All language subtitles for Lalola Capítulo 45 Completo - El amor existe - Spanish

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,180 --> 00:00:05,540 y 2 00:00:09,990 --> 00:00:14,559 la estación 3 00:00:11,559 --> 00:00:14,559 ah 4 00:00:15,930 --> 00:00:22,199 estoy muy contenta 5 00:00:19,009 --> 00:00:26,840 y ag sí claro que emprendas esta 6 00:00:22,199 --> 00:00:32,300 travesía con tu familia tu nueva familia 7 00:00:26,840 --> 00:00:32,300 porque esto va a ser muy bueno para vos 8 00:00:40,750 --> 00:00:47,530 la posibilidad de que todos asimilamos 9 00:00:45,080 --> 00:00:47,530 la idea 10 00:00:53,390 --> 00:00:56,390 sí 11 00:00:56,670 --> 00:01:05,400 está bien lo que tiene que hacer es 12 00:00:59,950 --> 00:01:05,400 dejar un regalo de compromiso 13 00:01:06,830 --> 00:01:13,670 vengo a decir que me encanta 14 00:01:14,540 --> 00:01:20,750 no mi compromiso a victoria porque estás 15 00:01:17,630 --> 00:01:28,520 triste porque estoy enseñando y en parte 16 00:01:20,750 --> 00:01:34,630 en sugería cómo son las cosas a veces 17 00:01:28,520 --> 00:01:34,630 igual yo estoy segura una cosa así 18 00:01:39,190 --> 00:01:42,630 es una mujer increíble 19 00:01:42,650 --> 00:01:47,350 aquí te quiero quiero conocerte 20 00:01:44,900 --> 00:01:50,270 cambiarías un potencial de mi parte 21 00:01:47,350 --> 00:01:52,960 sigue la corriente el impulso de tu piel 22 00:01:50,270 --> 00:01:52,960 lugarteniente 23 00:01:53,110 --> 00:01:59,369 tu corazón el disco de tu casa el abismo 24 00:01:56,890 --> 00:02:01,060 donde un corazón el día 25 00:01:59,369 --> 00:02:03,840 o sí 26 00:02:01,060 --> 00:02:03,840 con corazón 27 00:02:16,980 --> 00:02:19,980 ah 28 00:02:36,440 --> 00:02:44,370 al momento de estar realista 29 00:02:39,770 --> 00:02:47,880 nunca me consideré un especialista y sin 30 00:02:44,370 --> 00:02:52,960 embargo algo en mi cambio sé exactamente 31 00:02:47,880 --> 00:02:57,040 cómo sucedió mi corazón palpita 32 00:02:52,960 --> 00:02:59,730 ese hombre se me acercaba y con el 33 00:02:57,040 --> 00:03:03,920 tiempo me empezó a gustar 34 00:02:59,730 --> 00:03:03,920 debo decir que no me faltan 35 00:03:10,440 --> 00:03:14,790 mi vida 36 00:03:12,870 --> 00:03:17,090 a mí 37 00:03:14,790 --> 00:03:19,989 dijo 38 00:03:17,090 --> 00:03:19,989 y mucho 39 00:03:52,870 --> 00:03:55,379 algo 40 00:04:02,700 --> 00:04:05,840 como sea 41 00:04:24,700 --> 00:04:27,330 sí 42 00:04:39,130 --> 00:04:43,720 o no 43 00:04:50,660 --> 00:04:53,020 pareja 44 00:05:10,030 --> 00:05:15,300 pero ahora no 45 00:05:22,280 --> 00:05:24,850 flexiona 46 00:05:32,950 --> 00:05:39,580 no no no 47 00:05:43,430 --> 00:05:47,310 cultivos es amiga de la novia o del 48 00:05:46,160 --> 00:05:51,140 novio 49 00:05:47,310 --> 00:05:51,140 si eres 50 00:05:51,200 --> 00:05:56,250 y cuando me la vengo 51 00:05:53,110 --> 00:05:56,250 pero a ti 52 00:06:05,870 --> 00:06:10,030 me encanta y además gracias 53 00:06:12,030 --> 00:06:17,180 yo tengo siempre 54 00:06:15,030 --> 00:06:19,389 sé qué 55 00:06:17,180 --> 00:06:22,389 dos amigas del novio de la novia 56 00:06:19,389 --> 00:06:22,389 cualquiera 57 00:06:23,030 --> 00:06:25,540 ah 58 00:06:31,310 --> 00:06:34,310 pero 59 00:06:34,880 --> 00:06:41,170 son asesinos de soledad por favor pero 60 00:06:38,030 --> 00:06:46,280 bueno sea negativa porque él 61 00:06:41,170 --> 00:06:50,139 y además esto confirma mi teoría ver 62 00:06:46,280 --> 00:06:53,710 cuál es teoría que ahí no hay amor 63 00:06:50,139 --> 00:06:56,530 porque como porque no solamente se 64 00:06:53,710 --> 00:07:01,600 compromete porque por amor además 65 00:06:56,530 --> 00:07:05,110 confirma mi simple teoría de que el amor 66 00:07:01,600 --> 00:07:06,910 no existe la elabora existe el amor es 67 00:07:05,110 --> 00:07:08,080 verdadero si existe gracias a dios ahora 68 00:07:06,910 --> 00:07:09,910 que botti que todo lo que está acá 69 00:07:08,080 --> 00:07:11,500 adentro no sepan utilizarlo no tengan 70 00:07:09,910 --> 00:07:14,050 idea de lo que es eso se ha constado y 71 00:07:11,500 --> 00:07:18,450 utilizar la idea de lo que mi amor con 72 00:07:14,050 --> 00:07:18,450 seguir pensando así que viene se va a ir 73 00:07:20,310 --> 00:07:26,630 y nada más 74 00:07:23,060 --> 00:07:29,980 un poquito más y yo volví igual 75 00:07:26,630 --> 