Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,290 --> 00:00:03,079
These are the symbols of democracy a
2
00:00:03,080 --> 00:00:07,115
democracy we take as much for granted as
3
00:00:07,116 --> 00:00:10,715
the water we drink but democracy is a
4
00:00:10,716 --> 00:00:14,240
living thing its skeleton an ideal its
5
00:00:14,241 --> 00:00:17,360
bloodstream descent its tissue comprised
6
00:00:17,361 --> 00:00:20,300
of all the people who inhabit it all the
7
00:00:20,301 --> 00:00:23,375
people but what happens if the life of
8
00:00:23,376 --> 00:00:26,945
democracy is paralysed by fear or greed
9
00:00:26,946 --> 00:00:30,140
or simple laziness and the country is
10
00:00:30,141 --> 00:00:33,049
yielded up or coerced or persuaded into
11
00:00:33,050 --> 00:00:36,934
accepting a dictatorship a leader whose
12
00:00:36,935 --> 00:00:41,344
word alone is all of law the skeleton of
13
00:00:41,345 --> 00:00:44,945
democracy is destroyed its bloodstream
14
00:00:44,946 --> 00:00:48,845
descent is bound in the barbed wire of
15
00:00:48,846 --> 00:00:51,199
concentration camps and the leaders
16
00:00:51,200 --> 00:00:54,965
special police the internal security
17
00:00:54,966 --> 00:01:01,190
forces terrorize the bulk of the people
18
00:01:01,191 --> 00:01:05,988
into acceptance and the flag of the
19
00:01:05,989 --> 00:01:09,450
internal security forces the symbol of
20
00:01:09,451 --> 00:01:17,451
fear and darkness will fly over our land
21
00:01:26,186 --> 00:01:34,186
[Music]
22
00:01:48,230 --> 00:01:50,290
You
23
00:02:08,429 --> 00:02:11,258
all across the land there are those who
24
00:02:11,259 --> 00:02:14,938
fight this symbol of fear and darkness
25
00:02:14,939 --> 00:02:18,038
they are the underground
26
00:02:18,039 --> 00:02:20,559
they called themselves the Society of
27
00:02:20,560 --> 00:02:22,920
man
28
00:02:23,009 --> 00:02:26,018
the sound of that siren reminds them
29
00:02:26,019 --> 00:02:29,800
that the leader continues to destroy
30
00:02:29,801 --> 00:02:31,670
democracy and the Society of man
31
00:02:31,671 --> 00:02:39,671
[Applause]
32
00:02:41,380 --> 00:02:49,380
[Music]
33
00:02:58,489 --> 00:03:00,718
Yet there are not many in the
34
00:03:00,719 --> 00:03:04,019
underground and often each must fight in
35
00:03:04,020 --> 00:03:06,560
his own way
36
00:03:12,960 --> 00:03:16,317
this is Lieutenant Colonel Andrew Davis
37
00:03:16,318 --> 00:03:20,369
he is one of those who fights
38
00:03:36,490 --> 00:03:40,908
[Music]
39
00:03:40,909 --> 00:03:44,579
Then listen carefully we verified the
40
00:03:44,580 --> 00:03:47,668
location of Colonel Davis he's in iff.
41
00:03:47,669 --> 00:03:50,908
Camp twelve barracks see his immediate
42
00:03:50,909 --> 00:03:54,559
rescue is urgent get him out at any cost
43
00:03:54,560 --> 00:03:58,158
good luck yes sir.
44
00:03:58,159 --> 00:04:06,159
[Music]
45
00:05:33,370 --> 00:05:41,370
[Applause]
46
00:05:51,600 --> 00:05:59,600
[Music]
47
00:06:11,230 --> 00:06:19,230
[Music]
48
00:06:47,029 --> 00:06:55,029
[Music]
49
00:07:07,180 --> 00:07:15,180
[Music]
50
00:07:25,189 --> 00:07:33,189
[Music]
51
00:07:52,529 --> 00:07:55,549
Get the dollar
52
00:07:57,170 --> 00:08:03,019
[Music]
53
00:08:05,560 --> 00:08:06,869
At that Tower
54
00:08:06,870 --> 00:08:11,769
[Music]
55
00:08:14,829 --> 00:08:22,829
[Music]
56
00:08:42,649 --> 00:08:47,750
Ferrets get the berries okay come on
57
00:09:16,009 --> 00:09:21,370
come Venus Colonel Davis.
58
00:09:23,860 --> 00:09:31,608
[Music]
59
00:09:31,609 --> 00:09:34,609
Here.
60
00:09:40,960 --> 00:09:44,149
[Music]
61
00:09:48,809 --> 00:09:51,709
Jae-min.
62
00:09:57,190 --> 00:10:00,309
[Music]
63
00:10:16,120 --> 00:10:19,220
[Music]
64
00:10:21,919 --> 00:10:25,139
[Music]
65
00:10:33,289 --> 00:10:37,000
[Music]
66
00:10:41,019 --> 00:10:42,408
[Music]
67
00:10:42,409 --> 00:10:44,409
Oh.
