Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:00,440 --> 00:02:05,330
Hey Jeffrey, Jeff. This is Bill
here he's new
2
00:02:05,360 --> 00:02:09,800
He's been working six years over in the
Madison plant. I told him you could familiarize
3
00:02:09,840 --> 00:02:12,460
him with the aspect with the way
we do things around here
4
00:02:14,060 --> 00:02:18,300
So basically you want to make sure,
uh, wrappers line up the center line.
5
00:02:18,590 --> 00:02:23,860
Usually about half a roll its good to open
this up, realign it, centered, you're fine
6
00:02:23,960 --> 00:02:24,920
Right
7
00:02:26,820 --> 00:02:28,730
Ever work these hours before?
8
00:02:28,900 --> 00:02:30,040
I've worked graveyard before
9
00:02:30,500 --> 00:02:35,280
oh this is worse. It kinda messes with your
head if you're not the right kind of person
10
00:02:35,320 --> 00:02:39,360
Watch your hands. Want to try
some?
11
00:02:45,120 --> 00:02:46,330
It'll eat you up
12
00:04:36,960 --> 00:04:38,160
Which one do you like
13
00:04:41,570 --> 00:04:43,530
Those right there
14
00:04:50,490 --> 00:04:51,620
These?
15
00:04:51,700 --> 00:04:52,680
Yep.
16
00:04:56,250 --> 00:04:57,660
I'll buy em for you
17
00:04:57,860 --> 00:04:59,240
Why would you buy me those?
18
00:04:59,720 --> 00:05:04,400
Because I like to do nice things for
people. It makes me feel good about my self
19
00:05:05,300 --> 00:05:06,900
Are you some kind of nut?
20
00:05:09,020 --> 00:05:10,010
That's sad.
21
00:05:10,480 --> 00:05:11,240
What?
22
00:05:11,440 --> 00:05:15,500
That we've gotten to a point where doing
nice things for people's considered insane.
23
00:05:18,700 --> 00:05:20,040
| gotta go-
24
00:05:21,060 --> 00:05:28,360
All right wait. I do want something from you.
I want to buy you those shoes then I'd like to
25
00:05:28,400 --> 00:05:32,080
take some pictures of you. See I
was right.
26
00:05:32,280 --> 00:05:39,460
Yeah you were right. It's still a good deal for you. I
buy you these shoes, just gonna take a couple pictures
27
00:05:39,900 --> 00:05:41,160
Well what kind of pictures?
28
00:05:44,480 --> 00:05:50,860
Just a couple pictures of you, you know, making a
muscle, sitting in a chair you know looking tough
29
00:05:52,700 --> 00:05:55,220
Ah, I don't know
30
00:05:56,700 --> 00:05:59,460
Come on, lets get you these
shoes.
31
00:06:54,640 --> 00:06:56,440
Why do you take these pictures?
32
00:06:56,880 --> 00:06:58,620
Because I think you're a
handsome guy
33
00:07:13,880 --> 00:07:18,840
You know we don't have to get into it
right away. We can just watch some tv
34
00:07:52,160 --> 00:07:53,460
Move out the way
35
00:08:32,460 --> 00:08:34,180
Do you mind if I take your shirt
off?
36
00:08:35,200 --> 00:08:36,560
Oh, okay.
37
00:13:55,900 --> 00:13:58,000
I was talking to his home...
38
00:14:03,320 --> 00:14:04,460
Girl?
39
00:14:08,520 --> 00:14:13,660
Hey what's wrong with you boy?
You live around here?
40
00:14:14,460 --> 00:14:15,460
Take me home
41
00:14:15,640 --> 00:14:17,220
Drunk as a skunk
42
00:14:28,340 --> 00:14:35,300
I've never seen anyone like him. I don't
know what he thinks he's doin on...he's lucky
43
00:14:36,680 --> 00:14:38,660
You think he'll be okay?
44
00:14:38,740 --> 00:14:41,040
He'll be okay. Find out where
he's from and get him home.
45
00:14:41,620 --> 00:14:44,380
Hey. What's happening here
46
00:14:44,420 --> 00:14:45,020
What you want
47
00:14:45,060 --> 00:14:46,380
He's my friend
48
00:14:46,460 --> 00:14:47,620
This is your friend?
49
00:14:49,540 --> 00:14:52,740
He's just drunk. Is he all
fight
50
00:14:53,000 --> 00:14:56,060
Well he's got a scrape but he's
extremely intoxicated.
51
00:14:56,080 --> 00:15:05,480
Like I said he's just really drunk.
Let me just, uhh...
52
00:15:05,480 --> 00:15:10,480
Let him go. Let him go. He's
trying to take that boy away.
53
00:15:14,180 --> 00:15:17,200
Hey Officer, this guy trying to
take this boy away
54
00:15:17,320 --> 00:15:20,830
He's my friend, got way too
drunk. I was just taking him home
55
00:15:20,880 --> 00:15:23,600
No he is not his friend. He told
me so.
56
00:15:23,840 --> 00:15:24,640
His name is John
57
00:15:24,640 --> 00:15:25,420
Everything all right here?
58
00:15:25,460 --> 00:15:27,280
No everything is not all right
59
00:15:27,420 --> 00:15:32,040
Everything is fine. Go on with
what you were saying.
60
00:15:32,620 --> 00:15:35,600
If I can just take him home
he'll be okay.
61
00:15:35,600 --> 00:15:40,350
No he won't be okay. Look he's hurt. He
can't even stand up straight by himself
62
00:15:40,500 --> 00:15:41,940
We're gonna take care of this
okay?
63
00:15:42,200 --> 00:15:44,460
No, what you're gonna do is make
sure he get home
64
00:15:44,540 --> 00:15:48,660
Look you two we don't need your
help any more. Now get lost I mean it
65
00:15:48,680 --> 00:15:49,460
I'm the...
66
00:15:49,960 --> 00:15:58,660
Girls, lets go. We don't need your
help. Goodnight, goodnight. Go on.
67
00:16:05,720 --> 00:16:09,400
And what were you two doin, here before
you started wandering around outside?
68
00:16:09,960 --> 00:16:13,920
Oh we were just, uh... Hanging
out drinking
69
00:16:13,920 --> 00:16:15,200
Besides drinking
70
00:16:16,060 --> 00:16:20,680
We watched some tv, took some pictures.
71
00:16:28,640 --> 00:16:30,380
Here. We've been friends a long time.
72
00:16:30,480 --> 00:16:32,560
Yeah, yeah, I can see that.
73
00:16:38,360 --> 00:16:40,580
Now, are you two gonna drink anymore?
74
00:16:41,780 --> 00:16:46,120
No, sir, I'm gonna put John here
to bed and I'm gonna watch a video.
75
00:16:50,280 --> 00:16:58,140
All right. But I won't report you this time. But if I
come across the two of you again I'm gonna haul you in
76
00:16:58,500 --> 00:17:01,560
You don't have to worry about that
sir, we're gonna behave ourselves.
77
00:17:02,740 --> 00:17:03,800
Let's go
78
00:17:09,240 --> 00:17:13,000
I apologize if I was, uh, any
inconvenience
79
00:18:55,680 --> 00:18:56,620
Hello?
80
00:18:59,800 --> 00:19:00,820
What?
81
00:19:02,860 --> 00:19:06,240
Oh, your gonna have to calm down
grandma, I can't hear anythin you're saying
82
00:19:08,160 --> 00:19:09,100
You what?
83
00:19:10,600 --> 00:19:11,520
No.
84
00:19:11,940 --> 00:19:13,200
No I can't.