00:07:29,980 me pidió un madero 76 00:07:30,430 --> 00:07:36,260 igualmente lo que te va a seguir así 77 00:07:34,220 --> 00:07:37,880 será 78 00:07:36,260 --> 00:07:40,880 como 79 00:07:37,880 --> 00:07:40,880 sí 80 00:07:55,470 --> 00:08:00,910 o no 81 00:07:58,100 --> 00:08:00,910 1 82 00:08:02,479 --> 00:08:05,479 grace 83 00:08:08,329 --> 00:08:14,569 si bien también muy bien 84 00:08:19,309 --> 00:08:27,479 mejor podríamos decir que me voy a ir 85 00:08:24,749 --> 00:08:31,309 yendo para arriba para mi sillón 86 00:08:27,479 --> 00:08:31,309 bueno bueno dale anda 87 00:08:34,500 --> 00:08:45,360 hola hola hola qué tal 88 00:08:40,440 --> 00:08:49,520 wanda no no no no estamos durmiendo no 89 00:08:45,360 --> 00:08:49,520 no nos vamos a dormir muy tarde 90 00:08:51,029 --> 00:08:57,000 sí sí dos o tres noches le pasó un 91 00:08:55,000 --> 00:09:00,020 minuto por favor 92 00:08:57,000 --> 00:09:00,020 amiga irme 93 00:09:00,110 --> 00:09:05,459 hola qué tal cómo va todo 94 00:09:03,740 --> 00:09:08,309 son pocos 95 00:09:05,459 --> 00:09:10,550 y quiero pensarlo bien que tienes ganas 96 00:09:08,309 --> 00:09:10,550 de pensar 97 00:09:16,060 --> 00:09:20,400 y lo fue 98 00:09:18,110 --> 00:09:22,279 y pensaba 99 00:09:20,400 --> 00:09:25,870 quien dará creéis 100 00:09:22,279 --> 00:09:31,000 me encanta la grey y grace 101 00:09:25,870 --> 00:09:33,610 acá en su casa sola que donde buscar muy 102 00:09:31,000 --> 00:09:36,010 compañía 103 00:09:33,610 --> 00:09:38,019 ahora 104 00:09:36,010 --> 00:09:40,959 qué tal 105 00:09:38,019 --> 00:09:44,339 qué buena idea pero no vengas para acá 106 00:09:40,959 --> 00:09:48,249 no vengas para acá voy para allá mejor 107 00:09:44,339 --> 00:09:49,899 seguro que no no no no para nada voy 108 00:09:48,249 --> 00:09:52,409 solo para ser buen seguirla quédate ahí 109 00:09:49,899 --> 00:09:56,109 estoy 110 00:09:52,409 --> 00:10:00,389 no pasa nada todo lindo 111 00:09:56,109 --> 00:10:03,689 la verdad todo muy lindo me voy afuera 112 00:10:00,389 --> 00:10:03,689 de la camioneta 113 00:10:04,609 --> 00:10:13,699 sobre la camioneta de la camioneta y la 114 00:10:11,100 --> 00:10:13,699 camioneta 115 00:10:14,129 --> 00:10:24,679 bueno bueno bueno 116 00:10:18,540 --> 00:10:24,679 guárdala en la calle bueno 117 00:10:27,049 --> 00:10:30,049 llámame 118 00:10:30,999 --> 00:10:33,999 y 119 00:10:35,459 --> 00:10:42,860 y realizar manitos y yo que más tiempo 120 00:10:39,480 --> 00:10:42,860 que hay que ponerse en guardia 121 00:10:43,010 --> 00:10:50,149 soy un para para parar 122 00:10:46,499 --> 00:10:50,149 quiere decir que quiere decir una cosa 123 00:10:52,730 --> 00:10:57,950 es un poco revista como la mamá 124 00:11:00,000 --> 00:11:07,079 y 125 00:11:02,410 --> 00:11:07,079 desde españa a les quería pero tuvieron 126 00:11:18,410 --> 00:11:24,029 bien 127 00:11:20,820 --> 00:11:27,000 empapado todo esto 128 00:11:24,029 --> 00:11:34,570 estos 1 129 00:11:27,000 --> 00:11:37,209 también que no prestará lo 130 00:11:34,570 --> 00:11:41,339 de ropa y ponga 131 00:11:37,209 --> 00:11:41,339 no tengo el despertar de la 132 00:11:42,499 --> 00:11:46,269 hasta no me mires así pero te digo 133 00:11:48,740 --> 00:11:54,290 salí salí y salí porque no toqué 134 00:11:54,580 --> 00:12:00,939 te espera 135 00:11:57,379 --> 00:12:00,939 que cuanto casas 136 00:12:01,710 --> 00:12:05,000 me quedé un poco chico 137 00:12:10,940 --> 00:12:17,379 un poquito estaba yendo al gimnasio 138 00:12:14,870 --> 00:12:19,870 faltaba mucho 139 00:12:17,379 --> 00:12:30,510 a donde nació 140 00:12:19,870 --> 00:12:30,510 repasá nos dimos a cambiar 141 00:12:32,520 --> 00:12:37,510 hay veces que la insistencia prima sobre 142 00:12:35,589 --> 00:12:39,420 el deseo y cuando el deseo está 143 00:12:37,510 --> 00:12:42,670 confundido las cosas se pueden complicar 144 00:12:39,420 --> 00:12:45,180 aún cuando pensamos que no hay testigos 145 00:12:42,670 --> 00:12:45,180 cerca 146 00:12:46,209 --> 00:12:50,129 está bien compacto 147 00:12:47,939 --> 00:12:52,609 pero está bien porque antes tenía algo 148 00:12:50,129 --> 00:12:52,609 unidades 149 00:12:55,980 --> 00:13:02,620 y hay veces que no conviene ser testigo 150 00:12:59,709 --> 00:13:04,540 sólo porque podemos traicionar a alguien 151 00:13:02,620 --> 00:13:08,200 que queremos por salvar a