Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,630 --> 00:00:02,100
Previously on Nash Bridges
2
00:00:02,311 --> 00:00:02,483
the
3
00:00:02,737 --> 00:00:04,349
you has been temporarily suspend
4
00:00:04,561 --> 00:00:05,922
told her she was
going to be trump.
5
00:00:07,022 --> 00:00:07,290
Who
6
00:00:07,530 --> 00:00:08,820
Caitlin double cross
7
00:00:09,060 --> 00:00:10,920
when we're getting
married we've set a date.
8
00:00:13,710 --> 00:00:14,790
I can't do this.
9
00:00:15,420 --> 00:00:15,660
I've
10
00:00:15,870 --> 00:00:16,870
been offered a job.
11
00:00:17,280 --> 00:00:17,640
Where.
12
00:00:18,151 --> 00:00:18,570
Boston
13
00:00:18,840 --> 00:00:21,870
you're the one who has the problem
with the long term commitment.
14
00:00:23,040 --> 00:00:26,013
I love you can
15
00:00:26,190 --> 00:00:27,190
cross.
16
00:00:27,632 --> 00:00:28,632
I took the job.
17
00:00:53,661 --> 00:00:54,060
Third and.
18
00:00:54,630 --> 00:00:55,110
Get ready.
19
00:00:55,440 --> 00:00:56,440
Get one shot of.
20
00:00:59,641 --> 00:01:00,641
What's going on.
21
00:01:01,950 --> 00:01:02,950
Oh what.
22
00:01:04,170 --> 00:01:05,850
What's going to the
days all weekend.
23
00:01:07,020 --> 00:01:10,770
Look if you don't want Caitlin go back to
Boston except that the age of why don't you
24
00:01:10,770 --> 00:01:11,770
just tell her
25
00:01:12,000 --> 00:01:13,500
well to tell you the truth Joe.
26
00:01:14,640 --> 00:01:15,640
I did tell her.
27
00:01:16,560 --> 00:01:18,330
I told her that I loved her.
28
00:01:21,508 --> 00:01:22,590
Wait for my big reaction.
29
00:01:23,580 --> 00:01:25,830
Okay I'm amazed that you
finally admitted how's that.
30
00:01:27,690 --> 00:01:28,690
So what happens.
31
00:01:31,080 --> 00:01:34,470
Scott on a plane and flew to Boston
to discuss the details of the job.
32
00:01:37,260 --> 00:01:38,260
Just got back yesterday.
33
00:01:39,360 --> 00:01:40,480
I haven't talked to her yet.
34
00:01:47,010 --> 00:01:47,400
Got her.
35
00:01:47,940 --> 00:01:48,940
Yeah we got her.
36
00:01:49,200 --> 00:01:50,200
Jo.
37
00:01:52,922 --> 00:01:53,922
Get.
38
00:01:54,360 --> 00:01:55,470
A ginger.
39
00:01:55,830 --> 00:01:56,830
Come on give it to.
40
00:01:57,487 --> 00:01:58,848
What's the matter
with you Jackson.
41
00:01:59,580 --> 00:02:00,580
Talk.
42
00:02:01,262 --> 00:02:02,262
Well.
43
00:02:04,800 --> 00:02:05,370
Okay allow.
44
00:02:05,767 --> 00:02:06,045
The
45
00:02:06,150 --> 00:02:06,810
okay okay
46
00:02:07,050 --> 00:02:08,050
I'll talk but.
47
00:02:09,570 --> 00:02:11,040
Can't tell anybody can.
48
00:02:11,610 --> 00:02:12,610
Walk yeah.
49
00:02:14,187 --> 00:02:15,187
Told your barge to
50
00:02:15,300 --> 00:02:16,559
dock eighty eight treasurer.
51
00:02:17,548 --> 00:02:18,548
Are beautiful.
52
00:02:19,350 --> 00:02:20,820
Alright ginger by sweet.
53
00:02:21,870 --> 00:02:24,540
The allow you in
ginger have a nice light.
54
00:02:42,020 --> 00:02:44,398
Three blocks.
55
00:03:20,039 --> 00:03:20,219
Thing
56
00:03:20,438 --> 00:03:21,999
that I've never seen
anything like this.
57
00:03:22,884 --> 00:03:24,600
Where is everybody.
58
00:03:30,300 --> 00:03:30,691
Son of a
59
00:03:30,867 --> 00:03:31,867
bitch.
60
00:03:32,336 --> 00:03:33,792
Was there anyone
here when you got here
61
00:03:33,816 --> 00:03:35,616
necessarily the paramedics
were just that now.
62
00:03:40,707 --> 00:03:44,909
Know that would be the
real paramedics I'm guessing.
63
00:04:41,100 --> 00:04:42,100
Crowd you find a boss.
64
00:04:43,141 --> 00:04:43,740
Don't ask.
65
00:04:44,043 --> 00:04:46,683
Yeah we got to figure out how to
get her plugged in some which way.
66
00:04:46,830 --> 00:04:47,830
We're back in business
67
00:04:47,910 --> 00:04:48,910
temporarily.
68
00:04:49,886 --> 00:04:53,730
The mayor got US a hearing with the
police commission which is on Friday.
69
00:04:54,561 --> 00:04:55,890
Back in action until that.
70
00:04:57,180 --> 00:04:58,799
O'Reilly where's the yeah.
71
00:04:59,100 --> 00:05:00,270
This is everybody brother.
72
00:05:01,680 --> 00:05:06,029
Or get frankly electrician down here see if
you can get is wired up or variety oh boy.
73
00:05:07,200 --> 00:05:08,920
You think we still got
requisitioning power.
74
00:05:09,630 --> 00:05:10,680
Ooh that's a thought.
75
00:05:11,670 --> 00:05:12,991
All right I'll get
Nick down here.
76
00:05:13,758 --> 00:05:14,758
In your father Nick.
77
00:05:14,880 --> 00:05:15,300
Baba
78
00:05:15,450 --> 00:05:18,720
you don't spend thirty years on the docks
without learning how to connect the dots
79
00:05:18,990 --> 00:05:20,950
you'll get to book that
what are we got an escaped
80
00:05:21,120 --> 00:05:26,070
prisoners Jimmy brasher aka shank
Darnell Galloway and and Elliott was.
81
00:05:26,520 --> 00:05:30,000
That paramedics to work that were
stolen from San Francisco city hospital
82
00:05:30,240 --> 00:05:33,300
yesterday found at five am
and the sunset it's clean know.
83
00:05:33,780 --> 00:05:35,221
What about the truck
because the acts
84
00:05:35,490 --> 00:05:37,500
drugs car Jack from
a Wallace equipment.
85
00:05:38,014 --> 00:05:41,400
Wholesale seafood purveyor they
took it about an hour before the accident.
86
00:05:42,510 --> 00:05:45,000
Alright Harvey you an avid
follow up on the three fugitives
87
00:05:45,150 --> 00:05:46,530
join I'll take mister foot.
88
00:05:47,220 --> 00:05:49,154
What about to shakes
from the girlfriend Gina
89
00:05:49,270 --> 00:05:50,990
actually think he'll
make play for in Boston
90
00:05:51,360 --> 00:05:51,720
but it'd be
91
00:05:51,898 --> 00:05:52,898
a lot of Vienna bags.
92
00:05:53,280 --> 00:05:54,600
Got it oh looky
93
00:05:54,750 --> 00:05:55,951
looks like we got the company.
94
00:05:57,420 --> 00:05:59,400
You've got a one week
reprieve from the mayor.
95
00:06:00,000 --> 00:06:01,160
That doesn't change anything.
96
00:06:01,500 --> 00:06:05,760
Joe you know lieutenant bags from internal
affairs oh excuse me management control
97
00:06:05,910 --> 00:06:07,320
good morning lieutenant out a.
98
00:06:07,890 --> 00:06:08,890
Hook.
