All language subtitles for www.TamilBlasters.cloud - Viruman (2022) [Tamil - 720p HQ HDRip - x264 - AAC - 1.4GB - HC-ESub]
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,420 --> 00:00:32,639
කාර්ති
2
00:00:39,589 --> 00:00:48,543
විරුමන්
3
00:01:09,359 --> 00:01:10,529
ඒයි නවතින්න!
4
00:01:11,671 --> 00:01:12,815
නවතින්න!
5
00:01:13,054 --> 00:01:15,054
අර කොල්ලව අල්ලගන්න.
6
00:01:18,754 --> 00:01:19,618
බලාගෙන පුතා!
7
00:01:20,777 --> 00:01:22,675
අත හරිනවා. අතහරින්න කිව්වනේ!
8
00:01:22,798 --> 00:01:24,298
මගේ අම්මව මැරුවා නේද?
9
00:01:24,337 --> 00:01:26,297
ඔහේ කොතැන ගියත් නොමරා අතාරින්නෙ නැහැ.
10
00:01:26,301 --> 00:01:28,271
මගෙන් ඔහේට බේරිලා යන්න බැහැ.
11
00:01:28,417 --> 00:01:29,817
අතාරිනවාලා!
12
00:01:29,958 --> 00:01:31,358
ඔහේගේ මරණෙ මගේ අතින් තමයි.
13
00:01:32,211 --> 00:01:36,062
ඇයි පුතා, වදාපු තාත්තා කියලා බලන්නෙ.
නැතිව මරන්න ඕනේ කියලා පැන්නුවේ...
14
00:01:36,333 --> 00:01:37,379
මේක වැරදියි නේද?
15
00:01:37,994 --> 00:01:39,540
මම කියන දේ අහන්න පුතා.
16
00:01:39,672 --> 00:01:43,020
ඔයාගේ අයියලා තුන්දෙනා වගේ
ඔයාත් තාත්තා එක්ක හිටියොතින් තමයි...
17
00:01:43,144 --> 00:01:45,589
හොඳට ඉගෙනගෙන, හොඳට හැදෙන්න පුළුවන්.
18
00:01:45,683 --> 00:01:46,398
මේ මිනිහා එක්ක?
19
00:01:46,581 --> 00:01:49,998
මේ මිනිහා එක්ක ගියොතින් මට හොඳින් ඉන්නත්
බැහැ. හොඳ පුතෙක් විදිහට ඉන්නත් බැහැ.
20
00:01:50,458 --> 00:01:51,482
එතකොට ඔයා කවුරු ගාවටද යන්නෙ?
21
00:01:51,502 --> 00:01:52,652
මගේ මාමා එක්ක මාව යවන්න.
22
00:01:52,994 --> 00:01:55,143
මේ පුතාගේ මාමා කවුද? ඇවිත් ඉන්නවද?
23
00:01:59,117 --> 00:02:00,534
ආයුබෝවන් මහත්තයා!
24
00:02:02,097 --> 00:02:05,085
මෙයා තාත්තව එපාම කියලා ඔයා එක්ක
එන්න ඕනේ කියලා හිතුවක්කාර වෙනවනේ...
25
00:02:05,183 --> 00:02:07,683
අම්මා නැති දරුවව හරියට හදනවද?
26
00:02:07,800 --> 00:02:10,946
මගේ අම්මවත් හොඳට හදලා උස් මහත් කරලා
කසාඳ බන්දලා දුන්න මාමට මාව හදන්න බැරිද?
27
00:02:11,111 --> 00:02:12,722
ඒ කියලත් මේ මිනිහා
එක්ක මාව යැව්වොතින්...
28
00:02:12,813 --> 00:02:15,363
නිදාගනිද්දි ඔළුවට ගලක් අතෑරලා
මරලා දාලා තමයි මෙතනට එන්නෙ.
29
00:02:19,061 --> 00:02:24,007
කවදා, උසාවියේදි වදාපු තාත්තව ඔළුවට
ගලක් අතෑරලා මරනවා කියලා කිව්වේ...
30
00:02:24,956 --> 00:02:27,090
ඒ තරම් කේන්තියක් හිත ඇතුලෙ එයාගේ.
31
00:02:27,311 --> 00:02:31,031
එයාගේ තාත්තව ආයේ දකින්න දකින්න
කේන්තිය වැඩි වෙන එක තමයි වෙන්නෙ.
32
00:02:31,250 --> 00:02:33,850
එයා තාත්තා ගැන තියෙන කේන්තිය අඩුවෙලා...
33
00:02:34,044 --> 00:02:36,186
සාමාන්ය මිනිහෙක් උනාට පස්සෙ...
34
00:02:36,456 --> 00:02:38,166
මම එක්කගෙන එන්නම් බාලු.
35
00:02:38,399 --> 00:02:40,139
ඒ වෙනකල් හැමදෙයක්ම හොඳට බලාගන්න.
36
00:04:22,032 --> 00:04:23,032
වසර කිහිපයකට පසු...
37
00:04:23,222 --> 00:04:25,040
හෙලෝ! මයික් ටෙස්ටින්.
38
00:04:25,370 --> 00:04:26,440
එක, දෙක, තුන.
39
00:04:26,490 --> 00:04:31,448
අපේ ගමේ මහා ශිව රාත්රි වෙනුවෙන්
උත්සව පැවැත්වීමෙන් පස්සෙ...
40
00:04:31,665 --> 00:04:35,056
අද පැවැත්වෙන මල්ලවපොර තරඟයට
අවසරය දෙනවා විතරක් නැතිව...
41
00:04:35,376 --> 00:04:40,199
අපේ සංස්කෘතියට සහයක්ව ඉන්න අපේ
තාසිල්දාර් මුනියාන්ඩි මාමා මහතාට...
42
00:04:40,430 --> 00:04:41,170
ආයුබෝවන්, මාමා!
43
00:04:42,232 --> 00:04:46,612
මේ උත්සවය නැරඹීමට පැමිණ සිටින...
අපේ ගමේ ආසනයේ හුරුතල් පුතා.
44
00:04:46,694 --> 00:04:49,143
MLA පදිනෙට්ටාම්පාන්ඩියන්
මහත්තයාගේ එකම පුතාත් වුණ...
45
00:04:49,407 --> 00:04:53,097
කල්ලපට්ටි කෛලාෂනාදර්
කෝවිලේ සමූහයේ නායකයා වුණ...
46
00:04:53,150 --> 00:04:55,467
කදිරවන් අයියටත්...
සුබ උදෑසනක් අයියේ!
47
00:04:56,043 --> 00:04:59,043
අපේ එට්ටුනාඩු ගම්සභාව
වෙනුවෙන් ස්තූතිය පුදකරලා...
48
00:04:59,550 --> 00:05:01,159
අද ආරම්භ වන මල්ලවපොර තරඟයේ...
49
00:05:01,345 --> 00:05:03,145
කවුරු කවුරු මල්ලව පොර
බදනවද කියලා කියනවා නම්...
50
00:05:03,438 --> 00:05:06,388
අපේ තාසිල්දාර් මුනියාන්ඩි
මාමා මහත්මයාගේ මල්ලි වුණ...
51
00:05:06,444 --> 00:05:10,999
පෙරදී මල්ලවපොර ශූරයෙක් වුන මස්සිනා
කුත්තාලදේවන්ගෙ එකම පුතා සෙම්බඩියන්වත්.
52
00:05:11,739 --> 00:05:15,059
ඊලඟට, අපි හැමෝටම ඔයිලාට්ට්ම්,
සිලම්බ සෙල්ලම් ඉගැන්නුව...
53
00:05:15,333 --> 00:05:17,133
ගෞරවය හිමිකරගත් ගුරුවරයෙක් වුණ...
54
00:05:17,594 --> 00:05:18,721
සමාවෙන්න මාමේ.
55
00:05:20,328 --> 00:05:23,977
නරපාණ්ඩියන් තේවර් මහතාගේ එකම සහෝදරයා
වුණ පන්දල්බාලු තමයි හැප්පෙන්න යන්නෙ.
56
00:05:24,223 --> 00:05:25,023
කුත්තාලම්.
- අයියේ?
57
00:05:25,420 --> 00:05:28,593
මේක තමයි අවස්ථාව. කිසිම
හේතුවකට බාලු දිනන්න බැහැ.
58
00:05:28,611 --> 00:05:30,495
අපි දිනුවොත් තමයි අපි
හිතුව දේ සිද්ද වෙන්නෙ.
59
00:05:30,510 --> 00:05:31,210
ඔය කිසි දෙයකට බය වෙන්න එපා අයියේ.
60
00:05:32,006 --> 00:05:34,334
බාලසූරිව ඉවර කරන්න තමයි අපේ
මිනිස්සු ලෑස්ති කරලා තියෙන්නෙ.
61
00:05:35,472 --> 00:05:37,523
මොකද බාලු? පිටියට බහින්නෙ නැද්ද?
62
00:05:38,045 --> 00:05:40,545
බහින්නෙ නැහැ මහත්තයෝ.
- එහෙනම් මොකකටද නම දුන්නෙ?
63
00:05:40,633 --> 00:05:44,080
මමයි බහින්නෙ නැහැ කිව්වෙ. මම
වෙනුවෙන් වෙන කෙනෙක් බහිනවා.
64
00:05:44,100 --> 00:05:44,734
මොකක්ද?
65
00:05:45,522 --> 00:05:47,280
එහෙනම් එයාගේ නම දෙන්න තිබුණනේ.
66
00:05:47,406 --> 00:05:51,042
එයාගේ නම දීලා තිබුණ නම්
මෙතන ඉන්න භාගයක් උදවිය...
67
00:05:52,072 --> 00:05:54,280
භය වෙලා ඇති, කලබල වෙලා ඇති.
68
00:05:56,144 --> 00:05:58,683
ඒයි ලොකු උන්නැහේ
ඉස්සෙල්ලාම එන්න කියන්න.
69
00:05:58,744 --> 00:06:00,597
කාටද බය වෙන්නෙ,
කලබල වෙන්නෙ කියලා බලමු.
70
00:06:00,789 --> 00:06:02,755
මේ ගමේ මම ඔහේව ඇහැට දැකලා නැහැනේ.
71
00:06:03,770 --> 00:06:05,826
උඹේ දෑහට දකින එක තිබුණ දෙන්.
72
00:06:05,883 --> 00:06:08,537
ඉස්සෙල්ලාම මගේ පුතා
ගැම්මෙන් එනවා බලන්න.
73
00:06:08,717 --> 00:06:09,913
බොල කුත්තුගල.
74
00:06:23,284 --> 00:06:24,622
කුත්තුගල!
75
00:06:50,578 --> 00:06:52,760
ඒයි, ගම දාලා ගිය මල්ලී...
76
00:06:52,783 --> 00:06:53,758
ඔව්, ඔව්.
77
00:06:58,767 --> 00:07:01,789
ඈ මාමේ, බාල මස්සිනා වගේ ඔයාගේ
ගෙදර කවුරුවත්ම ලස්සන නැහැනේ.
78
00:07:01,800 --> 00:07:02,443
ටිකක් නිකන් ඉන්නවා.
79
00:07:02,650 --> 00:07:05,102
ඉරියව් ටික ටිකක් ලොකුවට කරපන්.
ඈතින් වාඩිවෙලා ඉන්නෙ.
80
00:07:05,166 --> 00:07:06,027
ඇස් පේන්නෙ නැහැ.
81
00:07:12,105 --> 00:07:15,710
දාපන්! වමට ඉරියව්වක් දාපන්.
82
00:07:19,878 --> 00:07:20,741
ඒ මෙහේ බලපල්ලා.
83
00:07:22,594 --> 00:07:24,323
ඈ බන් සුරුගි, කවුද බන් ඒ?
84
00:07:24,394 --> 00:07:26,643
කණ්ණාඩි දාගත්ත කරුප්පුසාමි දෙයියෝ වගේ.
ගින්නක් වගේ හිටගෙන ඉන්නවා.
85
00:07:26,761 --> 00:07:29,469
ඒයි, රජමුණිගේ පුතා. ඉස්සෙල්ලාම
පිටියට බහින්න කියන්න.
86
00:07:30,000 --> 00:07:31,465
කවුරු ගින්නක් වගේ ඉන්නවද
කියලා බලාගන්න පුළුවන්.
87
00:07:31,628 --> 00:07:32,628
බහිමුකෝ.
88
00:07:33,533 --> 00:07:35,086
කුත්තුගල! - ඔව්!
89
00:07:35,156 --> 00:07:35,756
ප්රවේශම් කරගන්න.
90
00:07:36,733 --> 00:07:38,092
මම දාගෙන ඉද්දි කොහොමද බලන්න.
91
00:08:56,227 --> 00:08:59,924
මොකද කුත්තාලම් සර්, ගමේ ඔයා එක්ක
හැප්පෙන කෙනෙක් නැහැ කියන් හිටියා.
92
00:09:00,131 --> 00:09:01,656
දැන් කෙනෙක් ආවනේ.
93
00:09:02,637 --> 00:09:05,385
මොනව වුණත් විරුමන්, සර්ගේ ලේ නේ.
94
00:09:05,981 --> 00:09:07,485
මාමේ.
- මොකද බන්?
95
00:09:07,676 --> 00:09:10,176
මිනිහා නැගිටින්නෙ නැහැ.
සෙල්ලම ඉවරයි එන්න යමු.
96
00:09:10,394 --> 00:09:11,081
කාලි.
97
00:09:13,278 --> 00:09:15,919
නැවතියන්! එකෙක්ට ගහලා
නැටුම් පෙන්නන් ඉන්නෙ?
98
00:09:15,970 --> 00:09:19,203
මම වගේ දහ දෙනෙක් ඉන්නවා.
දහ දෙනාටම ගහලා නැටුම දාපන්.
99
00:09:19,241 --> 00:09:20,441
දහ දෙනා මොකක්ද බන්?
100
00:09:20,543 --> 00:09:23,011
කී දෙනෙක් බැස්සත්
මගේ පුතා පොර බදාවි.
101
00:09:23,078 --> 00:09:24,069
සෙල්ලම් කරපන්.
102
00:11:16,009 --> 00:11:18,136
නවත්වන්න! නවත්වන්න!
103
00:11:18,306 --> 00:11:19,806
ඒයි, කහ තුවා කාරයා.
104
00:11:20,253 --> 00:11:21,800
ඉතින් මස්සිනා දිනුවනේ.
105
00:11:21,980 --> 00:11:24,570
සටපට ගාලා අර කුසලානේ එහෙම
දුන්නොතින් අපිට යන්න පුළුවන් නේ.
106
00:11:24,876 --> 00:11:26,693
අපිට බහු ව්යාපාරිකයෝ අනේ.
- මොකද මාමේ, දෙමුද?
107
00:11:26,983 --> 00:11:29,098
උඹේ අප්පොච්චා හුඟක් අදිමදි කරනවනේ.
108
00:11:29,168 --> 00:11:30,280
දීලා අරින්න.
109
00:11:30,609 --> 00:11:34,184
තරඟයෙන් ජයග්රහණය කල විරුමන්ට
අපේ තාසිල්දාර් මුනියාන්ඩි මාමා මහත්තයා...
110
00:11:34,283 --> 00:11:37,813
මාල, ගෞරවය ලබාදී, තෑගි පිරිනමනු ඇති.
111
00:11:37,881 --> 00:11:39,716
මොකක්ද? මේ මිනිහගෙන්?
112
00:11:39,803 --> 00:11:42,159
මේ මිනිහව ජීවිතේට දකින්න
හොඳ නැහැ කියලා හිතන් හිටියේ.
113
00:11:42,364 --> 00:11:43,736
මේ මිනිහගෙන් තෑගි ගන්න කියනවා ඔහේ.
114
00:11:44,002 --> 00:11:46,391
හුළඟ වදින වෙලාවේ සුරුට්ටු පත්තු
කරන් බොන එක ලාබයි කියලා...
115
00:11:47,235 --> 00:11:49,849
දේපළ වෙනුවෙන් මස්සිනාව මරලා
දාන්න හදපු අයගෙන් තෑගි ගන්න බැහැ.
116
00:11:49,937 --> 00:11:52,528
මාමේ, මේ රජාගෙන් තෑග්ග අරගන්න...
117
00:11:52,592 --> 00:11:53,621
අපේ යෝගාරාජට එන්න කියන්න.
118
00:11:53,681 --> 00:11:54,914
බොලවු, එක්කගෙන වරෙල්ලා!
119
00:11:55,001 --> 00:11:56,740
අයියේ ෂර්ට් එක දෙන්න.
- වරෙන් රජෝ!
120
00:11:56,908 --> 00:11:59,388
වරෙන් රජෝ! කකුල් හතර
තියලා ඇවිදගෙන වරෙන්.
121
00:11:59,564 --> 00:12:01,969
අර බලපන් රජෝ, තෑගි දෙන මහ රාජව.
122
00:12:05,351 --> 00:12:06,557
මූව!
- ඉන්න අයියේ.
123
00:12:06,864 --> 00:12:09,636
ඈ බන්, බූරුවට තෑගි දෙන්නද ඇවිත් ඉන්නෙ.
124
00:12:10,083 --> 00:12:11,546
බූරුවා කියලා ජරා විදිහට
කියන්න එපා අයියේ.
125
00:12:11,913 --> 00:12:13,336
ඌ බරක් හරි අරගෙන යනවා.
126
00:12:13,570 --> 00:12:15,200
මේ මිනිහා තඹ දොයිතුවකට වැඩක් නැහැ.
127
00:12:16,687 --> 00:12:19,811
විරුමා! ආවද දිනුවද
කියලා පාඩුවෙ යන්න ඕනේ.
128
00:12:20,181 --> 00:12:21,780
අහක යන බල්ලො එක්ක
උඹට මොකක්ද කතාව.
129
00:12:21,831 --> 00:12:24,331
බූරුවා කියනවා, බල්ලා කියනවා.
130
00:12:24,676 --> 00:12:28,645
උඹේ අම්මගෙ දේපළ උඹේ අත්සන
නැතිව මොනවත් කරන්න බැහැ.
131
00:12:28,651 --> 00:12:30,057
කරලා පෙන්නන්නම් යකෝ.
132
00:12:31,176 --> 00:12:32,262
ඒයි, නරපාණ්ඩි.
133
00:12:32,537 --> 00:12:35,343
උඹ වගේ 'දෙපැත්තටම නැති
එකෙක්ව' හැදුවා මදිවට...
134
00:12:35,648 --> 00:12:37,753
ගමේ මිනිස්සු ඉස්සරහට අරගෙන
ඇවිත් මාව ලැජ්ජ කරන්න හදනවද?
135
00:12:37,981 --> 00:12:39,831
ඉස්සෙල්ලාම උඹව අහවරයක් කරලා දාන්නම්.
136
00:12:39,864 --> 00:12:41,731
ඔහේ තාම හැදුනෙ නැහැ නේද?
137
00:12:43,303 --> 00:12:45,010
මගේ මාමව ඔහේ අහවර කරනවද?
138
00:12:46,218 --> 00:12:47,906
නැත්නම් මම ඔහේව අහවර කරනවද කියලා බලමු.
139
00:12:48,059 --> 00:12:49,977
බලමු යකෝ! බලමු!
140
00:12:50,153 --> 00:12:50,787
වරෙන්!
141
00:12:50,859 --> 00:12:53,267
එක්කගෙන ආව උන් වේගෙන් වැඩ කලා නම්
මේ තරම් ලැජ්ජාවක් වෙන්නෙ නැහැනේ.
142
00:12:53,403 --> 00:12:55,172
පිනට හැදෙන්නෙ ඔක්කොම.
143
00:12:55,420 --> 00:12:58,275
කොල්ලො හතර දෙනෙක් වැදුවම, හතරවැනි
එකා යකෙක් වගේ ඇවිත් ඉන්නවා.
144
00:12:58,463 --> 00:13:00,684
එපා කියලා ගිය හෙනහුරා
ගෙදර හොයාගෙන ඇවිත්.
145
00:13:01,068 --> 00:13:04,128
සර්, ගෙදර හොයාගෙන ආවේ නැහැ,
ගෙදර වෙනුවෙන් අවේ.
146
00:13:04,619 --> 00:13:07,119
එයාව ඔයා ඉවරයක් කරන්න හිතුවම,
එයා ඔයාව ඉවරයක් කරාවි වගේ.
147
00:13:07,743 --> 00:13:10,693
බලන්නම් යකෝ. ඌවත් ඉවරයක් කරන්නම්.
148
00:13:10,970 --> 00:13:12,229
උගේ ඉඩමත් හිස් කරන්නම්.
149
00:13:12,359 --> 00:13:13,528
කරෝතින් තමයි.
150
00:13:14,748 --> 00:13:16,598
මගේ වල්ගෙ පස්සෙන්ම එන්න.
151
00:13:18,081 --> 00:13:18,994
ඌ කොහෙද ඉන්නෙ කියලා බලන්න.
152
00:13:19,026 --> 00:13:21,427
මොකද බන් කරුප්පු කෝවිල ඉඩමේ
ලොකුවට හදලා තියෙන්නෙ?
153
00:13:21,945 --> 00:13:23,160
අරගෙන හදනවා.
154
00:13:23,088 --> 00:13:25,312
කරුප්පන්වත් අරගෙන
යන්න බැලුවා උඹේ තාත්තා.
155
00:13:25,546 --> 00:13:28,346
අපි තමයි.කරුප්පන්ව
මෙහෙම හිටවලා තියෙන්නෙ.
156
00:13:28,409 --> 00:13:29,891
බෑනෝ.
- මොකද මාමේ?
157
00:13:29,931 --> 00:13:32,290
ඇවිත් කරනමක් දාන්න.
- දාමුකෝ!
158
00:13:32,647 --> 00:13:36,227
අයියේ, කරනම් දාන එක තිබුණ දෙන්.
ඉස්සෙල්ලාම මෙහෙට ඇවිත් කුත්තුවක් දාන්න
159
00:13:37,581 --> 00:13:39,887
මොකද බන්? කරනම්ද? කුත්තුවද?(නැටුමක්)
160
00:13:40,771 --> 00:13:43,121
ඉස්සෙල්ලාම කුත්තුව, පස්සෙ කරනම.
- එහෙම කියපන්!
161
00:13:43,148 --> 00:13:47,860
"තඹ පිළිමයක් වගේ ලස්සන"
162
00:13:49,026 --> 00:13:54,117
"සිංගයෙක් වන් දත් ලස්සන"
163
00:13:55,506 --> 00:14:01,834
"රජුගේ භූමියයි"
164
00:14:03,334 --> 00:14:09,107
"සිලම්බු අරගෙන කරනමක් ගැහුවම
හුළඟටයි දහඩිය දමන්නේ"
165
00:14:21,926 --> 00:14:24,426
"අහස ගුගුරුවන්න,
වෛගයි නදිය උතුරා යන්න"
166
00:14:24,559 --> 00:14:27,651
"වාඩිවාසල්* දොරෙන් කාල ගොනා වගේ එනවා විරුමන්"
[ජල්ලිකට්ටුවට ගොනා ඇතුලු වන දොරටුව]
167
00:14:28,322 --> 00:14:29,312
"රටවල් අටේම වෙඩි පුපුරන්න"
168
00:14:29,617 --> 00:14:31,036
"හතුරන් පණ බයේ ගැහෙන්න"
169
00:14:31,020 --> 00:14:33,942
"අපේ නම්බුව රැකගන්න ආවා මේ පරමන්"
170
00:14:34,236 --> 00:14:35,917
"ගහපන් හෙණ අකුණු වලින්"
171
00:14:37,387 --> 00:14:39,274
"හතුරන්ගේ ඇස් කඳුළින් තෙමෙන්න"
172
00:14:40,648 --> 00:14:41,231
"ගහපන් හෙණ අකුණු වලින්"
173
00:14:42,526 --> 00:14:43,714
"හතුරන්ගේ ඇස් කඳුළින් තෙමෙන්න"
174
00:14:44,086 --> 00:14:48,661
"ආදරය, කේන්තිය දෙකම සමරන්න එනවා"
175
00:14:49,598 --> 00:14:53,039
"විරුමන්ගේ නම්බුව විතරයි ලොකුම දේපොළ"
176
00:14:53,126 --> 00:14:55,899
"පරීක්ෂා කරන්න බැලුවොත් වෙයි කුත්තුවක්"
177
00:14:55,921 --> 00:14:59,341
"විරුමන්ගේ නම්බුව විතරයි ලොකුම දේපොළ"
178
00:14:59,492 --> 00:15:02,939
"පරීක්ෂා කරන්න බැලුවොත් වෙයි කුත්තුවක්"
179
00:15:10,054 --> 00:15:12,554
"අහස ගුගුරුවන්න,
වෛගයි නදිය උතුරා යන්න"
180
00:15:12,692 --> 00:15:15,589
"වාඩිවාසල් දොරෙන් කාල
ගොනා වගේ එනවා විරුමන්"
181
00:15:16,290 --> 00:15:17,310
"රටවල් අටේම වෙඩි පුපුරන්න"
182
00:15:17,431 --> 00:15:18,983
"හතුරන් පණ බයේ ගැහෙන්න"
183
00:15:18,859 --> 00:15:22,118
"අපේ නම්බුව රකින්න ආවා මේ පරමන්"
184
00:15:54,689 --> 00:15:57,189
"කුම්මි නටලා දූවිලි අවුස්සන්න"
185
00:15:57,320 --> 00:16:00,423
"සරු සාරව වැනෙන ගොයම"
186
00:16:00,564 --> 00:16:03,671
"නැහැ නොකියා ජීවත් වුණ රට"
187
00:16:04,442 --> 00:16:06,942
"බඩගිනි බඩවල් වලට කෑම බෙදන්න"
188
00:16:19,880 --> 00:16:22,883
"දකුණු කුමරි මහද්වීපය
වෙනකල් අපේ ආදි භූමියයි"
189
00:16:22,931 --> 00:16:26,178
"මෙහේ පාලනය කල ආදිවාසින්
අපේ දෙමළ මුතුන් මිත්තන්"
190
00:16:26,248 --> 00:16:29,290
"බයක්ම නොදන්න පරම්පරාව"
191
00:16:29,497 --> 00:16:32,522
"පුරාණය අමතක නොකරන පරපුර"
192
00:16:32,784 --> 00:16:35,917
"විරුමන් ඇවිදිනකොට සැණකෙළියයි"
193
00:16:36,064 --> 00:16:38,408
"දිවියෝ, කොටියන්ටත් ඉරිසියාව එයි"
194
00:16:38,044 --> 00:16:41,584
"අම්මගෙ ගර්භය තමයි
අපේ යුධ ආයුධ ගබඩාව"
195
00:16:41,609 --> 00:16:44,816
"ආච්චිගෙ ආභරණත්
මෙහේ පරමාණු බෝම්බ"
196
00:16:44,864 --> 00:16:48,028
"මේ අසමෝදගම්, පොට්ටි ගෙඩි පවා"
197
00:16:48,040 --> 00:16:51,258
"අපි පෙන්වලා දුන්න සලකුණක්"
198
00:16:51,320 --> 00:16:54,567
"මේ කතාව ඇහුවහම"
199
00:16:54,609 --> 00:16:59,840
"අපේ පාපාපට්ටි නාකිච්චිගෙ පෙට්ටිය
කීලඩි ඉඳන්ම උඩට කතා කරාවි"
200
00:17:00,804 --> 00:17:04,161
"විරුමන්ගේ නම්බුව විතරයි ලොකුම දේපොළ"
201
00:17:04,270 --> 00:17:07,074
"පරීක්ෂා කරන්න බැලුවොත් වෙයි කුත්තුවක්"
202
00:17:07,126 --> 00:17:10,446
"විරුමන්ගේ නම්බුව විතරයි ලොකුම දේපොළ"
203
00:17:10,520 --> 00:17:13,855
"පරීක්ෂා කරන්න බැලුවොත් වෙයි කුත්තුවක්"
204
00:17:23,037 --> 00:17:25,803
බන් මම උඹට කී වතාවක් කිව්වද?
205
00:17:25,892 --> 00:17:28,392
දරුවො ඉස්කෝලෙ ඇරිලා එද්දි අයිස්
(පොප්සිකල්) විකුණන්න එපා කියලා.
206
00:17:28,542 --> 00:17:31,890
මට කොයිවෙලාවට අයිස් විකුණන්න එන්න ඕනෙද, කොයි
වෙලාවට යන්න ඕනෙද කියලා ඔයා කියන්න එපා නෝනේ.
207
00:17:32,231 --> 00:17:33,791
සල්ලි නැත්නම් ගෙදරින්
මොකටද එලියට බහින්නෙ?
208
00:17:33,815 --> 00:17:35,815
ගෙදරට වෙලා වාඩිවෙලා ඉන්න තිබුණනේ.
209
00:17:35,874 --> 00:17:38,112
මොකද අතෑරලා දැම්මම ඕනෑවට
වැඩියෙන් කියවන්නෙ ඔයා?
210
00:17:38,176 --> 00:17:40,265
මූණ කඩලා දානවා බලාගන්නවා.
- නෝනා, හොඳ හිතින් යන්න!
211
00:17:40,750 --> 00:17:43,267
මොකද ගෑනු අයට ගරු
සරුවක් නැතිව කතා කරන්නෙ?
212
00:17:43,442 --> 00:17:46,115
මම ව්යාපාරිකයෙක් අයියේ. මට
එන්න එපා කියනවා මේ අක්කා.
213
00:17:46,748 --> 00:17:47,893
දරුවොන්ට අයිස් දියන්.
214
00:17:47,959 --> 00:17:49,030
ඒවා ඕනේ නැහැ අනේ.
215
00:17:49,042 --> 00:17:51,440
ඈ නෑනේ, මගේ අයියලාගෙ දරුවොන්ට
මම අරගෙන දෙන්න හොඳ නැද්ද?
216
00:17:51,470 --> 00:17:54,105
ඔයා අරන් නොදී වෙන කවුරු
අරගෙන දෙන්නද, බාල මස්සිනා.
217
00:17:54,164 --> 00:17:55,004
පොන්නුතායි.
218
00:17:55,205 --> 00:17:57,805
මොකද අක්කේ. ගෙදරින්
එලවයි කියලා බය වෙනවද?
219
00:17:57,887 --> 00:18:00,614
එහෙම හරි එලවපු දෙන්. එලියට නම්බුවක්,
ලැජ්ජාවක් ඇතිව කැඳ බොමු.
220
00:18:00,983 --> 00:18:03,538
එහෙම මොනව හරි වෙලා අපිට
එලියක් කාලයක උදා වුණොත් තමයි.
221
00:18:03,559 --> 00:18:05,638
ඔයා බය වෙන්න එපා
අක්කේ, බය නොවී ඉන්න.
222
00:18:05,720 --> 00:18:08,091
එලියට තමයි තාසිල්දාර්ගෙ ලේලි.
223
00:18:08,156 --> 00:18:11,208
ගේ ඇතුලේ උඹේ අයියගෙ,
නෑනලගෙ තත්වය මේක තමයි .
224
00:18:11,240 --> 00:18:13,817
අතෑරලා දාපන්, ඒක හරි ගස්සන්නනේ මම
ඇවිත් ඉන්නෙ. - "අම්මා කියන්නෙ සාමාන්ය දෙයක් නෙවෙයි"
225
00:18:13,987 --> 00:18:14,958
බලාගමු.
226
00:18:15,498 --> 00:18:16,351
මොකද වුණේ පොඩි මහත්තයා?
227
00:18:16,592 --> 00:18:19,637
අක්කගෙ බැනර් ටික ආවා. ඉක්මනට
වරෙන්. එල්ලන්න ඕනේ නේද.
228
00:18:19,730 --> 00:18:20,300
හරි, බාප්පේ.
229
00:18:21,570 --> 00:18:24,319
අයියෝ! අයියෝ! මේ අකටයුත්ත
එලියට ඇවිත් බලපන්.
230
00:18:24,370 --> 00:18:26,542
මොනවද අම්මේ කියන්න?
- එලියට බැහැලා බලපන් කිව්වම!
231
00:18:26,657 --> 00:18:27,511
වරෙන්!
232
00:18:27,734 --> 00:18:31,032
අහංකාර කොලුවා ගෙදර ඉස්සරහ
කොච්චර හැඩි කරලද බලපන්.
233
00:18:32,359 --> 00:18:35,666
හොඳට උස්සලා ගැට ගහපන්. ගමේ කොයි පැත්තෙන්
බැලුවත් අපේ අම්මව තමයි පේන්න ඕනේ.
234
00:18:35,756 --> 00:18:37,536
හරි අයියේ, උස්සලා බඳිමු.
235
00:18:41,690 --> 00:18:43,111
කවුද යකෝ මෙතන බැනර් තිව්වේ?
236
00:18:43,822 --> 00:18:45,340
මම තමයි තිව්වෙ.
237
00:18:45,392 --> 00:18:47,700
ධෛර්යවන්ත කොළුවෙක්.
- ගෙදර ඉස්සරහ විතරක් නෙවෙයි...
238
00:18:47,819 --> 00:18:49,120
ඔහේගෙ ගේ උඩත් බලන්න.
- මෙයාලා ආවද?
239
00:18:49,170 --> 00:18:52,261
මගේ අම්මා නිකන් දිස්නෙ ගගහා බැබලෙනවා.
240
00:18:52,281 --> 00:18:54,494
බැබලෙනවා!?
- ඈ බන්, හුඟක් උස්සලා බැන්දා වත්ද?
241
00:18:54,887 --> 00:18:56,552
ප්ලේන් එහෙම හැප්පෙන්නෙ නැහැ නේද?
242
00:18:57,698 --> 00:18:58,777
මොකද බන් උඹලගෙ
පොටෝ එහෙම තියෙන්නෙ?
243
00:18:58,816 --> 00:19:00,176
තාත්තේ, අපි දන්නෙ නැහැ.
244
00:19:00,170 --> 00:19:01,836
අපි මොනවත්... කියපන් බන්.
- කෙලින්න සෙරප්පුවෙන්!
245
00:19:03,487 --> 00:19:05,607
මගේ ගේ ඉස්සරහ බැනර් ගහන්න
කවුද උඹට අවසරය දුන්නෙ?
246
00:19:05,697 --> 00:19:06,597
ඒයි, අප්පොච්චි!(කීමට)
247
00:19:06,627 --> 00:19:08,413
කටේ කෙසෙල් ගෙඩිද තියෙන්නෙ?
248
00:19:08,453 --> 00:19:10,370
කියන්නකෝ නිලධාරිතුමාට.
249
00:19:10,425 --> 00:19:13,347
සර්, ඊයේ ඔයා බිව්ව බියර්
හොඳට කූල් එකේ තිබුණද?
250
00:19:13,442 --> 00:19:15,638
ඔව්, හුඟක් ඕනෑවට වඩා තිබුණා.
දැන් ඒකට මොකද?
251
00:19:15,870 --> 00:19:21,764
මේ බැනර් වලට අවසරය වෙනුවෙන් එයා අරගෙන
දුන්න ෆිජ් එකේ තමයි ඔයා බිව්ව බියර් එකත් තිබුණෙ.
252
00:19:22,981 --> 00:19:25,232
සල්ලි දික් කලාම මොකක
වුණත් අත්සන් කරනවා.
253
00:19:25,287 --> 00:19:27,835
අබ්දුල් කලාම්ටත් අත්අඩංගුවට ගැනීමේ
වරෙන්තු දුන්න උදවිය නේද ඔහේලා.
254
00:19:28,459 --> 00:19:32,411
ගන්න දේ සලකලාද හැම දේම කියන්නෙ හූණා.
255
00:19:32,487 --> 00:19:33,900
කකුලෙ වැටෙනවලු වතුර බිංදු.
256
00:19:33,970 --> 00:19:36,944
කියන දේවල් ගොඩක් ගැලපෙන්නම කියනවා සර්.
257
00:19:37,053 --> 00:19:38,797
මේ බලන්න, අද නෙවෙයි.
258
00:19:38,892 --> 00:19:43,132
තව දවස් තුනකට ඔහේයි, ඔහේගේ අම්මයි
මයේ අම්මව බලාගෙන තමයි විඳව විඳව මැරෙන්නෙ.
259
00:19:43,253 --> 00:19:46,202
ඔහේට මොනවත්... ඉරන්න(කරගන්න) බැහැ.
260
00:19:53,370 --> 00:19:56,403
මට මොනවත් කරන්න බැහැ කියනවා ඌ.
කොහොමද ඉරන්නෙ කියලා විතරක් බලපන්.
261
00:19:57,153 --> 00:19:58,981
ඒයි!
- මහත්තයා! බලාගෙන!
262
00:19:59,638 --> 00:20:02,249
සීයා බිම වැටුණා.
මොන අහංකාරකමක්ද?
263
00:20:02,369 --> 00:20:04,869
මගේ කොල්ලා බිම වැටිලා ඉන්නවා.
අත්පුඩි ගගහා හිනා වෙනවද?
264
00:20:05,731 --> 00:20:08,022
මොකද බන්, මොකද ඔරවන්නෙ?
265
00:20:08,414 --> 00:20:10,686
ඔරවයි. ඇයි ඔරවන්නෙ නැත්තෙ?
266
00:20:11,274 --> 00:20:15,468
මලු ගහගෙන ආව දෑවැද්ද තියන්න තැනක් නැතිව
එලියේ දාලා තියෙනවා නේද, ඒකයි ඔරවන්නෙ.
267
00:20:16,390 --> 00:20:19,505
මේ තාසිල්දාර්ගෙ ගෙදර බත
බල්ලෙක් කෑවත් බුරනවා.
268
00:20:19,609 --> 00:20:21,455
මේකි කෑවාම ඔරවන්නෙ නැතිව ඉඳියි ද?
269
00:20:21,532 --> 00:20:24,032
මොන හයියකින්ද මගේ තාත්තටම ඔරවන්නෙ?
270
00:20:24,800 --> 00:20:27,992
උඹේ වීරකම මෙතන පෙන්නන්න එපා.
පිරිමියෙක් නම් ගිහින් උඹේ මල්ලිට පෙන්නපන්.
271
00:20:29,939 --> 00:20:33,337
පිට්ටනියකමැද්දට බූරුවෙක්ව එක්කගෙන
ඇවිත් අපේ තාත්තවද ලැජ්ජ කරා.
272
00:20:33,750 --> 00:20:35,279
මෙතන අම්මා මැරුණ එකට බැනර් ගහනවද?
273
00:20:35,342 --> 00:20:38,285
උඹව අතනම තියලා අපුල්ලලා
ඇති. මල්ලි නිසයි බලන්නෙ.
274
00:20:38,395 --> 00:20:41,925
මේ අහපන්, උඹ අම්මගේ පුතා වෙලාම
ඉඳපන්. අපි තාත්තගෙ පුතා වෙලාම ඉන්නම්.
275
00:20:42,024 --> 00:20:43,882
පිං සිද්ද වෙයි කිසි දෙයකට
අපිට කතා කරන්න එපා.
276
00:20:43,971 --> 00:20:48,094
එහෙම ආවා කියලා හිතපන්. අර මනුස්සයා පිස්සුවට
දේපල ඔක්කොම අනාත ආශ්රමයකට ලියලා යන්න යාවි.
277
00:20:48,220 --> 00:20:50,465
ඊට පස්සෙ අපිට මහ පාරේ ඉඳගෙන
කෑමට බෙලෙක්කෙ තමයි ගහන්න ඕනේ.
278
00:20:50,519 --> 00:20:52,938
උඹ උඹ වගේ ඉන්න, අපි අපි වගේ
ඉන්නම්. මොකද කියන්නෙ අයියේ?
279
00:20:53,670 --> 00:20:56,170
මේ වතාවේ විතරක්.
මම කියන දේ අහන්න අයියේ.
280
00:20:56,292 --> 00:20:58,480
හරි බන්, උඹ කියන දේ අපි අහන්නම්.
281
00:20:58,570 --> 00:20:59,774
අපි කියන දේ උඹ අහපන්.
282
00:20:59,806 --> 00:21:01,785
අම්මගෙ ඉඩමට අත්සනක් දාලා
තාත්තට දෙන්න පුළුවන් නේ.
283
00:21:01,873 --> 00:21:03,673
ඒ වගේ උඹත් අත්සන්
කරලා තාත්තට දෙන්න.
284
00:21:03,977 --> 00:21:06,574
උඹ කිව්ව දේ කරනවද? බැහැ නේද?
285
00:21:08,047 --> 00:21:10,497
ඒක නෙවෙයි, කාගෙන් අහලද
බැනර්වල අපේ පින්තූර දැම්මෙ.
286
00:21:10,627 --> 00:21:12,286
පොටෝ දානවලු පොටෝ.
287
00:21:12,326 --> 00:21:14,826
මේක ඉරලා දාමු.
ඉරලා ගිනි තියලා දානවා.
288
00:21:14,898 --> 00:21:18,735
ගේ ඉස්සරහ එක බැනර්
එකක් තියෙන්න බැහැ.
289
00:21:27,460 --> 00:21:28,815
කොහොමද?
290
00:21:29,800 --> 00:21:32,386
මොනවත් ඉරන්න බැහැ කියලා කිව්වෙ?
291
00:21:33,546 --> 00:21:38,048
කාගේ පොටෝ දාලාද මාව අවුස්සන්න හැදුවෙ,
එයාලගෙ අතින්ම බැනර් ඉරන්න සැලැස්සෙව්වා නේ.
292
00:21:38,137 --> 00:21:39,937
ඒ තමයි බන් මුනියාන්ඩි.
293
00:21:40,785 --> 00:21:44,019
උඹ මාව වැදුවද, මම උඹව වැදුවද?
294
00:22:03,353 --> 00:22:06,368
ඔයාව තේරුම් නොගෙන ඔයාගේ
අයියලා ඔයා එක්ක රණ්ඩු කලත්...
295
00:22:06,809 --> 00:22:09,080
ඔයා එයාලා එක්ක රණ්ඩු
කරන්න එපා මහත්තයා.
296
00:22:09,944 --> 00:22:13,415
ඔයාගේ අයියලාට මොකක් හරි
නම් ඔයාගේ පණම දීලා හරි...
297
00:22:13,492 --> 00:22:14,872
බේරගන්න මහත්තයෝ.
298
00:22:15,076 --> 00:22:18,056
හතර දිහාවටම එලිය දෙන
ඉර වගේ තමයි මහත්තයෝ...
299
00:22:18,195 --> 00:22:20,064
හැමදාමත් ඔයා ඉන්න ඕනේ.
300
00:22:23,992 --> 00:22:28,231
මේ තරම් අවුරුදු ගාණකට නාව උඹේ අයියලා අද
එයි කියලා මොන විශ්වාසයකින්ද කතා කරන්න ගියේ?
301
00:22:28,348 --> 00:22:29,867
මැරුණ ගහකින් පවා කිරි එනවා බන්.
302
00:22:30,331 --> 00:22:32,600
උඹේ අයියලාගේ හදවතේ
ආදරයක් ඇති වෙන්නෙ නැහැ.
303
00:22:32,733 --> 00:22:35,124
ආවත් උඹේ තාත්තා අතාරින්නෙ
නැහැ. එයාලා එන්නෙ නැහැ.
304
00:22:35,948 --> 00:22:36,928
එයි.
305
00:22:39,344 --> 00:22:41,045
මයෙ අම්මා එන්න සලස්වයි.
306
00:23:27,864 --> 00:23:30,259
නන්දි දෙවියනේ, මගේ
ජීවිතය යහපත් වෙන්න ඕනේ.
307
00:23:30,292 --> 00:23:31,925
මගේ අක්කගෙ ජීවිතය
යහපත් වෙන්න ඕනේ.
308
00:23:32,075 --> 00:23:33,345
මගේ අක්කගෙ ජීවිතය යහපත් වෙන්න,
309
00:23:33,571 --> 00:23:36,671
කොහොමින් හරි මගේ මස්සිනාට
PRC රියදුරු රස්සාව ලැබුණොතින්...
310
00:23:36,957 --> 00:23:40,457
ඔයාට රිදී වලින් ආභරණ කරවලා
පලන්දලා, දානයක් දෙන්නම්.
311
00:23:40,559 --> 00:23:42,246
කොහොම හරි රස්සාව
අරගෙන දෙන්න. - ඈ බන්?
312
00:23:42,258 --> 00:23:43,050
මොකද බන්?
313
00:23:43,349 --> 00:23:46,800
කෝවිල ඉස්සරහ උඹට දානය
දෙන්න එක මනුස්සයෙක් නැහැ.
314
00:23:46,831 --> 00:23:48,801
ඒ විතරක්ද, කඩකාරයෝ පවා නැහැ.
315
00:23:49,063 --> 00:23:51,763
මොට්ටි, හරියට බලන්නෙ නැතිව ඇති උඹ.
316
00:23:51,953 --> 00:23:54,359
කවුද? මමද හරියට බැලුවෙ නැත්තෙ?
317
00:23:54,587 --> 00:23:56,223
උඹම ඇවිත් බලපන් අම්මා.
318
00:23:56,905 --> 00:23:58,844
බලපන්, හොඳට බලපන්.
