All language subtitles for manos hands of fate

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:20,83 --> 00:00:24,22 we should be pretty close right now theagent said it was about 12 miles from 2 00:00:24,22 --> 00:00:28,21 highway 10 and that was highway 10 backthere but you know we should have asked 3 00:00:28,21 --> 00:00:30,64 for better directions the last gasstation 4 00:00:40,31 --> 00:00:48,02 okay daddy I'll put the top up nevermindi give you can come up with between us 5 00:00:54,16 --> 00:00:59,2 now that's better baby why don't we singa song to help at the time 6 00:01:02,91 --> 00:01:11,64 row row your boat gently down the streammerrily merrily merrily more likely down 7 00:01:11,64 --> 00:01:19,11 the stream merrily merrily merrilymerrily life dream merrily merrily 8 00:01:19,11 --> 00:01:24,24 merrily like me down the stream merrilymerrily merrily merrily 9 00:01:48,4 --> 00:01:54,13 yeah 10 00:02:05,61 --> 00:02:12,21 alright mr. I see you have a taillightproblem no excuse 11 00:02:12,21 --> 00:02:16,44 running late first vacation kid gettingtired too bad 12 00:02:16,44 --> 00:02:19,8 so can you give us a break officer 13 00:02:19,8 --> 00:02:24,93 well alright alright sure theyappreciated we are running kind of late 14 00:02:29,52 --> 00:02:32,76 anyhow no tale life have it fixed 15 00:03:04,1 --> 00:03:21,86 inside your head you everything is real 16 00:03:23,92 --> 00:03:36,489 now when I really love you try 17 00:04:06,7 --> 00:04:16,57 you was that spot my Maker you hear whatI'm saying I don't have time to be wait 18 00:04:16,57 --> 00:04:17,92 no 19 00:04:17,92 --> 00:04:29,5 but it's not the reason the question wewant 20 00:04:41,08 --> 00:04:44,17 I wonder what they're going man likethere's nothing up that road 21 00:04:56,409 --> 00:04:59,649 ok 22 00:05:14,86 --> 00:05:19,06 now look the sign pointed this way Mikelet's go back to the crossroads and 23 00:05:19,06 --> 00:05:24,729 after kids we saw ok ok but i know wecan't be wrong look the sign . of this 24 00:05:30,169 --> 00:05:33,979 yeah 25 00:05:48,38 --> 00:05:51,47 yeah 26 00:06:13,09 --> 00:06:16,3 yeah 27 00:06:16,3 --> 00:06:26,979 how many times and we have to take youkids she wake a man you think we're 28 00:06:26,979 --> 00:06:30,35 doing something wrong 29 00:06:30,35 --> 00:06:34,37 well whatever it is you're not doing godown to it somewhere else 30 00:07:22,71 --> 00:07:27,51 I could have sworn we didn't make awrong turn you must have where did the 31 00:07:27,51 --> 00:07:28,41 road go 32 00:07:28,41 --> 00:07:32,91 no need to get upset will find it 33 00:07:36,15 --> 00:07:39,48 yeah 34 00:07:43,16 --> 00:07:49,07 yeah 35 00:07:56,4 --> 00:08:02,28 yeah 36 00:08:02,28 --> 00:08:06,42 yeah 37 00:08:06,42 --> 00:08:10,68 where did this place come from it wasn'there a few minutes ago I don't care 38 00:08:10,68 --> 00:08:13,17 let's see if we can get directions 39 00:08:22,27 --> 00:08:24,03 yeah 40 00:08:35,4 --> 00:08:40,98 yeah 41 00:09:22,529 --> 00:09:30,42 I am talk oh I take care of the place bythe master is away 42 00:09:36,85 --> 00:09:42,37 but the child i'm not sure the masterwould have proved or the dog the master 43 00:09:42,37 --> 00:09:47,29 doesn't like children we only want toknow where Valley lodges which way do we 44 00:09:47,29 --> 00:09:51,73 go there is no place like that aroundhere 45 00:10:00,56 --> 00:10:04,73 Mike I'm scared getting dark 46 00:10:16,029 --> 00:10:23,74 there is no way out of here no way outbut you know we could spend the night 47 00:10:23,74 --> 00:10:27,85 here and then tomorrow we got I don'twant to spend the night here I don't 48 00:10:27,85 --> 00:10:29,199 like