99
00:06:09,300 --> 00:06:12,150
My daughter's future depends
on brasher being back in custody
100
00:06:12,360 --> 00:06:14,882
and convicted that's the only
way she gets her immunity deal
101
00:06:15,150 --> 00:06:17,070
well then you better
make US your best friends
102
00:06:17,310 --> 00:06:18,690
because I promised a mayor that
103
00:06:18,900 --> 00:06:20,520
we'd get Jimmy
brash back in jail.
104
00:06:21,276 --> 00:06:24,390
Fugitive recovery is handling
this case you stay away.
105
00:06:25,135 --> 00:06:28,440
Rubin I think you're mistaken me for
somebody that gives a damn about European.
106
00:06:29,400 --> 00:06:30,400
Excuse me.
107
00:06:30,480 --> 00:06:31,860
I get it.
108
00:06:32,190 --> 00:06:34,302
We solve this case but
the bad guys back and just
109
00:06:34,482 --> 00:06:37,830
be very important for
the police commission
110
00:06:37,830 --> 00:06:39,591
to shut US down right
no restaurant new baby.
111
00:06:49,168 --> 00:06:50,168
School for a dry.
112
00:07:05,220 --> 00:07:06,220
Mr pokemon.
113
00:07:06,719 --> 00:07:07,719
What is it.
114
00:07:08,430 --> 00:07:08,820
Sf
115
00:07:09,060 --> 00:07:11,100
d we're here to talk to
your budget stolen truck.
116
00:07:12,450 --> 00:07:13,800
I've already
talked to the police.
117
00:07:14,244 --> 00:07:16,364
That's great but we're going
to have to talk to you do
118
00:07:16,410 --> 00:07:17,410
oh no no no
119
00:07:17,550 --> 00:07:18,550
that won't work.
120
00:07:19,230 --> 00:07:20,230
Let me will work.
121
00:07:20,520 --> 00:07:22,440
With a police inspector
nobody spoke to.
122
00:07:22,890 --> 00:07:24,750
Told me he was in
charge of my case.
123
00:07:25,170 --> 00:07:26,970
He made it very very clear
124
00:07:27,240 --> 00:07:29,280
that I was not to
talk to anybody else.
125
00:07:29,730 --> 00:07:30,730
Even other
126
00:07:30,810 --> 00:07:32,340
as that p d personnel
127
00:07:32,760 --> 00:07:33,930
and especially you.
128
00:07:36,180 --> 00:07:36,540
US
129
00:07:36,660 --> 00:07:37,660
personally.
130
00:07:38,250 --> 00:07:39,270
You don't even know US.
131
00:07:39,600 --> 00:07:41,310
He described you Julie said.
132
00:07:42,570 --> 00:07:43,570
He told me they.
133
00:07:43,800 --> 00:07:44,800
Give you a card.
134
00:07:46,170 --> 00:07:47,170
Close my door.
135
00:07:48,780 --> 00:07:49,780
Jake cage.
136
00:07:51,510 --> 00:07:52,510
Cage.
137
00:08:05,933 --> 00:08:08,040
My own eyes I wouldn't
believe the hell I'd say that.
138
00:08:08,491 --> 00:08:09,491
Still don't believe.
139
00:08:10,331 --> 00:08:11,880
Step back Bridges
your about pattern
140
00:08:12,000 --> 00:08:13,410
oh excuse me miss cage.
141
00:08:15,296 --> 00:08:16,296
What are you doing man
142
00:08:16,350 --> 00:08:17,630
I've tried to better myself but.
143
00:08:17,824 --> 00:08:19,223
Of probably a foreign concept.
144
00:08:20,151 --> 00:08:20,385
Yeah
145
00:08:20,576 --> 00:08:22,200
yeah but Jake why are you doing.
146
00:08:22,530 --> 00:08:23,757
They don't worry I got a plan.
147
00:08:24,751 --> 00:08:25,751
Hello Nash.
148
00:08:26,221 --> 00:08:26,610
Desert.
149
00:08:27,210 --> 00:08:28,210
He's very good you know.
150
00:08:28,620 --> 00:08:29,700
Or you could say that.
151
00:08:30,498 --> 00:08:32,130
I just never pictured
Fred Astaire to
152
00:08:32,310 --> 00:08:33,450
sleep with Jean jacket.
153
00:08:33,930 --> 00:08:34,930
Or that or do.
154
00:08:35,314 --> 00:08:36,570
You guys are just jealous
155
00:08:36,720 --> 00:08:38,290
I was up to step up from minutes
156
00:08:38,438 --> 00:08:39,438
got to talk to.
157
00:08:39,628 --> 00:08:40,628
Your probation is
158
00:08:40,680 --> 00:08:41,340
the to step
159
00:08:41,610 --> 00:08:42,610
this.
160
00:08:42,690 --> 00:08:43,690
Is the foxtrot.
161
00:08:44,114 --> 00:08:45,690
I know why you're
here to answer is no.
162
00:08:46,170 --> 00:08:47,520
Jimmy brashest by gig.
163
00:08:48,721 --> 00:08:49,721
Okay.
164
00:08:49,830 --> 00:08:51,590
Well that's the way
you want to play it Jake.
165
00:08:51,810 --> 00:08:53,051
Yeah that's how I want to play.
166
00:08:54,240 --> 00:08:55,413
But that ain't a Boxster.
167
00:08:56,426 --> 00:09:00,990
Hey.
168
00:09:02,550 --> 00:09:03,550
Hi.
169
00:09:04,084 --> 00:09:05,084
It.
170
00:09:07,590 --> 00:09:10,020
This and I just wanted to make
sure that everything was cool.
171
00:09:10,620 --> 00:09:13,020
Yeah I was just making out
the invitations for the reception.
172
00:09:13,920 --> 00:09:14,970
Yeah my like my whole.
173
00:09:15,660 --> 00:09:18,750
Half my family's making plane
reservations right now as we speak.
174
00:09:20,940 --> 00:09:23,646
Just wanted to make sure there's an
actual wedding for them to come to.
175
00:09:23,670 --> 00:09:24,670
Of course this.
176
00:09:25,470 --> 00:09:26,470
Cass.
177
00:09:27,540 --> 00:09:28,540
No no no you go.
178
00:09:29,400 --> 00:09:30,960
Sorry that I puppy
the other day.
179
00:09:31,290 --> 00:09:33,530
You know it's just that things
are happening so fast and.
180
00:09:34,286 --> 00:09:34,417
And
181
00:09:34,547 --> 00:09:36,267
just relation to giving
me the third degree.
182
00:09:36,600 --> 00:09:37,600
I'm sorry.
183
00:09:38,190 --> 00:09:38,460
Oh
184
00:09:38,670 --> 00:09:39,670
no.
185
00:09:40,740 --> 00:09:41,280
You were right.
186
00:09:41,610 --> 00:09:42,610
You know what.
187
00:09:43,290 --> 00:09:44,890
I shouldn't be flirting
with other women.
188
00:09:45,390 --> 00:09:47,590
And it's a problem that I have
I know that you know what
189
00:09:47,664 --> 00:09:48,690
I'm trying to get better.
190
00:09:50,760 --> 00:09:51,150
This
191
00:09:51,450 --> 00:09:52,450
is about all I can say.
192
00:09:53,760 --> 00:09:56,310
I just wanted to make sure that
everything was ok between US.
193
00:09:57,540 --> 00:09:58,540
Yeah.
194
00:10:00,150 --> 00:10:01,150
Good.
195
00:10:01,856 --> 00:10:02,856
What can.
196
00:10:05,588 --> 00:10:07,706
Well well well
well well as cross.
197
00:10:08,066 --> 00:10:10,136
Are better detected
then I gave you credit for
198
00:10:10,436 --> 00:10:11,436
how'd you find it.