319
00:24:04,122 --> 00:24:06,622
වටේට බලන්න කියලනෙ කිව්වෙ.
කවුරුවත් නැහැ කියලා.
320
00:24:06,959 --> 00:24:09,159
උඹ තමයි මාව විශ්වාස
කරේ නැත්තෙ. පලයන් බන්.
321
00:24:09,759 --> 00:24:12,133
මාරි අක්කා.
- මොකෝ බන් තේනු?
322
00:24:12,298 --> 00:24:14,670
මොකෝ අක්කේ අපේ කෝවිලේ
දානය දෙන්න කවුරුවත්ම නැත්තෙ?
323
00:24:14,737 --> 00:24:16,899
අපේ මුත්තු අක්කගෙ පුතා
විරුමන් කොල්ලා ඉන්නවා නේද?
324
00:24:17,173 --> 00:24:20,073
ඌ අම්මගෙ අනුස්මරණය දවස
නිසා හැමෝටම බිරියානි බෙදනවා.
325
00:24:20,210 --> 00:24:22,091
හැමෝම එහෙට තමයි ගියේ.
326
00:24:22,131 --> 00:24:23,721
මමත් එහෙට තමයි යන්නෙ.
327
00:24:23,831 --> 00:24:26,472
විරුමන්? ඒ කවුද අක්කේ?
328
00:24:26,592 --> 00:24:28,594
ඒ උඹේ ඇවැස්ස මස්සිනා තමයි බන්.
329
00:24:29,181 --> 00:24:31,357
මොකද බන් කොලවිකල්ල?
- මොකද අක්කා?
330
00:24:31,565 --> 00:24:34,562
උඹ එන්නෙ නැත්ද? එළු මස් දෙනවලු.
331
00:24:34,708 --> 00:24:37,855
එළු මස්? කියද්දිත් කටට කෙල උණනවා.
332
00:24:37,920 --> 00:24:39,912
ඈ බන්, අපිත් අඩියක් ගිහින් බලලා එමුකෝ.
333
00:24:41,314 --> 00:24:43,634
එහෙමම උඹේ ඇවැස්ස
මස්සිනාව බැලුවා වගේ තියේවි.
334
00:24:44,998 --> 00:24:48,999
ගත්ත ගමන් ඔරවනවනේ. මස් හදලා
බිරියානිය හදන්න කොහොමත් 12 වෙනවා.
335
00:24:49,203 --> 00:24:51,401
ඒ වෙලාවේ අපි කෑම මළු දීලා එමුකෝ.
336
00:24:51,476 --> 00:24:53,269
ඒකට තමයි කිව්වෙ. වෙන
මොනවටත් නෙවෙයි අම්මා.
337
00:24:53,624 --> 00:24:54,353
යමුකෝ.
338
00:24:58,872 --> 00:25:01,735
අයියේ, කෙසෙල් කොළ තිව්වා. වතුරත් තිව්වා.
339
00:25:01,767 --> 00:25:03,037
ඇවිල්ලා පටන් ගන්න පුළුවන් නේ.
340
00:25:03,220 --> 00:25:05,038
පටන් ගනිමු නේද?
- පටන් ගනිමු.
341
00:25:05,226 --> 00:25:06,962
මොකද බෑනෝ හොඳින් ඉන්නවද?.
342
00:25:08,548 --> 00:25:10,265
මම කවුද කියලා දන්නවද?
- අපේ ගමේ දිසාපති බන්.(උපහාසය)
343
00:25:10,333 --> 00:25:13,007
ඔයා දන්නෙ නැහැ නේද ඔයාගේ
ලොකු අයියා ඉන්නවා නේද සෙල්වම්...
344
00:25:13,276 --> 00:25:14,929
එයාට මගේ ලොකු දුවව
තමයි බන්දලා දීලා තියෙන්නෙ.
345
00:25:14,981 --> 00:25:17,433
බලන්නකෝ, නෑයෝ පවා කියලා තමයි
අඳුන්වලා දෙන්න වෙලා තියෙන්නෙ.
346
00:25:17,648 --> 00:25:19,490
මොකද අයියේ, සංග්රහය පටන් ගනිමුද?
347
00:25:19,932 --> 00:25:20,544
පටන් ගන්න.
- ඒයි, බිරියානිය ගන්න.
348
00:25:20,887 --> 00:25:22,091
හරි.
- මාමේ මස් කරිය ගන්න.
349
00:25:23,058 --> 00:25:25,295
මොකද කෙල්ලේ, ඔයාත් ආවද?
350
00:25:25,670 --> 00:25:28,418
බැනෝ, මගේ දෙවෙනි කෙල්ල.
නම තේනු.
351
00:25:28,964 --> 00:25:30,590
ව්යාපාර වැඩ බලන්න පටන් ගත්තා.
352
00:25:39,029 --> 00:25:41,529
උඹත් ඉඳගෙන කටක් කාලා පලයන්කෝ.
353
00:25:41,826 --> 00:25:44,326
මම කන එක තිබුණ දෙන්.
ඔයා ඉක්මනට ගෙදර එන්න.
354
00:25:52,064 --> 00:25:52,923
අක්කා.
355
00:25:53,876 --> 00:25:54,646
කියන්න, අක්කේ.
356
00:25:54,670 --> 00:25:58,055
තේනු, මාමා ගෙදර ඉඳන් කෑ ගගහා ඉන්නවා.
357
00:25:58,394 --> 00:26:00,894
සීනී වලට එන්නතත් ගහන්න ඕනෙලු.
- දැන් එන්නම් අක්කේ.
358
00:26:01,976 --> 00:26:02,819
චැක්.
359
00:26:03,164 --> 00:26:04,783
ඒ වෙලාවෙ මම හිටියෙ නැහැනේ.
360
00:26:05,090 --> 00:26:07,497
මොකක්ද බන් සෙල්වම්, ලැබුණ
අවස්ථාව නැති කරගත්තනේ.
361
00:26:07,716 --> 00:26:11,216
බැනර් ඉරුවා වගේ උගේ මූණත් ඉරලා දැම්මා
නම් අයියා හුඟක් සන්තෝස වෙලා ඇතිනේ.
362
00:26:11,369 --> 00:26:12,782
නොකියන කිසි දෙයක් කරනවද?
363
00:26:12,848 --> 00:26:14,970
කවදද නොකියා, තමන්ම හිතලා කරලා තියෙන්නෙ.
364
00:26:15,785 --> 00:26:18,018
හදාපු ගිරවු වගේ කිව්ව දේ විතරයි කරන්නෙ.
365
00:26:18,984 --> 00:26:21,260
අද මූණ ඉරලා තිබුණ නම්...
366
00:26:21,491 --> 00:26:23,991
මම ඉරන්නම් මාමේ. ඔයා
කිසි දේකට බය වෙන්න එපා.
367
00:26:24,091 --> 00:26:26,868
එදා මම හිටියා නම්... කතාවම වෙනස්.
368
00:26:27,232 --> 00:26:30,420
තව සැරයක් ඔයාව රණ්ඩුවට අදින්න ආව
දෙන්... ඌට දෙකෙන් එකක් නැති කරන්නම්.
369
00:26:30,705 --> 00:26:32,872
ඔයා කකුල දිගු කරන්න මාමේ.
ඌව මම බලාගන්නම්.
370
00:26:34,370 --> 00:26:37,531
මොකද මාමේ, දවස් දෙකකට විතරයි
බැන්දෙ නැත්තෙ මෙහෙම වැඩි වෙලා?
371
00:26:38,470 --> 00:26:41,074
මාමේ රිදේවි. ටිකක් ඉවසගන්න.
372
00:26:41,482 --> 00:26:43,166
මේ...
- ඇයි බන්?
373
00:26:43,403 --> 00:26:47,023
දවස් හතර පහකට ඔයාගේ තාත්තට
බෙහෙත් නොදා හිටියොතින් මොනවා වේවිද?
374
00:26:47,054 --> 00:26:48,417
මොනවා වෙන්නද? මරණෙ තමයි.
375
00:26:48,448 --> 00:26:51,254
මමත් වෙනකල් බලන් ඉන්නෙ. වෙන්නෙ
නැහැනේ, බාප්පේ. - මෙන්න බෑනෝ.
376
00:26:52,020 --> 00:26:55,021
උණුවට බිරියානි, එළු මස් එක්ක
කුකුල් මස් කරියක් තියෙනවා.
377
00:26:55,120 --> 00:26:56,455
කෙල්ලේ හැමෝටම බෙදලා දෙන්න.
378
00:26:56,559 --> 00:26:57,867
දැක්කද කුත්තාලම්.
- අයියේ?
379
00:26:58,106 --> 00:27:00,573
මේ තාසිල්දාර් මුනියාන්ඩිගෙ මස්සිනා...
380
00:27:00,664 --> 00:27:02,670
ගම පුරාම හිඟා කාලා
බිරියානි අරගෙන ඇවිත්.
381
00:27:02,776 --> 00:27:05,220
මේ හින්දා තමයි එදා ඔළුවට ගගහා කිව්වෙ.
382
00:27:05,309 --> 00:27:07,945
මූ එක්ක සම්බන්ධයක් ඕනේ
නැහැ කියලා. උඹ ඇහුවද?
383
00:27:08,220 --> 00:27:11,178
නැති බැරි උන්ගෙ ගෙදරින් කෙල්ලෙක්
ගත්තම මෙල්ල වෙලා ඉඳීවි කියලා කිව්වා.
384
00:27:11,370 --> 00:27:13,971
දැන් ගම පුරාම ගිහින් උඹව
ලැජ්ජ කරලා ඇවිත් ඉන්නවා.
385
00:27:14,159 --> 00:27:17,752
මූට තව ගෙදර පවා කුලියට දීලා.
කුලිය පවා දුන්නෙ නැහැ, මූසයා.
386
00:27:17,911 --> 00:27:19,567
තාත්තේ, අර බිරියානිය අරගෙන යන්න.
387
00:27:20,436 --> 00:27:22,936
හොඳ අය හදපු බත, හොඳ දේට දැම්ම බත.
388
00:27:23,087 --> 00:27:25,508
ඔහේලා කටක් කෑවම පිනක්
හම්බවෙයි කියලා අරගෙන ආවේ.
389
00:27:25,587 --> 00:27:28,097
මේ ගෙදර හොඳ මිනිස්සු ඉන්නවද?
390
00:27:29,142 --> 00:27:30,140
තාත්තේ, ෆෝන් එක.
391
00:27:30,231 --> 00:27:33,211
මගේ ෆෝන් එක තමයි. ඇයි උඹ
හම්බකරලා අරගෙන ගෙනත් ඇති.
392
00:27:33,481 --> 00:27:36,407
මෙතන ඉන්න හැමෝගෙම ෆෝන් මම
දුන්න සල්ලි වලින් ගත්ත ඒවා තමයි .
393
00:27:36,638 --> 00:27:37,864
ගනින් ෆෝන් එක මෙහෙට.
- හරි, තාත්තේ.
394
00:27:38,231 --> 00:27:42,505
පාරේන් ගන්න ගොම පවා පොහොර වෙනවා.
ඒත් තමුන්ලා කිසි වැඩකට නැහැ.
395
00:27:43,003 --> 00:27:44,190
ඕ, කදිරවන්!
396
00:27:44,909 --> 00:27:49,018
මේ අහන්න සර්. කිසිම හේතුවකට මේ ගල් කොරිය
මට ඇරෙන්න වෙන කාටවත් ලැබෙන්න බැහැ.
397
00:27:49,148 --> 00:27:51,821
එහෙම මට ලැබෙන්නෙ නැත්නම් මගේ
තාත්තා මන්ත්රී වෙලා මොකක්ද ප්රයෝජනය?.
398
00:27:52,098 --> 00:27:53,873
ඔයා මොකටද බය වෙන්නෙ.
399
00:27:54,410 --> 00:27:57,398
ඔළුවෙන් හිටගත්තත් මේ ගල්
කොරියෙ බලපත්රය ඔයාට තමයි.
400
00:27:57,688 --> 00:27:59,598
මෙහේ මම නේද තාසිල්දාර්.
- සතුටුයි සර්.
401
00:28:00,185 --> 00:28:01,575
ඔයා කෝපි බොන්න.
402
00:28:02,286 --> 00:28:05,277
නක්කලේ දැක්කද? - කෝපි
ඔයාට, ගල් කොරිය ඌටලූ.
403
00:28:05,476 --> 00:28:07,610
පාඩුවෙ අර කදිරවන්ව මරලා දාමු.
404
00:28:07,670 --> 00:28:09,018
එතකොට තමයි ඔයාටත් ප්රශ්නයක් නොවෙන්නෙ.
405
00:28:10,724 --> 00:28:12,481
කවුරු කොයිවෙලාවටද මරන්න
ඕනේ කියලා මම දන්නවා.
406
00:28:12,662 --> 00:28:13,394
සද්ද නැතුව හිටපන්.
407
00:28:13,994 --> 00:28:16,336
උන් කොහොමද ගල් කොරිය
ගන්නෙ කියලා මමත් බලන්නම්.
408
00:28:16,976 --> 00:28:19,476
අර සෙවන් ස්ටාර් කණ්ඩායමට කෝල් එකක් ගනින්.
409
00:28:25,959 --> 00:28:27,543
කියන්න මස්සිනා.
- මස්සිනා!
410
00:28:27,676 --> 00:28:30,176
තාසිල්දාර්ගෙ කාර්යාලයේ කරන්න යන
ගල් කොරි වෙන්දේසිය කෙරෙන්න බැහැ.
411
00:28:30,581 --> 00:28:31,582
කරන්න ඕනේ මොනවද බලලා කරපන්.
412
00:28:31,908 --> 00:28:33,380
කොයි තරම් වියදම් උනත් මම බලාගන්නම්.
413
00:28:33,503 --> 00:28:36,064
නවත්වමු මස්සිනා. වෙන මොකක්ද
වෙන්න ඕනේ වැඩේ ඔයාට?
414
00:28:36,189 --> 00:28:37,716
හරි මස්සිනා.
- හරි මස්සිනා!
415
00:28:39,428 --> 00:28:40,752
මාමේ, කේසරි දෙකක් දාන්න.
- හරි බෑනෝ.
416
00:28:40,887 --> 00:28:42,007
මස්සිනා මට චින්තාමනි මස් කෑල්ලක්.
417
00:28:42,037 --> 00:28:43,971
අයියේ, කිං සිගරට් එකක් දෙන්න.
- ඉඳපන් බන්, දෙන්නම්.
418
00:28:43,996 --> 00:28:45,680
හදිසි වෙන්න එපා.
- කේසරි රසයි. තව එකක් දෙන්න.
419
00:28:45,722 --> 00:28:46,814
- කොච්චර වෙලා ඉඳන් ඉල්ලනවද?
- එකක් ඇතිද?
420
00:28:46,839 --> 00:28:47,773
සිගරට් එක දෙන්න අයියේ.
421
00:28:47,940 --> 00:28:48,949
කොච්චර වෙලා ඉඳන් ඉල්ලනවද?
422
00:28:49,147 --> 00:28:50,514
හෙලෝ, මම ඔයා එක්ක කතා කලේ නැහැ.
423
00:28:50,698 --> 00:28:53,594
වෙන කාත් එක්කද කතා කරන්නෙ, තේනි
දිස්ත්රික්කේ දිසාපතිට එන්න කියන්නද?
424
00:28:53,939 --> 00:28:54,899
එන්න කියමුද?
425
00:28:55,020 --> 00:28:56,465
ඔළුවට ගහන්න එපා.
426
00:28:56,992 --> 00:29:00,491
ඉගෙන ගන්න කොල්ලගෙ ඔළුවට ගහන්. මොළේ
එහෙම අවුල් වෙන්නෙ නැද්ද? වරෙන් පැටියෝ. වරෙන්.
427
00:29:00,737 --> 00:29:03,153
කෙලින්න! පලයන් යකෝ! කොතැන
ඇවිත් කවුරු එක්කද කතා කරන්නෙ?
428
00:29:03,182 --> 00:29:03,863
ඒයි පිස්සා!
429
00:29:04,081 --> 00:29:05,232
නහයට ඇන්නම මූණ කැත වෙන්නෙ නැද්ද?
430
00:29:05,473 --> 00:29:06,556
පිට කොන්දට ගහපන්!
431
00:29:06,842 --> 00:29:09,745
ගහපන්! ගහපන්!
432
00:29:09,903 --> 00:29:13,265
මාකට් එකට ආවොත් කාටම
හරි ගහන්නම කියන් ඉන්නවා.
433
00:29:13,542 --> 00:29:15,066
පලයන්! පලයන්!
- උස්සලා ගහපන්.
434
00:29:15,154 --> 00:29:17,154
එලවලා දාපන්!
- ඌයි උගේ ඔළුවයි.
435
00:29:17,342 --> 00:29:18,158
කොහොමද අපේ ගණන්?
436
00:29:18,192 --> 00:29:21,161
ඊයේ වෙනකල් රු.13 500යි.
අද රු.120යි
437
00:29:21,231 --> 00:29:23,281
ඔක්කොම රුපියල් 13 620යි බෑනෝ.
438
00:29:23,314 --> 00:29:25,299
හරි, දඩයමට ගිහින් එන්නම්.
කොහෙද බන් දඩයම අද?
439
00:29:25,332 --> 00:29:26,613
නගර සභාවේ වැසිකිලි වෙන්දේසිය බන්.
440
00:29:26,759 --> 00:29:29,548
මොකද කෝපි එහෙම බිව්වද?
ගිහින් වාඩි වෙන්න. එන්නම්.
441
00:29:30,992 --> 00:29:33,226
මොකටද මාමේ වෙන්දේසියට මේ
තරම් අයට කතා කරලා තියෙන්නෙ.
442
00:29:33,476 --> 00:29:37,118
ඉස්සර වැසිකිලි වෙන්දේසිය කිව්වාම
නහය අල්ලගෙන, කවුරුවත් එන්නෙ නැහැ.
443
00:29:37,248 --> 00:29:40,884
දැන් හැමෝම එනවා. හැමෝම ආවම
මම කොහොමද ලංසු තියන්නෙ.
444
00:29:41,070 --> 00:29:43,015
ඒ නිසා තමයි හැමෝම
මම ලෑස්ති කරලා තියෙන්නෙ.
445
00:29:45,242 --> 00:29:46,585
මුන් ටිකත් ආවද?!
446
00:29:46,603 --> 00:29:48,880
අපි කීයද ඉල්ලන්නෙ, ගාණ
තමයි උන් දෙන්න ඕනේ.
447
00:29:48,926 --> 00:29:49,854
කියපු ගාණ දුන්නෙ නැත්නම්?
448
00:29:50,025 --> 00:29:51,245
දෙන්නගෙම බෙල්ල කපලා දාමු.
449
00:29:51,470 --> 00:29:54,301
ඇයි මාමේ, ලංසු තියන්න
ඔයාට වඩා ලොකු මිනිස්සුද උන්?
450
00:29:54,392 --> 00:29:57,509
මුන් ලංසු ගන්න අය නෙවෙයි.
ලංසු උස්සලා දාන උන්.
451
00:29:58,220 --> 00:29:59,997
මොකද අයියේ වෙන්දේසිය පටන් ගත්තෙ නැද්ද.
452
00:30:00,231 --> 00:30:02,777
කොහෙද පටන් ගන්නෙ?
ඉතින් උඹලා ආවනේ.
453
00:30:04,264 --> 00:30:05,850
තුනයි, හතරයි, පහයි...
454
00:30:06,114 --> 00:30:06,933
මෙන්න ගන්න.
455
00:30:07,231 --> 00:30:08,590
කීයක් තියෙනවද?
456
00:30:08,653 --> 00:30:10,761
දහ දාහක් තියෙනවා.
- දහ දාහක් විතරයි ද?
457
00:30:11,070 --> 00:30:13,106
නිකන් වැසිකිළි වෙන්දේසියක් බන්.
458
00:30:13,181 --> 00:30:14,138
ස්තූතියි!
459
00:30:15,398 --> 00:30:17,678
පටන් ගනිද්දිම 10යි. ඊලඟට කොහෙද?
460
00:30:17,803 --> 00:30:19,773
කඩමලකුන්ඩු සියඹලා වතු වෙන්දේසිය බන්.
461
00:30:22,292 --> 00:30:24,601
මොකද බන්, කොච්චර ගණන්
කලත් රුපියල් 3000 තියෙන්නෙ.
462
00:30:24,637 --> 00:30:27,037
ලංසුව තමයි අයියේ ගන්න
ආවේ. වත්තද ගන්න ආවේ.
463
00:30:27,281 --> 00:30:28,027
තේරුම් ගන්න, අයියේ.
464
00:30:28,742 --> 00:30:31,036
හරි, වෙන්දේසිය බලාගන්න.
ඒයි, ඊලඟට?
465
00:30:31,275 --> 00:30:33,314
අපේ පාල්පාණ්ඩි අයියා කිව්ව
ගල් කොරි වෙන්දේසිය.
466
00:30:33,431 --> 00:30:37,214
හෝටලේට ගිහින් බජ්ජි 10කුයි, සර්ටයි
මටයි බූස්ට් දෙකක් අරගෙන එන්න.
467
00:30:37,275 --> 00:30:39,750
සල්ලි දුන්නා නේද? - මහත්තයා, ගල්
කොරියේ වෙන්දේසිය කොහෙද තියන්නෙ?
468
00:30:39,864 --> 00:30:41,858
ගල් කොරි වෙන්දේසිය? හරි...
ටෝකන් එක තියෙනවද?
469
00:30:41,948 --> 00:30:45,041
අරගමු. - මේක බාල පහේ වැසිකිලි
වෙන්දේසියක් කියලා හිතුවද?
470
00:30:45,453 --> 00:30:47,742
ටෝකන් එක තිබුණොත් තමයි
ඇතුලට යන්න පුළුවන්. ගිහින් එන්න.
471
00:30:47,770 --> 00:30:49,990
අනේ යනවා, මම ඇතුලට යන්නම්.
- මම කියද්දිත් ඇතුලට යන්නෙ?
472
00:30:50,109 --> 00:30:52,043
ෂර්ට් එකෙන් අල්ලනවා.
අත දිගෑරලා හොඳ පාරක් දීපන්.
473
00:30:52,202 --> 00:30:53,179
උඹට මොන හයියක්...!
474
00:30:56,062 --> 00:30:58,956
මොන අහංකාරකමකින්ද මගේ කාර්යාලයට
ඇවිත් මගේ නිලධාරීයට ගහන්න හදන්නෙ?
475
00:30:59,026 --> 00:30:59,826
සර් කවුද?
476
00:31:00,186 --> 00:31:01,574
සර් තමයි තාසිල්දාර්.
477
00:31:02,207 --> 00:31:05,403
හොඳ වෙලාවට, මගේ වීරකමට නිලධාරියට ගැහුව නම්...
478
00:31:05,715 --> 00:31:07,046
කැතට තියෙන්න තිබුණා.
479
00:31:07,203 --> 00:31:10,305
තාසිල්දාර්ට ගැහුවොත් නේ...
ගෞරවයක් තියෙන්නෙ.
480
00:31:19,067 --> 00:31:20,255
හොඳ කුත්තුවක් සර්.
481
00:31:26,970 --> 00:31:29,470
පැත්තකට වෙන්න, පැත්තකට වෙන්න.
482
00:31:29,553 --> 00:31:30,221
පැත්තට වෙයල්ලා!
483
00:31:30,263 --> 00:31:32,542
අපේ අයියා සූනාපානා එනවා.
484
00:31:34,853 --> 00:31:36,673
රවුමට දාන්න. රවුමට දාන්න.
485
00:31:37,592 --> 00:31:39,050
එන්න අයියේ, එන්න අයියේ.
486
00:31:41,359 --> 00:31:44,037
නවත්වන්න, නවත්වන්න!
- නවත්වන්න.
487
00:31:44,503 --> 00:31:46,720
මොකද අයියේ, පුදුම වෙලා බලාගෙන ඉන්නෙ?.
488
00:31:47,464 --> 00:31:50,261
ඔයා මහ දවල් ගිහින්
ගැහුවා නේද තාසිල්දාර්ට.
489
00:31:50,775 --> 00:31:51,887
මගේ තාත්තා.
490
00:31:52,299 --> 00:31:53,015
අත දික් කරන්න.
491
00:31:53,483 --> 00:31:54,740
එයාට ගැහුවා නේද?!
492
00:31:55,159 --> 00:31:57,399
ඒකට තමයි. මේ ආදරයෙන් දෙන තෑග්ග.
493
00:31:57,825 --> 00:32:00,840
දැනගෙන හිටිය නම් උඹේ
තාත්තට මමම ගහලා ඇති.
494
00:32:00,911 --> 00:32:03,049
උඹටත් දාන්නම්කෝ.
- ගහමුකෝ!
495
00:32:03,559 --> 00:32:05,667
මල් නැති මාංගයියා පූංගොඩිලු.
496
00:32:05,784 --> 00:32:08,284
ආගිය අතක් නැති රාජට සෙරප්පු පාරක්ලු.
497
00:32:08,492 --> 00:32:10,790
උඹට විතරද කියන්න පුළුවන්?
මමත් කියනවා.
498
00:32:11,005 --> 00:32:13,681
බුලත් බුලත් බුලත් විට,
එලියට යන්න වතුරට මදි.
499
00:32:13,764 --> 00:32:15,058
ලස්සනට ගැහුවා නේද?
500
00:32:17,618 --> 00:32:20,112
ඔයා මෙහෙමම කියවන් හිටියොතින්
කන්නෙ මෙයාගෙන් සෙරප්පු පාරක්.
501
00:32:20,164 --> 00:32:21,901
බලන්නකෝ, සෙරප්පුවෙන්
ගහනවා කියනවා ඔයාට.
502
00:32:21,936 --> 00:32:24,638
හුඟ දවසක ඉඳන් මම
කරන්න කියලා හිතන් හිටියේ.
503
00:32:24,776 --> 00:32:26,768
එකට නූපන් මගේ අයියා කරලා දීලා තියෙනවා.
504
00:32:26,853 --> 00:32:28,275
ඒ තමයි සූනා පානා.
505
00:32:28,393 --> 00:32:31,827
මොකද අඩුව, ඒක දෑහින්ම දැකගන්න
බැරි වුණානේ කියලා අඩුවක්.
506
00:32:31,952 --> 00:32:33,848
ගහපන්!
507
00:32:40,873 --> 00:32:42,606
ඉන්න සර්. - අද මම ඌව
නොමරා අතාරින්නෙ නැහැ
508
00:32:42,653 --> 00:32:44,017
තුවක්කුව කොහෙද?
- සර් කලබල වෙන්න එපා.
509
00:32:44,143 --> 00:32:47,387
සර්, ඇයි මේකට තුවක්කුව ගන්න හදන්නෙ?
ඔයාට තියෙන බලපුළුවන්කාරකමට?
510
00:32:47,800 --> 00:32:49,144
මාමේ.
- මොකද?
511
00:32:49,209 --> 00:32:51,294
දවල් කෑමට තෝසෙද, චපාතිද කියලා...
512
00:32:51,326 --> 00:32:54,600
එළුවෙක් කපලා ගමටම බිරියානි
දෙන්න. කෑම විතරයි අඩුව මෙතන.
513
00:32:54,914 --> 00:32:57,802
මොනවද සර්, කෑම ගැන
අහද්දි කේන්ති ගන්නෙ?
514
00:32:57,903 --> 00:32:58,947
එහෙම නෙවෙයි කදිරවන්.
515
00:32:59,768 --> 00:33:02,461
වදාපු තාත්තට ගැහුව එකාව ගෙදර
ඉස්සරහට එක්කගෙන ඇවිත් මුදු දානවා.
516
00:33:02,503 --> 00:33:03,651
ඌත් පුතෙක්ද?
517
00:33:03,826 --> 00:33:05,501
ඔක්කොම ආදායම ලැබෙනවා
කියන අහංකාරකම අයියේ.
518
00:33:05,637 --> 00:33:08,280
ආදායම ලැබෙනවා අහංකාරකම නේද?
කොහොමද මෙල්ල කරන්නෙ කියලා බලන්න.
519
00:33:08,342 --> 00:33:11,281
සර්, කේන්තිය එද්දි කට වහගන්න ඕනේ
කියලා 'දේව තිරුමගන්' කියලා තියෙනවා.
520
00:33:11,320 --> 00:33:13,719
ඔව් යකෝ, ඌ වැඩ පෙන්නගෙන
ඉන්නවා. මම වහගෙන ඉන්න ඕනේ.
521
00:33:13,754 --> 00:33:14,578
සමාවෙන්න සර්.
522
00:33:15,803 --> 00:33:16,870
ඒයි.
- අයියේ?
523
00:33:16,930 --> 00:33:18,592
මේ අවුරුද්දෙ ටෙන්ඩරේ
දාලාද තියෙන්නෙ? - ඔව් අයියේ.
524
00:33:18,803 --> 00:33:19,812
මේ අහන්න.
- කියන්න සර්.
525
00:33:19,848 --> 00:33:22,613
මේ දිස්ත්රික්කයටත් ඔයා
නේද 'සමාජයේ' නායකයා?
526
00:33:22,692 --> 00:33:24,441
උගේ ටෙන්ඩර් එක අවලංගු
කරලා මෙයාට දෙන්න.
527
00:33:24,459 --> 00:33:26,673
මේක නම් කාරණාවක්ම
නෙවෙයි සර්. කරමු.
528
00:33:26,959 --> 00:33:27,859
ඒයි වෙල්ලාඩු.
529
00:33:28,152 --> 00:33:28,952
කරමුකෝ.
530
00:33:30,070 --> 00:33:34,441
ඇයි, ලොකු තාත්තේ? වැඩත් ඉවර වුණා.
ඔයා තාම අත්තිකාරම වත් නොගෙන ඉන්නවා.
531
00:33:34,476 --> 00:33:36,464
ඒවි බන්. කොහේ යන්නද?
532
00:33:36,585 --> 00:33:38,208
කිසි දෙයක් ගැන ගාණක් නැහැ.
533
00:33:38,259 --> 00:33:38,913
ඈ මාමේ?
534
00:33:39,400 --> 00:33:41,413
ඔයාට ආසවක් ඇත්තෙම නැද්ද?
535
00:33:41,564 --> 00:33:45,192
මට කියලා කිසිම ආසාවක්, කැමැත්තක්
නැහැ. උඹ යහතින් ඉන්න ඕනේ. එච්චරයි.
536
00:33:45,376 --> 00:33:46,244
මෙන්න අයියේ.
537
00:33:47,200 --> 00:33:48,265
බන්...
538
00:33:48,622 --> 00:33:50,605
බඩගිනියි, ගිහින් කාලා එමු.
539
00:33:50,821 --> 00:33:53,945
මාමේ, ගිහින් කාලා එමු.
- ඔයා ගිහින් එන්න. මම උදේම කෑවා.
540
00:33:54,065 --> 00:33:55,176
වරෙන්, අපි කාලා එමු.
541
00:33:55,437 --> 00:33:56,922
අයියගෙ කඩේ අතන
තියෙන්නෙ. වරෙන් යන්න.
542
00:33:57,201 --> 00:33:58,527
වරෙන් බන්!
- අයියගෙ කඩේ?
543
00:33:58,630 --> 00:34:00,742
හෝටලේ නිකන් මුහුද වගේ
ලොකුවට තියෙනවා බන්.
544
00:34:00,779 --> 00:34:03,630
කඩේ ලොකුවට තියෙනවා.
ඒත් හිත පොඩියටනේ තියෙන්නෙ.
545
00:34:03,703 --> 00:34:05,048
කෝ, මෙයා පේන්න නැහැනේ.
546
00:34:05,087 --> 00:34:07,188
කොහේ හරි හොඳ
හෝටලයකට ගන්න ගිහින් ඇති.
547
00:34:07,203 --> 00:34:09,139
මිනිස්සු නැති හෝටලේ
තැනින් තැන ඉන්නවා බලන්න.
548
00:34:09,502 --> 00:34:10,741
මොනවද බන් තියෙන්නෙ?.
549
00:34:10,877 --> 00:34:13,413
උණු ඉඩ්ලි තියෙනවා අයියේ.
- රස්නෙත් එක්කම, ඉඩ්ලි 15ක් දාපන්.
550
00:34:13,426 --> 00:34:15,469
ඔයාට කීයක්ද කියලා කියන්න.
551
00:34:15,648 --> 00:34:16,508
සල්ලි ලඟ තියෙනවද?
552
00:34:16,703 --> 00:34:18,919
අම්මට සිරි, ඉඩ්ලි පහක් විතරක් දාපන්.
553
00:34:20,398 --> 00:34:21,362
අයියෝ!
554
00:34:22,026 --> 00:34:23,592
මෙයා මොකද අපේ කඩේට ආවේ.
555
00:34:23,725 --> 00:34:25,662
එහෙමම, කකුළු ඔම්ලට් හතරක් දාහන්.
556
00:34:25,803 --> 00:34:27,470
කකුළු ඔම්ලට්?
557
00:34:27,690 --> 00:34:28,439
ඈ බන්...
558
00:34:28,609 --> 00:34:30,983
ලිපත් නිව්වා. කකුළු ඔම්ලට් ඉල්ලන්නෙ?
559
00:34:31,548 --> 00:34:34,302
ඈ බන්, දැන් මොකටද
මේ දෙන්නට කොළ තිව්වෙ?
560
00:34:34,742 --> 00:34:37,454
වෙලාව 11 වුණා නේද? දවල් කෑමට
ලැහැස්ති කරන්න ඕනේ නේද?
561
00:34:37,663 --> 00:34:39,121
කොළ අරගනින්. ගන්න කිව්වනේ!
562
00:34:39,156 --> 00:34:40,206
උණු ඉඩ්ලි තියෙනවා අයියේ.
563
00:34:40,359 --> 00:34:41,583
ඒවා වැඩකාරයන්ට.
564
00:34:41,631 --> 00:34:43,905
තරහකාරයා පවා කොළේ එලුවට
පස්සෙ නැගිටින්න කියන්නෙ නැහැ.
565
00:34:44,231 --> 00:34:45,487
ඔහේලා හොඳින් ඉඳීවි.
566
00:34:45,821 --> 00:34:49,378
මම හොඳින් ඉන්න නම්,
ඔහෙලා දෙන්නා මෙතනින් යන්න.
567
00:34:49,969 --> 00:34:51,409
අරගන්නවා.
568
00:34:58,520 --> 00:35:01,946
පවුකාරයා. උඹට ඉඩ්ලි
දෙන්න බැහැ කිව්වනේ.
569
00:35:02,857 --> 00:35:05,357
මූට තව හුයියේ කියන් යනවා උඹ.
570
00:35:06,080 --> 00:35:07,101
හරි, අතෑරලා දාපන්.
571
00:35:07,321 --> 00:35:11,072
අයියා මට එක වේලක් කෑම කන්න දුන්නම එයාගේ
තුන් වේලේ කෑමට අවදානමක් වෙයි කියලා බය වෙන්න ඇති .
572
00:35:11,581 --> 00:35:13,597
එතකොට තුන් වේලටම බත් ද කන්නෙ?
[තණකොළ කන්නෙ නැහැ නේද?]
573
00:35:14,526 --> 00:35:16,636
ඒකනේ. අයියගෙ ගැන එක
වචනයක් කියන්න දෙන්නෙ නැහැ.
574
00:35:17,059 --> 00:35:20,903
ඒ කොහොමද විරුමන්, මේ තරම්
දුකක ඉද්දිත් කණ්ණාඩි දාගෙන ඉන්නෙ?
575
00:35:22,369 --> 00:35:25,090
දුක උගුරට වැදිලා, ඇස්වලට කඳුළු එනවා.
576
00:35:25,137 --> 00:35:27,181
කවුරුවත් දකින්න හොඳ නැහැනේ.
577
00:35:27,403 --> 00:35:29,185
මගෙ අම්මේ!
578
00:35:29,248 --> 00:35:31,820
කියලා නෙවෙයිද බ්රේක් ගහන්නෙ බන්.
- අරහෙ බලන්න අයියේ.
579
00:35:31,870 --> 00:35:33,817
මොකක්ද වෙන්නෙ එතන?
580
00:35:35,048 --> 00:35:36,948
අරක්කු වත් කරපන්.
- අරක්කු බොනවා.
581
00:35:37,292 --> 00:35:39,792
කවුද ඒ? ගැටගහලා දාලා.
582
00:35:39,842 --> 00:35:41,768
ඒ බන් විරුමා අරහෙ බලපන්.
583
00:35:42,906 --> 00:35:44,766
කවුද යකෝ උඹලා.
584
00:35:45,042 --> 00:35:47,397
මගේ ඉඩමට ඇවිත් බඩු තිව්වා
මදිවට අරක්කු බිබී ඉන්නෙ?
585
00:35:47,487 --> 00:35:50,542
උඹේ ඉඩම? ලොක්කා,
මේක කෝවිලේ ඉඩමක්.
586
00:35:50,687 --> 00:35:53,595
කවුද නැහැ කිව්වෙ. ටෙන්ඩර් එක
ඉවර වෙනකල් මේක මගේ ඉඩම.
587
00:35:53,653 --> 00:35:56,399
ඊලඟ වතාවේ උඹට ටෙන්ඩර් එක
නැහැ කියලා කදිරන් අයියා කිව්වා.
588
00:35:56,464 --> 00:35:59,019
ඒක ඊලඟ සැරේ බලාගනිමු.
ඉස්සෙල්ලාම මෙතනින් යන්න.
589
00:35:59,159 --> 00:36:00,648
ඉඩම හිස් කරලා යන්න ඔනේද?.
590
00:36:00,892 --> 00:36:02,258
මොකක්ද ගන්නෙ?
591
00:36:03,695 --> 00:36:05,423
හිස් කරමුකෝ.
592
00:36:05,837 --> 00:36:09,215
මේ කෑ ගහලා කතා කරන ඒවා, පිහිය
පෙන්නලා කතා කරන ඒවට විරුමන් කැමති නැහැ.
593
00:36:09,573 --> 00:36:13,045
නමත් 'වෙල්ලාඩු' කියලා තියන්
ඉන්නෙ. කපලා පොළලා දාවි.
594
00:36:13,103 --> 00:36:15,116
කපලා පොළලා දානවද?
595
00:36:15,336 --> 00:36:17,359
භාගේ කකුලක් තියාගෙන!
[කුත්තුගලගේ කකුල]
596
00:36:35,142 --> 00:36:37,317
මොකද බන් තනිකර කළුවරයි.
කවුරුවත්ම පේන්න නැහැ.
597
00:36:37,409 --> 00:36:38,977
මෙහේ වම බලපන් බන්.
598
00:36:39,064 --> 00:36:41,639
එන්නත විදගත්ත එවුන් වගේ
වාඩිවෙලා ඉන්නවා බලන්න.
599
00:36:44,489 --> 00:36:45,874
කවුද බන් උඹ?
600
00:36:46,916 --> 00:36:48,287
ඒක ඔහෙගෙ පුතාගෙන් අහන්න.
601
00:36:48,559 --> 00:36:50,440
මොකද බන්, තාත්තත් සැකයෙන් බලනවා.
602
00:36:51,314 --> 00:36:53,857
ඈ යකෝ, මොන අහංකාරකමකින්ද,
ඇවිත් අපේ මිනිස්සුන්ට ගැහුවා මදිවට...
603
00:36:53,896 --> 00:36:55,696
මගේ තාත්තා ඉස්සරහ
අහංකාරකමෙන් හැසිරෙන්නෙ?
604
00:36:56,074 --> 00:36:57,364
මුන්ට ගහලා දාපන්.
605
00:36:57,642 --> 00:36:59,130
ඉක්මනට ඉවරයක්
කරලා දාන්න. බඩගිනියි.
606
00:36:59,187 --> 00:37:00,074
විනාඩි දෙකයි බන්.
607
00:37:05,714 --> 00:37:09,390
පියාඹගෙන ඇවිත් වැටෙනවා දැක්කා නේද?
එහෙනම් මොන එහෙකටද ඉස්සරහට එන්නෙ?
608
00:37:38,553 --> 00:37:39,603
කෙලින්න!
609
00:37:41,709 --> 00:37:42,819
අම්මෝ!
610
00:37:45,387 --> 00:37:47,601
ඉන්න. උඹේ වයස මදි, පලයන්.
611
00:37:47,859 --> 00:37:48,709
පලයන් කිව්වනේ.
612
00:37:49,277 --> 00:37:50,195
කිව්වා නේද?
613
00:38:40,631 --> 00:38:41,820
ඈ බන්?
614
00:38:42,031 --> 00:38:43,773
ඔක්කොම පරණයිනේ?
615
00:38:43,970 --> 00:38:46,059
තව කවුරු හරි? ආ?
616
00:38:46,831 --> 00:38:47,947
එච්චරයිද?
617
00:38:50,661 --> 00:38:51,795
ඒක නෙවෙයි...
618
00:38:52,076 --> 00:38:53,373
ඔයාට මගෙත් එක්ක
මොකක්ද තියෙන ප්රශ්නෙ?
619
00:38:53,670 --> 00:38:55,312
ඔයා ඇයි මගෙත් එක්ක රණ්ඩුවට එන්නෙ?
620
00:38:55,519 --> 00:38:57,479
බළල්ලු ලවා කොස් ඇට
බාව ගන්න කතාව වගේ...
621
00:38:57,566 --> 00:39:00,573
මේ යාළුවා කිව්වා, මගේ තාත්තා කිව්වා කියන්
මගෙ එක්ක හැප්පෙන්න තීරණය කලහම...
622
00:39:00,993 --> 00:39:02,629
කෙලින්ම මගේ ලඟට එන්න රජෝ.
623
00:39:03,069 --> 00:39:06,578
එහෙම නැතිව, මේ තනතුරු පෙන්නගෙන
බය කරන වැඩ මගෙත් එක්ක තියාගන්න එපා.
624
00:39:06,737 --> 00:39:08,028
තියාගත්තොත්...
625
00:39:08,498 --> 00:39:10,246
මඩු ගහන්න දන්න මට...
626
00:39:10,681 --> 00:39:12,154
දර සෑය ගහන්නත් දන්නවා.
627
00:39:12,514 --> 00:39:14,052
ඔයාගේ මිනිස්සුන්ට කියලා තියන්න.
628
00:39:14,476 --> 00:39:16,226
බාප්පේ, සෞඛ්යය ගැන බලාගන්න.
629
00:39:16,459 --> 00:39:17,432
නාකි වීගෙන යනවා.
630
00:39:17,792 --> 00:39:20,596
මේකේ නිර්මාණ ශිල්පියා එයා බන්.
එයා එක්ක කතා කරන් ඉන්නෙ.
631
00:39:20,812 --> 00:39:24,587
මොකද තාත්තේ. ඔයාගේ ඇස් ඉස්සරහම
එකෙක් මට සෑය බඳිනවා කියලා යනවා.
632
00:39:24,757 --> 00:39:27,617
ඔයා බලාගෙන නිකන් ඉන්නෙ?
- මොනවද කරන්න කියන්නෙ?
633
00:39:28,320 --> 00:39:29,882
උඹ රණ්ඩුවට ගියාම ෂර්ට් එකෙන් අල්ලගන්නවා.
634
00:39:30,220 --> 00:39:31,422
ඌ උගුරු දණ්ඩෙන් අල්ලගන්නවා.
635
00:39:31,722 --> 00:39:34,556
උඹ සටනට යන්න දන්නෙ නැහැ.
ඌ බය වෙන්න දන්නෙ නැහැ.
636
00:39:35,025 --> 00:39:37,415
මුන් වගේ උන්ට කෙලින්ම කරන්න ඕනේ.
637
00:39:37,664 --> 00:39:39,287
වෙලාව බලලා කරන්න ඕනේ.
638
00:39:39,405 --> 00:39:40,514
මොකද, තේරුණාද?
639
00:39:40,818 --> 00:39:42,872
ඒක නෙවෙයි, මූ කාගේ පුතාද?
640
00:39:42,881 --> 00:39:43,781
ඒයි!
- මුනියාන්ඩි!
641
00:39:43,940 --> 00:39:45,269
එලියට එනවා!
- එන්න කියන්න. එන්න කියන්න.
642
00:39:45,476 --> 00:39:47,192
දැන් එයි බලපන්කෝ.
- ටියුබ් ලයිට් එක කුඩු කරපන්.
643
00:39:47,458 --> 00:39:48,226
හොඳ පහරක්.
644
00:39:48,880 --> 00:39:49,993
මොකක්ද සද්දෙ?
- ඒයි, මුනියාන්ඩි!
645
00:39:50,854 --> 00:39:51,954
එලියට බහින්න කිව්වා නේද?
646
00:39:52,207 --> 00:39:54,601
අක්කේ, බාල මස්සිනා ආවා වගේ.
647
00:39:54,640 --> 00:39:56,044
අද ඇවිලෙන්න යන්නෙ.
648
00:39:56,103 --> 00:39:57,770
අද එකම විනෝදයක් තමයි.