the looks of the place 49 00:10:29,199 --> 00:10:32,47 well it seems we have no alternativewell how about a target can we spend the 50 00:10:35,47 --> 00:10:39,189 well I don't know what else we can do itMike 51 00:10:39,189 --> 00:10:43,149 I don't want to stay here and the masterwouldn't approve 52 00:10:43,99 --> 00:10:47,709 don't worry about it we didn't know andI'm sure the Master will throw us out 53 00:10:48,37 --> 00:10:53,56 well how about at argo I don't want tostay left leave 54 00:10:54,49 --> 00:10:58,209 I don't know about it I just don't know 55 00:11:09,1 --> 00:11:13,0 yeah 56 00:11:31,5 --> 00:11:38,61 well Targo in route patient dear 57 00:11:45,02 --> 00:11:48,47 very well the Master will be verydisturbed 58 00:11:51,86 --> 00:12:16,279 tonight and tomorrow must be you cannotstay the master would not approve 59 00:12:54,98 --> 00:12:58,399 see you're feeling better already 60 00:13:35,04 --> 00:13:41,79 yeah 61 00:13:47,139 --> 00:14:04,509 must be the master himself like I'mscared he had the meanest look at don't 62 00:14:04,509 --> 00:14:08,559 hate to run up on them in the darkereither in the light for that matter 63 00:14:27,279 --> 00:14:35,079 yeah 64 00:14:39,84 --> 00:14:47,19 that must be your master what did yousay was he has left this world but he is 65 00:14:47,19 --> 00:14:55,44 with us always no matter where we go heis with us but no matter where he goes 66 00:14:56,34 --> 00:15:01,83 what does that mean that dog is the mostvicious looking animal I've ever seen 67 00:15:02,7 --> 00:15:08,07 hope he goes with the master goals thereis nothing to fear madam the master 68 00:15:08,07 --> 00:15:09,24 likes you 69 00:15:09,24 --> 00:15:14,22 nothing will happen to you he likes youlike me 70 00:15:14,22 --> 00:15:24,09 I thought you said he was dead dead nomatter not dead way you know it is with 71 00:15:24,09 --> 00:15:30,99 us always not dead the way you know ithe is with us always 72 00:15:35,02 --> 00:15:38,68 I don't like nothing to worry about it'sonly your imagination 73 00:15:53,82 --> 00:15:59,19 I think that it's best that I show youto the bedroom now 74 00:16:06,99 --> 00:16:10,47 now my god like what was that 75 00:16:10,98 --> 00:16:22,05 probably some animal in the desertnothing to be afraid of cute Mike Mike I 76 00:16:22,05 --> 00:16:23,31 don't care what it is 77 00:16:23,31 --> 00:16:26,64 take it away ok it'll make you relax iwanna see what it is 78 00:16:36,56 --> 00:16:39,07 Oh 79 00:16:39,07 --> 00:16:51,76 get back 80 00:17:05,74 --> 00:17:24,85 get back in the house damaged my godlike what happened 81 00:17:24,85 --> 00:17:28,69 he's dead he's been killed you're notgonna house honey 82 00:17:29,47 --> 00:17:36,97 like what kind of place is it that mygod i got everything going to get back 83 00:17:48,82 --> 00:17:57,7 yeah 84 00:18:06,58 --> 00:18:09,2 yeah 85 00:18:09,2 --> 00:18:10,659 Mike 86 00:18:17,549 --> 00:18:21,299 honey it was probably some animal fromthe desert this place must be full of 87 00:18:25,28 --> 00:18:29,54 happy went away baby away while you wereasleep 88 00:18:31,73 --> 00:18:35,21 like I want to leave this place now 89 00:18:35,21 --> 00:18:38,24 okay honey we'll leave right away 90 00:18:55,779 --> 00:18:59,739 did you want me we're leaving would youmind putting the luggage back in the car 91 00:19:01,239 --> 00:19:07,57 as you wish right now fast damn it fast 92 00:19:49,97 --> 00:19:53,01 yeah 93 00:19:59,43 --> 00:20:05,7 I'll be glad to leave I had all thisplace I want Madame it will be very 94 00:20:05,7 --> 00:20:15,96 dangerous to leave now the master wantsyou want me what kind of talk is that he 95 00:20:15,96 --> 00:20:19,26 