199
00:10:11,668 --> 00:10:13,706
Wasn't all that hard
once you get yourself to
200
00:10:13,826 --> 00:10:14,826
of the banks yesterday
201
00:10:14,906 --> 00:10:16,406
how was Boston was good.
202
00:10:17,128 --> 00:10:18,128
Job perfect.
203
00:10:19,393 --> 00:10:21,836
I heard you got yourself
a one way great big.
204
00:10:22,436 --> 00:10:23,486
That would be correct.
205
00:10:24,181 --> 00:10:25,196
What happens after that.
206
00:10:25,706 --> 00:10:26,826
Well let me put it this way.
207
00:10:27,987 --> 00:10:30,566
This place during his back
into a rave club it didn't work out
208
00:10:30,716 --> 00:10:31,716
what are you doing here.
209
00:10:32,246 --> 00:10:33,246
I.
210
00:10:33,460 --> 00:10:33,896
I just
211
00:10:34,016 --> 00:10:35,252
came to get the rest of my stuff
212
00:10:35,276 --> 00:10:36,276
what stuff.
213
00:10:36,506 --> 00:10:36,956
Stuff.
214
00:10:37,526 --> 00:10:38,526
Stuff.
215
00:10:41,898 --> 00:10:42,715
Let her walk away
216
00:10:42,866 --> 00:10:43,866
like that.
217
00:10:44,546 --> 00:10:47,126
Joe I made a rule for
myself a long time ago.
218
00:10:47,547 --> 00:10:49,585
Never chase women that
don't want to be caught.
219
00:10:49,905 --> 00:10:51,145
Think I don't know that.
220
00:10:54,026 --> 00:10:55,026
What's your point.
221
00:10:55,828 --> 00:10:58,136
My point is you never
met a role she didn't like.
222
00:10:58,766 --> 00:11:02,096
You've never met a rule
couldn't be broken so
223
00:11:02,096 --> 00:11:03,816
why don't you hold up
your into the bargain.
224
00:11:04,105 --> 00:11:06,412
That.
225
00:11:06,806 --> 00:11:08,396
Darnell Galloway's
brother caught
226
00:11:08,606 --> 00:11:09,386
yes folks at his
227
00:11:09,596 --> 00:11:10,166
real name.
228
00:11:10,496 --> 00:11:12,656
Just happens to be
a stunt driver at l a.
229
00:11:13,826 --> 00:11:16,346
Oh so what you're saying
is that kind of guy that could.
230
00:11:16,676 --> 00:11:19,226
Drive a truck at high
speed into a prison Van.
231
00:11:20,006 --> 00:11:20,634
Taliban
232
00:11:20,827 --> 00:11:23,936
that's what I'm thinking
what's the address for all can.
233
00:11:24,386 --> 00:11:27,296
Sixty one and a half
Carolina we're trying to help.
234
00:11:27,656 --> 00:11:28,656
I will take it.
235
00:11:50,038 --> 00:11:50,305
a
236
00:11:50,426 --> 00:11:51,426
nice man.
237
00:11:52,016 --> 00:11:55,526
It's the stealth bomber himself.
238
00:11:56,027 --> 00:11:57,027
Beyond the right.
239
00:11:57,386 --> 00:11:58,386
Good.
240
00:11:58,643 --> 00:11:59,816
Let him do the dirty work.
241
00:12:19,876 --> 00:12:20,876
We give it.
242
00:12:21,836 --> 00:12:23,006
Shouldn't be too much longer.
243
00:12:38,876 --> 00:12:43,046
Well well well one hundred
percent cotton if I'm not mistaken.
244
00:12:44,040 --> 00:12:45,086
Dig a little ride.
245
00:12:45,682 --> 00:12:46,682
The cops.
246
00:12:47,126 --> 00:12:48,126
Who the hell's he.
247
00:12:48,866 --> 00:12:49,886
You better hurry baba
248
00:12:50,096 --> 00:12:51,096
get in.
249
00:12:53,874 --> 00:12:55,046
Make a good team player.
250
00:13:03,056 --> 00:13:04,056
Of it.
251
00:13:04,916 --> 00:13:07,406
Mr Galloway here to
interrogation please.
252
00:13:07,822 --> 00:13:08,822
Pleasure.
253
00:13:09,536 --> 00:13:10,536
Hey Nick.
254
00:13:11,726 --> 00:13:12,726
How's it going.
255
00:13:13,376 --> 00:13:17,606
Well I had to apply to power off
the main then tap the phone lines
256
00:13:17,742 --> 00:13:21,295
then I wanted to bring the to twenty
straight in and I realized that I needed a
257
00:13:21,356 --> 00:13:25,166
temporary power so I had to make
another trip down the hardware store Nick
258
00:13:25,275 --> 00:13:25,519
Nick.
259
00:13:25,916 --> 00:13:27,116
Bottom line how many phones
260
00:13:27,326 --> 00:13:27,806
for.
261
00:13:28,256 --> 00:13:28,646
Power.
262
00:13:29,036 --> 00:13:30,036
Limited.
263
00:13:30,266 --> 00:13:32,336
Okay great I
appreciate a purchase
264
00:13:32,486 --> 00:13:33,486
oh boy.
265
00:13:35,105 --> 00:13:36,776
Guy where the hills my suspect
266
00:13:37,105 --> 00:13:40,886
but he's not just suspect any more
cages ours oh well until I take him back
267
00:13:41,156 --> 00:13:42,296
on no no no no no no
268
00:13:42,506 --> 00:13:43,746
that's not the way it works in.
269
00:13:44,216 --> 00:13:44,756
Possession.
270
00:13:45,116 --> 00:13:48,534
Is nine tenths the law even in
law enforcement if you can believe
271
00:13:48,776 --> 00:13:50,486
and you think I'd give
a damn about that.
272
00:13:51,195 --> 00:13:52,195
Oh.
273
00:13:52,316 --> 00:13:53,516
You had your chance Jake.
274
00:13:53,824 --> 00:13:56,136
Can you offer to work with
you and you blew US off
275
00:13:56,366 --> 00:13:57,506
out about way to megas.
276
00:13:58,197 --> 00:13:59,996
Gonna let a couple of
mendacious miscreants
277
00:14:00,176 --> 00:14:01,046
like yourself
278
00:14:01,166 --> 00:14:02,606
back me off my own gig.
279
00:14:04,016 --> 00:14:05,786
Mendacious miscreants.
280
00:14:06,356 --> 00:14:08,516
What's amount of Bridges you
can't handle my word power
281
00:14:08,697 --> 00:14:10,196
I got to work power hang.
282
00:14:10,916 --> 00:14:11,916
But we should do is.
283
00:14:12,116 --> 00:14:13,286
Pool our resources.
284
00:14:14,818 --> 00:14:17,396
Made you ain't got no
resources I think I will stay on out.
285
00:14:17,756 --> 00:14:19,796
Well Jake I don't have
much but whatever I have.
286
00:14:20,306 --> 00:14:20,996
Is yours
287
00:14:21,266 --> 00:14:21,866
including.
288
00:14:22,225 --> 00:14:22,916
The suspect
289
00:14:23,214 --> 00:14:25,526
but we both know as
the next step in this gay.
290
00:14:27,686 --> 00:14:27,866
But
291
00:14:28,106 --> 00:14:30,145
down you're not going
to need it but it down.
292
00:14:34,406 --> 00:14:35,406
Gotten.
293
00:14:35,936 --> 00:14:37,406
This deal couldn't be easier.
294
00:14:38,186 --> 00:14:41,696
All you gotta do is answer
one little teeny weeny question.
295
00:14:45,746 --> 00:14:47,186
Where can we find your brother.
296
00:14:47,546 --> 00:14:48,546
How the hell.
297
00:14:48,625 --> 00:14:49,625
Out.