649
00:39:58,548 --> 00:40:00,406
උඹේ තාත්තා නාකිච්චිගෙ වේෂයෙන් එනවා.
- මුගේ කරදරේ ඉවසගන්න බැහැ.
650
00:40:00,420 --> 00:40:02,654
අද මූව අපුල්ලන්නෙ නැතුව අතාරින්න
හොඳ නැහැ. - මේ මොකද, නාකිච්චි එනවා.
651
00:40:02,690 --> 00:40:03,878
මයෙ අම්මේ!!!
652
00:40:05,098 --> 00:40:07,183
බලාගෙන එන්න! බිම එහෙම
ඇදගෙන වැටෙන්න්න එපා - පවුකාරයා!
653
00:40:07,227 --> 00:40:09,757
උඹලට හෙන ගහන්න! මොකටද
මගේ පුතාගේ බෝඩ් එක කැඩුවේ?
654
00:40:09,812 --> 00:40:11,215
නාකිච්චිට මොකටද ගල්?
655
00:40:11,259 --> 00:40:12,322
ඈහ්?
656
00:40:12,587 --> 00:40:14,868
ඔහේගේ පුතා කරපු දේට
එයාගේ ඔළුව පලන්න ඕනේ.
657
00:40:14,987 --> 00:40:16,510
ඔන්න ඔහේ ගියාවේ කියලා බෝඩ් එක කැඩුවෙ.
658
00:40:16,670 --> 00:40:18,518
මට ගහන්න මිනිස්සු එවනවා.
659
00:40:18,824 --> 00:40:22,137
මන්ත්රීගේ පුතා නෙවෙයි... මන්ත්රී
ආවත් මට මොනවත් කරන්න බැහැ.
660
00:40:22,477 --> 00:40:24,531
මොකද, බයවෙලා ඔයාව එව්වද?
661
00:40:24,587 --> 00:40:29,463
නම්බු පිටින් පලයන්. දැන් තමයි මගේ පුතා ජනරජ දිනේට ගිහින්
කොඩිය උස්සලා ඇවිත් සැනසීමෙන් ගෙදර ඇවිත් කෑම කන්නෙ.
662
00:40:30,553 --> 00:40:32,941
නාස්ති වෙලා ගිය උන් කොඩිය උස්සලා
තමයි මේ රට විනාස වෙලා ගිහින් තියෙන්නෙ.
663
00:40:33,282 --> 00:40:36,830
ඈ බන්, තක්කඩියෝ, ගමේ එයා කොයි
තරම් ගෞරව කරන මනුස්සයෙක්ද?
664
00:40:36,902 --> 00:40:39,259
මෙන්න බන් මේ ගල කටේ ඔබලා හිර
කරන්න. - එයාට ඌ, මූ කියලා කතා කරන්නෙ?
665
00:40:39,287 --> 00:40:40,796
එහෙනම් තොට කියන්නද යකෝ?
666
00:40:41,364 --> 00:40:42,966
උඹට කියන්නද?
667
00:40:43,353 --> 00:40:46,980
ඈ යකෝ, මොකක් හින්දද මේ මිනිහට
ගෞරවණීය මිනිහෙක් කියලා කියන්නෙ?
668
00:40:47,064 --> 00:40:49,312
ගම ගෙනියන එකා ගමට ඉන්න
ලොකුම බූරුවා කියලා කියනවනේ.
669
00:40:49,403 --> 00:40:50,311
ඒ නිසාද?
670
00:40:50,417 --> 00:40:51,946
මාමේ.
- ඇයි?
671
00:40:52,725 --> 00:40:55,418
නැහැ, බාල මස්සිනාගේ සද්දෙ
එලියෙන් ගොඩක් සද්දෙට ඇහෙනවා.
672
00:40:55,509 --> 00:40:57,324
ආච්චිත් තනිවම ගියා.
673
00:40:58,426 --> 00:41:00,926
තාත්තේ, ඔයා මොකටද
යන්නෙ. ඔයා කන්න.
674
00:41:00,979 --> 00:41:02,353
අපි ඌ ගැන බලාගන්නම්. වරෙන්!
675
00:41:02,424 --> 00:41:04,655
මෙයා පාඩුවෙ ඉන්න පාටක් නැහැනේ.
676
00:41:04,865 --> 00:41:06,487
ඉස්කෝලෙ ලමයි වගේ පේළියට එනවා.
677
00:41:06,576 --> 00:41:08,031
ඌට දෙකක් ඇනලා එලියට
ඇදලා දාපන් සෙල්වම්.
678
00:41:08,064 --> 00:41:09,998
දැන් මොකටද අපේ ගෙදරට
ඉස්සරහට ඇවිත් කලබල කරන්නෙ?
679
00:41:10,081 --> 00:41:12,124
ඔන්න ඔහේ ගියාවේ කියලා
අපිත් ඉවසගෙන බලන් හිටියම...
680
00:41:12,248 --> 00:41:14,306
ගරු සරුවක් නැතිව කතා කරන්නෙ?
- අනේ යන්නකෝ, මස්සිනා.
681
00:41:14,342 --> 00:41:16,278
ඔයා බැලුවෙ නැතත්. එයා ගෞරවයක්
නැතුව තමයි කතා කරන්නෙ.
682
00:41:16,425 --> 00:41:17,492
අරහෙට කතා කරන්න මස්සිනා.
683
00:41:17,992 --> 00:41:19,414
කරුණාකරලා, පලයන්!
684
00:41:20,542 --> 00:41:21,455
ගියේ නැත්නම් මොකක්ද කරන්නෙ?.
685
00:41:21,478 --> 00:41:22,578
එයා යාවි බන්.
686
00:41:23,470 --> 00:41:26,883
මුන්ට ලේන්සුව විතරයි එලුවෙ.
උඹලට කෑලි කෑලි බෙදනවා.
687
00:41:27,209 --> 00:41:28,481
මාමේ.
688
00:41:28,853 --> 00:41:30,922
බලලා එන්නම් කියලා ගියපු
අය ගැන වගක් නැහැ.
689
00:41:33,459 --> 00:41:36,842
එදා අම්මගෙ බැනර් ඉරලා දැම්ම එකට
තුන්දෙනාගෙන මූණු ඉරලා දාන්න ඕනේ.
690
00:41:37,120 --> 00:41:39,620
එකට ඉපදුණ හින්දා, අයියලා නේද
කියලා අතෑරලා දාලා ඉන්නෙ.
691
00:41:40,720 --> 00:41:42,891
නැත්නම්...
- නැත්නම්?
692
00:41:43,070 --> 00:41:44,671
මොනවද කරන්නෙ? මොනවද කරන්නෙ?
- බලාගෙන මහත්තයෝ.
693
00:41:44,698 --> 00:41:46,050
මොනවද යකෝ කරන්නෙ?
- එපා සර්. - තාත්තේ, වැටේවි!
694
00:41:46,078 --> 00:41:47,541
මොනවද කරන්නෙද?
- විරුමන්!
695
00:41:47,826 --> 00:41:49,803
ඒයි, විරුමන්! විරුමන්!
- අතෑරපන්!
696
00:41:49,987 --> 00:41:51,791
මම කියනවනේ.
- අතෑරපන්! ඔළුව පලනවා අද.
697
00:41:51,842 --> 00:41:54,381
අද මුගේ ඔළුව පලන්නෙ
නැතිව අතාරින්නෙ නැහැ.
698
00:41:54,438 --> 00:41:57,266
අහන්නෙ නැද්ද? ආපස්සට පලයන්.
699
00:41:57,314 --> 00:41:58,332
පස්සට පලයන්.
700
00:42:01,276 --> 00:42:03,303
අම්මට!
701
00:42:05,048 --> 00:42:06,981
නංගි, දැන් මොකටද කෑන් එකෙන් ගැහුවෙ?
702
00:42:07,020 --> 00:42:09,347
මොනවද හිතාගෙන ඉන්නෙ ඔහේ.
703
00:42:09,409 --> 00:42:11,959
අහන්න කවුරුවත් නැති උනාම
හිතෙන දේවල් කරනවද ඔහේ.
704
00:42:12,131 --> 00:42:13,980
හිතේ මහලොකු කොම්බන්
කියලද හිතන් ඉන්නෙ?
705
00:42:14,153 --> 00:42:16,031
ඔව්! එයා කොම්බන් තමයි.
[Komban (2015) චිත්රපටය]
706
00:42:16,170 --> 00:42:17,452
කෑන් එකෙන්ද ගහන්නෙ?
707
00:42:18,367 --> 00:42:19,810
මොකද බන් අඩන්නෙ?
- රිදෙනවා යකෝ!
708
00:42:20,242 --> 00:42:21,119
දැන් මොකක්ද කරන්නෙ?
709
00:42:21,226 --> 00:42:23,864
මගේ මාමා වෙනුවෙන් මම
ඕනෙම දෙයක් කරනවා යකෝ!
710
00:42:26,744 --> 00:42:28,763
කෙල්ලෙක්ද ඔහේ?
711
00:42:28,853 --> 00:42:32,619
ඔව් යකෝ, මම කෙල්ලොන්ට කෙල්ල,
ඔහේ වගේ පිරිමින්ට පිරිමියා යකෝ.
712
00:42:32,993 --> 00:42:35,176
අද මාමට පාරවල් දෙකක්
දෙන්න කියලා බැලුවෙ.
713
00:42:35,237 --> 00:42:38,334
මගේ ගැන නොදැන කතා කරන්නෙ.
පාඩුවෙ පැත්තකට වෙන්න!
714
00:42:38,403 --> 00:42:39,540
මේ බලාපල්ලකෝ.
715
00:42:39,776 --> 00:42:41,142
මගේ කේන්තිය දැක්කොතින්!
716
00:42:41,287 --> 00:42:42,437
කෝ පෙන්නමුකෝ බලන්න.
717
00:42:42,515 --> 00:42:44,558
ඒක කොච්චර දුරට යාවිද
කියලා මමත් බලන්නම්.
718
00:42:44,683 --> 00:42:45,724
පෙන්නපන්.
- විරුමන්!
719
00:42:45,787 --> 00:42:48,116
පෙන්නපන් කිව්වනේ!
- පහුබහින්න එක වීරයෙක්ට ගැලපෙන්නෙ නැහැ.
720
00:42:48,181 --> 00:42:50,914
මොකද නංගි, තවත් පිරිමියෙකුට වරෙන්
පලයන් කියලා කතා කරන්නෙ?
721
00:42:51,246 --> 00:42:53,052
ඔව්, යකෝ!
- එකම විදිහයි බන්.
722
00:42:53,298 --> 00:42:54,260
එක්කගෙන පලයන් මූව!
723
00:42:54,309 --> 00:42:55,341
වෙලාව දෙන්න.
724
00:42:55,459 --> 00:42:58,299
යන්න මොකටද වෙලාවක්?
පලයන් කියලා කිව්වහම!
725
00:42:58,353 --> 00:42:59,922
ඕනේ නැහැ බන්! වරෙන්!
726
00:42:59,959 --> 00:43:01,206
පලයන් කියලා කිව්වනේ!
727
00:43:01,237 --> 00:43:04,683
හිංචි කොලුවා! මින් පස්සෙ මාමගේ
ගේ දිහාවේ උඹ ඉන්නවා දැක්කොතින්...
728
00:43:04,887 --> 00:43:06,483
අපුල්ලලා දානවා බලාගනින්!
729
00:43:06,659 --> 00:43:08,168
පලයන්!
730
00:43:08,438 --> 00:43:13,248
"කෙල්ලෙක් දිහා බලලා, හඳ
දිහා බැලුවා හඳේ සිසිලස නැහැ"
731
00:43:13,574 --> 00:43:18,445
"ඇගේ ඇස් දිහා බලලා, මල්
දිහා බැලුවා මලේ දීප්තිය නැහැ"
732
00:43:18,948 --> 00:43:20,905
"ඔයා නැතිව ඇය නැහැ"
733
00:43:21,114 --> 00:43:23,364
"ඇය නැතිව ඔයා නැහැ"
734
00:43:23,492 --> 00:43:26,000
"ලල ලල්ල ලල්ල ලා..."
735
00:43:26,082 --> 00:43:27,182
'මේකේන් ඇනලා දානවා.'
736
00:43:27,549 --> 00:43:30,319
වාදක කණ්ඩායමකට දාන්නද?
තාලම්පට ගහන්න කෙනෙක් නැතිලු.
737
00:43:30,454 --> 00:43:31,628
යනවද?
738
00:43:32,447 --> 00:43:36,270
එක කෙල්ලෙක් දහ දෙනෙක් ඉස්සරහ
වතුර කෑන් එකකින් ඔළුව පලලා තියෙනවා.
739
00:43:36,574 --> 00:43:39,750
වයසෙ කොල්ලෙක් වරෙන්, පලයන්
කියලා වචන අහගෙන ඇවිත් ඉන්නවා.
740
00:43:40,250 --> 00:43:42,750
ඒ දුක ඉවසගන්න බැරුව
ඌ මාළු බැද බැද ඉන්නවා.
741
00:43:42,853 --> 00:43:46,008
ඔයා ඒ මාළු කාලා,
'ලල්ල ලලා, ලාල ලලාලා?'
742
00:43:46,243 --> 00:43:49,914
කෙල්ලෙක් කැමති නම් තමයි බනින්නෙ.
743
00:43:49,961 --> 00:43:50,891
එතකොට ගැහුවොත්?
744
00:43:51,088 --> 00:43:53,019
පලයන් පිස්සු කොල්ලා.
දන්නෙ නැතිව කියවන්.
745
00:43:53,098 --> 00:43:53,838
බලාපන්කෝ! පිස්සු කොල්ලද?
746
00:43:53,920 --> 00:43:56,980
මේ වෙනකල් මගේ කීමට මෙල්ල
වෙලා හිටිය මගේ කොල්ලා...
747
00:43:57,178 --> 00:43:59,687
අද ඒ කෙල්ලගෙ කීමට
මෙල්ල වෙලා හිටියනේ.
748
00:44:00,667 --> 00:44:02,842
ඒකි කෙල්ලෙක් නෙවෙයි බන්, නිධානයක්.
749
00:44:03,668 --> 00:44:06,714
රටවල් අටක හෙව්වත් මෙහෙම
කෙල්ලෙක් ලැබෙන්නෙ නැහැ.
750
00:44:07,510 --> 00:44:08,829
කෙල්ලෙක්ද ඒ?
751
00:44:09,041 --> 00:44:10,889
කෙල්ලෙක් උනාම භූමාදේවි
වගේ ඉන්න ඕනේ.
752
00:44:10,987 --> 00:44:12,747
මෙයා පූලාන් දේවි* වගේනේ.
[කාන්තා අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන්
සටන් වැදුණු සමාජ ක්රියාකාරිනියක්.]
753
00:44:13,146 --> 00:44:16,832
කෙල්ලෙක් භූමාදේවි වගේ ඉන්නවද,
පූලාන්දේවි වගේ ඉන්නවද කියන එක...
754
00:44:17,103 --> 00:44:18,452
එයාගේ සැමියගේ අතේ තියෙන්නෙ.
755
00:44:18,609 --> 00:44:20,385
හරි තමයි.
- ඇයි?
756
00:44:20,698 --> 00:44:24,610
කලිනුත් භූමාදේවි වගේ එකියක් ඉඳලා
උඹේ ඇස් ඉස්සරහ ගිල ගත්තා මදිද?
757
00:44:24,792 --> 00:44:26,349
දැන් මොකක්ද අයියේ කියන්න හදන්නෙ?
758
00:44:26,561 --> 00:44:29,293
ඇයි බන්, එදා අර තරම්
කට්ටියක් ඉස්සරහ තියලා...
759
00:44:29,528 --> 00:44:31,043
මුනියාන්ඩි මොකක්ද ඉල්ලුවෙ?
760
00:44:31,091 --> 00:44:31,957
මොකක්ද ඉල්ලුවෙ?
761
00:44:32,031 --> 00:44:36,382
උඹයි, උඹේ මල්ලියි %&$ වගේ, එයාවත්
%&$ හදන්න එපා කිව්වා නේද?
762
00:44:37,566 --> 00:44:39,205
ඒක කිව්ව එකා වැරදි
එකෙක් වෙන්න පුළුවන්.
763
00:44:39,320 --> 00:44:41,004
ඒත් කිව්ව දේ සාධාරණයක් තියෙනවා නේද?
764
00:44:42,170 --> 00:44:45,426
මේ පවුලෙ අපි දෙන්නා විතරක්
තනිකඩ වෙලා හිටියා ඇති.
765
00:44:45,725 --> 00:44:48,321
ඌට කසාදයක් වෙලා ළමා
ලපටි හැදෙන්න ඕනේ නේද?
766
00:44:48,487 --> 00:44:49,813
ඒකට තමයි බන් ඒ කෙල්ල.
767
00:44:50,979 --> 00:44:53,503
මේ මාමේ, ඔයා මොකද පටස්
ගාලා මගේ මනමාලි කිව්වෙ.
768
00:44:53,914 --> 00:44:55,460
ඒ කොහොමද ඔයාට
දැක්ක ගමන් කැමති හිතුනෙ.
769
00:44:55,664 --> 00:44:58,727
තාත්තා කෙනෙක්ගෙ ප්රධානත්වයෙන්
කරගෙන යන්න ඕන පවුල.
770
00:44:58,976 --> 00:45:01,738
තනි කෙල්ලෙක් විදිහට
කරගෙන යනවා නේද.
771
00:45:01,873 --> 00:45:03,254
මීට වඩා මොනවද වෙන්න ඕනේ උඹට?
772
00:45:03,420 --> 00:45:05,546
මේ අහන්න. එදා උඹ මොකක්ද ඇහුවෙ?
773
00:45:05,659 --> 00:45:07,752
ඇයි මාමේ, ඔයාට කිසිම ආසවක්
නැද්ද කියලා ඇහුවා නේද?
774
00:45:07,892 --> 00:45:08,985
මට ආසාවක් තියෙනවා බන්.
775
00:45:09,153 --> 00:45:11,079
මට දුවෙක් හිටිය නම් උඹ
ඒකිව බඳින්නෙ නැද්ද?
776
00:45:11,687 --> 00:45:14,942
ඒකි තමයි මගේ කෙල්ල.
ඒකි තමයි උඹටත් කෙල්ල.
777
00:45:15,064 --> 00:45:15,905
ඒක එච්චර තමයි.
778
00:45:19,420 --> 00:45:20,581
'කල්පනා කරනවා.'
779
00:45:20,770 --> 00:45:22,335
කුත්තුගල.
- කියපන් බන්.
780
00:45:22,832 --> 00:45:24,025
ඒ කෙල්ලගෙ නම්බරේ තියෙනවද?
781
00:45:26,559 --> 00:45:30,143
මේ කරුමේ මොකා
හොයාගත්තද දන්නෙ නැහැ.
782
00:45:30,253 --> 00:45:32,107
වෙලාව කලාව දන්නෙ නැතිව කෝල් කරනවා.
783
00:45:32,192 --> 00:45:35,447
මේ වෙලාවට මොකාද කෝල් කරන්නෙ?
ගිහින් මොකද කියලා බලන්න දුවේ.
784
00:45:36,281 --> 00:45:37,436
හෙලෝ, කවුද?
785
00:45:37,459 --> 00:45:39,111
මඩු ගහන විරුමන් කතා කරන්නෙ.
786
00:45:39,320 --> 00:45:40,939
මඩු ගහන විරුමන්?
787
00:45:41,003 --> 00:45:42,391
මොකද අනේ ඒ අස්සට අමතක කලේ?
788
00:45:42,448 --> 00:45:45,117
උදේනේ කෑන් එකෙන් ගහලා කපනවා
කොටනවා කියලා තර්ජනය කලේ.
789
00:45:45,264 --> 00:45:47,484
ඒකට මොකද? දැන් ප්රතිඋත්තරේ
විදිහට තර්ජනය කරන්න හදනවද?
790
00:45:47,609 --> 00:45:50,277
අයියෝ, ඔයාට තර්ජනය කරන්න පුළුවන්ද?
791
00:45:51,248 --> 00:45:52,226
මොනවත් නෙවෙයි.
792
00:45:52,342 --> 00:45:55,594
මාව මනමාලයා බලන්න
මනමාලිගෙ ගෙදරින් උදවිය එනවා.
793
00:45:56,092 --> 00:45:57,136
තේනු ඕනේ.
794
00:45:57,170 --> 00:45:57,898
මොකක්ද?
795
00:45:57,970 --> 00:46:01,150
කෑන් අනේ. වතුර කෑන් ඕනේ.
කෑන් හතළිහක් ඕනේ.
796
00:46:01,305 --> 00:46:03,046
කෑන් එකක් රුපියල් 35යි.
797
00:46:03,142 --> 00:46:06,074
රුපියල් 35 මොකක්ද අනේ. ඔයා වෙනුවෙන්
රුපියල් 45ක් වුණත් දෙන්න පුළුවන්.
798
00:46:06,592 --> 00:46:09,538
ඒත් උදේ 6ට කලින් ආවොතින් ආවොතින් හොඳයි.
799
00:46:09,609 --> 00:46:10,756
ලිපිනය?
800
00:46:10,887 --> 00:46:12,464
වට්ස්'ප් එකෙන් එවන්නම්.
801
00:46:19,520 --> 00:46:23,334
බන් තේනූ. කෝලම් දානවා කියලා
මේ තරම් ලොකු කෝලම් දානවද?
802
00:46:23,442 --> 00:46:24,430
මගේ තුනටිය රිදෙනවා.
803
00:46:24,548 --> 00:46:26,944
නැවිලා, හෙලවිලා වැඩක් කරන්න
කිව්වම උඹේ ඇඟට වෙව්ලනවනේ.
804
00:46:40,148 --> 00:46:42,058
මේ කෙල්ල කොහොමද
අපේ ගෙදරට ආවේ?
805
00:46:42,564 --> 00:46:44,273
මම ඒ ගෙදරට ගියාවත්ද?
806
00:46:45,692 --> 00:46:47,977
නැහැනේ, මේක අපේ ගෙදරනේ.
807
00:46:59,198 --> 00:47:00,553
අයියෝ! අයියෝ!
808
00:47:00,687 --> 00:47:03,751
ලස්සනට තිබුන ගෙදර කෝලම්
ඇඳලා කුණු ගොඩක් කරලා දාලා.
809
00:47:03,814 --> 00:47:04,626
කවුද නංගි ඔයාව ඇතුලට ඇරියෙ?
810
00:47:04,698 --> 00:47:06,924
කවුද ඇතුලට ඇරියෙද? ඒක
ඔහේගේ අයිතිකාරයගෙන් අහගන්නවා.
811
00:47:07,026 --> 00:47:08,211
එයා තමයි වතුර දාන්න එන්න කිව්වෙ.
812
00:47:08,475 --> 00:47:10,681
මටවත් වතුර (අරක්කු) ගහන්න එන්න
කතා නොකරන එකා ඔයාට කතා කලාද?
813
00:47:10,875 --> 00:47:11,775
මොකක්ද කිව්වෙ?
814
00:47:12,819 --> 00:47:14,809
මොකක්ද මේ? වතුර කෑන්
වල IS ලාංඡනේ නැත්තෙ?
815
00:47:14,864 --> 00:47:16,449
එන ගමන් බාල වතුර
එහෙම දාගෙන ආවද?
816
00:47:16,592 --> 00:47:19,373
කොළ කන බූරුවා දන්නවද රත්තරන්
මොනවද, බෙලෙක් මොනවද කියලා.
817
00:47:19,426 --> 00:47:21,056
බූරුවා?
818
00:47:21,836 --> 00:47:24,287
මොකද බන් උදේ පාන්දරම ඒ
කෙල්ල එක්ක කෑ ගහගෙන යන්නෙ?.
819
00:47:24,357 --> 00:47:25,787
ඉස්සෙල්ලාම ඔයාට කියන්න
ඕනේ ලොකු තාත්තේ.
820
00:47:25,881 --> 00:47:29,315
රෑ ඔයා බීලා කියෙව්ව හින්දා, මේ කෙල්ල
උදේම අරක්කු ගහලා ඇවිත් කියවනවා.
821
00:47:29,348 --> 00:47:30,350
ඔහේව අපුල්ලලා දානවා බලාගන්නවා.
822
00:47:30,403 --> 00:47:32,292
මම ඕනේ නම් මගේ වේට්ටිය ගලවලා
දෙන්නම්. ඊට පස්සෙ අපුල්ලලා දෙන්න.
823
00:47:32,337 --> 00:47:34,611
මොකක්ද? වේට්ටිය!
- කාගේ වේට්ටිය, කවුද අපුල්ලන්නෙ?
824
00:47:34,781 --> 00:47:35,986
අපුල්ලනවා දැනගනින්!
825
00:47:36,059 --> 00:47:38,453
ඇයි බන් එක එකා ගනේ
අපුල්ලනවා කියන් ඉන්නෙ?
826
00:47:39,355 --> 00:47:42,064
මෙන්න. - මොකද? වතුර දාන්න
එන්න කියලා කෝලම් දාන්න කියන්න?
827
00:47:42,267 --> 00:47:44,274
කෙල්ලෝ ඔයාට ඒ තරම් ලාබෙට ගියා නේද?
828
00:47:44,325 --> 00:47:45,288
කේන්ති ගන්න එපා.
829
00:47:46,117 --> 00:47:47,586
මනමාලිගෙ ගෙදර අය එද්දි...
830
00:47:48,023 --> 00:47:49,574
ගෙදර දකිද්දි ලස්සනට තියෙනවා නේද.
831
00:47:49,881 --> 00:47:51,662
දැන් බලන්න. කෝලම් ඇඳලා
ගෙදර කොච්චර ලස්සනයිද කියලා.
832
00:47:51,686 --> 00:47:54,480
ගෙදර ලස්සනට තිබිලා මොකක්ද ඇති
වැඩේ. මනමාලයා ලස්සන නැහැනේ.
833
00:47:54,598 --> 00:47:56,664
ඇයි අනේ. මට මොකක්ද තියෙන අඩුව.
834
00:47:56,748 --> 00:47:58,264
ලස්සන නැද්ද?
835
00:47:58,314 --> 00:47:59,076
ඔහේම තමයි තියාගන්න ඕනේ.(ලස්සන)
836
00:47:59,318 --> 00:48:01,222
ඔහේව කසාද බැඳලා ඒ කෙල්ල මොන
කරුමයක් විඳීවිද දන්නෙ නැහැ.
837
00:48:01,442 --> 00:48:02,994
හැමදෙයක්ම හරියට තමයි වෙන්නෙ.
838
00:48:03,081 --> 00:48:03,994
ඔයා 'ඔව්' කිව්වොතින්.
839
00:48:04,036 --> 00:48:06,226
මොකක්ද?
- මොනවත් නැහැ. ඔයා යන්න.
840
00:48:06,298 --> 00:48:07,924
හ්ම්... ඒයි කොලවිකල්ල.
841
00:48:08,134 --> 00:48:08,984
කියපන් බන්.
- වරෙන්!
842
00:48:09,114 --> 00:48:11,202
මොකක්ද කොලවිකල්ල?
අපේ කෙනාත් මෙහේද ඉන්නෙ?
843
00:48:11,253 --> 00:48:12,043
මෙන්න අරගන්න.
844
00:48:12,581 --> 00:48:16,009
ඈ බන්, මම මොනවද කිව්වෙ,
උඹ මොනවද කරන්නෙ?
845
00:48:16,442 --> 00:48:18,289
මට නොකියා වෙන
කෙල්ලෙක්ව බලන්නද හදන්නෙ?
846
00:48:18,370 --> 00:48:19,502
ඔයා නේද කිව්වෙ?
847
00:48:19,742 --> 00:48:21,116
'මගේ කෙල්ල මේ ගෙදර එන්න ඕනේ' කියලා.
848
00:48:21,181 --> 00:48:21,942
ඔව්.
849
00:48:22,125 --> 00:48:24,058
කෙල්ල මනමාලයගෙ ගෙදර ඇවිත් බැලුවා.
850
00:48:24,125 --> 00:48:25,823
එහෙනම් මනමාලයගෙ ගෙදර අය
මනමාලිගෙ ගෙදර ගිහින් බලලා එන්න.
851
00:48:28,214 --> 00:48:29,523
කසාදේ කරවන්නම්කෝ.
852
00:48:29,637 --> 00:48:31,613
මේ කසාදේ අනිවාර්යයෙන්ම
වෙන්නෙ නැහැ බාප්පේ.
853
00:48:31,692 --> 00:48:34,531
එහෙම සිද්ද වුනත් මගේ ජීවිතේ නම්
හොඳින් තියේවිද කියලා මම දන්න නැහැ.
854
00:48:34,581 --> 00:48:36,508
ඒත් මගේ අක්කගෙ ජීවිතේ
ප්රශනයක් විදිහටයි මාරු වෙන්නෙ.
855
00:48:36,976 --> 00:48:39,476
මට මගේ ජීවිතයට වඩා මගේ
අක්කගෙ ජීවිතය තමයි වැදගත්.
856
00:48:39,703 --> 00:48:42,319
මගේ මාමා අකමැති කිසිදෙයක්
මට කරන්න බැහැ බාප්පේ.
857
00:48:42,403 --> 00:48:44,477
මගේ මාමා අකැමැති කෙනා
මාත් අකැමැති කෙනාම තමයි.
858
00:48:44,504 --> 00:48:45,800
දුවේ, මම කියන දේ ටිකක් අහන්න.
859
00:48:45,851 --> 00:48:46,911
ඔයා කිසිදෙයක් කතා කරන්න එපා.
860
00:48:47,041 --> 00:48:48,943
එහෙම, මළු ගහලා එකතු කරලා ඇත්තෙ.
861
00:48:48,989 --> 00:48:50,275
මට කැමැත්තෙන් ඇවිත් තෝරගන්න.
862
00:48:50,537 --> 00:48:53,921
මම එහෙටත් නැතිව මෙහෙටත් නැතිව වැනි
වැනී ඉන්නවා. මෙතන තව ඔහෙත් ඉඳන්!
863
00:48:53,936 --> 00:48:56,396
මින් පස්සෙ කසාදෙ ගැන අහන්න
මෙහේ එන්න එපා, බාප්පේ.
864
00:48:56,948 --> 00:49:00,420
අඩ, අඩ, අඩ... ඩා...
865
00:49:00,659 --> 00:49:05,517
එක සෙරෙප්පුවක් අල්ලගන්න දීලා තව සෙරෙප්පුවකින් අර
නරපාණ්ඩිගෙ කම්මුලට ගැහුවා වගේ කිව්වා බලන්නකෝ
866
00:49:05,626 --> 00:49:07,147
මාමට හුඟක් සතුටුයි පැටියෝ.
867
00:49:07,275 --> 00:49:10,612
මෙන්න කැලෑ මස් තියෙනවා, කුරුළු
මස් තියෙනවා, කුකුල් මස් තියෙනවා...
868
00:49:10,659 --> 00:49:11,524
කුකුල් මස් තියෙනවා, එළු
මස් තියෙනවා... - ඈ අක්කේ?
869
00:49:11,795 --> 00:49:14,722
කණ බල්ලට නම් නොදැනෙන්න පුළුවන් ගල
මොකක්ද, මස් කටුව මොකක්ද කියලා කියලා.
870
00:49:15,059 --> 00:49:16,449
ඔයාගේ නංගිට දන්නෙ නැති වෙන්න පුළුවන්ද?
871
00:49:16,817 --> 00:49:20,158
ලෝකෙන්ම අපේ බාල මස්සිනා වගේ සැමියෙක්
ලබන්න කොච්චර පිං කරන්න ඕනෙද?
872
00:49:20,459 --> 00:49:22,387
ඒකට එපා කියලා මෙතන වාඩිවෙලා ඉන්නෙ.
873
00:49:22,637 --> 00:49:24,238
ඔක්කොම ඔයාට තමයි පැටියෝ. කන්න.
874
00:49:24,331 --> 00:49:26,184
මගේ ලේලිට මේ දේ වත් කරන්නෙ නැද්ද?
875
00:49:26,237 --> 00:49:27,037
ලේලි?
876
00:49:27,292 --> 00:49:30,283
දැනටමත් කිසි දෙයක් නැති එකියක්
බැඳගෙන ඇවිත් විඳින කරදර මදිද.
877
00:49:30,350 --> 00:49:31,462
මෙතන තව මේකිත් ඕනෙද?
878
00:49:31,503 --> 00:49:32,960
මොනවද අම්මේ කියන්නෙ ඔයා?
879
00:49:33,131 --> 00:49:36,393
මගේ මාමා අකැමැති එකා, මමත් අකැමැති
එකා කියලා මූණටම ඇවිත් ඉන්නවා.
880
00:49:36,553 --> 00:49:39,126
මේ ගෙදරට තුන්වෙනි ලේලි විදිහට මෙයා
ඇරුණහම වෙන කාටද එන්න පුළුවන්.
881
00:49:41,842 --> 00:49:43,969
මගේ දුවට මනමාලයෝ
බලන්න ඒ මිනිහා කවුද අයියේ.
882
00:49:44,792 --> 00:49:47,292
මගේ හුස්ම නැති වුණත් මගේ තව
කෙල්ලෙක්ව ඒ ගෙදරට දෙන්නෙ නැහැ.
883
00:49:47,350 --> 00:49:51,015
ඔයා මනමාලි ඉල්ලගෙන මගේ ගෙදරට ආව වෙලාවෙ
මම කොච්චර සතුටු උනාද කියලා ඔයා දන්නවද අයියේ?
884
00:49:51,987 --> 00:49:53,836
ලොකු එකීගේ ජීවිතේ ඉස්සරහක්
පස්සක් නැතුව තිබුණත්...
885
00:49:54,126 --> 00:49:57,182
මගේ දෙවෙනි කෙල්ලට හරි හොඳ
ජීවිතයක් ලැබුණනේ කියලා හිතන වෙලාවේ...
886
00:49:57,342 --> 00:49:59,753
හෙණ ගැහුවා වගේ මට මේ
විදිහෙ දුකක් උවමනාද අයියේ?
887
00:50:00,314 --> 00:50:02,912
මේ බලන්න මාමේ, දැන් මොකටද
ඇස් මිරික මිරික ඉන්නෙ?
888
00:50:03,881 --> 00:50:06,560
ඔයාගේ දුව මේ ගෙදරට ලේලි
විදිහට එන්න මගේ මාමා ආස කලා.
889
00:50:06,753 --> 00:50:07,561
ඒක තමයි වෙන්නෙ.
890
00:50:07,800 --> 00:50:09,108
මගේ තාත්තා කියන දේවල් වෙන්නෙ නැහැ.
891
00:50:09,214 --> 00:50:10,319
ඔයා කිසි දේකට බය වෙන්න එපා.
892
00:50:10,621 --> 00:50:12,476
ගෙඩිය ඉබේම පැහෙයිද කියලා බැලුවෙ.
893
00:50:12,531 --> 00:50:14,605
පැහිලා නැත්නම් මොකද? ඉස්සරහට
යන්න පැහෙන්න සලස්වමු.
894
00:50:14,648 --> 00:50:15,391
මොකද බන්?
895
00:50:15,775 --> 00:50:16,368
කරමු.
896
00:50:16,392 --> 00:50:19,886
දානය දීලා ඉවර උන ගමන්ම, උඹ ගිහින්
මන්ත්රීගේ ගෙදරට වතුර දාලා වරෙන්.
897
00:50:20,003 --> 00:50:21,563
මම ගිහින් අනිත් ගෙවල්
ටිකට වතුර දාලා එන්නම්.
898
00:50:21,787 --> 00:50:24,564
ඊට පස්සෙ අපි දෙන්නා එකට...
- වතුර දාලා එන එක තිබුණාවේ...
899
00:50:24,599 --> 00:50:25,775
ඉස්සෙල්ලාම අරහෙ බලන්න.
900
00:50:26,006 --> 00:50:27,042
මෙන්න ගන්න.
- මෙන්න.
901
00:50:27,625 --> 00:50:29,525
සතුටුයි. රස්නෙයි බලාගෙන.
- බලාගෙන. බලාගෙන.
902
00:50:29,564 --> 00:50:31,322
බලාගෙන එන්න.
- අදත් දුන්නා වගේ තමයි.
903
00:50:31,537 --> 00:50:33,675
මල්ලි, නිකම් බිරියානි විතරයිද?
904
00:50:33,725 --> 00:50:34,904
සාමිට වෙන මොනවද ඕනේ?
905
00:50:34,942 --> 00:50:36,519
නැහැ අඩියක් එහෙම?
906
00:50:38,764 --> 00:50:39,381
මෙහෙට එන්න.
907
00:50:39,386 --> 00:50:41,364
දැන් අඩියක් ඉල්ලාවි. රෑට 'වැඩේට'
කෙනෙක් නැද්ද කියලා අහවි.
908
00:50:41,492 --> 00:50:44,397
උස්සලා බිරියානිය ඇතුලට පෙරලලා
දාලා, අඬු කෑල්ල කියලා බල්ලට දානවා.
909
00:50:44,459 --> 00:50:45,798
දුවලා යනවා.
910
00:50:45,892 --> 00:50:47,376
මරලා දානවා තක්කඩියා!
- ඇයි පුතා?
911
00:50:47,453 --> 00:50:51,470
එදා අම්මගෙ අනුස්මරණ
දිනය කියලා බිරියානි දුන්නා.
912
00:50:51,626 --> 00:50:53,542
අද මොකක් නිසවෙන්ද දෙන්නෙ?
913
00:50:53,587 --> 00:50:54,501
මොනවත් නෙවෙයි ආච්චි.
914
00:50:54,786 --> 00:50:57,906
මම බඳින්න යන කෙල්ල එයාගේ අක්කට මහත්තයට
රජයෙ රස්සවක් ලැබෙන්න කියලා බාරයක් වෙලා.
915
00:50:58,576 --> 00:51:01,047
නිකන්ම පුලියෝදරය දුන්නම
හොඳද? ඒකයි බිරියානි දෙන්නෙ.
916
00:51:01,098 --> 00:51:02,981
අරගන්න. - ඔයා හිතුව
කාරණාව ඉෂ්ඨ වෙන්න ඕනේ.
917
00:51:03,020 --> 00:51:05,339
ඒ කෙල්ලට ඇහෙන විදිහට කියන්න.
918
00:51:03,958 --> 00:51:05,098
වෙන කාටද යකෝ අඩියක්
ඕනේ වෙලා තියෙන්නෙ?
919
00:51:05,792 --> 00:51:06,992
ආ, මෙන්න අරගන්න.
920
00:51:07,808 --> 00:51:08,830
උඹ මේ දැන් ටිකකට කලින් ආවා නේද?
921
00:51:09,037 --> 00:51:09,877
කියන්න, අක්කේ.
922
00:51:10,042 --> 00:51:13,735
මාමා එක්ක වැඩට ගිය අය
හැමෝටම ඕඩර් එක ලැබුණලු.
923
00:51:14,226 --> 00:51:15,660
මාමට විතරක් ලැබුණෙ නැතිලු.
924
00:51:15,831 --> 00:51:16,997
මොනවද අක්කේ කියන්නෙ?
925
00:51:18,369 --> 00:51:21,998
සල්ලි දුන්නොතින් විතරයි රස්සාවට
ඕඩර් එක දාන්නෙ කියලා මන්ත්රී කියලා .
926
00:51:22,231 --> 00:51:23,439
කොච්චරක්ද අක්කේ?
927
00:51:23,542 --> 00:51:25,743
ලක්ෂ 8ක්.
- ලක්ෂ 8ක්?
928
00:51:26,370 --> 00:51:28,445
ලක්ෂ 8කට කොහේද අක්කෙ යන්නෙ?.
929
00:51:30,081 --> 00:51:32,086
ඔක්කොම යැව්වා නේද?
- ඔව් අයියේ.
930
00:51:32,126 --> 00:51:33,280
හරියට බලාගන්න.
931
00:51:33,337 --> 00:51:34,152
ඒයි, කරුප්පු.
932
00:51:34,310 --> 00:51:35,707
මූ මොකටද මෙහේ ඇවිත් ඉන්නෙ?
- දන්නෙ නැහැ අයියේ.
933
00:51:35,864 --> 00:51:38,364
මූ එක්ක මම කතා කරන්නෙ නැහැ.
උඹම ගිහින් මොකද කියලා අහපන්.
934
00:51:38,853 --> 00:51:39,787
උඹ මොකටද මෙහෙට ආවේ?
935
00:51:39,853 --> 00:51:40,801
උඹව බලන්න කවුද යකෝ ආවේ?
936
00:51:41,060 --> 00:51:41,960
අයියා ඉන්නවද?
937
00:51:42,187 --> 00:51:44,005
අයියද?
938
00:51:44,170 --> 00:51:45,769
මේක මොකක්ද අලුත් නෑකමක්?
939
00:51:45,864 --> 00:51:46,406
අල්ලගනින්.
940
00:51:46,498 --> 00:51:47,987
ඔක්කොම පරණ නෑකම් නේ අයියේ.
941
00:51:48,131 --> 00:51:52,025
මගෙන් ඡන්දෙ ඉල්ලගෙන එද්දි, මල්ලි මට
ඡන්දෙ දාපන් උඹට හොඳක් කරන්නම් කිව්වනේ.
942
00:51:52,062 --> 00:51:53,199
ඒ නෑකම තමයි අයියේ.
943
00:51:53,353 --> 00:51:54,757
හොඳට පැහැදිලිව තමයි කතා කරන්නෙ.
944
00:51:54,835 --> 00:51:55,527
හරී...
945
00:51:55,992 --> 00:51:57,417
ඔයාට හොඳක් වෙන්න
මොනවද කරන්න ඕනේ කියනවා.
946
00:51:57,481 --> 00:52:00,477
මේ PRC වල රියදුරු රස්සාවට මගේ
අයියා සෙල්වම් අයදුම් කරලා තිබුණා.
947
00:52:01,307 --> 00:52:03,526
සල්ලි දුන්නොතින් තමයි රස්සාව
ගන්න පුළුවන් කියලා කිව්වලු.
948
00:52:03,659 --> 00:52:05,601
ඒ නිසයි, සල්ලි අරගෙන ආවේ.
949
00:52:05,842 --> 00:52:07,713
ඔයා ඉල්ලුව රු. ලක්ෂ 8 තියෙනවා, අයියේ.
950
00:52:08,887 --> 00:52:11,562
සල්ලි තිබුණ දෙන්, ඔයාගේ
අයියට රස්සාව දෙන එක...
951
00:52:11,615 --> 00:52:14,319
මගේ අතේ(පාලනයේ) නැහැ.
ඔයා දාන අත්සනේ තමයි තියෙන්නෙ.
952
00:52:15,765 --> 00:52:17,089
මගේ අත්සනේ?
953
00:52:17,137 --> 00:52:20,070
ඔයාගේ අම්මගෙ ඉඩම ලියලා දෙන්න.
මට ගොඩක් සතුටක් දැනෙනවා.
954
00:52:22,295 --> 00:52:25,088
ඒ මොනවටවත් නෙවෙයි, නැති බැරි ළමයින්ට
ඉස්කෝලයක් හදලා දෙන්න කියලා ආසාවක් තියෙනවා.
955
00:52:25,287 --> 00:52:26,910
ඒක කොතැනද හදන්නෙ
කියලා කල්පනා කරන් හිටියම...
956
00:52:27,177 --> 00:52:28,725
ඔයාගේ ඉඩමට තමයි ඇස් දෙක යන්නෙ.
957
00:52:28,948 --> 00:52:29,918
ඒකයි ඔයාගෙන් ඇහුවෙ.
958
00:52:30,371 --> 00:52:33,067
දරුවෝ කීප දෙනෙක් ඉගෙන ගන්න
එකට ඔයාගේ අම්මා සතුටු වෙනවා නේද?
959
00:52:35,007 --> 00:52:36,000
මොකද කියන්නෙ?
960
00:52:36,031 --> 00:52:37,697
ඔයාගේ අයියගෙ රස්සාව
වෙනුවෙන් අත්සන් කරනව නේද?
961
00:52:40,839 --> 00:52:42,000
මොනවද කල්පනා කරන්නෙ?
962
00:52:42,209 --> 00:52:43,024
දාන්නම්, අයියේ.
963
00:52:43,059 --> 00:52:44,916
ඒයි, පත්රිකාවක් ගනින්.
964
00:52:45,009 --> 00:52:47,578
අම්මගෙ ඉඩමද, අයියගෙ රස්සාවද වැදගත් කියලා
කල්පනා කලහම අයියගෙ රස්සාව තමයි වැදගත්.
965
00:52:48,092 --> 00:52:49,299
අම්මා හිටියත් මේක තමයි කරන්නෙ.
966
00:52:49,631 --> 00:52:50,697
උඹේ මේ ගැන සද්ද නැතිව හිටපන්.
967
00:52:51,485 --> 00:52:53,792
මෙන්න. මේ තැන් තුනේ
දාන්න ඕනේ. පෙන්නපන් බන්.
968
00:52:54,000 --> 00:52:55,430
මෙන්න අත්සන දාන්න.