otro que 152 00:13:04,540 --> 00:13:09,610 también queremos bueno otras en este 153 00:13:08,200 --> 00:13:11,740 caso 154 00:13:09,610 --> 00:13:14,220 cada uno el segundo de su cola un 155 00:13:11,740 --> 00:13:14,220 carnaval 156 00:13:16,339 --> 00:13:19,360 en todo el mundo 157 00:13:21,930 --> 00:13:24,930 bueno 158 00:13:29,970 --> 00:13:35,130 bueno 159 00:13:31,810 --> 00:13:36,960 en esa pasadita que sí 160 00:13:35,130 --> 00:13:38,570 te queda muy lindo si no te querés 161 00:13:36,960 --> 00:13:41,290 cambiar te puedes quedar 162 00:13:38,570 --> 00:13:41,290 bueno 163 00:13:41,960 --> 00:13:44,680 7 164 00:13:52,560 --> 00:13:55,770 me gusta 165 00:13:56,279 --> 00:13:59,029 sí 166 00:14:01,040 --> 00:14:04,420 los hombres le queda bien está 167 00:14:05,470 --> 00:14:08,670 según carrasco muy clara 168 00:14:24,180 --> 00:14:27,180 sí 169 00:14:30,650 --> 00:14:34,280 cuando oí 170 00:14:35,320 --> 00:14:37,950 bueno 171 00:14:38,209 --> 00:14:43,509 y bueno bueno 172 00:15:00,750 --> 00:15:05,160 así ándate para tu casa 173 00:15:24,190 --> 00:15:32,930 buen día ya que se despierta 174 00:15:28,910 --> 00:15:37,029 no no no no sale a pensar voy a pensar 175 00:15:32,930 --> 00:15:40,430 elaborando si por sí aprovechó el día 176 00:15:37,029 --> 00:15:45,339 bueno yo debe descansar me muero de 177 00:15:40,430 --> 00:15:45,339 sueño yo también bueno 178 00:15:47,620 --> 00:15:50,760 bueno nos vemos pronto 179 00:15:50,769 --> 00:15:53,429 bueno 180 00:15:59,960 --> 00:16:04,850 y un rato 181 00:16:37,690 --> 00:16:40,170 ah 182 00:16:42,540 --> 00:16:45,320 pero a veces 183 00:16:45,690 --> 00:16:54,640 es como que hace como si hubiera parido 184 00:16:52,270 --> 00:16:58,300 algo en este momento yo había algo raro 185 00:16:54,640 --> 00:17:00,160 hay algo raro cántame por supuesto 186 00:16:58,300 --> 00:17:02,110 agarraron ahora basta no no no te puedo 187 00:17:00,160 --> 00:17:04,770 contar no puedo no puedo no puedo no me 188 00:17:02,110 --> 00:17:04,770 podemos voltear 189 00:17:08,880 --> 00:17:14,230 la señorita si decídmelo la no sé si 190 00:17:12,400 --> 00:17:14,949 también escribirle todo el tiempo la 191 00:17:14,230 --> 00:17:17,079 señorita 192 00:17:14,949 --> 00:17:18,579 no me trates como una chica es lo único 193 00:17:17,079 --> 00:17:20,199 que tiene que la tranquila ahora y 194 00:17:18,579 --> 00:17:22,900 disfrutados tras los libros y bueno 195 00:17:20,199 --> 00:17:25,060 tranquila tranquilo voy a estar ahí no 196 00:17:22,900 --> 00:17:27,400 me quiero preguntar nada nos vamos para 197 00:17:25,060 --> 00:17:30,250 delante resulta nada vamos para adelante 198 00:17:27,400 --> 00:17:32,290 hoy es hoy mañana mañana con miedo igual 199 00:17:30,250 --> 00:17:34,030 se puede avanzar sin miedo nadie hace 200 00:17:32,290 --> 00:17:37,030 nada los lindos que vamos a hacer las 201 00:17:34,030 --> 00:17:38,950 cosas con tus miedos que son en 202 00:17:37,030 --> 00:17:40,360 definitiva tu compañía hasta el momento 203 00:17:38,950 --> 00:17:42,940 y bueno ahora es atravesado este 204 00:17:40,360 --> 00:17:46,240 cualquier moza cualquier cosa pero 205 00:17:42,940 --> 00:17:51,480 cualquier cosa igual ya está ya está ya 206 00:17:46,240 --> 00:17:51,480 está todo hecho dicho no todo hecho no 207 00:17:51,530 --> 00:17:59,360 a veces nos besamos y hacemos que iba a 208 00:17:56,330 --> 00:18:02,860 ser la costumbre de entrar y hacer un té 209 00:17:59,360 --> 00:18:07,040 porque si no sé no sé si dormir si 210 00:18:02,860 --> 00:18:12,520 bañarme si no sé no sé mentir un rato de 211 00:18:07,040 --> 00:18:12,520 vencer hablemos bien y un poco más 212 00:18:26,000 --> 00:18:29,830 esto no va más 213 00:18:36,170 --> 00:19:01,690 a nivel que no lo vamos a extrañar y sí 214 00:18:58,520 --> 00:19:08,700 claro que lo vamos a extrañar 215 00:19:01,690 --> 00:19:12,620 yo también voy a hablar de mails de nada 216 00:19:08,700 --> 00:19:12,620 hay menos mal que existe el chat 217 00:19:15,830 --> 00:19:23,140 y yo me voy a abrir otra cuenta rafael y 218 00:19:19,640 --> 00:19:23,140 otra para el resto de luz 219 00:19:23,650 --> 00:19:26,430 una para mí 220 00:19:32,100 --> 00:19:38,159 no hay que perder el contacto 221 00:19:35,559 --> 00:19:38,159 6 222 00:19:38,320 --> 00:19:41,980 está bien no voy a explicar todo lo que 