298
00:14:51,386 --> 00:14:51,686
Look
299
00:14:51,837 --> 00:14:54,296
we know you were driving
the truck to cause the accent
300
00:14:54,446 --> 00:14:54,776
okay
301
00:14:54,926 --> 00:14:57,266
and that puts you in
a very difficult position.
302
00:14:57,746 --> 00:14:58,790
Any way you cut
303
00:14:59,066 --> 00:15:00,066
I wasn't there.
304
00:15:00,416 --> 00:15:02,996
Even if I was why would I
sell my brother out to you.
305
00:15:09,776 --> 00:15:10,166
Oh that's
306
00:15:10,322 --> 00:15:11,322
one reason.
307
00:15:14,838 --> 00:15:16,586
Soon as we get to
Mexico and take to get.
308
00:15:19,333 --> 00:15:20,456
Were doing this for you.
309
00:15:49,784 --> 00:15:50,784
Time.
310
00:15:53,756 --> 00:15:54,756
Line.
311
00:16:03,203 --> 00:16:04,203
Step on.
312
00:16:12,881 --> 00:16:15,418
Well what part of your
skates of resources we
313
00:16:15,566 --> 00:16:16,226
deplore now.
314
00:16:16,556 --> 00:16:19,346
We're going to sit on continental
his brother Darnell shows up
315
00:16:19,616 --> 00:16:21,233
unless if you have a better idea
316
00:16:21,446 --> 00:16:23,672
I got a few loose ends I get
the ball up on the other guys
317
00:16:23,696 --> 00:16:24,696
go and do that oh.
318
00:16:25,455 --> 00:16:25,886
Jake.
319
00:16:26,216 --> 00:16:27,294
You will keep me posted.
320
00:16:27,656 --> 00:16:28,736
What we are partners right.
321
00:16:29,096 --> 00:16:30,096
That would be right.
322
00:16:30,476 --> 00:16:31,106
A jig
323
00:16:31,316 --> 00:16:34,196
anybody tell you were in San Francisco
go it gets cold out there brother.
324
00:16:34,705 --> 00:16:38,396
Jack as can look at a millibar chart to
that the ball going to live by Lebanon else
325
00:16:38,404 --> 00:16:38,665
on
326
00:16:38,846 --> 00:16:40,136
by know it'll be seventy five.
327
00:16:40,976 --> 00:16:41,976
Casino that.
328
00:16:42,296 --> 00:16:44,416
They'll watch the weather
channel a lot of relaxes me.
329
00:16:45,087 --> 00:16:45,503
Nashville.
330
00:16:45,806 --> 00:16:47,636
We just got word that
junior banks missing.
331
00:16:48,410 --> 00:16:51,356
What happened to the protection
we put honor never got there.
332
00:16:51,656 --> 00:16:54,356
It turns out that we lost all
official requisitioning powers.
333
00:16:55,377 --> 00:16:55,734
It's
334
00:16:55,979 --> 00:16:56,979
a bitch.
335
00:16:57,296 --> 00:16:59,576
Well we know who has or.
336
00:17:00,206 --> 00:17:02,096
Via Jimmy brasher
and we find her.
337
00:17:07,314 --> 00:17:08,463
Nice and gentle face a
338
00:17:08,611 --> 00:17:09,611
walk.
339
00:17:11,392 --> 00:17:11,858
Whoa
340
00:17:12,003 --> 00:17:14,164
there are no I don't think
I'm gonna miss premiered on.
341
00:17:23,576 --> 00:17:24,576
Hi.
342
00:17:24,956 --> 00:17:25,956
Hi.
343
00:17:26,246 --> 00:17:27,246
Welcome like.
344
00:17:28,136 --> 00:17:28,556
Really.
345
00:17:29,006 --> 00:17:30,536
Welcome wagon
through any movie in.
346
00:17:31,616 --> 00:17:32,616
Yeah.
347
00:17:32,756 --> 00:17:33,756
My mistake.
348
00:17:34,136 --> 00:17:35,136
Guy come in.
349
00:17:41,966 --> 00:17:42,966
Damn.
350
00:17:45,203 --> 00:17:46,203
Are you going to do.
351
00:17:46,496 --> 00:17:47,786
Take all the copper pipes to.
352
00:17:48,956 --> 00:17:49,256
This is
353
00:17:49,519 --> 00:17:51,559
that the only thing I have
left of my grandmother's.
354
00:17:52,257 --> 00:17:53,426
A wedding gift to my.
355
00:17:53,966 --> 00:17:54,966
Mouth.
356
00:17:55,227 --> 00:17:55,557
He.
357
00:17:55,916 --> 00:17:56,916
Wanted to.
358
00:17:57,026 --> 00:17:58,026
Come down from there.
359
00:17:58,736 --> 00:17:59,897
Actually pretty good at this.
360
00:18:01,767 --> 00:18:02,767
I.
361
00:18:08,456 --> 00:18:09,456
So.
362
00:18:10,616 --> 00:18:11,616
How long were your.
363
00:18:11,696 --> 00:18:12,696
Parents married.
364
00:18:14,036 --> 00:18:14,336
Well.
365
00:18:14,726 --> 00:18:15,749
Twenty two years.
366
00:18:17,186 --> 00:18:17,456
Yeah.
367
00:18:17,821 --> 00:18:19,462
The knew each other
long time before that.
368
00:18:19,886 --> 00:18:20,886
They started dating.
369
00:18:21,356 --> 00:18:22,356
Team.
370
00:18:22,736 --> 00:18:23,736
Wow.
371
00:18:24,056 --> 00:18:25,616
In other words
don't break it all right.
372
00:18:25,946 --> 00:18:26,946
You got its history.
373
00:18:31,826 --> 00:18:32,826
It's about this.
374
00:18:33,446 --> 00:18:34,446
Moving thing.
375
00:18:36,866 --> 00:18:37,866
You know.
376
00:18:38,816 --> 00:18:39,816
No.
377
00:18:40,076 --> 00:18:41,076
I mean.
378
00:18:41,276 --> 00:18:42,276
I don't.
379
00:18:43,420 --> 00:18:44,816
Don't have a
problem with moving.
380
00:18:47,126 --> 00:18:48,626
I just don't want you to.
381
00:18:50,336 --> 00:18:51,336
Runaway.
382
00:19:01,346 --> 00:19:02,346
Yeah hold that thought.
383
00:19:03,386 --> 00:19:04,466
I really want to hear this.
384
00:19:11,756 --> 00:19:13,965
Don't think we get off
wrong foot gross and
385
00:19:14,216 --> 00:19:15,836
your I'd like to
start this thing over
386
00:19:16,077 --> 00:19:17,637
maybe come at it
from a different angle.
387
00:19:18,176 --> 00:19:19,176
Give it another try.
388
00:19:20,036 --> 00:19:21,036
Oh.
389
00:19:22,912 --> 00:19:24,473
I know you're thinking
I'm not your time
390
00:19:24,626 --> 00:19:26,666
I'm proud probably the
furthest thing from your time
391
00:19:26,756 --> 00:19:29,096
but if you give me a second
chance I guarantee you
392
00:19:29,367 --> 00:19:30,446
a province surprise you.
393
00:19:31,286 --> 00:19:31,749
Listen to me
394
00:19:31,870 --> 00:19:35,276
this is not a good time what's
your idea of the perfect date.
395
00:19:36,686 --> 00:19:37,286
Okay fine
396
00:19:37,497 --> 00:19:38,497
my perfect date.
397
00:19:38,576 --> 00:19:39,116
With dinner.
398
00:19:39,473 --> 00:19:40,554
Dinner dinner would be good
399
00:19:40,646 --> 00:19:41,646
what restaurant.
400
00:19:41,877 --> 00:19:42,235
Daraa
401
00:19:42,476 --> 00:19:43,196
ottoman gar
402
00:19:43,466 --> 00:19:44,466
what else.
