All language subtitles for Second Virgin ep06 (704x396 XviD).jp
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,070 --> 00:00:05,060
(るい)<あなたと出会って
ふと気づいたら→
2
00:00:05,060 --> 00:00:07,060
私は 私でなくなってた>
3
00:00:07,060 --> 00:00:10,720
あなたは 家を出ると言って
結局 出なかった。
4
00:00:10,720 --> 00:00:13,720
何とかすると言って
何も前に進まなかった!
5
00:00:13,720 --> 00:00:16,050
(行)やってるよ 必死で!
6
00:00:16,050 --> 00:00:21,060
(万理江)今度の日曜日
一緒に ベビーカー見にいかない?
7
00:00:21,060 --> 00:00:26,060
妊娠反応 あったんですよ…。
(医師)それは ないですね。
8
00:00:26,060 --> 00:00:29,070
(秋夫)明日の朝 函館の朝市で→
9
00:00:29,070 --> 00:00:34,060
世界一おいしい 海鮮丼を
食べませんか?
函館?
10
00:00:34,060 --> 00:00:38,060
<私は 今 こんな自分と
決別するわ>
11
00:00:38,060 --> 00:00:42,730
夜汽車なんて久しぶり。
あなたは せっかちだからね。
12
00:00:42,730 --> 00:01:03,030
♪♪~
13
00:01:08,390 --> 00:01:11,380
(秋夫)どこの朝市も
一緒なんだけどね→
14
00:01:11,380 --> 00:01:15,050
海産物だけじゃなくて
野菜とか日用品とか→
15
00:01:15,050 --> 00:01:17,730
ホントに たくさん あるんだよ。
16
00:01:17,730 --> 00:01:22,050
カニ いいの入ってるよ~。
味見してごらん。 ゆでたてです。
17
00:01:22,050 --> 00:01:26,060
ありがとう。
北海道の うまい ゆでたてのカニ。
18
00:01:26,060 --> 00:01:29,060
どうですか?
おいしい。
19
00:01:29,060 --> 00:01:32,380
おいしい!
一軒一軒 味見してると→
20
00:01:32,380 --> 00:01:36,380
海鮮丼の前に お腹いっぱいに
なっちゃうから 気を付けて。
21
00:01:38,740 --> 00:01:45,060
<シンガポールを あの人と
こんなふうに歩いた…。→
22
00:01:45,060 --> 00:01:50,060
忘れるために来たのに
何 考えてるの?>
23
00:01:51,730 --> 00:01:55,740
るいさんは おいしいもの
たくさん知ってるだろうけど→
24
00:01:55,740 --> 00:01:59,720
これから行く店のね
まんぷく海鮮丼は 世界一です。
25
00:01:59,720 --> 00:02:03,710
まんぷく海鮮丼?
お腹が鳴りそうです。
26
00:02:03,710 --> 00:02:07,710
案外 分かりやすいね。
気を付けて。
27
00:02:10,720 --> 00:02:13,720
(店員)いらっしゃいませ!
28
00:02:20,710 --> 00:02:22,710
いらっしゃい!
29
00:02:25,070 --> 00:02:27,720
(客)乾杯!
30
00:02:27,720 --> 00:02:30,720
僕らも 一杯やろうか?
31
00:02:30,720 --> 00:02:34,060
日のあるうちに飲む
お酒は 最高ですね。
32
00:02:34,060 --> 00:02:36,730
そうこなくっちゃ。
33
00:02:36,730 --> 00:02:41,050
すいません!
まんぷく海鮮丼の大盛り2つ。
34
00:02:41,050 --> 00:02:43,750
それと 冷酒2つ。
35
00:02:46,390 --> 00:02:49,690
(店員)はい お待ち!
大きい!
36
00:02:51,390 --> 00:02:54,690
じゃ 乾杯。
はい。
37
00:03:01,720 --> 00:03:05,720
あぁ~ 胃の形が 分かるみたい。
38
00:03:05,720 --> 00:03:08,730
うまい!
はい。
さあ どうぞ。
39
00:03:08,730 --> 00:03:11,730
頂きます。
頂きま~す。
40
00:03:11,730 --> 00:03:17,430
これね 東京で食べるのよりも
何倍も新鮮な海鮮丼だと思うの。
41
00:03:19,390 --> 00:03:22,060
うん!
42
00:03:22,060 --> 00:03:25,040
おいし~い。
でしょ?
43
00:03:25,040 --> 00:03:34,070
♪♪~
44
00:03:34,070 --> 00:03:38,390
<あの人も 食べっぷりが良かった>
45
00:03:38,390 --> 00:03:49,380
♪♪~
46
00:03:49,380 --> 00:03:52,680
今は 何も考えない事。
47
00:03:54,390 --> 00:03:56,720
どうぞ どうぞ。
48
00:03:56,720 --> 00:04:43,050
♪♪~
49
00:04:43,050 --> 00:04:45,390
ありがとうございます。
50
00:04:45,390 --> 00:04:48,730
家に着替えに戻っても
十分 間に合います。
51
00:04:48,730 --> 00:04:52,730
(秋夫)僕も 診察に
間に合いそうです。 やったね。
52
00:04:52,730 --> 00:04:58,050
ご親切 胸に染みました。
随分 硬い挨拶だな~。
53
00:04:58,050 --> 00:05:04,060
ああ… 楽しかったです。
生き返ったみたい。
54
00:05:04,060 --> 00:05:09,730
昨夜も言ったように
無理せずに生きたらいいよ。
55
00:05:09,730 --> 00:05:14,740
そう! その曖昧な顔を
人にも見せたらいい。
56
00:05:14,740 --> 00:05:17,740
じゃあ!
じゃあ。
57
00:05:26,050 --> 00:05:29,720
(坂口)総務で
何するんですかね? 専務。
58
00:05:29,720 --> 00:05:32,720
(山田)もう
専務じゃないんだってば。
59
00:05:32,720 --> 00:05:36,390
(工藤)でも 私も
専務って言っちゃうな~。
60
00:05:36,390 --> 00:05:41,730
「中村さん」なんて
言えないもんな。
ま~ね。
61
00:05:41,730 --> 00:05:48,400
それでは 行ってきます。
(肇)寂しくなるな。
62
00:05:48,400 --> 00:05:52,060
上場の見込みは
なくなったんですか?