85
00:19:16,240 --> 00:19:17,340
All right.
86
00:19:17,540 --> 00:19:19,440
I'm gonna come over, I'll come over
87
00:19:28,300 --> 00:19:32,180
Come on now, come on.
88
00:19:34,600 --> 00:19:35,540
Get out of here!
89
00:19:37,640 --> 00:19:38,500
Grandma?
90
00:19:38,680 --> 00:19:40,740
Oh Jeffery. Thank god you're
here
91
00:19:40,800 --> 00:19:41,540
You all right?
92
00:19:41,620 --> 00:19:44,040
Yes, its in there
93
00:20:01,320 --> 00:20:02,720
Can you get it
94
00:20:07,360 --> 00:20:08,520
What do you want me to do?
95
00:20:08,760 --> 00:20:10,160
Shoo him out!
96
00:21:42,660 --> 00:21:46,260
I think your grandmas pretty
nice to let you stay here rent free
97
00:21:47,180 --> 00:21:49,880
You just need to be a little
more attentive to other peoples needs.
98
00:21:49,940 --> 00:21:53,040
You can have all
the pleasures you want.
99
00:21:53,380 --> 00:21:58,400
I think I've been attentive dad, but I guess
what you're saying is I need to be more attentive
100
00:22:00,460 --> 00:22:02,660
Yeah, yeah that's what I'm
saying.
101
00:22:06,420 --> 00:22:08,900
Alright, ill do my best.
102
00:22:10,180 --> 00:22:13,780
Good, Jeff there's one other thing.
103
00:22:19,800 --> 00:22:25,200
Your grandmother said there's a
mannequin or something in your closet
104
00:22:28,900 --> 00:22:30,760
So what, what's the big deal?
105
00:22:32,400 --> 00:22:37,220
Well it upset her. And I gotta say
I find it a little disturbing myself.
106
00:22:39,040 --> 00:22:43,500
You know what dad if you wanna
go digging around in the drawers...
107
00:22:43,500 --> 00:22:44,820
Nobody's digging around...
108
00:22:44,840 --> 00:22:46,120
Go right ahead Dad...
109
00:22:46,160 --> 00:22:48,860
Nobodies digging around... Your grandmother
came in here, she was putting in some of her
110
00:22:48,980 --> 00:22:53,620
winter bedding and this mannequin
falls out on her. I mean it scared her.
111
00:22:53,620 --> 00:22:57,900
Well I'm sorry, what am I supposed
to do? It's a mannequin in the closet.
112
00:22:57,920 --> 00:23:00,920
Big deal. What is the big deal?
113
00:23:01,280 --> 00:23:08,960
I think it's a little strange, don't
you? Yeah.she said it was dressed, uh...
114
00:23:10,400 --> 00:23:11,560
Well that's how it came.
115
00:23:11,580 --> 00:23:13,540
How it came? Was it delivered?
116
00:23:16,240 --> 00:23:20,380
Alright. Your know what Dad...
117
00:23:23,940 --> 00:23:27,020
It...its really just a dumb thing I did.
118
00:23:27,060 --> 00:23:28,140
And I
119
00:23:29,170 --> 00:23:35,020
I saw this mannequin and thought maybe
it'd be a challenge, I could sneak it out,
120
00:23:35,300 --> 00:23:36,880
without anybody seeing, like a
prank.
121
00:23:37,960 --> 00:23:39,580
So you, you still have it?
122
00:23:39,940 --> 00:23:43,180
Yeah, but ill return it and
this'll be over.
123
00:23:43,680 --> 00:23:44,660
Can I see it?
124
00:23:45,020 --> 00:23:49,900
Its just a mannequin Dad. Plastic
people, they put on clothes on them.
125
00:23:50,340 --> 00:23:52,040
No need to be sarcastic.
126
00:23:52,120 --> 00:23:53,180
I'm not!
127
00:23:53,220 --> 00:23:56,520
Just relax, lets be rational
here, okay?
128
00:23:57,100 --> 00:24:02,720
Why don't we just go downstairs, go to church.
I'll be attentive to everyone's needs and I will
129
00:24:02,720 --> 00:24:04,520
return the mannequin and it'll
be okay.
130
00:24:04,720 --> 00:24:08,800
You know what I'd really like to do right now
is to take the mannequin back to where you
131
00:24:08,820 --> 00:24:09,980
stole it from?
132
00:24:10,060 --> 00:24:14,420
All right. I'm sure the store's
closed but go ahead.
133
00:24:16,760 --> 00:24:17,540
Is it in there?
134
00:24:17,580 --> 00:24:18,920
Yeah that would be the closet.
135
00:24:32,780 --> 00:24:36,020
Well why don't you grab it, well it it
back to the store on our way to church.
136
00:24:49,680 --> 00:24:55,480
Hey is that my old chemistry
box? Where'd you find that?
137
00:24:55,940 --> 00:24:57,100
Let's go
138
00:24:57,700 --> 00:24:58,920
Its locked
139
00:24:59,500 --> 00:25:01,340
What are you guys doing in here?
140
00:25:01,560 --> 00:25:03,120
You remember this?
141
00:25:03,180 --> 00:25:06,600
Are you kidding? That's
Pandora's box.
142
00:25:06,780 --> 00:25:09,100
You know who Pandora was Jeff?
143
00:25:09,700 --> 00:25:11,200
Yeah I know the story dad.
144
00:25:11,260 --> 00:25:14,960
You never knew what kind of disaster was
going to hit us when your father opened up his
145
00:25:14,960 --> 00:25:15,760
chemistry set.
146
00:25:16,020 --> 00:25:18,140
Was there any of the stuff in it?
147
00:25:18,820 --> 00:25:22,120
It was empty when I found it. I put a few of
my own things in it, is that going to be a
148
00:25:22,220 --> 00:25:23,380
problem too dad?
149
00:25:23,540 --> 00:25:26,820
No problem I just uh, want to see
if something of mine is in there.
150
00:25:26,840 --> 00:25:28,440
Well it was empty when I found
it.
151
00:25:30,360 --> 00:25:31,540
Where's the key Jeff?
152
00:25:31,880 --> 00:25:35,480
Like I said it was empty when I
found it. Nothing of yours in it
153
00:25:36,520 --> 00:25:42,410
Well, actually there might be something of mine
in it. I had a little secret compartment and
154
00:25:42,700 --> 00:25:47,340
I had this little ring that, uh, my first
girlfriend gave me. Id like to see if its still in there.
155
00:25:47,920 --> 00:25:52,780
Was no secret compartment. It --
it was empty, you know.
156
00:25:52,800 --> 00:25:54,880
Why don't you open it up Jeff,
why don't you get the key
157
00:25:59,760 --> 00:26:07,020
that's it dad. That's the last straw.
I'm not 12 years old anymore right?
158
00:26:08,360 --> 00:26:12,700
And Grandma I know I get a good deal. This is
your house and all but if I can't get any privacy
159
00:26:12,880 --> 00:26:14,560
its not worth it to me at all.
160
00:26:14,580 --> 00:26:17,900
Now, now stop exaggerating and
feeling sorry for yourself now.
161
00:26:17,960 --> 00:26:21,240
He has a right to some privacy
Lionel.
162
00:26:21,340 --> 00:26:24,320
Now this is my goddamn box I
wanna see what's inside of it!
163
00:26:24,360 --> 00:26:28,200
Lionel aren't you being a little
childish? Now let's go to church,
164
00:26:28,220 --> 00:26:29,560
we'll talk about this later.