wants you for his why if he lovesbeautiful women 96 00:20:33,309 --> 00:20:37,389 yeah 97 00:21:03,85 --> 00:21:11,83 don't you ever try that again you bemaster wants you but he can't have you i 98 00:21:11,83 --> 00:21:17,32 want you to stop that talk to theinstant you hear me once you can 99 00:21:32,25 --> 00:21:46,53 where the world 100 00:21:52,92 --> 00:21:57,09 let me out of here 101 00:21:58,15 --> 00:22:01,27 let me out of here now do you here now 102 00:22:10,759 --> 00:22:13,87 I meant no harm 103 00:22:13,87 --> 00:22:17,59 give you just wear like you're myhusband 104 00:22:20,68 --> 00:22:26,83 I meant no harm Adam I'll protect you iprotect you 105 00:22:31,059 --> 00:22:35,049 very well don't tell my husband now letme out 106 00:22:42,54 --> 00:22:45,75 imagine a damn car won't start 107 00:22:49,72 --> 00:22:53,47 damn car won't start well that reallyfix things 108 00:22:54,01 --> 00:22:56,77 what we gonna do now I don't know and Icouldn't find anything wrong with either 109 00:23:01,54 --> 00:23:09,1 yes Alexander Graham Bell you knowtelephone there is none so the master 110 00:23:09,1 --> 00:23:17,83 doesn't approve of such devices thenwhere is the nearest phone the nearest 111 00:23:17,83 --> 00:23:24,7 phone is at the crossroads if thats tenmiles 10 miles might as well be 10,000 112 00:23:28,33 --> 00:23:34,6 the master won't mind you stayingtonight there's no choice we can't leave 113 00:23:34,6 --> 00:23:37,81 we can't walk out of here the damn carwon't start 114 00:23:49,01 --> 00:23:54,35 sinister minister isn't descriptiveenough honey we'll leave in the morning 115 00:23:54,35 --> 00:24:01,01 and soon this place will be forgottenforgot i'll never forget that he's gone 116 00:24:01,01 --> 00:24:04,64 I just hope Debbie will understand 117 00:24:04,64 --> 00:24:07,97 she'll understand she's my baby she'llunderstand 118 00:24:07,97 --> 00:24:12,26 I also died sure she's my baby she'llunderstand 119 00:24:15,66 --> 00:24:18,279 say where is it 120 00:24:18,279 --> 00:24:24,219 oh my god my color but don't get broughtout she's probably playing hide-and-seek 121 00:24:24,219 --> 00:24:28,239 okay Debbie we see you come out come outwherever you want you to one of the 122 00:24:28,239 --> 00:24:29,229 rooms 123 00:24:29,229 --> 00:24:42,34 Debbie Debbie Debbie Bobby don't haveyou seen Debbie no he's gone help us 124 00:24:42,34 --> 00:24:49,899 find her she couldn't have gone outsidethe doors bolted for God's sake don't 125 00:24:49,899 --> 00:24:58,509 panic she's got to be in here is thereanother register the outside in the 126 00:25:03,91 --> 00:25:10,21 that doors bolted to outside Mike she'sgot to be outside all right we'll look 127 00:25:10,21 --> 00:25:21,82 outside for her Debbie Debbie DebbieDebbie my kind of scared the animals 128 00:25:32,65 --> 00:25:37,33 we'll find her 129 00:25:38,11 --> 00:25:48,58 don't worry baby 130 00:26:09,309 --> 00:26:14,919 Mike it's the dog from the portraitstand back w stand back 131 00:26:18,48 --> 00:26:37,049 darling baby you could have been hurtbut you should never run away from 132 00:26:37,049 --> 00:26:45,09 Debbie don't ever run away from wheredid you find a new dog baby and a 133 00:26:45,09 --> 00:26:54,179 six-play in a big place where Debbiegoing for a drive that was so dark but I 134 00:26:54,179 --> 00:26:55,89 was it down 135 00:26:55,89 --> 00:27:08,25 ok where is the place Debbie when youreyes 136 00:27:19,73 --> 00:27:23,42 Mike it's horrible 137 00:27:31,53 --> 00:27:34,65 getting a bedroom and lock yourself ini'm gonna find target he's got some 138 00:27:34,65 --> 00:27:35,64 explaining to do 139 00:27:58,54 --> 00:28:02,23 I want