All language subtitles for subfil-en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:10,000 --> 00:00:14,000 00:00 - 00:02 1 00:00:15,000 --> 00:00:16,000 Men make a triple drill 2 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 head. Drill bit starts to move 3 00:00:17,000 --> 00:00:19,000 00:02 - 00:06 4 00:00:20,000 --> 00:00:21,000 moving in the girl's heart also 5 00:00:21,000 --> 00:00:22,000 begin to shine. Turns out people 6 00:00:22,000 --> 00:00:24,000 00:06 - 00:09 7 00:00:25,000 --> 00:00:26,000 Men use it to destroy pictures 8 00:00:26,000 --> 00:00:27,000 bank wall. Countersink 9 00:00:27,000 --> 00:00:29,000 00:09 - 00:11 10 00:00:30,000 --> 00:00:31,000 start contacting the wall 11 00:00:31,000 --> 00:00:32,000 of the bank. The iron grid will automatically 12 00:00:32,000 --> 00:00:34,000 00:11 - 00:14 13 00:00:35,000 --> 00:00:36,000 motion stops. Then the man 14 00:00:36,000 --> 00:00:37,000 he pulled out a part of the picture 15 00:00:37,000 --> 00:00:39,000 00:14 - 00:17 16 00:00:40,000 --> 00:00:41,000 wall, slide iron into four boxes 17 00:00:41,000 --> 00:00:42,000 placed in a highly visible place. 18 00:00:42,000 --> 00:00:44,000 00:17 - 00:20 19 00:00:45,000 --> 00:00:46,000 Right after that, it takes a lot 20 00:00:46,000 --> 00:00:47,000 careful. Man walking 21 00:00:47,000 --> 00:00:49,000 00:20 - 00:23 22 00:00:50,000 --> 00:00:51,000 up front, carefully place 23 00:00:51,000 --> 00:00:52,000 a metal pipe through the mesh 24 00:00:52,000 --> 00:00:54,000 00:23 - 00:26 25 00:00:55,000 --> 00:00:56,000 iron, can't let it touch 26 00:00:56,000 --> 00:00:57,000 into the iron net a little bit. Give 27 00:00:57,000 --> 00:00:59,000 00:26 - 00:29 28 00:01:00,000 --> 00:01:01,000 until it almost reaches the lock 29 00:01:01,000 --> 00:01:02,000 of the safe. This time he molded 30 00:01:02,000 --> 00:01:04,000 00:29 - 00:33 31 00:01:05,000 --> 00:01:06,000 acid drops. Just a few drops 32 00:01:06,000 --> 00:01:07,000 The lock has been punctured. Chemistry 33 00:01:07,000 --> 00:01:09,000 00:33 - 00:35 34 00:01:10,000 --> 00:01:11,000 come out today this lady brings 35 00:01:11,000 --> 00:01:12,000 A box arrived at the bank 36 00:01:12,000 --> 00:01:14,000 00:35 - 00:38 37 00:01:15,000 --> 00:01:16,000 row. From this woman 38 00:01:16,000 --> 00:01:17,000 know the bank's treasury 39 00:01:17,000 --> 00:01:19,000 00:38 - 00:41 40 00:01:20,000 --> 00:01:21,000 is the largest part of the ceiling 41 00:01:21,000 --> 00:01:22,000 is emptied. The four sides of the floor 42 00:01:22,000 --> 00:01:24,000 00:41 - 00:44 43 00:01:25,000 --> 00:01:26,000 are all very clean. More side 44 00:01:26,000 --> 00:01:27,000 in the wall a wire cage 45 00:01:27,000 --> 00:01:29,000 00:44 - 00:47 46 00:01:30,000 --> 00:01:31,000 Integrated covered by slot 47 00:01:31,000 --> 00:01:32,000 very small opening. Just contact 48 00:01:32,000 --> 00:01:34,000 00:47 - 00:50 49 00:01:35,000 --> 00:01:36,000 on it, the siren will sound 50 00:01:36,000 --> 00:01:37,000 up. Five minutes later the police will 51 00:01:37,000 --> 00:01:39,000 00:50 - 00:53 52 00:01:40,000 --> 00:01:41,000 next. It turns out this follows the three textures 53 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 The outer floor is made of 54 00:01:42,000 --> 00:01:44,000 00:53 - 00:56 55 00:01:45,000 --> 00:01:46,000 iron and stone. Inside, use 56 00:01:46,000 --> 00:01:47,000 use steel plate. Bank lady 57 00:01:47,000 --> 00:01:49,000 00:56 - 01:00 58 00:01:50,000 --> 00:01:51,000 Next she was very enthusiastic. 