63
00:05:52,060 --> 00:05:54,730
ああ…。
64
00:05:54,730 --> 00:05:57,400
すいませんでした。
65
00:05:57,400 --> 00:06:01,400
上場して 軌道に乗せたら
るいに新海社を任せて→
66
00:06:01,400 --> 00:06:05,720
引退するつもりだったけど
そうも いかなくなったな。
67
00:06:05,720 --> 00:06:07,720
すいません。
68
00:06:07,720 --> 00:06:11,730
また ベストセラーを ばんばん出して
再挑戦しよう。
69
00:06:11,730 --> 00:06:16,730
秀月先生からは卒業して
輝くような新人 育てよう。
70
00:06:16,730 --> 00:06:19,730
会社を起こした頃のような気分で。
71
00:06:19,730 --> 00:06:22,720
幸い 鈴木 行の
「低金利に勝つ!→
72
00:06:22,720 --> 00:06:25,720
株と コモディティーの
ペア投資」も順調だ。
73
00:06:25,720 --> 00:06:30,400
売れてる本は 全部
るいの企画じゃないか。
74
00:06:30,400 --> 00:06:34,050
その功績で るいを
この部屋に戻すから→
75
00:06:34,050 --> 00:06:37,740
少しだけ辛抱してくれ。
76
00:06:37,740 --> 00:06:40,740
辛抱だなんて…。
77
00:06:40,740 --> 00:06:46,390
総務から 違う角度で
会社の中 見てきてくれ。
はい。
78
00:06:46,390 --> 00:06:52,720
俺と るいとの関係は
変わんないから 遠くに行くなよ。
79
00:06:52,720 --> 00:07:01,390
♪♪~
80
00:07:01,390 --> 00:07:04,730
(町村)失礼しま~す。
81
00:07:04,730 --> 00:07:10,050
このリストに従って 1冊ずつ
送って頂きたいのですが。
はい。
82
00:07:10,050 --> 00:07:12,750
よろしく お願いします。
83
00:07:17,390 --> 00:07:21,060
(戸川)あの… 電話です。
84
00:07:21,060 --> 00:07:24,730
私ですか?
(戸川)はい。 2番です。
85
00:07:24,730 --> 00:07:27,050
はい。
86
00:07:27,050 --> 00:07:29,350
もしもし。
87
00:07:37,060 --> 00:07:43,050
(愛子)あれ~? どうした?
10歳ぐらい 年取っちゃった感じ。
88
00:07:43,050 --> 00:07:45,400
そう?
89
00:07:45,400 --> 00:07:48,390
男と もめたでしょ?→
90
00:07:48,390 --> 00:07:54,060
分かっちゃうんだな そういうの。
霊能者みたく。
91
00:07:54,060 --> 00:07:57,050
恋愛って 体に悪いわね。
92
00:07:57,050 --> 00:08:00,390
あら~。 亮が聞いたら
ショック受けるよ。
93
00:08:00,390 --> 00:08:04,060
あいつ マザコンだから。
言わないでね。
94
00:08:04,060 --> 00:08:07,760
うん。 亮とはね ケンカしてんだ。
95
00:08:09,730 --> 00:08:14,380
亮と住んでるアパートは
私が借りてる部屋だから→
96
00:08:14,380 --> 00:08:18,390
あいつを 追い出せば
いいんだけど 追い出したら→
97
00:08:18,390 --> 00:08:22,390
ホントに終わっちゃいそうで
何か寂しいじゃん。
98
00:08:22,390 --> 00:08:26,690
あんな若い子 なかなか
手に入んないもんね~。
99
00:08:28,400 --> 00:08:31,720
しばらく 亮ママんち
泊めてくんない?→
100
00:08:31,720 --> 00:08:36,390
ホテルとか泊まると お金かかるし
私 友達 いないし。
101
00:08:36,390 --> 00:08:40,060
スナック どうするの?
遠いわよ うちから通うと。
102
00:08:40,060 --> 00:08:44,400
店は閉めたの。 儲からないから。
でも 次の仕事は 決まってるよ。
103
00:08:44,400 --> 00:08:46,400
ラブホの電話番。
104
00:08:46,400 --> 00:08:50,070
夜 仕事して 始発が動いてから
家に戻るから→
105
00:08:50,070 --> 00:08:56,060
亮ママとは すれ違いだし
昼間 料理と掃除しておくから。
106
00:08:56,060 --> 00:09:01,060
家事つき 恋愛相談つき
家賃なしで 置いて下さい。
107
00:09:01,060 --> 00:09:06,380
お願い! お願いします。
お願い 置いて!
108
00:09:06,380 --> 00:09:10,390
お陰さまで モンディアーレ証券は
前回のM&Aによって→
109
00:09:10,390 --> 00:09:15,390
ネット証券業界の6位になりました。
5位の御社との統合によって→
110
00:09:15,390 --> 00:09:18,400
今度こそ トップを狙いたいと
考えております。
111
00:09:18,400 --> 00:09:20,730
(原口)魅力的な お話ですね。
112
00:09:20,730 --> 00:09:24,050
しかし 同じ事を 2位の
マネー証券さんからも→
113
00:09:24,050 --> 00:09:26,720
打診されてましてね。
114
00:09:26,720 --> 00:09:30,730
当社の買収に 幾らの資金を
出せるかを考えると→
115
00:09:30,730 --> 00:09:33,390
マネー証券さんかもしれませんね。
116
00:09:33,390 --> 00:09:36,050
そこを 是非 うちと
お願い致します。
117
00:09:36,050 --> 00:09:39,730
株と コモディティーを 同じ口座で
取り引きできる新サービスは→
118
00:09:39,730 --> 00:09:42,740
当社にしか ございません。
金融庁時代→
119
00:09:42,740 --> 00:09:46,720
コモディティーと株が別という ガラパゴスを
やってるのは 日本だけだと→
120
00:09:46,720 --> 00:09:48,730
御社のオーナー 若森会長から→
121
00:09:48,730 --> 00:09:51,730
金商法統合について
強い応援を頂きました。
122
00:09:51,730 --> 00:09:54,720
オーナーが お持ちの株を
プレミアムをつけて→
123
00:09:54,720 --> 00:09:57,720
譲渡して頂く事は
できないでしょうか?
124
00:09:57,720 --> 00:10:01,390
鈴木社長の話なら
会長は聞くでしょう。
125
00:10:01,390 --> 00:10:06,730
しかし うちは 上場企業です。
TOB規制が あります。
126
00:10:06,730 --> 00:10:10,050
その方法は 私の方で
考えさせて頂きます。
127
00:10:10,050 --> 00:10:14,050
東京を 上海に負けない
金融市場にしたいという→
128
00:10:14,050 --> 00:10:17,390
オーナーと私の共通の夢を
実現したいんです。
129
00:10:17,390 --> 00:10:20,390
是非 お願い致します!
130
00:10:20,390 --> 00:10:24,050
なあ 柏木。
(柏木)うん?
131
00:10:24,050 --> 00:10:29,070
若森会長は コモン証券の株の
過半数を持ってるんだ。
132
00:10:29,070 --> 00:10:32,050
どうしても それが
欲しいんだけど→
133
00:10:32,050 --> 00:10:35,720
TOBに かけると
マネー証券には勝てない。
134
00:10:35,720 --> 00:10:40,060
何か 抜け道は ないかな?
(柏木)ないだろうな~。
135
00:10:40,060 --> 00:10:43,060
お前の古巣 金融庁が
許さないだろう。
136
00:10:43,060 --> 00:10:46,720
それは分かってる。
でも 何か ないか?
