Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:25,982 --> 00:00:28,985
Make them real nice
and long, stretch it out.
4
00:00:29,029 --> 00:00:31,379
Nice and long.
5
00:00:31,422 --> 00:00:33,772
Come on, Kim, you got this.
6
00:00:33,816 --> 00:00:35,470
Whoo-hoo!
7
00:00:59,885 --> 00:01:01,713
-Ready?
-Yeah.
8
00:01:20,645 --> 00:01:24,040
Fifteen hours
of really good conditions
9
00:01:24,084 --> 00:01:26,999
in that water
is almost impossible.
10
00:01:27,043 --> 00:01:28,392
-Right.
-So...
11
00:01:28,436 --> 00:01:30,090
And I'm prepared to take
a bit of a beating.
12
00:01:30,133 --> 00:01:31,439
Oh, I mean,
you're gonna take
a bit of a beating.
13
00:01:31,482 --> 00:01:32,831
Yeah, I do like...
14
00:01:32,875 --> 00:01:33,876
Yeah, I do like it rough.
15
00:01:33,919 --> 00:01:35,007
You know, with this kind
16
00:01:35,051 --> 00:01:36,661
of odd system coming in,
17
00:01:36,705 --> 00:01:38,402
I would just wait.
18
00:01:38,446 --> 00:01:39,838
Usually this time of year,
19
00:01:39,882 --> 00:01:42,276
you don't have a chance in hell
to swim out.
20
00:01:44,713 --> 00:01:48,499
The Farallon Islands
are the strange outcroppings
21
00:01:48,543 --> 00:01:52,634
of very remote islands
30 miles off the coast
of San Francisco.
22
00:01:54,288 --> 00:01:56,290
The goal is to swim
from the Golden Gate Bridge
23
00:01:56,333 --> 00:01:57,987
to the Farallon Islands.
24
00:01:58,030 --> 00:01:59,989
It's a distance
of about 30 miles.
25
00:02:00,032 --> 00:02:01,730
Three men have done this swim.
26
00:02:02,992 --> 00:02:04,907
And no woman
has done this swim yet,
27
00:02:04,950 --> 00:02:08,084
and I want to be that woman.
28
00:02:10,782 --> 00:02:13,089
-Simon's up.
-He's first up.
29
00:02:13,133 --> 00:02:14,873
-What if he fails?
-Excuse me.
30
00:02:14,917 --> 00:02:18,355
-Yeah, yeah, yeah.
-The Aussie/Kiwi team.
31
00:02:18,399 --> 00:02:21,358
-Oh, yeah.
-But it's a friendly rivalry.
32
00:02:21,402 --> 00:02:24,013
He's going first, and he's going
to be the first to solo
33
00:02:24,056 --> 00:02:26,146
Golden Gate Bridge
to the Islands.
34
00:02:26,189 --> 00:02:27,886
We got together
to plan our swims
35
00:02:27,930 --> 00:02:29,671
with Vito Bialla
and David Holshire.
36
00:02:29,714 --> 00:02:31,107
You have Vito,
who is the captain.
37
00:02:31,151 --> 00:02:33,065
David, who is
one of the crew members,
38
00:02:33,109 --> 00:02:35,024
a very accomplished
marathon swimmer himself,
39
00:02:35,067 --> 00:02:36,808
who also understands the tides.
40
00:02:36,852 --> 00:02:38,767
So what we talked about
was what was
41
00:02:38,810 --> 00:02:40,595
the best time
of the year to do this swim?
42
00:02:40,638 --> 00:02:42,684
We obviously wanted to do
it as late in the season
43
00:02:42,727 --> 00:02:44,468
as we could,
because the water's warmer.
44
00:02:44,512 --> 00:02:46,644
But we also knew that
September, October, November
45
00:02:46,688 --> 00:02:49,169
is not a time that you want to be swimming at the Farallons.
46
00:02:52,824 --> 00:02:56,872
You get a slight little error,
but you get a huge flood
taking you out of the gates.
47
00:02:56,915 --> 00:02:59,091
I think it's the
hardest swim in the world.
48
00:03:00,702 --> 00:03:02,965
It's cold water,
most of the time
49
00:03:03,008 --> 00:03:05,272
very, very rough conditions.
So, for a solo swim,
50
00:03:05,315 --> 00:03:07,970
I'm going to be waiting for essentially the stars to align
51
00:03:08,013 --> 00:03:11,626
for it to be
as flat as possible.
52
00:03:11,669 --> 00:03:16,196
And then there is the
wildlife, as we call it.
53
00:03:17,153 --> 00:03:19,373
The great white sharks.
54
00:03:19,416 --> 00:03:20,852
I've seen the shark pattern.
55
00:03:20,896 --> 00:03:22,332
They're all around the island,
56
00:03:22,376 --> 00:03:24,247
all around the island,
all around the island.
57
00:03:24,291 --> 00:03:26,118
I mean, either direction
doesn't bother me that way,
58
00:03:26,162 --> 00:03:28,643
because I also feel,
for me personally,
59
00:03:28,686 --> 00:03:31,298
it's...
it's a very special place.
60
00:03:31,341 --> 00:03:32,995
Oh, it is,
for me in my head,
61
00:03:33,038 --> 00:03:35,432
it's like the ecosystem
of the Farallons
62
00:03:35,476 --> 00:03:37,521
is 300 yards wide.
63
00:03:37,565 --> 00:03:40,176
But you're going towards it,
and that's...
64
00:03:40,220 --> 00:03:41,917
When you're weak,
and you're...
65
00:03:41,960 --> 00:03:44,136
Yeah, you're tired.
66
00:03:44,180 --> 00:03:48,010
The idea of swimming at the
Farallons is completely nuts.
67
00:03:48,053 --> 00:03:54,843
And I know 99.99% of people
will agree with that.
68
00:03:54,886 --> 00:03:59,326
But that is also
a tremendous allure for me.
69
00:03:59,369 --> 00:04:01,023
You're gonna make it,
there's no doubt about it.
70
00:04:01,066 --> 00:04:03,373
-Yep, yep.
-This is good.
71
00:04:05,245 --> 00:04:07,290
So I'll send you guys...
like, every five days,
72
00:04:07,334 --> 00:04:10,685
we'll pick a day,
and then we'll back track
73
00:04:10,728 --> 00:04:11,947
what the day does.
74
00:04:11,990 --> 00:04:13,078
Okay.
75
00:04:27,441 --> 00:04:31,183
I'm Vito Bialla,
and I'm Chairman of
Night Train Swimmers,
76
00:04:31,227 --> 00:04:34,186
a nonprofit organization
that fosters swimming.
77
00:04:34,230 --> 00:04:36,145
-Incoming!
-Buh-bye!
78
00:04:36,188 --> 00:04:37,712
Bye!
79
00:04:39,888 --> 00:04:41,803
I don't know
how to describe Kim.
80
00:04:41,846 --> 00:04:43,152
First time we went swimming,
81
00:04:43,195 --> 00:04:45,894
she got into the water,
and I took off
82
00:04:45,937 --> 00:04:48,026
and did two strokes
and I looked, it's like,
"Where's Kim?"
83
00:04:48,070 --> 00:04:49,506
And I looked behind me,
and she was behind me,
84
00:04:49,550 --> 00:04:51,203
she was like flashing
and thrashing,
85
00:04:51,247 --> 00:04:53,945
it's like, "Oh, my God,
did we make a mistake?"
86
00:04:56,948 --> 00:05:00,343
But she had that determination,
that she wants to be a swimmer.
87
00:05:00,387 --> 00:05:02,302
It's like, OK, well you
have tiny little hands,
88
00:05:02,345 --> 00:05:05,130
you have tiny little feet;
you know, your form is awful.
89
00:05:05,174 --> 00:05:06,523
You're gonna need a little help,
90
00:05:06,567 --> 00:05:08,699
so next time she showed up,
she was just
91
00:05:08,743 --> 00:05:10,788
-a little bit faster.
-Whoo!
92
00:05:10,832 --> 00:05:13,922
And that's the story of Kim,
every time she showed up
93
00:05:13,965 --> 00:05:16,968
she was more intense,
and she trains hard.
94
00:05:21,146 --> 00:05:23,323
I met Kim
about four years ago.
95
00:05:23,366 --> 00:05:25,020
I went down to swim
with Night Train
96
00:05:25,063 --> 00:05:26,630
for the first time,
and Vito said,
97
00:05:26,674 --> 00:05:28,589
"You need to
meet this Kiwi girl."
98
00:05:28,632 --> 00:05:30,678
And I thought, yeah,
I suppose I'll meet her,
99
00:05:30,721 --> 00:05:32,201
if she's Kiwi,
if she's not Australian,
100
00:05:32,244 --> 00:05:34,986
she can probably
still be my friend.
101
00:05:35,030 --> 00:05:37,685
She was a good swimmer,
she wasn't a great swimmer.
102
00:05:37,728 --> 00:05:41,123
She'd only started swimming
probably a year and a half
before I met her.
103
00:05:41,166 --> 00:05:42,994
But she was already
starting to do these
104
00:05:43,038 --> 00:05:44,866
really long swims
and I thought that was
105
00:05:44,909 --> 00:05:46,737
pretty special
that someone that wasn't
106
00:05:46,781 --> 00:05:49,436
a native swimmer had made themselves a swimmer.
107
00:05:49,479 --> 00:05:51,525
And I think that's
something about Kim,
108
00:05:51,568 --> 00:05:53,135
that when she decides
to do something,
109
00:05:53,178 --> 00:05:54,615
she jumps straight into it.
110
00:05:54,658 --> 00:05:56,399
She doesn't really just
dip her toe in,
111
00:05:56,443 --> 00:06:00,011
she tends to jump in full steam ahead, straightaway.
112
00:06:00,055 --> 00:06:01,491
Whoo...
113
00:06:04,799 --> 00:06:06,409
Kim's whole sort of
114
00:06:06,453 --> 00:06:09,717
body language is, like,
bring it on.
115
00:06:09,760 --> 00:06:12,067
She pours so much
of her love and passion
116
00:06:12,110 --> 00:06:13,895
into the sport and the things
that she does,
117
00:06:13,938 --> 00:06:16,985
and that's what
Kim's all about.
118
00:06:17,028 --> 00:06:19,988
It's very special
to see her go from being
119
00:06:20,031 --> 00:06:23,774
a shitty swimmer to one of
the greatest in the world.
120
00:06:47,058 --> 00:06:50,410
I grew up on a
sheep and cattle farm,
121
00:06:50,453 --> 00:06:52,020
basically in the middle
of nowhere,
122
00:06:52,063 --> 00:06:54,805
south of this little
town called Te Kuiti,
123
00:06:54,849 --> 00:06:59,157
and it's actually
the sheep-shearing
capital of the world.
124
00:07:01,029 --> 00:07:03,988
We did do some swimming.
At that time every school,
125
00:07:04,032 --> 00:07:06,513
pretty much in New Zealand
had a swimming pool.
126
00:07:06,556 --> 00:07:09,385
You'd do some lengths,
you'd learn water safety
127
00:07:09,429 --> 00:07:11,082
and things like that.
128
00:07:11,126 --> 00:07:15,783
But, really,
ballet was my thing.
129
00:07:20,527 --> 00:07:22,485
And that was something
that I started
130
00:07:22,529 --> 00:07:24,792
when I was
really, really young.
131
00:07:24,835 --> 00:07:28,186
It became a really, really
big part of my life.
132
00:07:30,450 --> 00:07:33,801
Ballet definitely
didn't come easy to me,
I had to work for it,
133
00:07:33,844 --> 00:07:35,977
and there were times when
I definitely wanted to quit,
134
00:07:36,020 --> 00:07:40,155
but my mum made me continue,
and I'm really glad
135
00:07:40,198 --> 00:07:42,636
that she did because it gave me
136
00:07:42,679 --> 00:07:47,467
that sort of, I guess,
that grit to persevere,
137
00:07:47,510 --> 00:07:50,121
even if something's
uncomfortable,
or if you don't like it.
138
00:07:51,645 --> 00:07:54,996
I swim because
I feel so fulfilled.
139
00:07:55,039 --> 00:07:58,347
I can't imagine my life
without swimming.
140
00:07:58,390 --> 00:08:04,135
It really completes me
in a way I didn't know
I needed to be completed.
141
00:08:05,485 --> 00:08:07,530
One thing I always notice
142
00:08:07,574 --> 00:08:10,620
is when I'm back on land,
all of the signposts say,
143
00:08:10,664 --> 00:08:12,840
"Go left, go right, slow down,"
144
00:08:12,883 --> 00:08:17,932
it's all so controlled,
and prescribed.
145
00:08:17,975 --> 00:08:21,762
When I'm out there
in the ocean, it's endless.
146
00:08:21,805 --> 00:08:26,288
I am creating my own path.
147
00:08:26,331 --> 00:08:29,770
It's this adventure,
and it's just a magical,
148
00:08:29,813 --> 00:08:33,295
magical space, I'm weightless.
