All language subtitles for LOCKOUT - REMASTERED

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:04.870 --> 00:00:35.980 align:start position:0% [Music] 00:00:35.980 --> 00:00:35.990 align:start position:0% 00:00:35.990 --> 00:00:39.470 align:start position:0% when<00:00:36.990> I<00:00:37.080> was<00:00:37.230> one<00:00:37.410> of<00:00:37.440> the<00:00:37.650> hottest<00:00:37.920> chicks<00:00:38.480> no 00:00:39.470 --> 00:00:39.480 align:start position:0% when I was one of the hottest chicks no 00:00:39.480 --> 00:00:41.270 align:start position:0% when I was one of the hottest chicks no I<00:00:39.510> didn't<00:00:39.900> take<00:00:40.050> her<00:00:40.260> home<00:00:40.500> anything<00:00:41.100> like 00:00:41.270 --> 00:00:41.280 align:start position:0% I didn't take her home anything like 00:00:41.280 --> 00:00:44.330 align:start position:0% I didn't take her home anything like that<00:00:41.340> I<00:00:41.550> mean<00:00:41.850> we<00:00:42.030> just<00:00:42.890> had<00:00:43.890> a<00:00:43.920> couple<00:00:44.160> of 00:00:44.330 --> 00:00:44.340 align:start position:0% that I mean we just had a couple of 00:00:44.340 --> 00:00:47.360 align:start position:0% that I mean we just had a couple of beers<00:00:44.550> and<00:00:44.970> that<00:00:45.090> was<00:00:45.239> about<00:00:45.330> it<00:00:46.070> but<00:00:47.070> I<00:00:47.100> mean 00:00:47.360 --> 00:00:47.370 align:start position:0% beers and that was about it but I mean 00:00:47.370 --> 00:00:49.460 align:start position:0% beers and that was about it but I mean the<00:00:47.489> conversation<00:00:47.700> was<00:00:48.420> good<00:00:48.660> I<00:00:49.050> mean<00:00:49.260> she 00:00:49.460 --> 00:00:49.470 align:start position:0% the conversation was good I mean she 00:00:49.470 --> 00:00:51.979 align:start position:0% the conversation was good I mean she wasn't<00:00:49.710> bad<00:00:49.920> to<00:00:50.129> look<00:00:50.309> at<00:00:50.460> in<00:00:50.610> the<00:00:50.730> face<00:00:50.989> but 00:00:51.979 --> 00:00:51.989 align:start position:0% wasn't bad to look at in the face but 00:00:51.989 --> 00:00:53.689 align:start position:0% wasn't bad to look at in the face but the<00:00:52.110> first<00:00:52.350> young<00:00:52.590> lady<00:00:52.860> that<00:00:53.129> day<00:00:53.340> who<00:00:53.580> was 00:00:53.689 --> 00:00:53.699 align:start position:0% the first young lady that day who was 00:00:53.699 --> 00:00:56.689 align:start position:0% the first young lady that day who was set<00:00:53.940> by<00:00:54.150> me<00:00:54.390> poof<00:00:54.809> I<00:00:55.199> mean<00:00:56.070> she<00:00:56.340> had<00:00:56.520> her 00:00:56.689 --> 00:00:56.699 align:start position:0% set by me poof I mean she had her 00:00:56.699 --> 00:00:58.729 align:start position:0% set by me poof I mean she had her father's<00:00:57.239> face<00:00:57.510> I<00:00:57.780> mean<00:00:57.960> she<00:00:58.199> was<00:00:58.350> a<00:00:58.379> handsome 00:00:58.729 --> 00:00:58.739 align:start position:0% father's face I mean she was a handsome 00:00:58.739 --> 00:01:01.939 align:start position:0% father's face I mean she was a handsome young<00:00:59.129> lady<00:00:59.430> Steven<00:01:00.239> Kotler<00:01:00.900> was<00:01:01.170> yet<00:01:01.410> much<00:01:01.650> - 00:01:01.939 --> 00:01:01.949 align:start position:0% young lady Steven Kotler was yet much - 00:01:01.949 --> 00:01:10.960 align:start position:0% young lady Steven Kotler was yet much - you<00:01:02.190> know<00:01:02.310> I<00:01:02.670> just<00:01:02.700> felt<00:01:03.210> bad 00:01:10.960 --> 00:01:10.970 align:start position:0% 00:01:10.970 --> 00:01:14.020 align:start position:0% I<00:01:11.000> kept<00:01:11.510> looking<00:01:11.540> at<00:01:11.930> our<00:01:12.080> feet<00:01:12.350> and<00:01:12.820> they<00:01:13.820> was 00:01:14.020 --> 00:01:14.030 align:start position:0% I kept looking at our feet and they was 00:01:14.030 --> 00:01:14.830 align:start position:0% I kept looking at our feet and they was huge 00:01:14.830 --> 00:01:14.840 align:start position:0% huge 00:01:14.840 --> 00:01:17.469 align:start position:0% huge if<00:01:15.799> I<00:01:15.920> bought<00:01:16.189> us<00:01:16.369> some<00:01:16.400> shoes<00:01:16.820> I<00:01:17.150> probably 00:01:17.469 --> 00:01:17.479 align:start position:0% if I bought us some shoes I probably 00:01:17.479 --> 00:01:22.450 align:start position:0% if I bought us some shoes I probably been<00:01:17.750> broke<00:01:18.020> right<00:01:18.290> now<00:01:19.960> yeah<00:01:20.960> I<00:01:21.229> got<00:01:21.799> a<00:01:21.830> 1<00:01:22.159> per 00:01:22.450 --> 00:01:22.460 align:start position:0% been broke right now yeah I got a 1 per 00:01:22.460 --> 00:01:34.300 align:start position:0% been broke right now yeah I got a 1 per year<00:01:22.909> that's<00:01:23.180> income<00:01:23.600> tax<00:01:23.869> time<00:01:32.860> p.m.<00:01:33.860> I<00:01:34.039> hear 00:01:34.300 --> 00:01:34.310 align:start position:0% year that's income tax time p.m. I hear 00:01:34.310 --> 00:01:36.399 align:start position:0% year that's income tax time p.m. I hear on<00:01:34.399> my<00:01:34.520> way<00:01:34.700> to<00:01:34.759> this<00:01:35.000> job<00:01:35.270> and<00:01:35.630> way<00:01:35.840> out<00:01:35.869> here 00:01:36.399 --> 00:01:36.409 align:start position:0% on my way to this job and way out here 00:01:36.409 --> 00:01:38.430 align:start position:0% on my way to this job and way out here no<00:01:36.680> damn<00:01:36.920> man's<00:01:37.280> land 00:01:38.430 --> 00:01:38.440 align:start position:0% no damn man's land 00:01:38.440 --> 00:01:42.609 align:start position:0% no damn man's land looks<00:01:39.440> like<00:01:39.710> who<00:01:39.979> knows<00:01:40.250> you<00:01:40.729> know<00:01:40.909> I<00:01:41.619> don't 00:01:42.609 --> 00:01:42.619 align:start position:0% looks like who knows you know I don't 00:01:42.619 --> 00:01:45.580 align:start position:0% looks like who knows you know I don't know<00:01:42.970> is<00:01:43.970> that<00:01:44.149> it<00:01:44.300> was<00:01:44.390> the<00:01:44.509> farm<00:01:44.810> animals<00:01:45.409> in 00:01:45.580 --> 00:01:45.590 align:start position:0% know is that it was the farm animals in 00:01:45.590 --> 00:01:48.010 align:start position:0% know is that it was the farm animals in care<00:01:45.830> no<00:01:46.130> so<00:01:46.550> I<00:01:46.789> mean<00:01:47.300> I'm<00:01:47.420> out<00:01:47.539> here<00:01:47.750> with<00:01:47.869> the 00:01:48.010 --> 00:01:48.020 align:start position:0% care no so I mean I'm out here with the 00:01:48.020 --> 00:01:53.170 align:start position:0% care no so I mean I'm out here with the tractors<00:01:49.659> farmers<00:01:51.250> everything 00:01:53.170 --> 00:01:53.180 align:start position:0% tractors farmers everything 00:01:53.180 --> 00:02:05.670 align:start position:0% tractors farmers everything I<00:01:53.240> got<00:01:54.020> a<00:01:54.050> nice<00:01:54.380> piece<00:01:54.650> of<00:01:54.710> land 00:02:05.670 --> 00:02:05.680 align:start position:0% 00:02:05.680 --> 00:02:19.910 align:start position:0% [Applause] 00:02:19.910 --> 00:02:19.920 align:start position:0% 00:02:19.920 --> 00:02:31.240 align:start position:0% [Music] 00:02:31.240 --> 00:02:31.250 align:start position:0% 00:02:31.250 --> 00:02:33.650 align:start position:0% nobody<00:02:32.250> called<00:02:32.580> the<00:02:32.700> beach<00:02:32.880> as<00:02:33.300> well<00:02:33.480> to 00:02:33.650 --> 00:02:33.660 align:start position:0% nobody called the beach as well to 00:02:33.660 --> 00:02:37.580 align:start position:0% nobody called the beach as well to happen<00:02:33.960> so<00:02:34.370> open<00:02:35.370> the<00:02:35.460> back<00:02:35.640> door<00:02:35.880> from<00:02:36.590> you 00:02:37.580 --> 00:02:37.590 align:start position:0% happen so open the back door from you 00:02:37.590 --> 00:02:40.070 align:start position:0% happen so open the back door from you know<00:02:37.860> it's<00:02:38.070> just<00:02:38.340> I<00:02:38.820> don't<00:02:39.330> know<00:02:39.480> pipes<00:02:39.840> while 00:02:40.070 --> 00:02:40.080 align:start position:0% know it's just I don't know pipes while 00:02:40.080 --> 00:02:52.160 align:start position:0% know it's just I don't know pipes while the<00:02:40.200> bucket<00:02:40.650> and<00:02:41.510> all<00:02:42.510> that 00:02:52.160 --> 00:02:52.170 align:start position:0% 00:02:52.170 --> 00:04:25.190 align:start position:0% miss<00:02:53.170> O'Neil<00:02:54.390> what's<00:02:55.390> on<00:02:55.540> their<00:03:07.920> missile<00:03:08.920> now 00:04:25.190 --> 00:04:25.200 align:start position:0% 00:04:25.200 --> 00:04:29.070 align:start position:0% how<00:04:26.200> many<00:04:26.410> languages<00:04:26.710> do<00:04:26.950> you<00:04:26.980> speak<00:04:28.080> only 00:04:29.070 --> 00:04:29.080 align:start position:0% how many languages do you speak only 00:04:29.080 --> 00:04:32.940 align:start position:0% how many languages do you speak only English<00:04:30.270> have<00:04:31.270> you<00:04:31.450> ever<00:04:31.660> lived<00:04:31.960> in<00:04:32.200> a<00:04:32.380> foreign 00:04:32.940 --> 00:04:32.950 align:start position:0% English have you ever lived in a foreign 00:04:32.950 --> 00:04:33.770 align:start position:0% English have you ever lived in a foreign country 00:04:33.770 --> 00:04:33.780 align:start position:0% country 00:04:33.780 --> 00:04:37.740 align:start position:0% country no<00:04:34.780> ever<00:04:35.430> have<00:04:36.430> you<00:04:36.580> feeling<00:04:36.850> out<00:04:37.120> of<00:04:37.510> the 00:04:37.740 --> 00:04:37.750 align:start position:0% no ever have you feeling out of the 00:04:37.750 --> 00:04:40.560 align:start position:0% no ever have you feeling out of the United<00:04:38.050> States<00:04:38.350> i<00:04:38.790> watch<00:04:39.790> the<00:04:39.910> best<00:04:40.060> comments 00:04:40.560 --> 00:04:40.570 align:start position:0% United States i watch the best comments 00:04:40.570 --> 00:04:45.840 align:start position:0% United States i watch the best comments on<00:04:40.780> vacation<00:04:42.000> we're<00:04:43.000> in<00:04:43.150> Mexico<00:04:43.300> I<00:04:44.490> think<00:04:45.490> it 00:04:45.840 --> 00:04:45.850 align:start position:0% on vacation we're in Mexico I think it 00:04:45.850 --> 00:04:47.330 align:start position:0% on vacation we're in Mexico I think it was 00:04:47.330 --> 00:04:47.340 align:start position:0% was 00:04:47.340 --> 00:04:53.100 align:start position:0% was wacka-wacka<00:04:48.340> mo<00:04:50.220> but<00:04:51.220> I<00:04:51.690> don't<00:04:52.690> think<00:04:52.780> it<00:04:52.960> was 00:04:53.100 --> 00:04:53.110 align:start position:0% wacka-wacka mo but I don't think it was 00:04:53.110 --> 00:04:56.790 align:start position:0% wacka-wacka mo but I don't think it was my<00:04:53.320> Kamala<00:04:53.650> Daniel<00:04:54.420> probably<00:04:55.420> whatever<00:04:56.260> her 00:04:56.790 --> 00:04:56.800 align:start position:0% my Kamala Daniel probably whatever her 00:04:56.800 --> 00:04:59.520 align:start position:0% my Kamala Daniel probably whatever her that's<00:04:57.040> it<00:04:57.310> that's<00:04:57.490> it<00:04:57.970> my<00:04:58.900> Spanish<00:04:59.380> is 00:04:59.520 --> 00:04:59.530 align:start position:0% that's it that's it my Spanish is 00:04:59.530 --> 00:05:04.170 align:start position:0% that's it that's it my Spanish is terrible<00:05:00.720> so<00:05:01.720> you<00:05:02.020> do<00:05:02.260> speak<00:05:02.320> Spanish<00:05:03.150> no<00:05:04.150> I 00:05:04.170 --> 00:05:04.180 align:start position:0% terrible so you do speak Spanish no I 00:05:04.180 --> 00:05:08.490 align:start position:0% terrible so you do speak Spanish no I don't<00:05:06.030> would<00:05:07.030> you<00:05:07.150> consider<00:05:07.480> relocating<00:05:08.200> in 00:05:08.490 --> 00:05:08.500 align:start position:0% don't would you consider relocating in 00:05:08.500 --> 00:05:16.710 align:start position:0% don't would you consider relocating in another<00:05:08.740> country<00:05:10.560> rather<00:05:11.560> not<00:05:11.890> I<00:05:13.350> mean<00:05:15.720> then 00:05:16.710 --> 00:05:16.720 align:start position:0% another country rather not I mean then 00:05:16.720 --> 00:05:23.870 align:start position:0% another country rather not I mean then we<00:05:17.410> have<00:05:17.590> any<00:05:17.680> problems<00:05:18.190> are<00:05:18.280> you<00:05:20.640> excuse<00:05:21.640> me 00:05:23.870 --> 00:05:23.880 align:start position:0% 00:05:23.880 --> 00:05:44.270 align:start position:0% all<00:05:24.880> the<00:05:25.210> more<00:05:25.620> see<00:05:26.620> you<00:05:27.690> never<00:05:31.890> see<00:05:35.490> me<00:05:38.730> down 00:05:44.270 --> 00:05:44.280 align:start position:0% 00:05:44.280 --> 00:05:47.550 align:start position:0% this<00:05:45.870> that's<00:05:46.870> no<00:05:46.990> problem 00:05:47.550 --> 00:05:47.560 align:start position:0% this that's no problem 00:05:47.560 --> 00:05:51.420 align:start position:0% this that's no problem can<00:05:48.520> I<00:05:48.580> can<00:05:48.850> I<00:05:48.910> say<00:05:49.030> something<00:05:49.390> sure<00:05:50.190> I've<00:05:51.190> been 00:05:51.420 --> 00:05:51.430 align:start position:0% can I can I say something sure I've been 00:05:51.430 --> 00:05:53.040 align:start position:0% can I can I say something sure I've been with<00:05:51.550> this<00:05:51.640> company<00:05:51.700> for<00:05:52.060> almost<00:05:52.480> 10<00:05:53.020> years 00:05:53.040 --> 00:05:53.050 align:start position:0% with this company for almost 10 years 00:05:53.050 --> 00:05:56.190 align:start position:0% with this company for almost 10 years and<00:05:53.800> um<00:05:54.130> I've<00:05:54.790> been<00:05:54.850> through<00:05:55.630> every 00:05:56.190 --> 00:05:56.200 align:start position:0% and um I've been through every 00:05:56.200 --> 00:05:59.430 align:start position:0% and um I've been through every department<00:05:56.710> from<00:05:57.090> acquisitions<00:05:58.090> to<00:05:58.440> accounts 00:05:59.430 --> 00:05:59.440 align:start position:0% department from acquisitions to accounts 00:05:59.440 --> 00:06:02.400 align:start position:0% department from acquisitions to accounts payable<00:05:59.890> and<00:06:00.040> I<00:06:00.700> know<00:06:01.480> the<00:06:01.690> people<00:06:02.020> I<00:06:02.140> know<00:06:02.230> the 00:06:02.400 --> 00:06:02.410 align:start position:0% payable and I know the people I know the 00:06:02.410 --> 00:06:08.190 align:start position:0% payable and I know the people I know the work<00:06:02.590> and<00:06:02.800> the<00:06:03.520> people<00:06:03.669> they<00:06:04.360> know<00:06:04.540> me 00:06:08.190 --> 00:06:08.200 align:start position:0% 00:06:08.200 --> 00:06:12.390 align:start position:0% then<00:06:09.790> the<00:06:10.790> work<00:06:11.030> of<00:06:11.180> the<00:06:11.270> people<00:06:11.390> have<00:06:11.720> changed 00:06:12.390 --> 00:06:12.400 align:start position:0% then the work of the people have changed 00:06:12.400 --> 00:06:15.490 align:start position:0% then the work of the people have changed the<00:06:13.400> company<00:06:13.850> has<00:06:14.630> changed<00:06:14.840> a<00:06:15.050> lot 00:06:15.490 --> 00:06:15.500 align:start position:0% the company has changed a lot 00:06:15.500 --> 00:06:17.110 align:start position:0% the company has changed a lot I'm<00:06:15.920> aware<00:06:16.220> of<00:06:16.280> that<00:06:16.400> but<00:06:16.550> you<00:06:16.760> still<00:06:16.820> need 00:06:17.110 --> 00:06:17.120 align:start position:0% I'm aware of that but you still need 00:06:17.120 --> 00:06:19.090 align:start position:0% I'm aware of that but you still need accountants<00:06:17.660> don't<00:06:17.780> you<00:06:17.960> 90%<00:06:18.560> of<00:06:19.010> our 00:06:19.090 --> 00:06:19.100 align:start position:0% accountants don't you 90% of our 00:06:19.100 --> 00:06:22.030 align:start position:0% accountants don't you 90% of our accountant<00:06:19.640> has<00:06:20.390> been<00:06:20.570> outsourced<00:06:21.050> to<00:06:21.920> our 00:06:22.030 --> 00:06:22.040 align:start position:0% accountant has been outsourced to our 00:06:22.040 --> 00:06:24.850 align:start position:0% accountant has been outsourced to our associate<00:06:22.580> in<00:06:22.790> Bangalore<00:06:23.390> where<00:06:24.020> India 00:06:24.850 --> 00:06:24.860 align:start position:0% associate in Bangalore where India 00:06:24.860 --> 00:06:29.410 align:start position:0% associate in Bangalore where India there's<00:06:25.760> where<00:06:25.940> Bangalore<00:06:26.450> is<00:06:28.420> about 00:06:29.410 --> 00:06:29.420 align:start position:0% there's where Bangalore is about 00:06:29.420 --> 00:06:30.880 align:start position:0% there's where Bangalore is about customer<00:06:29.810> service<00:06:29.990> used<00:06:30.320> to<00:06:30.410> make<00:06:30.530> customer 00:06:30.880 --> 00:06:30.890 align:start position:0% customer service used to make customer 00:06:30.890 --> 00:06:32.740 align:start position:0% customer service used to make customer service<00:06:31.220> people<00:06:31.370> for<00:06:32.030> people<00:06:32.270> calling<00:06:32.660> and 00:06:32.740 --> 00:06:32.750 align:start position:0% service people for people calling and 00:06:32.750 --> 00:06:34.390 align:start position:0% service people for people calling and everything<00:06:33.110> of<00:06:33.350> course<00:06:33.410> we<00:06:33.830> do 00:06:34.390 --> 00:06:34.400 align:start position:0% everything of course we do 00:06:34.400 --> 00:06:36.760 align:start position:0% everything of course we do Oracle<00:06:35.150> sanitary<00:06:35.570> motivated<00:06:36.110> he's<00:06:36.440> doing<00:06:36.680> a 00:06:36.760 --> 00:06:36.770 align:start position:0% Oracle sanitary motivated he's doing a 00:06:36.770 --> 00:06:40.050 align:start position:0% Oracle sanitary motivated he's doing a great<00:06:37.100> job 00:06:40.050 --> 00:06:40.060 align:start position:0% 00:06:40.060 --> 00:06:42.880 align:start position:0% we<00:06:41.060> need<00:06:41.270> people<00:06:41.480> over<00:06:41.840> there<00:06:42.020> we<00:06:42.830> need 00:06:42.880 --> 00:06:42.890 align:start position:0% we need people over there we need 00:06:42.890 --> 00:06:45.160 align:start position:0% we need people over there we need teachers<00:06:43.160> to<00:06:43.610> teach<00:06:43.910> them<00:06:44.240> how<00:06:44.270> to<00:06:44.540> speak<00:06:44.960> with 00:06:45.160 --> 00:06:45.170 align:start position:0% teachers to teach them how to speak with 00:06:45.170 --> 00:06:49.810 align:start position:0% teachers to teach them how to speak with an<00:06:45.260> accent<00:06:45.770> I<00:06:46.190> am<00:06:46.370> NOT<00:06:46.820> a<00:06:46.850> teacher<00:06:47.920> then<00:06:48.920> as<00:06:49.580> I 00:06:49.810 --> 00:06:49.820 align:start position:0% an accent I am NOT a teacher then as I 00:06:49.820 --> 00:06:57.430 align:start position:0% an accent I am NOT a teacher then as I said<00:06:50.060> before<00:06:50.500> we<00:06:51.500> have<00:06:51.710> a<00:06:51.800> problem<00:06:52.100> I<00:06:56.320> don't<00:06:57.320> I 00:06:57.430 --> 00:06:57.440 align:start position:0% said before we have a problem I don't I 00:06:57.440 --> 00:06:59.860 align:start position:0% said before we have a problem I don't I don't<00:06:57.500> care<00:06:57.670> if<00:06:58.670> they<00:06:58.940> have<00:06:59.120> an<00:06:59.240> accent<00:06:59.690> and 00:06:59.860 --> 00:06:59.870 align:start position:0% don't care if they have an accent and 00:06:59.870 --> 00:07:01.270 align:start position:0% don't care if they have an accent and they<00:06:59.960> can't<00:07:00.200> speak<00:07:00.290> our<00:07:00.500> language<00:07:00.950> then<00:07:01.130> maybe 00:07:01.270 --> 00:07:01.280 align:start position:0% they can't speak our language then maybe 00:07:01.280 --> 00:07:03.670 align:start position:0% they can't speak our language then maybe they<00:07:01.430> should<00:07:01.640> be<00:07:01.790> doing<00:07:02.060> the<00:07:02.150> work<00:07:02.560> do<00:07:03.560> you 00:07:03.670 --> 00:07:03.680 align:start position:0% they should be doing the work do you 00:07:03.680 --> 00:07:05.620 align:start position:0% they should be doing the work do you have<00:07:03.830> a<00:07:03.860> problem<00:07:04.250> with<00:07:05.060> people<00:07:05.090> that<00:07:05.510> is 00:07:05.620 --> 00:07:05.630 align:start position:0% have a problem with people that is 00:07:05.630 --> 00:07:07.880 align:start position:0% have a problem with people that is pretty<00:07:05.900> relaxing 00:07:07.880 --> 00:07:07.890 align:start position:0% pretty relaxing 00:07:07.890 --> 00:07:18.260 align:start position:0% pretty relaxing [Music] 00:07:18.260 --> 00:07:18.270 align:start position:0% 00:07:18.270 --> 00:07:28.750 align:start position:0% [Music] 00:07:28.750 --> 00:07:28.760 align:start position:0% 00:07:28.760 --> 00:07:54.620 align:start position:0% [Music] 00:07:54.620 --> 00:07:54.630 align:start position:0% 00:07:54.630 --> 00:07:58.140 align:start position:0% he<00:07:55.630> feel<00:07:56.110> a<00:07:56.320> drop<00:07:56.650> in<00:07:57.010> a<00:07:57.130> logic<00:07:57.610> to<00:07:57.640> the<00:07:57.910> capture 00:07:58.140 --> 00:07:58.150 align:start position:0% he feel a drop in a logic to the capture 00:07:58.150 --> 00:08:01.760 align:start position:0% he feel a drop in a logic to the capture is<00:07:58.870> like<00:07:59.440> a<00:07:59.470> show<00:07:59.680> video<00:08:00.010> courtesy<00:08:00.220> I<00:08:00.580> mean 00:08:01.760 --> 00:08:01.770 align:start position:0% is like a show video courtesy I mean 00:08:01.770 --> 00:08:09.600 align:start position:0% is like a show video courtesy I mean it's<00:08:02.770> a<00:08:02.890> bit<00:08:03.100> formal<00:08:04.590> no<00:08:07.800> no<00:08:08.800> no<00:08:09.010> it<00:08:09.130> will<00:08:09.430> be<00:08:09.580> a 00:08:09.600 --> 00:08:09.610 align:start position:0% it's a bit formal no no no it will be a 00:08:09.610 --> 00:08:13.170 align:start position:0% it's a bit formal no no no it will be a category<00:08:11.010> but<00:08:12.010> no<00:08:12.190> she<00:08:12.250> just<00:08:12.520> takes<00:08:12.790> it<00:08:12.910> down 00:08:13.170 --> 00:08:13.180 align:start position:0% category but no she just takes it down 00:08:13.180 --> 00:08:17.610 align:start position:0% category but no she just takes it down to<00:08:13.240> love<00:08:13.630> well<00:08:13.900> it<00:08:14.260> wasn't<00:08:15.720> it's<00:08:16.720> happened<00:08:17.290> is 00:08:17.610 --> 00:08:17.620 align:start position:0% to love well it wasn't it's happened is 00:08:17.620 --> 00:08:23.550 align:start position:0% to love well it wasn't it's happened is that<00:08:17.860> the<00:08:18.310> retail<00:08:21.870> citrusy<00:08:22.870> pepper<00:08:23.200> tell<00:08:23.380> me 00:08:23.550 --> 00:08:23.560 align:start position:0% that the retail citrusy pepper tell me 00:08:23.560 --> 00:08:31.060 align:start position:0% that the retail citrusy pepper tell me the<00:08:23.830> secret<00:08:24.220> exit<00:08:24.870> en<00:08:25.870> el<00:08:26.020> viento 00:08:31.060 --> 00:08:31.070 align:start position:0% 00:08:31.070 --> 00:08:36.260 align:start position:0% they're<00:08:32.070> letting<00:08:32.250> me<00:08:32.370> go<00:08:33.680> yeah<00:08:34.680> I<00:08:35.039> know<00:08:35.310> I<00:08:35.550> know 00:08:36.260 --> 00:08:36.270 align:start position:0% they're letting me go yeah I know I know 00:08:36.270 --> 00:08:37.279 align:start position:0% they're letting me go yeah I know I know it<00:08:36.419> was<00:08:36.479> gonna<00:08:36.690> happen 00:08:37.279 --> 00:08:37.289 align:start position:0% it was gonna happen 00:08:37.289 --> 00:08:40.459 align:start position:0% it was gonna happen I<00:08:37.320> didn't<00:08:38.039> we're<00:08:39.029> gonna<00:08:39.150> be<00:08:39.300> fine<00:08:39.539> honey<00:08:39.930> don't 00:08:40.459 --> 00:08:40.469 align:start position:0% I didn't we're gonna be fine honey don't 00:08:40.469 --> 00:08:42.769 align:start position:0% I didn't we're gonna be fine honey don't worry<00:08:40.680> we'll<00:08:40.950> figure<00:08:41.099> it<00:08:41.219> out<00:08:41.430> okay<00:08:41.630> just<00:08:42.630> come 00:08:42.769 --> 00:08:42.779 align:start position:0% worry we'll figure it out okay just come 00:08:42.779 --> 00:08:44.960 align:start position:0% worry we'll figure it out okay just come home<00:08:42.930> and<00:08:42.990> let's<00:08:43.380> find<00:08:43.560> a<00:08:43.650> time<00:08:43.830> to<00:08:43.979> talk<00:08:44.190> we'll 00:08:44.960 --> 00:08:44.970 align:start position:0% home and let's find a time to talk we'll 00:08:44.970 --> 00:08:46.730 align:start position:0% home and let's find a time to talk we'll have<00:08:45.060> plenty<00:08:45.240> of<00:08:45.390> time<00:08:45.510> to<00:08:45.720> talk<00:08:45.900> you<00:08:46.620> don't 00:08:46.730 --> 00:08:46.740 align:start position:0% have plenty of time to talk you don't 00:08:46.740 --> 00:08:58.040 align:start position:0% have plenty of time to talk you don't need<00:08:46.920> to<00:08:47.010> worry<00:08:47.190> about<00:08:47.370> that 00:08:58.040 --> 00:08:58.050 align:start position:0% 00:08:58.050 --> 00:09:10.780 align:start position:0% [Music] 00:09:10.780 --> 00:09:10.790 align:start position:0% 00:09:10.790 --> 00:09:37.809 align:start position:0% [Music] 00:09:37.809 --> 00:09:37.819 align:start position:0% 00:09:37.819 --> 00:09:39.530 align:start position:0% there<00:09:38.819> go<00:09:39.000> fine 00:09:39.530 --> 00:09:39.540 align:start position:0% there go fine 00:09:39.540 --> 00:09:41.420 align:start position:0% there go fine well<00:09:39.690> then<00:09:39.839> [ __ ]<00:09:40.050> [ __ ]<00:09:40.440> the<00:09:40.649> room<00:09:40.860> Raghib 00:09:41.420 --> 00:09:41.430 align:start position:0% well then [ __ ] [ __ ] the room Raghib 00:09:41.430 --> 00:09:43.519 align:start position:0% well then [ __ ] [ __ ] the room Raghib I'm<00:09:41.610> sorry<00:09:41.880> I'm<00:09:42.089> money<00:09:42.329> coma<00:09:42.660> sorry<00:09:43.139> right<00:09:43.290> so 00:09:43.519 --> 00:09:43.529 align:start position:0% I'm sorry I'm money coma sorry right so 00:09:43.529 --> 00:09:45.559 align:start position:0% I'm sorry I'm money coma sorry right so unser<00:09:43.889> get<00:09:44.040> that<00:09:44.220> done<00:09:44.339> you<00:09:44.519> got<00:09:44.910> pops<00:09:45.300> I'm 00:09:45.559 --> 00:09:45.569 align:start position:0% unser get that done you got pops I'm 00:09:45.569 --> 00:09:53.820 align:start position:0% unser get that done you got pops I'm sorry<00:09:45.839> I'm<00:09:46.380> sorry<00:09:46.589> sorry 00:09:53.820 --> 00:09:53.830 align:start position:0% 00:09:53.830 --> 00:10:21.510 align:start position:0% [Applause] 00:10:21.510 --> 00:10:21.520 align:start position:0% 00:10:21.520 --> 00:10:34.770 align:start position:0% that's<00:10:22.000> right<00:10:22.680> that's<00:10:23.680> a<00:10:23.830> good<00:10:24.010> boy 00:10:34.770 --> 00:10:34.780 align:start position:0% 00:10:34.780 --> 00:10:40.850 align:start position:0% and<00:10:35.530> on<00:10:35.650> the<00:10:35.770> other<00:10:35.860> one 00:10:40.850 --> 00:10:40.860 align:start position:0% 00:10:40.860 --> 00:10:51.360 align:start position:0% no<00:10:41.860> leave<00:10:42.460> it<00:10:42.490> on<00:10:43.680> lip<00:10:44.680> the<00:10:44.830> boot<00:10:49.050> go<00:10:50.050> on<00:10:50.370> lick 00:10:51.360 --> 00:10:51.370 align:start position:0% no leave it on lip the boot go on lick 00:10:51.370 --> 00:10:54.990 align:start position:0% no leave it on lip the boot go on lick it 00:10:54.990 --> 00:10:55.000 align:start position:0% 00:10:55.000 --> 00:11:02.400 align:start position:0% that's<00:10:55.480> right<00:10:55.720> you<00:10:55.839> clean<00:10:56.139> it<00:11:01.199> come<00:11:02.199> on 00:11:02.400 --> 00:11:02.410 align:start position:0% that's right you clean it come on 00:11:02.410 --> 00:11:06.869 align:start position:0% that's right you clean it come on I<00:11:02.470> said<00:11:02.769> clean<00:11:03.189> it<00:11:03.310> you<00:11:03.430> stupid<00:11:03.699> Pig<00:11:05.790> so<00:11:06.790> have 00:11:06.869 --> 00:11:06.879 align:start position:0% I said clean it you stupid Pig so have 00:11:06.879 --> 00:11:10.679 align:start position:0% I said clean it you stupid Pig so have you<00:11:06.970> been<00:11:07.029> naughty<00:11:07.329> lately<00:11:07.839> yes<00:11:08.939> yeah<00:11:09.939> how<00:11:10.420> bad 00:11:10.679 --> 00:11:10.689 align:start position:0% you been naughty lately yes yeah how bad 00:11:10.689 --> 00:11:12.990 align:start position:0% you been naughty lately yes yeah how bad very<00:11:11.379> bad<00:11:11.560> you<00:11:12.250> let<00:11:12.339> me<00:11:12.459> get<00:11:12.579> punished<00:11:12.819> you 00:11:12.990 --> 00:11:13.000 align:start position:0% very bad you let me get punished you 00:11:13.000 --> 00:11:43.110 align:start position:0% very bad you let me get punished you yeah<00:11:13.779> harness<00:11:14.199> you<00:11:14.319> want<00:11:15.040> me<00:11:15.100> to<00:11:15.160> hit<00:11:15.279> you<00:11:42.120> you 00:11:43.110 --> 00:11:43.120 align:start position:0% yeah harness you want me to hit you you 00:11:43.120 --> 00:11:44.280 align:start position:0% yeah harness you want me to hit you you want<00:11:43.269> me<00:11:43.509> upon<00:11:43.810> you 00:11:44.280 --> 00:11:44.290 align:start position:0% want me upon you 00:11:44.290 --> 00:12:12.110 align:start position:0% want me upon you yeah 00:12:12.110 --> 00:12:12.120 align:start position:0% 00:12:12.120 --> 00:12:19.970 align:start position:0% [Music] 00:12:19.970 --> 00:12:19.980 align:start position:0% 00:12:19.980 --> 00:12:22.310 align:start position:0% honey<00:12:20.730> don't<00:12:21.000> worry<00:12:21.149> about<00:12:21.269> everything<00:12:21.750> okay 00:12:22.310 --> 00:12:22.320 align:start position:0% honey don't worry about everything okay 00:12:22.320 --> 00:12:24.500 align:start position:0% honey don't worry about everything okay we'll<00:12:22.889> make<00:12:23.130> this<00:12:23.339> work<00:12:23.670> I<00:12:23.910> mean<00:12:24.269> we<00:12:24.389> have 00:12:24.500 --> 00:12:24.510 align:start position:0% we'll make this work I mean we have 00:12:24.510 --> 00:12:27.470 align:start position:0% we'll make this work I mean we have money<00:12:24.690> set<00:12:24.959> aside<00:12:24.990> I<00:12:25.589> can<00:12:26.490> go<00:12:26.579> get<00:12:26.730> a<00:12:26.790> job<00:12:26.850> I 00:12:27.470 --> 00:12:27.480 align:start position:0% money set aside I can go get a job I 00:12:27.480 --> 00:12:29.930 align:start position:0% money set aside I can go get a job I don't<00:12:28.050> want<00:12:28.260> you<00:12:28.350> to<00:12:28.440> work<00:12:28.589> I<00:12:28.889> know<00:12:29.490> but<00:12:29.790> what 00:12:29.930 --> 00:12:29.940 align:start position:0% don't want you to work I know but what 00:12:29.940 --> 00:12:31.490 align:start position:0% don't want you to work I know but what are<00:12:30.000> we<00:12:30.060> gonna<00:12:30.180> do<00:12:30.450> until<00:12:30.630> you<00:12:30.779> find<00:12:31.019> a<00:12:31.079> job<00:12:31.290> I 00:12:31.490 --> 00:12:31.500 align:start position:0% are we gonna do until you find a job I 00:12:31.500 --> 00:12:34.850 align:start position:0% are we gonna do until you find a job I need<00:12:31.680> to<00:12:31.829> do<00:12:31.950> something<00:12:33.260> how<00:12:34.260> many<00:12:34.470> languages 00:12:34.850 --> 00:12:34.860 align:start position:0% need to do something how many languages 00:12:34.860 --> 00:12:38.110 align:start position:0% need to do something how many languages do<00:12:35.160> I<00:12:35.190> speak<00:12:35.579> is<00:12:36.510> that<00:12:36.570> what<00:12:36.810> he<00:12:36.899> said<00:12:37.110> to<00:12:37.230> you 00:12:38.110 --> 00:12:38.120 align:start position:0% do I speak is that what he said to you 00:12:38.120 --> 00:12:39.920 align:start position:0% do I speak is that what he said to you you<00:12:39.120> know<00:12:39.209> we<00:12:39.329> still<00:12:39.449> have<00:12:39.540> the<00:12:39.660> house<00:12:39.779> in 00:12:39.920 --> 00:12:39.930 align:start position:0% you know we still have the house in 00:12:39.930 --> 00:12:42.019 align:start position:0% you know we still have the house in Wisconsin<00:12:40.370> what<00:12:41.370> about<00:12:41.610> the<00:12:41.730> house<00:12:41.850> in 00:12:42.019 --> 00:12:42.029 align:start position:0% Wisconsin what about the house in 00:12:42.029 --> 00:12:45.230 align:start position:0% Wisconsin what about the house in Wisconsin<00:12:43.160> nothing<00:12:44.160> it's<00:12:44.639> just<00:12:44.670> an<00:12:44.910> idea 00:12:45.230 --> 00:12:45.240 align:start position:0% Wisconsin nothing it's just an idea 00:12:45.240 --> 00:12:47.120 align:start position:0% Wisconsin nothing it's just an idea what<00:12:45.420> are<00:12:45.480> you<00:12:45.570> talking<00:12:45.870> back<00:12:46.320> nothing<00:12:46.949> just 00:12:47.120 --> 00:12:47.130 align:start position:0% what are you talking back nothing just 00:12:47.130 --> 00:12:48.500 align:start position:0% what are you talking back nothing just forget<00:12:47.370> it<00:12:47.399> okay<00:12:47.730> I<00:12:47.850> don't<00:12:48.060> wanna<00:12:48.209> get<00:12:48.329> rid<00:12:48.360> of 00:12:48.500 --> 00:12:48.510 align:start position:0% forget it okay I don't wanna get rid of 00:12:48.510 --> 00:12:51.019 align:start position:0% forget it okay I don't wanna get rid of that<00:12:48.600> house<00:12:48.870> damn<00:12:49.230> come<00:12:49.620> on<00:12:49.829> you<00:12:50.250> know<00:12:50.399> that<00:12:50.670> I 00:12:51.019 --> 00:12:51.029 align:start