137
00:10:46,720 --> 00:11:05,020
♪♪~
138
00:11:07,050 --> 00:11:11,050
<るいさん どうしてる?>
139
00:11:12,710 --> 00:11:17,060
(文江)うわ~ ようなったね~。
140
00:11:17,060 --> 00:11:19,050
これにするけん。
141
00:11:19,050 --> 00:11:22,400
買うのは 今日でなくても
よかでしょう。
142
00:11:22,400 --> 00:11:25,390
まだ お腹も
目立っとらんけん。
え~?
143
00:11:25,390 --> 00:11:30,730
今日は見学だけたい。 もっと
よかとが出るかもしれんし。
144
00:11:30,730 --> 00:11:33,730
すいません。
いえ。
ほら。
145
00:11:39,740 --> 00:11:44,730
妊娠中は 甘いもの
食べすぎたらいけん。
146
00:11:44,730 --> 00:11:47,730
大丈夫やけん。
147
00:11:47,730 --> 00:11:54,390
最初の妊娠は もっと
不安なものばってんね~。
148
00:11:54,390 --> 00:11:57,720
不安よ。 不安に決まっとろうね。
149
00:11:57,720 --> 00:12:01,730
でも 甘かもんは 我慢できんとよ。
150
00:12:01,730 --> 00:12:08,050
(文江)万理ちゃん
ホントに妊娠しとると?
151
00:12:08,050 --> 00:12:11,350
ほんのこつなら いいんだけど…。
152
00:12:13,400 --> 00:12:17,060
もう いらない。
食べとうなくなった。
153
00:12:17,060 --> 00:12:19,390
ごめんなさい。
154
00:12:19,390 --> 00:12:24,720
でも ママ 心配になるとよ
万理ちゃんのごつが。
155
00:12:24,720 --> 00:12:28,420
やっぱり ベビーカー 買って帰るけん。
156
00:12:32,390 --> 00:12:37,730
先生は 週に何回ぐらい
ステーキ 召し上がるんですか?
157
00:12:37,730 --> 00:12:43,050
(秀月)ほっといてぇな。
一応 僕 医師ですから。
158
00:12:43,050 --> 00:12:48,060
ええねん いつ死んだかて。
そうは いきませんでしょう。
159
00:12:48,060 --> 00:12:51,060
先生の お作を
励みにしている読者が→
160
00:12:51,060 --> 00:12:54,060
たくさん
いらっしゃるんですから。
161
00:12:54,060 --> 00:12:58,730
きれい事 言うて。 小説は
読者のために書くんやない。
162
00:12:58,730 --> 00:13:01,400
自分のために書くんや。
163
00:13:01,400 --> 00:13:07,060
読者に おもねった瞬間から
小説家は 落ちていくえ。
164
00:13:07,060 --> 00:13:14,070
それより 先週 終わった
新聞小説 「空飛ぶ人」。
165
00:13:14,070 --> 00:13:20,390
あれ どこの出版社で出すん?
あれ あの~ 山公出版です。
166
00:13:20,390 --> 00:13:24,060
4大新聞の書評も
押さえてあげるわ。
167
00:13:24,060 --> 00:13:28,730
えっ?
あちこちの評論家にも
言うといてあげる。
168
00:13:28,730 --> 00:13:32,030
きっと みんな
褒めてくれるわ~。
169
00:13:33,720 --> 00:13:36,740
うれしそうな顔せんかいな。
170
00:13:36,740 --> 00:13:39,720
ありがとうございます。
171
00:13:39,720 --> 00:13:45,400
いや… ホントに うれしいんですけど
そんな事が できるんですか?
172
00:13:45,400 --> 00:13:49,400
私が 本気 出したら
どないでもなんねん。
173
00:13:49,400 --> 00:13:52,100
分かったか?
174
00:13:58,060 --> 00:14:00,730
先生。
うん?
175
00:14:00,730 --> 00:14:05,050
新海社の中村さん
お許し頂けませんでしょうか?
176
00:14:05,050 --> 00:14:09,050
先生の お力 彼女にも
よく分かったと思うんです。
177
00:14:09,050 --> 00:14:11,060
誰え? その人。
178
00:14:11,060 --> 00:14:14,060
新海社なんて名前
聞いた事あらへん。
179
00:14:14,060 --> 00:14:17,060
ほら もっと食べなはれ。
180
00:14:17,060 --> 00:14:22,760
コレステロールなんて 高めの方が
やる気 出るねん。
181
00:14:34,730 --> 00:14:37,400
中村さん!
182
00:14:37,400 --> 00:14:41,100
お久しぶりです。
どうも。
183
00:14:42,720 --> 00:14:47,390
順調ですか?
今 13週です。
184
00:14:47,390 --> 00:14:53,400
あっ おかえりなさい!
これ買ったの。 かわいいでしょ?
185
00:14:53,400 --> 00:14:57,050
ねえ 中村さん
今 どこ住んでるの?
186
00:14:57,050 --> 00:15:00,720
中村さん 超きれいだから
きっと 彼が できて→
187
00:15:00,720 --> 00:15:04,730
その人と一緒に暮らしてるんだよ
って話してたの。 ねっ?
188
00:15:04,730 --> 00:15:07,730
そんな事 言ってないだろ。
189
00:15:07,730 --> 00:15:12,730
お元気でしたか?
体調 悪いんですか?
190
00:15:12,730 --> 00:15:17,050
どうぞ 先に いらして下さい。
私 買い物が ありますので。
191
00:15:17,050 --> 00:15:20,060
レタ君 ベビーカーに入れて
連れて帰ってあげる。
192
00:15:20,060 --> 00:15:25,060
買い物 大変でしょ?
いいえ けっこうです。
193
00:15:28,730 --> 00:15:33,720
感じ悪い。
前は いい人だったのに。
194
00:15:33,720 --> 00:15:36,720
何か あったのかな?
195
00:15:39,060 --> 00:15:45,070
<あの人は もう吹っ切ったのね
私を…>
196
00:15:45,070 --> 00:15:56,060
♪♪~
197
00:15:56,060 --> 00:15:59,730
(愛子)ママ!
何やってんの?
ああ…。
198
00:15:59,730 --> 00:16:03,070
猫 連れて スーパー?
ううん。
199
00:16:03,070 --> 00:16:05,720
ただ こっちの方
歩きたくなっちゃって。
200
00:16:05,720 --> 00:16:09,720
今夜はね 海鮮チヂミだよ。
ママ チヂミ 好き?
201
00:16:09,720 --> 00:16:12,060
「ママ」は やめて。
202
00:16:12,060 --> 00:16:16,400
(愛子)だって 「亮ママ」って
長いんだも~ん。
203
00:16:16,400 --> 00:16:23,100
大丈夫? あっ 家 帰ったら
マッサージしてあげる。 帰ろ 帰ろ!
204
00:16:25,390 --> 00:16:31,400
こうやって 形だけの夫婦でいるの
おかしいと思わないか?