165
00:26:29,600 --> 00:26:33,520
Jeffrey open the box or I'm gonna
take it downstairs and pry it open.
166
00:26:33,720 --> 00:26:35,440
You do what you want, I'm
leaving.
167
00:26:36,880 --> 00:26:39,380
Jeffrey wait! Jeffrey!
168
00:26:42,200 --> 00:26:46,560
This is because of me
not your father. I'm sorry I started all of this
169
00:26:46,660 --> 00:26:48,500
Its not your fault grandma. Oh
I'm just gonna...
170
00:26:52,800 --> 00:26:53,940
Oh!
171
00:26:56,340 --> 00:27:00,280
Dad stop. Dad stop. Dad come on.
172
00:27:00,760 --> 00:27:03,600
What the hell is going on.
What's going on?
173
00:27:03,680 --> 00:27:04,420
Listen please.
174
00:27:07,300 --> 00:27:11,820
Listen. There's -- there's pornographic
material in there. All right?
175
00:27:13,100 --> 00:27:15,240
I didn't think you'd want grandma to see that.
176
00:27:15,900 --> 00:27:20,620
So why don't you
go downstairs, I'll empty out the box and then I'll bring it to you
177
00:27:20,660 --> 00:27:22,660
Why don't you open it and we'll
go down together?
178
00:27:22,780 --> 00:27:24,540
Because id rather not have --
179
00:27:24,540 --> 00:27:26,800
Jeffrey , your hurt me.
180
00:27:28,120 --> 00:27:34,060
Oh I'm sorry Grandma. I-- I didn't mean it.
I -- it was just an accident. I apologize.
181
00:27:34,840 --> 00:27:38,140
Dad? Why don't you go down with Grandma.
182
00:27:38,840 --> 00:27:40,960
I'll be down in a minute all right?
183
00:27:42,700 --> 00:27:43,760
Please.
184
00:27:47,440 --> 00:27:49,940
I don't understand what's going
on here.
185
00:27:49,940 --> 00:27:53,340
Its okay mom. Let's go. Come on.
Come on
186
00:27:53,940 --> 00:27:55,120
Sorry Grandma
187
00:28:33,380 --> 00:28:35,040
I found the key! You can come
up.
188
00:28:57,860 --> 00:28:59,300
I thought you said it was empty
189
00:29:00,760 --> 00:29:03,400
Course I did, I didn't want grandma to
see it. And I'll uh, get rid of these.
190
00:29:23,080 --> 00:29:24,180
Ugh, lets go to church
191
00:29:58,700 --> 00:30:00,680
Can I see that knife there?
192
00:30:01,660 --> 00:30:02,800
Which one is that?
193
00:30:03,120 --> 00:30:04,400
The one with the red handle
194
00:30:04,420 --> 00:30:05,580
oh yeah.
195
00:30:06,460 --> 00:30:07,220
Sure.
196
00:30:09,040 --> 00:30:13,300
This is actually an eagle
fishing knife. See those circles there,
197
00:30:13,340 --> 00:30:18,340
that's to help you cut the line. And actually
this feature is so fine , see how that blade kinda curves up?
198
00:30:19,660 --> 00:30:24,920
Now use that to slice the
gills. And you get right up underneath their chin like this, slice em' back.
199
00:30:25,620 --> 00:30:26,560
Check it out.
200
00:30:28,300 --> 00:30:30,540
I didn't know fishes had chins.
201
00:30:31,980 --> 00:30:36,960
Yeah they do. [laugh] See most people they don't
know that, but its actually like right here.
202
00:30:38,860 --> 00:30:40,480
Ill show you on this piece of paper.
203
00:30:44,400 --> 00:30:46,520
See that
there, under the mouth?
204
00:30:46,580 --> 00:30:49,580
Now ordinarily that's what you think was the chin. But it aingt.
205
00:30:49,610 --> 00:30:52,600
This is the chin right here, where those two fins are
206
00:30:52,680 --> 00:30:53,840
oh those are fins?
207
00:30:55,820 --> 00:30:59,600
All right so it aingt no
Picasso. But you get the idea
208
00:31:00,420 --> 00:31:01,680
You know a lot about fishing
209
00:31:02,600 --> 00:31:06,460
Yeah. Shoot, man I love to fish,
okay
210
00:31:07,180 --> 00:31:08,380
Why do you like it?
211
00:31:09,540 --> 00:31:10,680
I guess
212
00:31:11,660 --> 00:31:14,040
I like outwit the fish.
You know.
213
00:31:14,480 --> 00:31:15,680
Get inside their mind
214
00:31:16,360 --> 00:31:21,800
I bet you probably think they dumb right? But
those are some smart little mother fuckers.
215
00:31:22,080 --> 00:31:29,740
Okay. Some of 'em really get big and old and
shit. Becomes one reason, you know what it is?
216
00:31:29,800 --> 00:31:30,640
No
217
00:31:31,360 --> 00:31:33,860
They always smarter than us
fisherman.
218
00:31:36,200 --> 00:31:37,480
Now that's real.
219
00:31:41,480 --> 00:31:45,260
So, you don't know a lot about fishing,
what kind of knife you looking for?
220
00:31:45,320 --> 00:31:47,940
You probably want a buck knife
or something huh?
221
00:31:48,540 --> 00:31:52,320
Yeah, what's the biggest buck
knife you have?
222
00:31:52,560 --> 00:31:58,620
Oh yeah, that's this sucker
right here. Check this one out
223
00:32:00,980 --> 00:32:02,360
What's this one for?
224
00:32:02,860 --> 00:32:04,080
I don't know
225
00:32:04,720 --> 00:32:05,800
You don't know?
226
00:32:07,000 --> 00:32:11,120
Look I don't really work here.
I'm just filling in for my cousin.
227
00:32:11,700 --> 00:32:13,880
He went to go get himself some
food.
228
00:32:16,420 --> 00:32:17,580
Well you fooled me.
229
00:32:19,320 --> 00:32:22,680
Man that's just 'cause you happen to
chose this fishing knife that I knew about
230
00:32:22,740 --> 00:32:26,740
If you'd chosen any of these,
man I'd have to straight bull shit
231
00:32:34,320 --> 00:32:36,540
What happens when your cousin
gets back
232
00:32:37,940 --> 00:32:43,160
Oh, we just gonna hang out here
for awhile until he get finished
233
00:32:43,500 --> 00:32:46,620
and then probably go out and you
know, party or somthing
234
00:32:49,380 --> 00:32:53,800
You, uh, you wanna come back to
my place and maybe have a few beers?
235
00:32:59,340 --> 00:33:03,640
All right. Yeah, okay, that's
cool. Where you live?
236
00:33:03,760 --> 00:33:05,160
I live right near by
237
00:33:05,260 --> 00:33:06,020
Okay
238
00:33:06,620 --> 00:33:07,980
What's you doing with the knife
boy?
239
00:33:09,180 --> 00:33:11,280
I'm just showing it to this man
right here?
240
00:33:11,380 --> 00:33:13,680
Don't be handling it so much man
get em' all marked up
241
00:33:14,540 --> 00:33:18,600
Would you chill. I aingt even
touching the blade.
242
00:33:18,660 --> 00:33:21,380
I seen you touch. Excuse me. Now
give me the knife.
243
00:33:22,540 --> 00:33:26,720
Man be cool. I aingt even
messing it up. Ask this customer.
244
00:33:26,740 --> 00:33:29,160
Sir, can you tell him now was I
messing it up?
245
00:33:29,220 --> 00:33:34,060
No, he, uh, did a good job. As a matter
of fact I would like to buy that knife.