position:0% that house damn come on you know that I 00:12:51.029 --> 00:12:53.300 align:start position:0% that house damn come on you know that I know<00:12:51.420> I<00:12:51.570> know<00:12:51.959> just<00:12:52.019> forget<00:12:52.769> that<00:12:52.889> I<00:12:52.980> mentioned 00:12:53.300 --> 00:12:53.310 align:start position:0% know I know just forget that I mentioned 00:12:53.310 --> 00:12:56.449 align:start position:0% know I know just forget that I mentioned it<00:12:53.399> all<00:12:53.519> right<00:12:54.050> well<00:12:55.050> what<00:12:55.829> about<00:12:55.860> if<00:12:56.130> you<00:12:56.160> rent 00:12:56.449 --> 00:12:56.459 align:start position:0% it all right well what about if you rent 00:12:56.459 --> 00:12:58.310 align:start position:0% it all right well what about if you rent it<00:12:56.639> and<00:12:56.880> make<00:12:57.000> extra<00:12:57.300> income<00:12:57.570> or<00:12:57.750> something 00:12:58.310 --> 00:12:58.320 align:start position:0% it and make extra income or something 00:12:58.320 --> 00:13:00.920 align:start position:0% it and make extra income or something Kristy<00:12:59.310> nobody<00:13:00.120> won't<00:13:00.240> pay<00:13:00.420> rent<00:13:00.630> to<00:13:00.690> live<00:13:00.810> in 00:13:00.920 --> 00:13:00.930 align:start position:0% Kristy nobody won't pay rent to live in 00:13:00.930 --> 00:13:08.530 align:start position:0% Kristy nobody won't pay rent to live in the<00:13:00.990> middle<00:13:01.139> of<00:13:01.260> nowhere 00:13:08.530 --> 00:13:08.540 align:start position:0% 00:13:08.540 --> 00:13:12.530 align:start position:0% wait<00:13:09.949> for<00:13:10.949> what<00:13:11.220> for<00:13:11.760> the<00:13:11.850> good<00:13:11.970> news 00:13:12.530 --> 00:13:12.540 align:start position:0% wait for what for the good news 00:13:12.540 --> 00:13:40.550 align:start position:0% wait for what for the good news I<00:13:12.570> just<00:13:13.320> got<00:13:13.500> fired<00:13:30.860> Dina<00:13:35.779> I<00:13:39.440> don't<00:13:40.440> know 00:13:40.550 --> 00:13:40.560 align:start position:0% I just got fired Dina I don't know 00:13:40.560 --> 00:13:42.829 align:start position:0% I just got fired Dina I don't know what's<00:13:40.740> wrong<00:13:40.920> with<00:13:41.010> her<00:13:41.160> I<00:13:41.490> just<00:13:42.390> don't<00:13:42.630> know 00:13:42.829 --> 00:13:42.839 align:start position:0% what's wrong with her I just don't know 00:13:42.839 --> 00:13:45.199 align:start position:0% what's wrong with her I just don't know what's<00:13:42.990> wrong<00:13:43.110> with<00:13:43.170> her<00:13:43.440> Dan<00:13:43.649> I<00:13:44.120> think<00:13:45.120> we 00:13:45.199 --> 00:13:45.209 align:start position:0% what's wrong with her Dan I think we 00:13:45.209 --> 00:13:46.460 align:start position:0% what's wrong with her Dan I think we should<00:13:45.360> rent<00:13:45.540> this<00:13:45.630> place<00:13:45.810> out<00:13:46.079> and<00:13:46.230> move<00:13:46.320> it 00:13:46.460 --> 00:13:46.470 align:start position:0% should rent this place out and move it 00:13:46.470 --> 00:13:49.759 align:start position:0% should rent this place out and move it Wisconsin<00:13:46.920> for<00:13:47.070> a<00:13:47.130> while<00:13:47.870> won't<00:13:48.870> Wisconsin 00:13:49.759 --> 00:13:49.769 align:start position:0% Wisconsin for a while won't Wisconsin 00:13:49.769 --> 00:13:51.740 align:start position:0% Wisconsin for a while won't Wisconsin yeah<00:13:50.579> I<00:13:50.610> think<00:13:50.820> we<00:13:51.029> could<00:13:51.180> use<00:13:51.209> a<00:13:51.329> change<00:13:51.600> of 00:13:51.740 --> 00:13:51.750 align:start position:0% yeah I think we could use a change of 00:13:51.750 --> 00:13:53.510 align:start position:0% yeah I think we could use a change of air 00:13:53.510 --> 00:13:53.520 align:start position:0% air 00:13:53.520 --> 00:14:04.780 align:start position:0% air [Music] 00:14:04.780 --> 00:14:04.790 align:start position:0% 00:14:04.790 --> 00:14:06.790 align:start position:0% it's<00:14:05.690> really<00:14:05.930> trying<00:14:06.139> to<00:14:06.230> get<00:14:06.350> on<00:14:06.529> the<00:14:06.649> right 00:14:06.790 --> 00:14:06.800 align:start position:0% it's really trying to get on the right 00:14:06.800 --> 00:14:13.960 align:start position:0% it's really trying to get on the right side<00:14:06.860> over<00:14:07.579> here<00:14:07.730> I<00:14:08.089> know<00:14:08.240> where<00:14:08.510> I'm<00:14:08.600> going 00:14:13.960 --> 00:14:13.970 align:start position:0% 00:14:13.970 --> 00:14:17.790 align:start position:0% [Music] 00:14:17.790 --> 00:14:17.800 align:start position:0% [Music] 00:14:17.800 --> 00:14:21.239 align:start position:0% [Music] honey<00:14:18.579> I<00:14:18.670> got<00:14:18.850> the<00:14:18.970> memories<00:14:19.389> here<00:14:20.069> you<00:14:21.069> want 00:14:21.239 --> 00:14:21.249 align:start position:0% honey I got the memories here you want 00:14:21.249 --> 00:14:25.619 align:start position:0% honey I got the memories here you want to<00:14:21.369> take<00:14:21.550> exit<00:14:21.970> 15<00:14:22.389> be<00:14:23.069> what<00:14:24.069> exit<00:14:24.850> 15<00:14:25.179> below<00:14:25.480> up 00:14:25.619 --> 00:14:25.629 align:start position:0% to take exit 15 be what exit 15 below up 00:14:25.629 --> 00:14:27.509 align:start position:0% to take exit 15 be what exit 15 below up five<00:14:25.839> miles<00:14:26.019> ahead<00:14:26.230> or<00:14:26.470> so<00:14:26.649> let's<00:14:27.249> make<00:14:27.429> an 00:14:27.509 --> 00:14:27.519 align:start position:0% five miles ahead or so let's make an 00:14:27.519 --> 00:14:29.489 align:start position:0% five miles ahead or so let's make an appointment<00:14:27.850> City<00:14:28.600> pardoned<00:14:29.019> or<00:14:29.110> not<00:14:29.290> you 00:14:29.489 --> 00:14:29.499 align:start position:0% appointment City pardoned or not you 00:14:29.499 --> 00:14:31.650 align:start position:0% appointment City pardoned or not you know<00:14:29.619> what<00:14:29.649> no<00:14:29.980> maybe<00:14:30.579> 15<00:14:31.029> beats<00:14:31.269> not<00:14:31.449> such<00:14:31.629> a 00:14:31.650 --> 00:14:31.660 align:start position:0% know what no maybe 15 beats not such a 00:14:31.660 --> 00:14:32.369 align:start position:0% know what no maybe 15 beats not such a good<00:14:31.809> idea 00:14:32.369 --> 00:14:32.379 align:start position:0% good idea 00:14:32.379 --> 00:14:35.069 align:start position:0% good idea you<00:14:32.769> want<00:14:32.949> to<00:14:33.009> try<00:14:33.160> 68<00:14:33.790> going<00:14:34.089> north<00:14:34.600> the 00:14:35.069 --> 00:14:35.079 align:start position:0% you want to try 68 going north the 00:14:35.079 --> 00:14:37.229 align:start position:0% you want to try 68 going north the apartment<00:14:35.920> I<00:14:36.129> was<00:14:36.369> here<00:14:36.579> last<00:14:36.730> we<00:14:36.970> got<00:14:37.059> know 00:14:37.229 --> 00:14:37.239 align:start position:0% apartment I was here last we got know 00:14:37.239 --> 00:14:37.949 align:start position:0% apartment I was here last we got know where<00:14:37.389> I<00:14:37.420> was<00:14:37.509> going 00:14:37.949 --> 00:14:37.959 align:start position:0% where I was going 00:14:37.959 --> 00:14:40.829 align:start position:0% where I was going yeah<00:14:38.079> but<00:14:38.259> you<00:14:38.319> got<00:14:38.470> lost<00:14:38.769> I<00:14:39.339> got<00:14:39.790> confused 00:14:40.829 --> 00:14:40.839 align:start position:0% yeah but you got lost I got confused 00:14:40.839 --> 00:14:42.689 align:start position:0% yeah but you got lost I got confused lost<00:14:41.049> and<00:14:41.319> confused<00:14:41.470> are<00:14:41.980> the<00:14:42.189> same<00:14:42.429> okay 00:14:42.689 --> 00:14:42.699 align:start position:0% lost and confused are the same okay 00:14:42.699 --> 00:14:45.569 align:start position:0% lost and confused are the same okay honey<00:14:43.059> whatever<00:14:43.269> 550<00:14:44.259> West<00:14:44.470> Randolph<00:14:44.860> 16 00:14:45.569 --> 00:14:45.579 align:start position:0% honey whatever 550 West Randolph 16 00:14:45.579 --> 00:14:47.519 align:start position:0% honey whatever 550 West Randolph 16 ain't<00:14:45.819> north<00:14:46.059> is<00:14:46.239> what<00:14:46.420> you<00:14:46.509> want<00:14:46.689> to<00:14:46.809> take<00:14:47.019> can 00:14:47.519 --> 00:14:47.529 align:start position:0% ain't north is what you want to take can 00:14:47.529 --> 00:14:50.759 align:start position:0% ain't north is what you want to take can you<00:14:47.559> hear<00:14:47.829> me<00:14:47.980> what<00:14:48.879> are<00:14:48.939> you<00:14:49.029> doing<00:14:49.769> I'm 00:14:50.759 --> 00:14:50.769 align:start position:0% you hear me what are you doing I'm 00:14:50.769 --> 00:14:53.400 align:start position:0% you hear me what are you doing I'm driving<00:14:51.309> hello<00:14:51.819> this<00:14:52.360> is<00:14:52.389> not<00:14:52.779> the<00:14:52.959> right<00:14:53.139> edge 00:14:53.400 --> 00:14:53.410 align:start position:0% driving hello this is not the right edge 00:14:53.410 --> 00:14:57.960 align:start position:0% driving hello this is not the right edge you<00:14:54.100> hear<00:14:54.339> me<00:14:55.199> hey<00:14:56.199> this<00:14:56.679> [ __ ]<00:14:57.429> [ __ ]<00:14:57.699> phone 00:14:57.960 --> 00:14:57.970 align:start position:0% you hear me hey this [ __ ] [ __ ] phone 00:14:57.970 --> 00:15:03.240 align:start position:0% you hear me hey this [ __ ] [ __ ] phone Jesus<00:14:58.389> Christ<00:14:59.139> stop<00:14:59.739> it 00:15:03.240 --> 00:15:03.250 align:start position:0% 00:15:03.250 --> 00:15:08.920 align:start position:0% [Music] 00:15:08.920 --> 00:15:08.930 align:start position:0% 00:15:08.930 --> 00:15:21.670 align:start position:0% can<00:15:09.930> you<00:15:09.990> get<00:15:10.140> me<00:15:10.260> a<00:15:10.290> card<00:15:10.530> for<00:15:10.740> the<00:15:10.800> phone<00:15:11.060> yeah 00:15:21.670 --> 00:15:21.680 align:start position:0% 00:15:21.680 --> 00:15:37.030 align:start position:0% [Music] 00:15:37.030 --> 00:15:37.040 align:start position:0% 00:15:37.040 --> 00:15:42.900 align:start position:0% [Music] 00:15:42.900 --> 00:15:42.910 align:start position:0% 00:15:42.910 --> 00:15:49.900 align:start position:0% dinkum<00:15:43.910> anything<00:15:44.389> today<00:15:48.249> put<00:15:49.249> cats<00:15:49.459> can<00:15:49.699> tell 00:15:49.900 --> 00:15:49.910 align:start position:0% dinkum anything today put cats can tell 00:15:49.910 --> 00:16:02.760 align:start position:0% dinkum anything today put cats can tell you 00:16:02.760 --> 00:16:02.770 align:start position:0% 00:16:02.770 --> 00:16:12.530 align:start position:0% [Music] 00:16:12.530 --> 00:16:12.540 align:start position:0% 00:16:12.540 --> 00:17:27.810 align:start position:0% [Music] 00:17:27.810 --> 00:17:27.820 align:start position:0% 00:17:27.820 --> 00:17:33.090 align:start position:0% come<00:17:28.820> on<00:17:28.940> it's<00:17:29.240> not<00:17:29.480> that<00:17:29.540> bad<00:17:29.750> what<00:17:30.410> is<00:17:30.440> for<00:17:30.890> me 00:17:33.090 --> 00:17:33.100 align:start position:0% 00:17:33.100 --> 00:17:35.950 align:start position:0% temporary<00:17:34.100> we'll<00:17:35.030> be<00:17:35.120> out<00:17:35.240> of<00:17:35.270> here<00:17:35.480> soon<00:17:35.540> I 00:17:35.950 --> 00:17:35.960 align:start position:0% temporary we'll be out of here soon I 00:17:35.960 --> 00:17:36.610 align:start position:0% temporary we'll be out of here soon I promise 00:17:36.610 --> 00:17:36.620 align:start position:0% promise 00:17:36.620 --> 00:17:38.350 align:start position:0% promise say<00:17:36.770> Fitz<00:17:37.040> I'll<00:17:37.460> be<00:17:37.730> out<00:17:37.850> of<00:17:37.880> here<00:17:38.000> before<00:17:38.120> you 00:17:38.350 --> 00:17:38.360 align:start position:0% say Fitz I'll be out of here before you 00:17:38.360 --> 00:17:40.030 align:start position:0% say Fitz I'll be out of here before you know<00:17:38.600> it<00:17:38.630> promise<00:17:39.230> you<00:17:39.350> back<00:17:39.560> any<00:17:39.830> of<00:17:39.950> us 00:17:40.030 --> 00:17:40.040 align:start position:0% know it promise you back any of us 00:17:40.040 --> 00:17:42.640 align:start position:0% know it promise you back any of us finding<00:17:40.400> an<00:17:40.490> apartment<00:17:40.840> I'm<00:17:41.840> working<00:17:42.260> on<00:17:42.410> it 00:17:42.640 --> 00:17:42.650 align:start position:0% finding an apartment I'm working on it 00:17:42.650 --> 00:17:45.280 align:start position:0% finding an apartment I'm working on it you've<00:17:43.610> never<00:17:43.850> lived<00:17:44.150> on<00:17:44.360> your<00:17:44.390> own<00:17:44.540> a<00:17:44.990> little 00:17:45.280 --> 00:17:45.290 align:start position:0% you've never lived on your own a little 00:17:45.290 --> 00:17:46.390 align:start position:0% you've never lived on your own a little bit<00:17:45.380> of<00:17:45.470> time<00:17:45.620> than<00:17:45.770> the<00:17:45.860> present 00:17:46.390 --> 00:17:46.400 align:start position:0% bit of time than the present 00:17:46.400 --> 00:17:48.370 align:start position:0% bit of time than the present and<00:17:46.640> are<00:17:46.820> you<00:17:46.910> gonna<00:17:47.030> afford<00:17:47.210> it<00:17:47.720> don't<00:17:48.140> worry 00:17:48.370 --> 00:17:48.380 align:start position:0% and are you gonna afford it don't worry 00:17:48.380 --> 00:17:50.920 align:start position:0% and are you gonna afford it don't worry I'll<00:17:48.800> manage<00:17:49.240> you'll<00:17:50.240> be<00:17:50.360> back<00:17:50.570> here<00:17:50.780> in<00:17:50.870> the 00:17:50.920 --> 00:17:50.930 align:start position:0% I'll manage you'll be back here in the 00:17:50.930 --> 00:17:59.320 align:start position:0% I'll manage you'll be back here in the money<00:17:51.140> I<00:17:51.350> just<00:17:51.500> know<00:17:51.890> that<00:17:52.070> oh<00:17:52.340> [ __ ] 00:17:59.320 --> 00:17:59.330 align:start position:0% 00:17:59.330 --> 00:18:01.300 align:start position:0% I<00:17:59.410> really<00:18:00.410> wish<00:18:00.620> you<00:18:00.950> could<00:18:00.980> say<00:18:01.250> two 00:18:01.300 --> 00:18:01.310 align:start position:0% I really wish you could say two 00:18:01.310 --> 00:19:33.129 align:start position:0% I really wish you could say two sentences<00:18:01.700> without<00:18:02.360> cursing 00:19:33.129 --> 00:19:33.139 align:start position:0% 00:19:33.139 --> 00:19:35.659 align:start position:0% well<00:19:34.139> wasn't<00:19:34.349> a<00:19:34.499> big<00:19:34.649> spider<00:19:34.889> or<00:19:35.190> a<00:19:35.219> little<00:19:35.489> one 00:19:35.659 --> 00:19:35.669 align:start position:0% well wasn't a big spider or a little one 00:19:35.669 --> 00:19:37.579 align:start position:0% well wasn't a big spider or a little one just<00:19:36.059> a<00:19:36.179> little<00:19:36.389> tiny<00:19:36.749> money<00:19:37.019> but<00:19:37.289> feeling 00:19:37.579 --> 00:19:37.589 align:start position:0% just a little tiny money but feeling 00:19:37.589 --> 00:19:40.339 align:start position:0% just a little tiny money but feeling like<00:19:37.619> a<00:19:37.769> tiger<00:19:38.269> leave<00:19:39.269> this<00:19:39.450> [ __ ]<00:19:39.839> so<00:19:40.049> kind<00:19:40.289> of 00:19:40.339 --> 00:19:40.349 align:start position:0% like a tiger leave this [ __ ] so kind of 00:19:40.349 --> 00:19:43.399 align:start position:0% like a tiger leave this [ __ ] so kind of like<00:19:40.499> that<00:19:40.709> I<00:19:40.919> supposed<00:19:41.669> to<00:19:41.729> not<00:19:42.080> [ __ ]<00:19:43.080> up 00:19:43.399 --> 00:19:43.409 align:start position:0% like that I supposed to not [ __ ] up 00:19:43.409 --> 00:19:45.649 align:start position:0% like that I supposed to not [ __ ] up knock<00:19:43.799> it<00:19:44.009> off<00:19:44.239> various<00:19:45.239> places<00:19:45.450> in<00:19:45.629> Chicago 00:19:45.649 --> 00:19:45.659 align:start position:0% knock it off various places in Chicago 00:19:45.659 --> 00:21:42.190 align:start position:0% knock it off various places in Chicago too<00:19:46.229> you<00:19:46.349> know 00:21:42.190 --> 00:21:42.200 align:start position:0% 00:21:42.200 --> 00:21:52.570 align:start position:0% [Music] 00:21:52.570 --> 00:21:52.580 align:start position:0% 00:21:52.580 --> 00:22:17.070 align:start position:0% [Music] 00:22:17.070 --> 00:22:17.080 align:start position:0% 00:22:17.080 --> 00:23:00.039 align:start position:0% [Music] 00:23:00.039 --> 00:23:00.049 align:start position:0% 00:23:00.049 --> 00:23:04.070 align:start position:0% god<00:23:01.049> damn<00:23:01.470> are<00:23:02.010> you<00:23:02.159> okay<00:23:02.520> yeah<00:23:03.360> I'm<00:23:03.480> fine 00:23:04.070 --> 00:23:04.080 align:start position:0% god damn are you okay yeah I'm fine 00:23:04.080 --> 00:23:05.120 align:start position:0% god damn are you okay yeah I'm fine you<00:23:04.320> know<00:23:04.409> what's<00:23:04.590> this<00:23:04.710> little<00:23:04.950> water 00:23:05.120 --> 00:23:05.130 align:start position:0% you know what's this little water 00:23:05.130 --> 00:23:06.529 align:start position:0% you know what's this little water pressure<00:23:05.429> and<00:23:05.640> I<00:23:05.700> think<00:23:05.730> I<00:23:06.090> think<00:23:06.299> there's<00:23:06.480> a 00:23:06.529 --> 00:23:06.539 align:start position:0% pressure and I think I think there's a 00:23:06.539 --> 00:23:08.810 align:start position:0% pressure and I think I think there's a busted<00:23:07.500> pipe<00:23:07.740> in<00:23:07.890> the<00:23:07.950> basement<00:23:08.100> you<00:23:08.520> know<00:23:08.730> I 00:23:08.810 --> 00:23:08.820 align:start position:0% busted pipe in the basement you know I 00:23:08.820 --> 00:23:09.740 align:start position:0% busted pipe in the basement you know I really<00:23:09.179> think<00:23:09.270> we<00:23:09.450> should<00:23:09.600> call<00:23:09.690> dr. 00:23:09.740 --> 00:23:09.750 align:start position:0% really think we should call dr. 00:23:09.750 --> 00:23:12.380 align:start position:0% really think we should call dr. Schneider<00:23:10.230> that's<00:23:10.919> not<00:23:11.100> that<00:23:11.250> bad<00:23:11.520> besides 00:23:12.380 --> 00:23:12.390 align:start position:0% Schneider that's not that bad besides 00:23:12.390 --> 00:23:13.549 align:start position:0% Schneider that's not that bad besides dr.