All language subtitles for hua jianghu (1)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,080
孤岛 (《画江湖之不良人》第五季) - 赵二如一
2
00:00:00,080 --> 00:00:00,100
词:忌不辣
3
00:00:00,100 --> 00:00:00,110
曲:超人
4
00:00:00,110 --> 00:00:00,130
Arranger:赵二
5
00:00:00,130 --> 00:00:00,150
人 Producer:赵二
6
00:00:00,150 --> 00:00:00,180
混音师 Mixing Engineer:一丁
7
00:00:00,180 --> 00:00:00,200
母带 master:一丁
8
00:00:00,200 --> 00:00:00,220
钢琴 Piano:赵二
9
00:00:00,220 --> 00:00:00,260
吉他 Guitar:超人@/刘磊/赵二
10
00:00:00,260 --> 00:00:00,280
贝斯 Bass:赵二
11
00:00:00,280 --> 00:00:00,310
录音Recording:郝博宁@
12
00:00:00,310 --> 00:00:00,380
平面美术设计 Art cover:侯e
13
00:00:00,380 --> 00:00:00,410
项目统筹:高德津
14
00:00:00,410 --> 00:00:00,480
咨询顾问:北京大道笙文化咨询顾问有限公司
15
00:00:00,480 --> 00:00:00,690
版权:北京博生兄弟文化传播有限公司()
16
00:00:00,690 --> 00:00:02,110
散
17
00:00:02,110 --> 00:00:05,580
残梦终于消散
18
00:00:06,190 --> 00:00:09,940
像飞走的船
19
00:00:09,940 --> 00:00:15,100
让孤岛难堪
20
00:00:15,770 --> 00:00:17,100
了
21
00:00:17,630 --> 00:00:20,810
热血焉能了
22
00:00:21,510 --> 00:00:24,630
风月焉能了
23
00:00:25,240 --> 00:00:46,740
往事焉能了
24
00:00:46,740 --> 00:00:47,550
散
25
00:00:48,190 --> 00:00:51,270
被宿命离散
26
00:00:51,930 --> 00:00:54,820
等旧梦腐烂
27
00:00:55,710 --> 00:01:00,550
似困兽呼喊
28
00:01:01,700 --> 00:01:02,780
了
29
00:01:03,410 --> 00:01:06,470
这喧嚣能了
30
00:01:07,220 --> 00:01:10,320
这浮华能了
31
00:01:10,970 --> 00:01:32,950
真情也能了
32
00:01:33,790 --> 00:01:36,180
做了个梦
33
00:01:36,180 --> 00:01:38,340
围城中
34
00:01:38,340 --> 00:01:41,390
紧紧相拥
35
00:01:41,390 --> 00:01:43,700
做了个梦
36
00:01:43,700 --> 00:01:45,440
晚霞中
37
00:01:45,960 --> 00:01:48,940
亲吻不同
38
00:01:48,940 --> 00:01:51,460
做了个梦
39
00:01:51,460 --> 00:01:53,650
树与风
40
00:01:53,650 --> 00:01:56,590
久别重逢
41
00:01:56,590 --> 00:01:58,410
梦醒来
42
00:01:58,410 --> 00:02:00,400
坠入
43
00:02:00,400 --> 00:02:03,340
深海
44
00:02:04,100 --> 00:02:06,730
做了个梦
45
00:02:06,730 --> 00:02:08,890
树与风
46
00:02:08,890 --> 00:02:11,800
久别重逢
47
00:02:11,800 --> 00:02:13,680
梦醒来
48
00:02:13,680 --> 00:02:15,520
坠入
49
00:02:15,520 --> 00:03:17,510
深海
50
00:03:17,510 --> 00:03:18,630
散
51
00:03:18,630 --> 00:03:22,180
残梦终于消散
52
00:03:22,780 --> 00:03:25,850
像飞走的船
53
00:03:26,480 --> 00:03:31,500
让孤岛难堪
54
00:03:32,470 --> 00:03:33,500
了
55
00:03:34,180 --> 00:03:37,100
热血不能了
56
00:03:38,100 --> 00:03:40,940
风月不能了
57
00:03:41,800 --> 00:04:03,090
往事不能了
58
00:04:03,090 --> 00:04:03,890
散
59
00:04:04,540 --> 00:04:07,740
被宿命离散
60
00:04:08,460 --> 00:04:11,570
等旧梦腐烂
61
00:04:12,230 --> 00:04:17,350
似困兽呼喊
62
00:04:18,280 --> 00:04:19,260
了
63
00:04:19,860 --> 00:04:22,920
这喧嚣能了
64
00:04:23,620 --> 00:04:26,730
这浮华能了
65
00:04:27,500 --> 00:37:47,500
真情也能了3549