All language subtitles for 008 A First Summary_en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,180 --> 00:00:04,000 So now, before we proceed, 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,180 let me sum up what we just learned, 3 00:00:06,180 --> 00:00:09,790 so that this is all really clear because it is important. 4 00:00:09,790 --> 00:00:12,370 In React apps you work with components, 5 00:00:12,370 --> 00:00:16,570 typically with function components in modern React. 6 00:00:16,570 --> 00:00:19,640 Those components have one job in the end, 7 00:00:19,640 --> 00:00:23,250 and that is this JSX code, which they return. 8 00:00:23,250 --> 00:00:26,670 This tells React what the output 9 00:00:26,670 --> 00:00:28,780 of that component should be. 10 00:00:28,780 --> 00:00:30,600 Now in your React components, 11 00:00:30,600 --> 00:00:34,730 you can work with state, or with props, or with context, 12 00:00:34,730 --> 00:00:36,840 though props and context as I mentioned, 13 00:00:36,840 --> 00:00:39,320 all come down to state changes in the end, 14 00:00:39,320 --> 00:00:41,050 to make changes to a component 15 00:00:41,050 --> 00:00:44,560 and to make changes to the data that affects this component 16 00:00:44,560 --> 00:00:47,480 or that affects parts of your application. 17 00:00:47,480 --> 00:00:50,300 Whenever you change state in a component 18 00:00:50,300 --> 00:00:54,320 that component where the state changed is reevaluated. 19 00:00:54,320 --> 00:00:55,610 And that simply means 20 00:00:55,610 --> 00:00:58,750 that the component function is executed again. 21 00:00:58,750 --> 00:01:01,130 So all this code runs again, 22 00:01:01,130 --> 00:01:03,420 and therefore we get a new output. 23 00:01:03,420 --> 00:01:06,820 This might actually be exactly the same output as before, 24 00:01:06,820 --> 00:01:08,590 but it could also look different. 25 00:01:08,590 --> 00:01:11,970 For example, if suddenly a paragraph is rendered or not, 26 00:01:11,970 --> 00:01:14,850 or as in the case of the demo output component, 27 00:01:14,850 --> 00:01:17,060 if the text is rendered or not. 28 00:01:17,060 --> 00:01:21,300 React simply takes the result of this latest evaluation 29 00:01:21,300 --> 00:01:24,640 and compares it to the previous evaluation's result. 30 00:01:24,640 --> 00:01:27,880 And it does that for all affected components. 31 00:01:27,880 --> 00:01:30,380 And then it hands off any changes, 32 00:01:30,380 --> 00:01:35,310 any differences it identified to, in our case, React DOM 33 00:01:35,310 --> 00:01:37,170 because we are using React DOM 34 00:01:37,170 --> 00:01:40,640 to render our React app here in the index JS file, 35 00:01:40,640 --> 00:01:43,170 and React DOM will take those changes 36 00:01:43,170 --> 00:01:46,650 and apply them to the real DOM in the browser, 37 00:01:46,650 --> 00:01:50,303 and really only those changes, nothing else. 38 00:01:51,350 --> 00:01:54,320 Now, when React reevaluates a component, 39 00:01:54,320 --> 00:01:57,480 it does not just reevaluate that component, 40 00:01:57,480 --> 00:01:59,850 but since it reruns the entire function 41 00:01:59,850 --> 00:02:01,700 and therefore all the rebuilds, 42 00:02:01,700 --> 00:02:04,300 this JSX code rebuilds the output 43 00:02:04,300 --> 00:02:06,530 for this latest snapshot, so to say. 44 00:02:06,530 --> 00:02:08,900 It will also rerun all components 45 00:02:08,900 --> 00:02:11,170 that you have in this JSX code. 46 00:02:11,170 --> 00:02:13,520 Like in this case, it will rerun the demo output 47 00:02:13,520 --> 00:02:15,440 and the button components. 48 00:02:15,440 --> 00:02:20,440 Now to avoid unnecessary re-executions of child components, 49 00:02:20,610 --> 00:02:23,100 you can use React.memo to tell React, 50 00:02:23,100 --> 00:02:27,080 hey, please only execute this component function again 51 00:02:27,080 --> 00:02:28,920 if the props really changed, 52 00:02:28,920 --> 00:02:32,280 so if we got real new values in there. 53 00:02:32,280 --> 00:02:34,430 If we got no new values, 54 00:02:34,430 --> 00:02:37,600 please don't re-execute this function. 55 00:02:37,600 --> 00:02:40,510 Now since reevaluating a component means 56 00:02:40,510 --> 00:02:42,860 that the entire component function runs again, 57 00:02:42,860 --> 00:02:44,890 that can have strange effects 58 00:02:44,890 --> 00:02:47,770 if you're not aware of the fact that this really means 59 00:02:47,770 --> 00:02:50,070 that everything in his function runs again. 60 00:02:50,070 --> 00:02:52,130 And therefore, if you, for example, 61 00:02:52,130 --> 00:02:54,450 create functions in the function 62 00:02:54,450 --> 00:02:56,700 and you pass those functions through props 63 00:02:56,700 --> 00:03:00,750 to our components, you will indeed get a new function object 64 00:03:00,750 --> 00:03:04,200 and even React.memo will then not be able to help you 65 00:03:04,200 --> 00:03:06,390 because objects are reference values 66 00:03:06,390 --> 00:03:08,410 and comparing them with equal signs, 67 00:03:08,410 --> 00:03:10,700 which is what React.memo does under the hood, 68 00:03:10,700 --> 00:03:13,080 will not work for primitive values, 69 00:03:13,080 --> 00:03:15,670 you will therefore not have that problem. 70 00:03:15,670 --> 00:03:18,680 That's where useCallback comes in and can help you, 71 00:03:18,680 --> 00:03:21,440 because with useCallback, you can tell React 72 00:03:21,440 --> 00:03:24,950 that it should store a function and not recreate it 73 00:03:24,950 --> 00:03:27,030 when the surrounding function runs again, 74 00:03:27,030 --> 00:03:29,993 as long as certain dependencies didn't change. 75 00:03:31,240 --> 00:03:34,140 That is what we learned thus far. 76 00:03:34,140 --> 00:03:37,240 Now there are a couple of open questions though. 77 00:03:37,240 --> 00:03:40,950 For example, if the app function runs again, 78 00:03:40,950 --> 00:03:43,510 whenever the state changes, doesn't this mean 79 00:03:43,510 --> 00:03:47,060 that we all the time reinitialize our state, 80 00:03:47,060 --> 00:03:50,950 because we also execute useState over and over again then, 81 00:03:50,950 --> 00:03:53,230 why is this not causing problems? 82 00:03:53,230 --> 00:03:55,000 Well, it's questions like this 83 00:03:55,000 --> 00:03:57,510 and general state related questions 84 00:03:57,510 --> 00:03:59,163 that we're going to dive in next. 6716

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.