246
00:33:34,940 --> 00:33:42,920
Um, well you see that. That's what I'm talk
in about. You need to be thanking me boy
247
00:33:43,000 --> 00:33:44,920
I just made a sale for your ass
248
00:33:44,940 --> 00:33:48,060
You aingt sell nothing. You was just
here. He was gonna get this one anyway.
249
00:33:48,080 --> 00:33:51,560
Oh, no, see I sold him on that
too.
250
00:33:51,640 --> 00:33:52,320
He did
251
00:33:53,360 --> 00:33:54,520
All right that's cool. It'd be
252
00:33:54,880 --> 00:33:56,120
All right. Here you go
253
00:34:08,460 --> 00:34:12,860
Hey uh Corliss, me and this man about to go
to his apartment and drink some beers so...
254
00:34:14,600 --> 00:34:15,920
You can come if you like
255
00:34:16,560 --> 00:34:19,520
Yeah, why don't you come ova
cuz, for real we can all go.
256
00:34:21,260 --> 00:34:23,500
No that's cool. I gotta close up
257
00:34:30,340 --> 00:34:32,020
I see you later then huh?
258
00:34:33,980 --> 00:34:35,200
All right cuz
259
00:34:42,900 --> 00:34:44,020
Dumb fool
260
00:34:45,380 --> 00:34:47,880
So, uh, you got a job?
261
00:34:48,980 --> 00:34:52,800
Yeah, I work in a chocolate
factory.
262
00:34:53,140 --> 00:34:59,740
Oh man you do? Now that's tight.
That's cool. That's very cool.
263
00:34:59,760 --> 00:35:02,280
I bet you get all free
chocolates you wanna
264
00:35:03,060 --> 00:35:07,800
Yeah. You pretty much get anything you
want, but after a while you get tired of it
265
00:35:08,780 --> 00:35:10,840
Just the smell of it makes me
sick sometimes.
266
00:35:10,860 --> 00:35:14,240
Oh man I can't ever imagine
getting sick from eating chocolates.
267
00:35:15,320 --> 00:35:16,520
Well it happens
268
00:35:18,840 --> 00:35:21,220
Oh hey you wanna go in here for
a second?
269
00:35:22,680 --> 00:35:23,560
What for?
270
00:35:23,900 --> 00:35:28,160
Just this dude here who owes me some
money and I need to get it from him.
271
00:35:28,440 --> 00:35:30,740
Plus it's a cool place, we can
get a couple drinks
272
00:35:31,480 --> 00:35:35,360
No, uh, why don't we just go back to
my place. You know we can drink there
273
00:35:35,960 --> 00:35:38,240
Come on, it's only gonna be a
second
274
00:37:02,980 --> 00:37:04,100
What can I get for you
275
00:37:04,160 --> 00:37:05,600
Beer please
276
00:37:13,320 --> 00:37:14,460
That's two bucks
277
00:39:09,960 --> 00:39:11,180
I bought you a drink
278
00:39:11,280 --> 00:39:12,420
What is it?
279
00:39:12,520 --> 00:39:16,220
It's a little concoction I had
the bartender whip up for ya
280
00:39:16,260 --> 00:39:17,320
Real? What is it?
281
00:39:17,720 --> 00:39:18,620
Rum and coke
282
00:39:18,840 --> 00:39:19,860
You guessed right
283
00:39:46,360 --> 00:39:47,180
You okay?
284
00:42:15,880 --> 00:42:17,120
Whisky and coke
285
00:42:28,780 --> 00:42:29,900
Whisky
286
00:42:39,100 --> 00:42:40,140
Drink
287
00:43:32,260 --> 00:43:35,640
What the fuck is this? Hey! He's
the one. Out!
288
00:43:48,600 --> 00:43:49,800
Oh!
289
00:44:49,240 --> 00:44:50,580
Hey, hey Jeffrey.
290
00:44:52,900 --> 00:44:55,540
Hey man. Sorry about that.
291
00:44:56,420 --> 00:44:57,740
The guy I was talking to
292
00:44:58,020 --> 00:45:01,340
he was the one who owe me the money and you know.
293
00:45:01,460 --> 00:45:05,320
Anyway,
he aingt have it. It wasn't cool of me.
294
00:45:05,460 --> 00:45:06,380
I don't care
295
00:45:06,400 --> 00:45:07,960
Shit man, I'm sorry...
296
00:45:10,160 --> 00:45:11,740
Um I'm gem' home
297
00:45:13,440 --> 00:45:15,680
So what I'm not invited anymore?
298
00:45:16,820 --> 00:45:18,240
I never said that.
299
00:45:19,800 --> 00:45:20,980
Alright
300
00:45:45,760 --> 00:45:46,680
Hey, where you at?
301
00:45:49,880 --> 00:45:51,160
I'll be out in a second
302
00:46:02,660 --> 00:46:03,780
What are you doing over there
303
00:46:04,200 --> 00:46:06,260
Hey oh I was check in out your
fish
304
00:46:08,600 --> 00:46:09,850
Hmm. They're betas.
305
00:46:10,880 --> 00:46:14,850
I know that. I had me some of
these. Can we see 'em fight
306
00:46:15,560 --> 00:46:19,700
Oh, no I like to keep 'em separate
so they don't eat all my other fish
307
00:46:21,120 --> 00:46:22,520
You ever see piranhas?
308
00:46:24,360 --> 00:46:25,500
I've seen pictures
309
00:46:25,500 --> 00:46:28,820
Man, them awesome ugly mother fuckers.
And they got these big teeth all lined up
310
00:46:28,860 --> 00:46:35,370
on the bottom so it looks like
this
311
00:46:36,020 --> 00:46:39,720
I'm assuming they got upside teeth
too, but you can only see the bottom
312
00:46:44,780 --> 00:46:45,860
what's this?
313
00:46:46,380 --> 00:46:48,260
That's a whisky and coke.
314
00:46:50,780 --> 00:46:55,980
Whisky? Oh man I aingt too into
whiskey
315
00:46:58,580 --> 00:47:00,080
Oh, well its mostly coke.
316
00:47:09,120 --> 00:47:10,780
I can add some more coke if you
like.
317
00:47:11,260 --> 00:47:14,520
I'll just drink this up you know.
Just gonna have to bear it.
318
00:47:48,660 --> 00:47:51,420
Jeff, uh, I'll be at the motel
319
00:47:52,980 --> 00:47:54,000
Okay
320
00:47:55,520 --> 00:47:56,990
it'll be all right
321
00:47:57,640 --> 00:47:58,680
All right
322
00:48:00,200 --> 00:48:01,840
I'll give you a call when I get
settled in.
323
00:48:02,220 --> 00:48:04,920
Okay see you!
324
00:48:46,940 --> 00:48:49,630
Hey you aingt one of those
Buddhist are you?
325
00:48:50,320 --> 00:48:51,200
No
326
00:48:52,240 --> 00:48:55,580
I know a guy who was a Buddhist,
he had six fingers on one hand.
327
00:48:55,820 --> 00:49:02,480
Well I'm not a Buddhist. And I have the
normal number of fingers, I think. Yeah see
328
00:49:11,100 --> 00:49:16,000
come on Jeffrey, you can't leave me doing
all the talking it's gotta be a team effort
329
00:49:16,060 --> 00:49:17,240
You know what I'm ea ying
330
00:49:20,600 --> 00:49:24,360
What are you a god fearing
Christian?
331
00:49:25,120 --> 00:49:29,540
I'm, I'm not really a Christian of
any sort. I don't ever go to church.