969
00:52:55,553 --> 00:52:57,488
කුලසාමිගෙ නමට.
- මෙතන අත්සන් කරන්න.
970
00:52:57,581 --> 00:53:00,855
මාමා ඉන්න ගෙදර විතරක් අතාරින්න.
ඉතිරි ඉඩ කොටසෙ හදන්න.
971
00:53:00,926 --> 00:53:02,511
අතාරිමුකෝ.
- මෙතන එකක් දාන්න.
972
00:53:03,345 --> 00:53:07,247
මෙන්න සර්. ඔයා කිව්වා වගේ ඔයාගේ
පුතාගෙන් හිස් පත්රිකාවක අත්සන් ගත්තා තාත්තා.
973
00:53:08,292 --> 00:53:10,221
හුඟක් දරුණු විදිහට කල්පනා කරලා
අත්සන් කරන්න සැලැස්සුවනේ සර්.
974
00:53:10,576 --> 00:53:13,721
කොයි තැනට ගැහුවම මොනවද වැටෙන්නෙ
කියලා මම හොඳට දන්නවා කදිරවන්.
975
00:53:14,288 --> 00:53:16,630
උන්ව ආදරේ පෙන්නලා
තමයි රවට්ටන්න පුළුවන්.
976
00:53:17,142 --> 00:53:19,004
මෙන්න ඔයාගේ ගල් කොරියෙ ඕඩර් එක.
977
00:53:19,220 --> 00:53:20,004
ගොඩක් ස්තූතියි, සර්.
978
00:53:20,318 --> 00:53:23,818
එතකොට අපේ අයියගේ රස්සාවට ඕඩර් එක හෙට ලියාපදිංචි
තැපෑලෙන් එනවා කියලා තාත්තා කියන්න කිව්වා සර්.
979
00:53:24,053 --> 00:53:24,959
ඒයි, සෙල්වම්.
980
00:53:25,362 --> 00:53:26,074
තාත්තේ!
981
00:53:26,641 --> 00:53:28,637
උඹේ රස්සාවට ඕඩර් එක
හෙට තැපෑලෙන් ඒවි.
982
00:53:28,764 --> 00:53:30,567
තැපැල් කාරයගෙන් ඉල්ලගන්න.
- හරි තාත්තේ.
983
00:53:30,626 --> 00:53:32,980
සතුටුයි නේද?
- මට ආශිර්වාද කරන්න තාත්තේ.
984
00:53:33,064 --> 00:53:35,070
උඹේ ගෑනිට කියපන්.
- හරි, තාත්තේ.
985
00:53:37,703 --> 00:53:39,100
බන් කොලවිකල්ල.
986
00:53:39,448 --> 00:53:40,781
බන් කොලවිකල්ල.
987
00:53:41,070 --> 00:53:42,164
බන් කොහෙද ඉන්නෙ?
988
00:53:42,438 --> 00:53:43,171
ඇයි බන්?
989
00:53:43,270 --> 00:53:45,139
මොකටද මෙහෙම කෑ ගහන් එන්නෙ?
990
00:53:46,079 --> 00:53:50,024
අලුත් ඇඳුමක්. මූණේ එළියක්.
කටේ හිනාවක්.
991
00:53:50,189 --> 00:53:52,689
මොකද බන් මේ තරම් සතුටින් ඇවිත් ඉන්නෙ.
992
00:53:52,714 --> 00:53:54,750
මස්සිනාට රස්සාව හම්බවුණානේ. ඒකයි.
993
00:53:54,831 --> 00:53:57,185
පහන් දල්වලා.
පොරි බෝල දීලා. බාරයක් වෙමු.
994
00:53:57,287 --> 00:54:00,382
බාරයක් වෙන්න යනවද?
එහෙම ඔයා බාරයක් වෙන්න යනව නම්..
995
00:54:00,492 --> 00:54:02,004
අපේ විරුමන්ට අයියට තමයි කරන්න ඕනේ.
996
00:54:02,933 --> 00:54:06,862
මොකද, ඔයාගේ මස්සිනාගේ රස්සාවට,
මන්ත්රීට සල්ලි දුන්නා මදිවට...
997
00:54:06,987 --> 00:54:08,774
එයාගේ අම්මගෙ ඉඩමත් ලියලා දුන්නා.
998
00:54:08,926 --> 00:54:12,719
එයාගේ අම්මගෙ ඉඩම ලියලා ගත්තා
මදිවට ඒ මන්ත්රීයි, උගේ මිනිස්සුයි...
999
00:54:13,395 --> 00:54:14,512
මගේ ගනුදෙනුව ඉවරයක් වුණා.
1000
00:54:14,548 --> 00:54:15,918
ඔයාගේ ගණන් පියවුණා.
1001
00:54:16,188 --> 00:54:17,760
මගේ ගණන් පියවෙන්න් ඕනනේ තාත්තේ.
1002
00:54:17,786 --> 00:54:18,992
උඹට මොකක්ද තියෙන ගණන් හිලව්ව?
1003
00:54:20,215 --> 00:54:22,086
ඒයි!
- ඒයි! ඒයි!
1004
00:54:22,220 --> 00:54:23,520
මගේ ගාණ පියවුණා අයියේ.
1005
00:54:23,598 --> 00:54:26,247
ඈ මනුස්සයෝ, තව කී දෙනක්
ගණන් තියන් ඉන්නවද?
1006
00:54:27,428 --> 00:54:29,928
ඒ තරම් ගුටි කාලා,
සද්දයක් නැතිවම හිටියා.
1007
00:54:40,203 --> 00:54:42,951
"මේක නිහඬ වේලාවයි"
1008
00:54:43,234 --> 00:54:45,371
"මේ හිතේ මොනවද බර"
1009
00:54:45,377 --> 00:54:48,126
"මේක නිහඬ වේලාවයි"
1010
00:54:48,642 --> 00:54:50,965
"මේ හිතේ මොනවද බර"
1011
00:54:51,837 --> 00:54:55,218
මොකද බන් විරුමා, මට ජානි
නෝනගෙ කටහඬ හොඳට එනවා නේද?
1012
00:54:56,559 --> 00:54:58,515
මගේ කටට හොඳ ඒවා එනවා.
1013
00:54:59,359 --> 00:55:03,294
"අම්මා කියන්නෙ සාමාන්ය කෙනෙක් නෙවෙයි"
1014
00:55:03,576 --> 00:55:05,837
මේ සින්දුවත් මම පුදුම විදිහට කියනවා බන්.
1015
00:55:05,892 --> 00:55:07,263
ටිකක් අහලා බලන්නකෝ.
1016
00:55:07,303 --> 00:55:10,552
අම්මා බන් කියන්නෙ සාමාන්ය කෙනෙක් නෙවෙයි. - එකක්
දුන්නොත් උඹට කිසි දෙයක් ඇහෙන එකක් නැහැ.
1017
00:55:10,604 --> 00:55:12,598
අම්මෝ! අම්මා ගැන සින්දුවක්
කියනවා කිව්වම ගහනවා කියනවා.
1018
00:55:12,987 --> 00:55:16,968
වතුර කෑන් එක කතා කරනවා.
"එයා නැත්නම් කවුරුවත්ම නැහැ"
1019
00:55:17,017 --> 00:55:18,694
අපි හිමීට කියමු.
1020
00:55:18,770 --> 00:55:19,491
හෙලෝ!
1021
00:55:19,548 --> 00:55:21,224
මඩු ගහන විරුමන් ඉන්නවද?
1022
00:55:21,309 --> 00:55:23,348
මම තමයි කතා කරන්නෙ.
ඔයා කවුද?
1023
00:55:23,459 --> 00:55:25,361
මම තේනු කතා කරන්නෙ.
1024
00:55:25,531 --> 00:55:27,909
ඒකනේ පුදුමෙ. මොකක්ද කාරණාව?
1025
00:55:27,942 --> 00:55:31,030
මොනවත් නෙවෙයි. අපේ ගෙදර
පොඩි කටයුත්තක් තියෙනවා.
1026
00:55:31,176 --> 00:55:32,963
කෑම දානේ මඩුවක් ඕනේ.
1027
00:55:32,998 --> 00:55:34,125
දාමුකෝ.
1028
00:55:34,486 --> 00:55:36,339
ලිපිනය.
1029
00:55:36,403 --> 00:55:38,214
ලිපිනය වට්ස්'ප් එකෙන් එවන්නම්.
1030
00:55:38,270 --> 00:55:42,195
පවුකාරයා. මෙහෙම ලොරියක්
ගොම අස් කරන්න සැලැස්සුනේ.
1031
00:55:42,275 --> 00:55:44,808
ඒකි වෙනුවෙන් උඹට ඕනේ
නම් මේ වැඩ කරපන්.
1032
00:55:44,898 --> 00:55:46,283
මම මොකටද කරන්නෙ?
1033
00:55:46,487 --> 00:55:47,246
කූඩෙ අරගනින්.
1034
00:55:47,562 --> 00:55:49,766
මී ජරාවද? මී ජරාව මොකටද වේලන්නෙ?
1035
00:55:49,898 --> 00:55:51,647
ජරාවක් නම් වේලන්න තමයි ඕනේ.
1036
00:55:51,688 --> 00:55:53,105
මොකක්ද 'වේලන්නද' ඕනේ?
1037
00:55:53,228 --> 00:55:55,946
ඇයි නංගි, මඩු ගහන්න එන්න කියලා
මෙහෙම ගොම එකතු කරන්න කියන්නෙ?
1038
00:55:56,620 --> 00:55:59,973
ඔයාලා විතරක්, එදා වතුර දාන්න
එන්න කියලා කෝලම් දාන්න කිව්වනේ.
1039
00:56:00,392 --> 00:56:01,717
මොකද, පලිගන්නවද?.
1040
00:56:01,753 --> 00:56:04,602
පලිගන්න ඒවා එයා එක්ක තියාගන්න.
මගෙත් එක්ක තියාගත්තා කියලා හිතන්න...
1041
00:56:04,653 --> 00:56:07,622
අලියෙක් වුණත් කිහිල්ල අස්සට
දාලා විසිකරගෙන යන්න යනවා.
1042
00:56:07,670 --> 00:56:08,768
ඒයි!
- මොකද බන්?
1043
00:56:08,837 --> 00:56:10,499
අලියෝ මොකටද බන් ඇදගත්තෙ?
1044
00:56:11,108 --> 00:56:14,538
නෝනා, මඩු ගහන්නම්.
අත්තිකාරම කවුද දෙන්නෙ?
1045
00:56:14,742 --> 00:56:16,758
ඕහ්, අත්තිකාරම දෙන්න ඕනේ නේද?
1046
00:56:16,798 --> 00:56:18,908
හරි ඇතුලට එන්න. දෙන්නම්.
1047
00:56:19,025 --> 00:56:20,817
ඉඳපන් බන්. මේ නංගි... දැන් ඔයා
මොකටද ඇතුලට කතා කරන්නෙ?
1048
00:56:20,952 --> 00:56:22,472
තියෙන බාජන එහෙම හෝදව ගන්නද?
1049
00:56:22,766 --> 00:56:25,266
දොරකඩ ඉඳන් දෙන්නත් හොඳ නැහැ.
ගන්නත් හොඳ නැහැ කියනවා.
1050
00:56:25,325 --> 00:56:26,386
ඒ හින්දයි කිව්වෙ.
1051
00:56:27,381 --> 00:56:28,740
ඔයා එන්න.
1052
00:56:49,953 --> 00:56:51,760
ඇයි අම්මෙ කකුලෙ කළු නූලක් බඳින්නෙ?
1053
00:56:51,881 --> 00:56:54,381
ලස්සනට ඉන්න මගේ මහත්තයට
ඇස්වහ වදින්න හොඳ නැහැ නේද?
1054
00:56:55,276 --> 00:56:56,266
ඒකට තමයි.
1055
00:57:02,559 --> 00:57:06,536
අම්මේ ගොලකට්ට. කහ ගොලකට්ට.
නැන්දම්මා දුන්න ගොලකට්ට...
1056
00:57:06,659 --> 00:57:08,247
අල්ලලා බැලුවා.
1057
00:57:09,028 --> 00:57:10,657
ඇයි අම්මේ ඇල්ලුවේ?
1058
00:57:10,737 --> 00:57:14,455
මගේ මහත්තයට මම හුඟක් කැමතියි නේ.
1059
00:57:14,781 --> 00:57:17,159
ඒ නිසයි අල්ලගත්තෙ.
1060
00:57:48,166 --> 00:57:50,678
මගේ නැන්දම්මගෙ පොටෝ
එක මෙහෙම තිබුණම නේද...
1061
00:57:50,865 --> 00:57:54,196
මාව බඳින්න යන කෙනා
හුඟක් කැමති වෙන්නෙ.
1062
00:57:54,237 --> 00:57:55,336
මොනවද කිව්වෙ?
1063
00:57:55,547 --> 00:57:58,707
නැහැ... මාව බඳින්න යන කෙනා...
1064
00:57:59,010 --> 00:58:02,411
මගේ නැන්දම්මගෙ පොටෝ එක මෙහෙම
තිබුණම නේද හුඟක් කැමති කියලා කිව්වෙ.
1065
00:58:04,537 --> 00:58:10,090
'මේ මොකද යකෝ, ඊයෙ වෙනකල් මට ඔරවගෙන හිටිය එකී අද
මගේ ඉස්සරහට ඇවිත් ඔයාට කැමතියි කියනවා' කියලා බලනවද?
1066
00:58:11,753 --> 00:58:13,853
මගේ ආසාවන් ඔක්කොම...
1067
00:58:14,209 --> 00:58:17,743
මගේ අක්කා හැමදාමත් එයාගේ මහත්තයා,
දරුවො එක්ක හොඳින් ජීවත් වෙන එක තමයි.
1068
00:58:17,910 --> 00:58:20,286
ඉස්සරහට මගේ අක්කා
සතුටින් ඉන්න යනවා නම්...
1069
00:58:20,453 --> 00:58:22,245
ඒකට ඔයා තමයි හේතුව
කියලා දැනගත්ත ගමන්ම...
1070
00:58:23,104 --> 00:58:24,782
ඔයාට කොහොමද ස්තූති කරන්නෙ
කියලා මට තේරුණේ නැහැ.
1071
00:58:26,690 --> 00:58:29,612
හැම කෙල්ලෙක්ටම කැමති සැමියට වඩා...
1072
00:58:29,588 --> 00:58:31,750
එයාව තේරුම් ගත්ත සැමියෙක් ලැබුණහම...
1073
00:58:32,349 --> 00:58:34,049
එයාට වඩා වාසනාවන්ත
කෙනෙක් තවත් නැහැ.
1074
00:58:35,955 --> 00:58:37,613
මගේ තාත්තා නිතරම කියනවා...
1075
00:58:37,929 --> 00:58:39,529
වදපු අම්මට දෙවියෙක්
වගේ සලකන කෙනා...
1076
00:58:39,614 --> 00:58:42,579
බැඳපු ගෑනිට හීනෙන් වත්
ද්රෝහිකමක් කරන්නෙ නැහැ කියලා.
1077
00:58:44,336 --> 00:58:46,626
එකෙ එක්කෙනා පණපිටින් ඉන්න අම්මලාට...
1078
00:58:46,747 --> 00:58:49,047
කැඳ ටිකක් පොවන්නෙ නැති කාලයේ,
1079
00:58:49,331 --> 00:58:52,031
ඔයා නැති අම්මා වෙනුවෙන්
ගමටම කෑම කන්න දෙනව නම්...
1080
00:58:52,850 --> 00:58:55,303
ඔයා කසාද බඳින කෙල්ලව
ඔයා කොහොම බලාගනීවිද?
1081
00:58:58,829 --> 00:59:01,097
ඒක නෙවෙයි, අර කදිරවන් ඔයාට...
1082
00:59:01,330 --> 00:59:02,462
මෙතනට නේද ගැහුවෙ?
1083
00:59:04,565 --> 00:59:07,679
"ඇත්තටම...
1084
00:59:08,368 --> 00:59:12,166
"ඇත්තටම"
මෙතනටත් ගැහුවා.
1085
00:59:14,372 --> 00:59:16,495
"ඇත්තටම..."
1086
00:59:28,077 --> 00:59:29,095
ඒයි, තේනු.
1087
00:59:35,347 --> 00:59:37,057
"ගන්ජා මල් ඇස් වලින්..."
1088
00:59:37,057 --> 00:59:38,828
"තඹ පිළිමය ඔයා නිසා..."
1089
00:59:39,381 --> 00:59:41,602
"ඉනේ වේට්ටිය ලිහෙනවා"
1090
00:59:41,663 --> 00:59:43,887
"ඔයා හිනා වෙද්දි ඉබේම"
1091
00:59:48,374 --> 00:59:50,280
"ගංජා මල් ඇස් වලින්"
1092
00:59:50,399 --> 00:59:52,074
"තඹ පිළිමය ඔයා නිසා..."
1093
00:59:52,391 --> 00:59:54,558
"ඉනේ වේට්ටිය දිග හැරෙනවා"
1094
00:59:54,647 --> 00:59:56,947
"ඔයා හිනා වෙද්දි ඉබේම"
1095
00:59:57,008 --> 00:59:59,258
"මුතු දත්වලින් කිව්ව ඔයා"
1096
00:59:59,386 --> 01:00:01,238
"කිව්ව එක කීමට"
1097
01:00:01,258 --> 01:00:03,401
"ඉර අහසින් බස්සවනවා"
1098
01:00:03,453 --> 01:00:05,734
"කැටපෝලය අරගෙන ගල්වලින්"
1099
01:00:05,858 --> 01:00:08,171
"හකුරු දිය කරලා..."
1100
01:00:08,278 --> 01:00:10,232
"කරපු පිළිමයක්ද?"
1101
01:00:10,336 --> 01:00:14,299
"අලුත් හාල් දැම්ම කිරිබත් මුට්ටිය?"
1102
01:00:14,552 --> 01:00:18,860
"හකුරු දිය කරලා කරපු පිළිමයක්ද?"
1103
01:00:18,980 --> 01:00:22,969
"අලුත් හාල් දැම්ම කිරිබත් මුට්ටිය?"
1104
01:00:23,047 --> 01:00:27,165
"තෙත් හදවත සූරලා මරණවනේ නොමරා"
1105
01:00:27,308 --> 01:00:29,399
"තෙත් හදවත සූරලා මාව..."
1106
01:00:29,416 --> 01:00:32,159
"මරනවනේ නොමරා"
1107
01:00:32,213 --> 01:00:34,114
"ගංජා මල් ඇස් වලින්"
1108
01:00:34,185 --> 01:00:36,091
"තඹ පිළිමය ඔයා නිසා"
1109
01:00:36,197 --> 01:00:38,126
"ඉනේ වේට්ටිය ලිහෙනවා"
1110
01:00:38,324 --> 01:00:40,489
"ඔයා හිනා වෙද්දි ඉබේම"
1111
01:01:32,312 --> 01:01:34,410
"මහ රෑ ජාමේ අවදි වෙලා"
1112
01:01:34,430 --> 01:01:38,808
"එක තරුවක් හොලවලා
ඔයාගේ නහයේ, කනේ"
1113
01:01:39,258 --> 01:01:43,279
"තෝඩුවක් කරලා පලන්දනවා"
1114
01:01:45,674 --> 01:01:50,176
"අර රාත්රිය කොනිත්තලා,
ටිකක් කළු වළාකුළු දාලා"
1115
01:01:50,434 --> 01:01:52,084
"හිමාලය ඇස් අඳුන් ලෙසින්"
1116
01:01:52,241 --> 01:01:56,257
"මාරු කරලා අරගෙන මමත් එනවා"
1117
01:01:56,537 --> 01:02:00,346
"ගොනා ඇනලා ඉරුණත් පණ බේරගන්නවා"
1118
01:02:00,639 --> 01:02:03,258
"ඔයාගේ ඇස් පිහාටු ඇණුනම"
1119
01:02:03,302 --> 01:02:05,441
"මොනවද කරන්නෙ මම"
1120
01:02:05,591 --> 01:02:09,569
"කෙටේරියෙන් දමලා ගැහුවත් කෙලින් ඉන්නවා"
1121
01:02:09,708 --> 01:02:14,124
"ඔයාගේ ඇඟිලි තුඩු ගෑවිලා ගියාම ඇඹරිලා යනවා"
1122
01:02:14,285 --> 01:02:18,103
"ඔයා ආස නම් කළු ගල්
ගෙඩියත් කොට්ටයට ගන්නවා"
1123
01:02:18,707 --> 01:02:23,095
"ඔයා ආස නම් කළු ගල්
ගෙඩියත් කොට්ටයට ගන්නවා"
1124
01:02:23,460 --> 01:02:25,472
"ගංජා මල් ඇස් වලින්"
1125
01:02:25,602 --> 01:02:27,334
"තඹ පිළිමය ඔයා නිසා"
1126
01:02:27,391 --> 01:02:29,542
"ඉනේ වේට්ටිය දිග ඇරෙනවා"
1127
01:02:29,591 --> 01:02:31,778
"ඔයා හිනා වෙද්දි ඉබේම"
1128
01:02:31,813 --> 01:02:34,223
"මුතු දත්වලින් කිව්ව ඔයා"
1129
01:02:34,286 --> 01:02:35,666
"කිව්ව එක කීමට"
1130
01:02:35,733 --> 01:02:38,000
"ඉර අහසින් බස්සවනවා"
1131
01:02:38,052 --> 01:02:40,080
"කැටපෝලය අරගෙන ගල් වලින්"
1132
01:03:21,477 --> 01:03:22,411
ඒයි කපාපන් ඌව!
1133
01:03:25,825 --> 01:03:27,247
අහුවුණා යකෝ!
1134
01:03:28,808 --> 01:03:32,319
එපා බන්. මගේ තාත්තා දැනගත්තොත්
උඹලව අතාරින එකක් නැහැ.
1135
01:03:32,625 --> 01:03:35,245
ඈ යකෝ, මන්ත්රීගේ පුතාය කියන නමට...
1136
01:03:35,411 --> 01:03:37,366
ගමේ තියෙන ව්යාපාර
ඔක්කොම උඹ අරගත්තම.
1137
01:03:38,030 --> 01:03:39,949
අපි අතේ රිටි තියාගෙන
(සෙල්ලමක්) ඇවිදින්න ඕනෙද?
1138
01:03:40,399 --> 01:03:41,871
මින් පස්සෙ හිටියොත්නේ එන්නෙ!
1139
01:04:04,778 --> 01:04:05,595
ඈ යකෝ?
1140
01:04:06,153 --> 01:04:10,604
මහ දවාලේ, ඊටත් තනතුරුවල ඉන්න අය මරන්න
පන්නන් යන තරමට ගමේ ආරක්ෂාවක් නැති වුණා.
1141
01:04:12,502 --> 01:04:14,156
උඹලව අපුල්ලලා ගත්තම මොකද?
1142
01:04:14,219 --> 01:04:15,284
අපුල්ලනවද?
1143
01:04:15,963 --> 01:04:16,976
උඹට!
1144
01:05:16,913 --> 01:05:18,845
බය වෙන්න එපා බන්.
මොනවත් කරන්නෙ නැහැ.
1145
01:05:19,119 --> 01:05:20,248
ඌ ඉවරයක් වුණා.
1146
01:05:22,433 --> 01:05:25,324
තනතුරවල ඉද්දි, කීප
දෙනෙක්ට යහපතක් කරන්න.
1147
01:05:25,547 --> 01:05:27,839
එහෙම නැතිව ගම පුරා මෙහෙම
රණ්ඩු දාගෙන රවුම් ගැහුවම...
1148
01:05:28,152 --> 01:05:29,532
පණ බේරගන්න දුවන්න තමයි වෙන්නෙ.
1149
01:05:29,702 --> 01:05:31,142
මැරෙන්න වයසක්ද තියෙන්නෙ ඔයාට?
1150
01:05:31,347 --> 01:05:32,816
යමුද තේනු පැටියෝ?
1151
01:05:35,567 --> 01:05:36,064
බලන්න.
1152
01:05:36,299 --> 01:05:37,464
හොඳට බලන්න.
1153
01:05:37,774 --> 01:05:40,931
උඹ අකැමැති එකා එක්ක කොහොමද
බදාගෙන එන්නෙ කියලා.
1154
01:05:41,286 --> 01:05:43,198
ලැජ්ජාවක් නැති එකේ.
උඹ කාපන් මහත්තයා.
1155
01:05:43,308 --> 01:05:44,376
අක්කා.
1156
01:05:44,655 --> 01:05:45,852
මයෙ අක්කා!
1157
01:05:45,991 --> 01:05:47,413
ඕ, මාමා මෙතනද එන්නෙ?
1158
01:05:47,436 --> 01:05:49,678
මාමේ කෝවිලට ගිහින් ඔයාගේ
නමට පූජාවක් කරන් ආවා.
1159
01:05:49,825 --> 01:05:50,960
මෙන්න තිරුනීර්.(අළු)
1160
01:05:53,508 --> 01:05:56,008
තිරුනීර් ද? තිරුනල්වේලි අල්වාද?(අසාමාන්ය රැවටීමක්)
1161
01:05:56,686 --> 01:05:57,883
අර පෙට්ටියෙ මොනවද?
1162
01:05:58,136 --> 01:05:59,931
මස්සිනාට රස්සාව හම්බවුණානේ.
ලඩ්ඩු අරගෙන ආවා.
1163
01:05:59,963 --> 01:06:01,043
ලඩ්ඩු!
1164
01:06:01,730 --> 01:06:03,123
ලඩ්ඩු දෙන්න ඇවිත් ඉන්නවා.(රැවටීමක්)
1165
01:06:03,733 --> 01:06:05,265
සල්ලි කවදද දෙන්න යන්නෙ?
1166
01:06:06,627 --> 01:06:08,828
අමතක වුණාද? අමතක කරාවි.
1167
01:06:09,185 --> 01:06:12,301
මොකද ණය දුන්න එකා මතකේ තියාගෙන
ඉන්නවා. ගන්න එකා තමයි අමතක කරන්නෙ.
1168
01:06:12,452 --> 01:06:13,402
මතක් කරන්නම්.
1169
01:06:13,798 --> 01:06:15,523
ඔයාගේ අක්කගෙ කසාදෙදි...
1170
01:06:15,811 --> 01:06:18,811
ගම් සභාවෙදි දෑවැද්ද ගැන
මොනවද කතා කරගත්තෙ?
1171
01:06:18,908 --> 01:06:21,246
මගේ පුතාට මම රජයෙ
රස්සාවක් අරගෙන දුන්නම.
1172
01:06:21,452 --> 01:06:24,572
පවුම් 50ක රත්තරන් බඩුයි, රුපියල් පනස්
දාහක මුදලක් දෙන්න ඕනේ කියලා...
1173
01:06:24,803 --> 01:06:27,516
බැරිවෙලාවත් අරගෙන දුන්නෙ
නැත්නම්... පවුම් 5 රත්තරන් බඩුයි,
1174
01:06:27,619 --> 01:06:29,561
රුපියල් පන්දාහක් දෙන්න ඕනේ
කියලා කතා කරගත්තා නේද?
1175
01:06:30,052 --> 01:06:32,507
කිව්වා වගේම රස්සාව අරගෙන දුන්නා.
1176
01:06:32,847 --> 01:06:37,502
කතා කරගත්තා විදිහටම සල්ලි,
රත්තරන් බඩු කවදද දෙන්න යන්නෙ?
1177
01:06:37,841 --> 01:06:39,239
ඔයා අරගෙන දුන්නෙ නැහැනේ, මාමේ.
1178
01:06:39,363 --> 01:06:40,397
මොකක්ද?
1179
01:06:40,630 --> 01:06:42,853
මම අරගෙන දෙන්නෙ නැතිව,
වෙන කවුද අරගෙන දුන්නෙ?
1180
01:06:43,124 --> 01:06:44,971
උඹේ පෙම්වතා අරගෙන දුන්නද?
1181
01:06:45,730 --> 01:06:48,650
කවදද උඹ විරුද්ධව හිටගෙන
ප්රශ්න කරන තරමට වැඩුණෙ...
1182
01:06:49,285 --> 01:06:51,236
මින් පස්සෙ මගේ කීම අහන්නෙ නැහැ.
1183
01:06:51,519 --> 01:06:53,786
ආදර කෙළිය ඇස් අන්ධ කරවනවා.
1184
01:06:53,963 --> 01:06:54,976
මේ අහනවා.
1185
01:06:55,447 --> 01:06:58,322
මේ ගෙදර මම කියන දේ
තමයි වෙන්නෙ. වෙන්න ඕනේ.
1186
01:06:58,644 --> 01:07:02,880
දැන් උඹ ගන්න තීරණයෙ උඩ තමයි උඹේ
ජීවිතේයි, උඹේ අක්කගෙ ජීවිතේයි තියෙන්නෙ.
1187
01:07:05,219 --> 01:07:09,067
මොකද මම හිතන දේ තමයි මේ පවුලේ
කෙරෙන්නෙත්, ගමේ කෙරෙන්නෙත්.
1188
01:07:09,280 --> 01:07:10,679
එක්කෝ සල්ලි දික් කරන්න,
1189
01:07:11,336 --> 01:07:13,378
නැත්නම් මම කියන එකාට
උඹේ බෙල්ල දික් කරන්න.
1190
01:07:14,266 --> 01:07:17,905
මගේ බෑනට, මේ ලැජ්ජ නොගෑවිච්ච
එකීට බෙල්ල දික් කරන්න කියන්න එපා.
1191
01:07:18,124 --> 01:07:19,520
එහෙම කරන්නෙ නැහැ, අම්මේ.
1192
01:07:19,852 --> 01:07:24,645
කවදද මෙකී මම අකැමැතියි කිව්ව එකාට කැමතියි කිව්වෙ,
එතැනින්ම මේ ගෙදරට එන්න තිබුණ සුදුසුකම නැති කරගත්තා.
1193
01:07:25,130 --> 01:07:27,804
මම බෙල්ල දික් කරන්න කිව්වෙ, මේ...
1194
01:07:28,158 --> 01:07:29,329
අපේ සෙම්බඩියන්ට.
1195
01:07:33,890 --> 01:07:38,005
මේ අහපන් තේනු, මගේ ජීවිතය ගැන
බලනවා කියලා උඹේ ජීවිතය අතහැර ගන්න එපා.
1196
01:07:38,738 --> 01:07:41,340
මින් පස්සෙ මම මොනවද කරන්න යන්නෙ,
දරුවො තුන්දෙනෙක් වැදුවට පස්සෙ?
1197
01:07:43,070 --> 01:07:45,898
බාල මස්සිනා වගේ මනමාලයෙක් ලබන්න
උඹ පිං කරලා තියෙන්නෙ ඕනේ බන්.
1198
01:07:46,069 --> 01:07:48,608
ඔයා මස්සිනා එක්ක මේ
ගැන කතා කලාද අක්කෙ?
1199
01:07:48,819 --> 01:07:50,186
කතා නොකර ඉන්නවද බන්?
1200
01:07:50,413 --> 01:07:52,112
ඒකට ඒ මිනිහා මොනවද
කිව්වෙ කියලා දන්නවද?
1201
01:07:52,319 --> 01:07:54,671
බන්දලා දෙන දවසෙ දෙනවා කියලා
පොරොන්දු වුණ දේ නේ තාත්තා ඉල්ලන්නෙ.
1202
01:07:54,902 --> 01:07:56,132
අලුතෙන් මොනවත් ඉල්ලුවෙ නැහැනෙ?
1203
01:07:56,375 --> 01:07:58,375
මේ අහන්න. ඉල්ලන දේ දීලා දාන්න.
1204
01:07:58,580 --> 01:08:01,652
නැත්නම් අපේ තාත්තා අමුතු මිනිහෙක්.
පිස්සු විදිහට හිතන්න ගනීවි.
1205
01:08:02,591 --> 01:08:05,364
එයාත් එයාගේ තාත්තා වගේ දෙවෙනි
කසාදයක් කරගන්න කල්පනා කරනවා වගේ.
1206
01:08:05,624 --> 01:08:07,334
ඒක සිද්ද නම් වෙන්නෙ නැහැ දුවේ.
1207
01:08:08,286 --> 01:08:08,888
බාප්පේ!
1208
01:08:09,129 --> 01:08:11,045
මගේ පුතා විරුමන් වෙන්න දෙන්නෙ නැහැ.
1209
01:08:13,143 --> 01:08:14,897
මේ මුනියාන්ඩි ඉන්නව නේද?.
1210
01:08:14,947 --> 01:08:16,947
එයා ඔයාලගෙ ජීවිතය එක්ක විතරක්
නෙවෙයි සෙල්ලම් කලේ දුවේ.
1211
01:08:17,380 --> 01:08:19,063
මගේ නංගිගෙ ජීවිතය
එක්කත් සෙල්ලම් කලා.
1212
01:08:19,130 --> 01:08:20,908
එයාගේ නංගිගෙ ජීවිතය
එක්කත් සෙල්ලම් කලා දුවේ.
1213
01:08:21,613 --> 01:08:23,930
එයාට කැමති නැති මොන දේ කලත්....
1214
01:08:24,408 --> 01:08:26,782
එයා පලිගන්න ඕනෙම දෙයක් කරාවි දුවේ.
1215
01:08:27,358 --> 01:08:29,600
එයාටයි මටයි අමනාපකම් තිබුණත්...
1216
01:08:29,691 --> 01:08:32,733
නංගිව කසාද බන්දලා දුන්නා
කියලා හුඟක් නිශ්ශබ්දව හිටියෙ.
1217
01:08:32,863 --> 01:08:36,597
මේ වෙලාවෙදි තමයි වරුසනාඩු
ග්රාමීය සමාජයේ ඡන්දෙ ආවේ.
1218
01:08:36,953 --> 01:08:40,109
ඒකට නායකයා විදිහට කුත්තාලම්
හොර විදිහට පත් කරන්න හදද්දි...
1219
01:08:40,419 --> 01:08:42,076
මමයි මල්ලියි ඒක වැලැක්වුවා.
1220
01:08:42,241 --> 01:08:44,526
මාමා කියන දේ ඇත්ත නේද?
ඡන්දෙකින් පත් කරගනිමු.
1221
01:08:44,569 --> 01:08:47,424
ඒක නේද සිරිත.
- ඡන්දයක් තියමු.
1222
01:08:48,380 --> 01:08:50,708
ඒ කේන්තිය අපි එක්ක පෙන්වගන්න බැරිව...
1223
01:08:51,082 --> 01:08:52,910
මගේ නංගිට පෙන්නුවා.
1224
01:08:53,160 --> 01:08:54,662
මේ වෙලාවෙදි තමයි...
1225
01:08:54,791 --> 01:08:57,602
මගේ මල්ලි බාලුයි, එයාගේ
නංගි ධනම් දෙන්නට දෙන්නා...
1226
01:08:57,858 --> 01:08:59,984
එක හිතින්ම ආදරය කලේ.
1227
01:09:00,208 --> 01:09:03,432
මෙයාලා ආදරය කරන්න වග
මටයි නංගිටයි දැනගන්න ලැබිලා...
1228
01:09:03,801 --> 01:09:05,987
දැන් මොකක්ද අයියේ කරන්නෙ?
1229
01:09:06,188 --> 01:09:08,491
නෑකම තියෙන නිසා
එකාට එකා ආදරේ කරලා.
1230
01:09:08,613 --> 01:09:11,283
කතා කරලා ඉවරයක් කරමු. ඔයාගේ
මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.
1231
01:09:13,632 --> 01:09:14,442
හරි, අයියේ.
1232
01:09:15,085 --> 01:09:19,234
ඔහේගේ පවුලෙ ඔහේව කසාඳ බැඳපු
එක ලැජ්ජාවක් කියලා හිතන් ඉන්නෙ මම.
1233
01:09:19,525 --> 01:09:21,708
තව මගේ නංගිව ඔහේගේ
මල්ලිට බන්දලා දෙයිද?
1234
01:09:22,667 --> 01:09:24,249
මොන අයිතියකින්ද අහන්නෙ උඹ?
1235
01:09:24,652 --> 01:09:28,435
මේ ගමේ හැම එකාම මගේ කීමට
හරක් වගේ ඔළුව වනනවා.
1236
01:09:28,574 --> 01:09:29,642
ඔහේගේ අයියයි මල්ලියි...
1237
01:09:30,203 --> 01:09:31,874
ප්රශ්න කරනවා කියලා විරුද්ධව කතා කරනවා.
1238
01:09:32,258 --> 01:09:34,758
විරුද්ධව කතා කරන පවුලකට
මගේ නංගිව දෙන්නෙ නැහැ.
1239
01:09:35,208 --> 01:09:39,162
ගෑනි උයන පිහන, රෙදි හෝදන
වැඩේ විතරක් බලන්න.
1240
01:09:39,541 --> 01:09:40,858
මේ කපුකම් බලන වැඩ කරන්න එපා.
1241
01:09:41,147 --> 01:09:44,681
ධනම් ඔයා හිතනව වගේ
මේ කසාදෙ වෙන්නෙ නැහැ.
1242
01:09:45,529 --> 01:09:47,351
ඔයාගේ අයියා සිද්ද වෙන්න දෙන්නෙ නැහැ.
1243
01:09:47,569 --> 01:09:50,634
මේ අහන්න, නෑනේ. අයියා ඉපදුණ
ගෙදර තමයි මාත් ඉපදුණේ.
1244
01:09:50,808 --> 01:09:53,090
එයාට තියෙන ආඩම්බරකම,
මාන්නේ මටත් තියෙනවා.
1245
01:09:53,512 --> 01:09:56,153
එයා එක්ක කොහොමද කතා කරලා
කැමැත්ත ගන්නෙ කියලා මම දන්නවා.
1246
01:10:31,120 --> 01:10:32,131
අයියේ.
1247
01:10:32,358 --> 01:10:33,414
මොකද? කියන්න.
1248
01:10:35,191 --> 01:10:36,278
නැහැ අයියේ,
1249
01:10:36,763 --> 01:10:39,348
බාලු මස්සිනයි මමයි දෙන්නට
දෙන්නා ආදරය කරනවා.
1250
01:10:39,558 --> 01:10:41,570
නෑනා ඇහුවහම ඔයා බැහැ කිව්වලු.
1251
01:10:41,718 --> 01:10:44,214
මගේ කසාදෙට ඔයා කැමති උනේ
නැත්නම් මම මැරෙනවා, අයියේ.
1252
01:10:44,584 --> 01:10:46,937
මම කලින්ම කනේරු ඇට තලලා බිව්වා.
1253
01:10:47,672 --> 01:10:51,382
අපේ කසාදයට ඔයා කැමති නම් මාව
ඉස්පිරිතාලෙට එක්කගෙන ගිහින් බේරගන්න.
1254
01:10:51,656 --> 01:10:53,507
නැත්නම් මාව එහෙමම
අතෑරලා දාන්න. මැරෙන්නම්.
1255
01:10:55,927 --> 01:10:57,457
මාව බේරගන්න, අයියේ.
1256
01:10:57,786 --> 01:10:58,602
ඒයි මුතු!
1257
01:10:58,686 --> 01:10:59,667
ඇයි අනේ?
1258
01:10:59,847 --> 01:11:01,288
ඉස්පිරිතාලෙට එක්කගෙන යන්න ඕනේ.
එන්න. - ධනම්, මොකද වුණේ අනේ?
1259
01:11:01,282 --> 01:11:03,925
කනේරු ඇට කාලා බන්.
අයියෝ, කනේරු ඇට කාලද?
1260
01:11:04,090 --> 01:11:05,900
කටෙන් පෙණ එනවනේ.
1261
01:11:10,163 --> 01:11:12,012
අම්මව එක්කගෙන ඔහේ ඉස්පිරිතාලෙට එන්න.
1262
01:11:13,641 --> 01:11:15,141
අයියෝ, මම මොකක්ද කරන්නෙ?
1263
01:11:16,518 --> 01:11:17,763
මල්ලි! මල්ලි!
1264
01:11:18,070 --> 01:11:19,432
ධනම්... ධනම් කියලා කෙල්ලෙක්...
- මහත්තයා ඔයාට මොනවද වෙන්න ඕනේ?
1265
01:11:19,908 --> 01:11:22,927
මහත්තයෝ ධනම් කියලා කෙනෙක්, කනේරු ඇට
කාලා... මෙහෙට ඇතුලත් කරලා තියෙනවද?
1266
01:11:23,074 --> 01:11:24,214
එහම කවුරුවත් මෙහෙට
ආවෙ නැහැනේ නෝනේ.
1267
01:11:24,458 --> 01:11:26,010
නැහැ මහත්තයෝ...
- ධනම් කියලා කවුරු හරි ආවද?
1268
01:11:26,257 --> 01:11:29,273
නැහැ සර්, එහෙම කවුරුවත් ආවෙ නැහැ.
අයියෝ, කොහේ ගියාද දන්නෙ නැහැනේ.
1269
01:11:29,358 --> 01:11:31,984
මගේ පුතා කොහෙටද එක්කගෙන
ගියේ කියලා මම දන්නවා.
1270
01:11:34,558 --> 01:11:36,685
දෙවියනේ, වතුර...
1271
01:11:38,058 --> 01:11:41,025
වතුර... වතුර... අයියේ වතුර තිබහයි.
1272
01:11:41,616 --> 01:11:44,032
අයියේ, මාව ඇයි මෙතනට එක්කගෙන ආවේ?
1273
01:11:45,736 --> 01:11:48,766
අයියේ... අයියේ වතුර...
1274
01:11:50,747 --> 01:11:54,445
මම දන්නෙ නැතිව කලා අයියේ.
සමාවෙන්න අයියේ...
1275
01:11:54,644 --> 01:11:56,618
මොනවද අයියේ හුයියේ ගාන්නේ?
1276
01:11:57,108 --> 01:12:00,731
කොයිවෙලාවෙද කනේරු ඇට කාලා ඌව කසාද
බන්දලා දුන්නෙ නැත්නම් මැරෙනවා කිව්වේ...
1277
01:12:01,163 --> 01:12:03,663
එතකොට ඌ එක්ක නෙවෙයි, වෙන
මොකෙක් එක්ක හරි උනත් පැනලා යාවි.
1278
01:12:04,363 --> 01:12:07,965
මේ $%& මගේ නංගි වෙන්න
ඕනේ නැහැ. මැරියන්!
1279
01:12:08,191 --> 01:12:10,442
අයියේ, බේරගන්න අයියේ!
1280
01:12:10,629 --> 01:12:11,957
අයියෝ, අයියේ!
1281
01:12:13,653 --> 01:12:14,586
අයියේ, බේරගන්න අයියේ.
1282
01:12:14,876 --> 01:12:16,156
අයියේ!
1283
01:12:30,371 --> 01:12:32,823
අක්කේ! අක්කෙ කිරි අරගෙන ආවා!
1284
01:12:38,158 --> 01:12:39,353
සුබ්බූ!
1285
01:12:40,652 --> 01:12:42,026
සුබ්බූ!
1286
01:12:44,319 --> 01:12:46,370
වෙලාව 6යි, මම වෙන තැන් වලටත්
යන්න ඕනේ. ඉක්මනට එන්න.
1287
01:12:46,928 --> 01:12:48,351
කොහෙද ගියේ මේකි.
1288
01:12:49,230 --> 01:12:51,021
දොරත් ඇරලා දාලා.
1289
01:12:55,247 --> 01:12:57,523
ඔයාගේ ගණන් වලට දාගන්නම්, අක්කේ.
1290
01:13:08,108 --> 01:13:10,965
කිව්වට අහනවද? පරක්කු වෙලා.
1291
01:13:21,621 --> 01:13:23,750
කී දවසක ඉඳන් වෙනවද බන් මේ කෙළිය?
1292
01:13:31,281 --> 01:13:33,630
නොකියාම කියනවද බන් මාස තුනයි කියලා?
1293
01:13:36,480 --> 01:13:37,909
මොකක්ද සද්දෙ ඔතන?
1294
01:13:42,530 --> 01:13:43,437
මොකෝ කෑ ගහන්නෙ?
1295
01:13:44,004 --> 01:13:45,484
රටේ ලෝකේ සිද්ද නොවෙන දෙයක්ද වුණේ?
1296
01:13:45,491 --> 01:13:47,444
මොකක්ද මනුස්සයෝ
රටේ ලෝකේ සිද්ද වෙන්නෙ?
1297
01:13:48,013 --> 01:13:50,820
ගෙදර වැඩට අව මගේ ගෙදර කෙල්ලට
ඔහේගේ වැඩ පෙන්නලා තියෙන්නෙ...
1298
01:13:51,080 --> 01:13:52,837
මේකද මනුස්සයෝ රටේ
ලෝකේ සිද්ද වෙන්නෙ?
1299
01:13:53,123 --> 01:13:56,493
මගේ මආල්ලිට ඔයාගේ නංගිව දුන්නම
ඔයාගේ ගෞරවයට හානි වෙනවා කිව්වෙ...
1300
01:13:56,636 --> 01:13:58,674
දැන් කොහෙටද ගියේ ඔහේගෙ ගෞරවය?