the in mind mind mind you here 140 00:28:21,309 --> 00:28:24,37 only penny what's good you are 141 00:28:24,37 --> 00:28:29,86 I won't need you anymore i have my lifeI won't have to come in here to dream of 142 00:28:29,86 --> 00:28:37,36 having one of you you you're the worstyou were his first wife he doesn't want 143 00:29:29,84 --> 00:29:42,89 through it all of you don't want you any 144 00:29:57,929 --> 00:30:00,25 yeah 145 00:30:00,25 --> 00:30:03,61 yeah 146 00:30:26,79 --> 00:30:30,36 yeah 147 00:31:11,149 --> 00:31:23,75 ok 148 00:31:41,25 --> 00:31:45,75 yeah 149 00:32:01,67 --> 00:32:09,44 ok 150 00:32:16,29 --> 00:32:30,15 yeah 151 00:32:59,84 --> 00:33:02,75 yeah 152 00:33:02,75 --> 00:33:07,37 yeah 153 00:33:53,02 --> 00:34:01,99 yeah 154 00:34:06,86 --> 00:34:10,76 yeah 155 00:34:34,08 --> 00:34:37,26 again how many times do you have to betold 156 00:34:37,8 --> 00:34:43,5 Wow have a part where you go change thatother couple 157 00:34:50,03 --> 00:34:56,659 my deeper in the gathered find them andyour own memoir we know that this road 158 00:34:56,659 --> 00:34:57,92 goes nowhere 159 00:34:57,92 --> 00:35:03,32 so now get no smart stuff we ain'ttrying to jump on you just yet 160 00:35:16,15 --> 00:35:22,72 yeah 161 00:36:00,71 --> 00:36:10,7 Bono's our primal darkness now whodwelleth in the depth of the universe in 162 00:36:36,42 --> 00:36:39,06 yeah 163 00:36:39,06 --> 00:36:40,52 yeah 164 00:36:40,52 --> 00:36:45,98 now restore the mother darkness upon myfaithful to live eternally in her 165 00:36:45,98 --> 00:36:52,52 keeping bout of making most splendidforever and thou does cursed with 166 00:36:52,52 --> 00:36:58,97 eternal burning like those friends pressagainst the Holy are how holy are now 167 00:36:58,97 --> 00:37:00,83 wholly are now 168 00:37:00,83 --> 00:37:06,56 Manos will be done by priests wouldremain steadfast I priesthood remains 169 00:37:06,56 --> 00:37:12,65 constant high priesthood remainsrighteous our torso manos and we have 170 00:37:12,65 --> 00:37:22,43 listened it into our words oh my noseand here here here we are people and our 171 00:37:22,43 --> 00:37:25,809 garage 172 00:37:25,809 --> 00:37:30,489 arise my wives in the air to the wordsof models 173 00:37:32,259 --> 00:37:35,799 arise my wives and here the wheel of mynose 174 00:37:38,289 --> 00:37:43,509 how do we have to be a wonder why 175 00:37:55,95 --> 00:38:05,01 why child brought here why the femalechild that one 176 00:38:13,22 --> 00:38:21,29 what might have never complained aboutsacrificing a man but a child 177 00:38:21,29 --> 00:38:24,5 the woman is all we want the others mustdie 178 00:38:25,73 --> 00:38:32,21 they almost died we do not even want thewoman child is a female she must not be 179 00:38:32,21 --> 00:38:33,77 destroyed 180 00:38:33,77 --> 00:38:37,31 she will grow up to be a woman must bekilled 181 00:38:37,31 --> 00:38:42,47 no I have the oldest of the wives and itis my privilege to say that not enough 182 00:38:42,47 --> 00:38:50,09 of this stupid figuring a child must dieif you persist in this foolishness your 183 00:38:50,09 --> 00:38:51,77 usefulness will come to an end 184 00:38:51,77 --> 00:38:57,109 say what you will i will have no part ofthat live must die 185 00:38:57,65 --> 00:39:01,28 I don't know what they're doing over thefirst light and tacos never allow them 186 00:39:01,28 --> 00:39:06,44 in and I want your caused enough troublei think perhaps your service to us in it 187 00:39:06,44 --> 00:39:17,359 and now silence silence and now my wisei shall deal with the one who is 188 00:39:17,359 --> 00:39:19,849 responsible for the child being here 189 00:39:19,849 --> 00:39:28,97 