:04:15,651 --> 00:04:17,204
Don't worry, okay?
61
00:04:17,291 --> 00:04:19,660
I have spoken
to the doctor, you know.
62
00:04:19,685 --> 00:04:22,890
He's assured me
it's just some sort of cancer.
63
00:04:24,803 --> 00:04:27,524
What sort of... What do you mean?
64
00:04:28,096 --> 00:04:31,156
Look, Dr. Markovic is confident
65
00:04:31,181 --> 00:04:34,067
that you will be completely fine
after the surgery.
66
00:04:34,134 --> 00:04:36,114
There will not be a problem, Reuben.
67
00:04:36,704 --> 00:04:37,704
Kala.
68
00:04:39,844 --> 00:04:41,390
How much time do I have?
69
00:04:43,357 --> 00:04:44,357
Love...
70
00:04:45,164 --> 00:04:46,664
How much time do I have?
71
00:04:47,164 --> 00:04:49,217
We have the rest
of our lives together, right?
72
00:04:49,931 --> 00:04:50,931
Right?
73
00:04:51,617 --> 00:04:53,617
You just leave for Delhi.
74
00:04:53,831 --> 00:04:56,657
A chartered flight has been arranged
for you tomorrow night.
75
00:04:56,884 --> 00:04:58,064
Love?
76
00:04:58,584 --> 00:05:00,384
Yeah, yeah, yeah...
77
00:05:05,144 --> 00:05:06,470
Are you sure...
78
00:05:07,317 --> 00:05:08,883
I'll... I'll be there.
79
00:05:10,191 --> 00:05:11,191
Yeah.
80
00:05:37,650 --> 00:05:41,511
All right! Pick up
all the tribals' weapons
81
00:05:41,536 --> 00:05:44,745
and use them to finish off
all the people from the medical camp.
82
00:05:44,770 --> 00:05:46,025
We'll make sure of that, sir.
83
00:05:46,050 --> 00:05:48,750
It should look like
the tribals have done it.
84
00:06:11,350 --> 00:06:12,350
Sarju!
85
00:06:18,370 --> 00:06:19,370
Sarju!
86
00:06:32,277 --> 00:06:33,277
Father!
87
00:06:47,424 --> 00:06:51,064
-Sarju!
-Father!
88
00:07:20,744 --> 00:07:22,137
You would die,
89
00:07:22,697 --> 00:07:24,077
rather than give up this land.
90
00:07:36,289 --> 00:07:37,596
Father!
91
00:07:58,504 --> 00:08:00,577
Father!
92
00:08:18,211 --> 00:08:20,037
Father!
93
00:08:30,493 --> 00:08:32,319
Father!
94
00:08:45,150 --> 00:08:46,150
Father!
95
00:08:47,290 --> 00:08:48,290
Father!
96
00:08:48,340 --> 00:08:49,340
No!
97
00:08:53,937 --> 00:08:55,076
No!
98
00:08:55,417 --> 00:08:57,396
Let me go!
99
00:08:57,963 --> 00:08:58,963
Father!
100
00:09:22,250 --> 00:09:23,250
Father!
101
00:09:46,484 --> 00:09:47,850
Father!
102
00:09:48,611 --> 00:09:49,611
Father...
103
00:09:51,304 --> 00:09:55,750
Father... Father...
104
00:11:26,257 --> 00:11:28,124
What is she doing here?
105
00:11:29,095 --> 00:11:30,962
What is she doing here?
106
00:11:31,827 --> 00:11:33,926
I had warned you!
107
00:11:34,290 --> 00:11:36,024
But no one listened to me.
108
00:11:36,883 --> 00:11:39,349
She's brought down this curse
upon us!
109
00:11:39,917 --> 00:11:43,744
You gave the enemy
a way to get here.
110
00:11:44,484 --> 00:11:46,397
We treated you with respect!
111
00:11:46,631 --> 00:11:48,270
We trusted you!
112
00:11:48,357 --> 00:11:49,570
And she...
113
00:11:49,884 --> 00:11:50,997
She...
114
00:11:51,137 --> 00:11:53,057
And now she will die at my hands!