149
00:08:33,338 --> 00:08:35,079
I don't know
what's going to happen,
150
00:08:35,123 --> 00:08:37,647
I don't wanna know
what's gonna happen.
151
00:08:38,909 --> 00:08:40,737
I don't wanna know how it ends.
152
00:09:02,759 --> 00:09:06,937
Preparing for these swims is
really an all-consuming goal.
153
00:09:09,331 --> 00:09:12,726
I also have a day job
that I love,
154
00:09:12,769 --> 00:09:16,599
but I need to get
my training in,
either before or after.
155
00:09:16,643 --> 00:09:20,864
So, I typically wake up
around four o'clock,
15 in the morning.
156
00:09:20,908 --> 00:09:23,388
Check in with emails, things,
157
00:09:23,432 --> 00:09:26,957
just to kinda see
how my day is positioned.
158
00:09:27,001 --> 00:09:31,048
And then I swim in a pool
from45 until seven.
159
00:09:31,092 --> 00:09:37,272
Then I drive back to
an aquatic park, and I
swim there for 45 minutes,
160
00:09:37,315 --> 00:09:40,754
and then I go to work.
161
00:09:49,676 --> 00:09:52,113
Last night I couldn't sleep.
162
00:09:52,156 --> 00:09:59,599
It's this excited nerves,
it sort of comes in waves.
163
00:09:59,642 --> 00:10:03,907
Sometimes I feel so surreal
that this is coming up.
164
00:10:03,951 --> 00:10:08,129
My dear friend
and swim buddy, Simon,
165
00:10:08,172 --> 00:10:10,044
his window starts on Monday.
166
00:10:10,087 --> 00:10:15,310
He's up first, and I know
he's gonna do it,
167
00:10:15,353 --> 00:10:18,008
and I'm really,
really excited for him.
168
00:10:19,836 --> 00:10:21,664
Yeah, this is
the Golden Gate Bridge,
169
00:10:21,708 --> 00:10:25,625
and every time I go
across this bridge,
170
00:10:25,668 --> 00:10:28,976
in the daytime,
I look to see if I can see
171
00:10:29,019 --> 00:10:31,805
those islands,
they're pretty elusive,
172
00:10:31,848 --> 00:10:34,111
you can only see them on
a really, really clear day,
173
00:10:34,155 --> 00:10:37,724
and that's what makes them...
that adds to the allure
and the mystery.
174
00:10:40,378 --> 00:10:44,644
Every time I cross this bridge
I think about the swim.
175
00:10:44,687 --> 00:10:49,605
I need to do this swim
to be able to move to the next
chapter of my life.
176
00:10:51,476 --> 00:10:55,089
So, if I don't make the swim,
what does that mean?
177
00:10:56,786 --> 00:10:58,266
I have to be
completely realistic,
178
00:10:58,309 --> 00:11:00,616
that is a significant
possibility.
179
00:11:03,053 --> 00:11:06,883
And I'm prepared for it,
I have trained for this.
180
00:11:09,494 --> 00:11:13,977
Really all that
awaits me is fate.
181
00:11:14,891 --> 00:11:17,241
I read one headline,
182
00:11:17,285 --> 00:11:21,289
you know, about, you know,
swimming in shark-infested
water,
183
00:11:21,332 --> 00:11:24,945
who would do that, and...
It is a little bit crazy.
184
00:11:26,163 --> 00:11:29,863
So... I don't know, I just,
185
00:11:29,906 --> 00:11:33,693
I wouldn't...
I wouldn't not do it.
186
00:11:33,736 --> 00:11:36,478
So what does that say about me?
187
00:11:36,521 --> 00:11:38,785
I don't know.
188
00:11:42,092 --> 00:11:43,137
Yeah.
189
00:12:01,242 --> 00:12:04,985
Really what led me
to swimming was,
190
00:12:05,028 --> 00:12:08,031
you know, something that I,
at the time thought was
191
00:12:08,075 --> 00:12:10,817
the worst possible thing
that could ever happen to me.
192
00:12:12,644 --> 00:12:15,778
It was a fall down a staircase,
193
00:12:15,822 --> 00:12:19,260
I hit my right leg
on this big ceramic pot
194
00:12:19,303 --> 00:12:21,392
at the bottom of the staircase.
195
00:12:21,436 --> 00:12:22,742
I also hit my head,
196
00:12:24,004 --> 00:12:25,962
and my leg just kept swelling.
197
00:12:26,006 --> 00:12:29,792
I didn't really realize
how bad it was,
198
00:12:29,836 --> 00:12:31,751
there's a period of time
I don't remember,
199
00:12:31,794 --> 00:12:36,843
and I am literally
waking up post-surgery,
200
00:12:36,886 --> 00:12:41,195
and the surgeon,
Dr. Prieto said to me,
201
00:12:41,238 --> 00:12:42,762
"We saved your leg,
but we don't know what,
202
00:12:42,805 --> 00:12:45,199
if any functionality
you'll ever have."
203
00:12:45,242 --> 00:12:48,289
What I ended up being
diagnosed with was called
204
00:12:48,332 --> 00:12:50,117
acute compartment syndrome,
205
00:12:50,160 --> 00:12:53,860
and it's basically
blunt force trauma to a limb.
206
00:12:55,426 --> 00:12:57,733
Because my leg was so swollen,
207
00:12:57,777 --> 00:13:01,302
when they're slicing my leg
to release the pressure,
208
00:13:01,345 --> 00:13:04,566
I ended up with these
two big, gaping holes
209
00:13:04,609 --> 00:13:07,221
on each side of my leg.
210
00:13:07,264 --> 00:13:09,701
I was 30 minutes
from amputation,
211
00:13:09,745 --> 00:13:12,182
and that was because
the nerves were dying.
212
00:13:13,618 --> 00:13:15,490
And I remember
these nurses coming in
213
00:13:15,533 --> 00:13:19,668
with handfuls of this gauze
that they would
214
00:13:19,711 --> 00:13:22,149
soak in a little tub.
215
00:13:22,192 --> 00:13:25,326
They would be packing in
these fistfuls of gauze
216
00:13:25,369 --> 00:13:28,068
into these two cavities
on each side of my leg,
217
00:13:28,111 --> 00:13:31,201
as I'm lying there,
watching this.
218
00:13:31,245 --> 00:13:35,336
So here I am,
with my legs saved,
219
00:13:35,379 --> 00:13:37,555
it looks awful.
220
00:13:39,819 --> 00:13:44,388
At the time, I think I was
a pretty... honestly speaking,
221
00:13:44,432 --> 00:13:47,957
I was probably pretty
superficial back then.
222
00:13:48,001 --> 00:13:52,005
I felt very sort of stripped down, very vulnerable,
223
00:13:52,048 --> 00:13:56,444
sort of fed into this
powerless state of mind
that I really hated.
224
00:13:56,487 --> 00:14:01,057
That was a very,
very low point in my life,
225
00:14:01,101 --> 00:14:03,059
and it was also
really, really lonely.
226
00:14:03,103 --> 00:14:07,672
I didn't want anyone
to see me like this.
227
00:14:07,716 --> 00:14:13,461
I went to physical therapy,
ended up doing that
for two years, full-time.
228
00:14:14,941 --> 00:14:16,464
It just seemed like here I was,
229
00:14:16,507 --> 00:14:19,684
facing this mountain,
and I had no idea
230
00:14:19,728 --> 00:14:21,643
how I was gonna climb it.
231
00:14:21,686 --> 00:14:25,560
But I told myself,
I'm not gonna accept this.
232
00:14:25,603 --> 00:14:30,347
And I also learned
a lot about myself.
233
00:14:33,916 --> 00:14:39,356
You know, I can walk now.
I can also swim.
234
00:14:47,582 --> 00:14:49,714
If this hadn't have happened,
235
00:14:49,758 --> 00:14:53,501
I would never be where
I am today, never.
236
00:14:53,544 --> 00:14:58,854
And I feel like
I was given this gift.
237
00:15:00,812 --> 00:15:05,687
I really wasn't given it,
I worked for it, but...
238
00:15:05,730 --> 00:15:07,645
When I was still
doing my physical therapy,
239
00:15:07,689 --> 00:15:10,735
what frustrated me was,
I could walk now,
240
00:15:10,779 --> 00:15:12,955
but I really couldn't
walk long distances,
241
00:15:12,999 --> 00:15:15,523
and I couldn't run
at that point.
242
00:15:15,566 --> 00:15:18,787
And I still felt really stuck.
243
00:15:18,830 --> 00:15:20,832
I just wanted to be free.
244
00:15:22,095 --> 00:15:24,619
I started swimming in a pool.
245
00:15:24,662 --> 00:15:27,317
Put one arm in front of
the other, I could kick.
246
00:15:29,232 --> 00:15:31,669
It definitely wasn't pretty.
247
00:15:33,541 --> 00:15:35,412
The lead up to that
was a big deal though,
248
00:15:35,456 --> 00:15:37,501
because I had these
massive scars,
249
00:15:37,545 --> 00:15:39,373
and I didn't really want
anyone to see them,
250
00:15:39,416 --> 00:15:41,592
but I realized when
I got into the pool,
251
00:15:41,636 --> 00:15:43,507
and started talking to people,
252
00:15:43,551 --> 00:15:47,033
nobody was looking at my legs, nobody was looking at my scars.
253
00:15:50,819 --> 00:15:54,605
I met a couple of
guys at the pool,
and they said to me,
254
00:15:54,649 --> 00:15:57,652
"You know, have you ever
thought about swimming
in the Bay?"
255
00:15:57,695 --> 00:15:59,784
I was, like,
"The San Francisco Bay?"
256
00:15:59,828 --> 00:16:01,308
And they're like, "Yeah."
257
00:16:01,351 --> 00:16:03,397
My legs, are numb!
258
00:16:03,440 --> 00:16:05,007
That's good,
you whole body's
259
00:16:05,051 --> 00:16:07,879
-gonna be numb
in about three minutes.
-OK.
260
00:16:07,923 --> 00:16:10,491
I just loved it.
261
00:16:10,534 --> 00:16:13,102
I loved it, I could
remember getting in,
262
00:16:13,146 --> 00:16:15,017
and swimming to
the end of the dock,
263
00:16:15,061 --> 00:16:17,933
and just looking out
at this grand expanse, and...
264
00:16:19,717 --> 00:16:21,632
I could see the Golden Gate
Bridge in the background,
265
00:16:21,676 --> 00:16:24,766
I was like, this is what
I've been looking for.
266
00:16:24,809 --> 00:16:27,421
This is... It just felt
so adventurous to me,
267
00:16:27,464 --> 00:16:30,554
and I was probably only really
100 hundred yards off shore,
268
00:16:30,598 --> 00:16:34,254
you know,
there's no lane lines,
and no wall to hang onto,
269
00:16:34,297 --> 00:16:37,387
and it was just this space
270
00:16:37,431 --> 00:16:42,044
that I wasn't familiar with,
but in some ways, I was.
271
00:16:47,528 --> 00:16:51,053
It was also really exciting,
because I was feeling,
272
00:16:51,097 --> 00:16:56,058
and at that time
I was off the pain meds.
273
00:16:56,102 --> 00:16:58,017
But what I remember
for those two years
274
00:16:58,060 --> 00:16:59,801
when I was on all that stuff,
275
00:16:59,844 --> 00:17:04,197
that I just felt very,
I couldn't feel.
276
00:17:06,982 --> 00:17:11,508
Now, I was just coming alive
and everything ignited in me,
277
00:17:11,552 --> 00:17:15,208
and I couldn't believe
that I had done that.
278
00:17:15,251 --> 00:17:19,864
That was really the beginning
of my open water swimming.
279
00:17:54,247 --> 00:17:56,118
Open water swimming
is very different
280
00:17:56,162 --> 00:17:59,252
than a marathon run,
century bike ride,
281
00:17:59,295 --> 00:18:02,429
a triathlon,
any team sports, of course.
282
00:18:02,472 --> 00:18:05,780
It's you versus nature, truly.
283
00:18:07,216 --> 00:18:11,133
You go from the casual,
swim out a mile
284
00:18:11,177 --> 00:18:15,485
and come back in,
to the very, very hardcore,
the channel swims,
285
00:18:15,529 --> 00:18:17,531
And, generally,
in the channel swims,
286
00:18:17,574 --> 00:18:20,795
people can and do swim it with,
we call it "gear".
287
00:18:20,838 --> 00:18:23,972
It could be a wetsuit,
it could be fins,
it could be paddles.
288
00:18:24,015 --> 00:18:26,322
Those people exist,
we support them,
289
00:18:26,366 --> 00:18:31,414
but the hardest core,
the people who are
truly the purists of the sport
290
00:18:31,458 --> 00:18:35,418
swim with no wetsuit,
no fins, no hand paddles.
291
00:18:35,462 --> 00:18:38,334
The world of marathon
swimming has specific rules
that you have to follow,
292
00:18:38,378 --> 00:18:40,902
if you want to be
a pure marathon swimmer.
293
00:18:40,945 --> 00:18:43,034
So, the first rule
is that you can only wear
294
00:18:43,078 --> 00:18:46,386
one swimsuit,
one pair of goggles,
and one cap.