332
00:49:29,940 --> 00:49:33,300
Then why you wearing that cross
there?
333
00:49:33,590 --> 00:49:34,500
This?...
334
00:49:36,980 --> 00:49:38,620
This is my mammas
335
00:49:41,760 --> 00:49:43,520
You know what the cross was
don't you?
336
00:49:44,640 --> 00:49:47,320
Yes, where Jesus died, right?
337
00:49:47,520 --> 00:49:54,360
Atorture device. Used to kill criminals.
So when you pray to it it's like you're
338
00:49:55,440 --> 00:49:58,180
praying to an electric chair or
guillotines.
339
00:49:59,120 --> 00:50:00,820
You weird man
340
00:50:02,760 --> 00:50:07,420
What's weird is when you go to church and they
make you eat Christ body and drink his blood
341
00:50:07,460 --> 00:50:09,320
Oh, come on, that's just
somthing they say.
342
00:50:12,140 --> 00:50:13,510
Do you believe you have a soul?
343
00:50:14,220 --> 00:50:15,060
Of course
344
00:50:15,800 --> 00:50:19,900
You know there's no pigeons that
flatter your body when you die
345
00:50:21,080 --> 00:50:22,800
And how many people you seen die
Jeff?
346
00:50:25,000 --> 00:50:28,160
You wanna believe in the pigeon?
That's your business.
347
00:50:28,980 --> 00:50:31,140
I'm not trying to convince
anybody of anything.
348
00:50:31,140 --> 00:50:34,280
Well its really not a pigeon at
all now is it? It's a dove.
349
00:50:34,570 --> 00:50:36,540
I was being sarcastic to make a point
350
00:50:36,980 --> 00:50:40,520
Yeah, you always being sarcastic
to make your points.
351
00:50:40,540 --> 00:50:41,940
Why don't you try being for real.
352
00:50:46,240 --> 00:50:47,240
Hey
353
00:50:48,080 --> 00:50:49,240
tell me a secret
354
00:50:53,080 --> 00:50:57,580
My secret is I wish you would shut up.
355
00:50:58,820 --> 00:51:03,120
I guess I'll go first. I almost
fucked my own aunt.
356
00:51:07,180 --> 00:51:09,840
Oh okay, I'll hear that one
357
00:51:11,620 --> 00:51:14,620
Well my mamma's best friend in the world
was this woman who lived across the hall.
358
00:51:14,620 --> 00:51:18,220
Now we called her Aunt Tessa but she wasn't
really no aunt, she was just some woman
359
00:51:18,220 --> 00:51:19,920
who stayed home all the --
360
00:51:19,940 --> 00:51:22,280
Wait, wait, I thought you said
you almost fucked your own aunt.
361
00:51:23,780 --> 00:51:26,960
Well she was my aunt. She just
wasn't blood relation you know.
362
00:51:27,000 --> 00:51:31,700
Oh, okay. So the real story is
you almost fucked some old bag
363
00:51:32,640 --> 00:51:33,600
Okay
364
00:51:35,560 --> 00:51:38,260
if that's the way you want to be about it, yes.
365
00:51:39,000 --> 00:51:42,860
I almost fucked some old bag.
But its still a good story.
366
00:51:42,980 --> 00:51:44,140
You wanna hear it or not?
367
00:51:44,140 --> 00:51:45,100
Okay go ahead
368
00:51:45,640 --> 00:51:49,900
Thank you. Anyway, like I was
ea ying,
369
00:51:50,100 --> 00:51:55,740
Aunt Tessa was this real
beautiful, sophisticated type lady.
370
00:51:55,860 --> 00:51:59,360
And she stayed a couple years over
in Europe, in Paris, so she come back
371
00:51:59,380 --> 00:52:00,700
playing these weird French
records and shit.
372
00:52:06,160 --> 00:52:07,080
Who is it?
373
00:52:07,120 --> 00:52:09,080
Mom. We're leaving
374
00:52:10,790 --> 00:52:12,080
All right
375
00:52:14,200 --> 00:52:16,020
Would you open the door Jeffrey?
376
00:52:18,480 --> 00:52:19,700
I'm not dressed
377
00:52:23,260 --> 00:52:29,220
Here's, uh, 30 bucks, and if you
run out then, um, call your father
378
00:52:31,060 --> 00:52:31,890
All right
379
00:52:31,940 --> 00:52:33,520
You have the number where he's
staying?
380
00:52:33,760 --> 00:52:34,700
Here.
381
00:52:35,420 --> 00:52:37,400
Are you sure that you don't
wanna come with us?
382
00:52:39,120 --> 00:52:40,320
Yeah, I'm sure.
383
00:52:42,740 --> 00:52:46,560
Well all right. We'll be back on
Wednesday
384
00:55:32,000 --> 00:55:33,440
So then she says to me
385
00:55:33,580 --> 00:55:36,840
"Hey let's go back to my place."
386
00:55:37,660 --> 00:55:39,480
So you know how to play it smooth,
387
00:55:40,360 --> 00:55:41,240
yeah.
388
00:55:42,380 --> 00:55:44,560
"Come on sweetheart, lets go."
389
00:55:45,060 --> 00:55:47,100
Next thing I know we at her place.
390
00:55:47,240 --> 00:55:48,520
Go straight to the bedroom.
391
00:55:48,600 --> 00:55:52,820
I'm out of my clothes two
seconds flat. Then we go to her bed.
392
00:55:56,140 --> 00:56:02,580
I'm like rubbing her shoulder
and touching her hair.
393
00:56:03,700 --> 00:56:06,520
I go to climb on top of her...
394
00:56:10,530 --> 00:56:12,840
and she stops me cold in my
tracks.
395
00:56:12,840 --> 00:56:16,660
Like hey Rodney what are you
doing in my bed? What?
396
00:56:19,320 --> 00:56:20,780
Oh. I was crushed.
397
00:56:21,460 --> 00:56:25,120
All the way in the
restaurant, and going back to her place
398
00:56:25,220 --> 00:56:29,740
and getting naked and everything.
She has no clue who I am.
399
00:56:31,630 --> 00:56:33,180
What'd she lose her memory?
400
00:56:33,470 --> 00:56:37,620
Yeah. She had that old folks
disease
401
00:56:39,470 --> 00:56:40,600
Alzheimer's
402
00:56:40,980 --> 00:56:45,540
Yeah that's it. Man, but she
didn't know me from Adam
403
00:56:51,190 --> 00:56:52,530
I'd a fucked her anyway
404
00:56:56,720 --> 00:56:58,420
You a funny guy Jeffrey.
405
00:58:13,620 --> 00:58:17,900
Hey. Hey you wanna smoke some weed?
406
00:58:22,900 --> 00:58:23,860
All right
407
00:59:15,550 --> 00:59:19,540
Hey you know how I said that my
parent's were on vacation
408
00:59:20,320 --> 00:59:21,220
Uh-huh
409
00:59:21,420 --> 00:59:22,500
I was lying
410
00:59:23,840 --> 00:59:24,880
They comm' home now'?
411
00:59:25,920 --> 00:59:27,400
No. That's not it.
412
00:59:29,300 --> 00:59:30,340
They're dead.
413
00:59:33,340 --> 00:59:35,760
They're dead? Bummer man
414
00:59:40,060 --> 00:59:44,760
Yeah. They were going on vacation in a
plane. I stayed here to finish school.
415
00:59:45,340 --> 00:59:46,790
Plane went down
416
00:59:46,900 --> 00:59:47,740
When?
417
00:59:48,580 --> 00:59:49,520
Last month
418
00:59:50,480 --> 00:59:51,540
So what are you gonna do?