115
00:11:53,064 --> 00:11:54,317
Kisna!
116
00:11:55,937 --> 00:11:57,604
Put it down!
117
00:12:12,424 --> 00:12:14,144
If she was the enemy,
118
00:12:14,551 --> 00:12:18,017
she would have left us
to fend for ourselves.
119
00:12:24,337 --> 00:12:28,424
We have never asked anything
of your world...
120
00:12:29,251 --> 00:12:30,810
nor taken anything from it.
121
00:12:31,484 --> 00:12:33,257
Then why?
122
00:12:34,551 --> 00:12:35,803
Then why
123
00:12:36,464 --> 00:12:38,784
did they do something like this
124
00:12:38,810 --> 00:12:41,036
to us?
125
00:12:49,291 --> 00:12:50,497
Mother...
126
00:12:52,797 --> 00:12:55,237
The problem isn't your world.
127
00:12:57,184 --> 00:12:58,750
The problem is my people.
128
00:13:00,411 --> 00:13:03,317
There is something in this jungle...
129
00:13:04,031 --> 00:13:06,484
something valuable.
130
00:13:07,891 --> 00:13:11,250
I don't know what it is.
131
00:13:12,547 --> 00:13:17,354
But it isn't medicinal herbs
or local remedies they're after.
132
00:13:18,791 --> 00:13:21,550
If I have identified them correctly,
133
00:13:21,597 --> 00:13:25,283
then this battle will not end here.
134
00:13:25,697 --> 00:13:27,557
They will come back.
135
00:13:27,937 --> 00:13:29,610
With even more force
136
00:13:30,113 --> 00:13:32,719
and even more terror.
137
00:13:32,744 --> 00:13:34,237
Look, Mother...
138
00:13:40,137 --> 00:13:44,884
Who will be our village chief now?
139
00:13:47,651 --> 00:13:50,324
Sarju. Who else?
140
00:13:56,491 --> 00:13:58,944
If anyone has a problem with that,
141
00:14:00,417 --> 00:14:01,690
then speak up.
142
00:14:04,451 --> 00:14:06,131
I have a problem with it.
143
00:14:15,889 --> 00:14:18,102
It is Kisna's turn now.
144
00:14:22,437 --> 00:14:24,690
He can protect the village.
145
00:14:25,070 --> 00:14:26,550
Sarju, that...
146
00:14:29,544 --> 00:14:32,872
Beyond these hills,
there are many tunnels and caves.
147
00:14:34,131 --> 00:14:36,150
Those people will not be able
to penetrate there.
148
00:14:36,351 --> 00:14:39,104
Many of our people
are still missing in the jungle.
149
00:14:39,271 --> 00:14:41,290
We will have to look for them.
150
00:14:41,584 --> 00:14:43,264
It is very dangerous here.
151
00:14:43,937 --> 00:14:45,504
Leave right away.
152
00:14:46,864 --> 00:14:47,864
All of you.
153
00:14:49,183 --> 00:14:50,183
Sarju...
154
00:14:51,337 --> 00:14:53,190
I am not up to the task.
155
00:14:57,777 --> 00:14:59,577
You will have to be.
156
00:15:13,004 --> 00:15:15,084
You brought those people here.
157
00:15:16,794 --> 00:15:18,070
To us.
158
00:15:21,917 --> 00:15:23,497
Now take me
159
00:15:24,684 --> 00:15:26,104
to them.
160
00:15:48,264 --> 00:15:50,570
Sir, look at the glow.
161
00:15:50,595 --> 00:15:51,616
What a glow.
162
00:15:51,641 --> 00:15:53,583
An absolutely original piece.
163
00:15:56,331 --> 00:15:57,757
Beautiful.
164
00:15:58,104 --> 00:15:59,970
I'm sure madam will love it.
165
00:16:01,504 --> 00:16:02,504
Thank you.
166
00:16:04,357 --> 00:16:07,270
This case has been assigned
to Special Crimes.
167
00:16:07,531 --> 00:16:10,197
Tell your people
not to meddle with them.