<00:23:12.720> Schneider<00:23:12.900> was<00:23:13.110> cool<00:23:13.289> and<00:23:13.350> we<00:23:13.409> had 00:23:13.549 --> 00:23:13.559 align:start position:0% dr. Schneider was cool and we had 00:23:13.559 --> 00:23:16.730 align:start position:0% dr. Schneider was cool and we had insurance<00:23:13.909> but<00:23:14.909> now<00:23:15.260> I'd<00:23:16.260> rather<00:23:16.380> cut<00:23:16.650> my 00:23:16.730 --> 00:23:16.740 align:start position:0% insurance but now I'd rather cut my 00:23:16.740 --> 00:23:20.480 align:start position:0% insurance but now I'd rather cut my finger<00:23:17.039> off<00:23:17.090> it<00:23:18.090> would<00:23:18.210> be<00:23:18.330> cheaper<00:23:18.720> I<00:23:19.490> really 00:23:20.480 --> 00:23:20.490 align:start position:0% finger off it would be cheaper I really 00:23:20.490 --> 00:23:21.649 align:start position:0% finger off it would be cheaper I really think<00:23:20.669> we<00:23:20.760> should<00:23:20.789> go<00:23:21.000> to<00:23:21.059> the<00:23:21.240> pharmacy<00:23:21.630> and 00:23:21.649 --> 00:23:21.659 align:start position:0% think we should go to the pharmacy and 00:23:21.659 --> 00:23:22.940 align:start position:0% think we should go to the pharmacy and have<00:23:21.840> someone<00:23:22.110> take<00:23:22.230> a<00:23:22.260> look<00:23:22.350> at<00:23:22.530> it<00:23:22.650> at<00:23:22.740> least 00:23:22.940 --> 00:23:22.950 align:start position:0% have someone take a look at it at least 00:23:22.950 --> 00:23:31.070 align:start position:0% have someone take a look at it at least that<00:23:23.820> I<00:23:23.850> can<00:23:23.940> afford 00:23:31.070 --> 00:23:31.080 align:start position:0% 00:23:31.080 --> 00:23:38.669 align:start position:0% [Applause] 00:23:38.669 --> 00:23:38.679 align:start position:0% 00:23:38.679 --> 00:23:42.220 align:start position:0% wait<00:23:39.679> where<00:23:39.890> you<00:23:39.919> going<00:23:40.840> going<00:23:41.840> to<00:23:41.960> get<00:23:42.110> my 00:23:42.220 --> 00:23:42.230 align:start position:0% wait where you going going to get my 00:23:42.230 --> 00:23:44.019 align:start position:0% wait where you going going to get my nails<00:23:42.440> done<00:23:42.590> what<00:23:43.370> do<00:23:43.429> you<00:23:43.520> need 00:23:44.019 --> 00:23:44.029 align:start position:0% nails done what do you need 00:23:44.029 --> 00:24:43.120 align:start position:0% nails done what do you need hang<00:23:44.419> on<00:23:44.570> I'm<00:23:44.690> coming<00:23:44.720> with<00:23:45.110> you<00:23:45.350> hurry<00:23:45.860> up 00:24:43.120 --> 00:24:43.130 align:start position:0% 00:24:43.130 --> 00:24:45.120 align:start position:0% [Music] 00:24:45.120 --> 00:24:45.130 align:start position:0% [Music] 00:24:45.130 --> 00:24:47.410 align:start position:0% [Music] but 00:24:47.410 --> 00:24:47.420 align:start position:0% but 00:24:47.420 --> 00:24:49.270 align:start position:0% but you<00:24:47.900> have<00:24:48.020> a<00:24:48.080> love<00:24:48.350> relationship<00:24:49.010> with<00:24:49.040> that 00:24:49.270 --> 00:24:49.280 align:start position:0% you have a love relationship with that 00:24:49.280 --> 00:24:52.549 align:start position:0% you have a love relationship with that thing 00:24:52.549 --> 00:24:52.559 align:start position:0% 00:24:52.559 --> 00:24:55.940 align:start position:0% it's<00:24:53.340> an<00:24:53.429> obsession<00:24:54.110> it's<00:24:55.110> my<00:24:55.259> problem<00:24:55.529> Chris 00:24:55.940 --> 00:24:55.950 align:start position:0% it's an obsession it's my problem Chris 00:24:55.950 --> 00:24:57.769 align:start position:0% it's an obsession it's my problem Chris if<00:24:56.490> you<00:24:56.549> get<00:24:56.789> paid<00:24:56.970> every<00:24:57.120> time<00:24:57.389> you<00:24:57.509> use<00:24:57.600> that 00:24:57.769 --> 00:24:57.779 align:start position:0% if you get paid every time you use that 00:24:57.779 --> 00:25:00.100 align:start position:0% if you get paid every time you use that cell<00:24:58.019> phone<00:24:58.259> you<00:24:59.039> would<00:24:59.129> be<00:24:59.309> rich<00:24:59.490> by<00:24:59.700> now 00:25:00.100 --> 00:25:00.110 align:start position:0% cell phone you would be rich by now 00:25:00.110 --> 00:25:11.090 align:start position:0% cell phone you would be rich by now working<00:25:01.110> on<00:25:01.259> it<00:25:09.169> yeah<00:25:10.169> I<00:25:10.320> think<00:25:10.470> you<00:25:10.919> should 00:25:11.090 --> 00:25:11.100 align:start position:0% working on it yeah I think you should 00:25:11.100 --> 00:25:12.110 align:start position:0% working on it yeah I think you should see<00:25:11.309> a<00:25:11.340> doctor 00:25:12.110 --> 00:25:12.120 align:start position:0% see a doctor 00:25:12.120 --> 00:25:16.190 align:start position:0% see a doctor yeah<00:25:12.299> me<00:25:12.509> too<00:25:12.720> but<00:25:12.929> what<00:25:12.990> if<00:25:13.169> I<00:25:13.289> don't<00:25:13.830> dan<00:25:15.200> is 00:25:16.190 --> 00:25:16.200 align:start position:0% yeah me too but what if I don't dan is 00:25:16.200 --> 00:25:18.560 align:start position:0% yeah me too but what if I don't dan is there<00:25:16.350> anything<00:25:16.499> you<00:25:16.620> can<00:25:16.769> do<00:25:16.860> for<00:25:17.009> me<00:25:17.480> hold<00:25:18.480> a 00:25:18.560 --> 00:25:18.570 align:start position:0% there anything you can do for me hold a 00:25:18.570 --> 00:25:20.200 align:start position:0% there anything you can do for me hold a minute<00:25:18.840> please 00:25:20.200 --> 00:25:20.210 align:start position:0% minute please 00:25:20.210 --> 00:25:28.399 align:start position:0% minute please Vica<00:25:23.869> listen<00:25:24.869> listen 00:25:28.399 --> 00:25:28.409 align:start position:0% 00:25:28.409 --> 00:25:33.739 align:start position:0% so<00:25:28.619> I<00:25:28.679> can<00:25:28.799> almost<00:25:29.659> inaudible<00:25:32.269> sorry 00:25:33.739 --> 00:25:33.749 align:start position:0% so I can almost inaudible sorry 00:25:33.749 --> 00:25:38.419 align:start position:0% so I can almost inaudible sorry you<00:25:34.080> need<00:25:34.200> to<00:25:34.320> see<00:25:34.440> a<00:25:34.470> doctor<00:25:36.980> hi<00:25:37.980> this<00:25:38.039> is 00:25:38.419 --> 00:25:38.429 align:start position:0% you need to see a doctor hi this is 00:25:38.429 --> 00:25:44.320 align:start position:0% you need to see a doctor hi this is Chris<00:25:38.789> return<00:25:39.509> me<00:25:39.629> a<00:25:39.690> call<00:25:40.940> right<00:25:41.940> at<00:25:42.119> the<00:25:42.299> end 00:25:44.320 --> 00:25:44.330 align:start position:0% Chris return me a call right at the end 00:25:44.330 --> 00:25:52.509 align:start position:0% Chris return me a call right at the end so<00:25:45.330> were<00:25:45.509> you<00:25:45.659> still<00:25:45.960> looking<00:25:46.409> or<00:25:49.850> all<00:25:50.850> right 00:25:52.509 --> 00:25:52.519 align:start position:0% so were you still looking or all right 00:25:52.519 --> 00:25:54.769 align:start position:0% so were you still looking or all right so<00:25:53.519> what<00:25:53.639> do<00:25:53.700> you<00:25:53.759> have<00:25:53.879> in<00:25:53.970> mind<00:25:54.149> you<00:25:54.389> look<00:25:54.600> bad 00:25:54.769 --> 00:25:54.779 align:start position:0% so what do you have in mind you look bad 00:25:54.779 --> 00:26:03.499 align:start position:0% so what do you have in mind you look bad boy 00:26:03.499 --> 00:26:03.509 align:start position:0% 00:26:03.509 --> 00:26:07.560 align:start position:0% um<00:26:04.509> I<00:26:05.879> don't<00:26:06.879> think<00:26:06.999> I've<00:26:07.210> ever<00:26:07.360> done<00:26:07.389> anything 00:26:07.560 --> 00:26:07.570 align:start position:0% um I don't think I've ever done anything 00:26:07.570 --> 00:26:08.989 align:start position:0% um I don't think I've ever done anything like<00:26:07.960> that<00:26:08.019> before 00:26:08.989 --> 00:26:08.999 align:start position:0% like that before 00:26:08.999 --> 00:26:14.190 align:start position:0% like that before it<00:26:09.999> sounds<00:26:10.299> kind<00:26:10.690> of<00:26:10.749> extreme<00:26:12.480> no<00:26:13.480> no<00:26:13.990> it's 00:26:14.190 --> 00:26:14.200 align:start position:0% it sounds kind of extreme no no it's 00:26:14.200 --> 00:26:33.269 align:start position:0% it sounds kind of extreme no no it's fine<00:26:14.470> it's<00:26:15.450> fine<00:26:16.860> so<00:26:17.860> um<00:26:18.460> so<00:26:19.389> where<00:26:19.539> are<00:26:19.690> you<00:26:32.279> so 00:26:33.269 --> 00:26:33.279 align:start position:0% fine it's fine so um so where are you so 00:26:33.279 --> 00:26:35.700 align:start position:0% fine it's fine so um so where are you so what<00:26:33.429> happened<00:26:33.789> nothing<00:26:34.570> then<00:26:35.230> gave<00:26:35.470> another 00:26:35.700 --> 00:26:35.710 align:start position:0% what happened nothing then gave another 00:26:35.710 --> 00:26:38.129 align:start position:0% what happened nothing then gave another one<00:26:35.860> of<00:26:35.980> the<00:26:36.070> Ku<00:26:36.340> Klux<00:26:36.369> Klan<00:26:36.669> shows<00:26:37.299> you<00:26:37.990> know 00:26:38.129 --> 00:26:38.139 align:start position:0% one of the Ku Klux Klan shows you know 00:26:38.139 --> 00:26:39.629 align:start position:0% one of the Ku Klux Klan shows you know it's<00:26:38.289> pretty<00:26:38.470> rude<00:26:38.769> when<00:26:38.980> they<00:26:39.070> talk<00:26:39.340> in<00:26:39.490> front 00:26:39.629 --> 00:26:39.639 align:start position:0% it's pretty rude when they talk in front 00:26:39.639 --> 00:26:41.009 align:start position:0% it's pretty rude when they talk in front of<00:26:39.759> you<00:26:39.820> probably<00:26:40.210> about<00:26:40.389> you<00:26:40.749> you<00:26:40.869> don't 00:26:41.009 --> 00:26:41.019 align:start position:0% of you probably about you you don't 00:26:41.019 --> 00:26:42.919 align:start position:0% of you probably about you you don't understand<00:26:41.379> what<00:26:41.470> the<00:26:41.559> [ __ ]<00:26:41.889> they're<00:26:42.070> saying 00:26:42.919 --> 00:26:42.929 align:start position:0% understand what the [ __ ] they're saying 00:26:42.929 --> 00:26:46.139 align:start position:0% understand what the [ __ ] they're saying it<00:26:43.929> is<00:26:44.080> [ __ ]<00:26:44.409> up<00:26:44.590> whatever<00:26:44.830> guys<00:26:45.429> if<00:26:45.820> I<00:26:45.970> hear 00:26:46.139 --> 00:26:46.149 align:start position:0% it is [ __ ] up whatever guys if I hear 00:26:46.149 --> 00:26:47.220 align:start position:0% it is [ __ ] up whatever guys if I hear that<00:26:46.179> F<00:26:46.419> word<00:26:46.629> one<00:26:46.840> more<00:26:46.929> time 00:26:47.220 --> 00:26:47.230 align:start position:0% that F word one more time 00:26:47.230 --> 00:26:49.200 align:start position:0% that F word one more time I<00:26:47.320> swear<00:26:47.559> I'm<00:26:47.649> gonna<00:26:47.710> throw<00:26:48.039> up<00:26:48.460> listen<00:26:48.909> um 00:26:49.200 --> 00:26:49.210 align:start position:0% I swear I'm gonna throw up listen um 00:26:49.210 --> 00:26:50.489 align:start position:0% I swear I'm gonna throw up listen um we'll<00:26:49.629> stick<00:26:49.809> around<00:26:49.899> for<00:26:50.289> a<00:26:50.320> little<00:26:50.379> while 00:26:50.489 --> 00:26:50.499 align:start position:0% we'll stick around for a little while 00:26:50.499 --> 00:26:52.139 align:start position:0% we'll stick around for a little while all<00:26:50.919> right<00:26:51.100> I'll<00:26:51.309> catch<00:26:51.429> up<00:26:51.490> with<00:26:51.700> you<00:26:51.789> later 00:26:52.139 --> 00:26:52.149 align:start position:0% all right I'll catch up with you later 00:26:52.149 --> 00:26:53.460 align:start position:0% all right I'll catch up with you later dror<00:26:52.360> how<00:26:52.690> are<00:26:52.749> you<00:26:52.840> gonna<00:26:52.929> get<00:26:53.080> back<00:26:53.139> to<00:26:53.379> the 00:26:53.460 --> 00:26:53.470 align:start position:0% dror how are you gonna get back to the 00:26:53.470 --> 00:26:55.409 align:start position:0% dror how are you gonna get back to the house<00:26:53.950> don't<00:26:54.639> worry<00:26:54.789> I'll<00:26:54.909> figure<00:26:55.090> it<00:26:55.210> out 00:26:55.409 --> 00:26:55.419 align:start position:0% house don't worry I'll figure it out 00:26:55.419 --> 00:26:56.580 align:start position:0% house don't worry I'll figure it out well<00:26:55.899> Rena<00:26:56.139> there's<00:26:56.320> no<00:26:56.440> public 00:26:56.580 --> 00:26:56.590 align:start position:0% well Rena there's no public 00:26:56.590 --> 00:26:57.930 align:start position:0% well Rena there's no public transportation<00:26:57.190> here 00:26:57.930 --> 00:26:57.940 align:start position:0% transportation here 00:26:57.940 --> 00:27:00.629 align:start position:0% transportation here I<00:26:57.970> said<00:26:58.960> I'll<00:26:59.080> figure<00:26:59.320> it<00:26:59.470> out<00:26:59.649> all<00:26:59.919> right<00:26:59.950> I'm 00:27:00.629 --> 00:27:00.639 align:start position:0% I said I'll figure it out all right I'm 00:27:00.639 --> 00:27:02.190 align:start position:0% I said I'll figure it out all right I'm gonna<00:27:00.879> do<00:27:01.029> stay<00:27:01.240> in<00:27:01.299> that<00:27:01.389> [ __ ]<00:27:01.749> convent 00:27:02.190 --> 00:27:02.200 align:start position:0% gonna do stay in that [ __ ] convent 00:27:02.200 --> 00:27:03.149 align:start position:0% gonna do stay in that [ __ ] convent all<00:27:02.320> day<00:27:02.499> fine 00:27:03.149 --> 00:27:03.159 align:start position:0% all day fine 00:27:03.159 --> 00:27:04.769 align:start position:0% all day fine do<00:27:03.369> what<00:27:03.519> you<00:27:03.639> want<00:27:03.820> but<00:27:04.029> don't<00:27:04.149> expect<00:27:04.570> me<00:27:04.749> to 00:27:04.769 --> 00:27:04.779 align:start position:0% do what you want but don't expect me to 00:27:04.779 --> 00:27:06.629 align:start position:0% do what you want but don't expect me to be<00:27:04.990> picking<00:27:05.289> you<00:27:05.379> up<00:27:05.409> without<00:27:05.710> coming<00:27:06.129> taxi<00:27:06.549> or 00:27:06.629 --> 00:27:06.639 align:start position:0% be picking you up without coming taxi or 00:27:06.639 --> 00:27:08.669 align:start position:0% be picking you up without coming taxi or something<00:27:06.999> I<00:27:07.119> don't<00:27:07.539> know<00:27:07.990> not<00:27:08.169> to<00:27:08.259> expect 00:27:08.669 --> 00:27:08.679 align:start position:0% something I don't know not to expect 00:27:08.679 --> 00:27:10.739 align:start position:0% something I don't know not to expect anything<00:27:08.950> from<00:27:09.100> you<00:27:09.369> anyway<00:27:09.700> listen<00:27:10.419> if<00:27:10.629> you 00:27:10.739 --> 00:27:10.749 align:start position:0% anything from you anyway listen if you 00:27:10.749 --> 00:27:12.629 align:start position:0% anything from you anyway listen if you need<00:27:10.869> a<00:27:10.899> ride<00:27:11.139> somewhere<00:27:11.169> I'll<00:27:11.889> give<00:27:12.519> you<00:27:12.610> a 00:27:12.629 --> 00:27:12.639 align:start position:0% need a ride somewhere I'll give you a 00:27:12.639 --> 00:27:29.670 align:start position:0% need a ride somewhere I'll give you a ride<00:27:13.289> Thanks 00:27:29.670 --> 00:27:29.680 align:start position:0% 00:27:29.680 --> 00:27:50.970 align:start position:0% I<00:27:49.110> don't<00:27:50.110> know<00:27:50.230> what's<00:27:50.380> wrong<00:27:50.530> with<00:27:50.680> my<00:27:50.830> little 