223 00:19:40,600 --> 00:19:44,200 ha sido para 224 00:19:41,980 --> 00:19:45,389 para que todo el claro de la tormenta la 225 00:19:44,200 --> 00:19:48,959 tormenta 226 00:19:45,389 --> 00:19:49,739 un tormentón pueden que los cambios 227 00:19:48,959 --> 00:19:55,669 climáticos 228 00:19:49,739 --> 00:19:55,669 la tormenta de verano pasajera 229 00:19:57,260 --> 00:20:03,580 no sé si tengo paraguas yo creo que 230 00:19:59,690 --> 00:20:03,580 tengo 17 231 00:20:14,010 --> 00:20:16,790 a su lado 232 00:20:18,620 --> 00:20:22,720 buen día día 233 00:20:27,539 --> 00:20:39,539 me parece que la jefa está liberando 234 00:20:29,759 --> 00:20:41,070 tensiones eso es lo que nos sigue 235 00:20:39,539 --> 00:20:43,289 volteando muñecos pero no de la manera 236 00:20:41,070 --> 00:20:45,659 que estemos bien hacernos no te das 237 00:20:43,289 --> 00:20:47,909 cuenta no te das cuenta 238 00:20:45,659 --> 00:20:50,340 se va facundo se la saca de encima 239 00:20:47,909 --> 00:20:51,629 también a natalia abre el camino sigue 240 00:20:50,340 --> 00:20:53,309 trepando yo no sé cómo hace pero mi 241 00:20:51,629 --> 00:20:55,950 siempre siempre queda bien parado y 242 00:20:53,309 --> 00:20:59,119 nosotros nosotros devastados vigilados 243 00:20:55,950 --> 00:20:59,119 nuestros acumulados 244 00:21:02,320 --> 00:21:08,139 muy buenos puntos para relajarme un poco 245 00:21:05,980 --> 00:21:12,990 relajado y sentirte bienvenida esta 246 00:21:08,139 --> 00:21:12,990 semana se maneja como quieras 247 00:21:17,669 --> 00:21:22,139 marín 248 00:21:19,269 --> 00:21:22,139 camarín 249 00:21:25,679 --> 00:21:30,490 se sabe sólida gracias por repetir menos 250 00:21:28,509 --> 00:21:32,230 bueno no sé si estoy bien me tocó otro 251 00:21:30,490 --> 00:21:34,120 cambio igual pero vos que tecnólogos me 252 00:21:32,230 --> 00:21:35,529 parece que estas barras y sobre todo no 253 00:21:34,120 --> 00:21:37,149 sabes la impresión que va a causar a la 254 00:21:35,529 --> 00:21:40,350 gente así llama mucho acá la gente para 255 00:21:37,149 --> 00:21:40,350 decir que bien vestida que está 256 00:21:43,270 --> 00:21:53,320 en un futuro genial marín entonces anda 257 00:21:49,360 --> 00:21:54,790 la oficina y después vemos si no puede 258 00:21:53,320 --> 00:22:02,770 cambiar por otro lado el perchero 259 00:21:54,790 --> 00:22:05,050 también hasta el lindo suelo si se le 260 00:22:02,770 --> 00:22:07,720 ven las caras es impresionante y vos 261 00:22:05,050 --> 00:22:09,280 parece que no respetan los contratos yo 262 00:22:07,720 --> 00:22:11,200 me ocupo de la artística mi amor si 263 00:22:09,280 --> 00:22:13,900 tienes algo legal que hablar 264 00:22:11,200 --> 00:22:17,320 doblas cuando salga lo llamas ahora te 265 00:22:13,900 --> 00:22:19,830 pido mil disculpas artísticas saludos a 266 00:22:17,320 --> 00:22:19,830 la artística 267 00:22:20,100 --> 00:22:23,100 gracias 268 00:22:27,729 --> 00:22:30,729 bajo 269 00:22:35,270 --> 00:22:41,660 si hablamos lo que no quiero es que 270 00:22:38,100 --> 00:22:41,660 después nos agarre nada 271 00:22:42,290 --> 00:22:46,530 pero necesito hablar con vos podés oxy 272 00:22:44,820 --> 00:22:48,390 está bien puede ser en otros momentos 273 00:22:46,530 --> 00:22:51,630 esto que superan y el pase cuando fui a 274 00:22:48,390 --> 00:22:54,090 londres pero ahora en un ratito hablamos 275 00:22:51,630 --> 00:22:58,310 de interés porque necesito que hablemos 276 00:22:54,090 --> 00:22:58,310 soy claro entonces necesito que hablemos 277 00:23:04,570 --> 00:23:08,610 de vido 278 00:23:06,400 --> 00:23:11,490 ah 279 00:23:08,610 --> 00:23:14,059 la alumna perfecta por fin pierde el 280 00:23:11,490 --> 00:23:14,059 presente 281 00:23:17,840 --> 00:23:21,830 estoy muy descompuesto 282 00:23:29,450 --> 00:23:35,970 sabes qué pasa que si trabajas de nena 283 00:23:33,690 --> 00:23:38,430 por más que comas hoja aquí no hay 284 00:23:35,970 --> 00:23:40,760 amaranto toda tu vida teme una es igual 285 00:23:38,430 --> 00:23:40,760 de mal 286 00:23:43,860 --> 00:23:46,860 así 287 00:24:00,210 --> 00:24:08,470 perfecto nos están apretando no todas 288 00:24:05,430 --> 00:24:18,130 está buscando que una reunión urgente 289 00:24:08,470 --> 00:24:19,180 ahora los siete que superan las cosas y 290 00:24:18,130 --> 00:24:23,610 va a estar todo bien te pido