403
00:19:44,756 --> 00:19:45,236
Dancing
404
00:19:45,416 --> 00:19:46,416
dancing at the.
405
00:19:46,586 --> 00:19:47,216
Starlight.
406
00:19:47,606 --> 00:19:48,716
What kind of dad's baby.
407
00:19:49,466 --> 00:19:51,206
Sauces swain.
408
00:19:52,136 --> 00:19:54,806
Maybe ballroom you know what it doesn't
really matter what kind of dancing and stuff
409
00:19:54,806 --> 00:19:56,006
I could put all this together.
410
00:19:56,336 --> 00:19:57,416
Then or the animal dog.
411
00:19:58,016 --> 00:19:59,216
Dad's and at the starlight.
412
00:19:59,636 --> 00:20:01,371
Maybe choked out a few beers at
413
00:20:01,586 --> 00:20:02,586
just joking.
414
00:20:03,027 --> 00:20:04,027
Unless you liked it.
415
00:20:09,203 --> 00:20:09,748
Nash
416
00:20:10,018 --> 00:20:11,018
Bridges.
417
00:20:13,558 --> 00:20:13,948
Yeah.
418
00:20:14,398 --> 00:20:14,788
Alright.
419
00:20:15,358 --> 00:20:16,389
Decades and I'll take.
420
00:20:18,358 --> 00:20:18,718
Haha.
421
00:20:19,288 --> 00:20:20,288
Yeah we got.
422
00:20:20,848 --> 00:20:22,408
Rbn and Evan picked up Darnell.
423
00:20:23,488 --> 00:20:24,748
I got a location on brasher
424
00:20:25,018 --> 00:20:25,348
come on
425
00:20:25,588 --> 00:20:27,178
let's go well as
good news but I.
426
00:20:27,487 --> 00:20:28,228
Guess that means
427
00:20:28,468 --> 00:20:29,468
or set this up later
428
00:20:29,608 --> 00:20:29,938
well
429
00:20:30,238 --> 00:20:30,847
no actually
430
00:20:31,074 --> 00:20:31,271
i'm
431
00:20:31,476 --> 00:20:35,038
sorry honey duty calls but your
cut you understand the things that's.
432
00:20:35,998 --> 00:20:37,018
What I like about yeah.
433
00:20:38,428 --> 00:20:39,428
Bye bye.
434
00:20:43,230 --> 00:20:44,758
You know I can't
go out with you I.
435
00:20:48,898 --> 00:20:49,898
I'm moving.
436
00:20:51,028 --> 00:20:53,468
I just so you know man I don't
mind sharing with you for know.
437
00:20:53,938 --> 00:20:56,699
What you've got to understand and
the long run you ain't got a chance.
438
00:20:58,078 --> 00:20:59,188
Whatever you say Jake.
439
00:20:59,548 --> 00:21:00,708
You know it's a free country.
440
00:21:00,958 --> 00:21:03,278
They don't underestimate the
your men are pretty tenacious.
441
00:21:03,478 --> 00:21:04,978
Oh is that what you calling.
442
00:21:06,209 --> 00:21:07,288
What do you call it.
443
00:21:09,118 --> 00:21:10,438
The silliest.
444
00:21:10,828 --> 00:21:11,828
Uncouth.
445
00:21:12,148 --> 00:21:13,738
Com camellia for that hurt.
446
00:21:15,005 --> 00:21:16,138
What does a good may.
447
00:21:16,978 --> 00:21:18,508
Lack of Polish stance and grace
448
00:21:18,688 --> 00:21:20,758
and you certainly don't
have either one of those.
449
00:21:27,654 --> 00:21:28,654
His this really good.
450
00:21:28,948 --> 00:21:31,078
Now I mean it in Iraq's
this is really really good.
451
00:21:32,158 --> 00:21:32,544
Yeah.
452
00:21:33,148 --> 00:21:34,168
Kind of attitude to.
453
00:21:36,473 --> 00:21:38,874
And.
454
00:21:40,053 --> 00:21:41,053
It.
455
00:21:41,728 --> 00:21:43,128
I think that you
should probably go.
456
00:21:43,618 --> 00:21:44,618
What's the big deal.
457
00:21:45,508 --> 00:21:46,798
Were friends were hanging out.
458
00:21:47,129 --> 00:21:48,129
Right.
459
00:21:48,178 --> 00:21:49,459
I don't want
Miranda to catch US.
460
00:21:50,158 --> 00:21:51,839
He told me that there's
something going on.
461
00:21:52,169 --> 00:21:53,725
Are you telling
me that there isn't.
462
00:21:55,258 --> 00:21:55,738
Okay
463
00:21:55,858 --> 00:21:56,858
yet.
464
00:21:57,718 --> 00:21:58,738
I have feelings for you.
465
00:21:59,518 --> 00:22:01,768
And it's hard for me to
pretend that we're just friends.
466
00:22:03,688 --> 00:22:05,488
I am getting
married on Saturday.
467
00:22:06,778 --> 00:22:07,778
Don't what.
468
00:22:08,368 --> 00:22:08,758
What
469
00:22:08,968 --> 00:22:09,968
why do you have.
470
00:22:11,008 --> 00:22:12,008
Hello.
471
00:22:12,358 --> 00:22:12,658
Hey
472
00:22:12,830 --> 00:22:13,071
hey
473
00:22:13,318 --> 00:22:14,318
hey.
474
00:22:14,638 --> 00:22:16,768
I'm having the most
unbelievably perfect date.
475
00:22:20,318 --> 00:22:21,838
Can't wait am I missing
something here.
476
00:22:25,318 --> 00:22:25,670
What.
477
00:22:26,338 --> 00:22:27,898
Is there something
going on between you.
478
00:22:27,928 --> 00:22:28,438
Know as.
479
00:22:28,948 --> 00:22:29,948
Choice.
480
00:22:31,828 --> 00:22:32,828
I can't believe this.
481
00:22:33,988 --> 00:22:35,608
Okay you guys both
totally lied to me.
482
00:22:37,017 --> 00:22:41,488
I mean aren't you like getting married
this weekend yeah yes I am I know.
483
00:22:42,935 --> 00:22:46,318
Well maybe it's not such a great time to
start a new relationship Dutch the Cassidy.
484
00:22:47,368 --> 00:22:48,628
Yeah especially with my brother
485
00:22:48,898 --> 00:22:49,898
come on.
486
00:22:50,368 --> 00:22:51,418
That.
487
00:22:53,518 --> 00:22:54,518
Miranda.
488
00:23:15,328 --> 00:23:15,868
Hey.
489
00:23:16,273 --> 00:23:17,273
Baby.
490
00:23:17,728 --> 00:23:20,548
I got some better fitting jewelry
for you here slip into these honey.
491
00:23:21,478 --> 00:23:22,478
Where's the girl.
492
00:23:23,248 --> 00:23:24,358
What girl.
493
00:23:26,308 --> 00:23:28,195
Out of your mouth better
be useful information.
494
00:23:28,738 --> 00:23:31,736
I'd listen to him if I were you he got
up on the wrong side of life now where's
495
00:23:31,740 --> 00:23:32,740
brasher in the girl
496
00:23:32,908 --> 00:23:34,714
I swear to god I don't know
what you're talking about
497
00:23:34,738 --> 00:23:36,419
Jake gather up this
stuff come on let's go.
498
00:23:44,089 --> 00:23:45,089
Road.
499
00:23:45,928 --> 00:23:46,928
Galvin going.
500
00:23:47,038 --> 00:23:48,118
That way out of your wrong.
501
00:23:48,448 --> 00:23:48,898
Nope.
502
00:23:49,438 --> 00:23:50,438
The ideas Jake
503
00:23:50,518 --> 00:23:51,724
yeah
504
00:23:51,956 --> 00:24:41,848
for this and come on
let's go let's get outta here.