1301
01:13:59,565 --> 01:14:03,275
එක කුසේ ඉපදුන එකී මැරිලා, දැම්ම
මල් පවා තාම මැලවිලා නැහැ .
1302
01:14:03,466 --> 01:14:06,178
ඒ අස්සට මේ වගේ පහත්
වැඩක් කරලා තියෙන්නෙ?
1303
01:14:06,269 --> 01:14:07,811
මොකක්ද කිව්වෙ?
- ඔහේ මොන වගේ මනුස්සයෙක්ද?.
1304
01:14:07,869 --> 01:14:08,986
පහත් වැඩක් කරා?
1305
01:14:09,033 --> 01:14:09,593
අම්මේ!
1306
01:14:10,227 --> 01:14:12,355
නැවතියන්! අරහෙට ගිහින් හිටගනින්.
1307
01:14:12,512 --> 01:14:13,705
අරහෙට ගිහින් හිටගන්න කිව්ව නේ!
1308
01:14:17,614 --> 01:14:20,970
මේ බලපන්! පිරිමියෙක් යකෝ.
දාහක් ගෑනු බලනවා.
1309
01:14:21,113 --> 01:14:22,381
ඒවා අහන්න උඹ කවුද?
1310
01:14:22,536 --> 01:14:25,908
සතයක් අතේ නැති උන් දෙක ගානේ
දුවනවා. මම දුවන්න හොඳ නැද්ද?
1311
01:14:26,269 --> 01:14:28,655
එකක් නෙවෙයි වාහන
හතරක් අරගෙන දුවනවා.
1312
01:14:29,003 --> 01:14:32,326
ඒවා උඹට අහන්න බැහැ. මම උඹේ අයියා
වගේ සාමියාර් කෙනෙක් කියලා හිතුවද?
1313
01:14:32,674 --> 01:14:35,940
එක කුසින් උපන්, වගකීම් වෙනුවෙන්
කසාදයක් පවා කරගන්නෙ නැති දෙවියෙක් ඒ.
1314
01:14:36,252 --> 01:14:37,863
එයා ගැන කතා කලොතින්!
1315
01:14:37,936 --> 01:14:38,767
කතා කලොතින් මොනවද යකෝ කරන්නෙ?
1316
01:14:39,357 --> 01:14:40,553
මොනවද කරන්නෙ උඹ?
1317
01:14:41,230 --> 01:14:42,074
මරනවා!
1318
01:14:42,369 --> 01:14:43,149
මේ අහපන්.
1319
01:14:43,585 --> 01:14:47,696
වහගෙන ඉන්න පුළුවන් නම් ඉන්න. නැත්නම්
බඩු පෙට්ටියත් උස්සගෙන උඹේ අයියගෙ ගෙදරටම පල.
1320
01:14:48,147 --> 01:14:50,347
උඹේ මෙහේ ඉඳන් කිසි
කෙලියක් කරන්න යන්නෙ නැහැ.
1321
01:14:51,474 --> 01:14:54,077
මොනවද බලන්නෙ, උණු වතුර
අරගෙන, තුවායත් අරගෙන එනවා.
1322
01:14:57,973 --> 01:14:59,227
මොනවද බන් මේවා?
1323
01:14:59,366 --> 01:15:01,630
මට මොනවත් කරන්න බැහැ අක්කේ.
1324
01:15:01,680 --> 01:15:05,368
නම්බුව නැති උනාට පස්සෙ මොනවද
අක්කෙ කරන්න පුළුවන්?
1325
01:15:06,363 --> 01:15:10,518
මේ ගෙදර තව දරුවෙක්ගෙ අම්ම විදිහට.
මමත් එක මුල්ලකින් ඉඳගන්නම් අක්කේ.
1326
01:15:20,235 --> 01:15:23,028
ඇයි අම්මේ, මාමගෙ ගෙදර එක්කගෙන
යනවා කියලා මෙහෙට එක්කගෙන ආවේ?
1327
01:15:23,208 --> 01:15:26,265
අම්මට කොයිවෙලාවෙ සතුටක් ඇති වුණත්,
1328
01:15:26,845 --> 01:15:31,300
කරදරයක් ඇති උනත් මේ කරුප්පු දෙවියන්ගෙ කකුල්
ලඟ වාඩිවුණාම තමයි හිතට සැනසීමක් දැනෙන්නෙ.
1329
01:15:33,420 --> 01:15:35,827
මාමගෙ ගෙදරට යමුද?
- යමු අම්මේ.
1330
01:15:37,702 --> 01:15:39,539
බාලුව ප්රවේශමෙන් බලාගන්න මහත්තයෝ.
1331
01:15:39,739 --> 01:15:42,039
එයාව කොහේවත්, මොන
දේටවත් තනිවම යවන්න එපා.
1332
01:15:42,208 --> 01:15:43,655
ඔයාට පිං අත්වෙයි.
1333
01:15:44,541 --> 01:15:46,644
අයියේ, ඔයා කිසි දෙයකට බය නොවී ඉන්න.
1334
01:15:46,980 --> 01:15:48,805
හැම දෙයක්ම මම බලාගන්නම්.
- හරි බන්.
1335
01:15:51,192 --> 01:15:53,771
මයෙ අම්මේ!
- මාමේ!
1336
01:15:54,702 --> 01:15:57,409
එන්න! එන්න! මගේ තාත්තා!
1337
01:15:57,675 --> 01:16:00,175
මොකෝ අම්මා තනිවම
ආවේ, සුබ්බු ආවෙ නැද්ද?
1338
01:16:00,213 --> 01:16:02,537
ආවෙ නැහැ අයියේ. මහත්තයයි
ලමයිවයි බලාගන්න ඕනනේ.
1339
01:16:02,585 --> 01:16:05,146
ඒකයි මම විතරක් ආවේ.
1340
01:16:05,258 --> 01:16:08,634
දවස් තුනකින් පහන පත්තු කරලා නැහැ.
1341
01:16:08,669 --> 01:16:10,013
ගිහින් පත්තු කරලා එන්නකෝ.
1342
01:16:18,497 --> 01:16:20,004
කන ගමන් වතුර බොන්න හොඳ නැහැ.
1343
01:16:20,355 --> 01:16:21,396
ඇයි මාමේ?
1344
01:16:21,497 --> 01:16:24,533
වතුර බිව්වම මගේ තාත්තට බඩ
පිරෙන්න කන්න බැරි වෙනවනේ.
1345
01:16:32,174 --> 01:16:35,269
අම්මට හොඳට කන්න කියන්න.
අම්මගෙ මූණ මැලවෙලා ගිහින්.
1346
01:16:35,497 --> 01:16:36,496
මොකද කියලා දන්නෙ නැහැ.
1347
01:16:36,666 --> 01:16:38,182
මම ගෙදරට ගිහින් පොඩ්ඩක් බලලා එන්නම්.
1348
01:16:38,452 --> 01:16:39,586
හරි, මාමේ.
1349
01:16:41,030 --> 01:16:43,968
අම්මේ, කන්න එන්නකෝ.
ඇයි අම්මෙ අඬන් ඉන්නෙ?
1350
01:16:45,374 --> 01:16:49,038
ගැහැනියෙකුට ඉපදුණ ගෙදරින්
ලැබෙන ගෞරවයට වඩා...
1351
01:16:49,769 --> 01:16:54,153
වාසය කරන ගෙදරින් ලැබෙන ගෞරවය උඩ
තමයි එයාගේ නම්බුව, ගෞරවය තියෙන්නෙ.
1352
01:16:54,886 --> 01:16:59,789
ජීවිතේ සල්ලි, තනතුර විතරයි ලොකු
කියලා හිතන් ඉන්න ඔයාගේ තාත්තට...
1353
01:16:59,919 --> 01:17:03,569
අපි වටේ ඉන්න නෑයෝ
දක්වන ආදරය තමයි ලොකු.
1354
01:17:03,819 --> 01:17:05,580
සෙනෙහස තමයි ලොකු කියලා...
1355
01:17:06,080 --> 01:17:08,137
ඔයා තමයි මහත්තයෝ තේරුම් කරවන්න ඕනේ.
1356
01:17:08,308 --> 01:17:10,591
ඔයා කියන විදිහටම තාත්තට
කියලා දෙන්නම්, අම්මේ.
1357
01:17:10,980 --> 01:17:12,559
කරුණාකරලා, කෑම කන්න එන්න අම්මේ.
1358
01:17:13,787 --> 01:17:15,681
මම කන්නම්.
1359
01:17:17,082 --> 01:17:19,065
ඔයා මාමට කොයි තරම් කැමතියිද?
1360
01:17:19,230 --> 01:17:20,616
මේ තරම් කැමතියි.
1361
01:17:24,041 --> 01:17:25,215
හරි.
1362
01:17:25,775 --> 01:17:27,974
මම නැති උනොත්...
1363
01:17:28,230 --> 01:17:30,763
මාමා එක්ක ඉන්නවද?
- ඉන්නවනේ.
1364
01:17:31,113 --> 01:17:34,516
මාමා කියන දේ අහලා
මාමා එක්කම ඉන්න ඕනේ.
1365
01:17:35,188 --> 01:17:37,895
මම මාමා එක්ක ඉන්නම්.
ඔයා කොහෙද අම්මෙ යන්නෙ?
1366
01:17:45,086 --> 01:17:46,513
මම කොහේවත් යන්නෙ නැහැ.
1367
01:17:48,572 --> 01:17:49,454
මේ...
1368
01:17:50,180 --> 01:17:52,978
ඔයා එක්කම, මෙතන තමයි ඉන්නෙ.
1369
01:17:56,013 --> 01:17:57,861
අනේ එන්න අම්මේ! එන්න!
1370
01:17:58,391 --> 01:18:01,388
අනේ එන්න අම්මේ! මට බයයි! එන්නකෝ!
1371
01:18:05,837 --> 01:18:09,136
මට බයයි අම්මේ.
1372
01:18:12,286 --> 01:18:13,292
අනේ අම්මේ!
- අයියෝ! මගේ රත්තරනේ!
1373
01:18:35,388 --> 01:18:36,820
අම්මා.
1374
01:18:47,453 --> 01:18:49,823
වදාපු අම්මා ගිනිගන්නවා ඇස් දෙකෙන් බලලා.
1375
01:18:50,390 --> 01:18:54,160
මගේ දරුවා කී දවසක් කෑ ගහන්න ඇතිද,
විලප දෙන්න ඇතිද කියලා ඔයාලා දන්නෙ නැහැ දුවේ.
1376
01:18:54,224 --> 01:18:57,602
මගේ නංගි මරණෙට එයාට එන්න කියලා කියන්න
ගිය වෙලාවේ එයා මොනවද කිව්වෙ දන්නවද?
1377
01:18:57,702 --> 01:19:00,735
මට ලැජ්ජාවක් කරන්නම මැරිච්ච
එකීව බලන්න මම එන්නෙත් නැහැ...
1378
01:19:01,091 --> 01:19:03,241
මගෙ දරුවො තුන් දෙනාත්
එන්නෙ නැහැ. හරිද?
1379
01:19:03,741 --> 01:19:05,867
හතරවැනි දරුවව කොහොමද
ගෙන්න ගන්නෙ කියලා මම දන්නවා.
1380
01:19:05,969 --> 01:19:08,812
දැනටමත් දරුවො තුන් දෙනෙක් ඉද්දි,
හතරවැනි දරුවව මොකටද ඉල්ලන්නෙ?
1381
01:19:08,847 --> 01:19:10,483
නරපාණ්ඩි අයියම එයාව හදාගත්ත දෙන්කෝ.
1382
01:19:10,523 --> 01:19:13,451
ඈ බන්, හතරවැනි දරුවා අයියා
එක්ක හිටියොත්නේ නෑනගේ දේපළ...
1383
01:19:13,619 --> 01:19:15,043
දරුවන්ට නැතිව අයියට ලැබෙන්නෙ.
1384
01:19:15,196 --> 01:19:18,796
වදපු අම්මගෙ මරණෙ බලන්න දරුවො
එව්වෙ නැති පවුකාරයෙක් එයා.
1385
01:19:20,130 --> 01:19:23,619
ඌව කෑලි කෑලි වලට කපලා
මම හිරේට ගිහින් ඇති.
1386
01:19:24,031 --> 01:19:24,629
ඒත්...
1387
01:19:25,421 --> 01:19:27,491
අම්මත් නැතිව, තාත්තත් නැතිව...
1388
01:19:28,124 --> 01:19:30,966
මගේ නංගිගෙ දරුවව අනාථයෙක්
නොවෙන්න ඕනේ නිසයි...
1389
01:19:31,713 --> 01:19:35,234
හැමදෙයක්ම හිතේ හිර
කරන් ඉවසගෙන ඉන්නෙ.
1390
01:19:35,985 --> 01:19:38,586
මගේ අම්මා ගිනි වලින් නාලා
දේවත්වයට පත් වුණ මේ තැනට...
1391
01:19:38,629 --> 01:19:41,121
මගේ තාත්තා එක්කගෙන එනවා,
මගේ අයියලාව එක්කගෙන එනවා කියලා...
1392
01:19:43,047 --> 01:19:45,037
එයාගේ තාත්තා එක්ක පොර
බදන්න ලෑස්ති වෙලා ඉන්නෙ.
1393
01:19:45,452 --> 01:19:47,970
ඒක ඔයාලගේ මාර්ගයෙන්
තමයි සිද්ද වෙන්න යන්නෙ.
1394
01:19:48,567 --> 01:19:52,742
හෙට එයා ගම්සභාව කැඳවනවා.
කැඳවන්න ඕනේ.
1395
01:19:52,824 --> 01:19:54,565
කැඳෙව්වොත් නේ සටනක් ඇති වෙන්නෙ.
1396
01:19:54,727 --> 01:19:56,736
සටනක් ඇති උනාම තමයි යුක්තිය උපදින්නෙ.
1397
01:19:59,758 --> 01:20:03,048
කටේ කොලකට්ටද(රසකැවිලි) තියාගෙන
ඉන්නෙ? මොකක්ද කියලා අහන්න.
1398
01:20:03,202 --> 01:20:05,997
මේ වරුසනාඩු පවුලට මම වචනය දීලා ආව වෙලේ...
1399
01:20:06,202 --> 01:20:09,129
ගිවිසුමක් නොලියා, ගම්
සභා කැඳවන්නෙ නැතිව...
1400
01:20:09,258 --> 01:20:14,770
පවුම් 400ක රත්තරන් බඩු, අක්කර 80ක
ඉඩමක් දෑවැද්දට ගෙනාව කෙනෙක්.
1401
01:20:15,340 --> 01:20:20,578
මේකී මොකක්ද, නිකම්ම පවුම් 45 රත්තරන් බඩු වලට,
ගමේ ගම් සභාවටම එක්කගෙන ආවා මේ කමකට නැති එකා.
1402
01:20:20,877 --> 01:20:22,859
ගමේ වැඩිහිටියෝ රැස් වෙලා ඉන්නවා නේද?
1403
01:20:22,949 --> 01:20:24,104
මොකක්ද, කොහොමද කියලා
අහලා උත්තරයක් දෙන්න.
1404
01:20:24,155 --> 01:20:27,073
ඉතින් අම්මා කිව්වනේ, දුෂ්ඨකම් පටන් ගන්න.
- කට වහගනින් වාචාලයා!
1405
01:20:27,143 --> 01:20:32,076
මොකද මහත්තයෝ. එදා අපි ගම් දෙකම එකට කතා
කරගෙන නේද දෑවැද්ද තීරණය කලේ?
1406
01:20:32,143 --> 01:20:34,573
කතා කරගත්ත විදිහට දෑවැද්ද
දුන්නොත් එකට පවුල් කන්න පුළුවන්.
1407
01:20:34,643 --> 01:20:37,933
නැත්නම් කසාදෙ ඇරලා
දාන්න කියලා කියනවා.
1408
01:20:38,010 --> 01:20:41,599
මේ මිනිහගේ කීම අහලා කසාදේ ඇරලා
දාන්නද මෙතනට හැමෝම ඇවිත් ඉඳන් ඉන්නෙ?
1409
01:20:41,688 --> 01:20:42,817
මේවා හුඟක් වැරදියි බන්.
1410
01:20:42,866 --> 01:20:45,643
සද්ද නැතිව ඉඳපන්. හැමෝම ඒ මිනිහගෙ
කට්ටිය. කලබල කරන්න ගනීවි.
1411
01:20:45,693 --> 01:20:46,901
මොකක්ද මහත්තයා, මේක හරි අසාධාරණයක්නේ.
1412
01:20:47,180 --> 01:20:50,169
ලොකු තැනකින් කෙල්ලව ඉල්ලනවා කියලා
අධ්යාපනය මඟදිම නතර කරලා බන්දලා දුන්නෙ.
1413
01:20:50,366 --> 01:20:52,524
දැන් කිසි දැනීමක්, ලැජ්ජාවක් නැතිව
කසාදෙ ඇරලා දානවා කියනවා.
1414
01:20:52,627 --> 01:20:54,410
ඒකත් අහගෙන ඔයා කතා නොකර ඉන්නෙ?
1415
01:20:54,432 --> 01:20:56,059
එහෙම කසදේ කටුගාලා දෑවොතින්
මම උසාවියට යනවා, මහත්තයෝ.
1416
01:20:56,649 --> 01:20:59,468
ඔයා උසාවියට නෙවෙයි, බලකොටුවට
උනත් යන්න. අපට මොනවත් කරන්න බැහැ.
1417
01:20:59,538 --> 01:21:01,417
මේක ඔහේගේ ගමේ සභාව
නෙවෙයි. අපේ ගමේ සභාව.
1418
01:21:02,091 --> 01:21:04,591
අපි මෙතන මොනවද කියන්නෙ, අත් බැඳගෙන,
කට වහන්, හිටගෙන අහන් ඉන්න ඕනේ.
1419
01:21:04,755 --> 01:21:07,074
එහෙම නැතිව, මොනව
හරි කතා කරන් ආවොතින්!
1420
01:21:07,145 --> 01:21:08,443
කතා කරොත් මොනවද කරන්නෙ ඔයා?
1421
01:21:09,032 --> 01:21:11,031
බාප්පේ! මොනවද කරන්නෙ?
1422
01:21:11,206 --> 01:21:12,425
ඔළුව කපලා දානවද?
1423
01:21:12,535 --> 01:21:13,391
කෝ කපලා දාමු බලන්න.
1424
01:21:13,471 --> 01:21:15,916
ඒ මිනිහගෙ ඔළුව මොකක්ද,
උඹේ ඔළුවත් එක්කම කපලා දාන්නම්.
1425
01:21:16,171 --> 01:21:19,437
මේ අහපන්, උඹලට ගහන්න අවුරුද්දකට
දවසක් වෙන් කරලා දීලා තියෙනවා නේද?
1426
01:21:19,727 --> 01:21:21,096
උඹලට නිස්කාරනේ ගහන්න බැහැ.
1427
01:21:21,322 --> 01:21:22,299
කට පියාගෙන පලයන්.
1428
01:21:22,388 --> 01:21:27,027
ලොකු මිනිස්සු, පොඩි මිනිස්සු කියලා කිසි ගරු සරුවක්
නැතිව කෙරුමා වගේ උඹේ පාඩුවෙ සද්දෙ දාන්නේ.
1429
01:21:27,308 --> 01:21:28,954
වාඩිවෙලා ඉන්න අපි $%& ද?
1430
01:21:29,193 --> 01:21:31,993
කතා කරගත්ත විදිහට දෑවැද්ද දුන්නෙ නැති උනහම
කසාදේ ඇරලා දාන්නෙ නැතිව වෙන මොනවද කරන්නෙ?
1431
01:21:32,121 --> 01:21:33,930
ලිහලා දාන්න මේක ඉණ නූලක්ද?
1432
01:21:34,038 --> 01:21:38,251
ලිහලා දාන්නද ඒකාලේ, හොඳ
දේවල් කියලා දුන්නෙ වැඩිහිටියෝ.
1433
01:21:38,710 --> 01:21:40,029
අදත් හරි, එදත් හරි...
1434
01:21:40,105 --> 01:21:42,356
ගෑනියට ඉස්ස්සරහින් යන්න කියලා පිරිමියට
පස්සෙන් යන්න කියලා මොකටද කිව්වෙ?
1435
01:21:42,754 --> 01:21:44,464
කවුරු හරි එක්ක පැනලා
යන්න නොදී බලාගන්නද?
1436
01:21:44,539 --> 01:21:45,338
නැහැ මහත්තයෝ.
1437
01:21:45,888 --> 01:21:50,855
මාව විශ්වාස කරගෙන ආව කෙල්ල ඇස් වලට කඳුළක්
නොදී කොහොමද බලාගන්නෙ කියලා නොකියාම කියන්න.
1438
01:21:51,243 --> 01:21:54,774
ඒ තරම් වැදගත් මිනිස්සු ඉඳගත්ත සභවේ,
ඇයි දරුවො තුන් දෙනෙක් වැදුව නෑනව...
1439
01:21:54,861 --> 01:21:56,009
ඇරලා දාන්න බලනවා.
1440
01:21:56,382 --> 01:21:59,687
ඕනේ උනහම කැමති ගෑනි එපා උනහම
වැඩකට නැති ගෑනි කියන උන්ට.
1441
01:21:59,810 --> 01:22:01,559
මගේ නෑනා පාපිස්සක් නෙවෙයි.
1442
01:22:02,638 --> 01:22:05,862
දෑවැදි ඉල්ලන එක වැරදියි කියන්න ඕන නිලධාරියම
දෑවැද්ද ඉල්ලගෙන ඇවිත් වාඩිවෙලා ඉන්නවා.
1443
01:22:06,071 --> 01:22:08,150
මේ වැඩකට නැති එකා කියනවා කියලා
හැමෝම ඔළුව වනන් ඉන්නවා.
1444
01:22:08,199 --> 01:22:09,860
කාටද යකෝ වැඩකට නැති
එකා කියන්නෙ. - අයියේ!
1445
01:22:10,322 --> 01:22:13,073
ඔහේට තමයි මිනිහෝ කිව්වේ.
ඔහේට විතරමයි කිව්වෙ.
1446
01:22:13,721 --> 01:22:15,690
වසංගතයක් හැදුන වඳුරා
මුළු කැලෑවම බෝ කරනවලු.
1447
01:22:15,760 --> 01:22:17,312
මට වඳුරා කියලද කිව්වෙ.
1448
01:22:17,476 --> 01:22:19,776
අයියෝ ඔයාට වඳුරා කියලා
කියන්න හොඳ නැහැ නේද?
1449
01:22:20,106 --> 01:22:21,960
වඳුරා පවා පවුලට කරදරයක්
නම් ලඟින්ම ඉන්නවා.
1450
01:22:22,368 --> 01:22:24,056
ඔහේ ඈත් වෙන එකනේ කරන්නෙ.
1451
01:22:24,132 --> 01:22:26,288
සන්සුන් වෙන්න, තාත්තේ.
1452
01:22:26,471 --> 01:22:27,942
අතෑරපන් මොනවද කරන්නෙ කියලා බලමු.
1453
01:22:28,016 --> 01:22:30,570
එපා මහත්තයා. තාත්තා කියලා බලන්නෙ
නැතිව පටස් ගාලා කම්මුලට පාරක් ගහවි.
1454
01:22:31,373 --> 01:22:32,619
මූ මගේ කම්මුලට ගහනවද?
1455
01:22:32,666 --> 01:22:34,317
ගහනවද යකෝ! මෙහෙ වරෙන්!
1456
01:22:34,331 --> 01:22:35,236
එපා සර්. - ගහන එක මොකක්ද?
1457
01:22:35,776 --> 01:22:39,481
මගේ අම්මටයි, නැන්දටයි කරපු දේට
එදාම උගුරු දණ්ඩ ගලවලා අරගෙන ඇති...
1458
01:22:40,082 --> 01:22:41,720
මගේ අයියලා හින්දා තමයි ඔහේව
පණ පිටින් අතෑරලා දාලා ඉන්නෙ.
1459
01:22:41,977 --> 01:22:42,879
අතෑරපන් මාව.
1460
01:22:44,991 --> 01:22:45,869
මේ අහන්න අයියේ.
1461
01:22:46,505 --> 01:22:47,979
බාල මම ඔයාට කියන්න හොඳ නැහැ.
1462
01:22:48,575 --> 01:22:51,214
මේ මිනිහගෙ කීම අහලා නෑනට
ද්රෝහිකම් කරන්න හිතුවොත්...
1463
01:22:51,983 --> 01:22:53,631
උඹට හොඳ මරණයක් අත් වෙන්නෙ නැහැ.
1464
01:22:54,564 --> 01:22:55,827
ගෑනුන්ගේ සාපේ ඵල දෙනවා අයියේ.
1465
01:22:56,714 --> 01:22:58,454
ඊටත් ගෑනිගෙ සාපේ ඊටත් වඩා ඵල දෙනවා.
1466
01:22:59,497 --> 01:23:01,184
ඔයාගේ දරුවොන්ට පවු
එකතු කරලා දෙන්න එපා.
1467
01:23:03,144 --> 01:23:05,333
වදාපු තාත්තා එක්ක පොර බදන
එක මගෙත් එක්කම තිබුණාවේ.
1468
01:23:05,754 --> 01:23:07,434
ඔයාගේ දරුවොන්ට පොර
බදන්න සලස්වන්න එපා.
1469
01:23:08,549 --> 01:23:10,956
නම්බු පිටින් දරුවො, නෑනව
එක්කගෙන ගිහින් සතුටින් ඉන්න.
1470
01:23:11,617 --> 01:23:13,119
අම්මගෙ පිං නිසා උඹට රස්සාව ලැබුණා.
1471
01:23:13,188 --> 01:23:15,621
අම්මගෙ පිනෙන් රස්සාව ලැබුණද?
1472
01:23:16,166 --> 01:23:17,889
මගේ පිනෙන් රස්සාව ලැබුණෙ.
1473
01:23:18,049 --> 01:23:20,579
මොකක්ද, ඔහේගේ පිනෙන් රස්සාව ලැබුණද?
1474
01:23:20,849 --> 01:23:23,349
මාමේ, කෝ ඔයගේ හෘද සාක්ෂිය
අල්ලලා කියන්න බලන්න...
1475
01:23:23,593 --> 01:23:25,837
අර මන්ත්රී රස්සාව දෙන්න සල්ලි
ඉල්ලුවම ඔයා මොකක්ද කිව්වෙ?
1476
01:23:25,932 --> 01:23:26,815
මොකක්ද කිව්වෙ?
1477
01:23:27,021 --> 01:23:29,703
රස්සාව වෙනුවෙන් සිල්ලර
කාසි පවා දෙන්න බැහැ.
1478
01:23:30,061 --> 01:23:32,864
එහෙනම්, උපන්න ගමේ තාසිල්දාර්
වෙලා ඉඳන් මොකක්ද ඇති ඵලේ?
1479
01:23:33,055 --> 01:23:36,472
සල්ලි දුන්නම නම් රස්සාව ලැබෙන්නෙ,
ඒ රස්සාව මගේ පුතාට කොහෙත්තම එපා.
1480
01:23:36,793 --> 01:23:41,102
ඉස්කෝළෙට බස් ඩ්රයිවර් විදිහට ගියපු දෙම්. නැත්නම්
බස් නැවතුම්පොළේ කෙසෙල් විකුන්නත් මට මොකද?
1481
01:23:41,338 --> 01:23:42,875
ඔව් බන්, එහෙම තමයි කිව්වෙ.
1482
01:23:42,988 --> 01:23:46,521
මොකද ඒකට දැන්? සල්ලි ගස් වලද
හැදෙන්නෙ ඉල්ලන වෙලාවට කඩලා දෙන්න?
1483
01:23:46,621 --> 01:23:48,351
ගස්වල හැදුනත් ගලවලා දෙයි.
1484
01:23:48,447 --> 01:23:52,135
මස්සිනා, දැක්කද? මේක තමයි උඹේ
අප්පොච්චිගෙ නියම ස්වරූපය.
1485
01:23:52,249 --> 01:23:56,163
උඹේ රස්සාව වෙනුවෙන් මන්ත්රී ඉල්ලුව සල්ලි
දුන්නා මදිවට උඹේ අම්මගෙ ඉඩමත් එක්කම ලියලා දුන්නා.
1486
01:23:56,243 --> 01:23:58,743
උඹ ඉල්ලත් නොදුන්න ඉඩම
උඹ වෙනුවෙන් දුන්නා.
1487
01:24:01,694 --> 01:24:03,418
මොනවද වෙන්නෙ මෙතන?
1488
01:24:03,710 --> 01:24:07,443
මේ ගමේ කොච්චර සුබ කටයුතු සිද්ද වුණත්
ඉස්සරහට ඇවිත් මම කොච්චරක් කරලා තියෙනවද?.
1489
01:24:08,138 --> 01:24:10,885
ඊයේ ආව පොඩි එකෙක්
කියවනවනේ කියලා බලාගෙන ඉන්නෙ?
1490
01:24:11,338 --> 01:24:12,463
මේ අහපන් සෙල්වම්.
1491
01:24:12,838 --> 01:24:16,372
තාත්තා එකතු කරපු දේපොළ, එකතු කරන්න
යන් දේපොළ ඔක්කොම උඹලට තමයි.
1492
01:24:16,689 --> 01:24:18,341
උඹලට නැතිව වෙන කාටද දෙන්න යන්නෙ?
1493
01:24:18,658 --> 01:24:22,437
උඹලට දුක මොකක්ද කියලා දැනෙන්න දුන්නද?
මේ අහපන්, මේ උඹේ ජීවිතය.
1494
01:24:22,767 --> 01:24:24,938
අහක යන උන් කියනවා කියලා,
වැරදි තීරණයක් ගන්න එපා.
1495
01:24:25,183 --> 01:24:28,087
තාත්තා මොනවා කලත් උඹලගෙ
යහපතට තමයි කරන්නෙ. තේරුණාද?
1496
01:24:28,317 --> 01:24:31,335
පුතේ, සෙල්වම්. තාත්තා මොන
තරම් රත්තරන් මනුස්සයෙක්ද?
1497
01:24:31,488 --> 01:24:36,296
එයාව අඬවනවද? මට තාත්තා
කිව්ව දේ වැරැදියි කියලා හිතුනෙ නැහැ.
1498
01:24:37,181 --> 01:24:39,424
මේ ගමේ ඔයාගේ තාත්තා ඇරුණම
වෙන කවුද හොඳ නරක ගැන දන්නෙ?
1499
01:24:39,648 --> 01:24:43,383
මේ බලන්න අයියේ. මේ මන්ද බුද්ධිකයෝ
කියනවා කියලා ඔළුව එහෙම වැනුවොත්...
1500
01:24:43,690 --> 01:24:45,122
උන්ටත් අනිනවා, උඹටත් අනිනවා.
1501
01:24:46,022 --> 01:24:47,744
ඇන්නම මාව දිගටම ඇතුලෙද තියාගන්නෙ?
1502
01:24:47,994 --> 01:24:51,392
දවස් දහයකින් එලියට ඇවිත්, මගේ මාමා
මාව හැදුවා වගේ උඹේ දරුවො මම හදාගන්නවා.
1503
01:24:52,193 --> 01:24:53,184
මේ අහන්න අයියේ,
1504
01:24:53,432 --> 01:24:55,016
මොනවත් බලාපොරොත්තු වෙලා
ජීවත් වෙන කෙනා නෙවෙයි පිරිමියා.
1505
01:24:55,323 --> 01:24:56,509
හැප්පිලා ජීවත් වෙන කෙනායි පිරිමියා.
1506
01:25:04,438 --> 01:25:06,938
මුත්තු... දරුවො
එක්කගෙන එන්න. අපි යමු.
1507
01:25:07,388 --> 01:25:09,193
මාමේ, එන්න යමු.
1508
01:25:09,294 --> 01:25:10,828
එන්න දුවේ.
1509
01:25:11,221 --> 01:25:12,564
මම කියද්දි යන්නෙ?
1510
01:25:12,677 --> 01:25:13,768
මූණටවත් මුලිච්චි වෙන්නෙ නැහැ.
1511
01:25:13,951 --> 01:25:16,447
උඹේ අප්පොච්චිගෙ දේපොළෙන් සිල්ලර
කාසියක් ලැබෙන්නෙ නැහැ උඹට!
1512
01:25:16,744 --> 01:25:18,340
මට ගෑනියි, ලමයිනුයි ඇති.
1513
01:25:18,366 --> 01:25:20,399
මින් පස්සෙ ඔහේ කොහොම කතා කරත්
ඔහේගේ පොප්සිකල් වැඩ කරන්නෙ නැහැ.
1514
01:25:20,854 --> 01:25:22,305
දැනුත් කිසි දෙයක් නරක් වුණේ නැහැ.
1515
01:25:22,529 --> 01:25:24,594
මින් මනත හරි හැදිලා ජීවත් වෙන්න බලන්න.
1516
01:25:24,877 --> 01:25:26,141
නැත්නම්...
- මොනවද යකෝ කරන්නෙ?
1517
01:25:26,351 --> 01:25:27,150
මොනවද කරන්නෙ උඹ?
1518
01:25:27,759 --> 01:25:29,859
කරන්නම්. බලන්න මොනවද
කරන්න යන්නෙ කියලා.
1519
01:25:29,832 --> 01:25:32,600
අතාරින්න කිව්වනේ!
- මට අනිනවද?
1520
01:25:33,060 --> 01:25:35,882
මෙහෙට එනවා! අතෑරපල්ලා යකෝ.
- අනිනවද? අනිනවද?
1521
01:25:36,310 --> 01:25:38,920
අතෑරපන්!
- වරෙන්!
1522
01:25:38,966 --> 01:25:41,592
විරුමන් නවත්වපන්.
- මෙහෙට එනවා!
1523
01:25:54,166 --> 01:25:57,481
මගෙ අම්මේ, මේකද ගමේ
කට වහනවා කියන්නෙ?
1524
01:25:57,571 --> 01:26:02,443
බන් බෑනෝ මගේ ජීවිතේට මේ
වගේ වාදක්යක් මම දැකලම නැහැ.
1525
01:26:02,775 --> 01:26:04,752
පාඩුවෙ ඉන්නවා මනුස්සයෝ,
මට ලැජ්ජ හිතෙනවා.
1526
01:26:09,532 --> 01:26:11,862
විරාමය
1527
01:26:14,443 --> 01:26:16,943
මූව! ඔහේ ගියාවේ කියලා ඉවසගෙන
හිටියම... - අරගනින් ඒක!
1528
01:26:16,980 --> 01:26:18,869
ගෙදර ඉස්සරහට ඇවිත් සූදූ ගහනවා.
- අද අපිද, ඌද කියලා බලාගමු.
1529
01:26:18,910 --> 01:26:20,409
ඔයා ඌව නොමරා අතහරින්න එපා.
- සර් එපා සර්.
1530
01:26:20,566 --> 01:26:22,083
ඌව අතාරින්නෙ නැහැ. පලයන් බන්.
1531
01:26:22,427 --> 01:26:24,274
මේ, කොහෙද යන්නෙ? ටිකක් ඉන්න.
1532
01:26:24,515 --> 01:26:26,060
ඔයාගේ තාත්තා පාරවල් දෙකක්
කෑවම තමයි පාඩුවෙ ඉන්නෙ.
1533
01:26:26,087 --> 01:26:28,835
ඈ රජෝ උඹට සෙල්ලම් කරන්න
වෙන තැනක් ලැබුණෙම නැද්ද?
1534
01:26:29,071 --> 01:26:30,171
මෙහෙටමද ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්න ඕනේ?
1535
01:26:32,199 --> 01:26:34,269
ජෝකර් ගෑනියෙක් බන්.
1536
01:26:35,544 --> 01:26:36,976
මොකද බන් ජෝකර් පේන්නවත් නැත්තෙ?
1537
01:26:37,103 --> 01:26:38,067
ඔය ඇවිත් හිටගෙන ඉන්නෙ.
1538
01:26:38,738 --> 01:26:40,549
කොහෙද ඉන්නෙ?
1539
01:26:40,826 --> 01:26:43,326
උඹේ අප්පා තුවක්කුවෙන්
ඉලක්කෙ බලනවා බන්.
1540
01:26:43,410 --> 01:26:44,339
බලාපු දෙන්, බලාපු දෙන්.
1541
01:26:44,381 --> 01:26:46,268
එයා මොකෝ දුරේක්ෂයකින්ද බලන්නෙ?
1542
01:26:46,338 --> 01:26:48,511
මාමේ, ඕක පරණ තුවක්කුවක්.
1543
01:26:48,621 --> 01:26:50,497
වැඩ නැති උණ්ඩ. ක!
1544
01:26:50,508 --> 01:26:52,732
අම්මට! නූලෙන් මිස් වුණා.
1545
01:26:52,866 --> 01:26:54,942
සියළුම සෙබළුනි, පැනගනියවු!
1546
01:26:55,305 --> 01:26:56,748
එක්කගෙන ඇවිත් මරලා දාන්න බලනවනේ.
1547
01:26:56,877 --> 01:26:59,050
දුවලා වරෙන් බන්.
- සර් එපා සර්.
1548
01:26:58,266 --> 01:26:59,266
සර්, කාට හරි තුවාල වෙයි.
1549
01:26:59,421 --> 01:27:01,184
ඊලඟ උණ්ඩෙ දාලා ලෝඩ් කරනවා.
1550
01:27:01,338 --> 01:27:04,002
මොන තරම් අහංකාරකමකින්ද උඹේ
ඉස්සරහම කකුල් වන වන ඉන්නෙ!
1551
01:27:04,160 --> 01:27:06,375
වෙඩි තියලා දාපන්! උද්දච්ච කොල්ලා.
1552
01:27:07,166 --> 01:27:10,801
තියන්නකෝ! බලන්න.
1553
01:27:10,899 --> 01:27:12,837
ඉලක්කෙ බලන්න දන්නෙ නැති
ඔහේලත් ඉලක්ක බලනවා.
1554
01:27:12,938 --> 01:27:14,787
මේ, පපුවට තියන්න.
1555
01:27:15,788 --> 01:27:17,792
මගේ කොල්ලටද පපුව
ඉස්සරහට දලා පෙන්නන්නෙ?
1556
01:27:17,842 --> 01:27:20,797
හතරක් ඉන්නවනේ, එකෙක්
අඩු වුණාට කමක් නැහැ. තියපන්.
1557
01:27:21,082 --> 01:27:23,448
තියන්න. ඔහෙගෙ අම්මා කිව්වනේ.
1558
01:27:24,310 --> 01:27:26,276
මොකෝ මනුස්සයෝ!
1559
01:27:26,838 --> 01:27:28,493
පපුවට තියන්න කිව්වම,
පස් වලට තියන්නෙ.
1560
01:27:28,560 --> 01:27:31,020
අයියෝ එයා පපුවට නෙවෙයි
ඉලක්කෙ බැලුවෙ. වරෙන් දෙයියෝ!
1561
01:27:31,143 --> 01:27:32,647
පෙනීම දුර්වල වෙලානේ.
1562
01:27:32,804 --> 01:27:34,101
පෙනීම දුර්වල වෙලා?
1563
01:27:35,088 --> 01:27:35,723
ඒයි!
1564
01:27:37,032 --> 01:27:38,161
උණ්ඩෙ කොහෙද?
1565
01:27:38,782 --> 01:27:39,540
උණ්ඩෙ කොහෙද?
1566
01:27:41,388 --> 01:27:43,009
නැගිටපන්!
- ඉඳපන් බන්.
1567
01:27:43,054 --> 01:27:43,990
මොනවද ඒ මිනිහට
කරන්න පුළුවන් මට?
1568
01:27:44,054 --> 01:27:46,345
තුවක්කු වලට බය වේවි කියලා හිතුවද?
1569
01:27:46,988 --> 01:27:47,500
ඒයි, ඉඳපන්!
1570
01:27:48,040 --> 01:27:50,040
කාල තුවක්කු ඉස්සරහා මූණ දීලා ඉන්න
එකා මේ හිස් මිනිහා ඉස්සරහ ඉන්නෙ නැද්ද?
1571
01:27:50,423 --> 01:27:52,225
පලයන්!
- මාව මොකටද බන් තල්ලු කරේ?
1572
01:27:52,271 --> 01:27:53,327
අතෑරපන් බන්!
- ආවා මෙතන.
1573
01:28:01,132 --> 01:28:01,881
ඒයි.
1574
01:28:02,065 --> 01:28:03,163
මොකද?
- අහන්න.
1575
01:28:03,421 --> 01:28:04,528
කට පියාගෙන ඉන්න.
කේන්තියෙන් ඉන්නෙ.
1576
01:28:04,799 --> 01:28:06,634
ඔයාගේ තාත්තා කවදද කේන්තියෙන් නැත්තෙ?
1577
01:28:06,688 --> 01:28:08,051
අහන්න.
- සද්ද නැතුව ඉන්න කිව්වනේ.
1578
01:28:08,738 --> 01:28:11,112
පාඩුවෙ ඉන්නෙ නැද්ද?
- දැන් ඔයා අහන්න යනවද නැද්ද?
1579
01:28:11,182 --> 01:28:12,223
කොහොමද බන්?
1580
01:28:12,704 --> 01:28:13,958
මොකක්ද කියන්නෙ උඹේ ගෑනි?
1581
01:28:14,635 --> 01:28:15,979
නැහැ තාත්තේ.
1582
01:28:16,415 --> 01:28:18,236
කැන්ටිමේ ලංසුව අදින් ඉවර වෙනවා.
1583
01:28:19,243 --> 01:28:21,230
චෙක් එකේ අත්සන් කරලා
දුන්නොත් අයදුම් කරනවා.
1584
01:28:21,304 --> 01:28:24,492
ඇයි, උඹේ අයියා කම්බිය දික් කරා
වගේ උඹත් දික් කරන්න් බලනවද?
1585
01:28:26,371 --> 01:28:27,775
ලංසු නැහැ, රෙද්දක් නැහැ. පලයන්!
1586
01:28:27,846 --> 01:28:29,416
නැහැ තාත්තේ අද තමයි ලංසුවට අවසාන...
1587
01:28:29,466 --> 01:28:30,503
පලයන් කියලා කිව්වනේ.
1588
01:28:33,655 --> 01:28:36,812
මේකට තමයි ඒ කාලේම කිව්වෙ ඔයාගේ
තාත්තව විශ්වාස කරන්න එපා කියලා.
1589
01:28:37,082 --> 01:28:38,400
ඇහුවද?
1590
01:28:39,124 --> 01:28:40,411
දැන් විඳවන්න.
1591
01:28:42,389 --> 01:28:45,651
මැරෙනකල්ම එයාගේ අත් දෙකම බලාපොරොත්තුවෙන්
ජීවත් වෙන්න ඕනේ කියලා එයා හිතනවා වගේ.
1592
01:28:46,860 --> 01:28:49,509
ඔයාත් ඉඳන් අදිනවනේ ප්රශ්න.
පාඩුවෙ හිටපන් බන්.
1593
01:28:49,632 --> 01:28:52,324
ඔව්, මොකක් හරි උනහම
මගේ කට වහලා තියාගන්න.
1594
01:28:55,993 --> 01:28:58,421
හොඳට කිරි ඉතුරුවා.
1595
01:29:02,436 --> 01:29:04,009
මින් ඉස්සරහට හුඟක් සතුටින් ඉන්න දුවේ.
1596
01:29:04,221 --> 01:29:05,798
ආශිර්වාද කරන්න ලොකු තාත්තේ.
1597
01:29:06,632 --> 01:29:08,030
බාප්පේ!
- හොඳින් ඉන්නවද දුවේ?
1598
01:29:08,110 --> 01:29:09,639
බලාගෙන සෙල්ලම් කරන්න දරුවනේ.
1599
01:29:09,760 --> 01:29:10,610
ආව අයට දෙන්න දුවේ.
1600
01:29:10,622 --> 01:29:11,916
හා, දෙන්නම් තාත්තේ. ඔයා ගන්න.
1601
01:29:11,955 --> 01:29:13,092
හරි. දෙන්න.
1602
01:29:13,193 --> 01:29:13,947
මෙන්න මාමේ.
1603
01:29:14,976 --> 01:29:16,171
මෙන්න මහත්තයා.
1604
01:29:18,884 --> 01:29:21,212
මොකද නෑනේ? ගෙදරට කැමතියි ද?
1605
01:29:21,564 --> 01:29:22,326
සතුටුයි නේද?
1606
01:29:22,994 --> 01:29:24,348
ගොඩක් සතුටුයි අනේ.
1607
01:29:24,804 --> 01:29:28,602
ගෑනියෙක් බඩගින්නට කැඳ බිව්වත්
ගෞරවයෙන් බොන්න ඕනේ කියනවා.
1608
01:29:29,438 --> 01:29:32,838
දැන් මම මහත්තයා, දරුවො එක්ක
ගෞරවනීය විදිහට කැඳ බොනව නම්...
1609
01:29:32,960 --> 01:29:36,256
ඒකට හේතුව ඔයා. ගොඩාක් ස්තූතියි!