Targo he's the one get tour though youare responsible for this nonsense we 190 00:39:35,52 --> 00:39:42,33 the terrible mistake the man yet childknow maybe she's right 191 00:39:42,93 --> 00:39:48,69 maybe we should spare the child it isagainst our will that we stay here do 192 00:39:48,69 --> 00:39:52,92 not make the child died to satisfy himdoes not need any more wide 193 00:39:53,79 --> 00:39:59,28 yes he has no more time older wiser justthe newest huh 194 00:40:08,76 --> 00:40:18,18 you are trouble maker you deserve to diedie I may die but i do not care 195 00:40:18,75 --> 00:40:25,32 the child must move she is right we willnot kill the child but modest would not 196 00:40:25,32 --> 00:40:33,87 approve the law of models exist for usonly knows loves women she will grow up 197 00:40:50,16 --> 00:40:55,799 you are all mad mad the whole lot of youman yet the child know 198 00:42:23,33 --> 00:42:25,86 yeah 199 00:42:25,86 --> 00:42:27,99 yeah 200 00:42:27,99 --> 00:42:28,869 Oh 201 00:42:45,4 --> 00:42:49,0 yeah 202 00:43:32,16 --> 00:43:37,26 you have failed at target I know of yourvisit to the tomb 203 00:43:40,98 --> 00:43:42,9 I bit 204 00:43:42,9 --> 00:43:48,24 the women have told me they may not beable to say anything or move when you're 205 00:43:48,24 --> 00:43:56,25 there but they remember everything yousay to them and everything you do to 206 00:44:01,13 --> 00:44:04,369 but master you have six wives 207 00:44:04,369 --> 00:44:10,64 why can't I have one for myself not oneof us therefore you cannot have one of 208 00:44:10,64 --> 00:44:14,599 them but i have what now this one ismine 209 00:44:14,599 --> 00:44:20,48 you'll never get that failed a cargo orthey too must die 210 00:44:23,21 --> 00:44:26,48 and you know you have failed ourselves 211 00:44:28,099 --> 00:44:35,119 you never kill them I'll help him grabfailed and you might die 212 00:45:31,73 --> 00:45:38,66 haha 213 00:45:42,51 --> 00:45:52,14 bundles god of primal darkness that nowat dick green so have I done the hands 214 00:45:52,14 --> 00:45:57,57 of fate had do this man by will is done 215 00:46:20,64 --> 00:46:23,31 yeah 216 00:46:23,31 --> 00:46:26,41 yeah 217 00:47:03,17 --> 00:47:06,47 ok 218 00:47:11,04 --> 00:47:13,1 yeah 219 00:47:13,1 --> 00:47:27,71 yeah 220 00:48:24,47 --> 00:48:30,349 Michael Michael where are you 221 00:48:40,65 --> 00:48:43,74 where 222 00:48:54,05 --> 00:49:16,88 stop what foolish decision most must beserved there you are 223 00:49:17,69 --> 00:49:23,03 she is the one she has upset all of ourplan this foolishness must stop 224 00:49:47,92 --> 00:49:53,47 there's been enough trouble our purposemust be served there will be no further 225 00:49:53,47 --> 00:50:06,069 insolence but the child can get a childwe can you account enough trouble i said 226 00:50:06,069 --> 00:50:12,13 we are disposed of target we should takecare of you your power fails you I have 227 00:50:12,13 --> 00:50:14,46 no more fear 228 00:50:31,78 --> 00:50:44,38 well done my wives the wheel of manosshall be served 229 00:51:15,49 --> 00:51:19,27 the world knows he'd be sacrificed 230 00:51:31,19 --> 00:51:44,39 kill kill my girlfriend accreted cancount down 231 00:52:04,21 --> 00:52:07,51 No 232 00:52:17,43 --> 00:52:19,55 yeah 233 00:52:19,55 --> 00:52:20,94 yeah 234 00:52:59,269 --> 00:53:14,569 Margaret opened our vibrant open the DAR 235 00:53:20,01 --> 00:53:22,47 yeah 236 00:53:22,47 --> 00:53:25,98 enough 237 00:54:33,86 --> 00:55:14,78 killing setting up your time will comeas soon as we are disposed of the others 238 00:55:14,78 --> 00:55:16,91 go find the others 239 00:55:16,91 --> 00:55:33,98 sorry for the night slips away