59 00:01:51,000 --> 00:01:52,000 Put the things I put in safe box number six 60 00:01:52,000 --> 00:01:54,000 01:00 - 01:03 61 00:01:55,000 --> 00:01:56,000 hundred and fifty-two. Which girl 62 00:01:56,000 --> 00:01:57,000 No one pretends to be this rich woman 63 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 01:03 - 01:05 64 00:02:00,000 --> 00:02:01,000 other than his accomplices 65 00:02:01,000 --> 00:02:02,000 Mark. Then it's waiting 66 00:02:02,000 --> 00:02:04,000 01:05 - 01:08 67 00:02:05,000 --> 00:02:06,000 when the bank closes. Echo 68 00:02:06,000 --> 00:02:07,000 The row has only two guards. 69 00:02:07,000 --> 00:02:09,000 01:08 - 01:11 70 00:02:10,000 --> 00:02:11,000 Five hours and fifteen minutes security will 71 00:02:11,000 --> 00:02:12,000 start alert then turn off 72 00:02:12,000 --> 00:02:14,000 01:11 - 01:14 73 00:02:15,000 --> 00:02:16,000 lamp. Five hours and twenty-one minutes 74 00:02:16,000 --> 00:02:17,000 The offices at the safe begin 75 00:02:17,000 --> 00:02:19,000 01:14 - 01:16 76 00:02:20,000 --> 00:02:21,000 start up. Red light catches 77 00:02:21,000 --> 00:02:22,000 moving head. So on 78 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 01:16 - 01:19 79 00:02:25,000 --> 00:02:26,000 Non-stop cutting steel plate. 80 00:02:26,000 --> 00:02:27,000 After five hours of work 81 00:02:27,000 --> 00:02:29,000 01:19 - 01:22 82 00:02:30,000 --> 00:02:31,000 stop the pastime. Last 83 00:02:31,000 --> 00:02:32,000 the same one millimeter steel plate. 84 00:02:32,000 --> 00:02:34,000 01:22 - 01:25 85 00:02:35,000 --> 00:02:36,000 All calculations are complete 86 00:02:36,000 --> 00:02:37,000 well done. This is perfectly fine 87 00:02:37,000 --> 00:02:39,000 01:25 - 01:27 88 00:02:40,000 --> 00:02:41,000 benefit from grasping numbers 89 00:02:41,000 --> 00:02:42,000 accuracy data of the structure. Here 90 00:02:42,000 --> 00:02:44,000 01:27 - 01:30 91 00:02:45,000 --> 00:02:46,000 is a map of the water transportation system 92 00:02:46,000 --> 00:02:47,000 below the bank. Person 93 00:02:47,000 --> 00:02:49,000 01:30 - 01:33 94 00:02:50,000 --> 00:02:51,000 Men come in from the repair door No 95 00:02:51,000 --> 00:02:52,000 two hundred and fifty below 96 00:02:52,000 --> 00:02:54,000 01:33 - 01:36 97 00:02:55,000 --> 00:02:56,000 sewer. Then have to go 98 00:02:56,000 --> 00:02:57,000 through a straight tunnel. Here 99 00:02:57,000 --> 00:02:59,000 01:36 - 01:40 100 00:03:00,000 --> 00:03:01,000 There will be no people at night. After 101 00:03:01,000 --> 00:03:02,000 That's when the water tank entered 102 00:03:02,000 --> 00:03:04,000 01:40 - 01:42 103 00:03:05,000 --> 00:03:06,000 inside the warehouse is possible easily 104 00:03:06,000 --> 00:03:07,000 find the location of the sending box 105 00:03:07,000 --> 00:03:09,000 01:42 - 01:46 106 00:03:10,000 --> 00:03:11,000 into this side. So there is 107 00:03:11,000 --> 00:03:12,000 scene at the beginning of the video. After that 108 00:03:12,000 --> 00:03:14,000 01:46 - 01:49 109 00:03:15,000 --> 00:03:16,000 he opened the water tank. 110 00:03:16,000 --> 00:03:17,000 The amount of water that flows out every minute 111 00:03:17,000 --> 00:03:19,000 01:49 - 01:51 112 00:03:20,000 --> 00:03:21,000 thousand liters. Volume of warehouse 113 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 money at the time of water storage is 114 00:03:22,000 --> 00:03:24,000 01:51 - 01:54 115 00:03:25,000 --> 00:03:26,000 seven hundred cubic meters. Then dong 116 00:03:26,000 --> 00:03:27,000 means you have to wait 117 00:03:27,000 --> 00:03:29,000 01:54 - 01:57 118 00:03:30,000 --> 00:03:31,000 another two and a half hours. 