205
00:16:31,400 --> 00:16:33,730
全然。
206
00:16:33,730 --> 00:16:39,720
万理だって ホントは分かってるのに
分からない振りしてるだろ。
207
00:16:39,720 --> 00:16:44,060
私の事 嫌いなの?
嫌いじゃないよ。
208
00:16:44,060 --> 00:16:47,390
でも 合わないと思うんだ。
209
00:16:47,390 --> 00:16:50,400
ぴったり合う人なんて
いないと思うな~。
210
00:16:50,400 --> 00:16:52,720
パパとママ見てたって。
211
00:16:52,720 --> 00:16:57,720
合わなくても 二人が これで
やっていこうって思えたらいいよ。
212
00:16:57,720 --> 00:17:01,060
でも 片方が 難しいって
感じてしまったら→
213
00:17:01,060 --> 00:17:04,060
難しいよ 結婚生活は。
214
00:17:04,060 --> 00:17:07,060
何が難しいの? 私たち。
215
00:17:07,060 --> 00:17:12,070
考え方が 違いすぎるだろ。
どういう考え方?
216
00:17:12,070 --> 00:17:18,060
僕は 自分の世界を持って
生きてほしいんだ パートナーには。
217
00:17:18,060 --> 00:17:21,730
万理は 夫に守られて
生きるのが望みだろ?
218
00:17:21,730 --> 00:17:25,400
私 妊娠中だもん。 仕事できない。
219
00:17:25,400 --> 00:17:28,390
夫や子供だけじゃない…→
220
00:17:28,390 --> 00:17:32,390
自分の生きがいを持ってる人が
好きなんだ。
221
00:17:32,390 --> 00:17:37,710
でも 行君 前に 私が ペットシッター
しようとしたら 反対したじゃん。
222
00:17:37,710 --> 00:17:39,730
仕事するの 嫌がったじゃん。
223
00:17:39,730 --> 00:17:43,730
軽い気持ちで やる事じゃないって
言ったんだよ。
224
00:17:43,730 --> 00:17:47,720
じゃ 赤ちゃん産んだら
軽い気持ちで できない仕事する。
225
00:17:47,720 --> 00:17:49,720
待ってて。
226
00:17:51,390 --> 00:17:54,710
だから このまま
ずっと 一緒にいて。
227
00:17:54,710 --> 00:17:56,730
できないよ。
228
00:17:56,730 --> 00:18:02,050
できない。 私 離婚なんて。
229
00:18:02,050 --> 00:18:05,390
<好きな人が いると
言ってしまいたい。→
230
00:18:05,390 --> 00:18:08,060
でも そうしたら 万理は→
231
00:18:08,060 --> 00:18:12,060
今度こそ 本当に
死んでしまうかもしれない>
232
00:18:15,050 --> 00:18:19,390
実はね 家に帰るの
久しぶりなの。
233
00:18:19,390 --> 00:18:21,410
え~?
234
00:18:21,410 --> 00:18:25,060
だって… 家に いると
つらいんだもの。
235
00:18:25,060 --> 00:18:28,050
(愛子)何 遠慮してんのよ!→
236
00:18:28,050 --> 00:18:31,730
あんなバカ女に
気後れして どうすんのよ!
237
00:18:31,730 --> 00:18:34,740
大きい声 出さないで。
238
00:18:34,740 --> 00:18:37,390
夜中に ピンポンしてきて→
239
00:18:37,390 --> 00:18:43,060
だんなが してくれないとか何とか
わめいてた女でしょ?
240
00:18:43,060 --> 00:18:46,710
ママの方が
いいに決まってんじゃん。
241
00:18:46,710 --> 00:18:49,380
「ママ」は やめて。
242
00:18:49,380 --> 00:18:54,390
(愛子)じゃ 「るいちゃん」にする。
そうして。
243
00:18:54,390 --> 00:18:58,730
何で るいちゃんが
びびんなきゃいけないのよ?
244
00:18:58,730 --> 00:19:03,710
だって あっちは
知り合う前から結婚してるし。
245
00:19:03,710 --> 00:19:05,730
(愛子)関係ないよ。
246
00:19:05,730 --> 00:19:09,740
年齢も 上すぎるし。
関係ない。
247
00:19:09,740 --> 00:19:13,720
誰が見たって
私が引くのが順当よ。
248
00:19:13,720 --> 00:19:18,400
関係ないね。
そうかしら?
249
00:19:18,400 --> 00:19:22,070
るいちゃんみたいな
毅然とした女は→
250
00:19:22,070 --> 00:19:26,740
泣いたり わめいたりして
男つなぎ止めるような バカ女に→
251
00:19:26,740 --> 00:19:31,060
負けちゃ駄目! 最低だよ あの女。
252
00:19:31,060 --> 00:19:35,360
うん… そうは言っても…。
253
00:19:37,380 --> 00:19:44,390
あっちが妊娠してるんなら
こっちも妊娠しちゃいな。
254
00:19:44,390 --> 00:19:46,720
えっ…?
255
00:19:46,720 --> 00:19:53,060
「どっち選ぶんだ?」って
お腹 突き出して 迫ってやんな。
256
00:19:53,060 --> 00:19:57,760
え~?
奪い取りな。
257
00:20:00,740 --> 00:20:05,060
(愛子)絶対 奪い取りな!
258
00:20:05,060 --> 00:20:12,720
♪♪~
259
00:20:12,720 --> 00:20:16,050
(文江)おかえりなさい。
ただいま~。
260
00:20:16,050 --> 00:20:19,060
ご苦労さまでした。
261
00:20:19,060 --> 00:20:26,060
♪♪~
262
00:20:26,060 --> 00:20:31,740
ご機嫌 悪かじゃない。
だから ベビーカーは早かって言ったと。
263
00:20:31,740 --> 00:20:36,720
ママって すごかね。 毎日 パパに
「ご苦労さま」とか言うとっと?
264
00:20:36,720 --> 00:20:41,060
口癖のごたるもんよ。
ふ~ん。
265
00:20:41,060 --> 00:20:48,400
♪♪~
266
00:20:48,400 --> 00:20:51,720
鈴木…。 なめんなよ 鈴木!
267
00:20:51,720 --> 00:20:55,730
やめて! そんな事すると
家に泊めてあげないから。
268
00:20:55,730 --> 00:20:58,060
ごめん…。
269
00:20:58,060 --> 00:21:15,060
♪♪~
270
00:21:17,050 --> 00:21:20,050
(愛子)ここか?→
271
00:21:20,050 --> 00:21:23,070
ここだ。
272
00:21:23,070 --> 00:21:26,060
上手ね~。
273
00:21:26,060 --> 00:21:31,060
(愛子)ここね エッチのツボ。
えっ そうなの?