00:27:50.970 --> 00:27:50.980 align:start position:0% I don't know what's wrong with my little 00:27:50.980 --> 00:27:53.460 align:start position:0% I don't know what's wrong with my little sister<00:27:51.430> what's<00:27:52.150> wrong<00:27:52.300> with<00:27:52.420> him<00:27:52.540> I'm<00:27:53.230> telling 00:27:53.460 --> 00:27:53.470 align:start position:0% sister what's wrong with him I'm telling 00:27:53.470 --> 00:27:56.790 align:start position:0% sister what's wrong with him I'm telling you<00:27:53.770> I<00:27:54.070> don't<00:27:54.430> know<00:27:54.780> no<00:27:55.780> I<00:27:55.810> mean<00:27:56.050> why<00:27:56.620> do<00:27:56.680> you 00:27:56.790 --> 00:27:56.800 align:start position:0% you I don't know no I mean why do you 00:27:56.800 --> 00:27:57.750 align:start position:0% you I don't know no I mean why do you think<00:27:56.890> there's<00:27:57.100> something<00:27:57.370> wrong<00:27:57.490> with<00:27:57.640> her 00:27:57.750 --> 00:27:57.760 align:start position:0% think there's something wrong with her 00:27:57.760 --> 00:28:00.240 align:start position:0% think there's something wrong with her are<00:27:58.150> you<00:27:58.240> kidding<00:27:58.780> me<00:27:58.930> no<00:27:59.200> I'm<00:27:59.710> not<00:27:59.920> kidding 00:28:00.240 --> 00:28:00.250 align:start position:0% are you kidding me no I'm not kidding 00:28:00.250 --> 00:28:03.090 align:start position:0% are you kidding me no I'm not kidding you<00:28:00.510> can't<00:28:01.510> you<00:28:01.630> see<00:28:01.870> she's<00:28:02.140> so<00:28:02.290> messed<00:28:02.470> up 00:28:03.090 --> 00:28:03.100 align:start position:0% you can't you see she's so messed up 00:28:03.100 --> 00:28:05.730 align:start position:0% you can't you see she's so messed up why<00:28:03.730> is<00:28:03.790> she<00:28:04.090> messed<00:28:04.300> up<00:28:04.510> because<00:28:05.290> she's<00:28:05.470> young 00:28:05.730 --> 00:28:05.740 align:start position:0% why is she messed up because she's young 00:28:05.740 --> 00:28:07.470 align:start position:0% why is she messed up because she's young but<00:28:06.370> she<00:28:06.490> wants<00:28:06.670> to<00:28:06.700> live<00:28:06.880> on<00:28:06.910> her<00:28:07.090> own<00:28:07.120> she's 00:28:07.470 --> 00:28:07.480 align:start position:0% but she wants to live on her own she's 00:28:07.480 --> 00:28:08.760 align:start position:0% but she wants to live on her own she's living<00:28:07.720> a<00:28:07.780> bone<00:28:07.990> [ __ ]<00:28:08.260> with<00:28:08.410> a<00:28:08.440> couple<00:28:08.710> of 00:28:08.760 --> 00:28:08.770 align:start position:0% living a bone [ __ ] with a couple of 00:28:08.770 --> 00:28:10.710 align:start position:0% living a bone [ __ ] with a couple of losers<00:28:08.920> a<00:28:09.340> couple<00:28:09.850> of<00:28:09.940> losers 00:28:10.710 --> 00:28:10.720 align:start position:0% losers a couple of losers 00:28:10.720 --> 00:28:12.240 align:start position:0% losers a couple of losers she's<00:28:11.020> probably<00:28:11.170> sick<00:28:11.500> of<00:28:11.530> you<00:28:11.680> bossing<00:28:11.980> her 00:28:12.240 --> 00:28:12.250 align:start position:0% she's probably sick of you bossing her 00:28:12.250 --> 00:28:14.190 align:start position:0% she's probably sick of you bossing her around<00:28:12.280> all<00:28:12.730> day<00:28:12.760> long<00:28:13.060> I<00:28:13.390> can't<00:28:13.840> believe<00:28:14.110> you 00:28:14.190 --> 00:28:14.200 align:start position:0% around all day long I can't believe you 00:28:14.200 --> 00:28:15.810 align:start position:0% around all day long I can't believe you just<00:28:14.380> said<00:28:14.590> that<00:28:14.650> you<00:28:15.070> know<00:28:15.130> that<00:28:15.400> is<00:28:15.580> so 00:28:15.810 --> 00:28:15.820 align:start position:0% just said that you know that is so 00:28:15.820 --> 00:28:16.650 align:start position:0% just said that you know that is so unfair 00:28:16.650 --> 00:28:16.660 align:start position:0% unfair 00:28:16.660 --> 00:28:18.540 align:start position:0% unfair you<00:28:16.900> treat<00:28:17.230> her<00:28:17.320> as<00:28:17.380> if<00:28:17.500> she's<00:28:17.710> ten<00:28:18.010> years<00:28:18.280> old 00:28:18.540 --> 00:28:18.550 align:start position:0% you treat her as if she's ten years old 00:28:18.550 --> 00:28:20.670 align:start position:0% you treat her as if she's ten years old and<00:28:18.820> she's<00:28:19.150> a<00:28:19.180> woman<00:28:19.420> already<00:28:19.720> now<00:28:20.320> you're<00:28:20.590> up 00:28:20.670 --> 00:28:20.680 align:start position:0% and she's a woman already now you're up 00:28:20.680 --> 00:28:23.070 align:start position:0% and she's a woman already now you're up against<00:28:21.070> me<00:28:21.190> too<00:28:21.400> that<00:28:22.060> is<00:28:22.210> just<00:28:22.480> so<00:28:22.660> don't<00:28:22.900> bad 00:28:23.070 --> 00:28:23.080 align:start position:0% against me too that is just so don't bad 00:28:23.080 --> 00:28:25.350 align:start position:0% against me too that is just so don't bad child<00:28:23.410> there's<00:28:23.770> no<00:28:23.920> pastor<00:28:24.250> nothing<00:28:24.730> childish 00:28:25.350 --> 00:28:25.360 align:start position:0% child there's no pastor nothing childish 00:28:25.360 --> 00:28:28.050 align:start position:0% child there's no pastor nothing childish Dan<00:28:25.660> that<00:28:26.260> is<00:28:26.380> unfair<00:28:26.860> well<00:28:27.490> it's<00:28:27.640> the<00:28:27.730> truth 00:28:28.050 --> 00:28:28.060 align:start position:0% Dan that is unfair well it's the truth 00:28:28.060 --> 00:28:30.600 align:start position:0% Dan that is unfair well it's the truth well<00:28:28.960> maybe<00:28:29.170> if<00:28:29.350> I<00:28:29.440> had<00:28:29.560> a<00:28:29.620> child<00:28:29.800> of<00:28:30.010> my<00:28:30.100> own<00:28:30.130> I 00:28:30.600 --> 00:28:30.610 align:start position:0% well maybe if I had a child of my own I 00:28:30.610 --> 00:28:32.270 align:start position:0% well maybe if I had a child of my own I wouldn't<00:28:31.060> be<00:28:31.180> on<00:28:31.270> top<00:28:31.450> of<00:28:31.570> her<00:28:31.660> all<00:28:31.810> the<00:28:31.960> time 00:28:32.270 --> 00:28:32.280 align:start position:0% wouldn't be on top of her all the time 00:28:32.280 --> 00:28:34.860 align:start position:0% wouldn't be on top of her all the time that's<00:28:33.280> a<00:28:33.430> little<00:28:33.580> off<00:28:33.730> subject<00:28:34.000> oh<00:28:34.510> if<00:28:34.750> you 00:28:34.860 --> 00:28:34.870 align:start position:0% that's a little off subject oh if you 00:28:34.870 --> 00:28:36.390 align:start position:0% that's a little off subject oh if you could<00:28:34.930> speak<00:28:35.230> your<00:28:35.410> mind<00:28:35.620> I<00:28:35.710> can't<00:28:35.950> do<00:28:36.190> I 00:28:36.390 --> 00:28:36.400 align:start position:0% could speak your mind I can't do I 00:28:36.400 --> 00:28:37.560 align:start position:0% could speak your mind I can't do I thought<00:28:36.670> we<00:28:36.820> were<00:28:36.880> talking<00:28:37.060> about<00:28:37.270> your 00:28:37.560 --> 00:28:37.570 align:start position:0% thought we were talking about your 00:28:37.570 --> 00:28:39.450 align:start position:0% thought we were talking about your sister<00:28:37.750> talking<00:28:38.380> about<00:28:38.560> us<00:28:38.800> there<00:28:39.100> there's 00:28:39.450 --> 00:28:39.460 align:start position:0% sister talking about us there there's 00:28:39.460 --> 00:28:41.010 align:start position:0% sister talking about us there there's nothing<00:28:39.790> to<00:28:39.850> [ __ ]<00:28:40.180> talk<00:28:40.390> it's<00:28:40.600> tons<00:28:40.810> of 00:28:41.010 --> 00:28:41.020 align:start position:0% nothing to [ __ ] talk it's tons of 00:28:41.020 --> 00:28:42.570 align:start position:0% nothing to [ __ ] talk it's tons of [ __ ]<00:28:41.230> to<00:28:41.350> talk<00:28:41.560> about<00:28:41.620> well<00:28:42.130> it's<00:28:42.250> gonna<00:28:42.370> have 00:28:42.570 --> 00:28:42.580 align:start position:0% [ __ ] to talk about well it's gonna have 00:28:42.580 --> 00:28:51.310 align:start position:0% [ __ ] to talk about well it's gonna have to<00:28:42.700> wait<00:28:42.880> because<00:28:43.000> I'm<00:28:43.240> in<00:28:43.360> pain<00:28:43.390> right<00:28:43.630> now 00:28:51.310 --> 00:28:51.320 align:start position:0% 00:28:51.320 --> 00:28:56.990 align:start position:0% [Music] 00:28:56.990 --> 00:28:57.000 align:start position:0% 00:28:57.000 --> 00:29:20.120 align:start position:0% [Music] 00:29:20.120 --> 00:29:20.130 align:start position:0% 00:29:20.130 --> 00:29:29.800 align:start position:0% [Music] 00:29:29.800 --> 00:29:29.810 align:start position:0% 00:29:29.810 --> 00:29:34.030 align:start position:0% [Music] 00:29:34.030 --> 00:29:34.040 align:start position:0% 00:29:34.040 --> 00:29:38.010 align:start position:0% yeah<00:29:35.040> it's<00:29:35.790> name<00:29:36.030> I'm<00:29:36.720> here 00:29:38.010 --> 00:29:38.020 align:start position:0% yeah it's name I'm here 00:29:38.020 --> 00:29:46.380 align:start position:0% yeah it's name I'm here I<00:29:38.049> think<00:29:40.110> black<00:29:41.110> Jeep<00:29:41.850> yeah<00:29:42.850> I<00:29:42.940> see<00:29:43.179> it<00:29:45.270> I'll<00:29:46.270> be 00:29:46.380 --> 00:29:46.390 align:start position:0% I think black Jeep yeah I see it I'll be 00:29:46.390 --> 00:29:49.799 align:start position:0% I think black Jeep yeah I see it I'll be knocking<00:29:46.510> on<00:29:46.690> your<00:29:46.750> doing<00:29:46.960> a<00:29:47.140> second<00:29:47.500> now<00:29:48.809> the 00:29:49.799 --> 00:29:49.809 align:start position:0% knocking on your doing a second now the 00:29:49.809 --> 00:29:53.940 align:start position:0% knocking on your doing a second now the fact<00:29:50.080> don't<00:29:51.929> look<00:29:52.929> if<00:29:53.230> you<00:29:53.440> keep<00:29:53.590> adding 00:29:53.940 --> 00:29:53.950 align:start position:0% fact don't look if you keep adding 00:29:53.950 --> 00:29:57.799 align:start position:0% fact don't look if you keep adding Mormon<00:29:54.279> how<00:29:54.340> to<00:29:54.399> start<00:29:54.610> charging<00:29:54.940> extra 00:29:57.799 --> 00:29:57.809 align:start position:0% 00:29:57.809 --> 00:31:30.610 align:start position:0% alright<00:29:58.980> back<00:29:59.980> door<00:30:00.220> two<00:30:01.059> minutes 00:31:30.610 --> 00:31:30.620 align:start position:0% 00:31:30.620 --> 00:31:43.180 align:start position:0% [Music] 00:31:43.180 --> 00:31:43.190 align:start position:0% 00:31:43.190 --> 00:31:54.860 align:start position:0% [Music] 00:31:54.860 --> 00:31:54.870 align:start position:0% 00:31:54.870 --> 00:32:33.070 align:start position:0% [Music] 00:32:33.070 --> 00:32:33.080 align:start position:0% 00:32:33.080 --> 00:33:21.790 align:start position:0% [Music] 00:33:21.790 --> 00:33:21.800 align:start position:0% 00:33:21.800 --> 00:33:36.860 align:start position:0% [Music] 00:33:36.860 --> 00:33:36.870 align:start position:0% 00:33:36.870 --> 00:33:59.120 align:start position:0% [Music] 00:33:59.120 --> 00:33:59.130 align:start position:0% 00:33:59.130 --> 00:34:07.230 align:start position:0% [Music] 00:34:07.230 --> 00:34:07.240 align:start position:0% 00:34:07.240 --> 00:34:48.100 align:start position:0% [Music] 00:34:48.100 --> 00:34:48.110 align:start position:0% 00:34:48.110 --> 00:34:52.019 align:start position:0% hello 00:34:52.019 --> 00:34:52.029 align:start position:0% 00:34:52.029 --> 00:35:04.390 align:start position:0% hello<00:34:53.619> Chris<00:34:59.619> dan<00:35:00.619> is<00:35:01.069> that<00:35:01.309> you<00:35:03.069> is<00:35:04.069> somebody 00:35:04.390 --> 00:35:04.400 align:start position:0% hello Chris dan is that you is somebody 00:35:04.400 --> 00:35:11.130 align:start position:0% hello Chris dan is that you is somebody there 00:35:11.130 --> 00:35:11.140 align:start position:0% 00:35:11.140 --> 00:35:21.500 align:start position:0% [Music] 00:35:21.500 --> 00:35:21.510 align:start position:0% 00:35:21.510 --> 00:36:01.720 align:start position:0% [Music] 00:36:01.720 --> 00:36:01.730 align:start position:0% 00:36:01.730 --> 00:36:23.019 align:start position:0% [Music] 00:36:23.019 --> 00:36:23.029 align:start position:0% 00:36:23.029 --> 00:36:25.969 align:start position:0% dan<00:36:24.029> is<00:36:24.210> that<00:36:24.239> you<00:36:24.479> yes<00:36:25.140> me<00:36:25.380> I<00:36:25.410> saw<00:36:25.710> your<00:36:25.859> number 00:36:25.969 --> 00:36:25.979 align:start position:0% dan is that you yes me I saw your number 00:36:25.979 --> 00:36:27.019 align:start position:0% dan is that you yes me I saw your number do<00:36:26.190> you<00:36:26.219> need<00:36:26.369> me<00:36:26.430> to<00:36:26.519> pick<00:36:26.609> you<00:36:26.729> up 00:36:27.019 --> 00:36:27.029 align:start position:0% do you need me to pick you up 00:36:27.029 --> 00:36:29.930 align:start position:0% do you need me to pick you up yes<00:36:27.299> please<00:36:27.779> please<00:36:28.259> sorry<00:36:28.859> okay<00:36:29.219> are<00:36:29.759> you<00:36:29.910> all 00:36:29.930 --> 00:36:29.940 align:start position:0% yes please please sorry okay are you all 00:36:29.940 --> 00:36:33.200 align:start position:0% yes please please sorry okay are you all right<00:36:31.009> I'll<00:36:32.009> tell<00:36:32.249> you<00:36:32.279> later<00:36:32.489> I<00:36:32.640> just<00:36:32.819> get<00:36:33.119> me 00:36:33.200 --> 00:36:33.210 align:start position:0% right I'll tell you later I just get me 00:36:33.210 --> 00:36:41.239 align:start position:0% right I'll tell you later I just get me out<00:36:33.329> of<00:36:33.359> here<00:36:35.390> I<00:36:36.390> met<00:36:37.349> Jo<00:36:38.239> 1313<00:36:39.239> fox<00:36:39.509> Ling<00:36:40.249> 1313 00:36:41.239 --> 00:36:41.249 align:start position:0% out of here I met Jo 1313 fox Ling 1313 00:36:41.249 --> 00:36:43.459 align:start position:0% out of here I met Jo 1313 fox Ling 1313 fox<00:36:41.549> Lane<00:36:41.839> right<00:36:42.839> do<00:36:42.960> you<00:36:43.019> know<00:36:43.079> where<00:36:43.200> that<00:36:43.289> is 00:36:43.459 --> 00:36:43.469 align:start position:0% fox Lane right do you know where that is 00:36:43.469 --> 00:36:46.430 align:start position:0% fox Lane right do you know where that is I<00:36:43.710> can<00:36:44.309> look<00:36:44.339> it<00:36:44.519> up<00:36:44.609> okay<00:36:44.910> please<00:36:45.869> hurry<00:36:46.200> all 00:36:46.430 --> 00:36:46.440 align:start position:0% I can look it up okay please hurry all 00:36:46.440 --> 00:36:48.859 align:start position:0% I can look it up okay please hurry all right<00:36:46.640> call<00:36:47.640> the<00:36:47.670> police<00:36:47.940> or<00:36:48.089> something<00:36:48.119> no<00:36:48.630> no 00:36:48.859 --> 00:36:48.869 align:start position:0% right call the police or something no no 00:36:48.869 --> 00:37:14.100 align:start position:0% right call the police or something no no no<00:36:49.559> I'm<00:36:49.799> fine<00:36:50.099> she's<00:36:50.369> picked<00:36:50.609> me<00:36:50.729> up<00:36:50.759> all<00:36:50.999> right 00:37:14.100 --> 00:37:14.110 align:start position:0% 00:37:14.110 --> 00:37:20.510 align:start position:0% [Music] 00:37:20.510 --> 00:37:20.520 align:start position:0% 00:37:20.520 --> 00:37:36.110 align:start position:0% [Music] 00:37:36.110 --> 00:37:36.120 align:start position:0% 00:37:36.120 --> 00:37:44.690 align:start position:0% [Music] 00:37:44.690 --> 00:37:44.700 align:start position:0% 00:37:44.700 --> 00:38:07.900 align:start position:0% [Music] 00:38:07.900 --> 00:38:07.910 align:start position:0% 00:38:07.910 --> 00:38:14.120 align:start position:0% well<00:38:08.910> we<00:38:09.000> know<00:38:09.120> I'm<00:38:10.550> here<00:38:12.530> what<00:38:13.530> the<00:38:13.680> [ __ ]<00:38:13.980> is 00:38:14.120 --> 00:38:14.130 align:start position:0% well we know I'm here what the [ __ ] is 00:38:14.130 --> 00:38:35.110 align:start position:0% well we know I'm here what the [ __ ] is going<00:38:14.430> on 00:38:35.110 --> 00:38:35.120 align:start position:0% 00:38:35.120 --> 00:38:41.120 align:start position:0% [Music] 00:38:41.120 --> 00:38:41.130 align:start position:0% 00:38:41.130 --> 00:39:01.420 align:start position:0% [Music] 00:39:01.420 --> 00:39:01.430 align:start position:0% 00:39:01.430 --> 00:39:15.180 align:start position:0% [Music] 00:39:15.180 --> 00:39:15.190 align:start position:0% 00:39:15.190 --> 00:39:52.580 align:start position:0% [Music] 00:39:52.580 --> 00:39:52.590 align:start position:0% 00:39:52.590 --> 00:40:57.740 align:start position:0% [ __ ] 00:40:57.740 --> 00:40:57.750 align:start position:0% 00:40:57.750 --> 00:41:00.680 align:start position:0% [Music] 00:41:00.680 --> 00:41:00.690 align:start position:0% [Music] 00:41:00.690 --> 00:41:03.859 align:start position:0% [Music] are<00:41:01.690> you<00:41:01.840> okay 