que 291 00:24:19,180 --> 00:24:23,610 confiesen me estoy ahora 292 00:24:33,120 --> 00:24:41,190 realmente lo felicito y bueno 293 00:24:37,450 --> 00:24:44,169 de alguna manera creo que este viaje 294 00:24:41,190 --> 00:24:46,779 propone algo muy importante entre 295 00:24:44,169 --> 00:24:48,360 ustedes verdad si estamos contentos 296 00:24:46,779 --> 00:24:51,250 estamos nerviosas 297 00:24:48,360 --> 00:24:52,299 de eso me gustaría hablar que es lo que 298 00:24:51,250 --> 00:24:54,100 me tiene mal a mí me parece que nos 299 00:24:52,299 --> 00:24:55,750 estamos apresurando como que esto no 300 00:24:54,100 --> 00:24:58,470 supera un poquito a todos no escucháis 301 00:24:55,750 --> 00:25:02,679 como que nos supera un poquito a todos y 302 00:24:58,470 --> 00:25:06,039 pensarlo más en frío y velocidad son dos 303 00:25:02,679 --> 00:25:15,120 condimentos fundamentales calientes de 304 00:25:06,039 --> 00:25:15,120 reos de hoy y además que vos 305 00:25:28,280 --> 00:25:51,300 y todo esto empieza abajo no es 306 00:25:46,400 --> 00:25:53,640 realmente una vida plena la formación la 307 00:25:51,300 --> 00:25:59,910 capacitación en lo que es realmente la 308 00:25:53,640 --> 00:26:05,360 de los que pienso realmente es muy 309 00:25:59,910 --> 00:26:05,360 importante para los que entran entonces 310 00:26:05,470 --> 00:26:08,429 y nietos 311 00:26:22,440 --> 00:26:27,929 no quiero hacer eso 312 00:26:25,799 --> 00:26:30,950 busque es decir que se hacía amigo con 313 00:26:27,929 --> 00:26:30,950 patrick dijo 314 00:26:31,580 --> 00:26:34,999 el otro 315 00:26:49,820 --> 00:26:54,769 tomar 316 00:26:51,389 --> 00:26:54,769 me sorprende 317 00:26:56,770 --> 00:27:01,700 muchas gracias muchas gracias por 318 00:26:58,760 --> 00:27:02,960 atender antes que nada de qué y por qué 319 00:27:01,700 --> 00:27:05,179 te saque de la editorial en un horario 320 00:27:02,960 --> 00:27:07,720 nadie caja esa palabra ahora conmigo te 321 00:27:05,179 --> 00:27:07,720 prohíbo 322 00:27:11,289 --> 00:27:15,940 muchas gracias muchas gracias nada más 323 00:27:13,669 --> 00:27:15,940 feliz 324 00:27:17,360 --> 00:27:23,270 con mucho más sentir muy bien 325 00:27:19,490 --> 00:27:24,919 lo traje porque el contrato que te conté 326 00:27:23,270 --> 00:27:28,929 lo que primero de radio hace un mes el 327 00:27:24,919 --> 00:27:28,929 contrato terrible lo están respetando 328 00:27:44,690 --> 00:27:47,690 sí 329 00:27:59,200 --> 00:28:04,500 esa imagen no se entiende quién es ni el 330 00:28:02,360 --> 00:28:06,540 nombre ni nada 331 00:28:04,500 --> 00:28:09,389 entonces todos queremos confía 332 00:28:06,540 --> 00:28:11,759 plenamente porque vos sos una estrella 333 00:28:09,389 --> 00:28:15,409 la estrella que estaba un satélite nada 334 00:28:11,759 --> 00:28:15,409 más que control ese brillo 335 00:28:17,120 --> 00:28:21,150 me mareo 336 00:28:18,630 --> 00:28:23,780 yo estoy mareado pero así en ese dice 337 00:28:21,150 --> 00:28:23,780 que lindo 338 00:28:28,669 --> 00:28:32,139 graciela trabajo 339 00:28:32,720 --> 00:28:38,100 sí 340 00:28:34,690 --> 00:28:38,100 clásica y donato 341 00:28:38,789 --> 00:28:49,720 chicos la despedida de todos los días 342 00:28:46,480 --> 00:28:52,720 que tienen estas personas y no una 343 00:28:49,720 --> 00:28:54,309 milanesa que comiste mostrarse 344 00:28:52,720 --> 00:28:55,809 agradecido con la sonrisa de hambre en 345 00:28:54,309 --> 00:28:57,400 seguida como pero mi nombre de vuelta 346 00:28:55,809 --> 00:28:59,940 seguida 347 00:28:57,400 --> 00:29:03,230 basurero más hermosa 348 00:28:59,940 --> 00:29:03,230 si no tengo hambre 349 00:29:04,409 --> 00:29:14,250 entonces qué tanta mental hora 350 00:29:11,090 --> 00:29:17,100 gastronómica y si son mal pensadas y la 351 00:29:14,250 --> 00:29:19,500 culpa siempre nuestra de amar 352 00:29:17,100 --> 00:29:22,650 cambiar me va bastante bien así entonces 353 00:29:19,500 --> 00:29:25,270 en todo 354 00:29:22,650 --> 00:29:28,160 entonces 355 00:29:25,270 --> 00:29:32,820 natalia percibía que tanto bienestar de 356 00:29:28,160 --> 00:29:36,649 lola incluía a facundo no estaba segura 357 00:29:32,820 --> 00:29:36,649 pero tampoco quería estar 358 00:29:38,280 --> 00:29:42,510 ya tenemos me olvidé llamado 359 00:29:48,019 --> 00:29:55,820 y lo domina el mar chicos les vas a 360 