274
00:21:31,060 --> 00:21:35,380
(愛子)硬い。
エッチ不足してる証拠だわ。
275
00:21:35,380 --> 00:21:40,740
エッチが足りてる女はね
ここの辺の お肉が軟らかくて→
276
00:21:40,740 --> 00:21:44,730
ほわ~っと開いてる感じが
するんだよね。
277
00:21:44,730 --> 00:21:46,730
ホントかしら?
278
00:21:46,730 --> 00:21:49,730
るいちゃんも
やんなきゃ駄目だよ。
279
00:21:49,730 --> 00:21:52,720
やんないと どんどん
年 取っちゃうから。
280
00:21:52,720 --> 00:21:57,740
アンチエイジングのために そういう事
するのは どうなのかしら?
281
00:21:57,740 --> 00:22:03,060
何だっけ? 鈴木… 何だっけ?
何だっけ? 名前。
282
00:22:03,060 --> 00:22:06,730
行。
鈴木 行か。
283
00:22:06,730 --> 00:22:13,390
るいちゃんの心も体も 鈴木 行を
痛いほど望んでるんじゃん。
284
00:22:13,390 --> 00:22:19,390
そんな事ないわ。
忘れられるものなら 忘れたい。
285
00:22:19,390 --> 00:22:22,380
(愛子)忘れられないくせに。
286
00:22:22,380 --> 00:22:25,380
まだ バレてないから
いいけどさ→
287
00:22:25,380 --> 00:22:28,400
あの手の女は 第三者
巻き込んでいくからね。
288
00:22:28,400 --> 00:22:32,060
夫の親とか るいちゃんの親に
文句 言うとかさ。
289
00:22:32,060 --> 00:22:36,060
二人とも もう 親は いないわ。
じゃ 会社だ。
290
00:22:36,060 --> 00:22:40,060
会社に いられないようにするよ
きっと。
えっ?
291
00:22:40,060 --> 00:22:44,720
被害者意識の強そうな女だからさ
自分が かわいそうだって→
292
00:22:44,720 --> 00:22:47,720
世間に向かって
わめきちらすよ 絶対。
293
00:22:47,720 --> 00:22:51,730
あっちは 無名だから いいけどさ
るいちゃんと 鈴木 行は→
294
00:22:51,730 --> 00:22:55,400
社会的地位が あるから
やられたら痛いよ。
295
00:22:55,400 --> 00:22:59,100
駄目だ。 早く決着つけないと。
296
00:23:05,390 --> 00:23:09,060
あっ! 愛子さん 仕事 大丈夫?
297
00:23:09,060 --> 00:23:12,060
うん。 今日 休み。
298
00:23:12,060 --> 00:23:14,720
あっ そう…。
299
00:23:14,720 --> 00:23:20,050
(文江)万理ちゃん。
無理しとらんね?
うん?
300
00:23:20,050 --> 00:23:26,060
万理ちゃんが 何か
悩んでるごつ見えてならんとよ。
301
00:23:26,060 --> 00:23:31,380
ママは 世間知らずばってん
そういう勘は よかとよ。
302
00:23:31,380 --> 00:23:36,740
パパと一緒になってから
ママ ずっと 我慢してきたけん→
303
00:23:36,740 --> 00:23:40,060
あなたには そげな思い
してほしくなか。
304
00:23:40,060 --> 00:23:42,730
行君って 頭は よかけど→
305
00:23:42,730 --> 00:23:46,400
人を愛する能力が
弱かような気がするとよ。
306
00:23:46,400 --> 00:23:49,070
だから 時々 寂しかもん。
307
00:23:49,070 --> 00:23:53,050
だったら 万理ちゃんば
本気で愛してくれる人と→
308
00:23:53,050 --> 00:23:56,060
やり直したらよかとに。→
309
00:23:56,060 --> 00:24:00,730
赤ちゃんは ママが
面倒見てあげるけん。
310
00:24:00,730 --> 00:24:03,400
本気で言うとっと?
311
00:24:03,400 --> 00:24:07,400
あなたには 悔いのない人生を
生きてほしか。
312
00:24:07,400 --> 00:24:11,410
ママは できなかったような
伸びやかな人生を。
313
00:24:11,410 --> 00:24:14,390
行君と別れろって言うとね?
314
00:24:14,390 --> 00:24:18,060
あなたに 出直す勇気が
あるとならね。→
315
00:24:18,060 --> 00:24:22,050
ママから見ても
行君が 万理ちゃんを→
316
00:24:22,050 --> 00:24:26,050
必要としてるようには
思えんもん。→
317
00:24:26,050 --> 00:24:31,390
そげな人 こっちから
見限ったらどげんね?→
318
00:24:31,390 --> 00:24:35,730
人生は あっという間に
過ぎてしまうとよ。
319
00:24:35,730 --> 00:24:38,730
万理ちゃんは
かわいい顔してるけん→
320
00:24:38,730 --> 00:24:41,720
必ず また
素敵な出会いが あると。
321
00:24:41,720 --> 00:24:45,390
そしたら パパだって きっと
いい人 探してくれるけん。
322
00:24:45,390 --> 00:24:50,390
やめて! 出直す気なんか なか!
行君ば好いとるけん。
323
00:24:50,390 --> 00:24:55,390
行君の赤ちゃん産んで 行君と
死ぬまで 一緒に いたいと!
324
00:24:59,070 --> 00:25:02,720
おいしそうでしょ?
ホント。
325
00:25:02,720 --> 00:25:06,730
(チャイム)
326
00:25:06,730 --> 00:25:10,430
鈴木 行かな?
やめてよ。
327
00:25:22,730 --> 00:25:26,730
(亮)バカヤロー。 心配すんだろ。
亮…。
328
00:25:29,070 --> 00:25:32,390
行くぞ!
(愛子)嫌だ! 痛い!
329
00:25:32,390 --> 00:25:34,390
やめなさい!
うるせえ!
330
00:25:34,390 --> 00:25:37,390
(愛子)うるせえなんて言うな!
331
00:25:37,390 --> 00:25:41,710
ここで暮らしてもいいって
言ってくれたんだよ。
332
00:25:41,710 --> 00:25:45,050
お礼ぐらい言いなよ。
333
00:25:45,050 --> 00:25:48,050
とにかく あがんなさい。
334
00:25:48,050 --> 00:25:51,070
亮は チヂミ 大好きなんだ。
335
00:25:51,070 --> 00:25:54,730
幸せね。
愛子さん お料理 上手で。
336
00:25:54,730 --> 00:25:57,730
他に 取り柄が ないからね。
337
00:25:57,730 --> 00:26:00,730
何なんだよ? 2人で つるんでよ。
338
00:26:00,730 --> 00:26:04,740
何が気に入らないの?
はっきり言いなさい。
339
00:26:04,740 --> 00:26:10,720
しからないで。 もういいんだ
迎えにきただけで。
340
00:26:10,720 --> 00:26:14,730
ここまで
捜しにくるっていう事は→
341
00:26:14,730 --> 00:26:18,400
帰ってきてほしい
っていう事だもん。
342
00:26:18,400 --> 00:26:21,400
分かってんじゃん。
343
00:26:25,740 --> 00:26:28,730
(亮)何だよ?