168
00:16:10,651 --> 00:16:13,010
Or we'll get into trouble
with the Centre.
169
00:16:13,191 --> 00:16:14,191
Sir...
170
00:16:14,931 --> 00:16:17,331
we have spoken to the media as well.
171
00:16:18,084 --> 00:16:20,017
They're going to report it
as a Naxal attack.
172
00:16:20,184 --> 00:16:22,764
You can go to Georgia stress-free.
173
00:16:22,771 --> 00:16:23,990
Good.
174
00:16:25,197 --> 00:16:27,931
And that girl, the doctor?
What about her?
175
00:16:28,001 --> 00:16:29,147
Sanghamitra.
176
00:16:30,007 --> 00:16:31,447
She won't survive.
177
00:16:32,614 --> 00:16:33,739
Shall we?
178
00:16:33,764 --> 00:16:35,564
Or we'll be late to Kasotgarh.
179
00:16:38,684 --> 00:16:39,917
I'll...
180
00:16:40,517 --> 00:16:41,957
I'll wait outside.
181
00:16:48,837 --> 00:16:50,997
And that old guy? The chief?
182
00:16:51,091 --> 00:16:52,350
He was killed, sir.
183
00:16:52,391 --> 00:16:55,044
There is no one remaining
who will dare open their mouth.
184
00:17:03,344 --> 00:17:06,657
Send someone to the jungle
to get some of these leaves for me.
185
00:17:06,677 --> 00:17:07,677
Sir.
186
00:17:09,724 --> 00:17:10,724
No.
187
00:17:11,971 --> 00:17:13,230
Take a picture.
188
00:17:15,497 --> 00:17:16,497
Sir.
189
00:17:23,084 --> 00:17:24,277
Leaves?
190
00:17:24,951 --> 00:17:26,684
But why does he need them?
191
00:17:26,877 --> 00:17:27,984
Do they get you high?
192
00:17:28,011 --> 00:17:31,344
Mr. Mukherjee has asked for them,
so get as many as you can find.
193
00:17:31,431 --> 00:17:34,257
Hmm. But where will I find them?
194
00:17:34,577 --> 00:17:36,230
No idea, buddy.
195
00:17:38,924 --> 00:17:40,730
Ask the savage girl over there.
196
00:17:40,744 --> 00:17:42,584
Ask her if she knows anything.
197
00:17:42,597 --> 00:17:43,597
Here.
198
00:17:49,417 --> 00:17:50,676
Sweetheart,
199
00:17:51,224 --> 00:17:54,456
where can we find
these leaves? Tell me.
200
00:17:55,684 --> 00:17:57,923
Don't be scared. Tell me.
201
00:18:20,717 --> 00:18:23,389
Tell me, where is that man? Speak.
202
00:18:23,990 --> 00:18:27,070
Where is the man
with the scar? Speak!
203
00:18:30,143 --> 00:18:32,063
Sir... please help us, sir.
204
00:18:32,088 --> 00:18:33,730
He will kill us all.
205
00:18:33,755 --> 00:18:35,216
He was asking for you, sir.
206
00:18:35,241 --> 00:18:37,770
Sir, please save me. Save us.
207
00:18:55,464 --> 00:18:58,210
He's coming to the city.
Get the welcome party ready.
208
00:19:34,037 --> 00:19:35,611
Do you miss me?
209
00:19:35,717 --> 00:19:37,230
So much.
210
00:19:39,277 --> 00:19:41,144
-And you?
-Hmm.
211
00:19:41,604 --> 00:19:43,044
A little too much.
212
00:19:43,051 --> 00:19:44,484
Really?
213
00:19:44,564 --> 00:19:46,957
And what do you do
when you miss me?
214
00:19:48,287 --> 00:19:50,520
I watch Emraan Hashmi's movies.
215
00:20:10,877 --> 00:20:13,710
You like Emraan Hashmi? Hmm?
216
00:20:14,931 --> 00:20:15,931
Why?
217
00:20:16,964 --> 00:20:18,170
You jealous?
218
00:20:22,284 --> 00:20:23,650
Where's Montu?