295
00:18:46,429 --> 00:18:50,607
That swimsuit can't give you
any buoyancy or any warmth.
296
00:18:50,651 --> 00:18:52,566
A marathon swim in
an open water world
297
00:18:52,609 --> 00:18:56,222
is generally defined
as ten kilometers,
or 6.2 miles, and above.
298
00:18:56,265 --> 00:19:02,445
It is truly nonstop,
so, once you leave shore,
you swim.
299
00:19:08,103 --> 00:19:11,193
You can't touch
the boat during your swim,
and no one can touch you.
300
00:19:11,237 --> 00:19:13,369
You can't have anyone
in the water with you
301
00:19:13,413 --> 00:19:15,110
for the first three hours
of any swim,
302
00:19:15,154 --> 00:19:16,590
and after that you can
have someone pacing you
303
00:19:16,633 --> 00:19:20,159
for an hour at a time,
every second hour.
304
00:19:20,202 --> 00:19:21,986
We think about people
305
00:19:22,030 --> 00:19:24,163
going to the South Pole
or North Pole,
306
00:19:24,206 --> 00:19:27,209
we think about people
riding a bike across America,
307
00:19:27,253 --> 00:19:29,429
we think about triathletes
and marathon runners.
308
00:19:29,472 --> 00:19:31,300
These people,
to be honest with you,
309
00:19:31,344 --> 00:19:33,563
are incredible athletes,
310
00:19:33,607 --> 00:19:36,305
but they are
assisted by something.
311
00:19:36,349 --> 00:19:38,829
Swimmers are truly naked.
312
00:19:39,917 --> 00:19:42,181
Does it look crazy, is it crazy?
313
00:19:42,224 --> 00:19:44,792
I guess the answer could be
yes, from some perspective,,
314
00:19:44,835 --> 00:19:50,406
but we think it's natural,
we think it's the purest form
of endurance sports.
315
00:19:50,450 --> 00:19:51,886
Here we go!
316
00:19:56,412 --> 00:20:01,025
It's definitely frost,
but we love it, though.
317
00:20:03,114 --> 00:20:05,465
I think that what makes
the ocean different,
318
00:20:05,508 --> 00:20:07,945
as opposed to
getting in the pool,
319
00:20:07,989 --> 00:20:13,429
it's just this,
this really palpable
energy in the ocean.
320
00:20:13,473 --> 00:20:17,651
It's this
abundance of nature...
321
00:20:19,130 --> 00:20:20,958
it just feels so alive.
322
00:20:23,004 --> 00:20:27,008
I love that with the salt
content you're more buoyant,
323
00:20:27,051 --> 00:20:30,011
there's just something
so nurturing about
324
00:20:31,230 --> 00:20:33,623
being this body in the water.
325
00:20:39,673 --> 00:20:40,717
Oh, shit!
326
00:20:41,979 --> 00:20:43,981
Ooh, baby!
327
00:20:44,025 --> 00:20:47,898
As a kid, I was always
playing in the waves
in the ocean,
328
00:20:47,942 --> 00:20:52,468
and it connects me
with this playfulness.
329
00:20:52,512 --> 00:20:55,732
And I can't stop laughing!
330
00:20:55,776 --> 00:20:57,473
I laugh a lot
when I'm in the water,
331
00:20:57,517 --> 00:20:59,475
I talk a lot
when I'm in the water,
332
00:20:59,519 --> 00:21:02,391
because it just
makes me so happy,
333
00:21:02,435 --> 00:21:04,045
and it is this playground.
334
00:21:07,091 --> 00:21:10,791
Yeah, it's...
335
00:21:16,579 --> 00:21:18,059
Whoo!
336
00:21:19,756 --> 00:21:22,193
It doesn't get
much better than this.
337
00:21:23,282 --> 00:21:24,718
Whoo!
338
00:21:26,763 --> 00:21:27,808
Okay.
339
00:21:30,463 --> 00:21:32,291
Here we are!
340
00:21:32,334 --> 00:21:34,945
We've done five coves of death.
341
00:21:34,989 --> 00:21:36,512
Five, how long has that taken?
342
00:21:36,556 --> 00:21:39,254
It's taken us two hours
and 28 minutes.
343
00:21:39,298 --> 00:21:40,864
Not too bad.
344
00:21:40,908 --> 00:21:43,519
There's the time there,
and we're feeling great.
345
00:21:43,563 --> 00:21:45,391
Feeling fantastic.
346
00:21:45,434 --> 00:21:48,219
This is what we do,
we love it,
347
00:21:48,263 --> 00:21:51,745
and now we're gonna go
to work, right Ozzie? Right?
348
00:21:51,788 --> 00:21:54,748
Let's go and do some work
and come back,
and do it again.
349
00:21:54,791 --> 00:21:58,055
We're gonna do it again.
350
00:21:58,099 --> 00:22:00,841
All right, good job. Boom.
351
00:22:00,884 --> 00:22:03,147
This is the Morning Swim Show,
I'm your host,
352
00:22:03,191 --> 00:22:05,149
Jeff Commings,
and it's a pleasure
353
00:22:05,193 --> 00:22:08,239
to have with us today in the
Finis monitor, Kim Chambers.
354
00:22:08,283 --> 00:22:10,720
The New Zealand native
completed the
extraordinary feat
355
00:22:10,764 --> 00:22:14,420
of swimming across
seven major waterways,
dubbed the Ocean Seven,
356
00:22:14,463 --> 00:22:18,859
She's just one of six people
in the world to have done it.
357
00:22:18,902 --> 00:22:23,820
Oceans Seven
was a concept I created,
based entirely on seven summits.
358
00:22:23,864 --> 00:22:28,434
So, the seven highest points
on the seven continents
around the globe.
359
00:22:29,783 --> 00:22:32,176
And I wanted to create
an event,
360
00:22:32,220 --> 00:22:36,398
a goal for open water swimmers to attain.
361
00:22:36,442 --> 00:22:40,446
The Oceans Seven are the seven toughest channels around the world:
362
00:22:40,489 --> 00:22:45,407
The Cook Strait, between
the North and South Island
in New Zealand.
363
00:22:45,451 --> 00:22:47,496
The Moloka'i Channel
in Hawaii in between
364
00:22:47,540 --> 00:22:51,282
the island of Moloka'i
and the island of Oahu.
365
00:22:51,326 --> 00:22:56,244
The Strait of Gibraltar,
between Morocco and Spain.
366
00:22:56,287 --> 00:23:01,684
Catalina Island,
between Santa Catalina Island
and Southern California.
367
00:23:01,728 --> 00:23:05,601
The English Channel,
between England and France.
368
00:23:05,645 --> 00:23:08,169
The Tsugaru Channel
in Northern Japan,
369
00:23:08,212 --> 00:23:11,868
between the main island
of Honshu and Hokkaido.
370
00:23:11,912 --> 00:23:16,046
And the last one
is the North Channel,
between Scotland and Ireland.
371
00:23:17,657 --> 00:23:21,138
All of these channels
really tax the athlete,
372
00:23:21,182 --> 00:23:22,836
they have to be
good at everything,
373
00:23:22,879 --> 00:23:24,838
they have to be good
at very cold water,
374
00:23:24,881 --> 00:23:27,406
they have to be
very good in warm water.
375
00:23:27,449 --> 00:23:29,843
They have to deal with
all kinds of jellyfish,
376
00:23:29,886 --> 00:23:31,453
I mean, all kinds of jellyfish,
377
00:23:31,497 --> 00:23:34,195
lion's mane jellyfish
in the North Channel,
378
00:23:34,238 --> 00:23:36,632
moon jellyfish in
Southern California,
379
00:23:36,676 --> 00:23:39,809
Portuguese Man O'war.
380
00:23:39,853 --> 00:23:42,203
This is a real challenge
for everybody.
381
00:23:44,292 --> 00:23:50,124
My first marathon solo swim was the Cook Strait.
382
00:23:50,167 --> 00:23:53,606
I wanted my first solo
to be at home.
383
00:23:55,521 --> 00:23:58,828
At the time,
my maternal grandfather
was very ill,
384
00:23:58,872 --> 00:24:02,484
and he's a really big
part of my life,
385
00:24:02,528 --> 00:24:06,836
and I knew this would
make him pretty proud.
386
00:24:06,880 --> 00:24:10,318
I did another open water swim
here in California,
387
00:24:10,361 --> 00:24:14,148
and I also did
the Moloka'i Channel.
388
00:24:14,191 --> 00:24:16,542
So, all of these swims,
I would hear about them,
389
00:24:16,585 --> 00:24:18,935
that these were challenges
that you could do,
390
00:24:18,979 --> 00:24:24,724
and it's interesting,
I never really decided
from the beginning
391
00:24:24,767 --> 00:24:27,901
that I was gonna set out to do
the Oceans Seven challenge,
392
00:24:27,944 --> 00:24:32,427
it just kind of took
on a life of its own.
393
00:24:32,471 --> 00:24:35,299
It wasn't until
I'd really done three of them
394
00:24:35,343 --> 00:24:38,302
without knowing
that I thought to myself,
395
00:24:38,346 --> 00:24:43,351
"Well, I've done three,
I've got four more to go."
396
00:24:43,394 --> 00:24:48,008
So it became this really,
an all-consuming goal.
397
00:24:48,051 --> 00:24:54,362
And I loved imagining all of these swims ahead of me and completing them one by one,
398
00:24:54,405 --> 00:24:56,799
and it would take me
all around the world.
399
00:25:01,630 --> 00:25:04,590
You know,
you're this one swimmer
400
00:25:04,633 --> 00:25:09,072
in this grand expanse
of the ocean,
with just a boat next to you,
401
00:25:09,116 --> 00:25:14,991
and you could have 6,000 feet
depth of water below you.
402
00:25:16,123 --> 00:25:18,386
It was this great unknown,
403
00:25:18,429 --> 00:25:24,697
and then that
experience with nature,
it just fed my soul.
404
00:25:24,740 --> 00:25:28,222
That Cooke Strait swim,
I was escorted by dolphins,
405
00:25:28,265 --> 00:25:33,619
and I could hear them
underwater first,
I could hear the squeak.
406
00:25:33,662 --> 00:25:36,578
And I would squeak back,
I don't know if
they could understand me,
407
00:25:36,622 --> 00:25:38,928
but it just seemed like
the right thing to do,
408
00:25:38,972 --> 00:25:42,584
and they would zip
underneath me, beside me,
409
00:25:42,628 --> 00:25:45,979
in front of me,
at least for 40 minutes.
410
00:25:47,502 --> 00:25:48,808
And that...
411
00:25:50,897 --> 00:25:53,595
was an incredible feeling,
412
00:25:53,639 --> 00:25:57,817
and I felt like
I was tapping into,
413
00:25:57,860 --> 00:26:01,560
not only this expanse
of myself that
I didn't know existed,
414
00:26:01,603 --> 00:26:05,085
but also these feelings
that come up when you're
doing the swim,
415
00:26:05,128 --> 00:26:08,828
the adrenaline that just surges through your body,
416
00:26:08,871 --> 00:26:11,221
I can only experience that
in the water,
417
00:26:11,265 --> 00:26:12,919
that's what I'm discovering.
418
00:26:15,008 --> 00:26:17,532
There's so much that she does
that she doesn't even, like,
419
00:26:17,576 --> 00:26:19,229
mention to people
in preparation for this stuff,
420
00:26:19,273 --> 00:26:21,710
that would just
blow people's minds.
421
00:26:21,754 --> 00:26:24,626
I was privileged enough
to proof for her
on the North Channel swim,
422
00:26:24,670 --> 00:26:25,845
you know, Ireland to Scotland.
423
00:26:25,888 --> 00:26:27,760
And for the Oceans Seven,
424
00:26:27,803 --> 00:26:29,152
I guess a lot of people
leave it the end,
425
00:26:29,196 --> 00:26:30,937
because it's the coldest water.
426
00:26:30,980 --> 00:26:32,634
But every day,
she would take us down
427
00:26:32,678 --> 00:26:34,593
and make us get in the water
and acclimatize
428
00:26:34,636 --> 00:26:37,291
to the 53-degree water,
and it really gave me
429
00:26:37,334 --> 00:26:40,947
a lot of respect for how
she can dislocate her mind,
430
00:26:40,990 --> 00:26:44,341
because after about 20 minutes, I felt pretty good.
431
00:26:44,385 --> 00:26:46,474
But after an hour
I had to get out,
and she would stay out.
432
00:26:46,517 --> 00:26:48,868
I mean, it's just unbelievable,
what she can do.
433
00:26:50,391 --> 00:26:54,351
She put on 65 pounds
for Ireland.
434
00:26:54,395 --> 00:26:58,225
You know, it's just
absolutely mind-blowing,
the level of commitment.
435
00:26:58,268 --> 00:27:00,009
And the fact that
she didn't take a warm shower
436
00:27:00,053 --> 00:27:03,665
for six months,
are you kidding me?
437
00:27:03,709 --> 00:27:07,103
The woman's tough as nails.