68
00:10:57,399 --> 00:11:05,399
[Music]
69
00:11:42,889 --> 00:11:46,100
Don't be
70
00:11:46,730 --> 00:11:50,288
no passengers in life three.
71
00:11:50,289 --> 00:11:52,319
Oh.
72
00:11:53,269 --> 00:12:01,268
[Music]
73
00:12:01,269 --> 00:12:05,148
Across a downline sir don't lie
74
00:12:05,149 --> 00:12:08,495
have you drawn it's only a temporary
75
00:12:08,496 --> 00:12:10,759
regulation for the convenience of the
76
00:12:10,760 --> 00:12:12,740
government during the emergency why I
77
00:12:12,741 --> 00:12:15,890
can't tell you may I see your travel
78
00:12:15,891 --> 00:12:17,974
permit sir I don't have a travel permit
79
00:12:17,975 --> 00:12:20,929
last week you didn't need one unless you
80
00:12:20,930 --> 00:12:24,034
were flying close to Costa Wyatt Blazers
81
00:12:24,035 --> 00:12:27,138
all of a sudden do you need anything
82
00:12:27,139 --> 00:12:29,749
who the hell trains it alright so they
83
00:12:29,750 --> 00:12:32,839
change so I'll get one tell me where I
84
00:12:32,840 --> 00:12:34,924
can go get it I'll get a permit take
85
00:12:34,925 --> 00:12:37,289
this bit of Christmas time and I want to
86
00:12:37,290 --> 00:12:38,528
get to Chicago
87
00:12:38,899 --> 00:12:42,019
[Music]
88
00:13:08,149 --> 00:13:11,178
Major McCloud hey soon what are you
89
00:13:11,179 --> 00:13:12,995
doing here
90
00:13:12,996 --> 00:13:15,200
general Bruce sent me down here to media
91
00:13:15,201 --> 00:13:17,464
plane has been a little trouble at Camp
92
00:13:17,465 --> 00:13:20,539
12 yeah I got the news in San Francisco
93
00:13:20,540 --> 00:13:24,259
yeah well the general wants you to make
94
00:13:24,260 --> 00:13:26,435
an on-the-spot check oh why didn't you
95
00:13:26,436 --> 00:13:29,465
send major Felton I don't know that's
96
00:13:29,466 --> 00:13:31,639
one of the privileges of rank you get to
97
00:13:31,640 --> 00:13:34,340
- ask questions for which there are no
- answers well I can give me an answer but.
98
00:13:34,343 --> 00:13:37,090
You might be taking a chance because
99
00:13:37,091 --> 00:13:38,925
that might be right
100
00:13:38,926 --> 00:13:40,758
how's the family fine.
101
00:13:40,759 --> 00:13:43,894
Pop's still sweating out his job
102
00:13:43,895 --> 00:13:47,569
transfer mum's fine where'd you park the
103
00:13:47,570 --> 00:13:49,095
car right out front here go pick those
104
00:13:49,096 --> 00:13:50,620
up I'll meet you up front
105
00:13:58,009 --> 00:14:01,025
I'm glad to see you're back in time for
106
00:14:01,026 --> 00:14:03,469
all the fun oh what's so funny
107
00:14:03,470 --> 00:14:06,110
well I should be at that way sir I'm in
108
00:14:06,111 --> 00:14:08,029
all the action in the paper the
109
00:14:08,030 --> 00:14:09,709
underground staged a big raid on camp 12
110
00:14:09,710 --> 00:14:13,100
kidnap onto the prisoners Colonel Davis
111
00:14:13,101 --> 00:14:15,610
that's the scuttlebutt
112
00:14:15,611 --> 00:14:17,535
well don't repeat scuttlebutt
113
00:14:17,536 --> 00:14:19,970
I'm sorry whatever it was he won get
114
00:14:19,971 --> 00:14:21,334
away
115
00:14:21,335 --> 00:14:24,350
we got the airport locked in like a
116
00:14:24,351 --> 00:14:26,179
paper bag we'll get him
117
00:14:24,350 --> 00:14:27,409
yeah well if you had two more troopers
118
00:14:27,410 --> 00:14:29,620
you wouldn't have to get him he'd
119
00:14:29,621 --> 00:14:36,635
stumble over them.