1610
01:29:38,099 --> 01:29:39,856
මට ආශිර්වාද කරන්න.
- නෑනේ! නෑනේ!
1611
01:29:40,593 --> 01:29:42,440
කාගේ කකුල් ලඟ කවුරුද වැඳ වැටෙන්නෙ?
1612
01:29:42,499 --> 01:29:45,144
මගේ අම්මගෙ නම තියෙන්නෙ ඔයාට.
ඔයාගේ කකුල් ලඟ තමයි මම වැඳ වැටෙන්න ඕනේ.
1613
01:29:45,707 --> 01:29:47,167
අයියා කෙනෙක් තාත්තා වගේ.
1614
01:29:47,686 --> 01:29:49,355
නෑනා කෙනෙක් තවත් අම්මා කෙනෙක් වගේ.
1615
01:29:50,920 --> 01:29:51,480
අයියේ!
1616
01:29:51,603 --> 01:29:53,369
මෙහෙ එන්න අයියේ.
1617
01:29:55,246 --> 01:29:57,032
මට ආශිර්වාද කරන්න.
- ඉස්සෙල්ලාම නැගිටපන්.
1618
01:29:57,458 --> 01:29:59,841
උඹට කිසිම කරදරයක් අත්
වෙන්නෙ නැහැ. උඹ හොඳින් ඉඳීවි.
1619
01:30:06,642 --> 01:30:07,394
මොකද නෑනේ?
1620
01:30:08,478 --> 01:30:10,331
ඔයා තමයි කොයි වෙලෙත්
කතාව දාගෙන සතුටින් ඉන්නෙ.
1621
01:30:10,793 --> 01:30:11,897
සද්දයක් නැතිවම ඉන්නෙ?
1622
01:30:12,396 --> 01:30:14,931
වෙන මොකවත් නෙවෙයි,
එකට මස්සිනා ආවෙ නැහැනේ.
1623
01:30:15,118 --> 01:30:16,438
ඒකයි මූණ මැලවිලා ගිහින් තියෙන්නෙ.
1624
01:30:18,140 --> 01:30:19,548
ඇයි? මම ඉද්දි එන්නෙ නැද්ද?
1625
01:30:20,058 --> 01:30:23,158
මොනවත් නෙවෙයි, වැදගත් වැඩකට
කෙනෙක්ව හම්බවෙන්න ගිහින්...
1626
01:30:23,872 --> 01:30:25,998
ඒකයි...
- වැදගත් කාරණාවක්?
1627
01:30:26,722 --> 01:30:28,103
මාමේ.
- කියන්න බෑනෝ.
1628
01:30:28,197 --> 01:30:32,240
කැන්ටිමේ වෙන්දේසියට දාන්න රු. ලක්ෂ 50ක්
ණයක් දීලා උදවුවක් කරන්න පුළුවන් නම් හොඳයි.
1629
01:30:32,402 --> 01:30:35,695
උඹට සල්ලි නැහැ කියලා කියන්න බැහැ.
1630
01:30:36,541 --> 01:30:40,451
ඒ වුණත් මාමට වචනයක කියන්න කියලා
කියන්නකෝ. ලක්ෂ 50ක් වුණත් දෙන්නම්.
1631
01:30:40,808 --> 01:30:44,187
මස්සිනා, උඹ ඉල්ලුව ගමන් දෙන්න
රුපියල් සීයක් දෙසීයක් නෙවෙයි...
1632
01:30:44,613 --> 01:30:45,438
ලක්ෂ ගාණක කාරණාවක්.
1633
01:30:45,719 --> 01:30:48,542
උඹයි මමයි ගිහින් ඇහුවම
කිසි කෙනෙක් දෙන්නෙ නැහැ.
1634
01:30:48,786 --> 01:30:50,696
මාමගෙ නම කිව්වොත් තමයි දෙන්නෙ.
1635
01:30:50,908 --> 01:30:53,085
ඇයි, මාමම කිව්වොත් විතරයි දෙන්නෙ.
1636
01:30:53,347 --> 01:30:54,935
මාමා කියාවි නේද?
1637
01:30:56,240 --> 01:31:00,087
වරුසනාඩුවල මුත්තුකුට්ටි කියන
ඔයාගේ නමට තියෙන පිළිගැනීමට වඩා...
1638
01:31:00,269 --> 01:31:03,535
ඉස්සරහින් තියෙන මුනියාන්ඩි
කියන මුලකුරු වලට තමයි පිළිගැනීම.
1639
01:31:03,785 --> 01:31:06,285
මේක නොදැන ඔයා ගම පුරාම
සල්ලි හොයන් ඇවිදින්නෙ?
1640
01:31:06,530 --> 01:31:08,879
මම නෙවෙයි, වෙන කවුරු
ඉල්ලුවත් දෙන්නෙ නැහැ.
1641
01:31:15,530 --> 01:31:17,996
කීප දෙනෙක් ගාවට ණයක් ඉල්ලගෙනයි ගියේ.
1642
01:31:19,041 --> 01:31:21,242
මේ ගමේ මම මොන වගේ
ජීවිතයක්ද ජීවත් වුණේ...
1643
01:31:21,908 --> 01:31:23,539
මොන වගේ ජීවිතයක්ද ජීවත් වුණේ කියලා...
1644
01:31:26,297 --> 01:31:27,092
මේ...
1645
01:31:28,285 --> 01:31:30,218
මම දෙයක් කිව්වොතින්
කේන්ති ගන්නෙ නැහැ නේද?
1646
01:31:31,474 --> 01:31:33,544
ගමේ හැමෝගෙන්ම අහලා බැලුවා.
1647
01:31:33,641 --> 01:31:35,549
ඔයාගේ මල්ලිගෙන් වචනයක් අහලා බලන්නකෝ.
1648
01:31:37,658 --> 01:31:40,622
මම මොන මූණක් දාගෙනද
ගිහින් එයාගෙන් අහන්නෙ.
1649
01:31:41,502 --> 01:31:46,635
මේ තැනම තමයි, අපේ අයියගෙ කඩේ නේද කියලා
කොළේ තියලා ඉඩ්ලි දෙකක් කන්න ඉඳගත්ත ගමන්ම...
1650
01:31:46,875 --> 01:31:49,619
එයාට(තාත්තා) බය නිසා නැගිටලා
එලියට පලයන් කියලා කිව්වා.
1651
01:31:49,736 --> 01:31:51,091
මම කොහොමද ගිහින් අහන්නෙ?
1652
01:31:53,429 --> 01:31:55,816
ඒවා බාල මස්සිනා හිතේ තියාගන්නෙ නැහැ.
1653
01:31:56,197 --> 01:31:57,999
එයාගේ ගුණයම වෙනස්.
1654
01:31:58,819 --> 01:32:00,122
ගොඩක් ස්තූතියි නෑනේ.
1655
01:32:00,796 --> 01:32:02,535
මගේ එක කුසේ උපන්
අය තේරුම් නොගත්ත දේ...
1656
01:32:03,219 --> 01:32:04,501
පිටින් ආව කෙනා ඔයා තේරුම් ගත්තනේ.
1657
01:32:05,459 --> 01:32:07,467
මාකට් එකේ කඩේ කරගෙන
යන්න දන්න මගේ අයියට...
1658
01:32:07,945 --> 01:32:09,467
මනුස්සයින්ව තේරුම් ගන්න දන්නෙ නැහැ.
1659
01:32:10,714 --> 01:32:11,767
අයියේ.
1660
01:32:12,447 --> 01:32:14,368
තවත් ජන්මයකට අපි දෙන්නා
එකට ඉපදෙන්නද යන්නෙ?
1661
01:32:15,129 --> 01:32:16,674
ඉන්න කල්ම එකමුතුව ඉමුකෝ.
1662
01:32:18,319 --> 01:32:19,928
එකට එකා වගේ ඉමුකෝ.
1663
01:32:20,444 --> 01:32:23,444
මුත්තු වදාපු දරුවො ආතක් පාතක් නැතිව ගියා
කියලා ගමේ කතා වෙන්න හොඳ නැහැ අයියේ.
1664
01:32:25,336 --> 01:32:26,913
අම්මගෙන් ආදරය ලැබෙනවා.
1665
01:32:27,597 --> 01:32:28,859
තාත්තගෙන් පලපුරුද්ද ලැබෙනවා.
1666
01:32:30,047 --> 01:32:32,031
අයියා මල්ලිලාගෙන්
බලය ලැබෙනවා කියනවා.
1667
01:32:32,880 --> 01:32:34,577
ඔයාට කරදරයක් නම්
බලාගෙන ඉන්නවද මම?
1668
01:32:36,215 --> 01:32:37,003
මේ කඩේ නෙවෙයි.
1669
01:32:37,696 --> 01:32:39,061
මාකට් එකේ මොන කඩේද
ඕනේ කියලා කියන්න.
1670
01:32:40,096 --> 01:32:42,130
මගේ ඔළුව උගස් තියලා හරි අරගෙන දෙන්නම්.
1671
01:32:50,038 --> 01:32:51,421
මට සමාවෙයන් බන්.
1672
01:32:51,826 --> 01:32:53,896
මොකද අයියේ, මේකට අඬාගෙන?
1673
01:32:53,958 --> 01:32:54,810
වෙන්දේසිය කීයටද?
1674
01:32:54,897 --> 01:32:57,285
ඌ කොහොමද අරගන්නෙ?
1675
01:32:57,452 --> 01:33:00,593
මමත් ඉන්නවා බන්. උගේ කැන්ටිම නෙවෙයි...
1676
01:33:00,691 --> 01:33:01,974
කිසි දෙයක් ගන්න ඉඩ දෙන්නෙ නැහැ.
1677
01:33:02,269 --> 01:33:03,926
ඇයි සර් මෝඩයෙක් වගේ කතා කරන්නෙ?
1678
01:33:03,986 --> 01:33:06,363
සංගමයේ වෙන්දේසිය තියෙද්දි
ඔයා කොහොමද වළක්වන්නෙ?
1679
01:33:06,417 --> 01:33:07,820
කොහොමද බධා කරන්නෙ කියලා බලන්න.
1680
01:33:08,210 --> 01:33:10,001
මෙහෙට මොකටද එක්කගෙන යන්නෙ?
1681
01:33:11,980 --> 01:33:15,142
සර්, මේ වගේ තැන් වලට
ඔයා එන්නම් හොඳ නැහැ.
1682
01:33:15,474 --> 01:33:18,004
ඔයා කෝල් කලොතින් හැමෝම
අපේ කාර්යාලයට එනවා.
1683
01:33:18,136 --> 01:33:21,427
අපේ වැඩක් වෙන්න ඕනේ නම්,
අපිට බැහැලා තමයි එන්න් වෙන්නෙ.
1684
01:33:23,008 --> 01:33:25,205
මොකද බන් බූදම්, මේ මිනිහා
මොකටද මෙහේ එන්නෙ?
1685
01:33:27,486 --> 01:33:29,387
පාල්පාණ්ඩි මස්සිනාව හම්බවෙන්න එන්න ඇත්තෙ.
1686
01:33:29,713 --> 01:33:31,036
උඹව තමයි හම්බවෙන්න ආවේ.
1687
01:33:32,295 --> 01:33:33,343
මාවද?
1688
01:33:33,459 --> 01:33:34,727
මොකක්ද සර් කාරණාව?
1689
01:33:34,797 --> 01:33:38,423
හෙට තියෙන වෙන්දේසියෙන් මගේ
පුතා ලංසුව ගන්න එක නැවැත්තුවොත්...
1690
01:33:38,817 --> 01:33:40,039
උඹට ලක්ෂ දෙකක් දෙන්නම්.
1691
01:33:40,696 --> 01:33:41,897
අත්තිකාරම රු. 50 000යි.
1692
01:33:42,274 --> 01:33:43,739
රු. ලක්ෂ දෙකක්?
1693
01:33:43,919 --> 01:33:44,983
හොඳ සල්ලිද?
1694
01:33:46,219 --> 01:33:47,974
සල්ලි දුන්න එකට සතුටුයි තමයි.
1695
01:33:48,191 --> 01:33:50,818
එහෙමම මගේ නඩුවත් ඉල්ලා අස්
කර ගත්තොත් ගොඩක් සතුටුයිනේ.
1696
01:33:50,897 --> 01:33:52,629
ඔව්, ඔව්. සතුටුයි නේද?!
1697
01:33:52,741 --> 01:33:54,014
සුපිරියි බන්.
1698
01:33:54,075 --> 01:33:55,760
හරි වෙලාව බලලා ඉන්නනවා.
1699
01:33:55,897 --> 01:33:56,610
හරි.
1700
01:33:56,819 --> 01:33:58,365
එහෙනම් දෙගුණයක් සතුටුයි.
1701
01:33:58,441 --> 01:33:59,541
කොහෙද සර් වෙන්දේසිය?
1702
01:34:01,002 --> 01:34:03,563
මේ බලන්න අයියේ. අපි කරගෙන යන
කඩේ අපි අරගන්න ඇවිත් ඉන්නෙ.
1703
01:34:04,030 --> 01:34:06,701
කවුරු කවුරු මොන කඩේද වැඩ
කලේ, ඒ අය ඒ කඩ ටික අරගන්න.
1704
01:34:06,727 --> 01:34:10,030
අපි අතරෙ තරඟයක් එන්න ඕනේ
නැහැ. අපි එකට එකා හැප්පුනාම...
1705
01:34:10,071 --> 01:34:12,079
තුන්වැනි වෙන කෙනෙක් ඒවි කියලා කියන්නෙ.
1706
01:34:12,110 --> 01:34:14,640
හරි මල්ලි. - එන්න තියෙන්නෙ
මොකක්ද? ඔය ආවනේ.
1707
01:34:14,726 --> 01:34:16,285
සෙවන් ස්ටාර් ටීම් එක.
- අද වැඩේ දෙනවා!
1708
01:34:16,349 --> 01:34:17,996
හප්පට, අපේ සූනාපානා.
1709
01:34:18,104 --> 01:34:20,318
බන්, අපේ සූනාපනාට ආයුබෝවන් කියන්න.
1710
01:34:20,443 --> 01:34:21,119
ආයුබෝවන් අයියේ.
1711
01:34:21,348 --> 01:34:22,071
ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්!
1712
01:34:22,221 --> 01:34:24,530
මොකටද හතුරන්ට ආයුබෝවන් කියන්නෙ?
1713
01:34:24,715 --> 01:34:26,109
ආයුබෝවන් කියලා ගුටි කන්න සැලැස්සුවනේ.
1714
01:34:26,149 --> 01:34:28,223
මෙයාලා සෙවන් ස්ටාර් නෙවෙයි පවර් ස්ටාර්.
[පවර් ස්ටාර් = හාස්යෝත්පාදක නළුවෙක්]
1715
01:34:28,809 --> 01:34:32,029
තිබුණාවේ. - ඔයට, මට නෙවෙයි කාටවත්
සැනසිල්ලෙ ලංසු තියන්න ඉඩ දෙන එකක් නැහැ.
1716
01:34:32,574 --> 01:34:35,385
අපතයගේ කාවාඩියට නාස්තිකාරයා
අගුලු දැම්ම කතාව වෙන්න යන්නෙ.
1717
01:34:35,813 --> 01:34:37,221
මම කියන දේ විතරක් කරන්නකෝ.
1718
01:34:37,478 --> 01:34:40,312
මේ වෙන්දේසිය නෙවෙයි, වෙන කිසිම
වෙන්දේසියකට එයා එන්නෙ නැහැ.
1719
01:34:40,410 --> 01:34:43,929
මේ බලන්නකෝ! වරුසනාඩුවල
ග්රාමීය එකමුතුවට අයත්...
1720
01:34:44,199 --> 01:34:47,061
මධ්යම පොළ අංක 5 කඩය මහජන
වෙන්දේසියට ඇවිත් තියෙනවා.
1721
01:34:47,127 --> 01:34:50,238
ග්රාමීය එකමුතුවෙන් තීරණය
කරපු වටිනාකම රු. ලක්ෂ 3යි.
1722
01:34:50,438 --> 01:34:51,306
ලක්ෂ හතරයි, සර්.
1723
01:34:51,354 --> 01:34:52,341
ලක්ෂ හතරයි.
1724
01:34:52,499 --> 01:34:53,415
ලක්ෂ හතර හමාරයි.
1725
01:34:53,454 --> 01:34:54,423
ලක්ෂ හතර හමාරයි.
1726
01:34:54,504 --> 01:34:56,316
හාර ලක්ෂ හැත්තෑ පන්දහසයි.
1727
01:34:56,382 --> 01:34:58,055
හාර ලක්ෂ හැත්තෑ පන්දහසයි.
1728
01:34:58,185 --> 01:34:59,042
ලක්ෂ පහයි.
1729
01:34:59,149 --> 01:35:00,262
ලක්ෂ පහයි.
1730
01:35:00,406 --> 01:35:01,146
ලක්ෂ හයයි.
1731
01:35:01,166 --> 01:35:02,139
ලක්ෂ හයයි.
1732
01:35:02,572 --> 01:35:03,374
ලක්ෂ හතයි.
1733
01:35:03,393 --> 01:35:04,653
ලක්ෂ හතයි.
1734
01:35:05,671 --> 01:35:07,415
ලක්ෂ හත හමාරයි.
1735
01:35:07,471 --> 01:35:08,987
ලක්ෂ හත හමාරයි.
1736
01:35:09,434 --> 01:35:10,714
මහත්තයෝ, අටයි.
1737
01:35:10,743 --> 01:35:12,961
ලක්ෂ අටයි.
- ලක්ෂ අට හමාරයි.
1738
01:35:13,032 --> 01:35:15,825
අට ලක්ෂ හැත්තෑ පන්දහසයි.
1739
01:35:16,644 --> 01:35:18,634
අට ලක්ෂ හැත්තෑ පන්දහසයි.
- මින් පස්සෙ කාටවත් ගන්න බැහැ.
1740
01:35:18,699 --> 01:35:19,547
අපි යමු. එන්න!
1741
01:35:20,293 --> 01:35:22,061
කොහොම හරි ගන්න කියලා
බැලුවම ගන්න දෙන්නෙ නැහැනේ.
1742
01:35:22,113 --> 01:35:24,426
උඹලට හොඳක් වෙන්නෙ නැහැ.
- තව වැඩියෙන් කවුරු හරි ඉල්ලනවද?
1743
01:35:24,799 --> 01:35:25,657
ලක්ෂ නවයයි.
1744
01:35:25,793 --> 01:35:26,989
ලක්ෂ නවයයි.
1745
01:35:27,082 --> 01:35:29,601
ලක්ෂ නවය හමාරයි.
1746
01:35:29,854 --> 01:35:31,311
ලක්ෂ නවය හමාරයි.
1747
01:35:31,950 --> 01:35:33,107
ඒයි, මේක හරි නැහැ.
1748
01:35:33,171 --> 01:35:34,654
හරි නැත්නම් පලයන්.
- එයාත් යන්න ගියා.
1749
01:35:34,710 --> 01:35:36,340
වෙන්දේසිය ගන්නද ආවේ?
1750
01:35:36,401 --> 01:35:38,234
කාලකණ්නියෝ රැල. උඹලත්
එක්ක පුදුම වදයක් තියෙන්නෙ.
1751
01:35:38,266 --> 01:35:41,747
ඈ යකෝ, කන්දක්ද අරගන්න ආවේ.
පලයන් යකෝ හුළඟ වදින්න දීලා.
1752
01:35:42,230 --> 01:35:43,263
හරි, උඹලම අරගනිල්ලා.
1753
01:35:43,771 --> 01:35:45,966
පලයන්! - පලයන් යකෝ, උඹලා වගේ
උන් ඕනේ තරම් දැකලා තියෙනවා.
1754
01:35:46,003 --> 01:35:47,741
කමකට නැති එකා!
- ලක්ෂ දොළහයි.
1755
01:35:47,815 --> 01:35:50,691
ලක්ෂ දොළහ හමාරයි.
1756
01:35:50,843 --> 01:35:52,251
ලක්ෂ දොළහ හමාරයි.
1757
01:35:52,293 --> 01:35:53,808
හමාර හමාර කියන් කතා කරනවනේ උඹ.
1758
01:35:54,051 --> 01:35:56,045
මල්ලි උඹම බලාගන්න.
- මොකද බන් ලොකු උන්නැහේ විශ්වාස කලා.
1759
01:35:56,093 --> 01:35:58,579
ඉඳපන් බන්, එකට එක
අපි උන් එක්ක හැප්පෙමු.
1760
01:35:59,515 --> 01:36:00,348
ලක්ෂ දහ හතරයි.
1761
01:36:00,421 --> 01:36:01,988
ලක්ෂ දහ හතරයි.
1762
01:36:02,288 --> 01:36:04,065
ලක්ෂ දහ හතර හමාරයි.
1763
01:36:04,275 --> 01:36:05,196
ලක්ෂ පහළොවයි.
1764
01:36:05,243 --> 01:36:06,456
ලක්ෂ පහළොවයි.
1765
01:36:06,982 --> 01:36:08,757
ලක්ෂ පහළොව හමාරයි.
1766
01:36:08,805 --> 01:36:10,726
ලක්ෂ පහළොව හමරයි.
- දැන් බලපන්! ලක්ෂ දහ සය...
1767
01:36:11,822 --> 01:36:13,087
දුන්නනම්!
- මොකක්ද අයියේ කරන්නෙ?
1768
01:36:13,466 --> 01:36:16,472
මැරුණ එළුවාගෙ ප්රයෝජනයක් තියෙනවා.
විකුණපු එළුවාගේ ප්රයෝජනයක් නැහැ.
1769
01:36:16,510 --> 01:36:17,482
වැඩක් වෙන්නෙ නැහැ.
1770
01:36:17,744 --> 01:36:19,887
IPL එකේ දෝනිගෙ ලංසුවද
තියන්නද ඇවිත් ඉන්නෙ?
1771
01:36:20,049 --> 01:36:22,459
හෝටලේ ලංසුව තියන්න ආවේ.
දිගටම වැඩිකරගෙන යන්නෙ?
1772
01:36:22,499 --> 01:36:25,748
අහන්නකෝ මල්ලි හොඳ කඩයක් හොයලා
දෙන්නම්, වාඩිවෙලා රජෙක් වගේ කන්න පුළුවන්.
1773
01:36:26,055 --> 01:36:26,596
කට පියාගෙන එන්න.
1774
01:36:27,012 --> 01:36:27,911
එළු අං රැවුලා!
1775
01:36:28,158 --> 01:36:28,773
උඹම අරගනින් බන්.
1776
01:36:29,019 --> 01:36:30,470
ඉස්සෙල්ලාම ඌට රැවුල
ගන්න(කපන්න) කියපන්.
1777
01:36:30,738 --> 01:36:31,724
බලාගෙන ඉන්න බැහැ.
1778
01:36:32,104 --> 01:36:33,186
ලංසු නොතියා කොහෙද බන් යන්නෙ?
1779
01:36:33,232 --> 01:36:35,633
රුපියලක් අඩුයි බන් ගෙදර
ගිහින් අරගෙන එන්නම්.
1780
01:36:35,682 --> 01:36:37,094
මොකද බන්, උඹට අරගන්න කියලා යනවා.
1781
01:36:37,238 --> 01:36:38,635
ඒක තමයි බන් මටත් තේරෙන්නේ නැත්තෙ.
1782
01:36:38,688 --> 01:36:40,453
ලක්ෂ පහළොව හමාරයි, ඈවරයි!
1783
01:36:40,682 --> 01:36:42,766
ලක්ෂ පහළොව හමාරයි, දෑවරයි.
1784
01:36:43,132 --> 01:36:45,288
ලක්ෂ පහළොව...
- ලක්ෂ දහ සයයි ඔහේ වෙනුවෙන්.
1785
01:36:45,716 --> 01:36:47,362
උඹ මොකද බන් ලංසුව
වැඩි කරගෙන යන්නෙ?
1786
01:36:47,955 --> 01:36:50,783
උන් ගියා නේ, අපි යන්න ඕනනේ?
- අනිවාර්යයෙන්ම යන්න ඕන.
1787
01:36:50,966 --> 01:36:53,770
වෙලාව එනකල් ලංසුව වැඩි කරන් ගියොතින්
තමයි අපිට යන්න පුළුවන් වෙන්නෙ.
1788
01:36:53,796 --> 01:36:54,696
ආ එහෙමද කියන්නෙ?
1789
01:36:54,801 --> 01:36:55,627
ඒ විදිහටම ඉල්ලපල්ලා!
- දැන් බලන්නකෝ.
1790
01:36:55,643 --> 01:36:56,643
සර් ඔයාට එපා මටත් එපා.
1791
01:36:56,688 --> 01:36:59,548
අඩු අගයක්. ලක්ෂ දහ හත හමාරයි. හරිද?
1792
01:36:59,716 --> 01:37:01,653
ලක්ෂ දහ හත හමාරයි, ඈවරයි.
1793
01:37:01,743 --> 01:37:04,310
ලක්ෂ දහ හත හමාරයි, දෙ ඈවරයි.
- බූගම්බම්, උඹ ඉල්ලපන්.
1794
01:37:04,515 --> 01:37:05,905
ලක්ෂ දහ හත...
1795
01:37:06,332 --> 01:37:07,231
නවත්වන්න.
1796
01:37:07,688 --> 01:37:09,078
අපි මොකෝ කම්මැලි මිනිස්සුද?
1797
01:37:09,488 --> 01:37:13,478
ලක්ෂ දහ අට... අම්මෝ! හමාරයි.
1798
01:37:13,555 --> 01:37:16,639
සර්, ලංසු තියන අය ගියා.
1799
01:37:16,794 --> 01:37:20,756
මෙයාලා වැඩි කරගෙන ගිහින් විනාස කරන අය.
වෙලාව යන්න ඕනේ නිසා වැඩි කරගෙන යනවා.
1800
01:37:20,899 --> 01:37:23,137
මම මහන්සි වෙනකල්ම හිටගෙන
බෙක් එක වන වන ඉන්න ඕනේ.
1801
01:37:23,288 --> 01:37:24,609
ඕනේ නම් මම වාඩිවෙලා
බෙල් එක ගහන්නද සර්?
1802
01:37:24,862 --> 01:37:26,198
ඔයා හිටගෙනම වනන්න.
- ඈ සර්?
1803
01:37:26,787 --> 01:37:26,981
කොයිතරම් වගකීමෙන් අපි ලංසු තියනවද?
1804
01:37:28,477 --> 01:37:30,751
මෙහෙම වගකීමක් නැතිව කතා
කරන් ඉන්නෙ? - කවුද මම?
1805
01:37:30,958 --> 01:37:31,668
ඉල්ලනකෝ.
1806
01:37:31,710 --> 01:37:33,668
ලක්ෂ විසි එක හමාරයි.
1807
01:37:33,977 --> 01:37:36,454
ලක්ෂ විසි එක හමාරයි, ඈවරයි.
1808
01:37:36,627 --> 01:37:38,864
ලක්ෂ විසි එක හමාරයි දෑවරයි.
1809
01:37:39,743 --> 01:37:43,458
ලක්ෂ විසි එක හමාරයි, තුන්...
- ලක්ෂ විසි දෙක හමාරයි.
1810
01:37:43,577 --> 01:37:45,916
ලක්ෂ විසි දෙක හමාරයි, ඈවරයි.
1811
01:37:45,950 --> 01:37:49,457
ලක්ෂ විසි තුන හමාරයි...
ලක්ෂ විසි හතර හමාරයි...
1812
01:37:49,516 --> 01:37:50,655
සුබ්බු, වෙලාව ඉවරයි.
1813
01:37:50,976 --> 01:37:52,463
මගෙ අම්මේ, බේරුණා දෙයියෝ!
1814
01:37:52,549 --> 01:37:55,851
කාලය ප්රමාණයක් නොවීම හේතුවෙන්,
වෙන්දේසිය මෙතෙකින් අහවර කෙරෙනවා.
1815
01:37:57,291 --> 01:38:00,936
ගොඩක් දරුණුවට එකෙක් අපිව
ඉන්දවලා වතුර පෙන්නලා ගියානේ බන්.
1816
01:38:01,399 --> 01:38:03,214
මේ කරියෙත් වතුර තියෙනවා.
1817
01:38:03,776 --> 01:38:06,925
උඹත් තව තියාගෙන, ලක්ෂ 15 වැඩියෙන්
ගියහම අපිට වැඩක් වෙන්නෙ නැහැ...
1818
01:38:07,465 --> 01:38:09,614
උඹලම අරගනින් දෙයියෝ කියලා ගියා නේද?
1819
01:38:09,660 --> 01:38:11,660
එතකොට මට මාර
විදිහට කේන්තියක් ආවේ.
1820
01:38:11,788 --> 01:38:14,865
මෙයාත් තියාගෙන, ලංසු ඉල්ලන්න
කියලා ලක්ෂ 25ට නැග්ගුවා.
1821
01:38:15,466 --> 01:38:17,951
මගේ නම් අත්, කකුල් වැඩ කරන්නෙ නැහැ බන්.
1822
01:38:18,205 --> 01:38:19,226
මේ තරම් සල්ලියකට අපි කොහෙද යන්නෙ?
1823
01:38:19,832 --> 01:38:21,238
අරගන්න තිබුණනේ.
1824
01:38:24,382 --> 01:38:26,051
එන්න සර්, කනවද?
1825
01:38:27,061 --> 01:38:29,051
ඔයාත් ඉඳගෙන. ලක්ෂ 25ක් සර්.
1826
01:38:29,099 --> 01:38:30,140
25 ක් උනාම මොකද බන්?
1827
01:38:30,583 --> 01:38:31,863
ලක්ෂ 75? ක් වුනත් දීලා ඇතිනෙ.
1828
01:38:32,144 --> 01:38:33,922
මගේ පුතා ඒක ගන්න බැහැ. එච්චරයි.
1829
01:38:33,971 --> 01:38:36,194
ලක්ෂ 25 මොකක්ද බන්,
කෝටියක් උනත් එයා දේවි.
1830
01:38:36,351 --> 01:38:39,460
සමූපකාරයේ හාල් පන්නලා, පන්නලා
කෝටි ගණන් වලින් එකතු කරන් ඉන්නවා.
1831
01:38:39,621 --> 01:38:42,786
ඊලඟ සැරේ සීනි වලට අත තියන්න සර් .
ඔයා පුතා බෙල්ලෙන්ම අල්ලගෙන හම ගහවි.
1832
01:38:43,793 --> 01:38:46,486
මේක කලින්ම කිව්ව නම්
ලංසුව අපින ගන්නවනේ, සර්.
1833
01:38:46,743 --> 01:38:47,904
දැන් මොනවද නරකට ගියේ?
1834
01:38:48,190 --> 01:38:49,004
හෙට අරගන්න.
1835
01:38:49,610 --> 01:38:52,153
අරගන්න ඕන.
- අරගමු සර්.
1836
01:38:52,388 --> 01:38:54,721
ඒ තරම් ලේසියෙන් ලංසුව
අරගන්න දේවිද විරුමන්?
1837
01:38:54,888 --> 01:38:56,782
ඒ මදිවට ලංසු තියන්න හැමෝම ඒවි.
1838
01:38:56,899 --> 01:39:01,671
ලංසු තියන්න එන හැමෝම අපි උස්සමුකෝ.
අපිට වතුර පෙන්නුවනේ අර විරුමන්.
1839
01:39:01,827 --> 01:39:03,146
ඌට මම පෙන්නන්නම්.
1840
01:39:04,365 --> 01:39:07,225
අතෑරපන්! අතෑරපන්!
1841
01:39:07,310 --> 01:39:10,807
අපිට වැඩට යන්න තියෙනවා.
1842
01:39:11,432 --> 01:39:14,234
කෑ නොගහ හිටියොතින්
හවසට ගෙදරට යන්න පුළුවන්.
1843
01:39:14,527 --> 01:39:17,092
කෑ ගැහුවොත්, උගුරු දණ්ඩ කපලා දානවා.
1844
01:39:18,260 --> 01:39:20,511
සද්දයක් ආවොතින්... වහලා දාපන්!
1845
01:39:20,588 --> 01:39:23,465
ඇතුලට පලයන්. පලයන්.
දොර වහපන්!
1846
01:39:23,627 --> 01:39:24,435
ඊලඟට කවුද බන්?
1847
01:39:24,756 --> 01:39:25,399
විරුමන් තමයි.
1848
01:39:28,782 --> 01:39:31,608
අපේ තාත්තම අපිට හතුරෙක් වෙලා
ඉඳන්, ලංසුව ගන්න දෙන්නෙ නැහැ බන්.
1849
01:39:31,874 --> 01:39:33,705
ඒ ගැන හිතුවම තමයි හිතට අමාරු.
1850
01:39:34,304 --> 01:39:35,427
මේක මොකෝ අලුත් දෙයක්ද?
1851
01:39:35,818 --> 01:39:38,393
දරුවො නැති ගෙදර නාකියා හැසිරෙන්න
වගේ වගේ ඒ මිනිහා හැසිරෙනවා.
1852
01:39:38,788 --> 01:39:40,190
මගෙත් එක්ක තියෙන තරහ
ඔයාගේ පිටින් පිට කරනවා.
1853
01:39:40,441 --> 01:39:41,082
ඔයා මොකටද දුක් වෙන්නෙ?
1854
01:39:41,449 --> 01:39:43,003
මම ඉන්නවනේ. මම බලාගන්නම්.
1855
01:39:45,994 --> 01:39:47,772
කොච්චරක්ද, අයියේ?
- රුපියල් සීයයි.
1856
01:40:01,791 --> 01:40:02,852
අයියේ...
1857
01:40:02,905 --> 01:40:04,390
වට කලා.
- හරි.
1858
01:40:04,643 --> 01:40:06,264
පහත් තැනින් තමයි වතුර ගලා යන්නෙ.
1859
01:40:06,716 --> 01:40:07,917
මුන් මට තමයි මාන අල්ලන්නෙ.
1860
01:40:08,493 --> 01:40:11,140
මම වමෙන් යන්නම්, ඔයා දකුණට යන්න.
- ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නෙ?
1861
01:40:11,249 --> 01:40:12,250
මුන් ගැන මම බලාගන්නම්.
1862
01:40:12,599 --> 01:40:13,107
යන්න අයියේ.
- ඒයි, අල්ලගනින්!
1863
01:40:13,815 --> 01:40:17,070
අල්ලගනින්! මස්සිනේ!
- වරෙල්ලා!
1864
01:40:17,560 --> 01:40:18,872
අල්ලගනින්! අල්ලගනින්!
- පලයවු!
1865
01:40:18,966 --> 01:40:19,954
පලයන්.- අල්ල ගනින් ඌව!
1866
01:40:20,781 --> 01:40:22,121
ඒයි, අතාරින්න එපා!
1867
01:40:22,569 --> 01:40:23,988
අල්ල ගනින්!
1868
01:40:24,294 --> 01:40:27,286
වරෙල්ලා!
1869
01:40:28,299 --> 01:40:29,980
ඌව අතෑරගන්න බැහැ. වරෙල්ලා!
1870
01:40:30,388 --> 01:40:31,135
වරෙල්ලා!
1871
01:40:31,570 --> 01:40:32,970
කුත්තුගල.
- කියපන් බන්?
1872
01:40:33,016 --> 01:40:34,871
කොහෙද ඉන්නෙ?
- සින්දු පුරුදු වෙන ගමන්.
1873
01:40:38,228 --> 01:40:41,419
වරෙල්ලා!
ඉක්මනට වරෙන්! වරෙල්ලා.
1874
01:40:40,049 --> 01:40:44,191
වට කරපන්!
1875
01:40:45,549 --> 01:40:46,864
අතටම අහුවුණා යකෝ!
1876
01:40:47,031 --> 01:40:48,337
වරෙන්! වරෙල්ලා බන්!
වරෙල්ලා!
1877
01:40:48,563 --> 01:40:50,118
මොකද බන්?
1878
01:40:50,864 --> 01:40:51,929
අරහෙන් යමල්ලා.
1879
01:40:53,474 --> 01:40:55,516
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා සූනාපානා.
1880
01:40:55,588 --> 01:40:57,610
අපේ ලිපිනය...
1881
01:40:57,677 --> 01:41:01,036
කුත්තුගල, කුරුවිකල්ල...
දිණ්ඩුකල්ල, දිණ්ඩුක්ල්ල...
1882
01:41:01,197 --> 01:41:03,970
මදුර දිස්ත්රික්කය මට... ටික
වෙලාවක් ටිකක් කතා කරන්න...
1883
01:41:04,143 --> 01:41:05,451
මගේ ලඟට ලං වෙන්න...
1884
01:41:05,532 --> 01:41:07,096
තෝව මරන්නෙ නැතිව අතාරින්නෙ නැහැ.
1885
01:41:07,171 --> 01:41:10,416
මගේ ලඟ තමයි... ඒයි! ඉඳලා
සම්පූර්ණ සින්දුව අහලා පලයන්.
1886
01:41:10,560 --> 01:41:12,117
ලස්සනට සින්දු කියනවා මම.
1887
01:41:12,474 --> 01:41:14,074
ඌ ලොක් කරා බන්.
1888
01:41:17,980 --> 01:41:18,861
වටේටම බලපන්.
1889
01:41:18,960 --> 01:41:20,061
බේරිලා යන්න විදිහක් බලපන්..
1890
01:41:20,200 --> 01:41:21,422
වටේටම චේන් සෝ කියතක් වගේ.
අපිව හිර කලා.
1891
01:41:23,421 --> 01:41:24,434
කොහෙන්වත් යන්න විදිහක් නැහැ.
1892
01:41:24,915 --> 01:41:26,142
අහුවුණාද?
1893
01:41:27,093 --> 01:41:30,319
පිදුරු ගොඩ උඩ ලැගගත්ත බල්ලා...
1894
01:41:30,493 --> 01:41:33,162
ඌ කන්නෙත් නැතිලු, කන
ගොනාට කන්න දෙන්නෙත් නැතිලු.
1895
01:41:34,715 --> 01:41:36,643
ගමේ ඉන්න ඔක්කොම උඹ ලොක් කරනවා.
1896
01:41:36,916 --> 01:41:38,825
උඹව මම ලොක් කරා දැක්කා නේද රජෝ.
1897
01:41:38,846 --> 01:41:42,257
පැයක විවේකයක් ගන්න. මම
ගිහින් ලංසුව අරගෙන එන්නම්.
1898
01:41:42,726 --> 01:41:43,734
එන්නද?
1899
01:41:44,033 --> 01:41:45,369
හොඳට වටේම බලන්න.
1900
01:41:48,471 --> 01:41:51,035
වරුසනාඩු ග්රාමීය එකමුතුවට අයත්...
1901
01:41:51,360 --> 01:41:53,786
මධ්යම පොළ අංක 5 කඩය...
1902
01:41:53,971 --> 01:41:56,551
මහජන වෙන්දේසියෙන් ලංසු ඉල්ලීමට
කවුරුවත් පෙනී නොහිටිය නිසා...
1903
01:41:56,671 --> 01:42:00,741
මුත්තුලක්ෂ්මි කැන්ටිමේ හිමිකරු
මුත්තුකුට්ටිට මේ බලපත්රය ලබා දෙනවා.
1904
01:42:00,899 --> 01:42:01,738
ඈවරයි!
1905
01:42:02,432 --> 01:42:03,428
දෙ ඈවරයි!
1906
01:42:03,973 --> 01:42:05,034
තුන් ඈවරයි!
1907
01:42:05,160 --> 01:42:06,751
සර්, සල්ලි ගෙවන්න කියන්නද?
1908
01:42:06,960 --> 01:42:09,127
හරි, ගෙවන්න කියන්න.
- සල්ලි ගෙවලා යන්න.
1909
01:42:09,326 --> 01:42:10,125
සල්ලි දියන් බන්.
- මෙන්න බන්.
1910
01:42:12,038 --> 01:42:12,771
මෙන්න අයියේ.
1911
01:42:14,210 --> 01:42:15,051
ගෙවන්න අයියේ.
1912
01:42:15,700 --> 01:42:16,740
මින් පස්සෙ මේක ඔයාගේ කඩේ.
1913
01:42:17,360 --> 01:42:18,833
ඔයා විතරයි අයිතිකාරයා.
1914
01:42:19,555 --> 01:42:20,724
ගෙවන්න අයියේ.
1915
01:42:21,299 --> 01:42:23,003
මී(කපටි) ලංසුවක් උනත් තනි ලංසුවක්.
1916
01:42:23,566 --> 01:42:24,635
මෙන්න.
- දෙන්නකෝ.
1917
01:42:25,093 --> 01:42:28,585
ඇයි බන්? එකතු කරගත්ත සල්ලි
උඹේ අයියලාටම දීගෙන ඉන්නෙ?
1918
01:42:29,626 --> 01:42:32,552
මම මහන්සිවෙලා හම්බ කලේ
අයියලා වෙනුවෙන් නේ බන්.
1919
01:42:33,537 --> 01:42:36,037
මේක මගේ ආසාව නෙවෙයි.
මගේ අම්මගෙ ආසාව.
1920
01:42:40,932 --> 01:42:42,114
ඌව අතාරින්න බැහැ බන්.
1921
01:42:43,499 --> 01:42:46,142
ඌට අතාරින්න බැහැ. - අතට අහුවුණ
එකාව අතාරින්න බැහැ කියන් ලතෝනිය.
1922
01:42:48,466 --> 01:42:50,126
ඕනේ මගුලකට අරක්කු බී ගන්නවා.
1923
01:42:50,555 --> 01:42:51,456
ඒක නෙවෙයි.
1924
01:42:52,077 --> 01:42:55,655
පොඩි කොල්ලෙක් අපිට මෙහෙම වැඩේ
දුන්නනේ කියලා ලැජ්ජාවට බොනවද?
1925
01:42:55,732 --> 01:42:58,038
නැත්නම් ලැජ්ජාවක් නැති නිසාම බොනවද?
1926
01:42:58,135 --> 01:42:58,926
මට දැනගන්න ඕන.
1927
01:43:00,834 --> 01:43:02,345
දීපන් ඕක.
මෙන්න.
1928
01:43:03,849 --> 01:43:06,446
ඔහේගේ දෙකෙන් එකක් නැති
කරලා මේ සල්ලි අරගන්නම්.
1929
01:43:06,496 --> 01:43:07,496
මේකට නම් අඩුවක් නැහැ.
1930
01:43:08,032 --> 01:43:08,831
ඇරපන් බන්.
1931
01:43:10,036 --> 01:43:11,936
සර්, මෙයාලට චක්කම්බට්ටි
සාරි හරියන්නෙ නැහැ.
1932
01:43:12,086 --> 01:43:13,336
සාමදිරිකා සාරි සේද අරගෙන දෙන්න.
1933
01:43:13,395 --> 01:43:14,695
ඒවා හුඟක් ගණන් බන්.
1934
01:43:15,030 --> 01:43:16,423
මුන්ගෙ තරමට මේවම ඇති.
1935
01:43:16,707 --> 01:43:18,307
සාරි අටක් තියෙනවා.
1936
01:43:18,332 --> 01:43:20,532
අට දෙනාගෙම ඉනේ
ගාණට ඇති. ඇඳගන්න.
1937
01:43:20,908 --> 01:43:21,908
මම මොකෝ ගෑනියෙක්ද?
1938
01:43:21,962 --> 01:43:23,171
නැත්නම් පිරිමියෙක්ද?
1939
01:43:24,218 --> 01:43:27,529
ඌ දුවගෙන ගියාම උගේ වල්ගෙ පස්සෙන්ම
දුවගෙන ගිහින් උගේ තැන හිර වුණා.
1940
01:43:27,629 --> 01:43:29,757
ඊට පස්සෙ ගෑනිද, පිරිමියද කියන් කතාව.
1941
01:43:31,196 --> 01:43:33,977
පිරිමියෙක් නම් ඌට ගහන්න.
1942
01:43:34,446 --> 01:43:36,265
නැත්නම් උගේ කඩේ අඹරවන්න.
1943
01:43:36,814 --> 01:43:38,450
අඹරනවා කියන්නෙ
මොකක්ද කියලා දන්නවද?
1944
01:43:38,701 --> 01:43:40,033
පෙන්නන්නම්.
1945
01:43:40,373 --> 01:43:42,052
මම පිරිමියෙක් කියලා පෙන්නන්නම්.
1946
01:43:43,618 --> 01:43:44,419
ඈ බන්?
1947
01:43:44,996 --> 01:43:47,059
එක ඉඩ්ලියකට රුපියල් ලක්ෂයක් දීලා...
1948
01:43:47,340 --> 01:43:49,927
ලක්ෂ හතරකට ඉඩ්ලි හතරක්
කන එකම එකා තමයි උඹ.
1949
01:43:50,034 --> 01:43:51,773
මේකට උඹට බට්ටෙක්ම
(ලොරිය) ගන්න තිබුණා.
1950
01:43:52,196 --> 01:43:54,696
ඇයි බන්? මෙන්න කකුළු
ඔම්ලට් ඉල්ලුවා නේද?