505
00:24:42,928 --> 00:24:51,148
That are still survive
but these guys.
506
00:24:51,868 --> 00:24:53,098
I was just getting started.
507
00:24:55,411 --> 00:24:55,768
Scope.
508
00:24:56,089 --> 00:24:57,599
Know what next time I come to
509
00:24:57,779 --> 00:24:59,277
say that but I know
you don't need it.
510
00:25:05,908 --> 00:25:06,908
All right in it.
511
00:25:07,648 --> 00:25:09,968
What are you bored during the
twenty four hours of freedom.
512
00:25:12,508 --> 00:25:15,058
Come on Elliot you're making
me tired here's how it works.
513
00:25:15,508 --> 00:25:17,278
You tell US how we
can find brasher.
514
00:25:17,788 --> 00:25:19,078
You go back to sand you
515
00:25:19,198 --> 00:25:20,218
with no at a time.
516
00:25:21,532 --> 00:25:24,358
What was the one was breath.
517
00:25:27,094 --> 00:25:29,428
Again that he's trying to
make himself pass out.
518
00:25:29,878 --> 00:25:32,368
Nobody passionless I give
them a reason to pass out.
519
00:25:32,668 --> 00:25:33,868
Are you listen to me well
520
00:25:33,988 --> 00:25:34,988
damn.
521
00:25:35,038 --> 00:25:37,408
Had some impressive
lung capacity their Elliot.
522
00:25:38,608 --> 00:25:39,928
Did you ever think
of Pearl diving
523
00:25:40,138 --> 00:25:41,138
they do you mind.
524
00:25:41,668 --> 00:25:45,418
I don't mean to be and obsequious
badge but this guy take an easy way out.
525
00:25:45,958 --> 00:25:47,338
By all means mr cage
526
00:25:47,445 --> 00:25:47,908
about it.
527
00:25:48,448 --> 00:25:52,018
Three your side of a bitch
I'll give you a reason not to.
528
00:25:54,337 --> 00:25:57,298
I don't believe this.
529
00:25:59,278 --> 00:26:00,867
Well you got to give me forever.
530
00:26:01,708 --> 00:26:03,058
But I got various I gotta do.
531
00:26:03,478 --> 00:26:05,278
What whoa whoa whoa whoa whoa
532
00:26:05,578 --> 00:26:08,848
that sounded very much like I've got
some leads that I haven't told you about
533
00:26:08,969 --> 00:26:11,308
or southern comes up
you will be the first to know.
534
00:26:11,818 --> 00:26:12,818
Better be.
535
00:26:12,958 --> 00:26:14,668
Before you go put
him in the lockup
536
00:26:14,788 --> 00:26:15,028
right
537
00:26:15,448 --> 00:26:16,948
and I'm charging
you for these jerks.
538
00:26:17,488 --> 00:26:18,488
All bad.
539
00:26:24,559 --> 00:26:27,799
Man looks like we've got sixty eight hundred
thousand dollars with the cut stones.
540
00:26:28,648 --> 00:26:30,328
So they knocked out
the wholesale jewelry.
541
00:26:30,748 --> 00:26:31,748
That's pretty clever.
542
00:26:32,107 --> 00:26:35,728
Like Russia wants something you can easily
turn into cash that would be correct.
543
00:26:36,508 --> 00:26:38,549
Now they don't have their
diamonds any more similar.
544
00:26:39,148 --> 00:26:42,328
I'm thinking they're going to go with
plan b and I'm also thinking that they like
545
00:26:42,336 --> 00:26:44,128
their ammo the
Jack another jeweler
546
00:26:44,368 --> 00:26:45,088
the exactly
547
00:26:45,238 --> 00:26:46,238
yeah but which one.
548
00:26:46,587 --> 00:26:47,968
There aren't that
many big players.
549
00:26:48,538 --> 00:26:49,938
They shouldn't be
that hard to find.
550
00:26:50,848 --> 00:26:57,598
Anna.
551
00:26:58,781 --> 00:27:01,078
Is the thing who
wouldn't go away.
552
00:27:02,158 --> 00:27:05,008
Listen I want to get a paternity
test to see if I'm the father.
553
00:27:06,219 --> 00:27:07,219
Harvey.
554
00:27:07,589 --> 00:27:08,589
Didn't you get it.
555
00:27:08,848 --> 00:27:10,198
I don't want you in my life.
556
00:27:11,158 --> 00:27:13,138
You're off the
hook is not yours.
557
00:27:14,687 --> 00:27:15,898
Please just leave me alone
558
00:27:16,078 --> 00:27:18,418
and I do I have to get
a corridor enforce this.
559
00:27:19,558 --> 00:27:20,558
Do what you have to do.
560
00:27:35,218 --> 00:27:36,218
Where are they.
561
00:27:37,168 --> 00:27:38,168
I dunno what you mean.
562
00:27:39,598 --> 00:27:42,418
Two million in diamonds you
picked up in antwerp yesterday.
563
00:27:57,328 --> 00:27:59,638
I didn't go to
antwerp my wife did.
564
00:28:02,839 --> 00:28:03,253
She's bringing
565
00:28:03,384 --> 00:28:04,384
the diamonds tomorrow.
566
00:28:28,018 --> 00:28:29,018
What.
567
00:28:30,088 --> 00:28:31,888
You look just like
your grandmother.
568
00:28:33,778 --> 00:28:34,778
Really.
569
00:28:35,578 --> 00:28:36,578
Grandpa is just
570
00:28:36,838 --> 00:28:37,838
gorgeous.
571
00:28:41,968 --> 00:28:42,358
Here.
572
00:28:42,898 --> 00:28:44,038
With me help you with that.
573
00:28:48,268 --> 00:28:49,268
Goodness.
574
00:28:49,798 --> 00:28:50,798
When you got married.
575
00:28:51,268 --> 00:28:53,938
How did you know that grandma was the when
you wanted to be with through the rest of
576
00:28:53,938 --> 00:28:54,938
your life.
577
00:28:55,078 --> 00:28:58,677
Because every other woman I
met by always compared to Virginia.
578
00:28:58,978 --> 00:29:01,648
They were in one category
she was in another.
579
00:29:02,068 --> 00:29:03,658
No one else ever came close.
580
00:29:05,188 --> 00:29:06,568
So you never had any debts.
581
00:29:07,078 --> 00:29:07,588
Nodes.
582
00:29:07,978 --> 00:29:08,978
Are you kidding
583
00:29:09,058 --> 00:29:13,498
I was so nervous the first time I asked
her to marry me she sent me off told me to
584
00:29:13,498 --> 00:29:16,498
come back and ask again
when I really meant it.
585
00:29:16,828 --> 00:29:17,828
If I never heard that.
586
00:29:18,297 --> 00:29:19,297
What did you do.
587
00:29:19,492 --> 00:29:22,918
Got up my nerves when it came back
in a couple of days and ask her again.
588
00:29:23,728 --> 00:29:25,438
This time with more conviction.
589
00:29:25,888 --> 00:29:28,018
So it took you out to
figure out she was the one.
590
00:29:28,408 --> 00:29:28,948
Know.
591
00:29:29,278 --> 00:29:30,278
We were young.
592
00:29:31,288 --> 00:29:34,227
I was afraid of the
responsibility of getting married.
593
00:29:34,738 --> 00:29:36,628
I never doubted
choose the right one.
594
00:29:43,588 --> 00:29:44,008
So
595
00:29:44,308 --> 00:29:45,774
we talked to solve burn the
596
00:29:46,073 --> 00:29:50,518
but diamond merchant
robbed yesterday no doubt
597
00:29:50,518 --> 00:29:50,788
by James brasher and
company it turns out.
598
00:29:51,238 --> 00:29:55,078
That Birnbaum had just returned from
his annual diamond married in antwerp.
599
00:29:55,438 --> 00:29:57,806
Were five other San
Francisco wholesale below.