438
00:27:07,147 --> 00:27:10,367
She's found a self
that didn't exist before,
439
00:27:10,411 --> 00:27:16,156
a self that's very confident
in who she is
as a young woman,
440
00:27:16,199 --> 00:27:17,679
and I think she's
proven to herself
441
00:27:17,723 --> 00:27:19,072
that you can do anything
442
00:27:19,115 --> 00:27:20,639
as long as you
set your mind to it.
443
00:27:20,682 --> 00:27:21,683
And we live in such
a patriarchal society,
444
00:27:21,727 --> 00:27:23,032
that for a young woman
445
00:27:23,076 --> 00:27:24,599
to be able to transform
herself like this,
446
00:27:24,643 --> 00:27:27,036
I think is truly inspirational.
447
00:27:27,080 --> 00:27:29,648
I think now
it's about getting back,
448
00:27:29,691 --> 00:27:32,825
it's about showing people
what's possible.
449
00:27:37,438 --> 00:27:39,179
You know, Ireland to Scotland,
450
00:27:39,222 --> 00:27:43,139
she was borderline knocking on
the door of something bad.
451
00:27:44,532 --> 00:27:45,794
That first eight hours I think,
452
00:27:45,838 --> 00:27:47,404
was just smooth as silk,
453
00:27:47,448 --> 00:27:48,797
she was just cruising,
cruising,
454
00:27:48,841 --> 00:27:50,625
nothing, maybe a few jellyfish.
455
00:27:50,669 --> 00:27:53,019
But then just
the wheels came off.
456
00:27:53,062 --> 00:27:54,977
She'd already been stung,
but she didn't say anything
457
00:27:55,021 --> 00:27:57,153
because she knew that if she
said she'd been stung,
458
00:27:57,197 --> 00:27:58,981
the boat captain would pull her.
459
00:27:59,025 --> 00:28:00,243
And after about nine hours,
460
00:28:00,287 --> 00:28:03,159
it started to impact on her
461
00:28:03,203 --> 00:28:07,337
and she started vomiting
whatever we were giving her.
462
00:28:07,381 --> 00:28:10,689
So that became a concern,
that she couldn't
keep anything down.
463
00:28:12,778 --> 00:28:14,823
We'd try to navigate
around these jellyfish,
464
00:28:14,867 --> 00:28:17,608
they were moving slow,
like big trashcans
with tentacles, right.
465
00:28:17,652 --> 00:28:20,437
So we'd, like,
five yards this way,
go back, go this way,
466
00:28:20,481 --> 00:28:23,527
so we got her around probably a couple hundred of those things.
467
00:28:23,571 --> 00:28:26,182
But then, I mean, there was
a couple of times, like,
468
00:28:26,226 --> 00:28:28,010
"Hey, you know what,
just put your head down,
469
00:28:28,054 --> 00:28:29,838
you've got like 50 yards,
like a minefield,
470
00:28:29,882 --> 00:28:31,361
to just go through,"
and she would just take it,
471
00:28:31,405 --> 00:28:33,320
and just right through.
472
00:28:33,363 --> 00:28:35,452
I mean, my estimation,
she got stung, like,
473
00:28:35,496 --> 00:28:37,716
you know, hundreds and hundreds of these things.
474
00:28:37,759 --> 00:28:40,936
And I jumped off
at the end to escort her in,
475
00:28:40,980 --> 00:28:45,767
and the moment I jumped in,
I got hit by one and it hurt.
476
00:28:45,811 --> 00:28:49,118
I've never seen a human
take on so much punishment,
477
00:28:49,162 --> 00:28:51,512
and actually
find a way through.
478
00:28:51,555 --> 00:28:54,907
You know, the amount of resolve
that she demonstrated,
479
00:28:54,950 --> 00:28:56,778
I've never seen it.
480
00:28:56,822 --> 00:28:58,867
When she came out
of the water she was...
481
00:28:58,911 --> 00:29:00,956
cold, as cold as could be,
482
00:29:01,000 --> 00:29:04,830
she was so cold
and she was hypothermic
483
00:29:04,873 --> 00:29:06,832
by the time we got her
out of the water,
484
00:29:06,875 --> 00:29:09,356
and it just took so long
to warm her up.
485
00:29:09,399 --> 00:29:11,488
And my immediate reaction
was to rub her down,
486
00:29:11,532 --> 00:29:14,056
to keep her warm, but she...
"No, no, no, don't touch me."
487
00:29:14,100 --> 00:29:17,233
So, we had to just pat her,
and even trying
to get her clothes on,
488
00:29:17,277 --> 00:29:20,759
because her body was so sore,
and so toxic from the jellyfish.
489
00:29:20,802 --> 00:29:24,153
I was in a hospital
for three days
490
00:29:24,197 --> 00:29:28,636
in a respiratory ward,
then I flew back here
to San Francisco,
491
00:29:28,679 --> 00:29:31,944
and I was in a cardiac ward
for four days.
492
00:29:31,987 --> 00:29:33,206
I almost died.
493
00:29:35,338 --> 00:29:38,211
And I think about that a lot.
494
00:29:38,254 --> 00:29:40,735
Was that worth it? Yes.
495
00:29:40,779 --> 00:29:42,868
Would I do it again? Yes.
496
00:29:43,956 --> 00:29:45,392
Completely.
497
00:29:45,435 --> 00:29:48,743
I'm fully prepared for that,
again.
498
00:30:06,065 --> 00:30:10,069
When I became aware
that Kim was involved
in these open water swims
499
00:30:10,112 --> 00:30:13,550
and working to do
the Oceans Seven,
500
00:30:13,594 --> 00:30:17,076
I realized that she
was somebody special.
501
00:30:18,729 --> 00:30:21,297
There's a very spiritual quality
to her
502
00:30:21,341 --> 00:30:25,867
and to her pursuit
of self-awareness
503
00:30:25,911 --> 00:30:29,436
using these big swims
as the vehicle.
504
00:30:31,612 --> 00:30:36,269
Once you get in shape
so that you can swim
for five or ten hours,
505
00:30:36,312 --> 00:30:40,490
there's a certain Zen-like
quality to the activity.
506
00:30:41,927 --> 00:30:45,887
You get an opportunity
to look inside yourself.
507
00:30:45,931 --> 00:30:47,889
The swim becomes a metaphor,
if you will,
508
00:30:47,933 --> 00:30:52,415
for the rest of what
you're doing in your life.
509
00:30:52,459 --> 00:30:54,287
The kind of people
that do open water swimming
510
00:30:54,330 --> 00:30:56,202
are the people
who are very strategic,
511
00:30:56,245 --> 00:30:58,030
they do think mile after mile,
512
00:30:58,073 --> 00:31:00,075
day after day,
month after month,
513
00:31:00,119 --> 00:31:02,599
that's the mentality
of open water swimming,
514
00:31:02,643 --> 00:31:04,297
especially marathon swimming.
515
00:31:05,994 --> 00:31:09,128
So, when people like Kim
are doing swims,
516
00:31:09,171 --> 00:31:12,218
when they're crossing
these channels,
it's the same thing.
517
00:31:12,261 --> 00:31:14,916
You're going,
"How in the world
am I gonna exist
518
00:31:14,960 --> 00:31:18,920
through this next minute,
this next hour,
this next mile?"
519
00:31:18,964 --> 00:31:23,011
You just go, "It can't be done,"
but these people do it.
520
00:31:23,055 --> 00:31:24,752
How are you doing, Ozzie?
521
00:31:24,795 --> 00:31:27,146
-I'm super fantastic.
522
00:31:27,189 --> 00:31:29,626
It's funny, people say, "You've done all these
523
00:31:29,670 --> 00:31:32,760
long cold-water swims, yeah,
you must not feel the cold."
524
00:31:32,803 --> 00:31:34,588
And I feel the cold
just as much as anyone else,
525
00:31:34,631 --> 00:31:37,156
it just doesn't
worry me as much.
526
00:31:37,199 --> 00:31:41,334
You know, if we
stay in that comfort zone
all the time, that's boring.
527
00:31:41,377 --> 00:31:44,685
We are goal-orientated people, and we do these things
528
00:31:44,728 --> 00:31:47,470
because we set a target
we want to reach,
529
00:31:47,514 --> 00:31:49,777
we do have to make
sacrifices along the way
530
00:31:49,820 --> 00:31:52,127
to reach those targets,
but the journey is just
531
00:31:52,171 --> 00:31:55,435
as important as arriving
at the destination.
532
00:31:55,478 --> 00:32:01,528
Here we are,
just taking a cruise around
the Farallon Islands
533
00:32:01,571 --> 00:32:08,056
and there's a shark cage
diving boat over there,
534
00:32:08,100 --> 00:32:12,800
and a few of them
out here today.
535
00:32:15,672 --> 00:32:17,370
This is the island,
the main operation
536
00:32:17,413 --> 00:32:20,155
with all
the research scientists.
537
00:32:20,199 --> 00:32:24,333
From the first day that
I went out to the Farallons,
538
00:32:24,377 --> 00:32:27,641
I was just captivated
by that space.
539
00:32:27,684 --> 00:32:29,251
Whoo!
540
00:32:29,295 --> 00:32:31,558
Some people
sail around those islands,
541
00:32:31,601 --> 00:32:34,561
some people go
shark cage diving there.
542
00:32:35,692 --> 00:32:38,086
Some people go whale watching.
543
00:32:38,130 --> 00:32:42,134
And being a part of
Night Train swimmers...
544
00:32:42,177 --> 00:32:45,746
we did the first relay swim
out to the Farallons.
545
00:32:45,789 --> 00:32:48,618
We did that in 2011,
and I was fortunate enough
546
00:32:48,662 --> 00:32:51,665
to be on two other relays
since then.
547
00:32:51,708 --> 00:32:57,149
The Farallons are to me,
the most unique place on earth,
548
00:32:57,192 --> 00:32:59,847
and the first time I went
out there and saw them
on the horizon
549
00:32:59,890 --> 00:33:04,939
I got this emotional feeling,
and I'm not an emotional guy.
550
00:33:04,983 --> 00:33:08,116
But I felt this twinge,
551
00:33:08,160 --> 00:33:10,510
it's like I wanted
to almost cry, it's like,
552
00:33:10,553 --> 00:33:11,990
"Oh, my God, this is beautiful,"
553
00:33:12,033 --> 00:33:15,994
and the closer we got,
it stunk really bad.
554
00:33:16,037 --> 00:33:19,693
It had ruggedness,
it had mystique,
555
00:33:19,736 --> 00:33:23,784
it had emotion,
it had everything
you could possibly describe.
556
00:33:23,827 --> 00:33:26,743
And I told Kim one time, I said,
"It's like being in heaven
557
00:33:26,787 --> 00:33:30,660
and talking to the devil
at the same time,"
it is that unique.
558
00:33:34,577 --> 00:33:38,538
The Farallons are 30 miles west of the Golden Gate Bridge.
559
00:33:38,581 --> 00:33:43,499
These are rocky islands where
you could have fierce seas,
560
00:33:43,543 --> 00:33:46,763
you know, you can
have waves over 25 feet.
561
00:33:46,807 --> 00:33:50,811
The islands are located
only six miles from
the continental shelf,
562
00:33:50,854 --> 00:33:53,379
they're very near this
major upwelling center
563
00:33:53,422 --> 00:33:56,599
that brings biological
productivity to the surface.
564
00:33:56,643 --> 00:33:58,210
They're close to
the California current,
565
00:33:58,253 --> 00:33:59,820
which is this river in the sea
566
00:33:59,863 --> 00:34:02,910
that brings all this nutrients and production
567
00:34:02,953 --> 00:34:07,393
to basically create a great
feeding area for wildlife.
568
00:34:07,436 --> 00:34:10,048
The Farallon Islands are the largest sea bird colony
569
00:34:10,091 --> 00:34:14,791
in the contiguous
United States, we have over
300,000 breeding seabirds.
570
00:34:14,835 --> 00:34:18,621
It's a globally significant place for feeding great white sharks.
571
00:34:18,665 --> 00:34:23,496
We have thousands of seals and sea lions that use the islands to breed,
572
00:34:23,539 --> 00:34:27,456
and we have several species of unique plants and animals
573
00:34:27,500 --> 00:34:32,200
that exist on the island,
on the land itself.
574
00:34:32,244 --> 00:34:35,508
I think the main thing
why the Farallon Islands
is special
575
00:34:35,551 --> 00:34:37,118
is because of the wildlife,
576
00:34:37,162 --> 00:34:39,077
because of the unique
577
00:34:39,120 --> 00:34:43,124
concentrations of wildlife
that exist there.
578
00:34:43,168 --> 00:34:48,347
Places like this
don't exist in most
of the world anymore.
579
00:34:50,523 --> 00:34:53,352
Kim seems to be very passionate about the island,
580
00:34:53,395 --> 00:34:57,834
she seems to really recognize
its power, its wildness,
581
00:34:57,878 --> 00:35:01,229
the uniqueness of
the wildlife and the place.