219
00:20:23,957 --> 00:20:26,965
Sleeping in the hall outside,
with your nephews.
220
00:20:28,951 --> 00:20:30,197
My nephews?
221
00:20:31,531 --> 00:20:32,531
Hmm?
222
00:20:33,371 --> 00:20:36,144
-What nephews?
-The ones who arrived last night?
223
00:20:37,197 --> 00:20:38,737
You sent a mixer with them, right?
224
00:20:38,784 --> 00:20:41,284
-Mix--
-But it isn't even working. Look.
225
00:20:41,291 --> 00:20:42,677
I sent a mixer?
226
00:20:42,951 --> 00:20:45,404
I haven't sent any mixer!
227
00:20:45,424 --> 00:20:47,697
-Show me?
-One minute.
228
00:20:47,711 --> 00:20:48,711
Show me.
229
00:20:49,131 --> 00:20:50,131
Here.
230
00:20:56,931 --> 00:20:59,597
There. Do you recognise
your nephews now?
231
00:20:59,637 --> 00:21:02,237
Are you insane?
They are not my nephews!
232
00:21:02,411 --> 00:21:05,324
Get out of there, and take
Montu with you. Right now.
233
00:21:05,357 --> 00:21:07,057
Run, quickly! Immediately!
234
00:21:07,163 --> 00:21:09,463
You don't understand how
dangerous these people are!
235
00:21:09,491 --> 00:21:12,850
Leave right now! Run!
236
00:21:12,877 --> 00:21:15,070
What are you talking about?
Are you insane?
237
00:21:15,097 --> 00:21:16,590
What do you mean "run"?
238
00:21:16,615 --> 00:21:18,861
Montu is with them.
239
00:21:18,977 --> 00:21:20,564
I don't understan--
240
00:21:21,411 --> 00:21:23,077
Greetings, partner.
241
00:21:23,184 --> 00:21:24,304
Oh, hey, buddy.
242
00:21:24,564 --> 00:21:26,364
Do you remember Mr. Wasim?
243
00:21:26,417 --> 00:21:29,870
I was going to
talk to him myself.
244
00:21:29,891 --> 00:21:33,617
So, our Raghu Pahan is leaving
for Delhi tomorrow.
245
00:21:33,631 --> 00:21:35,723
If he reaches Delhi,
246
00:21:36,057 --> 00:21:37,237
then the two of us
247
00:21:37,291 --> 00:21:40,104
will settle down with
your wife and son forever.
248
00:21:40,117 --> 00:21:42,730
No, brother, no...
249
00:21:48,884 --> 00:21:50,830
Motherfucker!
250
00:22:04,811 --> 00:22:07,723
Mr. Pullappa, something terrible
happened in Dhegohaat.
251
00:22:07,744 --> 00:22:09,904
I need information
about some people.
252
00:22:09,991 --> 00:22:11,511
I want to meet you now.
253
00:22:35,871 --> 00:22:37,230
The people
254
00:22:38,264 --> 00:22:39,636
who are responsible
255
00:22:39,690 --> 00:22:42,698
for what happened to
your people and the jungle...
256
00:22:44,184 --> 00:22:46,070
I know them well.
257
00:22:49,131 --> 00:22:53,504
They did the same thing
to my people.
258
00:22:56,024 --> 00:23:03,310
The oldie and the person
with the scar on his face...
259
00:23:06,204 --> 00:23:07,717
where are they?
260
00:23:08,324 --> 00:23:14,190
Killing just those two
won't solve your problem.
261
00:23:15,204 --> 00:23:16,730
There are more people.
262
00:23:19,824 --> 00:23:22,930
I can take you right to them.
263
00:23:24,077 --> 00:23:26,077
But you have to
promise me something.
264
00:23:28,194 --> 00:23:29,997
That you will kill everyone.
265
00:23:30,176 --> 00:23:31,537
Mr. Pullappa...
266
00:23:32,331 --> 00:23:33,931
what are you saying?
267
00:23:34,451 --> 00:23:36,304
Don't spare a single one.
268
00:23:37,737 --> 00:23:39,417
I swear on the Protector.