600
00:29:58,648 --> 00:29:59,648
Hm.
601
00:29:59,998 --> 00:30:02,518
Oh that means we've cut
fiber the potential targets.
602
00:30:03,365 --> 00:30:04,768
To find these
other jeweler step.
603
00:30:05,338 --> 00:30:05,998
One Nash
604
00:30:06,268 --> 00:30:08,456
one more thing want
to Caitlin's friends called
605
00:30:08,608 --> 00:30:11,158
they're having a going away
party for tonight at Asia sf.
606
00:30:11,670 --> 00:30:12,670
Are all invited.
607
00:30:12,877 --> 00:30:14,998
The friend Barb so that
your last chance to see her.
608
00:30:21,407 --> 00:30:22,246
Is exactly how
609
00:30:22,430 --> 00:30:23,430
the.
610
00:30:30,376 --> 00:30:31,876
Hey it's a bachelor boy.
611
00:30:32,909 --> 00:30:33,909
You married yet.
612
00:31:15,677 --> 00:31:16,677
Michigan.
613
00:31:27,076 --> 00:31:28,076
Yummy to that both
614
00:31:28,156 --> 00:31:29,177
oh okay maybe
615
00:31:29,319 --> 00:31:29,368
a
616
00:31:29,615 --> 00:31:30,886
little tiny bit of fun.
617
00:31:31,636 --> 00:31:32,178
I told you.
618
00:31:32,568 --> 00:31:33,879
Just give me a second chance on.
619
00:31:36,346 --> 00:31:37,427
I'm leaving tomorrow night.
620
00:31:38,072 --> 00:31:38,476
All right
621
00:31:38,656 --> 00:31:39,916
whenever you start of those a
622
00:31:40,186 --> 00:31:41,416
pompous abstruse
623
00:31:41,566 --> 00:31:42,647
regard that overdrive.
624
00:31:44,467 --> 00:31:45,616
Yeah okay.
625
00:32:26,086 --> 00:32:27,086
How about I drove you.
626
00:32:27,616 --> 00:32:29,416
How about my friends
Barb drives me hope.
627
00:32:34,066 --> 00:32:35,066
How come you're so late.
628
00:32:35,536 --> 00:32:36,646
I was working.
629
00:32:37,218 --> 00:32:39,616
My Nash at least try and
come up with a better excuse.
630
00:32:44,006 --> 00:32:45,006
Hate goodbyes.
631
00:32:46,097 --> 00:32:47,266
Did you bother coming at all.
632
00:32:54,536 --> 00:33:07,908
Hm.
633
00:33:28,124 --> 00:33:29,806
What are you doing
this is my desk.
634
00:33:30,136 --> 00:33:31,318
All relaxed a manga
635
00:33:31,426 --> 00:33:32,507
what do you want it useless
636
00:33:32,621 --> 00:33:34,306
of paperwork are
decent cup of coffee.
637
00:33:34,997 --> 00:33:36,466
Hell I brought you
guys are project.
638
00:33:37,156 --> 00:33:38,836
Or you got cut off
from circle supply
639
00:33:38,956 --> 00:33:40,066
maybe years help.
640
00:33:40,366 --> 00:33:41,716
Especially after last night
641
00:33:42,016 --> 00:33:44,416
Jake cage ladies and
gentlemen a cooksey dance.
642
00:33:46,006 --> 00:33:47,326
Or geographic cars car.
643
00:33:47,986 --> 00:33:48,986
Oh we did.
644
00:33:49,622 --> 00:33:50,986
Was abandoned and ingleside.
645
00:33:51,473 --> 00:33:52,786
One of the window shot out.
646
00:33:53,296 --> 00:33:55,296
The only thing we didn't
find was a car he himself.
647
00:33:56,296 --> 00:33:57,296
What the hell's that.
648
00:33:57,466 --> 00:33:58,306
Ls chicory
649
00:33:58,426 --> 00:33:59,656
works wonders on a hangover.
650
00:34:00,256 --> 00:34:01,736
Especially after
nine like last night.
651
00:34:02,176 --> 00:34:05,056
And by the way you know she's
moving to Boston because of you.
652
00:34:06,046 --> 00:34:08,406
And I'll tell you something that
makes me sick to my stomach
653
00:34:08,626 --> 00:34:11,926
she's moving to Boston
because she has a new job.
654
00:34:12,349 --> 00:34:14,446
I can't we stay focused
on the gig and and air.
655
00:34:15,256 --> 00:34:16,256
Harvey.
656
00:34:16,546 --> 00:34:18,827
One of the last time that the
car his wife heard from you.
657
00:34:19,126 --> 00:34:23,296
Ever reached her yet
but she was doing from
658
00:34:23,296 --> 00:34:24,382
antwerp to sf oh about
forty five minutes ago.
659
00:34:24,406 --> 00:34:25,696
Maybe brasher thought.
660
00:34:26,266 --> 00:34:28,906
That the car he had the
diamonds when in actuality
661
00:34:29,056 --> 00:34:30,216
his wife was bringing them in
662
00:34:30,406 --> 00:34:31,996
where did they pick
up sucker yesterday
663
00:34:32,208 --> 00:34:33,976
seems like arrested
didn't need to take
664
00:34:34,126 --> 00:34:35,126
I'll tell you why
665
00:34:35,176 --> 00:34:38,326
because they're antwerp airport was closed
yesterday to the ground fog all of the
666
00:34:38,326 --> 00:34:39,326
benelux region.
667
00:34:40,366 --> 00:34:41,487
He taped the weather channel
668
00:34:41,536 --> 00:34:42,536
just highlights.
669
00:34:43,576 --> 00:34:46,726
And a reason we didn't find your car is
because they're holding help until she shows
670
00:34:46,726 --> 00:34:47,726
up with the ice.
671
00:34:48,107 --> 00:34:49,276
That's very sagacious
672
00:34:49,456 --> 00:34:50,506
an astute of huge a
673
00:34:50,686 --> 00:34:52,246
way it was your edification man.
674
00:34:53,296 --> 00:34:53,596
Ooh.
675
00:34:54,108 --> 00:34:54,736
Whatever
676
00:34:55,036 --> 00:34:56,036
alright let's rock
677
00:34:56,086 --> 00:34:59,806
Joe Evan Harvey you covered the diamond
Mark kg come with me will cover the house
678
00:34:59,986 --> 00:35:01,756
by the way excellent
comfortable hell yeah.
679
00:35:05,626 --> 00:35:06,046
Okay
680
00:35:06,166 --> 00:35:06,556
I'm just
681
00:35:06,766 --> 00:35:07,906
doing my final paper.
682
00:35:08,506 --> 00:35:10,036
Paradise lost it's torture.
683
00:35:10,666 --> 00:35:12,346
My thesis on melted
maybe I can help.
684
00:35:13,105 --> 00:35:13,456
You know
685
00:35:13,575 --> 00:35:13,966
I just
686
00:35:14,086 --> 00:35:15,086
need to work through it.
687
00:35:18,106 --> 00:35:18,466
Just
688
00:35:18,640 --> 00:35:19,696
just hear me out okay.
689
00:35:21,286 --> 00:35:23,776
I haven't felt this way
about any paying long time.
690
00:35:24,796 --> 00:35:25,366
If ever
691
00:35:25,516 --> 00:35:26,516
and.
692
00:35:27,286 --> 00:35:29,234
Well if you feel even
half of what I feel that
693
00:35:29,446 --> 00:35:31,576
then you shouldn't be with
Avenue should be with me.
694
00:35:32,686 --> 00:35:34,846
No I've had some reservations
about getting married.
695
00:35:35,656 --> 00:35:35,896
But
696
00:35:36,196 --> 00:35:37,696
you're nineteen years old.