00:41:03.859 --> 00:41:03.869 align:start position:0% are you okay 00:41:03.869 --> 00:41:07.800 align:start position:0% are you okay No<00:41:05.029> who<00:41:06.029> was<00:41:06.240> she 00:41:07.800 --> 00:41:07.810 align:start position:0% No who was she 00:41:07.810 --> 00:41:10.140 align:start position:0% No who was she I<00:41:07.840> don't<00:41:08.530> know<00:41:08.650> what<00:41:09.640> do<00:41:09.700> you<00:41:09.760> mean<00:41:09.910> you<00:41:10.030> don't 00:41:10.140 --> 00:41:10.150 align:start position:0% I don't know what do you mean you don't 00:41:10.150 --> 00:41:14.210 align:start position:0% I don't know what do you mean you don't know<00:41:10.390> yeah<00:41:10.620> just<00:41:11.790> just<00:41:12.790> take<00:41:12.940> me<00:41:13.060> home<00:41:13.090> alright 00:41:14.210 --> 00:41:14.220 align:start position:0% know yeah just just take me home alright 00:41:14.220 --> 00:41:25.019 align:start position:0% know yeah just just take me home alright he<00:41:15.220> really<00:41:15.370> taught<00:41:15.610> me<00:41:16.830> okay<00:41:17.830> okay<00:41:18.520> calm<00:41:19.120> down 00:41:25.019 --> 00:41:25.029 align:start position:0% 00:41:25.029 --> 00:41:34.840 align:start position:0% I<00:41:25.319> have<00:41:26.319> the<00:41:26.409> problems<00:41:26.829> again 00:41:34.840 --> 00:41:34.850 align:start position:0% 00:41:34.850 --> 00:41:37.660 align:start position:0% it's<00:41:35.000> really<00:41:35.240> not<00:41:35.770> just<00:41:36.770> take<00:41:36.950> me<00:41:37.100> home<00:41:37.130> right 00:41:37.660 --> 00:41:37.670 align:start position:0% it's really not just take me home right 00:41:37.670 --> 00:42:00.220 align:start position:0% it's really not just take me home right in<00:41:57.190> what<00:41:58.190> is<00:41:58.310> going<00:41:58.400> on<00:41:58.700> here<00:41:59.030> where<00:41:59.990> have<00:42:00.140> you 00:42:00.220 --> 00:42:00.230 align:start position:0% in what is going on here where have you 00:42:00.230 --> 00:42:03.550 align:start position:0% in what is going on here where have you two<00:42:00.410> been<00:42:00.730> huh<00:42:01.790> not<00:42:02.270> now<00:42:02.570> Chris<00:42:02.960> what<00:42:03.410> do<00:42:03.470> you 00:42:03.550 --> 00:42:03.560 align:start position:0% two been huh not now Chris what do you 00:42:03.560 --> 00:42:04.780 align:start position:0% two been huh not now Chris what do you mean<00:42:03.680> that<00:42:03.860> notes<00:42:04.100> in<00:42:04.280> the<00:42:04.340> middle<00:42:04.580> of<00:42:04.670> the 00:42:04.780 --> 00:42:04.790 align:start position:0% mean that notes in the middle of the 00:42:04.790 --> 00:42:08.350 align:start position:0% mean that notes in the middle of the night<00:42:05.030> relax<00:42:05.720> Chris<00:42:06.650> relax<00:42:07.400> relax 00:42:08.350 --> 00:42:08.360 align:start position:0% night relax Chris relax relax 00:42:08.360 --> 00:42:54.700 align:start position:0% night relax Chris relax relax okay<00:42:08.870> white<00:42:09.080> what<00:42:09.500> is<00:42:09.620> going<00:42:09.860> on<00:42:09.950> here<00:42:10.190> Dan 00:42:54.700 --> 00:42:54.710 align:start position:0% 00:42:54.710 --> 00:42:57.960 align:start position:0% [Music] 00:42:57.960 --> 00:42:57.970 align:start position:0% 00:42:57.970 --> 00:43:11.720 align:start position:0% damn<00:42:58.970> wake<00:42:59.960> up<00:43:00.260> I<00:43:01.240> think<00:43:02.240> there's<00:43:02.420> some<00:43:06.760> stairs 00:43:11.720 --> 00:43:11.730 align:start position:0% 00:43:11.730 --> 00:43:14.930 align:start position:0% it's<00:43:12.270> probably<00:43:12.660> still<00:43:12.960> win<00:43:13.760> maybe<00:43:14.760> your 00:43:14.930 --> 00:43:14.940 align:start position:0% it's probably still win maybe your 00:43:14.940 --> 00:44:12.209 align:start position:0% it's probably still win maybe your sister<00:43:15.119> went<00:43:15.480> out<00:43:15.540> for<00:43:15.690> a<00:43:15.750> couple<00:43:16.020> coffees 00:44:12.209 --> 00:44:12.219 align:start position:0% 00:44:12.219 --> 00:45:06.830 align:start position:0% what 00:45:06.830 --> 00:45:06.840 align:start position:0% 00:45:06.840 --> 00:46:22.510 align:start position:0% [Applause] 00:46:22.510 --> 00:46:22.520 align:start position:0% 00:46:22.520 --> 00:46:37.850 align:start position:0% [Music] 00:46:37.850 --> 00:46:37.860 align:start position:0% [Music] 00:46:37.860 --> 00:46:39.170 align:start position:0% [Music] [Applause] 00:46:39.170 --> 00:46:39.180 align:start position:0% [Applause] 00:46:39.180 --> 00:46:53.730 align:start position:0% [Applause] [Music] 00:46:53.730 --> 00:46:53.740 align:start position:0% 00:46:53.740 --> 00:46:58.240 align:start position:0% [Music] 00:46:58.240 --> 00:46:58.250 align:start position:0% [Music] 00:46:58.250 --> 00:47:01.500 align:start position:0% [Music] what<00:46:58.880> was<00:46:59.060> it<00:46:59.240> broken<00:47:00.080> pipe<00:47:00.500> in<00:47:00.680> the<00:47:00.770> basement 00:47:01.500 --> 00:47:01.510 align:start position:0% what was it broken pipe in the basement 00:47:01.510 --> 00:47:04.450 align:start position:0% what was it broken pipe in the basement put<00:47:02.510> the<00:47:02.660> noises<00:47:03.010> there's<00:47:04.010> a<00:47:04.099> piece<00:47:04.310> of 00:47:04.450 --> 00:47:04.460 align:start position:0% put the noises there's a piece of 00:47:04.460 --> 00:47:05.800 align:start position:0% put the noises there's a piece of plywood<00:47:04.670> on<00:47:04.910> the<00:47:04.940> floor<00:47:05.240> that<00:47:05.510> was<00:47:05.660> your 00:47:05.800 --> 00:47:05.810 align:start position:0% plywood on the floor that was your 00:47:05.810 --> 00:47:08.109 align:start position:0% plywood on the floor that was your noises<00:47:06.349> okay<00:47:07.070> you<00:47:07.310> know<00:47:07.430> what<00:47:07.580> that<00:47:07.820> we<00:47:07.940> better 00:47:08.109 --> 00:47:08.119 align:start position:0% noises okay you know what that we better 00:47:08.119 --> 00:47:09.670 align:start position:0% noises okay you know what that we better call<00:47:08.300> someone<00:47:08.630> to<00:47:08.750> fix<00:47:08.780> that<00:47:09.109> can't<00:47:09.410> call 00:47:09.670 --> 00:47:09.680 align:start position:0% call someone to fix that can't call 00:47:09.680 --> 00:47:11.290 align:start position:0% call someone to fix that can't call somebody<00:47:09.950> right<00:47:10.280> now<00:47:10.460> Christy<00:47:10.940> we<00:47:11.060> can't 00:47:11.290 --> 00:47:11.300 align:start position:0% somebody right now Christy we can't 00:47:11.300 --> 00:47:13.960 align:start position:0% somebody right now Christy we can't afford<00:47:11.450> a<00:47:11.960> plumber<00:47:12.260> okay<00:47:13.160> I'll<00:47:13.280> fix<00:47:13.550> it<00:47:13.700> in<00:47:13.880> the 00:47:13.960 --> 00:47:13.970 align:start position:0% afford a plumber okay I'll fix it in the 00:47:13.970 --> 00:47:14.940 align:start position:0% afford a plumber okay I'll fix it in the morning 00:47:14.940 --> 00:47:14.950 align:start position:0% morning 00:47:14.950 --> 00:47:20.530 align:start position:0% morning fine<00:47:16.310> I<00:47:16.840> promise<00:47:17.840> okay<00:47:19.150> how<00:47:20.150> can<00:47:20.330> we<00:47:20.390> go<00:47:20.510> to 00:47:20.530 --> 00:47:20.540 align:start position:0% fine I promise okay how can we go to 00:47:20.540 --> 00:47:23.800 align:start position:0% fine I promise okay how can we go to sleep<00:47:20.840> now<00:47:21.430> please<00:47:22.599> okay 00:47:23.800 --> 00:47:23.810 align:start position:0% sleep now please okay 00:47:23.810 --> 00:47:25.660 align:start position:0% sleep now please okay I'm<00:47:24.140> sorry<00:47:24.500> do<00:47:24.680> get<00:47:24.800> some<00:47:24.950> sleep<00:47:25.190> I'm<00:47:25.340> sorry 00:47:25.660 --> 00:47:25.670 align:start position:0% I'm sorry do get some sleep I'm sorry 00:47:25.670 --> 00:47:30.400 align:start position:0% I'm sorry do get some sleep I'm sorry honey 00:47:30.400 --> 00:47:30.410 align:start position:0% 00:47:30.410 --> 00:49:32.069 align:start position:0% [Music] 00:49:32.069 --> 00:49:32.079 align:start position:0% 00:49:32.079 --> 00:49:35.169 align:start position:0% where<00:49:33.079> you<00:49:33.169> going<00:49:33.469> to<00:49:34.160> the<00:49:34.219> hardware<00:49:34.609> store<00:49:34.880> I 00:49:35.169 --> 00:49:35.179 align:start position:0% where you going to the hardware store I 00:49:35.179 --> 00:49:36.519 align:start position:0% where you going to the hardware store I need<00:49:35.479> to<00:49:35.569> get<00:49:35.660> some<00:49:35.809> stuff<00:49:36.049> to<00:49:36.169> fix<00:49:36.349> that 00:49:36.519 --> 00:49:36.529 align:start position:0% need to get some stuff to fix that 00:49:36.529 --> 00:49:38.289 align:start position:0% need to get some stuff to fix that broken<00:49:36.679> pipe<00:49:37.069> aren't<00:49:37.819> you<00:49:37.910> gonna<00:49:37.999> have<00:49:38.119> some 00:49:38.289 --> 00:49:38.299 align:start position:0% broken pipe aren't you gonna have some 00:49:38.299 --> 00:49:39.189 align:start position:0% broken pipe aren't you gonna have some breakfast<00:49:38.660> first 00:49:39.189 --> 00:49:39.199 align:start position:0% breakfast first 00:49:39.199 --> 00:50:10.440 align:start position:0% breakfast first no<00:49:39.559> I'm<00:49:39.799> not<00:49:39.890> hungry 00:50:10.440 --> 00:50:10.450 align:start position:0% 00:50:10.450 --> 00:50:13.710 align:start position:0% what<00:50:11.450> dan<00:50:11.930> go<00:50:12.110> get<00:50:12.260> some<00:50:12.410> traps 00:50:13.710 --> 00:50:13.720 align:start position:0% what dan go get some traps 00:50:13.720 --> 00:50:16.410 align:start position:0% what dan go get some traps what<00:50:14.349> I<00:50:14.640> think<00:50:15.640> though<00:50:15.730> rats<00:50:16.060> in<00:50:16.210> the<00:50:16.270> basement 00:50:16.410 --> 00:50:16.420 align:start position:0% what I think though rats in the basement 00:50:16.420 --> 00:50:19.200 align:start position:0% what I think though rats in the basement I<00:50:16.990> haven't<00:50:17.740> seen<00:50:17.890> any<00:50:18.070> well<00:50:18.700> there's<00:50:18.940> a<00:50:19.060> piece 00:50:19.200 --> 00:50:19.210 align:start position:0% I haven't seen any well there's a piece 00:50:19.210 --> 00:50:20.460 align:start position:0% I haven't seen any well there's a piece of<00:50:19.390> dead<00:50:19.540> one<00:50:19.720> behind<00:50:19.930> that<00:50:20.140> wall<00:50:20.290> or 00:50:20.460 --> 00:50:20.470 align:start position:0% of dead one behind that wall or 00:50:20.470 --> 00:50:22.700 align:start position:0% of dead one behind that wall or something<00:50:20.740> haven't<00:50:21.160> you<00:50:21.220> smelled<00:50:21.520> it 00:50:22.700 --> 00:50:22.710 align:start position:0% something haven't you smelled it 00:50:22.710 --> 00:50:25.800 align:start position:0% something haven't you smelled it no<00:50:23.730> well<00:50:24.730> I<00:50:24.760> guess<00:50:24.970> we'll<00:50:25.240> find<00:50:25.450> out<00:50:25.570> when<00:50:25.690> you 00:50:25.800 --> 00:50:25.810 align:start position:0% no well I guess we'll find out when you 00:50:25.810 --> 00:50:27.120 align:start position:0% no well I guess we'll find out when you break<00:50:25.990> through<00:50:26.170> that<00:50:26.260> wall<00:50:26.380> get<00:50:26.770> some<00:50:26.920> traps 00:50:27.120 --> 00:50:27.130 align:start position:0% break through that wall get some traps 00:50:27.130 --> 00:50:30.490 align:start position:0% break through that wall get some traps anyway<00:50:27.460> okay<00:50:27.760> I<00:50:28.060> will 00:50:30.490 --> 00:50:30.500 align:start position:0% anyway okay I will 00:50:30.500 --> 00:51:08.170 align:start position:0% anyway okay I will [Music] 00:51:08.170 --> 00:51:08.180 align:start position:0% 00:51:08.180 --> 00:51:20.280 align:start position:0% [Music] 00:51:20.280 --> 00:51:20.290 align:start position:0% 00:51:20.290 --> 00:51:43.450 align:start position:0% [Music] 00:51:43.450 --> 00:51:43.460 align:start position:0% 00:51:43.460 --> 00:52:15.630 align:start position:0% [Music] 00:52:15.630 --> 00:52:15.640 align:start position:0% 00:52:15.640 --> 00:53:24.010 align:start position:0% [Music] 00:53:24.010 --> 00:53:24.020 align:start position:0% 00:53:24.020 --> 00:53:37.070 align:start position:0% [Music] 00:53:37.070 --> 00:53:37.080 align:start position:0% 00:53:37.080 --> 00:55:11.410 align:start position:0% [Music] 00:55:11.410 --> 00:55:11.420 align:start position:0% 00:55:11.420 --> 00:55:18.850 align:start position:0% [Music] 00:55:18.850 --> 00:55:18.860 align:start position:0% 00:55:18.860 --> 00:55:43.880 align:start position:0% [Music] 00:55:43.880 --> 00:55:43.890 align:start position:0% 00:55:43.890 --> 00:55:50.080 align:start position:0% [Music] 00:55:50.080 --> 00:55:50.090 align:start position:0% 00:55:50.090 --> 00:55:55.840 align:start position:0% [Music] 00:55:55.840 --> 00:55:55.850 align:start position:0% 00:55:55.850 --> 00:56:32.020 align:start position:0% [Music] 00:56:32.020 --> 00:56:32.030 align:start position:0% 00:56:32.030 --> 00:56:39.500 align:start position:0% [Music] 00:56:39.500 --> 00:56:39.510 align:start position:0% 00:56:39.510 --> 00:56:53.920 align:start position:0% [Music] 00:56:53.920 --> 00:56:53.930 align:start position:0% [Music] 00:56:53.930 --> 00:56:57.100 align:start position:0% [Music] [Applause] 00:56:57.100 --> 00:56:57.110 align:start position:0% 00:56:57.110 --> 00:57:15.040 align:start position:0% [Music] 00:57:15.040 --> 00:57:15.050 align:start position:0% 00:57:15.050 --> 00:57:23.760 align:start position:0% [Music] 00:57:23.760 --> 00:57:23.770 align:start position:0% 00:57:23.770 --> 00:57:23.850 align:start position:0% [Applause] 00:57:23.850 --> 00:57:23.860 align:start position:0% [Applause] 00:57:23.860 --> 00:57:36.660 align:start position:0% [Applause] [Music] 00:57:36.660 --> 00:57:36.670 align:start position:0% [Music] 00:57:36.670 --> 00:57:38.290 align:start position:0% [Music] [Applause] 00:57:38.290 --> 00:57:38.300 align:start position:0% [Applause] 00:57:38.300 --> 00:57:49.630 align:start position:0% [Applause] [Music] 00:57:49.630 --> 00:57:49.640 align:start position:0% 00:57:49.640 --> 00:59:10.970 align:start position:0% [Music] 00:59:10.970 --> 00:59:10.980 align:start position:0% 00:59:10.980 --> 00:59:14.960 align:start position:0% you<00:59:11.520> live<00:59:11.700> around<00:59:11.790> here<00:59:12.450> yeah<00:59:13.290> we<00:59:13.500> just<00:59:13.530> moved 00:59:14.960 --> 00:59:14.970 align:start position:0% you live around here yeah we just moved 00:59:14.970 --> 00:59:22.180 align:start position:0% you live around here yeah we just moved so<00:59:15.630> I'm<00:59:15.720> lucky<00:59:15.930> I<00:59:16.320> guess 00:59:22.180 --> 00:59:22.190 align:start position:0% 00:59:22.190 --> 00:59:25.359 align:start position:0% I've<00:59:22.640> seen<00:59:22.940> you<00:59:23.089> wait<00:59:23.990> here<00:59:24.740> I'm<00:59:24.890> not<00:59:25.039> on<00:59:25.220> the 00:59:25.359 --> 00:59:25.369 align:start position:0% I've seen you wait here I'm not on the 00:59:25.369 --> 00:59:30.609 align:start position:0% I've seen you wait here I'm not on the road<00:59:25.519> oh<00:59:25.819> yeah<00:59:26.390> yeah<00:59:27.349> quite<00:59:27.650> often<00:59:28.990> so<00:59:29.990> that's 00:59:30.609 --> 00:59:30.619 align:start position:0% road oh yeah yeah quite often so that's 00:59:30.619 --> 00:59:31.900 align:start position:0% road oh yeah yeah quite often so that's how<00:59:30.829> you<00:59:30.890> can<00:59:31.099> go<00:59:31.220> to<00:59:31.279> work<00:59:31.460> everyday<00:59:31.700> or 00:59:31.900 --> 00:59:31.910 align:start position:0% how you can go to work everyday or 00:59:31.910 --> 00:59:33.670 align:start position:0% how you can go to work everyday or something<00:59:32.180> no<00:59:32.690> I<00:59:32.720> don't<00:59:33.109> even<00:59:33.200> have<00:59:33.380> a<00:59:33.440> job 00:59:33.670 --> 00:59:33.680 align:start position:0% something no I don't even have a job 00:59:33.680 --> 00:59:36.249 align:start position:0% something no I don't even have a job right<00:59:33.890> now<00:59:34.000> that<00:59:35.000> makes<00:59:35.180> two<00:59:35.359> of<00:59:35.390> us<00:59:35.599> that 00:59:36.249 --> 00:59:36.259 align:start position:0% right now that makes two of us that 00:59:36.259 --> 00:59:39.020 align:start position:0% right now that makes two of us that sucks 00:59:39.020 --> 00:59:39.030 align:start position:0% 00:59:39.030 --> 00:59:41.660 align:start position:0% so<00:59:39.570> where<00:59:39.690> you<00:59:39.750> headed<00:59:40.020> I<00:59:40.470> don't<00:59:41.070> know<00:59:41.190> North 00:59:41.660 --> 00:59:41.670 align:start position:0% so where you headed I don't know North 00:59:41.670 --> 00:59:44.900 align:start position:0% so where you headed I don't know