269
00:23:42,530 --> 00:23:46,543
Be alert.
Your eyes must be everywhere.
270
00:23:46,657 --> 00:23:48,999
This is the only possible
line of approach.
271
00:23:49,024 --> 00:23:51,117
He should not get away today.
272
00:24:00,897 --> 00:24:03,776
-Anything?
-Nothing yet.
273
00:24:08,684 --> 00:24:09,684
Sir.
274
00:24:10,284 --> 00:24:13,063
A car is approaching.
White in colour.
275
00:24:26,351 --> 00:24:29,211
Sir, I think I see the target.
276
00:24:32,553 --> 00:24:34,884
-Where?
-Near the water tank.
277
00:24:34,983 --> 00:24:37,569
Exactly where near the water tank?
278
00:24:39,330 --> 00:24:40,330
Sir?
279
00:24:40,857 --> 00:24:42,624
Which way for Gangadhar Nagar?
280
00:24:42,693 --> 00:24:43,726
Sir, near the water tank.
281
00:24:43,751 --> 00:24:46,730
-Where do you need to go?
-Special Crime headquarters.
282
00:24:47,004 --> 00:24:48,684
The target is locked.
283
00:24:49,757 --> 00:24:51,437
Sir, target confirmed.
284
00:24:52,677 --> 00:24:55,137
-Sir, please confirm.
-Buddy?
285
00:24:55,400 --> 00:24:56,560
We require your order, sir.
286
00:24:57,357 --> 00:24:58,877
I'm talking to you.
287
00:24:59,040 --> 00:25:00,360
Sir, the target is moving.
288
00:25:01,040 --> 00:25:02,076
He's running...
289
00:25:02,111 --> 00:25:03,957
-I--
-Sir...
290
00:25:05,117 --> 00:25:06,317
Should I shoot?
291
00:25:08,144 --> 00:25:10,876
Turn right at the third crossing.
292
00:25:13,544 --> 00:25:14,544
Thank you.
293
00:25:20,330 --> 00:25:22,796
-Sir, what happened?
-Stop the car.
294
00:25:24,091 --> 00:25:27,457
-What's happening, sir?
-He wants to pee. One minute.
295
00:25:35,617 --> 00:25:36,617
Sir...
296
00:25:37,331 --> 00:25:38,977
something's fishy.
297
00:25:43,184 --> 00:25:45,397
Simba, behave yourself.
298
00:25:45,411 --> 00:25:47,544
I'm coming in two minutes, okay?
299
00:25:47,877 --> 00:25:49,317
-Don't do anything.
-Yes.
300
00:25:50,363 --> 00:25:52,536
These are the Special Crimes people.
301
00:25:52,683 --> 00:25:54,363
We can't mess with them.
302
00:25:58,237 --> 00:26:00,930
Boss, what's going on here? Huh?
303
00:26:03,197 --> 00:26:04,197
All okay?
304
00:26:04,711 --> 00:26:07,057
Nothing much, sir.
Just part of a drill.
305
00:26:07,117 --> 00:26:08,117
Drill?
306
00:26:09,783 --> 00:26:11,017
What kind of drill?
307
00:26:11,684 --> 00:26:13,484
Just a security drill, sir.
308
00:26:13,971 --> 00:26:16,257
We are all private contractors.
309
00:26:16,637 --> 00:26:18,330
-Really?
-Yes, sir.
310
00:26:18,524 --> 00:26:19,817
World Trade Security.
311
00:26:28,257 --> 00:26:29,444
Sir, target confirmed.
312
00:26:29,497 --> 00:26:31,364
I told you, hold the drill!
313
00:26:34,550 --> 00:26:37,263
If you don't mind,
please clear the area, sir.
314
00:26:37,917 --> 00:26:39,224
It's affecting the drill.
315
00:26:39,663 --> 00:26:42,043
You can find the permission
on your online portal.
316
00:26:42,383 --> 00:26:43,923
You can see for yourself.
317
00:26:48,411 --> 00:26:49,411
Okay.
318
00:26:52,111 --> 00:26:53,324
Let's go.
19671
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