697
00:35:38,416 --> 00:35:41,616
You shouldn't be trapping yourself in
some marriage unless you're absolutely sure
698
00:35:41,686 --> 00:35:42,927
I'm getting married on Saturday
699
00:35:43,036 --> 00:35:43,786
end of discussion
700
00:35:43,966 --> 00:35:46,666
you're not a doomed heroin
and and Emily bronte novel.
701
00:35:47,806 --> 00:35:48,976
You have free will.
702
00:35:50,190 --> 00:35:51,190
Should use.
703
00:35:52,156 --> 00:35:53,156
Yeah what.
704
00:35:53,536 --> 00:35:55,486
I should be talked
to of and about this
705
00:35:55,666 --> 00:35:56,666
not you.
706
00:35:57,616 --> 00:35:58,616
I'll wait for you.
707
00:36:00,046 --> 00:36:01,046
I wouldn't.
708
00:36:15,052 --> 00:36:15,498
Was your trip
709
00:36:15,618 --> 00:36:16,618
Belgian.
710
00:36:25,966 --> 00:36:27,926
Show got out of town when
he had the chance to me.
711
00:36:28,467 --> 00:36:29,656
Still got a chance coffee.
712
00:36:30,106 --> 00:36:31,106
Backup.
713
00:36:33,646 --> 00:36:33,914
You
714
00:36:34,036 --> 00:36:35,036
idiot.
715
00:36:35,476 --> 00:36:36,476
Who's the idiot now.
716
00:36:36,766 --> 00:36:37,036
They're.
717
00:36:37,486 --> 00:36:38,536
Still you Jake.
718
00:36:39,736 --> 00:36:42,196
Trying to figure
out the back off.
719
00:36:42,706 --> 00:36:43,846
He got a dead gotta.
720
00:36:44,626 --> 00:36:45,907
Let me think about
that a minute.
721
00:36:48,200 --> 00:36:49,200
Jake don't you do it
722
00:36:49,366 --> 00:36:50,366
barely started it.
723
00:36:51,046 --> 00:36:52,046
Don't do it Jake.
724
00:36:52,336 --> 00:36:53,836
I'm telling me I got
enough problems
725
00:36:54,076 --> 00:36:54,406
they.
726
00:36:55,006 --> 00:36:56,596
Don't talk to him talk to me.
727
00:36:56,986 --> 00:36:58,066
I'm old and all the car.
728
00:36:58,756 --> 00:36:59,756
Jake.
729
00:37:00,046 --> 00:37:01,067
I need him alive
730
00:37:01,186 --> 00:37:02,186
talk to me on.
731
00:37:19,218 --> 00:37:20,218
Alright.
732
00:37:22,272 --> 00:37:23,356
You're unbelievable.
733
00:37:26,326 --> 00:37:26,866
It was it.
734
00:37:27,196 --> 00:37:28,196
Make.
735
00:37:36,316 --> 00:37:39,396
Look I came back because I didn't want
you to get hit with a side of the blue.
736
00:37:39,856 --> 00:37:40,856
I hired a lawyer.
737
00:37:41,056 --> 00:37:42,617
Tomorrow you're going
to get a subpoena.
738
00:37:43,156 --> 00:37:45,076
For hearing
regarding DNA testing
739
00:37:45,346 --> 00:37:46,346
okay.
740
00:37:48,316 --> 00:37:48,556
Fine.
741
00:37:49,216 --> 00:37:49,426
Okay.
742
00:37:50,146 --> 00:37:50,836
If we have to
743
00:37:51,076 --> 00:37:52,076
take the test.
744
00:37:55,906 --> 00:37:57,406
But it's not necessary Harvey.
745
00:38:00,346 --> 00:38:01,606
Harvey he's your son.
746
00:38:06,676 --> 00:38:08,386
I haven't slept
with anyone else.
747
00:38:09,286 --> 00:38:10,286
That since we split.
748
00:38:16,578 --> 00:38:17,578
Right.
749
00:38:21,255 --> 00:38:22,255
Him for a second.
750
00:38:25,516 --> 00:38:27,406
Harvey this doesn't
change anything.
751
00:38:31,696 --> 00:38:32,696
Please.
752
00:38:41,556 --> 00:38:42,676
Ooh.
753
00:38:48,736 --> 00:38:49,736
Yeah.
754
00:38:59,506 --> 00:39:00,506
What's his name.
755
00:39:03,706 --> 00:39:04,706
Jerry.
756
00:39:26,860 --> 00:39:27,860
Problem.
757
00:39:35,326 --> 00:39:36,326
Am I dreaming.
758
00:39:36,856 --> 00:39:38,356
Will have you I am too.
759
00:39:39,646 --> 00:39:40,646
Rv.
760
00:39:41,056 --> 00:39:42,056
What's going on.
761
00:39:42,316 --> 00:39:43,336
Thanks then call you.
762
00:39:43,876 --> 00:39:44,236
Know.
763
00:39:44,595 --> 00:39:45,595
Curtain.
764
00:39:46,126 --> 00:39:47,126
All right in English.
765
00:39:47,236 --> 00:39:51,376
He withdrew his recommendation to shut
US down so the police commission cancelled
766
00:39:51,406 --> 00:39:53,506
their administrative
reorganization.
767
00:39:53,896 --> 00:39:54,946
Meaning boards
768
00:39:55,156 --> 00:39:56,176
the esi you
769
00:39:56,326 --> 00:39:57,526
has been unfaithful.
770
00:39:58,580 --> 00:40:01,064
Yeah.
771
00:40:02,300 --> 00:40:03,300
Produce.
772
00:40:04,126 --> 00:40:05,407
Guess you've got your boat back.
773
00:40:05,958 --> 00:40:06,225
And.
774
00:40:06,676 --> 00:40:08,236
You can then whenever
it's convenient.
775
00:40:08,806 --> 00:40:09,955
Oh well thank you it
776
00:40:10,333 --> 00:40:11,333
to be conveyed.
777
00:40:11,597 --> 00:40:12,817
Like you had anything to do.
778
00:40:13,666 --> 00:40:15,076
About about about
for you to mangas
779
00:40:15,200 --> 00:40:16,006
hey
780
00:40:16,186 --> 00:40:18,133
now why would I
want to walk away.
781
00:40:18,706 --> 00:40:19,706
So much love.
782
00:40:19,906 --> 00:40:20,906
So much tender.
783
00:40:21,439 --> 00:40:22,439
By the way to.
784
00:40:22,838 --> 00:40:23,838
Cross.
785
00:40:24,770 --> 00:40:26,804
The she didn't
unchanged her plans.
786
00:40:27,855 --> 00:40:28,574
He's a
787
00:40:28,865 --> 00:40:29,865
he's gone to boss.
788
00:40:30,464 --> 00:40:33,320
Or you know that's too bad for her because
I've just that means that I've got to
789
00:40:33,344 --> 00:40:33,642
move.
790
00:40:34,189 --> 00:40:35,324
I know how you feel Jake.
791
00:40:35,839 --> 00:40:37,904
Like Serenity of the
ball all day long but.
792
00:40:38,414 --> 00:40:41,614
There's a hell of a waterfront coming in
and expects to be raining cats and dogs.
793
00:40:43,362 --> 00:40:44,676
Talk in the buzz beautiful.
794
00:40:46,363 --> 00:40:47,363
I know one thing.
795
00:40:48,344 --> 00:40:50,354
He's right about this
you gotta have faith.
796
00:40:51,284 --> 00:40:52,694
Gotta go where the wind blows.
797
00:41:13,904 --> 00:41:21,067
At.
798
00:41:35,234 --> 00:41:36,234
Hey.
799
00:41:43,905 --> 00:41:45,044
My flight was cancelled.
800
00:41:55,392 --> 00:41:56,714
I forgot to tell you something.
801
00:42:00,494 --> 00:42:01,494
I love you too.
802
00:42:05,652 --> 00:42:06,974
I love you so much.
53071
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