00:29:52,200 --> 00:29:55,820 tener todo parado tranquilo 361 00:29:58,830 --> 00:30:02,029 tal palo tal astilla 362 00:30:02,880 --> 00:30:09,149 de sobra y para no ponerse nervioso con 363 00:30:06,240 --> 00:30:10,710 esos dos especímenes en la casa no me 364 00:30:09,149 --> 00:30:12,960 pero también tiene sus mañas querida 365 00:30:10,710 --> 00:30:14,460 ciudad muy tu jefe pero te lo regaló el 366 00:30:12,960 --> 00:30:16,470 caramelito dice pastilla para subir 367 00:30:14,460 --> 00:30:18,840 pastilla para ver lo que es vivir con 368 00:30:16,470 --> 00:30:21,679 una mujer desequilibrada y con una hija 369 00:30:18,840 --> 00:30:24,450 que también es desequilibrada 370 00:30:21,679 --> 00:30:26,370 pero también en ese punto corrido me 371 00:30:24,450 --> 00:30:29,539 parece porque él las pudo haber en lo 372 00:30:26,370 --> 00:30:29,539 que sirva a ellas también 373 00:30:31,670 --> 00:30:34,390 salir 374 00:30:34,500 --> 00:30:40,560 sí sí un ratito voy a hacer trámites y 375 00:30:38,820 --> 00:30:42,890 me buscaron a decirle que vuelvo en un 376 00:30:40,560 --> 00:30:42,890 rato 377 00:30:49,380 --> 00:30:56,810 así que para todos 378 00:30:53,810 --> 00:30:56,810 hola 379 00:30:57,910 --> 00:31:05,260 no quiero verte más 380 00:31:00,870 --> 00:31:08,590 púlpito travieso es un grupo mariposa al 381 00:31:05,260 --> 00:31:10,540 vapor no sé bien la verdad es confío en 382 00:31:08,590 --> 00:31:13,660 tu criterio yo no entiendo nada de esta 383 00:31:10,540 --> 00:31:16,150 música estoy en tus manos porque yo 384 00:31:13,660 --> 00:31:17,620 entiendo tu enojo pero me parece que 385 00:31:16,150 --> 00:31:20,580 debería cambiar un poquito la 386 00:31:17,620 --> 00:31:20,580 desesperación 387 00:31:32,460 --> 00:31:37,880 lo que pasa que no me ubico usted como 388 00:31:35,230 --> 00:31:40,040 fuera de mi ambiente 389 00:31:37,880 --> 00:31:42,830 se cuenta que es una nueva meta para vos 390 00:31:40,040 --> 00:31:47,120 un nuevo desafío un nuevo horario en 391 00:31:42,830 --> 00:31:53,750 definitiva tengo mucho prejuicio con 392 00:31:47,120 --> 00:31:56,080 este horario no una cosa de martín la 393 00:31:53,750 --> 00:31:56,080 noche 394 00:32:22,480 --> 00:32:25,480 ah 395 00:32:31,280 --> 00:32:36,400 tú 396 00:32:33,690 --> 00:32:38,940 no 397 00:32:36,400 --> 00:32:38,940 i 398 00:32:41,950 --> 00:32:49,200 y 399 00:32:44,460 --> 00:32:50,580 la tarea que estoy tratando laporta 400 00:32:49,200 --> 00:32:52,080 disfuncional mente rompí mucho mejor 401 00:32:50,580 --> 00:32:54,260 seguir trabajando sea que te deje hacer 402 00:32:52,080 --> 00:32:59,950 no te preocupes citas 403 00:32:54,260 --> 00:33:04,000 discúlpame trabajar un poquito 404 00:32:59,950 --> 00:33:04,000 aguirre cualquiera para alguien 405 00:33:14,450 --> 00:33:20,750 chris necesito tu ayuda con su urgencia 406 00:33:18,440 --> 00:33:22,250 tiene problemas 407 00:33:20,750 --> 00:33:23,870 y a mí me parece que está disfrutando 408 00:33:22,250 --> 00:33:25,880 como si mañana te condenaron a muerte 409 00:33:23,870 --> 00:33:27,320 directamente qué es lo que está decir 410 00:33:25,880 --> 00:33:29,960 que tenemos no a las despedidas de 411 00:33:27,320 --> 00:33:32,060 solteros espectacular entre nos queda 412 00:33:29,960 --> 00:33:34,250 establecido matías tu amante oficial en 413 00:33:32,060 --> 00:33:36,710 cómo arden ustedes no vas a poder parar 414 00:33:34,250 --> 00:33:38,570 yo sí puedo parar la insaciable sos vos 415 00:33:36,710 --> 00:33:41,500 no me querés escuchar no nos escuchas 416 00:33:38,570 --> 00:33:41,500 que estás diciendo que tengo problemas 417 00:33:41,940 --> 00:33:46,640 quiere viajar conmigo ya lo veo venir no 418 00:33:43,950 --> 00:33:49,010 está convencido no sé qué me pasa 419 00:33:46,640 --> 00:33:51,230 es a esta altura si está todo listo o no 420 00:33:49,010 --> 00:33:54,000 está todo listo pero no está convencido 421 00:33:51,230 --> 00:33:57,590 que es que le pasa 422 00:33:54,000 --> 00:33:57,590 está enamorado del aula 423 00:33:58,150 --> 00:34:05,140 si vos le das todo mira lo que alcanza 424 00:34:02,530 --> 00:34:08,140 no me quiere que me quiere nada me sale 425 00:34:05,140 --> 00:34:09,700 bien no sirve absolutamente para nada 426 00:34:08,140 --> 00:34:12,480 tengo que hacer algo porque si no hago 427 00:34:09,700 --> 00:34:12,480 algo lo voy a perder para siempre 428 00:34:13,639 --> 00:34:18,340 esta mañana 429 00:34:16,290 --> 00:34:20,050 bueno es que hace un tiempo tuve un 430 00:34:18,340 --> 00:34:22,540 problemita que resolví con la ayuda de 431 00:34:20,050 --> 00:34:24,630 un amigo de la familia y bueno me parece 432 00:34:22,540 --> 00:34:27,200 que ahora te puede ayudar a vos 433 00:34:24,630 --> 00:34:27,200 abril 434 00:34:27,360 --> 00:34:30,770 la linda bajada 435 00:34:39,000 --> 00:34:41,480 ah 436 00:34:42,000 --> 00:34:46,710 hola que tal bienvenidos a mi nuevo 437 00:34:46,290 --> 00:34:50,550 horario 438 00:34:46,710 --> 00:34:55,710 soy grace y los invito a que me llamen 439 00:34:50,550 --> 00:35:00,060 me cuenten sus historias de desamor de 440 00:34:55,710 --> 00:35:02,010 rupturas de finales infelices las 441 00:35:00,060 --> 00:35:07,130 personas que estén contentas por favor 442 00:35:02,010 --> 00:35:07,130 no llame tenemos un llamado en línea 443 00:35:10,599 --> 00:35:13,229 hola 444 00:35:13,500 --> 00:35:18,380 es louis 445 00:35:16,310 --> 00:35:20,820 y hace años que estoy enamorado de la 446 00:35:18,380 --> 00:35:22,800 misma mujer 447 00:35:20,820 --> 00:35:25,710 pero estoy seguro que ya todavía no lo 448 00:35:22,800 --> 00:35:28,470 sabes en la tapa ponemos un actor un 449 00:35:25,710 --> 00:35:31,920 actor famoso internacional o sea un 450 00:35:28,470 --> 00:35:34,760 actor argentino ya haya triunfado en el 451 00:35:31,920 --> 00:35:34,760 extranjero 452 00:35:35,520 --> 00:35:39,300 lo elige usted vemos eso se discute lo 453 00:35:38,010 --> 00:35:42,300 discutimos con el cliente y en la 454 00:35:39,300 --> 00:35:46,810 contratapa ponemos diferentes actores de 455 00:35:42,300 --> 00:35:52,870 otros tiempos así como con las chicas 456 00:35:46,810 --> 00:35:56,260 y actores que amplió a una nota central 457 00:35:52,870 --> 00:35:59,820 los hombres que nos inspiraron 458 00:35:56,260 --> 00:35:59,820 algo completamente distinto lo que 459 00:36:00,090 --> 00:36:05,790 parece que es bueno para el número antes 460 00:36:02,380 --> 00:36:05,790 del aniversario buena idea 461 00:36:07,710 --> 00:36:11,370 la experiencia 462 00:36:18,280 --> 00:36:22,970 lo que pasa que a veces es como una 463 00:36:19,990 --> 00:36:25,160 vuelta en una cosa que no 464 00:36:22,970 --> 00:36:29,230 químicamente funciona de una manera 465 00:36:25,160 --> 00:36:29,230 extraña el mundo femenino 466 00:36:34,420 --> 00:36:41,840 está un poco 467 00:36:36,770 --> 00:36:45,040 si bajoneada porque me estoy comiendo 468 00:36:41,840 --> 00:36:45,040 nada más comida 469 00:36:46,780 --> 00:36:52,770 ni hablar 470 00:36:49,940 --> 00:36:54,660 bien condimentada 471 00:36:52,770 --> 00:36:57,690 si dices como cualquiera nuevo pero 472 00:36:54,660 --> 00:37:01,950 amigo no quiere decir 473 00:36:57,690 --> 00:37:05,170 me ponen un poco estoy colorado 474 00:37:01,950 --> 00:37:08,160 esto es un desastre un desastre total no 475 00:37:05,170 --> 00:37:08,160 llama a nadie más 476 00:37:23,020 --> 00:37:28,540 qué lindo tema que acabamos de escuchar 477 00:37:25,230 --> 00:37:33,750 para todos los que hoy estamos un poco 478 00:37:28,540 --> 00:37:33,750 tristes con el corazón roto 479 00:37:34,210 --> 00:37:41,380 me informan que tenemos un llamado bueno 480 00:37:37,150 --> 00:37:43,540 hola que tal hola soy paula quería 481 00:37:41,380 --> 00:37:45,130 contarles mi historia es así al 482 00:37:43,540 --> 00:37:47,500 principio mi novio no me daba ni la bona 483 00:37:45,130 --> 00:37:52,180 pero ahora hace 8 meses que estamos 484 00:37:47,500 --> 00:37:55,180 súper enamorados para que me llama paula 485 00:37:52,180 --> 00:37:57,190 puedes contar mi historia linda nos 486 00:37:55,180 --> 00:37:59,859 conocimos en una fiesta 487 00:37:57,190 --> 00:38:01,420 bueno bueno está bien y listo paula no 488 00:37:59,859 --> 00:38:03,369 nos interesa vos escucharse hoy la 489 00:38:01,420 --> 00:38:05,319 consigna de la cocina era para las 490 00:38:03,369 --> 00:38:07,780 personas que hoy no estamos bien las 491 00:38:05,319 --> 00:38:10,000 personas que están mal que están solas 492 00:38:07,780 --> 00:38:11,650 que están tristes no es para personas 493 00:38:10,000 --> 00:38:13,690 que están bien y que sus relaciones 494 00:38:11,650 --> 00:38:15,869 