North is<00:59:41.880> just<00:59:42.840> north<00:59:43.110> yeah 00:59:44.900 --> 00:59:44.910 align:start position:0% is just north yeah 00:59:44.910 --> 00:59:48.130 align:start position:0% is just north yeah sort<00:59:45.660> of<00:59:45.750> running<00:59:46.080> away 00:59:48.130 --> 00:59:48.140 align:start position:0% sort of running away 00:59:48.140 --> 00:59:51.870 align:start position:0% sort of running away from<00:59:48.560> what<00:59:49.210> stuff 00:59:51.870 --> 00:59:51.880 align:start position:0% from what stuff 00:59:51.880 --> 00:59:54.400 align:start position:0% from what stuff it<00:59:52.269> makes<00:59:52.509> two<00:59:52.690> of<00:59:52.720> us<00:59:52.839> too 00:59:54.400 --> 00:59:54.410 align:start position:0% it makes two of us too 00:59:54.410 --> 01:02:05.710 align:start position:0% it makes two of us too [Music] 01:02:05.710 --> 01:02:05.720 align:start position:0% 01:02:05.720 --> 01:02:16.790 align:start position:0% [Music] 01:02:16.790 --> 01:02:16.800 align:start position:0% 01:02:16.800 --> 01:02:20.140 align:start position:0% [Applause] 01:02:20.140 --> 01:02:20.150 align:start position:0% 01:02:20.150 --> 01:02:39.480 align:start position:0% [Music] 01:02:39.480 --> 01:02:39.490 align:start position:0% 01:02:39.490 --> 01:02:45.660 align:start position:0% [Applause] 01:02:45.660 --> 01:02:45.670 align:start position:0% 01:02:45.670 --> 01:03:04.940 align:start position:0% [Music] 01:03:04.940 --> 01:03:04.950 align:start position:0% 01:03:04.950 --> 01:03:15.700 align:start position:0% doctor 01:03:15.700 --> 01:03:15.710 align:start position:0% 01:03:15.710 --> 01:03:21.380 align:start position:0% so<01:03:16.710> much<01:03:16.859> oh<01:03:16.980> no<01:03:20.000> where's<01:03:21.000> your<01:03:21.029> mother 01:03:21.380 --> 01:03:21.390 align:start position:0% so much oh no where's your mother 01:03:21.390 --> 01:03:25.230 align:start position:0% so much oh no where's your mother possible 01:03:25.230 --> 01:03:25.240 align:start position:0% 01:03:25.240 --> 01:03:27.059 align:start position:0% your<01:03:25.839> husband<01:03:26.170> is<01:03:26.260> in<01:03:26.410> shock<01:03:26.650> position<01:03:26.770> you 01:03:27.059 --> 01:03:27.069 align:start position:0% your husband is in shock position you 01:03:27.069 --> 01:03:29.579 align:start position:0% your husband is in shock position you know<01:03:27.329> it's<01:03:28.329> a<01:03:28.390> temporary<01:03:28.720> condition<01:03:28.869> that<01:03:29.410> may 01:03:29.579 --> 01:03:29.589 align:start position:0% know it's a temporary condition that may 01:03:29.589 --> 01:03:31.109 align:start position:0% know it's a temporary condition that may occur<01:03:29.800> to<01:03:29.950> somebody<01:03:30.160> when<01:03:30.460> experienced<01:03:31.030> a 01:03:31.109 --> 01:03:31.119 align:start position:0% occur to somebody when experienced a 01:03:31.119 --> 01:03:33.230 align:start position:0% occur to somebody when experienced a traumatic<01:03:31.450> situation<01:03:31.690> of<01:03:32.380> some<01:03:32.530> sort<01:03:32.800> a 01:03:33.230 --> 01:03:33.240 align:start position:0% traumatic situation of some sort a 01:03:33.240 --> 01:03:37.470 align:start position:0% traumatic situation of some sort a traumatic<01:03:34.240> situation<01:03:35.020> correct<01:03:36.359> have<01:03:37.359> you 01:03:37.470 --> 01:03:37.480 align:start position:0% traumatic situation correct have you 01:03:37.480 --> 01:03:39.900 align:start position:0% traumatic situation correct have you experienced<01:03:38.170> any<01:03:38.410> accident<01:03:39.190> or<01:03:39.369> has<01:03:39.579> he<01:03:39.730> been 01:03:39.900 --> 01:03:39.910 align:start position:0% experienced any accident or has he been 01:03:39.910 --> 01:03:41.880 align:start position:0% experienced any accident or has he been through<01:03:40.240> an<01:03:40.569> extremely<01:03:41.260> experienced 01:03:41.880 --> 01:03:41.890 align:start position:0% through an extremely experienced 01:03:41.890 --> 01:03:48.450 align:start position:0% through an extremely experienced recently<01:03:42.780> not<01:03:43.780> that<01:03:43.960> I<01:03:43.990> know<01:03:44.109> of<01:03:44.290> I<01:03:47.250> don't<01:03:48.250> know 01:03:48.450 --> 01:03:48.460 align:start position:0% recently not that I know of I don't know 01:03:48.460 --> 01:03:50.250 align:start position:0% recently not that I know of I don't know unless<01:03:48.609> unless<01:03:49.150> something<01:03:49.660> happened<01:03:50.020> to<01:03:50.109> him 01:03:50.250 --> 01:03:50.260 align:start position:0% unless unless something happened to him 01:03:50.260 --> 01:03:52.650 align:start position:0% unless unless something happened to him while<01:03:50.440> he<01:03:50.470> was<01:03:50.740> out<01:03:51.010> well<01:03:51.790> something<01:03:52.359> happened 01:03:52.650 --> 01:03:52.660 align:start position:0% while he was out well something happened 01:03:52.660 --> 01:03:54.990 align:start position:0% while he was out well something happened to<01:03:52.900> him<01:03:53.050> something<01:03:54.010> is<01:03:54.220> strong<01:03:54.430> enough<01:03:54.670> to 01:03:54.990 --> 01:03:55.000 align:start position:0% to him something is strong enough to 01:03:55.000 --> 01:04:00.420 align:start position:0% to him something is strong enough to sort<01:03:55.450> of<01:03:55.599> locknut 01:04:00.420 --> 01:04:00.430 align:start position:0% 01:04:00.430 --> 01:04:02.220 align:start position:0% now<01:04:00.970> as<01:04:01.150> I<01:04:01.240> said<01:04:01.480> this<01:04:01.690> is<01:04:01.839> a<01:04:01.900> de<01:04:02.019> parada 01:04:02.220 --> 01:04:02.230 align:start position:0% now as I said this is a de parada 01:04:02.230 --> 01:04:04.710 align:start position:0% now as I said this is a de parada condition<01:04:02.799> there<01:04:03.789> is<01:04:03.819> nothing<01:04:04.269> wrong<01:04:04.450> with 01:04:04.710 --> 01:04:04.720 align:start position:0% condition there is nothing wrong with 01:04:04.720 --> 01:04:06.299 align:start position:0% condition there is nothing wrong with the<01:04:04.809> small<01:04:05.109> store<01:04:05.440> or<01:04:05.559> even<01:04:05.710> these<01:04:06.039> cognitive 01:04:06.299 --> 01:04:06.309 align:start position:0% the small store or even these cognitive 01:04:06.309 --> 01:04:07.140 align:start position:0% the small store or even these cognitive functions 01:04:07.140 --> 01:04:07.150 align:start position:0% functions 01:04:07.150 --> 01:04:09.210 align:start position:0% functions you<01:04:07.779> just<01:04:07.990> cannot<01:04:08.349> communicate<01:04:08.710> with<01:04:08.980> the 01:04:09.210 --> 01:04:09.220 align:start position:0% you just cannot communicate with the 01:04:09.220 --> 01:04:14.880 align:start position:0% you just cannot communicate with the outside<01:04:09.249> world<01:04:12.990> how<01:04:13.990> long<01:04:14.259> is<01:04:14.440> this<01:04:14.680> gonna 01:04:14.880 --> 01:04:14.890 align:start position:0% outside world how long is this gonna 01:04:14.890 --> 01:04:17.849 align:start position:0% outside world how long is this gonna last<01:04:15.690> there's<01:04:16.690> no<01:04:16.839> way<01:04:17.019> to<01:04:17.079> determine<01:04:17.440> how 01:04:17.849 --> 01:04:17.859 align:start position:0% last there's no way to determine how 01:04:17.859 --> 01:04:20.789 align:start position:0% last there's no way to determine how long<01:04:18.279> a<01:04:18.339> state<01:04:18.700> of<01:04:18.819> shock<01:04:18.849> and<01:04:19.420> last<01:04:19.630> I<01:04:20.019> know 01:04:20.789 --> 01:04:20.799 align:start position:0% long a state of shock and last I know 01:04:20.799 --> 01:04:23.220 align:start position:0% long a state of shock and last I know how<01:04:21.069> terrible<01:04:21.490> this<01:04:21.640> may<01:04:21.819> sound<01:04:22.119> but<01:04:22.450> believe 01:04:23.220 --> 01:04:23.230 align:start position:0% how terrible this may sound but believe 01:04:23.230 --> 01:04:25.410 align:start position:0% how terrible this may sound but believe me<01:04:23.259> there<01:04:24.069> isn't<01:04:24.249> much<01:04:24.549> we<01:04:24.759> can<01:04:24.789> do<01:04:25.119> for<01:04:25.299> him 01:04:25.410 --> 01:04:25.420 align:start position:0% me there isn't much we can do for him 01:04:25.420 --> 01:04:29.120 align:start position:0% me there isn't much we can do for him right<01:04:25.660> now 01:04:29.120 --> 01:04:29.130 align:start position:0% 01:04:29.130 --> 01:04:33.480 align:start position:0% just<01:04:30.130> taking<01:04:30.519> home<01:04:30.819> talk<01:04:31.690> to<01:04:31.900> him<01:04:32.309> show<01:04:33.309> him 01:04:33.480 --> 01:04:33.490 align:start position:0% just taking home talk to him show him 01:04:33.490 --> 01:04:35.940 align:start position:0% just taking home talk to him show him how<01:04:33.670> much<01:04:33.700> you<01:04:34.150> care<01:04:34.450> and<01:04:35.109> eventually<01:04:35.289> their 01:04:35.940 --> 01:04:35.950 align:start position:0% how much you care and eventually their 01:04:35.950 --> 01:05:19.250 align:start position:0% how much you care and eventually their car<01:04:36.220> will<01:04:36.430> go<01:04:36.609> away<01:04:36.670> and<01:04:37.180> he<01:04:37.630> will<01:04:37.779> be<01:04:37.930> back 01:05:19.250 --> 01:05:19.260 align:start position:0% 01:05:19.260 --> 01:05:21.650 align:start position:0% oh<01:05:19.580> we<01:05:20.580> have<01:05:20.700> to<01:05:20.790> do<01:05:20.910> what<01:05:21.030> the<01:05:21.090> doctor<01:05:21.330> told<01:05:21.510> us 01:05:21.650 --> 01:05:21.660 align:start position:0% oh we have to do what the doctor told us 01:05:21.660 --> 01:05:25.580 align:start position:0% oh we have to do what the doctor told us to<01:05:21.840> do<01:05:22.340> don't<01:05:23.340> be<01:05:23.490> full<01:05:23.820> Ruina<01:05:24.390> don't<01:05:25.230> you<01:05:25.380> get 01:05:25.580 --> 01:05:25.590 align:start position:0% to do don't be full Ruina don't you get 01:05:25.590 --> 01:05:25.970 align:start position:0% to do don't be full Ruina don't you get it 01:05:25.970 --> 01:05:25.980 align:start position:0% it 01:05:25.980 --> 01:05:28.010 align:start position:0% it they<01:05:26.460> sent<01:05:26.790> us<01:05:26.940> home<01:05:27.210> because<01:05:27.570> we<01:05:27.720> have<01:05:27.810> no 01:05:28.010 --> 01:05:28.020 align:start position:0% they sent us home because we have no 01:05:28.020 --> 01:05:41.990 align:start position:0% they sent us home because we have no money<01:05:28.910> we<01:05:29.910> have<01:05:30.060> no<01:05:30.330> insurance<01:05:31.220> yes<01:05:39.680> we<01:05:40.880> had<01:05:41.880> to 01:05:41.990 --> 01:05:42.000 align:start position:0% money we have no insurance yes we had to 01:05:42.000 --> 01:05:45.160 align:start position:0% money we have no insurance yes we had to move<01:05:42.150> back<01:05:42.420> to<01:05:42.600> Chicago 01:05:45.160 --> 01:05:45.170 align:start position:0% 01:05:45.170 --> 01:07:12.990 align:start position:0% sustained 01:07:12.990 --> 01:07:13.000 align:start position:0% 01:07:13.000 --> 01:08:16.250 align:start position:0% [Music] 01:08:16.250 --> 01:08:16.260 align:start position:0% 01:08:16.260 --> 01:08:21.200 align:start position:0% [Music] 01:08:21.200 --> 01:08:21.210 align:start position:0% [Music] 01:08:21.210 --> 01:08:24.360 align:start position:0% [Music] I'm<01:08:22.210> not<01:08:22.359> sure<01:08:22.540> reading<01:08:23.530> will<01:08:23.680> cheer<01:08:23.830> again<01:08:24.069> I 01:08:24.360 --> 01:08:24.370 align:start position:0% I'm not sure reading will cheer again I 01:08:24.370 --> 01:08:27.240 align:start position:0% I'm not sure reading will cheer again I don't<01:08:25.180> want<01:08:25.390> to<01:08:25.420> real<01:08:25.600> chair<01:08:25.960> okay<01:08:26.890> here<01:08:27.040> on<01:08:27.220> a 01:08:27.240 --> 01:08:27.250 align:start position:0% don't want to real chair okay here on a 01:08:27.250 --> 01:08:29.640 align:start position:0% don't want to real chair okay here on a wheelchair<01:08:27.870> listen<01:08:28.870> that<01:08:28.990> close<01:08:29.140> at<01:08:29.290> 6:00<01:08:29.500> if 01:08:29.640 --> 01:08:29.650 align:start position:0% wheelchair listen that close at 6:00 if 01:08:29.650 --> 01:08:31.530 align:start position:0% wheelchair listen that close at 6:00 if you<01:08:29.710> hurry<01:08:29.890> up<01:08:29.980> and<01:08:30.130> pick<01:08:30.220> it<01:08:30.339> up<01:08:30.460> today<01:08:30.580> and<01:08:31.000> I 01:08:31.530 --> 01:08:31.540 align:start position:0% you hurry up and pick it up today and I 01:08:31.540 --> 01:08:34.500 align:start position:0% you hurry up and pick it up today and I have<01:08:31.690> to<01:08:31.810> pick<01:08:31.930> this<01:08:32.109> up<01:08:32.760> well<01:08:33.760> never<01:08:34.150> secure 01:08:34.500 --> 01:08:34.510 align:start position:0% have to pick this up well never secure 01:08:34.510 --> 01:08:36.120 align:start position:0% have to pick this up well never secure deposit<01:08:35.080> my<01:08:35.200> credits<01:08:35.500> all<01:08:35.620> [ __ ]<01:08:35.859> up<01:08:35.980> you 01:08:36.120 --> 01:08:36.130 align:start position:0% deposit my credits all [ __ ] up you 01:08:36.130 --> 01:08:39.270 align:start position:0% deposit my credits all [ __ ] up you know<01:08:36.280> that<01:08:36.490> he's<01:08:36.760> gonna<01:08:37.120> go<01:08:37.359> chair<01:08:37.690> okay<01:08:38.350> [ __ ] 01:08:39.270 --> 01:08:39.280 align:start position:0% know that he's gonna go chair okay [ __ ] 01:08:39.280 --> 01:08:40.559 align:start position:0% know that he's gonna go chair okay [ __ ] is<01:08:39.430> wrong<01:08:39.640> with<01:08:39.910> you 01:08:40.559 --> 01:08:40.569 align:start position:0% is wrong with you 01:08:40.569 --> 01:08:43.680 align:start position:0% is wrong with you he<01:08:40.930> needs<01:08:41.170> a<01:08:41.380> wheelchair<01:08:42.220> he's<01:08:42.430> not<01:08:42.730> in<01:08:43.030> Christ 01:08:43.680 --> 01:08:43.690 align:start position:0% he needs a wheelchair he's not in Christ 01:08:43.690 --> 01:08:44.340 align:start position:0% he needs a wheelchair he's not in Christ Jesus 01:08:44.340 --> 01:08:44.350 align:start position:0% Jesus 01:08:44.350 --> 01:08:48.000 align:start position:0% Jesus Christie<01:08:46.230> this<01:08:47.230> condition<01:08:47.770> with<01:08:47.890> the 01:08:48.000 --> 01:08:48.010 align:start position:0% Christie this condition with the 01:08:48.010 --> 01:08:50.220 align:start position:0% Christie this condition with the temporary<01:08:48.400> right<01:08:48.700> now<01:08:48.910> little<01:08:49.720> portly<01:08:50.020> bring 01:08:50.220 --> 01:08:50.230 align:start position:0% temporary right now little portly bring 01:08:50.230 --> 01:08:51.750 align:start position:0% temporary right now little portly bring our<01:08:50.380> bags<01:08:50.620> and<01:08:50.859> keep<01:08:50.950> carrying<01:08:51.160> it<01:08:51.400> back<01:08:51.580> up 01:08:51.750 --> 01:08:51.760 align:start position:0% our bags and keep carrying it back up 01:08:51.760 --> 01:09:06.650 align:start position:0% our bags and keep carrying it back up and<01:08:51.910> down<01:08:52.000> the<01:08:52.150> stairs 01:09:06.650 --> 01:09:06.660 align:start position:0% 01:09:06.660 --> 01:09:12.480 align:start position:0% [Applause] 01:09:12.480 --> 01:09:12.490 align:start position:0% 01:09:12.490 --> 01:09:21.590 align:start position:0% [Music] 01:09:21.590 --> 01:09:21.600 align:start position:0% 01:09:21.600 --> 01:09:27.390 align:start position:0% hurry<01:09:23.069> he's<01:09:24.069> just<01:09:24.310> a<01:09:24.400> cut<01:09:24.640> is<01:09:24.880> fine<01:09:25.799> I'm<01:09:26.799> sorry 01:09:27.390 --> 01:09:27.400 align:start position:0% hurry he's just a cut is fine I'm sorry 01:09:27.400 --> 01:09:34.020 align:start position:0% hurry he's just a cut is fine I'm sorry different<01:09:29.910> hey<01:09:30.910> Chris<01:09:31.150> what<01:09:32.700> they<01:09:33.700> close<01:09:33.850> at 01:09:34.020 --> 01:09:34.030 align:start position:0% different hey Chris what they close at 01:09:34.030 --> 01:10:00.720 align:start position:0% different hey Chris what they close at 6:00 01:10:00.720 --> 01:10:00.730 align:start position:0% 01:10:00.730 --> 01:10:05.170 align:start position:0% doctor<01:10:01.730> says<01:10:01.910> oh<01:10:01.940> we<01:10:02.090> should<01:10:02.240> talk<01:10:02.360> to<01:10:02.420> you<01:10:04.180> he 01:10:05.170 --> 01:10:05.180 align:start position:0% doctor says oh we should talk to you he 01:10:05.180 --> 01:10:12.340 align:start position:0% doctor says oh we should talk to you he says<01:10:05.330> you<01:10:05.480> can<01:10:05.600> hear<01:10:05.870> us<01:10:10.330> but<01:10:11.330> I<01:10:11.630> think<01:10:12.080> you<01:10:12.200> and 01:10:12.340 --> 01:10:12.350 align:start position:0% says you can hear us but I