1951
01:43:54,912 --> 01:43:57,089
කවදා ඉල්ලුව එකට කවදද ලැබුණෙ?
1952
01:44:00,018 --> 01:44:01,939
උඹෙන් මොනවද ඉල්ලුවෙ, මොනවද ගෙනාවෙ?
1953
01:44:02,798 --> 01:44:04,661
උඹෙන් තමයි අහන්නෙ.
1954
01:44:04,773 --> 01:44:06,250
ඔයානේ අයියේ...
1955
01:44:06,440 --> 01:44:09,297
ආප්පයි, එළු කරියයි ඉල්ලුවෙ?
1956
01:44:09,329 --> 01:44:12,148
එළු මස්ද ඉල්ලුවෙ? අඟුරු ඉල්ලුවෙ බන්.
1957
01:44:12,251 --> 01:44:15,076
අඟුරු කවුරු හරි කාවිද අයියේ?
1958
01:44:15,340 --> 01:44:17,405
මම කනවා බන්.
1959
01:44:17,711 --> 01:44:19,731
ඉල්ලුව දේ දුන්නෙ නැත්නම් අයිතිකාරයට ගහපන්.
1960
01:44:19,818 --> 01:44:23,037
උඹේ කේන්තිය නැති වෙලා යාවි. එහෙම
නැතිව මේ පොඩි එකාට ගහන්නෙ?
1961
01:44:23,047 --> 01:44:23,755
මෙහෙට වරෙන්.
1962
01:44:23,836 --> 01:44:26,511
අයියේ? - ගිහින් ඌ ඉල්ලුවා වගේ
අඟුරු අරගෙන වරෙන්. හොඳට සුදට.
1963
01:44:26,551 --> 01:44:27,017
හරි අයියේ.
1964
01:44:27,751 --> 01:44:29,695
අයියේ?
- අඟුරු එපා.
1965
01:44:30,164 --> 01:44:31,816
බිත්තරයක් අරගෙන වරෙන්.
1966
01:44:32,695 --> 01:44:33,907
අයියේ.
1967
01:44:34,389 --> 01:44:36,069
පාරිභෝගිකයා බිත්තරයක් ඉල්ලනවනේ.
1968
01:44:37,696 --> 01:44:38,612
ගිහින් දෙන්න.
1969
01:44:44,923 --> 01:44:47,143
යකෝ, අද තියෙනවා උඹට.
1970
01:44:51,323 --> 01:44:53,045
ඇයි අයියේ?
- බිත්තර කොහෙද?
1971
01:44:53,079 --> 01:44:54,340
අයිතිකාරයා අරගෙන එනවා.
1972
01:44:54,784 --> 01:44:56,876
අයිතිකාරයා අරගෙන එනවා? අයිතිකාරයා!
1973
01:45:02,618 --> 01:45:03,702
කොහෙද යකෝ බිත්තර?
1974
01:45:08,601 --> 01:45:12,251
මොන අහංකාර කමකින්ද? බිත්තර ඉල්ලුවම
බිංදු ඇඳපු බෝඩ් එකක්ද අරගෙන එන්නෙ?
1975
01:45:33,988 --> 01:45:34,960
ඈ බන්.
1976
01:45:35,057 --> 01:45:37,397
මුන් නේද මාකට් එකේ
හැමෝටම තියාගෙන ගහන්නෙ?
1977
01:45:37,492 --> 01:45:38,775
මුන්ට කවුද ගැහුවෙ?
1978
01:47:06,796 --> 01:47:09,776
මගේ අප්පොච්චිට ගැහුවට වැරැද්දක්
නැහැ කියලා උඹට මුද්දක් දැම්මා.
1979
01:47:10,315 --> 01:47:12,168
මගේ අයියට ගහන්න අත ඉස්සුවෙ...?
1980
01:47:12,868 --> 01:47:17,814
නිකන් ද කිව්වෙ. මොල්ලි ගොනාට රත් කරලා
තිව්වෙ නැත්නම් කියන දේ අහන්නෙ නැහැ කියලා.
1981
01:47:23,719 --> 01:47:25,174
මෙන්න බොන්න.
1982
01:47:25,512 --> 01:47:26,998
සර්, භූතම් අරහෙ ඉන්නෙ.
1983
01:47:30,019 --> 01:47:33,738
අත විතරයිද කැඩුවෙ? පවු හදිස්සියට
කකුල කඩලා දාන්නෙ නැතිව ගිහින්.
1984
01:47:34,412 --> 01:47:37,215
ලොකුවට වීරකම් කියෙව්වෙ?
කඩේ අඹරලා දානවා කියලා.
1985
01:47:37,799 --> 01:47:39,202
උඹව අඹරවලා දාලා තියෙනවා.
1986
01:47:39,996 --> 01:47:42,491
හොඳ වෙලාවට අරගෙන ආව
සාරිය අපතේ දාන්න උනේ නැහැ.
1987
01:47:42,736 --> 01:47:44,284
දෙන්න, ඇඳගන්න.
1988
01:47:44,425 --> 01:47:46,285
නැහිලා ගිය උන විශ්වාස කරන් නැහිලා ගියා.
1989
01:47:47,076 --> 01:47:47,780
අරගනින්.
1990
01:47:48,351 --> 01:47:50,242
පුතා අත කඩලා ලැජ්ජ කලා.
1991
01:47:50,467 --> 01:47:52,506
තාත්තා සාරිය දීලා ලැජ්ජ කරලා යනවා.
1992
01:47:52,646 --> 01:47:53,534
බූදත්තා!
1993
01:47:54,523 --> 01:47:56,846
තාත්තට කලින් පුතාව
ඉවරයක් කරන්නම් යකෝ.
1994
01:47:57,140 --> 01:47:59,705
පුතාට කලින් තාත්තව
ඉවරයක් කරන්නම් යකෝ.
1995
01:48:02,746 --> 01:48:05,683
මොනවද සර් ඔයා? අර වැඩකට
නැති උන්ට සල්ලි දෙනවා වෙනුවට,
1996
01:48:05,834 --> 01:48:07,416
ඔයාගේ පුතා විරුමන්ගෙ කීම අහන්න තිබුණා.
1997
01:48:07,535 --> 01:48:08,212
මොකක්ද බන් කිව්වෙ?
1998
01:48:08,247 --> 01:48:10,197
නැහැ සර්, ඔයාගේ පුතාට සල්ලි දුන්නා නම්...
1999
01:48:10,221 --> 01:48:12,289
මේ බෝඩ් එක කුණු කූඩේට ඇවිත් වැටෙනවද?
2000
01:48:14,260 --> 01:48:17,282
ඇයි මාමේ, හිතක් පපුවක් නැතිව
ඔයාව කුණු ගොඩට විසි කරලා දාල?
2001
01:48:17,846 --> 01:48:19,406
බෝඩ් එක බන් කුණු බක්කියට දාලා තියෙන්නෙ.
2002
01:48:19,429 --> 01:48:20,898
අද බෝඩ් එක දාවි.
2003
01:48:20,940 --> 01:48:22,919
හෙට මාමව උස්සලා දමාවි.
- පලයන්!
2004
01:48:23,379 --> 01:48:24,117
පලයන් කිව්වනේ.
2005
01:48:24,264 --> 01:48:25,264
හරි මාමේ.
- පිස්සුවෙන් කියවන්!
2006
01:48:26,184 --> 01:48:28,218
දැක්කද? අහක යන උන්
පවා කට අරින්න ගත්තා.
2007
01:48:28,323 --> 01:48:30,621
ඒක තමයි කියන්නෙ, සල්ලි දරුවෙකුට
දුන්න නම් හොඳට තියෙනවා
2008
01:48:30,698 --> 01:48:32,199
උඹ පලයන්! - කවුද මටද?
2009
01:48:32,979 --> 01:48:34,002
පලයන් කියලා කිව්වනේ!
2010
01:48:34,290 --> 01:48:37,104
මොකක්ද මේ?
2011
01:48:38,135 --> 01:48:41,957
මේ බලපන්, උඹට ඇතුලට එන්න දුන්නා
කියලා මගේ පුතා දැනගත්තොතින් .
2012
01:48:42,001 --> 01:48:43,188
මමා මොනවත් කියන්නෙ නැහැ ආච්චි.
2013
01:48:43,429 --> 01:48:44,192
ආච්චි?
2014
01:48:44,295 --> 01:48:46,723
කවුද කාටද බන් ආච්චි?
කවුද ආච්චි?
2015
01:48:47,091 --> 01:48:48,184
මොනවද කියන්නෙ මෙයා?
2016
01:48:48,246 --> 01:48:52,792
උඹ ඇතුලට ආවොත් මගේ පුතා බනීවි,
හොඳ හිතින් එලියට පලයන් කිව්වම...
2017
01:48:52,940 --> 01:48:56,229
මගේ මාමා මොනවත්
කියන්නෙ නැහැ කියන් ඉන්නවා.
2018
01:48:56,368 --> 01:48:59,414
මේ බලනවා. මේ ගෙදර මම මොනවද
කියන්නෙ, ඒක තමයි මගේ අම්මා කරන්නෙ.
2019
01:48:59,534 --> 01:49:01,463
මගේ අම්මා මොනවද කියන්නෙ,
ඒකම තමයි මමත් කරන්නෙ.
2020
01:49:01,700 --> 01:49:02,909
දැන් මොකටද ආවේ?
2021
01:49:03,073 --> 01:49:05,087
මගේ තුන්වෙනි පුතාව උස්සගෙන
එන්න කිව්වද උඹේ පෙම්වතා?
2022
01:49:05,323 --> 01:49:07,742
නැහැ මාමේ, ඔයාට බෙහෙත්
බැඳලා එන්නත විදින්න ආවෙ.
2023
01:49:07,795 --> 01:49:09,038
කිසි ඉටිගෙඩියක් ඕනේ නැහැ.
2024
01:49:09,368 --> 01:49:11,238
සල්ලි දුන්නම දාහක් උන් ඉන්නවා කරවගන්න.
2025
01:49:12,129 --> 01:49:13,562
මම මොනවද මාමේ කලේ?
2026
01:49:13,773 --> 01:49:16,012
අර පාහර කොල්ලට ආදරේ නොකලා නම්
මෙහෙම වෙන්නෙ නැතුව ඇතිනේ?
2027
01:49:16,618 --> 01:49:19,569
ඔයා රස්සාව අරගෙන දීලා තිබුණ නම්
මම මොකටද ආදරේ කරන්න යන්නෙ?.
2028
01:49:19,968 --> 01:49:22,098
කවුරු රස්සාව අරගෙන
දුන්නත් ඌට ආදරේ කරනවද?
2029
01:49:25,379 --> 01:49:27,714
මේ කඳුළු වතුර හලන
වැඩ මෙහේ තියාගන්න එපා.
2030
01:49:27,884 --> 01:49:30,503
මොනවත් දන්නෙ නැති බබා, පටස්
ගාලා දාගන්නවලු දොර ඉබ්බා.
2031
01:49:30,612 --> 01:49:33,688
මාමේ මාමේ කියන් මන්තර දාන වැඩ
මගේ පුතාගේ ගාව වැඩ කරන්නෙ නැහැ.
2032
01:49:33,943 --> 01:49:36,322
යන්න. යන්න කියලා කිව්වනේ!
2033
01:49:37,890 --> 01:49:38,663
ඒයි, ඉන්න.
2034
01:49:39,784 --> 01:49:41,024
ගෙදර කවදද හිස් කරන්න යන්නෙ?
2035
01:49:41,434 --> 01:49:44,316
ඒකනේ බැලුවේ, අමතක කලාද කියලා හිතුවෙ.
2036
01:49:45,479 --> 01:49:47,310
තව සතියකින් හිස් කරන්නම් මාමේ.
2037
01:49:47,353 --> 01:49:48,528
සතියක්?
2038
01:49:49,125 --> 01:49:51,344
අතෑරියොත්, ඉඳලා ළමයෙක්
හදලම යනවා කියලා කියනවද?
2039
01:49:52,234 --> 01:49:54,292
හවස 5ට යතුර දීලා යන්න.
2040
01:49:54,407 --> 01:49:55,086
යන්න.
2041
01:49:57,851 --> 01:50:02,200
ජීවිතේටම අර පිස්සා අද තමයි මේ
වගේ හොඳ වැඩක් කරලා තියෙන්නෙ.
2042
01:50:02,296 --> 01:50:03,708
ඔයාලට ගෙදර හිස් කරගෙන යන්න කියලා.
2043
01:50:04,085 --> 01:50:06,281
කසාද බැඳලා කොහොමත්
අපේ ගෙදරට තමයි එන්නෙ.
2044
01:50:06,551 --> 01:50:07,651
ඉතින්, අදම එන්නකෝ.
2045
01:50:08,018 --> 01:50:08,912
මොකද අයියේ කියන්නෙ?
2046
01:50:09,640 --> 01:50:10,447
ඔව් දුවේ.
2047
01:50:10,968 --> 01:50:14,120
කටක් තියෙනවා, වචන තියෙනවා කියලා
ඔයාට මම මගේ දුව කියලා කිව්වෙ නැහැ.
2048
01:50:14,696 --> 01:50:17,241
හිතින්ම ඔයා මගේ දුව කියලා
හිතාගෙන තමයි කතා කලේ.
2049
01:50:17,968 --> 01:50:20,955
ඔයා මාව ඔයාගේ තාත්තා කියලා
හිතන් ඉන්නව නම්, එන්න දුවේ.
2050
01:50:22,159 --> 01:50:24,447
සංගයියා, පොඩ්ඩක් කියලා දෙන්නකෝ.
2051
01:50:31,735 --> 01:50:33,050
ඉක්මනට අරගෙන යන්න.
2052
01:50:33,285 --> 01:50:34,881
වැස්සක් වැටෙන්න වගේ.
2053
01:50:35,018 --> 01:50:36,687
ඔක්කොම බඩු අරගත්තා නේද?
2054
01:50:36,746 --> 01:50:38,218
ඔක්කොම අරගෙන ආවා, මාමේ.
2055
01:50:39,256 --> 01:50:41,234
මොන තරම් ලස්සන පෙනුමක්ද?
2056
01:50:41,440 --> 01:50:43,489
මේ මගේ හුරතල් පැට්ටා..
2057
01:50:43,522 --> 01:50:46,175
මේසේ බලාගෙන අරගෙන පලයන්.
බිම එහෙම අතාරින්න එපා.
2058
01:50:48,840 --> 01:50:50,755
මොකද දුවේ, මොනවද බලන්නෙ?
2059
01:50:51,044 --> 01:50:55,079
මොකද මේ, ගෑනු නැති ගෙදර අල්මාරිය
පුරවලා සාරි තියෙන්නෙ කියලා බලනවද?
2060
01:50:55,318 --> 01:50:59,201
මගේ කොළුවා, හැම අමාවක
දවසකටම සේද සාරියක් අරගෙන.
2061
01:50:59,323 --> 01:51:01,252
එයාගේ අම්මට තියලා, දෙවියන් වඳිනවා.
2062
01:51:01,567 --> 01:51:04,927
මගේ අම්මට තියපු සාරි එන්න ඉන්න
මගේ නෝනා තමයි අඳින්න ඕනේ කියලා...
2063
01:51:05,146 --> 01:51:06,663
අල්මාරි ගාණේ එකතු කරලා තියනවා.
2064
01:51:07,840 --> 01:51:09,583
මෙන්න, මේ අල්මාරියෙත් එහෙම තමයි.
2065
01:51:10,046 --> 01:51:12,026
අවුරුදු 20කට කලින්
ගත්ත සාරිත් තියෙනවා.
2066
01:51:13,773 --> 01:51:16,158
දැක්කද? ඔක්කොම ඔයාට තමයි.
2067
01:51:16,195 --> 01:51:19,233
හැම දවසකටම සාරියක් ගානේ
ඇඳගෙන සතුටින් ඉන්නකෝ.
2068
01:51:24,593 --> 01:51:26,593
ඈ රජෝ, කන්න කෑම අරගෙන නොදී
වැඩ ගන්න ඔයාගේ මාමගෙ පුරුද්ද...
2069
01:51:26,623 --> 01:51:29,697
එහෙමම ඔයාත් අනුගමනය කරනවා නේද?
2070
01:51:30,140 --> 01:51:31,835
කෑමට ගියහම වෙලාව නාස්ති
වෙනවා බන්. - ඒ අයිතිකාරයට.
2071
01:51:31,873 --> 01:51:35,881
කම්කරුවන්ට නෙවෙයි. අපේ කොන්ත්රාත්තුවෙ
තියෙන්නෙ වෙලාවට කෑම... තිබහට බියර්...
2072
01:51:35,951 --> 01:51:37,219
කම්කරුවව සිසිල්ව තියාගන්නවා.
2073
01:51:37,245 --> 01:51:38,926
මෙයා කවදද මෙහේ ආවේ?
- කවුද?
2074
01:51:39,009 --> 01:51:40,490
තේනු.
- තේනු?
2075
01:51:40,562 --> 01:51:43,246
තේනු මොකටද මෙහෙට එන්නෙ?
2076
01:51:44,518 --> 01:51:45,759
හිටියනේ.
2077
01:51:46,949 --> 01:51:49,633
විරුමන් මහත්තයා.
මම බඩගින්නෙ ඉන්නෙ.
2078
01:51:49,729 --> 01:51:51,350
ඔයා වයසෙ හාමතේ ඉන්නෙ.
2079
01:51:51,423 --> 01:51:54,169
ඔයාගේ හැඟීම් පිටින් තියාගන්න.
ඇතුලට යන්න.
2080
01:51:54,506 --> 01:51:56,504
දැක්කනේ.
- මොකක්ද දැක්කෙ?
2081
01:51:56,568 --> 01:51:58,277
සාරියක් එහෙම ඇඳගෙන ලස්සනට හිටියනේ.
2082
01:51:59,601 --> 01:52:00,568
මෙතනද ඉන්නෙ?
2083
01:52:01,051 --> 01:52:02,977
ඒයි, පිස්සෝ මම කිව්වා නේද?
අර පහන පත්තු කරනවා බලපන්.
2084
01:52:03,007 --> 01:52:03,985
කොහෙද බන්?
2085
01:52:04,836 --> 01:52:05,987
කොහෙද බන්?
2086
01:52:07,437 --> 01:52:08,691
පත්තු කරානේ බන්.
2087
01:52:08,784 --> 01:52:10,031
උඹ කේන්තිය අවුස්සනවා.
2088
01:52:10,462 --> 01:52:11,814
ඔය කණ්ණාඩි මගුල ගලවලා දාපන්.
2089
01:52:12,816 --> 01:52:13,717
දැන් බලපන්.
2090
01:52:14,857 --> 01:52:16,904
ඉන්නවද? එච්චරයි.
- නැහැ.
2091
01:52:17,068 --> 01:52:17,954
පැටලිල්ල විසඳුනාද?
2092
01:52:18,279 --> 01:52:20,407
ප්රශ්නෙ ඇස් වල නෙවෙයි
කණ්ණාඩියෙ. ඇතුලට පලයන්.
2093
01:52:20,690 --> 01:52:23,713
මොකද මන්දා මගේ ඇස් වලට පේනවා.
උගේ ඇස් වලට පේන්නෙ නැහැ.
2094
01:52:23,929 --> 01:52:24,932
කොහොමද කියලා තේරුම්...
2095
01:52:27,463 --> 01:52:28,107
ආ, කියපන්!
2096
01:52:28,157 --> 01:52:29,771
පේනවා බන්.
- මොකක්ද පේනවා?
2097
01:52:29,823 --> 01:52:31,274
ආයෙමත්?
- වතුර එකේ ඇතුලෙ.
2098
01:52:31,462 --> 01:52:32,191
කොහෙද බන්?
2099
01:52:34,061 --> 01:52:35,394
මොනව හරි ගැහුවද?
2100
01:52:35,656 --> 01:52:36,964
වතුර කෑන් ගේන කෙනා කොහොමද
වතුර ඇතුලෙන් පේන්නෙ?
2101
01:52:36,984 --> 01:52:38,433
මම දැක්කා බන්.
- කොහේද යකෝ දැක්කෙ?
2102
01:52:38,573 --> 01:52:40,304
වතුර එකේ ඉන්නවා දැක්කනේ.
- මේ යන්නම් යකෝ ඇතුලට.
2103
01:52:47,040 --> 01:52:48,838
කෝ, එයා පේන්න නැත්තෙ?.
2104
01:52:49,218 --> 01:52:50,180
ගියා වගේ.
2105
01:52:50,562 --> 01:52:51,768
ගියා?
2106
01:52:52,424 --> 01:52:54,121
ආදරේ කරනවලු, ආදරේ.
2107
01:52:54,423 --> 01:52:55,297
මමත් ආදරේ කරනවා.
2108
01:52:55,344 --> 01:52:58,217
එහෙමයි කියලා මෙහෙම හට්ටි, භාජන
වලට ඔළුව දාන කල් බලාගෙන ඉන්නවද?
2109
01:52:58,385 --> 01:52:59,476
හිටගෙන ඉන්නවනේ.
2110
01:52:59,901 --> 01:53:01,676
ඇස් ගහනවා.
- පිස්සෙක් වගේනේ.
2111
01:53:01,757 --> 01:53:03,241
මාවත් පිස්සෙක් කරන්න හදනවා.
2112
01:53:05,412 --> 01:53:06,473
හිනාවෙනවනේ.
2113
01:53:06,979 --> 01:53:08,155
කිව්වොත් බනීවි.
2114
01:53:09,445 --> 01:53:11,015
ඒයි, සාම්බාරු වත් කරන්නද?
- එපා.
2115
01:53:11,951 --> 01:53:14,014
ඊට පස්සෙ සාම්බාරුවෙ ඉන්නවා,
බත් එක ඇතුලෙ ඉන්නවා කියාවි.
2116
01:53:14,246 --> 01:53:16,487
මට ඇතුලට රිංගන්න බැහැ.
භාජනේ පුංචියි.
2117
01:53:16,529 --> 01:53:17,826
මම නිකන් බත්ම කන්නම්.
2118
01:53:17,879 --> 01:53:18,486
ඕන රෙද්දක් කරගනින්.
2119
01:53:22,440 --> 01:53:25,638
උඹ අර කෙල්ලට ආදරේ කරනවා, ඒ
කෙල්ල උඹේ ඇස් දෙකට පේනවා. ඒක හරි.
2120
01:53:26,490 --> 01:53:28,337
ඒකිගෙ තාත්තා මොකටද
මගේ ඇස් දෙකට පේන්නෙ?
2121
01:53:29,696 --> 01:53:31,663
සමහරවිට මම ඒකිගෙ
තාත්තට අදරේ කරනවා වත්ද?
2122
01:53:31,740 --> 01:53:33,954
බොල, පිස්සෝ. මොනවා
ගැනද කතා කරන්නෙ?
2123
01:53:34,019 --> 01:53:36,094
නැහැ, බාප්පේ ඔයා මෙතනද ඉන්නෙ?
2124
01:53:36,157 --> 01:53:37,189
මම මෙතන තමයි බන් ඉන්නෙ.
2125
01:53:37,473 --> 01:53:38,251
එතකොට තේනු.
2126
01:53:38,673 --> 01:53:39,854
අතනනේ බෑනෝ ඉන්නෙ?
2127
01:53:39,996 --> 01:53:42,375
මමත් තේනු තමයි ඔයාට කෑම
බෙදලා දුන්නෙ කියලා හිතුවෙ.
2128
01:53:43,001 --> 01:53:45,292
ඇත්තටම ඔයා හිටගෙන ඉන්නවද?
මම කිව්වනේ.
2129
01:53:47,368 --> 01:53:48,305
නැවතියන් කෙල්ලේ.
2130
01:54:15,667 --> 01:54:17,667
"මදුර වීරයගේ ලස්සනට"
2131
01:54:17,727 --> 01:54:20,007
"ගොං අංවල අහංකාරයෙන්"
2132
01:54:20,040 --> 01:54:23,920
"අහිංසක කෙල්ලගෙ හිත රැඳුනා"
2133
01:54:24,723 --> 01:54:26,981
"වරෙන් මගේ හකුරු කැටේ"
2134
01:54:27,149 --> 01:54:29,284
"බැලුවොතින් පත්තු වෙයි ගිනි පෙට්ටිය"
2135
01:54:29,406 --> 01:54:33,412
"මාමගේ පපුවට ගිනි ඇවිලුණා"
2136
01:54:34,389 --> 01:54:36,223
"පපුවට නගින්න ඉඩක් දෙන්න"
2137
01:54:36,400 --> 01:54:38,675
"රැවුල ගැන බලාගන්න දෙන්න"
2138
01:54:38,979 --> 01:54:45,150
"වේට්ටිය වගේ ඇලිලා එකට එනවා"
2139
01:54:46,214 --> 01:54:48,714
"ඔයා එක්ක එනවා"
2140
01:55:15,143 --> 01:55:17,192
"තේනි පුරාම බලන්නයි..."
2141
01:55:17,337 --> 01:55:19,501
"රත්තරනේ ඔයාව උස්සගෙන ගිහින්"
2142
01:55:19,545 --> 01:55:23,679
"පැණි වලින් මම ඔයාව නාවන්නද?"
2143
01:55:23,882 --> 01:55:26,400
"ගමේ ඇස්වහ නැති කරන්නයි"
2144
01:55:26,532 --> 01:55:28,677
"මාමේ ඔයා එක්ක"
2145
01:55:28,822 --> 01:55:32,818
"දරුවෝ සීයයක් මම වදන්නද?"
2146
01:55:33,035 --> 01:55:37,070
"එකට හාන්සි වුනා කොම්බන් මමනේ"
2147
01:55:37,560 --> 01:55:39,838
"කළයක් කරලා, කිළිටි කෙල්ලේ..."
2148
01:55:39,940 --> 01:55:43,703
"එක සැරයක් මාව උස්සගෙන යන්නකෝ"
2149
01:55:45,501 --> 01:55:48,219
"ඔයා එක්ක එනවා"
2150
01:55:50,106 --> 01:55:53,303
ඔයා එක්ක එනවා
2151
01:56:23,542 --> 01:56:27,906
"එළිමහනේ කෙළවරක... අම්මා දුන්න සුවඳ..."
2152
01:56:27,985 --> 01:56:32,473
"හීතල කාලෙට ඔයාව පපුවෙ තියාගන්නවා"
2153
01:56:33,039 --> 01:56:35,101
"මාමගේ පපුව උඩ"
2154
01:56:35,095 --> 01:56:38,954
"එළු පැටියෙක් වගේ හොඳට නිදාගන්න"
2155
01:56:39,034 --> 01:56:41,445
"ජන්ම දහයක් ගන්නෙ"
2156
01:56:41,512 --> 01:56:43,670
"රාජ කුමාරියේ"
2157
01:56:43,740 --> 01:56:46,124
'මාව හිර කරගත්තනේ"
2158
01:56:46,056 --> 01:56:48,161
"මාව වෙනස් කරලා, අලුත් කරලා"
2159
01:56:48,387 --> 01:56:53,670
"මගේ හුස්ම කරලා, ඔයාගේ අතට දෙන්නම්"
2160
01:56:53,935 --> 01:56:56,786
"ඔයා එක්ක එනවා"
2161
01:56:58,679 --> 01:57:03,009
"මම ඔයා එක්ක එන්නම්"
2162
01:57:03,241 --> 01:57:07,789
"ඔයා එක්ක එනවා"
2163
01:57:07,778 --> 01:57:09,677
"මම ඔයා එක්ක එන්නම්"
2164
01:57:16,568 --> 01:57:20,370
වරෙන් බන්. මුන් දෙන්නම වැඩක්
නොකර, අහංකාරකම පෙන්නන් ඉන්නවා.
2165
01:57:20,479 --> 01:57:22,317
මොකද කියලා අහමු.
- හොඳට අහලා බලන්න.
2166
01:57:23,027 --> 01:57:25,789
ඈ බන්, මොන සබන් කුඩු
දාලද රෙදි හෝදන්නෙ?
2167
01:57:25,884 --> 01:57:27,059
සර්ෆ් එක්සෙල් සබන් කුඩු, නෝනේ.
2168
01:57:27,329 --> 01:57:30,883
මම කී වතාවක් කියලා තියෙනවද
'රින් කුඩු දාලා හෝදන්න' කියලා.
2169
01:57:30,942 --> 01:57:31,880
උඹ කොහොමද වැඩ කරන්නෙ?
2170
01:57:32,154 --> 01:57:33,611
මම හරියට තමයි වැඩ කරන්නෙ.
2171
01:57:33,816 --> 01:57:37,237
ඔහේ තමයි ඔහේගේ ලේලිලාගෙන්
වැඩ ගන්න වගේ මගෙන් වැඩ ගන්නෙ.
2172
01:57:37,475 --> 01:57:40,111
ඔහේ දෙන ගාණට පොඟවලා
විතරයි ගන්න පුළුවන්.
2173
01:57:40,312 --> 01:57:43,388
අතුල්ලන්න බැහැ. කැමති නම්
ඔහේත් මෙතනින් ඉඳගෙන අතුල්ලන්න.
2174
01:57:44,006 --> 01:57:46,271
මම යන්න යනවා
- ඉඳපන් බන් මමත් එනවා.
2175
01:57:46,345 --> 01:57:47,722
මොන තරම් වද දෙනවද?
2176
01:57:48,501 --> 01:57:50,692
උඹට බුරනවා වගේ තමයි
මටත් තියාගෙන බුරන්නෙ.
2177
01:57:50,926 --> 01:57:51,958
උළුදු දැම්මම ඇයි දැම්මෙ කියලා අහනවා...
2178
01:57:52,095 --> 01:57:53,350
දැම්මෙ නැති උනාම දැම්මෙ
නැත්තෙ ඇයි අහනවා.
2179
01:57:53,639 --> 01:57:55,639
කැලේ 'වරෙන්' කියන, ගෙදර 'පලයන්'
කියන වයසෙ ඉඳන් කොච්චර වැඩ දානවද?
2180
01:57:56,833 --> 01:57:58,945
බිත්තරේ දාන්න කොච්චර වේදනායිද
කියලා කිකිළි තමයි දන්නෙ.
2181
01:58:00,429 --> 01:58:02,673
ඈ යකෝ, ගත්ත අත්තිකාරම නොදීම යන්නෙ?
2182
01:58:02,756 --> 01:58:04,308
ඔහේ කිව්ව කීමට හිලව් වුණා.
2183
01:58:04,835 --> 01:58:06,408
මොකද නෝනා, සමූහ ගායනෙන්
වගේ කියවන් යන්නෙ?
2184
01:58:06,543 --> 01:58:07,922
සූලමංගලම් සුන්දරියෝ.
2185
01:58:08,779 --> 01:58:10,516
අම්මේ! අම්මේ!
2186
01:58:10,551 --> 01:58:11,112
ඇයි, මහත්තයෝ?
2187
01:58:11,162 --> 01:58:11,942
ඉලංගෝ කොහේද?
2188
01:58:13,523 --> 01:58:14,831
එලියට ගිහිල්ලා.
2189
01:58:15,184 --> 01:58:16,501
බලනවද?
- එපා.
2190
01:58:16,811 --> 01:58:17,676
කියවන්න දන්නෙ නැහැ නේද?
2191
01:58:18,951 --> 01:58:19,615
පාඩුවෙ ඉන්නකෝ.
2192
01:58:20,956 --> 01:58:23,271
සමාවෙන්න සර්! දෙන්නෙක් ඇවිත් ඉන්නවා.
2193
01:58:23,601 --> 01:58:24,702
මේ පුටුවල වාඩි කරවන්නද?
2194
01:58:25,312 --> 01:58:26,937
එන්න කියන්න.
- ස්තූතියි සර්.
2195
01:58:28,062 --> 01:58:29,282
අද කිසි උපවාසයක් නැහැනේ?
2196
01:58:30,551 --> 01:58:32,490
ඉලංගෝ මේක අපේ තාත්තගෙ
පක්ෂෙ කෙනෙක්ගෙ හෝටලයක්.
2197
01:58:32,507 --> 01:58:33,696
එහෙනම් බිල ගෙවන්න ඕන නැහැ.
2198
01:58:33,829 --> 01:58:34,918
නියමයි!
- මම බැරෑරුම්ව කියන්නෙ.
2199
01:58:35,235 --> 01:58:37,573
හැම දෙයක්ම බැරෑරුම්ව
ගන්න එපා. විනෝදෙන් ඉන්න.
2200
01:58:38,530 --> 01:58:41,005
මේ, කවුද ඇවිත් ඉන්නෙ කියලා බලන්න.
2201
01:58:46,390 --> 01:58:47,490
සහෝදරයා, වෙන තැනක්...
2202
01:58:47,698 --> 01:58:50,086
වෙන තැනක්ද? ලැබෙන්නෙ නැහැ.
වාඩිවෙන්න.
2203
01:58:50,135 --> 01:58:50,689
වාඩිවෙන්න සර්.
2204
01:58:50,957 --> 01:58:52,280
වාඩිවෙන්න!
2205
01:58:53,890 --> 01:58:54,023
හොඳ කෙල්ලෙක් තමයි.
2206
01:58:54,223 --> 01:58:55,836
බෙල්ලෙන්ම අහු වුනනේ.
2207
01:58:57,996 --> 01:58:59,848
අහුවුණාද?!
- සර්, මොනවද කෑම?
2208
01:58:59,026 --> 01:58:00,926
හොලවලා බලන්න එතකොට තමයි අපේ
වේදනාව දැනෙන්නෙ. - උඹ වරෙන් බන්.
2208
01:59:00,296 --> 01:59:01,481
අපි මොනවද කන්නෙ?
- මටන් බිරියානි දෙකයි,
2209
01:59:02,123 --> 01:59:04,623
චිලි චිකන් ෆ්රයි දෙකයි.
ඔම්ලට් දෙකයි.
2210
01:59:05,257 --> 01:59:06,562
ඔයාට ඇතිද?
- හා, ඇති.
2211
01:59:06,679 --> 01:59:07,346
සර් ඔයට?
2212
01:59:07,579 --> 01:59:08,530
අහනව නේද? කියන්න.
2213
01:59:11,846 --> 01:59:15,177
මටන් බිරියානි දෙකයි. චිලි චිකන්
ෆ්රයි දෙකයි. ඔම්ලට් දෙකයි.
2214
01:59:15,685 --> 01:59:18,185
එහෙනම් කමක් නැහැ. අපි කැමති
ඒවට තමයි ඒ ගොල්ලොත් කැමති.
2215
01:59:18,234 --> 01:59:19,166
කිසිම ප්රශ්නයක් නැහැ.
2216
01:59:20,454 --> 01:59:22,294
කවුද අනේ මෙයා.
- කියන්නම්. කියන්නම්.
2217
01:59:23,918 --> 01:59:25,377
හොඳට ගියා!
2218
01:59:25,590 --> 01:59:28,431
කටේ බිත්තරක්ද හිර කරගෙන
ඉන්නෙ? කියන්න මල්ලි කියලා.
2219
01:59:29,451 --> 01:59:30,251
මගේ මල්ලි තමයි.
2220
01:59:30,340 --> 01:59:32,543
ඔයාගේ මල්ලිද?
- මල්ලිම තමයි.
2221
01:59:33,318 --> 01:59:34,982
ඔව්. ආයුබෝවන්!
2222
01:59:35,057 --> 01:59:36,224
ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්!
- නෑනේ...
2223
01:59:36,271 --> 01:59:37,560
මගේ ගෑනු ළමයා.
2224
01:59:44,204 --> 01:59:46,038
අයියේ, ඇයි චිලි චිකන් ගෙනාවෙ නැත්තෙ?
2225
01:59:46,372 --> 01:59:47,495
මේක තමයි වස්තුවේ චිලි චිකන්.
2226
01:59:47,855 --> 01:59:49,099
මේක. මේකම තමයි.
2227
01:59:49,140 --> 01:59:50,439
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න අනේ.
2228
01:59:56,895 --> 01:59:58,090
ඔයාගේ තාත්තා දන්නවද?
2229
01:59:59,629 --> 02:00:00,787
මොකද බන් සද්දෙ නැත්තෙ?
2230
02:00:02,615 --> 02:00:03,442
දන්නෙ නැහැ බන්.
2231
02:00:06,319 --> 02:00:07,441
අවුරුදු කීයක් ආදරේ කරනවද?
2232
02:00:10,016 --> 02:00:11,053
අවුරුදු හතරක්.
2233
02:00:11,885 --> 02:00:13,375
අවුරුදු හතරක් තිස්සෙ
හෝටල් ගානේ කැරකෙනවා.
2234
02:00:14,468 --> 02:00:16,626
හෝටලේම පවුල් කන්න තීරණය කරලා වගේ.
2235
02:00:16,785 --> 02:00:18,081
කවදද කියන්න යන්නෙ අදහස ගැන.
2236
02:00:18,351 --> 02:00:19,246
ඒක දන්නෙත් නැහැ බන්.
2237
02:00:19,507 --> 02:00:20,629
ඒක දන්නෙත් නැද්ද?
2238
02:00:21,740 --> 02:00:22,156
හරි.
2239
02:00:23,362 --> 02:00:24,784
අදම කියමුකෝ.
2240
02:00:25,233 --> 02:00:26,316
කොහොමද බන්?
2241
02:00:27,662 --> 02:00:30,975
'මම ආදරේ කරන එක ගැන අහන්න
උඹට මොකාද බන් බල්ලෝ' කියලා.
2242
02:00:31,193 --> 02:00:33,910
ඉඳුල් අතින් මගේ කම්මුලට
අත දිගෑරලා පාරක් ගහන්න.
2243
02:00:34,673 --> 02:00:35,389
මමද?
2244
02:00:35,712 --> 02:00:37,332
බය වෙන්න එපා, ආපස්සට ගහන්නෙ නැහැ.
2245
02:00:38,981 --> 02:00:41,491
ඉන්න, ඉන්න... ආවා.
දැන් ගහන්න.
2246
02:00:41,762 --> 02:00:43,569
ඒක අහන්න උඹ කවුද බල්ලෝ?
2247
02:00:44,284 --> 02:00:46,010
උඹ තමයි බන් මගේ පුතා.
2248
02:00:46,273 --> 02:00:48,795
ඌට ගැහුව සද්දෙ මෙහෙට වෙනකල් ඇහුනලු.
2249
02:00:49,207 --> 02:00:51,855
ඒත් මොකද, තව පාරවල් හතරක් ගැහුව නම්...
2250
02:00:51,924 --> 02:00:53,154
තාත්තා සතුටු වෙලා ඇති.
2251
02:00:53,818 --> 02:00:54,742
ඒක නෙවෙයි,
2252
02:00:55,323 --> 02:00:57,294
කවුද කෙල්ලෙක්ට ආදරේ
කරනවලුනේ. කවුද බන් ඒ කෙල්ල.
2253
02:00:57,374 --> 02:00:59,779
ඒ තාත්තේ අපේ මන්ත්රී
පදිනෙට්ටාම්පාන්ඩියන්ගෙ දුව.
2254
02:01:01,212 --> 02:01:03,561
සර්, ඔයාගේ පුතා සුපිරි!
2255
02:01:03,723 --> 02:01:06,200
ඔයා මන්ත්රීගෙන් සල්ලි තමයි
අරගෙන එන්න කියන්නෙ.
2256
02:01:06,251 --> 02:01:08,874
මෙයා මන්ත්රීගේ දුවවම අරගෙන ඇවිත්.
2257
02:01:08,945 --> 02:01:12,518
ඉලංගෝ, උඹ කැමති වුණායින් කැමති වුණා
සියාඹලා අත්තම(වාසනාව) අල්ලගත්තා.
2258
02:01:12,556 --> 02:01:15,376
සියඹලා අත්ත නෙවෙයි බන්,
සියඹලා ගහම අල්ලගත්තා.
2259
02:01:15,606 --> 02:01:18,602
දිසා අටකට දේපළ තියාගෙන ඉන්න කෙල්ලෙක්ට ආදරේ කරලා...
2260
02:01:18,646 --> 02:01:20,815
එයාව එක්කගෙන ඇවිත් මගේ
ගෞරවය රැකගන්නවා නේද?
2261
02:01:20,854 --> 02:01:22,464
මූ තමයි මගේ පුතා.
2262
02:01:22,795 --> 02:01:24,206
මගේ හැම සේසතක්ම මූට තමයි බන්.
2263
02:01:24,324 --> 02:01:25,443
දෙන්න, දෙන්න.
- අම්මේ...
2264
02:01:25,879 --> 02:01:28,549
මන්ත්රීගෙ ගෙදර සම්බන්ධය කතා කරමුද?
- සතුටින් කතා කරලා ඉවරයක් කරගමු.
2265
02:01:29,479 --> 02:01:31,506
ඔහේ වදාපු පුතාගේ රස්සාවට
සල්ලි ඉල්ලුව වෙලේ...
2266
02:01:32,273 --> 02:01:34,466
සිල්ලර කාසියක් වත්
හෙලෙව්වෙ නැති මිනිහා ඔහේ.
2267
02:01:35,201 --> 02:01:36,834
ඔහේව විශ්වාස කරලා මගේ දුවව දුන්නම...
2268
02:01:36,956 --> 02:01:38,601
ඉල්ලන 5, 10ටත් නැමෙන්න තමයි වෙන්නෙ.
2269
02:01:38,818 --> 02:01:40,975
ඔහේට මගේ දූ දෙන්න බැහැ.
2270
02:01:41,040 --> 02:01:42,420
දෙන්න බැරිද?
- මෙහෙන් යන්න.
2271
02:01:42,473 --> 02:01:43,722
ඒයි!
2272
02:01:45,228 --> 02:01:48,164
දුන්නොත් එක්කගෙන යනවා, නැත්නම්
පන්නගෙන යනවා කියලා කියන්න එපැයි අයියේ.
2273
02:01:48,324 --> 02:01:51,007
මොකක්ද, දුව පන්නගෙන යනවා?
2274
02:01:51,134 --> 02:01:54,551
මම ඉද්දිම, මගේ ගෙදරට රිංගලා
මගේ දුවව උස්සනවද උඹ?
2275
02:01:55,623 --> 02:01:58,123
උස්සපන් බලන්න. නියම
පිරිමියෙක් නම් උස්සන්න බලන්න.
2276
02:01:59,981 --> 02:02:01,613
අරයා ඇවිත් ඇහැව්ව
නිසයි දෙන්න බැහැ කිව්වෙ.
2277
02:02:01,735 --> 02:02:02,968
උඹ ඇහුව නම් බැහැ කියාවිද? කියපන්!
2278
02:02:02,968 --> 02:02:04,575
කියපන්!
- බලාපල්ලකෝ!
2279
02:02:06,062 --> 02:02:06,978
මොකක්ද අයියේ කියන්නෙ?
2280
02:02:07,185 --> 02:02:08,877
එයා ඇවිත් ඇහුව නිසයි බැහැ කියලා කිව්වෙ.
2281
02:02:09,247 --> 02:02:10,507
උඹ ඇවිත් ඇහුව නම් බැහැ කියාවිද?
2282
02:02:10,846 --> 02:02:11,925
ආයෙමත් බලාපන්කෝ!
2283
02:02:14,735 --> 02:02:17,495
ඥාතීන්ට කරදරයක් නම්
පණ දෙන්න හිතන කෙනෙකුට...
2284
02:02:17,762 --> 02:02:19,327
කොහොමත් මම දුවව
දෙන්න හිතාගෙන හිටියෙ.
2285
02:02:23,512 --> 02:02:25,151
මගේ පුතා ගැහැව්ව එක
හිතේ තියාගන්නෙ නැතිව...
2286
02:02:25,729 --> 02:02:27,809
අර පාල්පාණ්ඩිගෙ මිනිස්සුන්ගෙන් මගේ
පුතාගේ ජීවිතය බේරලා දුන්නනේ.
2287
02:02:27,990 --> 02:02:29,885
ඔයා තමයි මගේ කුල දේවතාව විරුමන්.
2288
02:02:31,096 --> 02:02:33,239
කෙල්ලෙකුට සල්ලි වැදගත් නැහැ.
2289
02:02:33,811 --> 02:02:34,711
ආරක්ෂාව තමයි වැදගත්.
2290
02:02:34,912 --> 02:02:36,629
ඔයා තරමට ආරක්ෂාවක් තියෙන
කෙනෙක් වෙන කවුද ඉන්නෙ?
2291
02:02:37,729 --> 02:02:38,784
ගොඩක් සතුටුයි අයියේ.
2292
02:02:39,140 --> 02:02:40,910
අයියේ කියන්න එපා.
මාමේ කියලා කියන්න.
2293
02:02:43,806 --> 02:02:45,502
මොකද සර්, සතුටුයි නේද?
2294
02:02:45,662 --> 02:02:47,515
සර් නොකියා, මස්සිනා කියලා කියන්න.
2295
02:02:47,679 --> 02:02:49,784
මොකෝ මස්සිනා, සතුටුයි නේද?
2296
02:02:54,268 --> 02:02:56,217
මම ඉල්ලුවම දූව දෙන්නෙ නැතිලු.
2297
02:02:56,634 --> 02:02:57,922
ඌ ඉල්ලුවම දෙනවලු.