funcionan y que se conocen en tiendas 495 00:38:13,690 --> 00:38:18,569 dice 496 00:38:15,869 --> 00:38:23,589 para peter es debe está resentida chau 497 00:38:18,569 --> 00:38:27,430 paula buena suerte creeis cálmate 498 00:38:23,589 --> 00:38:31,839 y así continuamos en esta hermosa mañana 499 00:38:27,430 --> 00:38:35,999 cuando aún nos quedan dos horas y media 500 00:38:31,839 --> 00:38:35,999 de programa vamos a estar acá 501 00:38:40,260 --> 00:38:43,260 e 502 00:38:46,530 --> 00:38:52,650 que se haga bien dame un cafecito 503 00:38:49,910 --> 00:38:55,440 escuchando sea lo que estuve pensando de 504 00:38:52,650 --> 00:38:57,619 de reservar mesa en un restaurante un 505 00:38:55,440 --> 00:39:00,579 buen restaurant para comer bien 506 00:38:57,619 --> 00:39:00,579 y pasar la vida 507 00:39:01,250 --> 00:39:04,930 ah 508 00:39:03,260 --> 00:39:06,609 te gusta 509 00:39:04,930 --> 00:39:09,360 6 510 00:39:06,609 --> 00:39:13,830 sobre la luna 511 00:39:09,360 --> 00:39:13,830 que tengo que arreglar y después 512 00:39:31,670 --> 00:39:36,230 en tiendas y tengo que hacer unas 513 00:39:34,250 --> 00:39:40,030 cositas notaba cosas pendientes que 514 00:39:36,230 --> 00:39:40,030 tengo que hacer un 'break' 515 00:39:41,410 --> 00:39:46,380 sí pero tengo que terminar algunas cosas 516 00:39:43,720 --> 00:39:46,380 los trámites 517 00:39:47,520 --> 00:39:52,530 cafecito comienzo 518 00:39:49,780 --> 00:39:52,530 no puedo 519 00:39:54,140 --> 00:39:59,730 me estás 520 00:39:56,730 --> 00:40:01,670 yo me voy a tomar un cafecito tiene 521 00:39:59,730 --> 00:40:04,030 ganas venir 522 00:40:01,670 --> 00:40:04,030 ah 523 00:40:38,620 --> 00:40:44,500 podemos hablar vamos tranquilos 524 00:40:49,060 --> 00:40:52,060 lógico 525 00:41:17,170 --> 00:41:20,170 todos 526 00:41:27,859 --> 00:41:34,480 misma ya son 90 527 00:41:31,040 --> 00:41:36,530 a 90 528 00:41:34,480 --> 00:41:39,410 2 529 00:41:36,530 --> 00:41:41,690 mi cartera hay una cartera de los 530 00:41:39,410 --> 00:41:45,640 zapatos 531 00:41:41,690 --> 00:41:45,640 donde tengo una cartera 532 00:41:50,380 --> 00:41:56,910 estoy nerviosa y no quiero que me odies 533 00:41:52,570 --> 00:41:56,910 porque no sé cómo vas a primera nacional 534 00:42:02,880 --> 00:42:09,550 hablemos bueno yo sé que vos tenemos la 535 00:42:07,240 --> 00:42:10,789 ilusión con la de silvio billy pero 536 00:42:09,550 --> 00:42:13,779 vamos 537 00:42:10,789 --> 00:42:13,779 no vamos a poder viajar 538 00:42:16,330 --> 00:42:19,560 o no 539 00:42:22,110 --> 00:42:30,520 esta vida si está muy abandonada 540 00:42:26,340 --> 00:42:33,840 pasa por favor qué estás esperando 541 00:42:30,520 --> 00:42:33,840 traigo noticias 542 00:42:34,130 --> 00:42:41,800 estuve con echagüe sabes quién es mi 543 00:42:36,839 --> 00:42:43,920 abogado estuve hablando de tu contrato 544 00:42:41,800 --> 00:42:43,920 sí 545 00:42:46,020 --> 00:42:52,490 buenas noches buenas noches que tienen 546 00:42:49,710 --> 00:42:52,490 algunas reservas 547 00:42:57,070 --> 00:43:04,150 pero 548 00:42:58,900 --> 00:43:06,140 a facundo desea tomar algo 549 00:43:04,150 --> 00:43:08,650 si una 550 00:43:06,140 --> 00:43:08,650 1 551 00:43:10,839 --> 00:43:15,369 mi señor gracias 552 00:43:21,890 --> 00:43:25,030 ya nos queda 553 00:43:25,829 --> 00:43:31,880 si no me gustan los misterios 554 00:43:32,759 --> 00:43:35,819 me siento tan protegida en esta 555 00:43:34,589 --> 00:43:40,459 situación es difícil cuando estoy al 556 00:43:35,819 --> 00:43:40,459 lado tuyo me siento está bien tranquila 557 00:43:42,890 --> 00:43:47,519 yo estoy seguro que está pasando 558 00:43:44,880 --> 00:43:49,540 exactamente lo que tenía que pasar pasó 559 00:43:47,519 --> 00:43:54,390 algo porque no tenía que ser 560 00:43:49,540 --> 00:43:54,390 tiene razón o no sin tener razón 561 00:43:54,450 --> 00:44:00,120 bueno para estar tranquilo 562 00:43:56,980 --> 00:44:00,120 sí bueno 563 00:44:00,730 --> 00:44:03,420 estoy embarazada 564 00:44:15,060 --> 00:44:18,060 ah 565 00:44:30,350 --> 00:44:36,860 hola qué tal te va que se hace más 566 00:44:34,350 --> 00:44:36,860 vulgar 567 00:44:40,550 --> 00:44:54,920 yo sé que quiero cambiar un poco de mi 568 00:44:52,530 --> 00:44:54,920 parte 569 00:44:56,779 --> 00:44:59,779 ah37642

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.