think you and 01:10:12.350 --> 01:10:13.960 align:start position:0% says you can hear us but I think you and I<01:10:12.410> both<01:10:12.590> know<01:10:12.890> something<01:10:13.340> that<01:10:13.490> Christine<01:10:13.880> the 01:10:13.960 --> 01:10:13.970 align:start position:0% I both know something that Christine the 01:10:13.970 --> 01:10:23.880 align:start position:0% I both know something that Christine the doctor<01:10:14.300> dome 01:10:23.880 --> 01:10:23.890 align:start position:0% 01:10:23.890 --> 01:10:29.640 align:start position:0% you<01:10:24.890> go<01:10:24.980> back<01:10:25.160> to<01:10:25.250> that<01:10:25.370> house 01:10:29.640 --> 01:10:29.650 align:start position:0% 01:10:29.650 --> 01:10:40.100 align:start position:0% did<01:10:30.460> you<01:10:30.550> see<01:10:30.760> something<01:10:34.620> what<01:10:35.620> did<01:10:35.710> you<01:10:35.800> see 01:10:40.100 --> 01:10:40.110 align:start position:0% 01:10:40.110 --> 01:10:46.220 align:start position:0% dan<01:10:40.770> what<01:10:41.250> did<01:10:41.340> you<01:10:41.460> see<01:10:41.730> I<01:10:44.990> probably<01:10:45.990> forgot 01:10:46.220 --> 01:10:46.230 align:start position:0% dan what did you see I probably forgot 01:10:46.230 --> 01:10:47.410 align:start position:0% dan what did you see I probably forgot something 01:10:47.410 --> 01:10:47.420 align:start position:0% something 01:10:47.420 --> 01:10:49.310 align:start position:0% something hope<01:10:48.420> she<01:10:48.570> didn't<01:10:48.750> change<01:10:48.870> her<01:10:48.990> mind<01:10:49.230> about 01:10:49.310 --> 01:10:49.320 align:start position:0% hope she didn't change her mind about 01:10:49.320 --> 01:11:05.030 align:start position:0% hope she didn't change her mind about the<01:10:49.530> chair<01:10:49.940> just<01:10:50.940> so<01:10:51.090> damn<01:10:51.300> cheap<01:11:02.510> Christy<01:11:04.040> is 01:11:05.030 --> 01:11:05.040 align:start position:0% the chair just so damn cheap Christy is 01:11:05.040 --> 01:11:15.109 align:start position:0% the chair just so damn cheap Christy is that<01:11:05.250> you 01:11:15.109 --> 01:11:15.119 align:start position:0% 01:11:15.119 --> 01:11:48.780 align:start position:0% Chris<01:11:16.119> that's<01:11:16.539> you 01:11:48.780 --> 01:11:48.790 align:start position:0% 01:11:48.790 --> 01:12:00.710 align:start position:0% [Music] 01:12:00.710 --> 01:12:00.720 align:start position:0% 01:12:00.720 --> 01:12:03.120 align:start position:0% [Music] 01:12:03.120 --> 01:12:03.130 align:start position:0% [Music] 01:12:03.130 --> 01:12:05.740 align:start position:0% [Music] [Applause] 01:12:05.740 --> 01:12:05.750 align:start position:0% [Applause] 01:12:05.750 --> 01:12:23.210 align:start position:0% [Applause] [Music] 01:12:23.210 --> 01:12:23.220 align:start position:0% 01:12:23.220 --> 01:12:37.840 align:start position:0% [Music] 01:12:37.840 --> 01:12:37.850 align:start position:0% 01:12:37.850 --> 01:12:56.220 align:start position:0% [Music] 01:12:56.220 --> 01:12:56.230 align:start position:0% 01:12:56.230 --> 01:13:10.690 align:start position:0% [Music] 01:13:10.690 --> 01:13:10.700 align:start position:0% 01:13:10.700 --> 01:13:33.510 align:start position:0% [Music] 01:13:33.510 --> 01:13:33.520 align:start position:0% 01:13:33.520 --> 01:13:54.510 align:start position:0% [Music] 01:13:54.510 --> 01:13:54.520 align:start position:0% 01:13:54.520 --> 01:14:27.360 align:start position:0% [Music] 01:14:27.360 --> 01:14:27.370 align:start position:0% 01:14:27.370 --> 01:14:40.110 align:start position:0% [Music] 01:14:40.110 --> 01:14:40.120 align:start position:0% 01:14:40.120 --> 01:15:12.090 align:start position:0% [Applause] 01:15:12.090 --> 01:15:12.100 align:start position:0% 01:15:12.100 --> 01:15:32.360 align:start position:0% [Music] 01:15:32.360 --> 01:15:32.370 align:start position:0% 01:15:32.370 --> 01:15:37.190 align:start position:0% [Music] 01:15:37.190 --> 01:15:37.200 align:start position:0% [Music] 01:15:37.200 --> 01:16:10.010 align:start position:0% [Music] [Laughter] 01:16:10.010 --> 01:16:10.020 align:start position:0% 01:16:10.020 --> 01:16:20.160 align:start position:0% [Music] 01:16:20.160 --> 01:16:20.170 align:start position:0% 01:16:20.170 --> 01:16:23.210 align:start position:0% Rowena<01:16:21.460> can<01:16:22.460> you<01:16:22.550> help<01:16:22.760> me<01:16:22.880> please 01:16:23.210 --> 01:16:23.220 align:start position:0% Rowena can you help me please 01:16:23.220 --> 01:16:30.390 align:start position:0% Rowena can you help me please [Music] 01:16:30.390 --> 01:16:30.400 align:start position:0% 01:16:30.400 --> 01:17:10.750 align:start position:0% ralina<01:16:39.400> Rubina<01:16:48.550> Rowena 01:17:10.750 --> 01:17:10.760 align:start position:0% 01:17:10.760 --> 01:18:14.030 align:start position:0% [Music] 01:18:14.030 --> 01:18:14.040 align:start position:0% 01:18:14.040 --> 01:19:02.200 align:start position:0% but<01:18:15.040> I<01:18:15.160> think<01:18:15.670> I<01:18:15.820> know<01:18:15.880> where<01:18:16.180> she's<01:18:16.360> at 01:19:02.200 --> 01:19:02.210 align:start position:0% 01:19:02.210 --> 01:19:30.030 align:start position:0% dan<01:19:03.210> dan 01:19:30.030 --> 01:19:30.040 align:start position:0% 01:19:30.040 --> 01:19:55.670 align:start position:0% [Music] 01:19:55.670 --> 01:19:55.680 align:start position:0% 01:19:55.680 --> 01:20:11.470 align:start position:0% [Laughter] 01:20:11.470 --> 01:20:11.480 align:start position:0% 01:20:11.480 --> 01:20:18.200 align:start position:0% [Music] 01:20:18.200 --> 01:20:18.210 align:start position:0% 01:20:18.210 --> 01:20:23.159 align:start position:0% dan 01:20:23.159 --> 01:20:23.169 align:start position:0% 01:20:23.169 --> 01:20:42.820 align:start position:0% dan 01:20:42.820 --> 01:20:42.830 align:start position:0% 01:20:42.830 --> 01:21:25.040 align:start position:0% [Music] 01:21:25.040 --> 01:21:25.050 align:start position:0% 01:21:25.050 --> 01:21:33.880 align:start position:0% [Applause] 01:21:33.880 --> 01:21:33.890 align:start position:0% 01:21:33.890 --> 01:21:40.680 align:start position:0% [Music] 01:21:40.680 --> 01:21:40.690 align:start position:0% 01:21:40.690 --> 01:21:45.290 align:start position:0% [Music] 01:21:45.290 --> 01:21:45.300 align:start position:0% [Music] 01:21:45.300 --> 01:21:46.920 align:start position:0% [Music] [Laughter] 01:21:46.920 --> 01:21:46.930 align:start position:0% [Laughter] 01:21:46.930 --> 01:22:03.660 align:start position:0% [Laughter] [Music] 01:22:03.660 --> 01:22:03.670 align:start position:0% 01:22:03.670 --> 01:23:28.290 align:start position:0% [Music] 01:23:28.290 --> 01:23:28.300 align:start position:0% 01:23:28.300 --> 01:24:33.790 align:start position:0% Romina<01:23:32.820> Romina<01:23:53.760> Romina<01:23:59.370> Romina<01:24:09.000> Romina 01:24:33.790 --> 01:24:33.800 align:start position:0% 01:24:33.800 --> 01:25:24.400 align:start position:0% [Music] 01:25:24.400 --> 01:25:24.410 align:start position:0% 01:25:24.410 --> 01:26:33.370 align:start position:0% [Music] 01:26:33.370 --> 01:26:33.380 align:start position:0% 01:26:33.380 --> 01:26:34.420 align:start position:0% [Applause] 01:26:34.420 --> 01:26:34.430 align:start position:0% [Applause] 01:26:34.430 --> 01:26:47.170 align:start position:0% [Applause] [Music] 01:26:47.170 --> 01:26:47.180 align:start position:0% 01:26:47.180 --> 01:26:53.040 align:start position:0% [Music] 01:26:53.040 --> 01:26:53.050 align:start position:0% 01:26:53.050 --> 01:27:00.750 align:start position:0% [Music] 01:27:00.750 --> 01:27:00.760 align:start position:0% [Music] 01:27:00.760 --> 01:27:03.600 align:start position:0% [Music] of<01:27:01.630> course<01:27:02.110> with<01:27:02.320> him<01:27:02.530> fired<01:27:02.830> him<01:27:03.160> because<01:27:03.280> he 01:27:03.600 --> 01:27:03.610 align:start position:0% of course with him fired him because he 01:27:03.610 --> 01:27:06.260 align:start position:0% of course with him fired him because he couldn't<01:27:03.850> speak<01:27:04.270> any<01:27:04.480> foreign<01:27:04.780> language 01:27:06.260 --> 01:27:06.270 align:start position:0% couldn't speak any foreign language 01:27:06.270 --> 01:27:10.890 align:start position:0% couldn't speak any foreign language that's<01:27:07.270> a<01:27:07.420> question<01:27:07.780> we<01:27:07.929> don't<01:27:07.960> even<01:27:08.260> ask<01:27:09.900> this 01:27:10.890 --> 01:27:10.900 align:start position:0% that's a question we don't even ask this 01:27:10.900 --> 01:27:13.530 align:start position:0% that's a question we don't even ask this is<01:27:11.170> what<01:27:11.469> our<01:27:11.679> IT<01:27:11.980> guy<01:27:12.400> is<01:27:12.580> found<01:27:12.940> in<01:27:13.090> his<01:27:13.239> heart 01:27:13.530 --> 01:27:13.540 align:start position:0% is what our IT guy is found in his heart 01:27:13.540 --> 01:27:15.350 align:start position:0% is what our IT guy is found in his heart right 01:27:15.350 --> 01:27:15.360 align:start position:0% right 01:27:15.360 --> 01:27:18.209 align:start position:0% right he<01:27:16.360> was<01:27:16.540> subscribed<01:27:17.050> to<01:27:17.199> several<01:27:17.710> online 01:27:18.209 --> 01:27:18.219 align:start position:0% he was subscribed to several online 01:27:18.219 --> 01:27:22.290 align:start position:0% he was subscribed to several online groups<01:27:18.550> and<01:27:19.030> message<01:27:19.420> boards<01:27:21.179> dealing<01:27:22.179> with 01:27:22.290 --> 01:27:22.300 align:start position:0% groups and message boards dealing with 01:27:22.300 --> 01:27:25.950 align:start position:0% groups and message boards dealing with subjects<01:27:22.750> such<01:27:22.960> as<01:27:23.699> necrophilia<01:27:24.699> and<01:27:25.360> even 01:27:25.950 --> 01:27:25.960 align:start position:0% subjects such as necrophilia and even 01:27:25.960 --> 01:27:29.610 align:start position:0% subjects such as necrophilia and even cannibalism<01:27:27.060> it's<01:27:28.060> only<01:27:28.300> this<01:27:28.480> file<01:27:28.750> and 01:27:29.610 --> 01:27:29.620 align:start position:0% cannibalism it's only this file and 01:27:29.620 --> 01:27:32.010 align:start position:0% cannibalism it's only this file and chefs<01:27:29.890> we're<01:27:30.010> gonna<01:27:30.130> copy<01:27:30.370> that<01:27:30.690> yes<01:27:31.690> of 01:27:32.010 --> 01:27:32.020 align:start position:0% chefs we're gonna copy that yes of 01:27:32.020 --> 01:27:36.209 align:start position:0% chefs we're gonna copy that yes of course<01:27:33.210> thank<01:27:34.210> you<01:27:34.330> mr.<01:27:34.600> del<01:27:34.810> Toro<01:27:35.080> I'm<01:27:35.860> afraid 01:27:36.209 --> 01:27:36.219 align:start position:0% course thank you mr. del Toro I'm afraid 01:27:36.219 --> 01:27:36.990 align:start position:0% course thank you mr. del Toro I'm afraid to<01:27:36.370> ask 01:27:36.990 --> 01:27:37.000 align:start position:0% to ask 01:27:37.000 --> 01:27:43.580 align:start position:0% to ask yes<01:27:37.480> he<01:27:38.199> crossed<01:27:38.469> the<01:27:38.590> line<01:27:40.140> he<01:27:41.140> killed<01:27:41.530> anyone 01:27:43.580 --> 01:27:43.590 align:start position:0% yes he crossed the line he killed anyone 01:27:43.590 --> 01:27:47.010 align:start position:0% yes he crossed the line he killed anyone yeah<01:27:44.590> young<01:27:44.890> girl<01:27:45.100> the<01:27:45.460> hitch-hiker<01:27:45.840> and<01:27:46.840> at 01:27:47.010 --> 01:27:47.020 align:start position:0% yeah young girl the hitch-hiker and at 01:27:47.020 --> 01:27:48.240 align:start position:0% yeah young girl the hitch-hiker and at some<01:27:47.199> point<01:27:47.410> in<01:27:47.469> time<01:27:47.500> from<01:27:47.770> what<01:27:47.949> we<01:27:48.070> can 01:27:48.240 --> 01:27:48.250 align:start position:0% some point in time from what we can 01:27:48.250 --> 01:27:51.330 align:start position:0% some point in time from what we can discern<01:27:48.969> he<01:27:49.270> just<01:27:49.900> was<01:27:50.530> totally<01:27:50.860> convinced 01:27:51.330 --> 01:27:51.340 align:start position:0% discern he just was totally convinced 01:27:51.340 --> 01:27:52.380 align:start position:0% discern he just was totally convinced that<01:27:51.400> he<01:27:51.610> was<01:27:51.730> married<01:27:51.969> to<01:27:52.000> an<01:27:52.120> entirely 01:27:52.380 --> 01:27:52.390 align:start position:0% that he was married to an entirely 01:27:52.390 --> 01:27:56.250 align:start position:0% that he was married to an entirely different<01:27:52.540> family<01:27:54.900> unfortunately<01:27:55.900> he<01:27:56.020> killed 01:27:56.250 --> 01:27:56.260 align:start position:0% different family unfortunately he killed 01:27:56.260 --> 01:28:05.520 align:start position:0% different family unfortunately he killed them<01:27:56.380> as<01:27:56.500> well<01:27:56.650> I<01:28:03.510> guess<01:28:04.510> would<01:28:04.870> push<01:28:05.140> him<01:28:05.290> over 01:28:05.520 --> 01:28:05.530 align:start position:0% them as well I guess would push him over 01:28:05.530 --> 01:28:10.950 align:start position:0% them as well I guess would push him over the<01:28:05.560> edge<01:28:05.739> when<01:28:07.080> we<01:28:08.080> fired<01:28:08.440> him<01:28:08.860> probably<01:28:09.960> but 01:28:10.950 --> 01:28:10.960 align:start position:0% the edge when we fired him probably but 01:28:10.960 --> 01:28:14.150 align:start position:0% the edge when we fired him probably but as<01:28:11.110> you<01:28:11.170> can<01:28:11.260> see<01:28:11.460> stuff<01:28:12.460> was<01:28:12.670> already<01:28:12.940> there<01:28:13.150> I 01:28:14.150 --> 01:28:14.160 align:start position:0% as you can see stuff was already there I 01:28:14.160 --> 01:28:18.419 align:start position:0% as you can see stuff was already there I wonder<01:28:15.160> if<01:28:16.590> the<01:28:17.590> easy<01:28:17.830> thing<01:28:18.160> would<01:28:18.190> have 01:28:18.419 --> 01:28:18.429 align:start position:0% wonder if the easy thing would have 01:28:18.429 --> 01:28:20.370 align:start position:0% wonder if the easy thing would have required<01:28:18.699> him<01:28:18.969> and<01:28:19.540> who<01:28:19.690> exactly<01:28:19.840> would<01:28:20.290> you 01:28:20.370 --> 01:28:20.380 align:start position:0% required him and who exactly would you 01:28:20.380 --> 01:28:23.970 align:start position:0% required him and who exactly would you have<01:28:20.469> reported<01:28:21.040> them<01:28:21.130> to<01:28:21.160> mr.<01:28:21.610> Novoa<01:28:21.940> what<01:28:22.980> did 01:28:23.970 --> 01:28:23.980 align:start position:0% have reported them to mr. Novoa what did 01:28:23.980 --> 01:28:26.939 align:start position:0% have reported them to mr. Novoa what did you<01:28:25.320> there's<01:28:26.320> nothing<01:28:26.440> we<01:28:26.679> could<01:28:26.800> have<01:28:26.860> done 01:28:26.939 --> 01:28:26.949 align:start position:0% you there's nothing we could have done 01:28:26.949 --> 01:28:29.310 align:start position:0% you there's nothing we could have done about<01:28:27.160> that<01:28:27.370> mr.<01:28:28.179> del<01:28:28.330> Toro<01:28:28.600> we're<01:28:28.870> not<01:28:29.020> set<01:28:29.290> up 01:28:29.310 --> 01:28:29.320 align:start position:0% about that mr. del Toro we're not set up 01:28:29.320 --> 01:28:31.830 align:start position:0% about that mr. del Toro we're not set up to<01:28:29.440> hunt<01:28:29.770> on<01:28:29.980> every<01:28:30.370> family<01:28:31.179> man<01:28:31.390> that<01:28:31.690> has 01:28:31.830 --> 01:28:31.840 align:start position:0% to hunt on every family man that has 01:28:31.840 --> 01:28:34.160 align:start position:0% to hunt on every family man that has pornographic<01:28:32.530> material<01:28:33.100> on<01:28:33.219> his<01:28:33.370> hard<01:28:33.610> drive 01:28:34.160 --> 01:28:34.170 align:start position:0% pornographic material on his hard drive 01:28:34.170 --> 01:28:38.100 align:start position:0% pornographic material on his hard drive we<01:28:35.170> wouldn't<01:28:35.469> have<01:28:35.590> enough<01:28:35.739> presence 01:28:38.100 --> 01:28:38.110 align:start position:0% we wouldn't have enough presence 01:28:38.110 --> 01:28:46.170 align:start position:0% we wouldn't have enough presence baby<01:28:39.110> Rose<01:28:39.429> yeah<01:28:40.429> right<01:28:40.969> make<01:28:41.150> my<01:28:41.269> office 01:28:46.170 --> 01:28:46.180 align:start position:0% 01:28:46.180 --> 01:28:57.990 align:start position:0% [Music] 01:28:57.990 --> 01:28:58.000 align:start position:0% 01:28:58.000 --> 01:29:23.399 align:start position:0% [Music] 01:29:23.399 --> 01:29:23.409 align:start position:0% 01:29:23.409 --> 01:29:27.980 align:start position:0% how<01:29:24.409> many<01:29:24.619> language<01:29:24.980> do<01:29:25.130> you<01:29:25.280> speak 01:29:27.980 --> 01:29:27.990 align:start position:0% 01:29:27.990 --> 01:30:58.379 align:start position:0% [Music] 157317

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.