2298
02:02:59,223 --> 02:02:59,588
තාත්තේ?
2299
02:03:00,107 --> 02:03:01,138
ඒ කෙල්ල අපිට එපා.
2300
02:03:02,057 --> 02:03:04,118
ඒකි වගේ දාහක් කෙල්ලො
බන්දලා දෙන්නම් උඹට.
2301
02:03:05,557 --> 02:03:07,217
රුපියල් දාහක් සල්ලි
ඉල්ලුවත් දෙන්නෙ නැහැ.
2302
02:03:07,683 --> 02:03:10,669
දාහක් කෙල්ලො බන්දල දේවිද?
මට සමාවෙන්න, තාත්තේ.
2303
02:03:11,212 --> 02:03:12,515
බැන්දොත් ඒ කෙල්ලව තමයි බඳින්නෙ.
2304
02:03:14,995 --> 02:03:18,934
මම කියන කෙල්ලව බැන්දෙ නැත්නම්
මගේ දේපළෙන් සිල්ලර කාසියක් නැහැ උඹට.
2305
02:03:20,930 --> 02:03:23,531
මේකනේ තාත්තා කියන්න යන්නෙ.
වෙන මොනවද කියන්න යන්නෙ?
2306
02:03:23,646 --> 02:03:26,051
රුපියල් කෝටි 50 දේපළ තියාගෙන ඉන්න
ඔයාගේ අත අල්ලගෙන ඉන්නවට වඩා...
2307
02:03:26,179 --> 02:03:29,059
රුපියල් කෝටි පන්සියයක දේපළ තියාගෙන ඉන්න
මගේ මාමණ්ඩිගේ කකුල් අල්ලගෙන වැටිලා ඉන්නවා.
2308
02:03:29,229 --> 02:03:30,813
වැරදියට හිතන්න එපා තාත්තේ.
2309
02:03:30,895 --> 02:03:33,271
ඔයා කියල යනවට වඩා,
මමම ගෙදරින් යන්නම්.
2310
02:03:33,369 --> 02:03:35,258
බන් එපා! ඉලංගෝ!
- ඒයි!
2311
02:03:35,318 --> 02:03:36,960
ආයේ කකුල තියන්න බැහැ මේ ගෙදරට.
2312
02:03:37,017 --> 02:03:38,329
ආයේ ඔයාගේ මූණට මුලිච්චි වෙන්නෙ නැහැ.
- තුන්වෙනි විකට් එකත් ගියාද?
2313
02:03:38,944 --> 02:03:40,784
මොකද සර් ඔක්කොම
"හිට් විකට්" කරගෙන යන්නෙ?
[තමා අතින්ම විකට්ටුවේ වැදී දැවී යාම.]
2314
02:03:41,798 --> 02:03:43,793
කුරුමිණි පැටියගෙ පිහාටු වැඩිලා.
ඒකයි ඉගිලිලා යන්නෙ.
2315
02:03:47,679 --> 02:03:48,411
කෑමට ලැහැස්ති කරන්න.
2316
02:03:48,473 --> 02:03:50,448
මම ලැහැස්ති කරන්නම්කෝ.
- නෑනේ, කෝපි සුපිරියි.
2317
02:03:51,704 --> 02:03:52,872
ගොඩක් ස්තූතියි බන්.
2318
02:03:53,459 --> 02:03:54,557
උඹ ආවෙ නැත්නම්...
2319
02:03:55,181 --> 02:03:56,281
ඒ කෙල්ල මට ලැබෙන්නෙ නැහැ.
2320
02:04:04,697 --> 02:04:06,152
මට මොකටද ස්තූති කරන්?
2321
02:04:06,231 --> 02:04:07,903
ඔයා එන්න, ඉස්සෙල්ලාම
අම්මගෙ ගෙදරට යමු.
2322
02:04:12,310 --> 02:04:14,732
එක එකා ගනේ කතා කරන්න එපා.
අපි මොකටද ඇවිත් ඉන්නෙ?
2323
02:04:15,073 --> 02:04:17,135
ඇයි අයියේ, ඔයා දැනුම්
තේරුම තියෙන කෙනෙක්.
2324
02:04:17,214 --> 02:04:20,007
එට්ටුනාඩු ගම්සභාවේ මොනවද
වෙන්නෙ කියලා ඔයා දන්නවා.
2325
02:04:20,262 --> 02:04:21,930
මේවා මම ඔයාට පැහැදිලි
කරලා දෙන්න ඕනද අයියේ?
2326
02:04:22,359 --> 02:04:23,677
මේ මිනිහට කවුද කියලා දෙන්න යන්නේ?
2327
02:04:23,784 --> 02:04:24,930
ඉස්සෙල්ලාම ඉඩම හිස් කරලා යන්න කියන්න.
2328
02:04:25,079 --> 02:04:26,393
හිස් කලේ නැත්නම් හිස් කරමු.
2329
02:04:26,474 --> 02:04:28,814
හොඳ හිතින් පලයන්, නැත්නම්
මෙතන ගාලගෝට්ටියක් වෙයි.
2330
02:04:29,362 --> 02:04:30,573
ඕයි, ගෙදර හිස් කරනවද නැද්ද?
2331
02:04:30,651 --> 02:04:32,101
ඒක තේරුම් ගත්තොත් හොඳයි.
- කාටද අත දික් කරලා කතා කරන්නෙ?
2332
02:04:32,734 --> 02:04:34,586
නවතින්න. මොකද මෙහෙට
එන්නෙ? - ඉන්න සර්!
2333
02:04:34,878 --> 02:04:36,436
අත පය කඩලා දානවා දැනගනින්.
2334
02:04:36,620 --> 02:04:37,532
නවත්වපන් යකෝ.
2335
02:04:37,642 --> 02:04:40,507
උඹ අත දික් කරලා අත්සන් කරපු හින්දනේ
මෙතන අත දික් කරලා කතා කරන්නෙ .
2336
02:04:41,103 --> 02:04:42,050
මොනවද බලන්නෙ?
2337
02:04:42,333 --> 02:04:45,696
උඹේ අයියගෙ රස්සාවට, මන්ත්රී
කිව්ව තැන් වල අත්සන් දැම්මා නේද?
2338
02:04:45,908 --> 02:04:47,792
එහෙනම් ආයේ මොනවද? වහගෙන ඉන්න.
2339
02:04:47,895 --> 02:04:51,901
මින් පස්සෙ මේ ඉඩම අපිටයි කියලා,
මුනියාන්ඩි අයියා අපේ නමට බලය දුන්නා .
2340
02:04:52,012 --> 02:04:53,544
මොකද සර්, හිටගෙන බලන් ඉන්නෙ?
2341
02:04:53,645 --> 02:04:57,252
මුන් හැමෝම එලියට ඇදලා දාලා, දොරවල්
වහලා යතුර මගේ අතට දෙන්න සර්.
2342
02:04:57,423 --> 02:04:59,702
එහෙම නැත්නම්, පස්සෙ අපි නීතියට
ගරු කලේ නැහැ කියලා කියන්න යනවා.
2343
02:05:00,479 --> 02:05:02,979
මට මොනවත් කරන්න බන් කියන් ගමේ පපුව
ඉස්සරහට දාගෙන ඇවිදපු විරුමන් කොල්ලට...
2344
02:05:03,123 --> 02:05:04,746
අද පාඩමක් කියලා දුන්නනේ.
2345
02:05:05,557 --> 02:05:07,974
අද සෙල්ලම් කලා වගේ හැමදාම
සෙල්ලම් කරන්න ඕනේ නම්...
2346
02:05:08,140 --> 02:05:11,273
නිකම්ම බලයක් විදිහට තියන දේ අපේ
නමට පත්රිකාවක් විදිහට මාරු වෙන්න ඕනේ බන්.
2347
02:05:11,720 --> 02:05:12,937
බලය කොහොමද තාත්තේ
පත්රිකාවක් විදිහට මාරු වෙන්නෙ?
2348
02:05:13,118 --> 02:05:16,459
අර මුනියාන්ඩිව බිල්ලට දුන්නම
බලය, ඔප්පුවකට මාරු වෙනවා.
2349
02:05:17,579 --> 02:05:18,715
වරද අපේ පිට පැටවෙන්නෙ නැද්ද?
2350
02:05:18,868 --> 02:05:20,470
ඒ කොහොමද බන් අපේ පිට පැටවෙන්නෙ?
2351
02:05:20,745 --> 02:05:24,343
මුනියාන්ඩියි විරුමන්යි අතරෙ රණ්ඩුව
අපේ මුළු තේනි දිස්ත්රික්කයම දන්නවනේ.
2352
02:05:24,729 --> 02:05:26,171
මිනිහව අපි මරලා දාමු.
2353
02:05:26,401 --> 02:05:28,969
විරුමනුයි, උගේ මාමයි ඉබේම ඇතුලට යාවි.
2354
02:05:29,240 --> 02:05:33,774
අර මුනියාන්ඩිව මරලා දැම්මම පත්රිකාව
ලැබෙනවා. කොන්ත්රාත්තුවත් සහතිකව ලැබෙනවා .
2355
02:05:34,534 --> 02:05:37,569
කී දවසකට නම් මම උගේ
ලඟින් ඉදන් වැඳගෙන ඉන්නද?
2356
02:05:38,262 --> 02:05:39,379
අර මුනියාන්ඩිගෙ පුතාට
කෝල් එකක් ගනින්.
2357
02:05:48,487 --> 02:05:52,144
පවුකාර කොල්ලො, මගේ පුතාව
තනිවම විඳවන්න දීලා ගියා.
2358
02:05:52,186 --> 02:05:55,146
හොඳින් ඉඳියි ද?
විනාස වෙලා තමයි යන්නෙ.
2359
02:05:55,668 --> 02:05:57,909
දැක්කද, මම කියන දේ සිද්ද වෙනවා.
2360
02:05:58,057 --> 02:06:00,119
සීනුව වදිනවා බලන්න.
- පාඩුවෙ ඉන්නවද?
2361
02:06:00,350 --> 02:06:02,478
මොකද බන් අම්මට කෑ ගහන්නේ?
2362
02:06:05,208 --> 02:06:06,067
හා, කුත්තාලම්.
2363
02:06:06,084 --> 02:06:06,974
අයියේ!
2364
02:06:07,047 --> 02:06:09,805
ඔයාගේ පුතාව මරලා දාන්න නියම
අවස්ථාවක් ලැබිලා තියෙනවා.
2365
02:06:09,915 --> 02:06:11,195
ඔයා ආවොතින් හොඳයි.
2366
02:06:11,446 --> 02:06:12,146
හරි, එන්නම්.
2367
02:06:12,579 --> 02:06:13,079
එන්න!
2368
02:06:17,110 --> 02:06:19,110
උගේ පුතාට කෝල් එකක්
දීලා එන්න කියන්න...
2369
02:06:22,557 --> 02:06:24,577
ළමයින්ගෙ වැලි ගෙවල්
තියෙන්නෙ නැහැ කියලා කියනවා
2370
02:06:25,801 --> 02:06:27,989
ඔයාගෙන් නාහා මම අත්සන් කරපු
එකෙන් වැරැද්දක් වුණා, මාමේ.
2371
02:06:28,723 --> 02:06:29,632
මට සමාවෙන්න.
2372
02:06:29,821 --> 02:06:31,239
උඹ මොකටද මහත්තයෝ සමාව ඉල්ලන්නෙ?
2373
02:06:31,743 --> 02:06:33,128
හොඳ වැඩකට නේද අත්සන් කලේ?
2374
02:06:33,512 --> 02:06:35,285
උඹ මම වෙනුවෙන් හරි ලියලා දුන්නා.
2375
02:06:35,546 --> 02:06:38,290
අපි නම් මොකටද අත්සන් කරන්නෙ කියලා දන්නෙ
නැතිවම අත්සන් කරලා දීලා තියෙනවා
2376
02:06:38,373 --> 02:06:40,900
අපේ අම්මගෙ දේපළ නේ.
ඒ මිනිහට විරුද්ධව නඩුවක් දාමු.
2377
02:06:40,996 --> 02:06:44,244
පාඩුවෙ ඉන්න අයියේ. එයා හදිසි කේන්තියට කල
කියලා අපිත් හදිස්සියට කරන්න හොඳ නැහැ.
2378
02:06:44,790 --> 02:06:46,880
නිකන් බලය විතරයිනේ දීලා
තියෙන්නෙ. විකුණලා නැහැ නේද?
2379
02:06:51,723 --> 02:06:52,634
හෙලෝ?
2380
02:06:52,668 --> 02:06:53,437
අයියේ, ආයුබෝවන් අයියේ!
2381
02:06:54,386 --> 02:06:55,326
ගෙදර මරණයක් වෙලා.
2382
02:06:55,746 --> 02:06:57,854
මරණෙට මඩු ගහන්න ඕන. ඔයා
පොඩ්ඩක් ආවොතින් හොඳයි අයියේ.
2383
02:06:57,985 --> 02:06:58,963
වෙන් කවුරු හරි බලාගන්න, මල්ලි.
2384
02:06:59,134 --> 02:07:00,768
අයියේ, එහෙම කියන්න එපා.
2385
02:07:00,990 --> 02:07:03,368
මගුලක් කිව්වහම නම් එනවා,
මරණයක් කිව්වම බැහැ කියනවා.
2386
02:07:03,456 --> 02:07:05,257
කොහොම හරි එන්න අයියේ. බැහැ
කියලා නම් කියන්න එපා අයියේ.
2387
02:07:05,390 --> 02:07:06,915
ඔයාගේ තාත්තට පිනක් අත්වෙයි අයියේ.
2388
02:07:08,207 --> 02:07:09,116
එන්නම්!
2389
02:07:10,368 --> 02:07:12,098
තාත්තේ, මහත්තයා එනවලු.
2390
02:07:12,206 --> 02:07:13,152
එනවද?!
2391
02:07:14,723 --> 02:07:15,593
ආව දෙන්!
2392
02:07:21,658 --> 02:07:24,526
මොකෝ බන් විරුමා, මේක මරණයක්
වුණ ගෙයක් වගේ පේන්නෙ නැහැනේ.
2393
02:07:25,045 --> 02:07:26,480
දැන් තමයි මැරෙන්න යන්නෙ.
2394
02:07:26,595 --> 02:07:27,772
එකට දෙකක්ම.
2395
02:07:50,593 --> 02:07:54,923
කිව්ව විදිහටම කුත්තාලම්
කරන්න ඕනේ දේවල් කලා.
2396
02:07:55,046 --> 02:07:57,408
බලය දුන්න එක, ඔප්පුවක්
විදිහට දෙන්න තමයි තියෙන්නෙ.
2397
02:07:59,143 --> 02:08:02,371
බලය පත්රිකාවට මාරු වෙන්න ඕන හින්දා තමයි
එක්කගෙන ඇවිත් හිර කරගෙන ඉන්නෙ, අප්පවයි පුතාවයි.
2398
02:08:02,606 --> 02:08:06,183
මේක නිදැන එයාලටම බලය, පත්රිකාවකට
මාරු කරලා දෙන්න හදනවා මේ පිස්සා.
2399
02:08:06,384 --> 02:08:07,912
මූ කොහොමද බන් තාසිල්දාර් වුණේ?
2400
02:08:16,240 --> 02:08:18,078
ඒයි වරෙන්. බලපන්! බලපන්!
2401
02:08:20,645 --> 02:08:21,831
අන්න එහෙම ඇනපන්.
2402
02:08:27,396 --> 02:08:29,845
මේ බලාපල්ලා යකුනේ!
2403
02:08:53,607 --> 02:08:54,848
සුපිරියි!
2404
02:08:57,445 --> 02:08:59,873
සෙම්බඩියන්... සුපිරියි!
2405
02:09:02,018 --> 02:09:03,141
ඈ බන් කුත්තාලම්.
2406
02:09:03,395 --> 02:09:05,203
උඹේ පුතා, ලෙලි ගැහුවා.
2407
02:09:06,474 --> 02:09:09,458
උගේ මූණට ඔහොමම තුනක් ඇනපන්.
2408
02:09:09,985 --> 02:09:11,408
මූ කොහොමද බන් පැනලා අවේ?
2409
02:09:11,732 --> 02:09:14,380
දන්නෙ නැහැ, තාත්තේ.
මම කියන්නද, පැටියෝ.
2410
02:09:15,357 --> 02:09:16,609
මම ගුටිකනවා දැක්කම,.
2411
02:09:16,838 --> 02:09:19,675
මගේ පුත්තරයා ගුටි කන ඇස් පිනවන
දර්ශනය සජීවීව බලන්න ඕනේ කියලා...
2412
02:09:19,690 --> 02:09:22,529
මගේ අප්පොච්චි කොහේ හිටියත්
එනවා කියලා මම දන්නවා.
2413
02:09:22,836 --> 02:09:23,736
මේ ඇවිත් ඉන්නෙ.
2414
02:09:26,940 --> 02:09:30,235
උඹේ තාත්තව කපටි විදිහට ගෙන්නුවා. මගේ
මිනිස්සුන්ගෙන් උඹේ මාමව කොහොමද බේරගන්නෙ?
2415
02:09:31,143 --> 02:09:32,291
ඇයි බන් පිස්සු කොලුවෝ.
2416
02:09:32,769 --> 02:09:35,082
ශිල්පෙ ඉගෙන් ගත්ත මම මේ
තරම් පාරවල් ගහනව නම්...
2417
02:09:35,623 --> 02:09:38,123
ඉගැන්නුව එයා මොන වගේ පාරවල් ගහයිද?
2418
02:09:38,421 --> 02:09:40,343
කී දෙනෙක්වද යකෝ යැව්වෙ?
2419
02:09:40,464 --> 02:09:42,501
කී දෙනෙක්වද යකෝ යැව්වෙ?
2420
02:10:12,962 --> 02:10:13,953
කොහෙද බන් මගේ අප්පොච්චි?
2421
02:10:14,068 --> 02:10:15,932
උඹේ අප්පුච්චා පලවෙනි පාර
වදිනකොටම යන්න ගියා.
2422
02:10:16,357 --> 02:10:18,351
මුනියාන්ඩි එපා බන්.
2423
02:10:19,212 --> 02:10:21,557
එපා මහත්තයෝ. ඇති අනේ.
2424
02:10:21,910 --> 02:10:23,858
මාව අතෑරපන්!
- සර්! සර්!
2425
02:10:25,385 --> 02:10:25,945
මුනියාන්ඩි.
2426
02:10:27,173 --> 02:10:30,631
මගේ කොල්ලට මෙහෙම
බොන්න සිද්ද කලානේ.
2427
02:10:30,724 --> 02:10:32,614
උන් හොඳින් ඉඳියිද?
- සර් ඇති සර්.
2428
02:10:34,712 --> 02:10:36,335
මී හරකෙක් වගේ හැදිලා ඉන්නවා.
2429
02:10:36,498 --> 02:10:39,286
එකෙක්ටවත් පාරක්
ගහගන්න බැරිව ඉන්නවා.
2430
02:10:42,156 --> 02:10:44,353
වදාපු තාත්තගෙ ලේ කෝප කරලා,
2431
02:10:45,690 --> 02:10:47,085
ඌ යහතින් ඉන්නෙ නැහැ.
2432
02:10:47,846 --> 02:10:49,988
ඌව විශ්වාස කරන් ඉන්න උන්ටත්
යහතක් සිද්ද වෙන්නෙ නැහැ.
2433
02:10:51,129 --> 02:10:53,195
විඳවලා විඳව්වලා මැරේවි.
2434
02:10:53,351 --> 02:10:54,773
මැරෙන්න ඕනද?
2435
02:10:54,801 --> 02:10:56,030
කවුද මැරෙන්න ඕනේ කියන්නෙ?
2436
02:10:57,318 --> 02:10:59,875
වදාපු තාත්තා විදිහට ඔයා
කරන්න ඕන වගකීම් කලා නම්...
2437
02:11:00,159 --> 02:11:01,713
ඔයාව දාලා කොහෙද යන්නෙ එයාලා?
2438
02:11:01,973 --> 02:11:03,764
කරපු වැරදි ඔක්කොම ඔයා කරලා...
2439
02:11:04,657 --> 02:11:05,918
එයාට මැරෙන්න කියන්නෙ?
2440
02:11:06,262 --> 02:11:08,532
උඹත් කට ගහන් එනවද?
2441
02:11:10,142 --> 02:11:12,868
උඹ ඇල්ලුව නිසා තමයි
බන් නාස්ති වෙලා ගියේ..
2442
02:11:15,346 --> 02:11:16,699
ඔයාගේ ජීවිතය නැති වුණාද?
2443
02:11:18,323 --> 02:11:20,003
ඔයා හින්දා තමයි මගේ ජීවිතයම නැති වුණේ.
2444
02:11:20,773 --> 02:11:23,337
තාත්තා කෙනෙක්, අයියා කෙනෙක්,
2445
02:11:23,451 --> 02:11:26,290
මල්ලි කෙනෙක්, මාමා කෙනෙක්,
2446
02:11:26,729 --> 02:11:29,119
සීයා කෙනෙක්, නැත්නම්...
2447
02:11:29,518 --> 02:11:31,423
නැත්නම් මනුස්සයෙක් විදිහට
කවදා හරි හැසිරිලා තියෙනවද?
2448
02:11:31,474 --> 02:11:33,465
නැහැ, ඔයා කාටද ගෞරව කරලා තියෙන්නෙ?
2449
02:11:33,865 --> 02:11:34,944
කාටද බන් මම ගරු කලේ නැත්තෙ?
2450
02:11:35,280 --> 02:11:37,030
කාටද බන් ගරු කලේ නැත්තෙ මම?
2451
02:11:37,198 --> 02:11:40,181
ගහන්න! ගහන්න! හොඳට ගහන්න!
2452
02:11:42,045 --> 02:11:44,431
ඔහේ ගහනවා ඇරෙන්න
වෙන මොනවද දන්නෙ?
2453
02:11:45,290 --> 02:11:47,718
බැඳපු ගෑනිට අත දික් කරලා ගහන
එක පිරිමිකම කියලා හිතන් ඉන්න...
2454
02:11:47,749 --> 02:11:49,949
ඔහේගේ මූණට මුලිච්චි
නොවෙන්නයි මම හිතන් හිටියෙ.
2455
02:11:50,045 --> 02:11:51,196
එහෙනම් මොකටද මනුස්සයෝ ආවේ?
2456
02:11:51,268 --> 02:11:54,158
ඔහේ එක්ක එකට ඉඳගෙන කෑම
කන්න සංග්රහයකට ආවෙ නැහැ.
2457
02:11:55,109 --> 02:11:57,756
වදපු පුතා ගුටි කන එක දැකලා සතුටු වෙන...
2458
02:11:58,161 --> 02:12:01,852
මේ වැඩකට නැති තාත්තා වෙනුවෙන් තමයි
මගේ පුතා ගුටි කෑවේ කියලා යන්නයි ආවේ.
2459
02:12:03,274 --> 02:12:05,774
කාට ගහන්න කාවද එවන්නෙ?
2460
02:12:06,840 --> 02:12:09,405
මගේ දරුවට ආදරේ පෙන්නලා
කාට හරි ගහන්න පුළුවන්.
2461
02:12:10,234 --> 02:12:13,173
ඒත් බය කරලා කාටවත්
ලඟටවත් ලං වෙන්න බැහැ.
2462
02:12:14,773 --> 02:12:18,966
කලබල කාරයට මොළයක් නැහැ කියන්න
වගේ ඔහේ කාවද හරිට තේරුම් ගත්තෙ?
2463
02:12:19,157 --> 02:12:22,002
ඔහේගේ පස්සෙන් වල්ගෙ වගේ
කැරකි හිටිය අනාථයා කුත්තාලම්...
2464
02:12:22,401 --> 02:12:26,236
ඌ ඔහේගේ ජරා දේපළ
වෙනුවෙන් ඔහේව මරන්න හැදුවා.
2465
02:12:26,857 --> 02:12:28,659
අරක්කු පොවලා, ගබඩාවෙ හිර කරලා.
2466
02:12:29,066 --> 02:12:31,498
මගේ දරුවා ආවේ නැත්නම් මේ වෙද්දි
ඔහේගෙ මරණෙට සක් පිඹිනවා ඇති.(චාරිත්රයක්.)
2467
02:12:32,918 --> 02:12:36,151
සෙක්කුව ශිව ලිංගය මොකක්ද කියලා
ලෙව කන බල්ලට නොදැනෙන්න පුළුවන්.
2468
02:12:36,745 --> 02:12:38,406
ඒ වුණාට මිනිස්සු දැනගෙන ඉන්න ඕන.
2469
02:12:39,707 --> 02:12:41,170
ඔහේලා මොන වගේ මිනිස්සුද?
2470
02:12:45,418 --> 02:12:48,696
එකටම ඉඳන් මගේ පුතාව
මරන්න බලලා අර කුත්තාලම්.
2471
02:12:48,812 --> 02:12:50,052
ඌ යහතින් ඉඳියිද?
2472
02:12:51,457 --> 02:12:52,775
මහත්තයා?
2473
02:12:53,446 --> 02:12:54,849
මුනියාන්ඩි!
- සර්, මොකද වුණේ?
2474
02:12:55,479 --> 02:12:56,370
සර්! සර්!
- මුනියාන්ඩි!
2475
02:12:56,464 --> 02:12:57,417
මොනවද සර් වුණේ?
2476
02:12:57,785 --> 02:12:58,829
පාණ්ඩි, වාහනේ අරගනින්.
2477
02:12:59,464 --> 02:13:03,588
නංගිගේ කසාදෙ සම්බන්ධය වෙනුවෙන් තැටිය
කවදද මාරු කරගන්නෙ කියලා තාත්තා අහන් එන්න කිව්වා.
2478
02:13:03,751 --> 02:13:05,666
වෛකාසි මාසේ ලබපු ගමන්
පලවෙනි දවසෙම තියා ගමු.
2479
02:13:05,692 --> 02:13:07,754
මගේ සෙල්වම්! සෙල්වම්!
2480
02:13:08,039 --> 02:13:09,159
සෙල්වම්!
2481
02:13:09,257 --> 02:13:10,482
මගේ සෙල්වම්!
2482
02:13:14,539 --> 02:13:16,187
සුබ කාරණාවක් කතා කරන් හිටියෙ.
2483
02:13:16,434 --> 02:13:17,676
ඔයා ආවද?
2484
02:13:17,790 --> 02:13:19,256
ඒක නෙවෙයි මෙහෙට
මොකටද ආවේ. - අයියේ!
2485
02:13:19,390 --> 02:13:20,419
ටිකක් පාඩුවෙ ඉන්න.
2486
02:13:21,425 --> 02:13:22,252
ඇයි ආච්චි?
2487
02:13:27,712 --> 02:13:28,350
ඇයි සර්?
2488
02:13:28,821 --> 02:13:31,707
මිනිහෙක්ට මැරෙන්න තියෙන
හැම ලෙඩක්ම ඇඟේ තියාගෙන...
2489
02:13:31,929 --> 02:13:33,520
මොකද සර් මෙහෙම බීගෙන ඇවිත් ඉන්නෙ?
2490
02:13:34,034 --> 02:13:35,484
දැන් මොකක්ද වෙලා තියෙන්නෙ?
2491
02:13:35,524 --> 02:13:37,518
ඔයාගේ වකුගඩු දෙකම නරක් වෙලා.
2492
02:13:39,891 --> 02:13:40,898
මොකද දැන් ඒකට?
2493
02:13:41,253 --> 02:13:44,384
මාරු කලාම හරිනේ. සල්ලි දීලා
වකුගඩු ඕනේ තරමක් ඉල්ලගන්න.
2494
02:13:44,618 --> 02:13:46,226
ඕ, සල්ලි දුන්නම ලැබෙනවා?
2495
02:13:46,312 --> 02:13:48,945
ඇයි සර්, ඔයා අර මහත්තයට
වඩා ලොකු සල්ලි කාරයෙක්ද?
2496
02:13:49,174 --> 02:13:50,960
වදපු දරුවන්ම වකුගඩු දෙන්න බැහැ කිව්වා.
2497
02:13:51,079 --> 02:13:52,320
ඔයාගේ දරුවො හරි දේවිද?
2498
02:13:53,507 --> 02:13:57,158
මේ ලෝකේ සල්ලි දීලත් ලැබෙන්නෙ
නැති දේවල් කොච්චරත් තියෙනවා.
2499
02:13:57,585 --> 02:13:58,835
මේක දන්නෙ නැතිව කියනවනේ.
2500
02:14:01,329 --> 02:14:02,599
කිසි දෙයකට බය වෙන්න එපා, මල්ලි.
2501
02:14:02,835 --> 02:14:03,754
ඔයාට දේවි.
2502
02:14:04,590 --> 02:14:08,383
මට මගේ දරුවො දුන්නෙ නැත්තෙ
ඒ මම හැසිරුණ විදිහ ඒ විදිහයි.
2503
02:14:08,803 --> 02:14:10,495
ඔයාගේ දිහා බැලුවම එහෙම පේන්නෙ නැහැ.
2504
02:14:11,134 --> 02:14:13,312
දරුවො හොඳට ආදරේ
පෙන්වලා හදලා තියෙනවා.
2505
02:14:13,473 --> 02:14:15,712
ඔයාට දේවි. දුක් වෙන්න එපා.
2506
02:14:15,995 --> 02:14:17,464
දෙන්න තමයි, ගිහින් බලමු.
2507
02:14:17,606 --> 02:14:20,717
ඒ මිනිහා අපිට කරපු ද්රෝහිකම් වලට
තව මොනවා නැති වෙන්න යනවද බලන්න.
2508
02:14:22,901 --> 02:14:24,159
මොන ඉස්පිරිතාලෙද ඉන්නෙ?
2509
02:14:24,524 --> 02:14:27,810
මේ තරම් නෑයෝ, බෑයෝ ඉඳලත්
දැන් ඇවිත් මොකක්ද ඇති ඵලේ?
2510
02:14:28,012 --> 02:14:30,693
වකුගඩු මාරු කරන්න ලේ
නෑකම විතරක් තිබුණට මදි.
2511
02:14:31,121 --> 02:14:32,778
ලේ වල බැඳීම තියෙන්න ඕනේ.
2512
02:14:33,062 --> 02:14:35,070
එතකොට තමයි මොනව හරි
ගන්න පුළුවන්, දෙන්නත් පුළුවන්.
2513
02:14:35,192 --> 02:14:36,983
හැමෝගෙම පරීක්ෂා කරලා බලන්නම්.
2514
02:14:37,238 --> 02:14:40,410
කාගෙද ගැලපෙන්නෙ, එයාව අරගෙන
සැත්කමක් කරලා බේරගනිමු.
2515
02:15:11,985 --> 02:15:12,886
මහත්තයෝ!
2516
02:15:49,207 --> 02:15:50,919
මටයි මූටයි හරියන්නෙම නැහැ.
2517
02:15:51,231 --> 02:15:53,314
මූට මගේ නංගි දෙන්න කියන්නෙ?
2518
02:15:56,284 --> 02:15:57,434
මොනවද මහත්තයෝ බලන්නේ?
2519
02:15:59,029 --> 02:16:01,372
මේ මොකද මේ තරම් කට්ටිය
ඇවිත් බලන්නෙ කියලද?
2520
02:16:01,849 --> 02:16:06,215
මෙයාලා කවුරුවත් අපේ ලඟ තියෙන සල්ලි වලට
ආසවෙන් වත්, අපිට බයෙන් වත් ඇවිත් ඉන්නවා නෙවෙයි.
2521
02:16:07,895 --> 02:16:10,307
එක් කෙනෙකුගෙ ආදරයට
මෙල්ල වෙලා ඇවිත් ඉන්නවා.
2522
02:16:12,396 --> 02:16:14,879
එකෙකුට එකෙක් අතෑරලා
දාන එක ඥාති කම නෙවෙයි...
2523
02:16:15,457 --> 02:16:17,457
කවුරුවත් වෙනුවෙන් නෑකම අතහරින්නෙ
නැතිව ඉන්න එකයි නෑකම කියලා කිව්වා.
2524
02:16:22,134 --> 02:16:26,001
හැම තාත්තා කෙනෙක්ම තමන්ට යහපත්
දරුවෙක් උපදින්න ඕනේ කියලා ආස කරන්නෙ .
2525
02:16:26,640 --> 02:16:30,542
ඒත් ඔයාට... යහපත් කෙනෙක්ම
පුතෙක් විදිහට ඉපදිලා ඉන්නවා.
2526
02:16:32,911 --> 02:16:34,112
මගේ දරුවා කොහෙද?
2527
02:17:54,246 --> 02:17:57,931
ගෑනි උයන පිහන, රෙදි හෝදන
වැඩේ විතරක් බලන්න.
2528
02:17:58,215 --> 02:18:00,048
මේ කපුකම් බලන වැඩ කරන්න එපා.
2529
02:18:01,218 --> 02:18:04,298
අම්මට සේද සාරියක්, ඔහේට
නිකම්ම සාරියක් කියලා බලනවද?
2530
02:18:04,435 --> 02:18:06,478
ගෙදර වැඩකාරිට ඒකත් වැඩියි.
2531
02:18:08,686 --> 02:18:12,591
පිරිමියෙක් බන්. එකක් නෙවෙයි
වාහන හතරක් අරගෙන යනවා.
2532
02:18:12,946 --> 02:18:14,648
ඒවා උඹට ප්රශ්න කරන්න බැහැ.
2533
02:18:19,596 --> 02:18:20,907
පිරිමියෙක් ගෑනියව...
2534
02:18:22,194 --> 02:18:24,694
තේරුම් නොගන්නකල්
ගෑනියෙක් විදිහටයි පේන්නෙ.
2535
02:18:26,780 --> 02:18:29,380
තේරුම් ගත්තම නිධානයක්
වගේ පේනවා කියලා කියනවා.
2536
02:18:32,128 --> 02:18:33,990
අවුරුදු 30කට කලින්
මේක මම නොදැන ගියා.
2537
02:19:08,115 --> 02:19:09,305
විරුමා.
2538
02:19:13,851 --> 02:19:15,124
විරුමා.
2539
02:19:17,318 --> 02:19:18,363
විරුමා.
2540
02:19:20,546 --> 02:19:21,678
ඒයි, බූගම්බම්...
2541
02:19:21,974 --> 02:19:23,842
කිසිම හේතුවකට විරුමන්ට
පැනගන්න දෙන්න බැහැ.
2542
02:19:24,085 --> 02:19:25,661
ඌව ගේත් එක්කම පණපිටින් ගිනි තියමු.
2543
02:19:25,946 --> 02:19:27,034
පෙට්රොල් වත් කරපන්.
2544
02:19:49,763 --> 02:19:50,560
වත් කරපන්! වත් කරපන්!
2545
02:19:50,842 --> 02:19:52,248
අර පැත්තටත් වත් කරපන්.
2546
02:19:52,912 --> 02:19:53,420
ගේ පුරාම වත් කරපන්.
2547
02:19:56,596 --> 02:19:57,822
ගේ ඇතුලටත් වත් කරපන්.
2548
02:20:16,350 --> 02:20:17,650
ඌටත් ගිනි ඇවිලුණාට පස්සෙ තමයි යන්නෙ.
2549
02:20:23,818 --> 02:20:25,506
ඌ මෙතන ඉන්නව නම්, ඇතුලෙ
ඉන්න කවුද කියලා බලපන්.
2550
02:20:25,518 --> 02:20:25,911
හරි බන්.
2551
02:20:27,275 --> 02:20:28,614
මාමේ!
2552
02:20:37,830 --> 02:20:39,218
ඇතුලෙ මුගේ තාත්තා ඉන්නවා.
2553
02:20:39,623 --> 02:20:42,123
උඹේ තාත්තවත් මරලා, උඹවත් මරන්නෙ
නැතුව අතාරින්නෙ නැහැ යකෝ!
2554
02:22:19,424 --> 02:22:20,429
විරුමා, පලයන්!
2555
02:22:20,598 --> 02:22:21,948
නැගිටිනවා! එනවා යන්න!
2556
02:22:21,961 --> 02:22:22,746
පලයන්! එලියට පලයන්!
2557
02:22:23,118 --> 02:22:24,710
නැගිටිනවා! යමු එලියට!
2558
02:22:25,218 --> 02:22:26,383
මට එන්න බැහැ, උඹ පලයන්!
2559
02:22:50,027 --> 02:22:51,173
පිස්සෙක්ද ඔහේ?
2560
02:22:52,070 --> 02:22:53,432
මොනවත් නොහිතාමද කරන්නෙ දෙයක්?
2561
02:22:53,934 --> 02:22:55,473
හිතලා තමයි බන් කලේ.
2562
02:22:58,501 --> 02:23:01,876
මගේම නංගිට, මාව විශ්වාස කරන් ආව ගෑනිට,
2563
02:23:02,779 --> 02:23:05,724
මම හින්දා කොයි තරම් වේදනාවක්
වින්දද කියලා දැනෙන්න ඕනේ නේද?
2564
02:23:08,187 --> 02:23:10,857
ඒකයි ගිනි ගොඩෙන්
එන්නෙ නැහැ කියලා කිව්වෙ.
2565
02:23:12,747 --> 02:23:15,421
එයාගේ හිත මම නිසා කොයි තරම්
දුකක් ඇති වෙලාද කියනව නම්...
2566
02:23:17,112 --> 02:23:21,904
ඇඟට ගිනි තියාගෙන එලියට නොපෙන්නා
කොහොමද ගලක් වගේ වාඩිවෙලා හිටියෙ?
2567
02:23:24,507 --> 02:23:26,907
ඒ වේදනාව මට දැනෙන්න ඕනේ නේද?
2568
02:23:28,273 --> 02:23:29,385
ඔහේ මැරුණාම...
2569
02:23:30,390 --> 02:23:32,005
හැම ප්රශ්නයක්ම විසඳෙනවද?
2570
02:23:33,651 --> 02:23:35,885
තාමත් කිසිම වගකීමක් ගන්න
ඔහේ ලැහැස්ති නැහැ නේද?
2571
02:23:39,084 --> 02:23:40,309
ගිනි ගනිද්දි දැනෙන වේදනාවට වඩා...
2572
02:23:41,051 --> 02:23:43,009
ඒක බලද්දි දැනෙන වේදනාව තමයි දරුණු.
2573
02:23:45,688 --> 02:23:47,116
මේ තැනම තමයි මගේ අම්මා මැරුණෙ.
2574
02:23:48,809 --> 02:23:51,618
එයාව බේරගන්න බැරිව
මම තැවුණා ඔහේ දන්නවද?
2575
02:23:55,094 --> 02:23:57,779
තාත්තා ගැහුවා කියලා දරුවා අම්මා
ගාවට ගිහින් අඬනවා වෙනුවට...
2576
02:23:58,901 --> 02:24:02,050
තාත්තා ගැහුවා කියලා අම්මා දරුවා ගාව
අඬා වැටෙනවා ඔයා අත්විඳලා තියෙනවද?
2577
02:24:05,251 --> 02:24:06,953
දැනුම් තේරුමක් තියෙන
දරුවෝ ගෙදර තියාගෙන...
2578
02:24:08,419 --> 02:24:11,237
ඔහේ කරන අසාධාරණ වැඩ දිහා බලලා
බලලම තමයි ඔහේ ගැන වෛරයක් ඇති වුණේ.
2579
02:24:13,923 --> 02:24:15,506
තාත්තා කියන්නෙ නිකන් වචනයක් නෙවෙයි.
2580
02:24:16,388 --> 02:24:17,489
විශ්වාසය.
2581
02:24:18,512 --> 02:24:20,441
ඔහේ කවද හරි හොඳ තාත්තා
කෙනෙක් විදිහට ඉඳලා තියෙනවද?
2582
02:24:24,374 --> 02:24:26,395
මොන පැත්තෙන් බැලුවත්...
2583
02:24:27,496 --> 02:24:29,591
මම හොඳ තාත්තා
කෙනෙක් නෙවෙයි බන්.
2584
02:24:29,796 --> 02:24:31,827
නරක තාත්තා කෙනෙක්
විදිහටයි ඉඳලා තියෙන්නෙ.
2585
02:24:32,992 --> 02:24:34,402
අම්මා මැරුණට පස්සෙ...
2586
02:24:34,802 --> 02:24:37,043
ඔහේට අනින්න මම පිහිය අරගෙන දිව්වා.
2587
02:24:38,196 --> 02:24:39,551
මාමා මාව නැවැත්වුවේ නැත්නම්...
2588
02:24:40,409 --> 02:24:43,002
මමත් වැරදි මිනිහෙක් විදිහට තමයි ඉන්නෙ.
2589
02:24:43,790 --> 02:24:44,651
අම්මා කියනවා...
2590
02:24:45,756 --> 02:24:47,826
උපදිද්දි කවුරුවත් වැරදි කෙනෙක්
විදිහට උපදින්නෙ නැහැ.
2591
02:24:49,068 --> 02:24:51,278
ජීවත් වෙද්දි තමයි වැරදි මිනිස්සු
විදිහට ජීවත් වෙන්නෙ කියලා.
2592
02:24:52,335 --> 02:24:55,097
ඒත් එයා මැරෙද්දිත් වැරදි
කෙනෙක් විදිහට මැරුණොත්...
2593
02:24:55,362 --> 02:24:57,075
වටපිටාවෙ ඉන්න නෑයෝ හරි නැහැ කියලා.
2594
02:24:58,486 --> 02:25:00,232
මගේ තාත්තා වැරදි මිනිහෙක්
විදිහට ජීවත් වෙන්න ඇති.
2595
02:25:01,202 --> 02:25:04,634
ඒත් එයා වැරදි මිනිහෙක් විදිහට මැරෙන්න
බැහැ කියන එක මගෙයි, අම්මගෙයි ආසාව.
2596
02:25:08,345 --> 02:25:10,070
දැන් ඔයා හැම දෙයක්ම වටහගෙන ආවා නේද?
2597
02:25:11,492 --> 02:25:12,716
දැන් කියන්නම්.
2598
02:25:15,012 --> 02:25:16,884
මම ඔයාට හුඟක් කැමතියි තාත්තේ.
2599
02:25:19,157 --> 02:25:22,663
අපි හුඟක් කැමති අය වැරදි
කරද්දි අපිට දරාගන්න බැහැ.
2600
02:25:27,532 --> 02:25:27,832
වරෙන්.
2601
02:25:28,515 --> 02:25:30,607
වරෙන්. වරෙන් බන්.
2602
02:25:30,959 --> 02:25:33,807
ඔයා ආවා නේද. මට ඒ ඇති.
2603
02:25:38,562 --> 02:25:40,248
මම ඔයාට හොඳ තාත්තා කෙනෙක් නෙවෙයි.
2604
02:25:42,429 --> 02:25:44,456
ඒත් ඔයා මට හොඳ පුතෙක්.
2605
02:25:46,400 --> 02:25:48,507
මට සමාවෙයන්!
- නැහැ තාත්තේ.
2606
02:25:48,773 --> 02:25:49,633
සමාවෙයන්!
2607
02:26:20,846 --> 02:26:21,620
බෑනෝ!
2608
02:26:22,157 --> 02:26:23,771
වැඩිහිටියන්ගෙ කකුල් අල්ලලා
වැඳලා ආශිර්වාදය ගන්න.
2609
02:26:23,808 --> 02:26:24,756
හරි මාමේ.
2610
02:26:25,031 --> 02:26:28,086
ඔයාව හදලා මිනිහෙක් කලේ ඔයාගේ මාමා.
මාමගෙ කකුල් දෙක අල්ලලා වඳින්න.
2611
02:26:29,040 --> 02:26:30,600
මගේ ආශිර්වාදය හැමදාමත් ඔයාට තියෙනවා.
2612
02:26:31,401 --> 02:26:33,081
ආච්චිගෙ කකුල් අල්ලලා අශිර්වාදය අරගන්න.
2613
02:26:33,171 --> 02:26:34,781
එයා තමයි අපේ පවුලෙ වැඩිහිටියා.
2614
02:26:36,754 --> 02:26:37,587
හොඳින් ජීවත් වෙන්න!
2615
02:26:37,709 --> 02:26:38,816
හොඳින් ජීවත් වෙන්න.
- බෑනෝ...
2616
02:26:39,087 --> 02:26:41,922
ඔයාත් ආශිර්වාද ගන්න.
- හැමදාමත් හොඳින් ඉඳීවි.
2617
02:26:42,681 --> 02:26:45,901
දරුවෙක්ව කොහොමද හදන්න හොඳ
නැත්තෙ කියන්න උදාහරණය මම.
2618
02:26:45,955 --> 02:26:49,387
කොහොමද හදන්න ඕනේ කියන්න
උදාහරණය මගේ ලේලි මුත්තුලක්ෂ්මි.
2619
02:26:49,414 --> 02:26:52,142
එයාට වඳින්න මහත්තයෝ.
ඉලංගෝ අම්මව ගිහින් වඳින්න.
2620
02:26:52,232 --> 02:26:53,715
හරි ආච්චි.
- එයාට වඳින්න.
346125