419
00:59:51,740 --> 00:59:53,240
I, I don't know...
420
01:00:02,580 --> 01:00:03,940
I'm just fucking with ya
421
01:00:06,280 --> 01:00:10,940
Jerk. Jerk.
422
01:00:45,440 --> 01:00:46,420
Watch this woo
423
01:01:10,180 --> 01:01:12,360
Hey check this out
424
01:01:38,680 --> 01:01:39,700
You okay?
425
01:01:39,780 --> 01:01:43,220
Yeah man. That sucker can't
dance, whoa.
426
01:01:44,480 --> 01:01:46,360
I can dance
427
01:01:46,960 --> 01:01:48,260
Yeah
428
01:01:58,620 --> 01:01:59,780
Loosen up
429
01:02:08,300 --> 01:02:09,240
What's this
430
01:02:09,340 --> 01:02:14,300
It's our engagement ring. Now
you put this one on me.
431
01:02:14,300 --> 01:02:15,220
Oh, Jeffrey,
432
01:02:15,260 --> 01:02:17,400
I don't know if I'm
ready for no engagement.
433
01:02:17,800 --> 01:02:20,740
You might have to give me a little
bit more time to think about it
434
01:02:20,960 --> 01:02:24,020
Well if you want me it's now or
never
435
01:02:26,240 --> 01:02:27,200
All right
436
01:02:32,800 --> 01:02:40,720
Whoa. I gotta play a little bit
more harder to get oh!
437
01:02:47,000 --> 01:02:48,480
That's kinda gross
438
01:02:49,680 --> 01:02:50,900
Excellent
439
01:02:54,000 --> 01:02:55,240
I want some
440
01:03:05,640 --> 01:03:07,140
It's gross
441
01:03:20,220 --> 01:03:21,220
What's so funny
442
01:03:21,360 --> 01:03:22,820
I don't know
443
01:03:30,540 --> 01:03:31,700
Can I have some milk?
444
01:03:39,520 --> 01:03:40,560
Here. Thank you
445
01:03:48,700 --> 01:03:52,360
That is the best fucking milk
I've ever had...
446
01:03:57,160 --> 01:03:59,620
It's just regular milk
447
01:03:59,660 --> 01:04:02,180
You gotta try that, that's
really good
448
01:04:03,040 --> 01:04:04,000
Don't make me laugh
449
01:04:04,040 --> 01:04:05,060
I'm not.
450
01:04:05,500 --> 01:04:06,840
Well don't smile then.
451
01:04:09,360 --> 01:04:10,680
I'm not doing anything.
452
01:04:11,420 --> 01:04:13,220
You have-- you have to turn
around.
453
01:04:13,220 --> 01:04:14,300
Come on.
454
01:04:18,480 --> 01:04:23,340
Oh, no you got milk all over me
455
01:04:26,740 --> 01:04:27,520
sorry
456
01:04:27,540 --> 01:04:32,080
Why? Why? Oh.
457
01:04:34,160 --> 01:04:35,200
What's that from?
458
01:04:35,800 --> 01:04:38,020
What oh nothing. Wrestling.
459
01:04:38,160 --> 01:04:39,280
Are you any good?
460
01:04:39,380 --> 01:04:41,720
I made it to the state finals.
You know
461
01:04:42,420 --> 01:04:43,720
I bet I can beat ya.
462
01:04:44,200 --> 01:04:45,360
Uh-uh
463
01:04:46,820 --> 01:04:49,860
Okay...go
464
01:04:55,500 --> 01:04:59,820
All right that's pretty good.
But you got the easy position.
465
01:05:00,080 --> 01:05:01,460
It doesn't matter
466
01:05:04,100 --> 01:05:04,940
Go.
467
01:05:25,100 --> 01:05:30,700
Say the magic word. Fuck you.
That's not the magic word.
468
01:05:31,280 --> 01:05:32,670
Get off of me!
469
01:05:34,020 --> 01:05:36,390
Say it. Say the magic word then.
470
01:05:36,420 --> 01:05:37,540
Please...
471
01:05:44,460 --> 01:05:45,340
You're good.
472
01:06:16,420 --> 01:06:18,120
Hey you okay?
473
01:06:22,380 --> 01:06:24,000
Yeah, might want to get going.
474
01:06:29,820 --> 01:06:33,620
Oh man my head is spinning
475
01:06:36,080 --> 01:06:39,440
I guess I really can't take that
hard stuff.
476
01:06:40,900 --> 01:06:43,400
Maybe I'll just get you some
more coke
477
01:06:48,000 --> 01:06:49,560
I just gotta get going...
478
01:06:57,700 --> 01:06:59,540
Take these cuffs off Jeffrey.
479
01:07:04,260 --> 01:07:05,100
No.
480
01:07:05,780 --> 01:07:07,260
Where the key at?
481
01:07:12,040 --> 01:07:18,440
Come on Jeffrey. I'm feeling like I'm about to
hurl, will you just undo this shit. I wanna go.
482
01:07:18,640 --> 01:07:20,900
All right. I'll take 'em off if
you stay.
483
01:07:24,180 --> 01:07:28,460
Alright, fine. I'll leave them
on
484
01:07:33,520 --> 01:07:35,940
Let me go, let me go
485
01:08:13,040 --> 01:08:16,960
If your eyes were closed and
someone went down on you,
486
01:08:18,520 --> 01:08:21,040
Do you think you'd know the
difference if it was a guy or a girl?
487
01:08:22,140 --> 01:08:24,100
Not into guys if that's what you
mean.
488
01:08:25,060 --> 01:08:26,220
How can you be sure?
489
01:08:26,980 --> 01:08:28,060
Because I know
490
01:08:28,400 --> 01:08:31,200
From experience or just 'cause
you always heard it was wrong?
491
01:08:31,580 --> 01:08:34,480
Don't give me that shit, it's
just the way you are.
492
01:08:36,980 --> 01:08:39,360
Just for argument sake then,
just --
493
01:08:40,660 --> 01:08:46,160
It'd be different because you'd be
thinking it was a guy and then you wouldn't be turned on by it.
494
01:08:47,580 --> 01:08:52,320
What if it were completely dark and you
couldn't see anything, how could you be sure?
495
01:08:54,960 --> 01:09:00,860
I guess it wouldn't matter. So what when
am I gonna be in some dark room with some invisible guy?
496
01:09:02,140 --> 01:09:03,200
Kind of closed-minded.
497
01:09:03,420 --> 01:09:05,900
Why do I have to have sex with
guys to be open-minded?
498
01:09:21,740 --> 01:09:23,220
You think you're a rebel don't
you
499
01:09:24,600 --> 01:09:25,420
Not really
500
01:09:30,360 --> 01:09:33,160
Okay, what's your favorite
movie?
501
01:09:35,180 --> 01:09:36,300
Bonnie and Clyde.
502
01:09:36,960 --> 01:09:38,440
Okay you're favorite band?
503
01:09:38,760 --> 01:09:39,640
Lynrd Skynrd.
504
01:09:41,740 --> 01:09:42,960
What do you think of The Police?
505
01:09:44,720 --> 01:09:45,780
Don't like 'em.
506
01:09:46,840 --> 01:09:53,020
Well it's pretty obvious you're a rebel.
You're against the establishment.
507
01:09:53,200 --> 01:09:54,220
Yeah maybe I am
508
01:09:54,820 --> 01:09:58,060
So why don't you see that having
sex with only girls
509
01:09:58,120 --> 01:10:01,160
is following the most fascist
social of them all
510
01:10:01,380 --> 01:10:04,460
Clyde Barrow broke every law
there was, including killing people.