119 00:03:31,000 --> 00:03:32,000 New water flooded the warehouse, then 120 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 01:57 - 02:00 121 00:03:35,000 --> 00:03:36,000 got a little worried. All 122 00:03:36,000 --> 00:03:37,000 he holds it all in the palm of his hand 123 00:03:37,000 --> 00:03:39,000 02:00 - 02:03 124 00:03:40,000 --> 00:03:41,000 hand. Very quickly the water surface gradually 125 00:03:41,000 --> 00:03:42,000 go to high place. Water spilled over the steel plate 126 00:03:42,000 --> 00:03:44,000 02:03 - 02:06 127 00:03:45,000 --> 00:03:46,000 then it issues a warning. Guard 128 00:03:46,000 --> 00:03:47,000 immediately see what the camera sees 129 00:03:47,000 --> 00:03:49,000 02:06 - 02:09 130 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 The treasury is overflowing. Because of 131 00:03:51,000 --> 00:03:52,000 is a flood warning. Tell 132 00:03:52,000 --> 00:03:54,000 02:09 - 02:13 133 00:03:55,000 --> 00:03:56,000 The guard immediately turned it off and immediately called 134 00:03:56,000 --> 00:03:57,000 phone for manager. Because of 135 00:03:57,000 --> 00:03:59,000 02:13 - 02:16 136 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 Only the manager has the key 137 00:04:01,000 --> 00:04:02,000 open treasury. Instant management 138 00:04:02,000 --> 00:04:04,000 02:16 - 02:19 139 00:04:05,000 --> 00:04:06,000 ie go to. But Mark has father 140 00:04:06,000 --> 00:04:07,000 mind all. When the manager 141 00:04:07,000 --> 00:04:09,000 02:19 - 02:22 142 00:04:10,000 --> 00:04:11,000 The incoming manager will use the clamping device 143 00:04:11,000 --> 00:04:12,000 tree blocking the road. Very fast 144 00:04:12,000 --> 00:04:14,000 02:22 - 02:25 145 00:04:15,000 --> 00:04:16,000 The water was all over the place. 146 00:04:16,000 --> 00:04:17,000 Everything went very smoothly 147 00:04:17,000 --> 00:04:19,000 02:25 - 02:27 148 00:04:20,000 --> 00:04:21,000 profit. But he turned it all off 149 00:04:21,000 --> 00:04:22,000 power equipment in stock 150 00:04:22,000 --> 00:04:24,000 02:27 - 02:30 151 00:04:25,000 --> 00:04:26,000 the silver. The camera is also perfect 152 00:04:26,000 --> 00:04:27,000 no signal. Obstacle 153 00:04:27,000 --> 00:04:29,000 02:30 - 02:33 154 00:04:30,000 --> 00:04:31,000 the last item deleted. Fast 155 00:04:31,000 --> 00:04:32,000 Quick action side dive 156 00:04:32,000 --> 00:04:34,000 02:33 - 02:36 157 00:04:35,000 --> 00:04:36,000 inside, found the box 158 00:04:36,000 --> 00:04:37,000 of the deputy minister. Lucky you 159 00:04:37,000 --> 00:04:39,000 02:36 - 02:40 160 00:04:40,000 --> 00:04:41,000 enough time to open. Very 161 00:04:41,000 --> 00:04:42,000 quickly it was opened. I open 162 00:04:42,000 --> 00:04:44,000 02:40 - 02:42 163 00:04:45,000 --> 00:04:46,000 It looks like it's all inside 164 00:04:46,000 --> 00:04:47,000 rare gold and silver. But 165 00:04:47,000 --> 00:04:49,000 02:42 - 02:44 166 00:04:50,000 --> 00:04:51,000 Humans are not equal to heaven 167 00:04:51,000 --> 00:04:52,000 count, the police suddenly go 168 00:04:52,000 --> 00:04:54,000 02:44 - 02:47 169 00:04:55,000 --> 00:05:00,000 arrive. 10925

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.