582
00:35:03,101 --> 00:35:06,539
Most people don't even know
the Farallons exist,
583
00:35:06,582 --> 00:35:10,499
or even if they do,
they're sort of an afterthought,
584
00:35:10,543 --> 00:35:14,242
but she seems to realize
that it is a very special place,
585
00:35:14,286 --> 00:35:17,071
and those of us who get to
work out there feel the same.
586
00:35:18,855 --> 00:35:21,467
So I just swam through
that gap.
587
00:35:21,510 --> 00:35:22,946
Whoo!
588
00:35:24,644 --> 00:35:28,430
It's beautiful out here!
Beautiful.
589
00:35:31,781 --> 00:35:34,871
Pretty amazing.
Whoo!
590
00:35:34,915 --> 00:35:36,960
The water feels so good,
591
00:35:37,004 --> 00:35:41,182
there's a few jellyfish,
a lot of seals and sea lions,
592
00:35:41,226 --> 00:35:43,619
and a few Night Train swimmers.
593
00:35:43,663 --> 00:35:46,144
Whoo!
594
00:35:46,187 --> 00:35:47,667
One, two, three.
595
00:36:03,944 --> 00:36:06,990
Two swimmers are planning to make the near 30-mile trek
596
00:36:07,034 --> 00:36:10,298
from the Golden Gate
to the Farallon islands,
597
00:36:10,342 --> 00:36:12,866
through an area called
the Red Triangle.
598
00:36:12,909 --> 00:36:16,522
Ten percent of all
shark attacks worldwide
599
00:36:16,565 --> 00:36:19,655
take place in that area.
600
00:36:19,699 --> 00:36:21,570
Why are you guys doing...
601
00:36:21,614 --> 00:36:24,225
It can't be just for
the love of the game, huh?
602
00:36:24,269 --> 00:36:27,924
This is a swim
that means a lot,
particularly to me.
603
00:36:27,968 --> 00:36:30,797
I think those islands
are really, really special.
604
00:36:30,840 --> 00:36:34,235
I mean, they're part
of San Francisco,
they're just 30 miles way, and--
605
00:36:34,279 --> 00:36:36,455
-Just 30 miles away.
606
00:36:36,498 --> 00:36:38,326
I won't be saying that
during my swim.
607
00:36:38,370 --> 00:36:41,547
Now, how cold is
this water gonna be,
what are you expecting?
608
00:36:41,590 --> 00:36:44,419
We're very lucky that the water
is a lot warmer now than normal.
609
00:36:44,463 --> 00:36:48,249
We'll probably start at almost
mid-60's at the bridge.
610
00:36:48,293 --> 00:36:50,817
There's two people that have
swam from the island
to the shore,
611
00:36:50,860 --> 00:36:53,123
but no one's actually
done it the other way,
612
00:36:53,167 --> 00:36:56,431
because there is a thought
that swimming from warm water
to cold water
613
00:36:56,475 --> 00:36:58,172
is quite difficult
and dangerous.
614
00:36:58,216 --> 00:37:00,696
You know, so as early
as Tuesday night
615
00:37:00,740 --> 00:37:02,089
you're going to go out there.
616
00:37:02,132 --> 00:37:04,047
-Yeah, Ozzie will.
-You will? OK.
617
00:37:04,091 --> 00:37:05,614
-Yeah, so Kim's swimming
a week after me.
-Yeah, Ozzie's first.
618
00:37:05,658 --> 00:37:07,355
-OK.
619
00:37:07,399 --> 00:37:10,880
I am a swimmer
and an avid snorkeler, for sure,
620
00:37:10,924 --> 00:37:13,753
but have never swam
at the Farallons.
621
00:37:15,407 --> 00:37:17,235
I don't think I ever will.
622
00:37:19,237 --> 00:37:21,282
What a great white shark
looks like when you're
623
00:37:21,326 --> 00:37:25,547
five feet away from it
is terrifying.
624
00:37:25,591 --> 00:37:30,204
These animals are unbelievable,
and it's not the length,
it's the width.
625
00:37:30,248 --> 00:37:36,558
I was five feet away from
a 16-foot female white shark
that was five feet wide.
626
00:37:36,602 --> 00:37:38,430
So, the idea of
getting in the water,
627
00:37:38,473 --> 00:37:42,347
even though the chances
are relatively low,
628
00:37:42,390 --> 00:37:45,611
of encountering a shark,
most of the year,
629
00:37:45,654 --> 00:37:50,529
is still something
I don't think I'm ever gonna do.
630
00:37:50,572 --> 00:37:55,447
There's no way
that I would attempt this swim,
it's too cold, too challenging,
631
00:37:55,490 --> 00:38:00,190
it's just tough, so, I'm not in
that one percent of one percent.
632
00:38:00,234 --> 00:38:03,672
I can't even say it's like,
the Mt. Everest
of our sport,
633
00:38:03,716 --> 00:38:07,850
it's something beyond that.
It's like Mt. Everest
on the North Pole
634
00:38:07,894 --> 00:38:10,200
in the middle of the Pacific.
635
00:38:10,244 --> 00:38:12,507
Yeah, no,
this is a badass swim.
636
00:38:12,551 --> 00:38:19,427
It has sharks, it has waves,
it has tides, it has wind,
637
00:38:19,471 --> 00:38:22,082
it has currents going all
different directions,
638
00:38:22,125 --> 00:38:26,956
the currents go into the bay
and they go out to the bay,
639
00:38:27,000 --> 00:38:31,091
so you have the potato patch,
which is one of the most
dangerous places in the world.
640
00:38:32,788 --> 00:38:34,355
An area about six miles,
641
00:38:34,399 --> 00:38:36,923
it's shallow, it's 22 feet.
642
00:38:36,966 --> 00:38:39,578
Got the wind going this way,
the current going this way,
643
00:38:39,621 --> 00:38:42,929
so, it's routinely
ten-foot waves.
644
00:38:46,715 --> 00:38:49,849
I got asked at the pool,
a couple of weeks
before my swim,
645
00:38:49,892 --> 00:38:51,503
"Do you have a death wish?
646
00:38:51,546 --> 00:38:53,592
You're swimming in
freezing cold water,
647
00:38:53,635 --> 00:38:55,420
there are very strong tides,
out to an area
648
00:38:55,463 --> 00:38:57,509
that's full of
great white sharks,
649
00:38:57,552 --> 00:38:59,989
that doesn't sound like
a reasonable thing to do."
650
00:39:00,033 --> 00:39:02,688
And I said to this person,
"Yeah, that's a fair question."
651
00:39:02,731 --> 00:39:05,386
But these swims are
very much calculated risks.
652
00:39:05,430 --> 00:39:07,693
What we do is,
we plan the right time
of year to do it,
653
00:39:07,736 --> 00:39:09,651
so there's not as many sharks,
654
00:39:09,695 --> 00:39:11,697
we spend years and years
training in the cold water
655
00:39:11,740 --> 00:39:13,394
to make sure that our body's
used to the cold.
656
00:39:13,438 --> 00:39:15,701
We have a lot of experts
who look at the tides
657
00:39:15,744 --> 00:39:17,355
and the currents
and advise us on this.
658
00:39:17,398 --> 00:39:19,705
Yes, it is risky,
yes, it is dangerous,
659
00:39:19,748 --> 00:39:21,881
but it's a hell
of a lot of fun as well.
660
00:39:28,975 --> 00:39:31,107
Here we are, Ted.
661
00:39:31,151 --> 00:39:33,066
First person in the world
662
00:39:33,109 --> 00:39:36,809
to swim from the Farallons to
the Golden Gate Bridge in 1967?
663
00:39:36,852 --> 00:39:38,724
-'66 and '67.
-Yes.
664
00:39:38,767 --> 00:39:40,987
'66, I went twice... attempt.
665
00:39:41,030 --> 00:39:42,771
Why did you want to do
that swim? To be the first?
666
00:39:42,815 --> 00:39:44,425
-Very, very simple.
-OK.
667
00:39:44,469 --> 00:39:48,647
I'd just done the double
across the channel.
668
00:39:48,690 --> 00:39:51,650
So, the English Channel,
you did a double crossing,
669
00:39:51,693 --> 00:39:54,522
which is, England to France,
France to England.
670
00:39:54,566 --> 00:39:55,958
I was already in shape,
and I figured...
671
00:39:56,002 --> 00:39:57,569
You had to do
something with it, right?
672
00:39:57,612 --> 00:39:59,048
-No problem.
-Right.
673
00:39:59,092 --> 00:40:00,006
Until I found out about
674
00:40:00,049 --> 00:40:01,964
these funny things.
675
00:40:02,008 --> 00:40:04,227
So, we're going along,
and I'm swimming,
676
00:40:04,271 --> 00:40:06,447
and I see the captain,
somebody tapping the captain
677
00:40:06,491 --> 00:40:08,014
on the back of the shoulder.
678
00:40:08,057 --> 00:40:10,059
And they're pointing
in the water.
679
00:40:11,670 --> 00:40:15,500
And I...
I'm getting this picture.
680
00:40:15,543 --> 00:40:18,807
The captain turned to the mate,
and gave him the wheel,
681
00:40:18,851 --> 00:40:21,680
and he reached inside
of his coat and pulled
out this long barrel
682
00:40:21,723 --> 00:40:24,639
.357 Magnum pistol,
and he goes...
683
00:40:26,467 --> 00:40:28,121
I remember it was two
or three shots.
684
00:40:28,164 --> 00:40:29,383
He actually fired
into the water?
685
00:40:29,427 --> 00:40:30,645
Oh, yeah, yeah.
686
00:40:30,689 --> 00:40:32,604
And I stopped
for a second and I said,
687
00:40:32,647 --> 00:40:35,563
you know, "Any problems?"
"No, no problem, keep swimming."
688
00:40:35,607 --> 00:40:37,609
-Just like that, just like that?
-Huh? Yeah.
689
00:40:37,652 --> 00:40:40,742
-Just kept on swimming.
-But you came back
in 1967 to do it again.
690
00:40:40,786 --> 00:40:42,483
Yeah, you don't like
unfinished business.
691
00:40:42,527 --> 00:40:45,486
It hadn't been done before,
number one,
692
00:40:45,530 --> 00:40:49,142
and number two, I'd already had an investment.
693
00:40:49,185 --> 00:40:50,665
And I was already
in pretty good shape,
694
00:40:50,709 --> 00:40:52,493
and now I knew
what it was all about.
695
00:40:52,537 --> 00:40:54,147
Right, right,
you knew about these guys.
696
00:40:54,190 --> 00:40:56,192
-Huh?
-You knew about these guys?
697
00:40:56,236 --> 00:40:57,672
I heard about these guys,
I did a little research,
698
00:40:57,716 --> 00:40:58,673
I checked
the water temperatures,
699
00:40:58,717 --> 00:41:00,283
checked the currents.
700
00:41:00,327 --> 00:41:01,633
We did the swim,
701
00:41:01,676 --> 00:41:03,591
it was simple,
straightforward.
702
00:41:03,635 --> 00:41:06,028
And in order to make
the swim to the bridge,
703
00:41:06,072 --> 00:41:08,248
you have to come in
on the flood.
704
00:41:08,291 --> 00:41:11,251
-Yes, yes.
-And you have to time
your location
705
00:41:11,294 --> 00:41:15,473
a little north of the bridge,
and then it'll wash you
right in,
706
00:41:15,516 --> 00:41:17,736
and I still remember,
I'm swimming along,
707
00:41:17,779 --> 00:41:22,915
you know, and I look up the
shore, I saw Point Benita go by,
708
00:41:22,958 --> 00:41:24,786
-Oh, yeah.
-I stopped swimming,
I took a feeding,
709
00:41:24,830 --> 00:41:26,005
I still saw everything going by.
710
00:41:27,354 --> 00:41:28,877
Yeah, so you were moving.
711
00:41:28,921 --> 00:41:30,226
And I realized
that I could die,
712
00:41:30,270 --> 00:41:31,967
and I still would make the swim.
713
00:41:32,011 --> 00:41:34,361
Yeah.
714
00:41:34,404 --> 00:41:36,102
Were you afraid of it?
715
00:41:36,145 --> 00:41:38,713
I didn't notice till after...
716
00:41:38,757 --> 00:41:42,543
But you know, based on your
1966 attempt with the shark,
717
00:41:42,587 --> 00:41:46,286
in 1967 when you came back
and you did it,
were you afraid to do it,
718
00:41:46,329 --> 00:41:48,418
like did that drive you
in any way?
719
00:41:48,462 --> 00:41:50,899
I thought about it,
but what are you going to do?
720
00:41:50,943 --> 00:41:52,292
Yeah, you can't control it.
721
00:41:52,335 --> 00:41:53,554
You have to take
what life offers you.
722
00:41:53,598 --> 00:41:55,208
Yes, yes you do.
723
00:42:04,783 --> 00:42:06,524
Good morning,
I'm Steve Ensky with sympathy
724
00:42:06,567 --> 00:42:08,961
for Simon Dominguez,
who jumped in the water
725
00:42:09,004 --> 00:42:10,702
near the Golden Gate Bridge.