511
01:10:04,500 --> 01:10:06,180
He did not fuck guys.
512
01:10:06,440 --> 01:10:10,160
I read he did. Just wouldn't put
that in a movie.
513
01:10:10,340 --> 01:10:11,820
Such bullshit
514
01:10:19,100 --> 01:10:22,280
deprogrammed.
515
01:10:23,240 --> 01:10:23,800
No.
516
01:10:24,060 --> 01:10:26,340
Don't you see what's gonna
happen it's all there.
517
01:10:26,720 --> 01:10:30,260
You're gonna get married. Then
you're gonna get a boring job
518
01:10:30,820 --> 01:10:35,340
and before you know it you're
gonna have a pot belly.
519
01:10:36,980 --> 01:10:41,860
And you're gonna start hating your
wife. And she's gonna start hating you.
520
01:10:44,020 --> 01:10:47,440
At which point you're gonna
become completely depressed.
521
01:10:49,560 --> 01:10:53,200
Then you're not gonna have sex
with anybody. Not even yourself.
522
01:10:56,320 --> 01:10:57,060
I'm serious
523
01:10:57,180 --> 01:10:59,080
Yeah well it's not gonna happen
to me.
524
01:10:59,240 --> 01:11:00,260
We'll see
525
01:11:14,920 --> 01:11:16,580
I should probably get going.
526
01:11:18,260 --> 01:11:19,440
You don't have to leave.
527
01:11:19,880 --> 01:11:21,560
Yeah I gotta go.
528
01:11:23,020 --> 01:11:24,460
Um, can you
give me a ride?
529
01:11:24,720 --> 01:11:26,760
No I'm way too wasted to drive.
530
01:11:27,280 --> 01:11:29,440
Fine. Then I'll walk
531
01:11:30,260 --> 01:11:34,480
You can just hang-hang out awhile.
I mean everything's cool here.
532
01:11:35,280 --> 01:11:36,340
It's all right
533
01:11:54,660 --> 01:11:56,180
What the fuck are you doing?
534
01:11:56,880 --> 01:11:58,400
Just playing
535
01:11:59,660 --> 01:12:02,680
That doesn't feel like playing
does it? Does it?
536
01:12:03,260 --> 01:12:05,160
Ah!Ah!
537
01:15:29,060 --> 01:15:30,200
Oh you there
538
01:15:38,120 --> 01:15:39,300
Back so soon?
539
01:15:39,980 --> 01:15:47,160
Yeah well I went down to the bus
stop and realized it was shut down, so.
540
01:15:49,080 --> 01:15:50,060
That's too bad.
541
01:15:51,750 --> 01:15:53,900
Yeah, why don't you buy me a cab
man.
542
01:15:55,250 --> 01:15:56,700
I don't wanna buy you a cab.
543
01:15:57,340 --> 01:16:00,180
Why not? After that shit you
just pulled you owe it to me
544
01:16:00,320 --> 01:16:01,640
I don't owe you shit...
545
01:16:06,820 --> 01:16:08,600
You're welcome to stay here if you like
546
01:16:25,940 --> 01:16:28,500
You gonna fucking take these
cuffs off man?
547
01:17:22,510 --> 01:17:23,620
You still feel sick?
548
01:17:26,300 --> 01:17:29,880
No. I threw up, so I'm feeling
better.
549
01:17:36,900 --> 01:17:38,840
You're not gonna pull any knifes
on me are you?
550
01:17:39,720 --> 01:17:44,240
What? You not gonna grab me and
push me on the couch again are you?
551
01:17:44,800 --> 01:17:45,840
You're such a whiner
552
01:17:45,880 --> 01:17:49,240
What do you expect. You just
can't go around grabbing and
553
01:17:49,280 --> 01:17:50,820
pushing on people like that
Jeffrey.
554
01:17:51,360 --> 01:17:52,620
I was just playing with you.
555
01:17:52,940 --> 01:17:57,240
Playing you call that playing?
'Cause I don't call that playing.
556
01:17:59,780 --> 01:18:01,600
You never hurt anyone before?
557
01:18:03,340 --> 01:18:05,320
No I haven't.
558
01:18:06,800 --> 01:18:07,940
Never?
559
01:18:12,040 --> 01:18:16,760
I mean I might hit my little brothers
and sisters before when we was little kids.
560
01:18:17,280 --> 01:18:20,620
Did you ever wanna kill 'em?
Your parents maybe?
561
01:18:21,880 --> 01:18:22,920
Of course not.
562
01:18:29,320 --> 01:18:31,440
You must be harboring a lot of
anger inside.
563
01:18:31,580 --> 01:18:33,860
I'm not angry inside. All right?
564
01:18:34,500 --> 01:18:39,060
I think you are. I think you act
all sweet and innocent.
565
01:18:40,600 --> 01:18:43,600
But it's only to cover up how
you want to kill people.
566
01:18:43,900 --> 01:18:46,540
Oh man that is some mixed up
shit you talking
567
01:18:47,340 --> 01:18:48,200
Is it?
568
01:18:51,000 --> 01:18:54,680
All right, so I'm not all sugar
and spice if that's what you mean.
569
01:18:54,680 --> 01:18:57,520
But it aingt like I'm walking
around all day thinking about
570
01:18:57,580 --> 01:18:59,280
how I can chop up my mom and
pops.
571
01:18:59,720 --> 01:19:01,380
Oh you see right there.
572
01:19:01,720 --> 01:19:02,680
See what?
573
01:19:03,320 --> 01:19:06,920
I didn't say chop up. I asked if
you're ever angry enough to kill 'em
574
01:19:07,220 --> 01:19:11,440
right and I said no I don't
wanna chop 'em up and.
575
01:19:12,140 --> 01:19:14,500
So you must have been thinking
pretty specifically about it
576
01:19:14,500 --> 01:19:15,910
'cause I didn't ever say it.
577
01:19:15,980 --> 01:19:17,000
Oh that's bullshit.
578
01:19:17,540 --> 01:19:19,420
I bet you wanna chop me up right
now.
579
01:19:20,500 --> 01:19:21,840
Oh come on Jeffrey.
580
01:21:02,860 --> 01:21:04,720
I know you came back here to kill me.
581
01:21:06,300 --> 01:21:07,160
It's okay.
582
01:21:10,120 --> 01:21:12,400
You want revenge from me
attacking you before.
583
01:21:14,380 --> 01:21:20,200
You're pissed, you're pissed at
everyone because you're gay
584
01:21:22,060 --> 01:21:22,960
everyone
585
01:21:25,760 --> 01:21:26,900
laughs at you.
586
01:21:28,240 --> 01:21:29,200
Shits on you.
587
01:21:31,920 --> 01:21:35,220
And you're black so it's worse.
588
01:21:37,000 --> 01:21:38,980
At the bottom of the bottom.
589
01:21:42,000 --> 01:21:43,940
Dance around like a clown
590
01:21:45,780 --> 01:21:47,180
to get everyone to like you.
591
01:21:49,640 --> 01:21:51,400
But no one really does do they?
592
01:21:55,520 --> 01:22:01,120
So underneath that facade of
your sweet innocent Rodney
593
01:22:02,680 --> 01:22:07,480
is nothing but a thief and a nasty
vengeful killer.
594
01:22:19,660 --> 01:22:24,920
I came back here because
I thought that I really liked you.
595
01:22:37,760 --> 01:22:42,980
I think you're beautiful. You
have beautiful eyes.