344
00:26:28,730 --> 00:26:32,730
ほら 食べな。 冷めるよ。
345
00:26:37,050 --> 00:26:42,070
るいちゃんちの 居候 兼 家政婦
やろうと思ったけど→
346
00:26:42,070 --> 00:26:46,380
できなくなっちゃった。
いいのよ そんな事。
347
00:26:46,380 --> 00:26:50,050
(愛子)また 料理しにくるから。
うん。
348
00:26:50,050 --> 00:26:56,070
心を強く持って
負けちゃ駄目だよ バカ女に。
349
00:26:56,070 --> 00:26:59,060
何だ? それ。
350
00:26:59,060 --> 00:27:01,760
秘密。
351
00:27:04,060 --> 00:27:08,760
(亮)腹 減った。
(愛子)食べたばっかじゃん。
352
00:27:12,050 --> 00:27:16,350
持ってあげる。
ありがとう。
はい はい。
353
00:27:19,730 --> 00:27:25,720
<あんな不出来な息子でも
愛する人を迎えにくるのに→
354
00:27:25,720 --> 00:27:28,720
あの人は 来ない…>
355
00:27:31,050 --> 00:27:36,060
<こんなに近いのに 遠い…>
356
00:27:36,060 --> 00:27:51,730
♪♪~
357
00:27:51,730 --> 00:27:55,380
ちょっと 総務
見てきてくれないかな?
358
00:27:55,380 --> 00:27:59,720
(加奈)何を見てくるんですか?
そんな事 聞くなよ。
359
00:27:59,720 --> 00:28:03,050
社長が見にいらしたら
いいじゃないですか。
360
00:28:03,050 --> 00:28:06,390
そうは いかないだろ。
361
00:28:06,390 --> 00:28:09,090
じゃ いいや…。
362
00:28:10,730 --> 00:28:13,060
終わりました。
363
00:28:13,060 --> 00:28:18,070
もう終わったんですか?
早いんですね…。
364
00:28:18,070 --> 00:28:22,370
次は 何を?
ちょっと待って下さい。
365
00:28:25,060 --> 00:28:30,710
すいません。 仕事は 自分で
見つけないと いけませんね。
366
00:28:30,710 --> 00:28:51,050
♪♪~
367
00:28:51,050 --> 00:28:54,050
[TEL]
368
00:28:54,050 --> 00:28:56,750
<行さん?>
369
00:29:14,390 --> 00:29:17,390
(秋夫)こんにちは。
こんにちは。
370
00:29:17,390 --> 00:29:22,400
よく来てくれました。
いいえ。 お待たせしてしまって。
371
00:29:22,400 --> 00:29:26,390
いや… 急に 日本に いるのが
嫌になってね。
372
00:29:26,390 --> 00:29:28,390
はっ?
373
00:29:28,390 --> 00:29:33,730
しばらくは 父の故郷の イギリスで
暮らそうと思ってるんです。
374
00:29:33,730 --> 00:29:36,730
クリニックは どうなさるんですか?
375
00:29:36,730 --> 00:29:42,050
それは 大丈夫。 若い先生たちが
育ってきてますから。
376
00:29:42,050 --> 00:29:47,390
まだ 新海社に 原稿も
ちょうだいしておりませんのに。
377
00:29:47,390 --> 00:29:50,390
あっちでも 小説は書けますよ。
378
00:29:50,390 --> 00:29:53,730
父の会社の支社も ありますから→
379
00:29:53,730 --> 00:29:58,740
わずかですけど
収入も確保できそうです。
380
00:29:58,740 --> 00:30:06,390
そばにいて 僕だけの編集者に
なって頂けませんでしょうか?
381
00:30:06,390 --> 00:30:10,090
一緒に行って下さい。
382
00:30:14,400 --> 00:30:18,720
(秋夫)秀月先生が 新海社から
作品を引き上げたのは→
383
00:30:18,720 --> 00:30:21,730
僕と あなたの事が 妙な形で→
384
00:30:21,730 --> 00:30:24,730
先生の耳に
入ってるからなんです。
385
00:30:24,730 --> 00:30:29,070
そんな…。
僕も 秀月先生から
直接 聞きました。
386
00:30:29,070 --> 00:30:33,370
「新海社には書くな。
私に逆らうな」。
387
00:30:35,060 --> 00:30:40,060
イギリスに行く事は 前から
いろいろ考えてたんです。
388
00:30:40,060 --> 00:30:43,710
…で 秀月先生の話を
聞いてたら→
389
00:30:43,710 --> 00:30:48,390
急に この国に いるのが
嫌になって…→
390
00:30:48,390 --> 00:30:54,060
思わず るいさんに
連絡してしまいました。
391
00:30:54,060 --> 00:30:59,060
光栄ですけれど 小説家としては
日本に いらした方が→
392
00:30:59,060 --> 00:31:03,070
いいんじゃないでしょうか?
今が 一番 大事な時ですし。
393
00:31:03,070 --> 00:31:06,070
逃げてるようで
みっともないかな?
394
00:31:06,070 --> 00:31:09,390
いえ。 そういう事は
ありませんけれど…。
395
00:31:09,390 --> 00:31:12,390
秀月先生の嫌がらせを
ものともせず→
396
00:31:12,390 --> 00:31:17,400
思うがままに生きるのもいいって
思う 自分も いるんです。
397
00:31:17,400 --> 00:31:20,400
傷ついてる あなたを
そんなふうに→
398
00:31:20,400 --> 00:31:23,390
励ます事が できる自分。
399
00:31:23,390 --> 00:31:29,060
その一方で どっか静かな所で
あなたと暮らして→
400
00:31:29,060 --> 00:31:33,060
ささやかに 書きたいものだけ
書ければいいと思う→
401
00:31:33,060 --> 00:31:36,380
自分も いるんです。→
402
00:31:36,380 --> 00:31:40,390
もう若くはないですからね。→
403
00:31:40,390 --> 00:31:46,390
ちょっと前まで 年を重ねる事が
楽しみでした。→
404
00:31:46,390 --> 00:31:49,710
20代よりも 30代。→
405
00:31:49,710 --> 00:31:54,730
30代よりも 40代の自分が
いいと思っていましたから。→
406
00:31:54,730 --> 00:31:58,070
でも 50代の半ばになって 突然→
407
00:31:58,070 --> 00:32:01,720
老いるのが
怖くなってきたんです。→
408
00:32:01,720 --> 00:32:09,050
過ぎゆく時間を思うと
できたら…→
409
00:32:09,050 --> 00:32:12,400
るいさんと寄り添いたい。
410
00:32:12,400 --> 00:32:18,390
そんな自分の本音が
思わず見えてきたんです。
411
00:32:18,390 --> 00:32:25,730
でも… あなたには 分からない
かもしれないな そんな心境。
412
00:32:25,730 --> 00:32:30,730
いえ… 分かります。
413
00:32:32,390 --> 00:32:36,390
並んで生きていく事が
できたらば→
414
00:32:36,390 --> 00:32:41,060
僕も あなたも 年を重ねる事が→
415
00:32:41,060 --> 00:32:45,360
怖くなくなるんじゃないかと
思うんです。
416
00:32:47,050 --> 00:32:54,730
いや… 急ぎませんから
考えてみて下さい。
417
00:32:54,730 --> 00:32:57,030
はい…。
418
00:33:01,380 --> 00:33:04,390
うれしいです。
419
00:33:04,390 --> 00:33:07,070
ご一緒したいです。
420
00:33:07,070 --> 00:33:10,060
<何 言ってるんだろう? 私>
421
00:33:10,060 --> 00:33:12,760
本当ですか?