726
00:42:10,745 --> 00:42:12,704
He meant to be
the first person ever
727
00:42:12,747 --> 00:42:15,402
to swim 28 miles
to the Farallon Islands,
728
00:42:15,445 --> 00:42:18,579
he made it the first 24 miles
and more.
729
00:42:18,623 --> 00:42:21,713
He was in the water
for 18 hours,
730
00:42:21,756 --> 00:42:23,236
Simon Dominguez told me
that he could see
731
00:42:23,279 --> 00:42:25,194
the Farallon Islands
in the near distance,
732
00:42:25,238 --> 00:42:29,634
but his family could see a
great white shark near him.
733
00:42:29,677 --> 00:42:34,203
The skipper of the boat
made the crucial call
to end the swim.
734
00:42:34,247 --> 00:42:37,598
He had a great white
circling him,
"You're not going back in."
735
00:42:37,642 --> 00:42:39,687
He said, "I'm OK with that."
736
00:42:39,731 --> 00:42:42,255
When Simon safely reached land,
737
00:42:42,298 --> 00:42:45,432
he agreed the right call
had been made.
738
00:42:58,314 --> 00:43:00,795
You know, we're all sort of under this illusion
739
00:43:00,839 --> 00:43:04,582
that in our day-to-day life
that we've got control
of things.
740
00:43:04,625 --> 00:43:08,586
But we don't, and out there,
you really, really don't.
741
00:43:09,978 --> 00:43:11,414
You know, there was a shark
742
00:43:11,458 --> 00:43:14,243
that was circling him,
a great white shark.
743
00:43:14,287 --> 00:43:16,289
You know, he was ailing,
as you are,
744
00:43:16,332 --> 00:43:17,769
after 18 hours of swimming,
745
00:43:17,812 --> 00:43:21,468
and his neck was bleeding
from chafing.
746
00:43:21,511 --> 00:43:24,689
We put stuff on to prevent that,
like lanolin,
747
00:43:24,732 --> 00:43:27,648
but after 18 hours,
you know, that's gone.
748
00:43:29,432 --> 00:43:31,652
Given what happened
with Simon's swim,
749
00:43:31,696 --> 00:43:36,526
the plan is for me to jump in
at the islands
750
00:43:36,570 --> 00:43:40,879
and swim east towards
the Golden Gate Bridge.
751
00:43:40,922 --> 00:43:45,013
Jumping in at the islands
at the beginning of my swim,
I'm gonna be fresh,
752
00:43:45,057 --> 00:43:48,147
I'm not gonna look like
I'm easy prey.
753
00:43:48,190 --> 00:43:51,498
But it's gonna be
very, very scary.
754
00:43:51,541 --> 00:43:53,718
Very, very scary.
755
00:43:53,761 --> 00:43:55,284
I don't wanna
do anything foolish,
756
00:43:55,328 --> 00:43:57,460
this is a calculated risk.
757
00:43:59,767 --> 00:44:04,946
But there is no hesitation
in my mind about doing this.
758
00:44:04,990 --> 00:44:08,820
When I knew that it was
a shark sighting for Simon,
759
00:44:11,692 --> 00:44:18,090
I was struck by the fact
that there was no wavering
in my mind, no hesitation.
760
00:44:18,133 --> 00:44:19,918
It made me even more determined
761
00:44:21,833 --> 00:44:26,185
and, you know,
Simon wrote to me and my crew
762
00:44:26,228 --> 00:44:27,577
and said, you know...
763
00:44:29,884 --> 00:44:33,061
my completion of
this swim will feel like
a success for him,
764
00:44:33,105 --> 00:44:35,237
and I just thought
that was just beautiful.
765
00:44:37,675 --> 00:44:39,328
Hey, guys.
766
00:44:40,025 --> 00:44:41,243
Whoo!
767
00:44:47,336 --> 00:44:51,384
A number of people
have asked me whether Kim
should be doing the swim.
768
00:44:51,427 --> 00:44:54,953
Actually, a number of people
have told me, Kim should not
be doing the swim.
769
00:44:54,996 --> 00:44:58,043
I don't know if that's true,
I think Kim should be
doing the swim.
770
00:44:58,086 --> 00:45:01,742
Kim has put a lot
of time and effort
into getting ready for the swim.
771
00:45:01,786 --> 00:45:03,352
She knows that there's
wildlife out there,
772
00:45:03,396 --> 00:45:04,789
she knows
that the currents are strong,
773
00:45:04,832 --> 00:45:06,442
she knows
that the water is cold.
774
00:45:08,270 --> 00:45:09,837
We're gonna take
some precautions
775
00:45:09,881 --> 00:45:11,970
on Kim's swim that we
didn't take on my swim.
776
00:45:12,013 --> 00:45:13,580
First of all,
we're gonna have two boats,
777
00:45:13,623 --> 00:45:15,756
so, Kim is gonna swim
in between two boats,
778
00:45:15,800 --> 00:45:18,237
which means that
she's a lot safer, you know,
779
00:45:18,280 --> 00:45:21,153
from having any marine life
come up to her
when she's between the boats.
780
00:45:21,196 --> 00:45:23,764
She's gonna wear
a shark shield on her ankle,
781
00:45:23,808 --> 00:45:25,592
and have one hanging over
the side of the boat,
782
00:45:25,635 --> 00:45:27,333
which sends out an
electronic pulse
783
00:45:27,376 --> 00:45:28,551
that sharks don't like.
784
00:45:30,902 --> 00:45:33,469
When the conditions
on these swims
get very, very difficult,
785
00:45:33,513 --> 00:45:35,950
you know, you get
scared as an athlete,
786
00:45:35,994 --> 00:45:37,560
because you get scared
that your dream of
787
00:45:37,604 --> 00:45:40,128
completing the swim
is not gonna happen.
788
00:45:40,172 --> 00:45:42,609
You know, Kim and I have both swam the length of Lake Tahoe,
789
00:45:42,652 --> 00:45:44,263
we've both swam
the English Channel.
790
00:45:44,306 --> 00:45:45,960
You have two very,
very difficult swims,
791
00:45:46,004 --> 00:45:47,570
but the Farallon Island swim
792
00:45:47,614 --> 00:45:48,920
is a more difficult swim
793
00:45:48,963 --> 00:45:51,052
in a number of ways.
794
00:45:51,096 --> 00:45:52,837
A number of females
who theoretically
795
00:45:52,880 --> 00:45:54,229
are better swimmers than Kim
796
00:45:54,273 --> 00:45:56,797
have tried and not succeeded,
797
00:45:56,841 --> 00:45:58,538
but I think she'll do
very well on this swim.
798
00:45:59,844 --> 00:46:01,541
Whoo!
799
00:46:01,584 --> 00:46:04,109
I just had a completely
random thought.
800
00:46:04,152 --> 00:46:08,983
The next time I'm swimming
on the starboard
side of this boat,
801
00:46:09,027 --> 00:46:10,463
I'll be doing my swim.
802
00:46:16,643 --> 00:46:18,732
I really,
really want this swim.
803
00:46:21,430 --> 00:46:23,389
And I know now that...
804
00:46:24,912 --> 00:46:26,653
it's completely
in the hands of fate.
805
00:46:28,568 --> 00:46:32,572
And I'm just really preparing
myself for this surrender.
806
00:46:37,316 --> 00:46:40,058
It's so scary, so scary.
807
00:46:42,408 --> 00:46:44,062
It's scarier than the sharks.
808
00:46:47,195 --> 00:46:48,414
This is...
809
00:46:49,850 --> 00:46:54,594
This is giving of myself...
to fate.
810
00:47:04,430 --> 00:47:06,127
No, I can do this, right?
811
00:47:06,171 --> 00:47:07,085
-Huh?
-I can do this.
812
00:47:07,128 --> 00:47:08,869
Oh, there's no doubt.
813
00:47:08,913 --> 00:47:10,392
-Yeah.
-No doubt, absolutely.
814
00:47:10,436 --> 00:47:13,308
-Yup. Just gotta be patient.
-Okay.
815
00:47:13,352 --> 00:47:15,006
Don't push it
too hard at first.
816
00:47:15,049 --> 00:47:16,921
-No racing.
-No, no racing, no.
817
00:47:16,964 --> 00:47:19,053
-No racing.
818
00:47:41,859 --> 00:47:43,077
Hey, good morning.
819
00:47:43,121 --> 00:47:44,600
Vito, I have you
on speakerphone,
820
00:47:44,644 --> 00:47:46,689
I've got Mum and Matt here.
821
00:47:46,733 --> 00:47:50,911
I read your email,
and you said 80 percent a go,
are we going?
822
00:47:50,955 --> 00:47:55,524
-As far as I'm concerned we're going, yes.-Oh, shit, OK.
823
00:47:55,568 --> 00:47:57,918
I called the island,
I talked to them,
they said it looks like
824
00:47:57,962 --> 00:47:59,964
the weather's
gonna hold for two days,
825
00:48:00,007 --> 00:48:01,617
it might be a little bit
windy when we start,
826
00:48:01,661 --> 00:48:03,315
then it's gonna calm down.
827
00:48:03,358 --> 00:48:05,883
It's not perfect,
but it's very good.
828
00:48:05,926 --> 00:48:08,233
We need to go.
If we get out there
829
00:48:08,276 --> 00:48:09,843
and it's stupid conditions,
830
00:48:09,887 --> 00:48:11,540
then we'll have a discussion
and say,
831
00:48:11,584 --> 00:48:13,020
"Hey, you know, let's go
832
00:48:13,064 --> 00:48:14,282
drink some Jaägermeister,
or something," but...
833
00:48:15,980 --> 00:48:17,938
For now it's a go,
you've trained so hard,
834
00:48:17,982 --> 00:48:21,899
you have a good chance of
making it and let's go do it.
835
00:48:21,942 --> 00:48:23,813
I can't believe it's today.
836
00:48:23,857 --> 00:48:26,512
Yup, take it easy,
just relax.
837
00:48:26,555 --> 00:48:30,908
Um... but also let's go.
838
00:48:30,951 --> 00:48:32,779
OK, let's do it.
839
00:48:32,822 --> 00:48:34,607
-Is that right?
-Yeah.
840
00:48:34,650 --> 00:48:36,174
I'll see you tonight,
I'll see you tonight.
841
00:48:36,217 --> 00:48:38,872
-I'll see you at nine, Vito.
-OK.
842
00:48:38,916 --> 00:48:40,352
-OK, thank you.
-I'll see you then.
843
00:48:40,395 --> 00:48:42,397
-Sure, of course. See you, bye.-OK, OK.
844
00:48:44,269 --> 00:48:47,359
Kim, is this gonna be
a dinner cruise?
845
00:48:49,317 --> 00:48:51,015
Should we eat before?
846
00:49:01,721 --> 00:49:04,593
I hear you have, like,
a boring weekend planned.
847
00:49:04,637 --> 00:49:07,161
I do.
848
00:49:07,205 --> 00:49:09,033
Tell me all about it,
what are you doing?
849
00:49:09,076 --> 00:49:12,645
Well, I joined here
with my friends,
850
00:49:12,688 --> 00:49:14,473
and my mum from New Zealand,
851
00:49:14,516 --> 00:49:16,997
and we're gonna go
for a little swim.
852
00:49:19,434 --> 00:49:21,959
Things that can go wrong:
853
00:49:22,002 --> 00:49:23,786
Vito can have a heart attack.
854
00:49:23,830 --> 00:49:25,919
He's packed up as a skipper,
855
00:49:25,963 --> 00:49:29,662
he knows how
to call channel 16,
the helicopter's on its way.
856
00:49:29,705 --> 00:49:31,925
A shark could bite
Kim in the ass,
857
00:49:31,969 --> 00:49:36,190
same thing, 16,
helicopter's on its way,
we have a doctor on board.
858
00:49:36,234 --> 00:49:39,411
If you see a shark or a fin,
don't start screaming.
859
00:49:39,454 --> 00:49:43,067
That's panic on the boat,
it screws everything up.
860
00:49:43,110 --> 00:49:45,634
I can't think of
anything else, really.
861
00:49:45,678 --> 00:49:49,029
So you wanna add something
to the briefing?
862
00:49:49,073 --> 00:49:51,336
Yeah, so I'm just
really thrilled
863
00:49:51,379 --> 00:49:53,816
everybody's here,
it's really special for me,
864
00:49:53,860 --> 00:49:55,383
it's a very special journey,
865
00:49:55,427 --> 00:49:58,038
and I'm just excited for
you guys to all be here.
866
00:49:58,082 --> 00:50:01,563
I took off my watch,
I don't wanna know
what time of day is.
867
00:50:01,607 --> 00:50:04,740
I don't wanna know
that I've been
swimming for eight hours,
868
00:50:04,784 --> 00:50:08,962
or that I've got four hours
to go, I know when I'm done.
869
00:50:09,006 --> 00:50:10,790
-All right, let's go.
-Yeah, we'll set sail.
870
00:50:18,015 --> 00:50:21,279
Roger, we're
gonna be putting one swimmer
871
00:50:21,322 --> 00:50:24,108
in the water at00pm
in the Farallons, over.