596
01:22:45,040 --> 01:22:48,060
You're tall, strong,
597
01:22:56,520 --> 01:22:57,680
but gentle.
598
01:23:04,000 --> 01:23:07,780
I always dreamed about somebody
just like that.
599
01:23:11,520 --> 01:23:17,060
I know it sounds dumb but it's
the truth.
600
01:24:41,580 --> 01:24:42,500
How you doing there?
601
01:24:43,080 --> 01:24:44,060
Fine.
602
01:24:44,540 --> 01:24:46,440
I saw you swerving back there a
little bit.
603
01:24:46,440 --> 01:24:50,680
Oh, yeah, I was adjusting my rear mirror to night
vision 'cause your lights were pretty bright.
604
01:24:50,760 --> 01:24:53,040
Hum. Can I see your license
please?
605
01:25:01,380 --> 01:25:02,820
Is this your vehicle Jeffrey?
606
01:25:03,200 --> 01:25:04,720
No sir it's my mom's car.
607
01:25:05,300 --> 01:25:07,720
It's pretty late. Does your mom
know that you have your car?
608
01:25:08,220 --> 01:25:10,920
Uh, no she's gone for the
weekend but she let's me use it.
609
01:25:11,240 --> 01:25:12,640
Does she know your drinking too?
610
01:25:15,080 --> 01:25:17,920
No sir, uh, I just had one beer.
611
01:25:19,060 --> 01:25:20,120
What's in those bags?
612
01:25:20,900 --> 01:25:24,900
Uh, the clippings from the garden. I was
actually headed to the dump with them right now.
613
01:25:25,640 --> 01:25:27,680
Pretty funny time to be going to
a dump Jeffrey.
614
01:25:27,780 --> 01:25:30,560
Yeah, well I haven't been getting much
sleep lately so I thought I'd
615
01:25:30,580 --> 01:25:35,260
you know, do some of my chores and you know make me a
little more tired so I can get some sleep.
616
01:25:38,780 --> 01:25:43,660
All right, well I'm just gonna ask ya to turn
around home and get back in bed. You do that for me?
617
01:25:43,760 --> 01:25:44,560
Yes sir.
618
01:25:44,960 --> 01:25:46,560
All right, have a good night.
619
01:25:46,620 --> 01:25:47,620
You too.
620
01:27:21,180 --> 01:27:22,340
What about you?
621
01:27:25,420 --> 01:27:26,580
What about me?
622
01:27:30,320 --> 01:27:35,080
Why don't you try telling me the
truth, about how you feel about me.
623
01:27:36,400 --> 01:27:37,400
I have...
624
01:27:38,400 --> 01:27:42,340
No you haven't. Why don't you
tell me the truth.
625
01:27:44,460 --> 01:27:45,880
I'm a pervert.
626
01:27:48,100 --> 01:27:49,600
I'm an exhibitionist.
627
01:27:51,940 --> 01:27:53,320
I'm a masturbator
628
01:27:57,040 --> 01:27:59,800
and a killer, like you.
629
01:28:01,340 --> 01:28:05,940
You see you can't be honest
one bit. You always have to bullshit.
630
01:28:10,360 --> 01:28:11,820
I'm telling you the truth.
631
01:28:12,420 --> 01:28:16,760
No you're not. Because I asked
you what you think of me.
632
01:28:18,160 --> 01:28:19,120
I told you.
633
01:28:19,360 --> 01:28:27,460
No you haven't. You just told me what you think of
me. But you didn't say Rodney I really like you.
634
01:28:27,760 --> 01:28:31,960
Or Rodney I'm really attracted
to you. You didn't say that.
635
01:28:34,920 --> 01:28:35,940
I'm not.
636
01:28:42,620 --> 01:28:43,940
I think you are.
637
01:28:51,300 --> 01:28:55,940
I know that you're turned on by
me.
638
01:29:01,060 --> 01:29:04,740
And, I also know,
639
01:29:07,220 --> 01:29:08,160
that you...
640
01:29:12,980 --> 01:29:16,000
want to be with me. Right?
641
01:29:21,560 --> 01:29:24,920
And, you...
642
01:29:30,560 --> 01:29:33,980
Want me to stay forever.
643
01:29:53,520 --> 01:29:57,740
Now tell me, you really want me
644
01:29:59,820 --> 01:30:00,860
don't you?
645
01:30:05,280 --> 01:30:06,240
I don't want you.
646
01:30:09,160 --> 01:30:10,120
Oh yeah
647
01:30:13,180 --> 01:30:14,380
I don't believe you.
648
01:30:34,520 --> 01:30:35,260
Wait.
649
01:30:41,320 --> 01:30:42,120
Come here.
650
01:32:47,940 --> 01:32:48,680
Jeff?
651
01:32:53,500 --> 01:32:54,740
What's going on here?
652
01:32:56,980 --> 01:33:01,340
Jeff? Hey. Okay?
653
01:33:03,840 --> 01:33:05,540
Uh-huh.
654
01:33:10,220 --> 01:33:11,340
Where's your mother?
655
01:33:12,820 --> 01:33:13,700
They left.
656
01:33:15,140 --> 01:33:16,240
Where to?
657
01:33:18,160 --> 01:33:18,880
Huh?
658
01:33:19,180 --> 01:33:20,140
Jeffrey?
659
01:33:20,420 --> 01:33:21,940
They went , they went to Grandma's.
660
01:33:27,960 --> 01:33:29,060
Why did you call me?
661
01:33:33,220 --> 01:33:34,340
Did I call you?
662
01:33:34,780 --> 01:33:36,760
Yeah, last night I got a message
you called.
663
01:33:43,260 --> 01:33:44,320
Oh.. Jeffrey.
664
01:33:44,380 --> 01:33:45,640
I don't remember that.
665
01:33:48,260 --> 01:33:49,180
Can you get UP?
666
01:33:52,700 --> 01:33:53,540
Yeah.
667
01:33:53,680 --> 01:33:54,860
Up, up: up'
668
01:33:54,920 --> 01:33:56,560
I can get up.
669
01:33:56,600 --> 01:33:57,540
It's okay.
670
01:33:57,640 --> 01:33:58,540
Sorry.
671
01:34:00,080 --> 01:34:01,380
Can you make it to the shower?
672
01:34:04,000 --> 01:34:05,680
I'll put on some coffee all right?
673
01:34:07,960 --> 01:34:08,800
Sorry.
674
01:34:08,900 --> 01:34:09,880
It's all right.
675
01:34:36,060 --> 01:34:36,880
Crazy.
676
01:34:38,160 --> 01:34:39,660
You sick mother fucker.
677
01:34:56,660 --> 01:35:01,220
I know about these kind of problems
son. You're gonna need some help.
678
01:35:01,480 --> 01:35:03,160
I'd rather stop on my own.
679
01:35:03,800 --> 01:35:09,040
Drinking is a disease. Therapy
can give you some help, believe
680
01:35:09,040 --> 01:35:10,020
I've already tried it.
681
01:35:10,100 --> 01:35:14,880
Oh, well one session, where you
hardly say anything. That's not trying.
682
01:35:15,620 --> 01:35:18,400
You just want me to go 'cause
you don't wanna hear my problems.
683
01:35:18,440 --> 01:35:22,780
Look, you know any time you
wanna tell me about your problems,
684
01:35:22,820 --> 01:35:26,160
any time you wanna tell me about
anything, you know, I'm all ears Jeff.
685
01:35:32,500 --> 01:35:36,040
Give it a shot Jeff. I'll be
back in an hour.
52254
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