422
00:33:15,380 --> 00:33:19,050
言ってみるもんだな~。
423
00:33:19,050 --> 00:33:22,390
<私は 何から逃げたいの?→
424
00:33:22,390 --> 00:33:24,720
あの人から?>
425
00:33:24,720 --> 00:33:30,060
猫… 連れていっても
いいですか?
426
00:33:30,060 --> 00:33:32,760
もちろん!
427
00:33:37,390 --> 00:33:44,090
<そうよ。 イギリスに行けば
何もかも あきらめられるわ>
428
00:33:47,730 --> 00:33:52,050
御社の社長から お話は
お聞きだと思いますが→
429
00:33:52,050 --> 00:33:57,060
若森会長が お持ちの
コモン証券の株の51%を→
430
00:33:57,060 --> 00:34:01,060
終わり値の直近3か月平均の
3割り増し→
431
00:34:01,060 --> 00:34:06,050
500億円で買わせて頂きたいと
考えております。
432
00:34:06,050 --> 00:34:09,070
(若森)東京を 上海に負けない→
433
00:34:09,070 --> 00:34:13,060
アジア最大の金融市場に
したいという 君の夢は→
434
00:34:13,060 --> 00:34:16,710
金融庁時代からのもの
だったよね?
435
00:34:16,710 --> 00:34:20,710
はい。 金商法統合の折
証券業界から→
436
00:34:20,710 --> 00:34:24,380
応援の声を頂いた事
生涯 忘れません。
437
00:34:24,380 --> 00:34:28,390
あの時は 君 一汗かきましたよ。
438
00:34:28,390 --> 00:34:31,720
ありがとうございました。
439
00:34:31,720 --> 00:34:36,060
まあ… 私も 先が短い。
440
00:34:36,060 --> 00:34:41,050
そろそろ 君の夢に
懸けてみるのも…。
441
00:34:41,050 --> 00:34:43,400
なに?
442
00:34:43,400 --> 00:34:49,390
直近の終わり値3か月平均の
3割り増しの 500億か…。
443
00:34:49,390 --> 00:34:52,730
まあ いささか 不満は残るが→
444
00:34:52,730 --> 00:34:57,730
その金で 余生を 大いに
楽しむとしますか。
445
00:34:57,730 --> 00:35:01,720
(笑い声)
ありがとうございます!
446
00:35:01,720 --> 00:35:06,390
ところでだ…
私の コモン証券の株は→
447
00:35:06,390 --> 00:35:10,400
私の資産管理会社の1つが
保有しているが→
448
00:35:10,400 --> 00:35:14,400
それを 一体 どうやって
売るつもりだね?
449
00:35:14,400 --> 00:35:19,720
はい。 その資産管理会社から
コモン証券の株以外の資産を→
450
00:35:19,720 --> 00:35:24,060
別の資産管理会社に
移して頂けないでしょうか?
451
00:35:24,060 --> 00:35:28,400
その後 コモン証券の株だけを
保有している管理会社を→
452
00:35:28,400 --> 00:35:32,390
モンディアーレ証券が
500億円で買い取ります。
453
00:35:32,390 --> 00:35:34,390
(笑い声)
454
00:35:34,390 --> 00:35:38,390
君が できるというのなら
できるんだろうがね→
455
00:35:38,390 --> 00:35:41,390
しかしだよ 果たして
500億もの資金を→
456
00:35:41,390 --> 00:35:47,070
モンディアーレ証券は どこで どうやって
調達してくるつもりなんだ?
457
00:35:47,070 --> 00:35:50,050
コモン証券の株を買収して→
458
00:35:50,050 --> 00:35:53,390
ネット証券業界の
トップになるという条件で→
459
00:35:53,390 --> 00:35:57,060
さる海外ファンドとの約束を
取り付けました。
460
00:35:57,060 --> 00:36:01,400
買収後 モンディアーレ証券は…。
一部上場かね?
461
00:36:01,400 --> 00:36:07,050
さすが。 おっしゃるとおりです。
東証一部に上場致します。
462
00:36:07,050 --> 00:36:09,740
鈴木君。
463
00:36:09,740 --> 00:36:16,060
♪♪~
464
00:36:16,060 --> 00:36:21,380
今度は 君が 大汗をかく番だぞ。
分かってるね?
465
00:36:21,380 --> 00:36:24,680
はい!
乾杯。
466
00:36:29,390 --> 00:36:33,730
(若森)さあ いこう!
頂きます。
467
00:36:33,730 --> 00:36:39,400
しかし 鈴木さん。 若森会長の
資産管理会社の買収は→
468
00:36:39,400 --> 00:36:43,720
実質 コモン証券の株 51%を
取得する事になりますから→
469
00:36:43,720 --> 00:36:47,040
やはり TOB規制違反に
ならないでしょうか?
470
00:36:47,040 --> 00:36:50,400
チャイナ・キャピタルも
その事を気にしています。
471
00:36:50,400 --> 00:36:54,380
大丈夫だ! 金商法が
TOBを義務づけているのは→
472
00:36:54,380 --> 00:36:57,400
上場会社の株の
1/3を超える買収だ。
473
00:36:57,400 --> 00:37:00,720
モンディアーレ証券が買うのは
コモン証券の株じゃない。
474
00:37:00,720 --> 00:37:05,730
会長の資産管理会社なんだ。
[TEL]
475
00:37:05,730 --> 00:37:08,730
ちょっと すまない。
476
00:37:12,720 --> 00:37:18,390
(柏木)<「柏木から鈴木へ。
会社に送ると記録が残るので→
477
00:37:18,390 --> 00:37:22,710
お前が 普段 使っていない携帯に
メールした。→
478
00:37:22,710 --> 00:37:27,730
顧問弁護士として
長年の同士として伝える。→
479
00:37:27,730 --> 00:37:31,070
今回の コモン証券の株 取得は→
480
00:37:31,070 --> 00:37:36,390
金商法違反とされる
可能性が高い。 やめるべきだ。→
481
00:37:36,390 --> 00:37:39,380
金融王子として
一世を風びしている→
482
00:37:39,380 --> 00:37:45,400
お前を 挙げるとなると
東京地検特捜部は 血眼になる」>
483
00:37:45,400 --> 00:37:52,730
♪♪~
484
00:37:52,730 --> 00:37:56,380
<「柏木 ありがとう。→
485
00:37:56,380 --> 00:38:00,720
金商法違反だという
君の指摘は よく分かる。→
486
00:38:00,720 --> 00:38:05,050
しかし しがらみに
絡み取られて→
487
00:38:05,050 --> 00:38:08,390
人生を突破できない 今の僕は→
488
00:38:08,390 --> 00:38:13,710
ネット証券の トップとなる事でしか
この壁を越えられない。→
489
00:38:13,710 --> 00:38:18,010
これ以上 何も言わず
見過ごしてくれ」>
490
00:38:20,050 --> 00:38:36,400
♪♪~
491
00:38:36,400 --> 00:38:39,390
素敵な お宅ですね。
492
00:38:39,390 --> 00:38:44,040
高層マンションは 空に浮いてるようで
落ち着かないでしょう。
493
00:38:44,040 --> 00:38:47,400
ここも 手放そうと
思ってたんです。
494
00:38:47,400 --> 00:38:51,380
私の家は あの辺りなんですけど→
495
00:38:51,380 --> 00:38:56,060
イギリスに行くなら
売っていこうかな~?