872
00:50:24,151 --> 00:50:27,372
All right,
signal affirmative, thank you.
873
00:50:27,415 --> 00:50:28,851
Thank you, and contact traffic
874
00:50:28,895 --> 00:50:31,550
when your swimmer
is in the water, over.
875
00:50:33,204 --> 00:50:35,510
We're just gonna
go for a little swim.
876
00:50:35,554 --> 00:50:38,644
As you do on a Friday night.
877
00:50:38,687 --> 00:50:40,820
You know, I feel
very calm right now.
878
00:50:40,863 --> 00:50:45,129
So, everyone's like,
keeping the mood really
light, which is awesome.
879
00:50:45,172 --> 00:50:47,087
And I'm excited
to get in the water now.
880
00:50:50,569 --> 00:50:53,224
Yeah, I'm ready.
881
00:50:56,096 --> 00:50:57,445
We'd like you to monitor
882
00:50:57,489 --> 00:50:59,099
channel 1-2
while you're offshore,
883
00:50:59,143 --> 00:51:01,797
before you enter
the precautionary area.
884
00:51:01,841 --> 00:51:06,019
Yeah, let's just
put this everywhere,
and then we'll go further them.
885
00:51:06,063 --> 00:51:10,284
Just basting the meat.
886
00:51:10,328 --> 00:51:12,982
-This is good marinade.
-Good stuff.
887
00:51:13,026 --> 00:51:15,768
I'm gonna ladle
it under my armpits,
888
00:51:15,811 --> 00:51:17,074
between my legs.
889
00:51:20,860 --> 00:51:22,470
Did you shake
with the adrenaline?
890
00:51:22,514 --> 00:51:24,168
Yeah. Oh, yeah.
891
00:51:29,173 --> 00:51:30,957
It might have been a fish,
892
00:51:31,000 --> 00:51:32,437
one of those little fish.
893
00:51:32,480 --> 00:51:34,874
Like a lightning bug
or something.
894
00:51:34,917 --> 00:51:37,355
Five minutes, five minutes.
895
00:51:50,977 --> 00:51:53,110
-We love you, Kim.
-Thank you all so much.
896
00:51:53,153 --> 00:51:56,113
-Get in the damn water
and start swimming.
897
00:52:08,734 --> 00:52:10,475
Whoo-hoo!
898
00:52:12,303 --> 00:52:13,652
-Here we go.
-We've started.
899
00:52:13,695 --> 00:52:16,176
-Let's go, Kim.
-Go Kim!
900
00:52:29,885 --> 00:52:33,759
Those first few hours
are gonna be really,
really, really tough.
901
00:52:33,802 --> 00:52:39,112
I do love swimming at night,
but night at the Farallons,
it's a whole other level.
902
00:52:40,809 --> 00:52:45,118
I'm battling my thoughts
of self-doubt.
903
00:52:45,162 --> 00:52:47,120
I'm battling fear.
904
00:52:48,948 --> 00:52:52,212
And also balancing that with my thoughts of excitement.
905
00:52:53,996 --> 00:52:56,521
And it's this feeling
of vulnerability,
906
00:52:56,564 --> 00:53:00,612
but also feeling like
I'm just where I should be.
907
00:53:07,619 --> 00:53:09,751
Hey, girl, your feeding time.
908
00:53:09,795 --> 00:53:11,231
You ready for it, here it comes.
Ready?
909
00:53:11,275 --> 00:53:12,754
Yup.
910
00:53:15,583 --> 00:53:18,325
-Thank you.
-Yeah.
911
00:53:18,369 --> 00:53:20,588
-Kim you're doing great.
-All right, Kim.
912
00:53:20,632 --> 00:53:22,721
You're already
making really good progress.
913
00:53:22,764 --> 00:53:24,679
How's the water, you good?
914
00:53:24,723 --> 00:53:27,813
We're a fair way
from the Island already.
915
00:53:27,856 --> 00:53:29,162
-Let's go.
-Good?
916
00:53:29,206 --> 00:53:30,381
All right.
917
00:53:34,559 --> 00:53:35,995
Kind of the way
she's doing it,
918
00:53:36,038 --> 00:53:38,215
half-hour by half-hour,
we take it half-hour,
919
00:53:38,258 --> 00:53:42,697
and next thing you know,
you're, like, almost done.
920
00:53:46,614 --> 00:53:49,356
I have a crew of 12 people.
921
00:53:49,400 --> 00:53:52,359
They're all very, very
important people in my life.
922
00:53:52,403 --> 00:53:56,581
Every person has been picked
because they're positive
and they believe in me,
923
00:53:56,624 --> 00:54:00,106
and they support me,
so there's no negative energy
on the boat.
924
00:54:01,368 --> 00:54:03,022
I'll be fed every 30 minutes,
925
00:54:03,065 --> 00:54:06,895
and that will be
sort of the routine.
926
00:54:11,596 --> 00:54:12,553
Hungry, girl?
927
00:54:14,860 --> 00:54:16,818
I could do with some bourbon.
928
00:54:16,862 --> 00:54:19,604
All right...
929
00:54:19,647 --> 00:54:21,693
I'm kidding.
930
00:54:21,736 --> 00:54:24,130
Looking strong,
your stroke count hasn't
changed, it's perfect.
931
00:54:24,173 --> 00:54:29,004
Yeah, just make it real nice
and long, stretch it out.
Nice and long.
932
00:54:29,048 --> 00:54:32,051
Your job as
a crew member is really
to keep the swimmer safe,
933
00:54:32,094 --> 00:54:34,096
to make the swim
as easy as possible for them,
934
00:54:34,140 --> 00:54:37,012
and to fuel them right
so that they can continue on.
935
00:54:37,056 --> 00:54:38,666
But you have their life
in your hands.
936
00:54:38,710 --> 00:54:40,668
All their job is to do
is keep swimming,
937
00:54:40,712 --> 00:54:43,889
but you have to monitor
everything for them.
938
00:54:43,932 --> 00:54:46,587
[Vito This box of food weighed
about 70 pounds,
939
00:54:46,631 --> 00:54:49,547
maybe 80 pounds,
so let's subtract packaging
940
00:54:49,590 --> 00:54:53,681
and ice out,
let's say it's 50 pounds.
941
00:54:53,725 --> 00:54:58,512
She's gonna consume 50 pounds
of this shit over the swim.
942
00:54:58,556 --> 00:55:01,689
In these waters you burn
a thousand calories an hour
943
00:55:01,733 --> 00:55:05,998
and you can only put
two to three hundred back.
944
00:55:08,435 --> 00:55:11,046
-It's ready.
945
00:55:11,090 --> 00:55:14,528
Just doing radio check,
we're about to feed
in one minute, as well.
946
00:55:14,572 --> 00:55:16,095
Copy that.
947
00:55:18,402 --> 00:55:20,708
Nice stroke down,
nice stroke down.
948
00:55:29,151 --> 00:55:31,632
Yeah, I'm just vomiting
for some reason.
949
00:55:31,676 --> 00:55:33,330
That's all right,
don't overfeed.
950
00:55:33,373 --> 00:55:35,680
-Yeah, I think I did that.
-Yeah.
951
00:55:35,723 --> 00:55:38,726
Drink a little
to get that taste
out of your mouth.
952
00:55:49,084 --> 00:55:51,739
It's like deja-vu.
I remember, we started at, like,
953
00:55:51,783 --> 00:55:58,442
four in the morning, and we
were up all night, pretty much.
954
00:55:58,485 --> 00:56:02,402
What time did we wake up,
three,30, three?
955
00:56:02,446 --> 00:56:04,317
Three, yeah, three.
956
00:56:04,361 --> 00:56:05,623
No one really
slept that night,
957
00:56:05,666 --> 00:56:08,974
so, it was like being up,
958
00:56:09,017 --> 00:56:11,585
This hand is crazy
because I'm sleep-deprived.
959
00:56:21,247 --> 00:56:22,944
You know, when you're
swimming through the night,
960
00:56:22,988 --> 00:56:25,686
what's really special
is anticipating dawn,
961
00:56:25,730 --> 00:56:27,993
because you're breaking up
the experience,
962
00:56:28,036 --> 00:56:29,951
and you're always giving
yourself something
963
00:56:29,995 --> 00:56:32,171
to look forward to.
964
00:56:32,214 --> 00:56:34,695
And when you can see
the light peek through
965
00:56:34,739 --> 00:56:37,045
on the horizon,
and the clouds change,
966
00:56:37,089 --> 00:56:39,091
and it's like,
OK, it's dawn.
967
00:56:39,134 --> 00:56:40,658
And then you tell yourself,
968
00:56:40,701 --> 00:56:43,269
"Okay, I just gotta get
to the next feeding."
969
00:56:43,312 --> 00:56:45,967
There's sometimes
I'll feel really cold,
970
00:56:46,011 --> 00:56:48,448
and then your mind
starts spinning,
971
00:56:48,492 --> 00:56:50,102
you're like, "I'm cold,
I'm getting hypothermic,
972
00:56:50,145 --> 00:56:51,799
no, no, no, I'm not."
973
00:56:51,843 --> 00:56:53,148
Some people count strokes,
974
00:56:53,192 --> 00:56:55,020
some people sing songs.
975
00:56:55,063 --> 00:56:57,979
But I'm checking in
with myself the whole time,
976
00:56:58,023 --> 00:56:59,938
as I'm watching the boat.
977
00:57:01,548 --> 00:57:03,724
I'm just talking to
myself the whole time,
978
00:57:03,768 --> 00:57:06,814
and even during
these bad pitches,
979
00:57:06,858 --> 00:57:10,035
I know a feeding will be every 30 minutes, like clockwork.
980
00:57:11,863 --> 00:57:13,778
Right, so we're gonna do
a one, two, three punch.
981
00:57:13,821 --> 00:57:19,392
Shark shield first,
feed, Ashley.
982
00:57:19,436 --> 00:57:20,872
She doesn't actually
need to like, see you,
983
00:57:20,915 --> 00:57:22,656
she just needs
to like, feel you,
984
00:57:22,700 --> 00:57:24,702
slapping the water
next to her, you know?
985
00:57:24,745 --> 00:57:29,533
Whoo!
986
00:57:29,576 --> 00:57:31,230
All right, shark shield.
987
00:57:31,273 --> 00:57:33,014
Three things are gonna happen:
988
00:57:33,058 --> 00:57:34,625
I'm gonna send this to you,
take the shark shield off,
989
00:57:34,668 --> 00:57:36,540
do not drop it,
and then we're gonna feed you.
990
00:57:36,583 --> 00:57:37,845
-OK.
-And then she's gonna
991
00:57:37,889 --> 00:57:38,890
jump in and swim with you.
992
00:57:38,933 --> 00:57:40,500
-Yup.
-OK, thank you.
993
00:57:40,544 --> 00:57:42,371
-You gotta loop it on there.
-Ow.
994
00:57:42,415 --> 00:57:44,939
Yeah, I know,
just don't touch that part.
995
00:57:48,552 --> 00:57:50,554
Loop it on there nice and tight.
996
00:57:51,772 --> 00:57:53,600
Make sure it's on there.
997
00:57:53,644 --> 00:57:56,734
Goodbye, friend.
998
00:57:56,777 --> 00:57:58,605
-Oh, we're good now.
-We don't need it?
999
00:57:58,649 --> 00:58:00,955
Yeah, it'll shock you,
that means you're alive.
1000
00:58:00,999 --> 00:58:02,827
I feel a lot better.
1001
00:58:02,870 --> 00:58:04,959
Yeah, well,
we figured out what it is.
1002
00:58:05,003 --> 00:58:06,352
I ate too much.
1003
00:58:06,395 --> 00:58:07,788
Yeah, we're gonna
dilute everything.
1004
00:58:07,832 --> 00:58:09,790
All right, here it comes.
1005
00:58:15,622 --> 00:58:18,103
-Am I OK, I'm doing good?
You're doing really well.
1006
00:58:18,146 --> 00:58:20,322
-You're looking great.
-Just concentrate on
your long, strong stroke.
1007
00:58:20,366 --> 00:58:23,891
Ashley's gonna come in,
you can pace with her,
all right?
1008
00:58:23,935 --> 00:58:25,937
She's gonna swim with you
for about an hour, all right?
1009
00:58:25,980 --> 00:58:28,505
-Okay, thanks.
-That's gonna knock out
the big chunk.
1010
00:58:28,548 --> 00:58:30,376
-Yup.
-Whoo!
1011
00:58:32,421 --> 00:58:34,162
You can't have anyone
in the water with you
1012
00:58:34,206 --> 00:58:36,034
for the first three
hours of any swim,
1013
00:58:36,077 --> 00:58:37,775
and after that,
you can someone pacing you
1014
00:58:37,818 --> 00:58:39,994
for an hour at a time,
every second hour.
1015
00:58:40,038 --> 00:58:42,562
Long, Kim, long, long.
1016
00:58:43,694 --> 00:58:46,000
Nice and long, nice and long.