thewindow Mike I saw him that window 240 00:55:33,98 --> 00:55:37,34 okay honey we'll leave will leave we gotto leave 241 00:55:37,34 --> 00:55:43,16 no I can't stand it any longer pleaseMike will hide the desert someone will 242 00:55:43,16 --> 00:55:57,26 help gods would destroy your powerfailed you cannot enjoy destroy the God 243 00:55:57,26 --> 00:56:07,4 destroy me show me 244 00:56:08,27 --> 00:56:17,42 I am damaged my nose has made mepermanent your bow failed you 245 00:56:17,42 --> 00:56:22,16 you lose your control even dog 025 you 246 00:56:25,59 --> 00:56:34,17 and he was destroyed even as you shallbe your powered not at me anymore even 247 00:56:38,52 --> 00:56:58,86 I do not fear you even though you babybaby again Paige I do not dare you 248 00:57:20,76 --> 00:57:30,0 I can't go on 249 00:57:30,6 --> 00:57:33,93 ok Gabi and run no darling we'll make it 250 00:57:43,88 --> 00:57:47,539 nothing of that way but let's go thisway 251 00:58:12,17 --> 00:58:21,44 like we can't go on this way we've gotto keep going 252 00:58:24,1 --> 00:58:25,78 yeah 253 00:58:25,78 --> 00:58:31,99 God they love to help 254 00:58:45,57 --> 00:58:53,94 find them he must not find them nowleaving mom we cannot catch I'll talk 255 00:58:53,94 --> 00:58:57,36 find them on earth will be turned 256 00:59:39,65 --> 00:59:43,119 yeah 257 00:59:43,119 --> 00:59:45,08 yeah 258 00:59:45,08 --> 00:59:47,079 yeah 259 00:59:47,079 --> 00:59:56,829 yeah 260 01:00:11,45 --> 01:00:18,23 no Maggie we can make it will rest herefor a minute we can make it 261 01:00:19,01 --> 01:00:22,52 let's go back they'll never think oflooking for us at the house you know you 262 01:00:22,52 --> 01:00:23,57 might have a point there 263 01:00:45,15 --> 01:00:48,719 okay it might be the safest placeespecially since there are you looking 264 01:00:48,719 --> 01:00:50,579 for us 265 01:00:50,579 --> 01:00:54,959 good good where's my parking pleaseDebbie not now 266 01:01:19,18 --> 01:01:21,06 yeah 267 01:01:21,06 --> 01:01:25,05 that's your sounded like shots we bettercheck this out tonight 268 01:01:25,05 --> 01:01:29,01 there can't be anybody out here this isthe button dark well sound does travel 269 01:01:29,01 --> 01:01:32,46 along with night it could be clear overin Mexico for that matter 270 01:02:36,839 --> 01:02:43,38 yeah 271 01:02:52,539 --> 01:02:58,269 yeah 272 01:03:18,9 --> 01:03:25,289 very good to get away damn the rainvacation for fine but this one should be 273 01:03:25,289 --> 01:03:29,099 great yeah the gangs coming up for theweekend world laughed 274 01:04:25,6 --> 01:04:34,71 yeah 275 01:04:38,289 --> 01:04:50,919 yeah 276 01:05:04,29 --> 01:05:07,72 No 277 01:05:17,5 --> 01:05:29,11 i am michael i take care of the placewhile the master is away 278 01:05:39,97 --> 01:05:43,57 yeah 279 01:06:07,579 --> 01:06:09,92 you 280 01:06:09,92 --> 01:06:17,63 even being that I can hear you 281 01:06:21,36 --> 01:06:23,15 true 282 01:06:23,15 --> 01:06:26,21 parking you 283 01:06:29,15 --> 01:06:31,06 yeah 284 01:06:31,06 --> 01:06:32,59 and 285 01:06:32,59 --> 01:06:34,2 I together 286 01:06:45,339 --> 01:06:48,4 for getting you 287 01:06:50,8 --> 01:07:00,04 don't really way we don't 288 01:07:02,58 --> 01:07:08,7 why learning 289 01:07:10,19 --> 01:07:13,43 but I forgave you 290 01:07:28,349 --> 01:07:31,799 30 291 01:07:37,01 --> 01:07:40,4 you 292 01:07:40,4 --> 01:07:43,25 for 293 01:07:47,25 --> 01:07:52,05 no way 294 01:07:58,69 --> 01:08:05,319 why burning into 295 01:08:19,109 --> 01:08:26,069 where the three 296 01:08:36,589 --> 01:08:39,37 yeah 297 01:08:39,37 --> 01:08:43,18 ok 22192

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.