496
00:38:56,060 --> 00:39:18,730
♪♪~
497
00:39:18,730 --> 00:39:24,070
すいません。 先生の事
好きになりたいんですけど…。
498
00:39:24,070 --> 00:39:29,070
いや… 無理しないで下さい。
499
00:39:32,390 --> 00:39:35,390
飲み直しましょう。
500
00:39:42,400 --> 00:39:45,400
行君 会社に おる。
501
00:39:45,400 --> 00:39:50,390
そげなものが あったら ママも
パパを監視できたやろか?
502
00:39:50,390 --> 00:39:54,730
どげんかな? GPSで
居場所は分かるばってん→
503
00:39:54,730 --> 00:39:58,730
心は どこに行ってるか
分からんけん。
504
00:39:58,730 --> 00:40:02,390
万理ちゃん。 あなたは
まだ若かけん…。
505
00:40:02,390 --> 00:40:05,060
やめてって言いとってしょ!
506
00:40:05,060 --> 00:40:08,390
明日 ママ 長崎に帰ってくれんね。
507
00:40:08,390 --> 00:40:10,380
万理ちゃん…。
508
00:40:10,380 --> 00:40:14,720
もしかして ママ
行君の事が 好きなと?
509
00:40:14,720 --> 00:40:18,720
行君と私を 別れさせようなんて
おかしかもん。
510
00:40:18,720 --> 00:40:20,720
行君は 私の夫なと!
511
00:40:20,720 --> 00:40:24,390
お仕事よりも何よりも
私の事を 愛さないといかんと!
512
00:40:24,390 --> 00:40:26,400
説教なら 行君に せんね!
513
00:40:26,400 --> 00:40:29,070
「死ぬまで 万理江の事
大事にせんね。→
514
00:40:29,070 --> 00:40:31,720
もっと もっと
大事にせんね」って!
515
00:40:31,720 --> 00:40:34,720
ママなんか 出てってよか!
516
00:40:34,720 --> 00:40:39,730
行君は もっと もっと
私の事を 愛さないといかんと!
517
00:40:39,730 --> 00:40:43,030
もっと もっと… もっと もっと!
518
00:40:52,720 --> 00:41:40,720
♪♪~
519
00:41:40,720 --> 00:41:45,730
<行さん。
あなたでないと駄目…。→
520
00:41:45,730 --> 00:41:49,400
あなたじゃなきゃ 嫌…>
521
00:41:49,400 --> 00:42:08,100
♪♪~
522
00:42:16,720 --> 00:42:19,390
(鍵が落ちる音)
523
00:42:19,390 --> 00:42:22,390
よいしょ…。
524
00:42:43,070 --> 00:42:45,770
るいさん。
525
00:42:48,050 --> 00:43:21,050
♪♪~
526
00:43:39,070 --> 00:43:44,070
嫌… 行さんでないと。
527
00:43:45,730 --> 00:43:52,070
♪♪~
528
00:43:52,070 --> 00:43:55,770
どうして 私を迎えにこないの?
529
00:43:58,720 --> 00:44:02,020
イギリスに行っちゃうから。
530
00:44:05,730 --> 00:44:10,390
行っちゃうから…
行っちゃうから!
531
00:44:10,390 --> 00:44:26,090
♪♪~
532
00:44:28,050 --> 00:45:35,050
♪♪~
533
00:45:41,390 --> 00:46:03,070
♪♪~
534
00:46:03,070 --> 00:46:06,400
先生に 救いを
求めてしまいました。
535
00:46:06,400 --> 00:46:09,100
イギリスへは行きます。
536
00:46:13,390 --> 00:46:17,400
死んで… 死んで… 死んで…。
537
00:46:17,400 --> 00:46:19,400
ねえ… ビール 飲む?
538
00:46:19,400 --> 00:46:21,720
るいも 十分 異端なんだから。
539
00:46:21,720 --> 00:46:24,720
息子を愛した事も ねえくせに→
540
00:46:24,720 --> 00:46:28,390
何で 息子みたいな若い男と
イチャイチャできんだ?
541
00:46:28,390 --> 00:46:33,730
♪♪「今でも忘れられないよ」
542
00:46:33,730 --> 00:46:39,050
♪♪「あなただけが あなただけが」
543
00:46:39,050 --> 00:46:45,060
♪♪「わたしの心 さらっていく」
544
00:46:45,060 --> 00:46:51,060
♪♪「あなたに逢いたい」
545
00:46:51,060 --> 00:46:56,390
♪♪「距離を空けたい あなたと
話し合いたい わたしと」
546
00:46:56,390 --> 00:46:59,390
♪♪「気持ちは ひとつのはずが」
547
00:46:59,390 --> 00:47:02,390
♪♪「すれ違いばかりの日々」
548
00:47:02,390 --> 00:47:05,390
♪♪「今は そんなことなんて」
549
00:47:05,390 --> 00:47:08,400
♪♪「受け止められない
I don’t know」
550
00:47:08,400 --> 00:47:13,050
♪♪「切ない恋物語」
551
00:47:13,050 --> 00:47:18,720
♪♪「いつも わたしの言葉を」
552
00:47:18,720 --> 00:47:24,400
♪♪「優先してくれてきたから」
553
00:47:24,400 --> 00:47:32,740
♪♪「少しだけでも
『いい人』でいたかった」
554
00:47:32,740 --> 00:47:38,390
♪♪「今でも忘れられないよ」
555
00:47:38,390 --> 00:47:44,050
♪♪「あの温もり 優しいKiss」
556
00:47:44,050 --> 00:47:49,720
♪♪「抱きしめて欲しい もう一度」
557
00:47:49,720 --> 00:47:55,020
♪♪「あなたに逢いたい」
51650