1017
00:58:46,044 --> 00:58:47,741
Kick those feet.
1018
00:58:47,785 --> 00:58:49,961
Yeah, you don't have
a shark thing on there anymore.
1019
00:59:13,550 --> 00:59:15,247
Channel 12, channel 1-2, sir.
1020
00:59:15,290 --> 00:59:17,554
I didn't copy that.
1021
00:59:19,033 --> 00:59:21,427
We're 2.4 miles
to the light ship,
1022
00:59:21,470 --> 00:59:24,822
and in the training swim
we had a guy and a girl
1023
00:59:24,865 --> 00:59:29,653
swim from the light ship
to Alcatraz in three hours.
1024
00:59:30,915 --> 00:59:32,960
Wow.
1025
00:59:33,004 --> 00:59:35,920
This girl's an all-star, man,
that's just unbelievable.
1026
00:59:38,923 --> 00:59:41,752
Right on track,
drawing her own line.
1027
00:59:42,666 --> 00:59:44,319
Life is good.
1028
01:00:25,491 --> 01:00:28,450
-Everything OK?
Everything's looking good.
1029
01:00:28,494 --> 01:00:31,802
That was the most beautiful
night swim I've ever done.
1030
01:00:31,845 --> 01:00:34,065
People are very
impressed to see you smiling.
1031
01:00:35,544 --> 01:00:37,111
-Good sign.
-Yeah.
1032
01:00:37,155 --> 01:00:39,287
A lot of very excited
people back in town.
1033
01:00:39,331 --> 01:00:42,029
-Really?
-A lot of people,
a lot of emails,
1034
01:00:42,073 --> 01:00:44,423
-a lot of messages
-Ready for the
white board to come out?
1035
01:00:44,466 --> 01:00:45,729
-Yes.
1036
01:00:45,772 --> 01:00:47,905
No talking, let's swim.
1037
01:00:49,776 --> 01:00:52,910
-Yeah, baby. Whoo!
1038
01:00:54,433 --> 01:00:55,652
There you go...
1039
01:00:58,132 --> 01:00:59,438
Go ahead, Kim!
1040
01:01:02,920 --> 01:01:05,313
He's writing signs and he's
telling her funny stuff,
1041
01:01:05,357 --> 01:01:10,623
or any stuff to get her annoyed,
take her mind off the pain.
1042
01:01:10,667 --> 01:01:14,453
So she gave him
the one-finger salute.
1043
01:01:14,496 --> 01:01:16,498
She's got a sense of humor.
1044
01:01:16,542 --> 01:01:19,632
She's in good spirits,
that's the key.
1045
01:01:20,328 --> 01:01:21,460
Oh, yeah.
1046
01:01:33,733 --> 01:01:36,040
The Gate!
1047
01:01:36,083 --> 01:01:39,304
Just fucking relax, dude,
that's a long ways away.
1048
01:01:40,522 --> 01:01:41,741
What are you looking at?
1049
01:01:41,785 --> 01:01:45,005
I'm looking at the finish.
1050
01:01:46,659 --> 01:01:49,793
Looking a half hour away
out from Point Benita.
1051
01:01:49,836 --> 01:01:51,664
Looking how much further
Kim has to go
1052
01:01:51,708 --> 01:01:54,449
before she's successful,
not very far at all.
1053
01:01:54,493 --> 01:01:56,669
In some ways,
in the other ways,
1054
01:01:56,713 --> 01:01:58,584
she's got quite a way to go.
1055
01:01:58,627 --> 01:02:00,891
I just hope her body holds up.
1056
01:02:04,590 --> 01:02:06,635
It's taking forever.
1057
01:02:06,679 --> 01:02:08,855
Yeah, Kim, you know
it's gonna be hard.
1058
01:02:10,161 --> 01:02:12,119
Let's do this!
1059
01:02:17,385 --> 01:02:19,692
So we have them...
or we have...?
1060
01:02:19,736 --> 01:02:22,303
Hey, Simon,
what side should I be on?
1061
01:02:22,347 --> 01:02:23,827
-The outside.
-Outside of her?
1062
01:02:25,829 --> 01:02:28,048
-Little behind her.
-Yeah.
1063
01:02:28,919 --> 01:02:30,268
Good job, Miguel.
1064
01:02:43,020 --> 01:02:44,325
Can I... hot tea?
1065
01:02:44,369 --> 01:02:46,023
Yup.
1066
01:02:53,857 --> 01:02:55,728
Yes.
1067
01:02:55,772 --> 01:02:57,861
I'm worried I'm not gonna
make it, it's so far away.
1068
01:02:57,904 --> 01:03:01,212
You've got it,
just keep doing
what you're doing.
1069
01:03:01,255 --> 01:03:03,214
You've been through
so much worse, Kim.
1070
01:03:03,257 --> 01:03:04,563
Ireland was so much worse,
1071
01:03:04,606 --> 01:03:06,739
you were almost dying
at this point.
1072
01:03:06,783 --> 01:03:09,046
You're totally alert right now.
1073
01:03:09,089 --> 01:03:12,614
-Let's do this.
-You got this.
1074
01:03:12,658 --> 01:03:14,442
Here's the thing,
she'll just keep slugging away.
1075
01:03:14,486 --> 01:03:16,749
I mean, she's not gonna stop.
1076
01:03:18,403 --> 01:03:20,318
You'd have to run her over
to make her stop.
1077
01:03:20,361 --> 01:03:23,843
I'm not worried,
I'm just watching her get tired.
1078
01:03:23,887 --> 01:03:26,541
And as I've said,
I've seen her in worse states,
1079
01:03:26,585 --> 01:03:28,500
so I don't have any worries.
1080
01:03:28,543 --> 01:03:31,242
I just want her to finish it,
'cause she'll know she can.
1081
01:03:40,817 --> 01:03:42,340
Heck, yeah!
1082
01:03:43,907 --> 01:03:45,865
Do it, Kiwi.
1083
01:03:45,909 --> 01:03:48,085
She's working so hard.
1084
01:03:51,566 --> 01:03:53,917
She's really putting it
all in right now.
1085
01:03:53,960 --> 01:03:55,657
She'll be as cold as a frog.
1086
01:03:55,701 --> 01:03:58,791
She's really cold,
she's really tired and sore.
1087
01:03:58,835 --> 01:04:00,793
She's just
thinking she doesn't...
1088
01:04:00,837 --> 01:04:02,229
she wants to get the swim done,
she doesn't wanna
1089
01:04:02,273 --> 01:04:03,709
have to do it again.
1090
01:04:03,752 --> 01:04:05,667
It's inspirational,
watching this.
1091
01:04:05,711 --> 01:04:08,714
It is, and as we're
all are watching it...
1092
01:04:11,935 --> 01:04:13,937
It's really that
mind breaking through...
1093
01:04:13,980 --> 01:04:15,982
Oh, she's so strong mentally.
1094
01:05:09,557 --> 01:05:12,691
-There's the bridge.
-Go get it, go get it,
Kim!
1095
01:05:16,521 --> 01:05:21,700
Go get that bridge, Kim.
Go get it, go!
1096
01:05:31,188 --> 01:05:32,580
Stretch it out.
1097
01:05:32,624 --> 01:05:33,712
There you go, Kim.
1098
01:05:33,755 --> 01:05:36,628
Stretch it out. Nice.
1099
01:05:41,807 --> 01:05:45,463
Kim... one mile.
1100
01:05:46,203 --> 01:05:47,900
One mile.
1101
01:05:47,944 --> 01:05:49,815
One mile!
1102
01:05:52,339 --> 01:05:54,994
Just keep swimming, Kim!
One mile!
1103
01:05:55,038 --> 01:05:58,432
-She's trying, I can tell.
-She is really digging.
1104
01:05:58,476 --> 01:06:01,218
I'm about to.
1105
01:06:18,452 --> 01:06:22,456
You got it, let's go, Kim! Go!
1106
01:06:22,500 --> 01:06:25,590
Look where you are,
and keep swimming.
1107
01:06:29,072 --> 01:06:31,291
Let's go!
1108
01:06:50,528 --> 01:06:53,009
-Go, Kim!
-Come on, Kim!
1109
01:06:54,662 --> 01:06:57,622
Come on, Kim.
Stretch it out!
1110
01:07:04,759 --> 01:07:06,413
Go, Kim!
1111
01:07:07,153 --> 01:07:08,720
You got it!
1112
01:07:08,763 --> 01:07:11,766
Kick, Kim, give me a kick!
Kick!
1113
01:07:12,724 --> 01:07:14,291
Stretch, there you go.
1114
01:07:15,248 --> 01:07:16,293
Kick!
1115
01:08:22,054 --> 01:08:25,318
Kim, oh, my gosh.
You're my hero.
1116
01:08:34,022 --> 01:08:35,894
I fucking did it!
1117
01:08:41,204 --> 01:08:42,770
-I can touch the boat now?
-Oh, yeah.
1118
01:08:42,814 --> 01:08:45,295
You can touch the boat.
You got this.
1119
01:08:46,861 --> 01:08:48,211
One at a time, one at a time.
1120
01:08:48,254 --> 01:08:49,734
One at a time.
1121
01:09:04,314 --> 01:09:06,359
I fucking did it.
1122
01:09:06,403 --> 01:09:08,144
Yeah, you did.
1123
01:09:09,797 --> 01:09:12,583
I couldn't have done it
without any of you.
1124
01:09:12,626 --> 01:09:18,154
All right, time,
17 hours and 12 minutes.
1125
01:09:18,197 --> 01:09:21,244
I couldn't have done it
without everybody.
1126
01:09:21,287 --> 01:09:22,810
I'm so grateful.
1127
01:09:25,117 --> 01:09:26,074
You did it all yourself,
1128
01:09:26,118 --> 01:09:27,641
we didn't help you.
1129
01:09:27,685 --> 01:09:29,730
-You did it, girl.
-You did all the way.
1130
01:09:29,774 --> 01:09:31,993
You did it all yourself.
We didn't help you.
1131
01:09:32,037 --> 01:09:33,865
You did all the work.
1132
01:09:39,566 --> 01:09:42,003
Hey, Kim, look, the sky.
1133
01:09:58,933 --> 01:10:00,413
Any sharks?
1134
01:10:00,457 --> 01:10:04,896
No sharks,
I guess they don't like Kiwis.
1135
01:10:04,939 --> 01:10:06,898
This was something
she really wanted to do,
1136
01:10:06,941 --> 01:10:08,552
she wanted to be the first woman
to do the swim,
1137
01:10:08,595 --> 01:10:11,207
and was successful.
1138
01:10:11,250 --> 01:10:13,165
Worked very, very hard
leading up to the swim,
1139
01:10:13,209 --> 01:10:16,255
worked very, very hard
over the last night
to do the swim.
1140
01:10:16,299 --> 01:10:20,999
And we're just so thrilled
that she was able to be
successful in this swim.
1141
01:10:21,042 --> 01:10:22,783
You know, it couldn't
be a better person
1142
01:10:22,827 --> 01:10:24,263
to be the first female
to do this swim.
1143
01:10:24,307 --> 01:10:25,743
Thanks, Ozzie.
1144
01:11:01,474 --> 01:11:05,261
Congratulations,
that's phenomenal,
just phenomenal.
1145
01:11:05,304 --> 01:11:06,479
Atta girl.
1146
01:11:08,916 --> 01:11:10,309
-Hello.
-Hello.
1147
01:11:10,353 --> 01:11:11,397
How's it going?
1148
01:11:13,269 --> 01:11:15,227
The flag, so you know
you're OK.
1149
01:11:15,271 --> 01:11:16,620
What are we gonna do?
1150
01:11:16,663 --> 01:11:18,448
-Go down to the flag.
-OK.
1151
01:11:22,365 --> 01:11:23,888
See how it goes.
1152
01:11:26,673 --> 01:11:28,893
OK, you ready, Matt?
1153
01:11:30,851 --> 01:11:32,331
You dropped something.
1154
01:11:32,375 --> 01:11:33,854
Oh, no, I didn't.
1155
01:11:37,815 --> 01:11:39,817
I never really
appreciated what my body
1156
01:11:39,860 --> 01:11:42,776
could do for me, never.
I took it for granted.
1157
01:11:42,820 --> 01:11:47,172
And I had this experience
where I was
1158
01:11:47,215 --> 01:11:52,612
literally minutes away
from that being taken
away from me.
1159
01:11:52,656 --> 01:11:55,963
So, now that I have that,
I'm just so grateful.
1160
01:11:56,007 --> 01:11:58,226
I just feel like
a kid in a candy store.
1161
01:11:58,270 --> 01:12:01,012
Just, like, I wanna do that,
I wanna do that,
I wanna do that,
1162
01:12:01,055 --> 01:12:05,277
I wanna do all of it,
because I'm here,
and I'm alive.
1163
01:12:10,151 --> 01:12:11,849
If you think
you can't do something,
1164
01:12:11,892 --> 01:12:14,417
or if you're afraid
of doing something,
1165
01:12:14,460 --> 01:12:16,984
that's exactly
when you should do it.
87684
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.