120
00:14:36,636 --> 00:14:43,648
[Music]
121
00:14:43,649 --> 00:14:48,019
Let's get the cab twelve yes sir
122
00:14:55,200 --> 00:15:03,200
[Music]
123
00:15:08,289 --> 00:15:15,158
Oh you killed them all you mean to sit
124
00:15:15,159 --> 00:15:17,259
there and tell me you didn't leave a
125
00:15:17,260 --> 00:15:20,318
single one for interrogation purposes
126
00:15:20,319 --> 00:15:23,109
my first Julius and officers to my men
127
00:15:23,110 --> 00:15:28,329
sir bloody fool your first duty as an
128
00:15:28,330 --> 00:15:33,547
officer is to think is f headquarters
129
00:15:33,548 --> 00:15:37,259
fast you bet
130
00:15:39,679 --> 00:15:43,739
[Music]
131
00:15:43,740 --> 00:15:46,970
[Applause]
132
00:15:48,049 --> 00:15:56,049
[Music]
133
00:16:03,289 --> 00:16:06,459
[Music]
134
00:16:12,620 --> 00:16:15,710
[Music]
135
00:16:20,350 --> 00:16:28,350
[Music]
136
00:16:39,990 --> 00:16:45,879
[Music]
137
00:16:51,279 --> 00:16:55,158
[Music]
138
00:17:00,409 --> 00:17:03,500
[Music]
139
00:17:05,568 --> 00:17:13,388
[Music]
140
00:17:20,470 --> 00:17:28,470
[Music]
141
00:17:36,839 --> 00:17:44,839
Whoareyou way from politicals
142
00:17:45,460 --> 00:17:48,787
all members of the society known and
143
00:17:48,788 --> 00:17:52,297
suspected if baby's major fealty
144
00:17:52,298 --> 00:17:55,519
they're part of the university bunch
145
00:17:55,520 --> 00:17:58,194
we're turning this off when we pick them
146
00:17:58,195 --> 00:18:00,949
up always a list of names of those
147
00:18:00,950 --> 00:18:04,069
arrested for exercising their right to
148
00:18:04,070 --> 00:18:07,765
think to question don't you get this
149
00:18:07,766 --> 00:18:09,459
list a name smart girl
150
00:18:09,460 --> 00:18:17,460
save your breath.
151
00:18:26,666 --> 00:18:34,666
[Music]
152
00:18:42,950 --> 00:18:47,008
You insist you insist you trying to give
153
00:18:47,009 --> 00:18:51,209
me an order won't you sit down I'm a few
154
00:18:51,210 --> 00:18:53,940
general hemstead has his ear it's a
155
00:18:53,941 --> 00:18:56,055
moment sounds like he is hamsters here I
156
00:18:56,056 --> 00:18:58,170
remind you sir Davis is an army man
157
00:18:58,171 --> 00:19:01,259
you've taken him into custody arrested
158
00:19:01,260 --> 00:19:04,170
them for reasons unknown us by demand
159
00:19:04,171 --> 00:19:06,839
another man let me remind you general
160
00:19:06,840 --> 00:19:09,690
the Internal Security Forces supersede
161
00:19:09,691 --> 00:19:11,819
the army and don't you forget it I'll
162
00:19:09,690 --> 00:19:12,314
arrange your resignation so fast you
163
00:19:12,315 --> 00:19:15,119
won't know what hit you
164
00:19:15,120 --> 00:19:18,465
you demand my apology for what might
165
00:19:18,466 --> 00:19:21,210
have been an unfortunate choice of prey
166
00:19:21,211 --> 00:19:22,470
sir that's better
167
00:19:22,471 --> 00:19:25,440
nevertheless I request some explanation
168
00:19:25,441 --> 00:19:28,095
alright ok your Colonel Davis was army
169
00:19:28,096 --> 00:19:30,900
liaison assigned to ISF plans and
170
00:19:30,901 --> 00:19:33,690
- operations he was the only outsider with
- access the fire room future left.
171
00:19:33,693 --> 00:19:35,880
Washington this morning without
172
00:19:35,881 --> 00:19:38,370
authorization was apprehended by us at.
173
00:19:38,371 --> 00:19:40,770
Los Angeles Airport four hours later he
174
00:19:40,771 --> 00:19:43,410
was taking a camp 12 he had some missing
175
00:19:43,411 --> 00:19:45,135
documents in his possession
176
00:19:45,136 --> 00:19:48,059
may I inquire now it lunar interrogation
177
00:19:48,060 --> 00:19:50,279
took place at Camp 12 Davis refused to
178
00:19:50,280 --> 00:19:51,900
answer any questions used to been
179
00:19:51,901 --> 00:19:53,445
brought here tomorrow for further
180
00:19:53,446 --> 00:19:56,730
questioning but he was abducted in a
181
00:19:56,731 --> 00:19:59,430
raid four hours later by the Society of
182
00:19:59,431 --> 00:20:02,129
man we identified the bodies but good we
183
00:20:02,130 --> 00:20:05,955
are we try to rely on our own people
184
00:20:05,956 --> 00:20:08,504
around here general your point Davis
185
00:20:08,505 --> 00:20:11,579
will be picked up in 24 hours we'll
186
00:20:11,580 --> 00:20:14,010
notify if at anything left to notify you
187
00:20:14,011 --> 00:20:17,025
about thank you sir one more thing don't
188
00:20:17,026 --> 00:20:20,574
ever make me yell again
189
00:20:20,575 --> 00:20:23,539
I hate rudeness even if it's my own sir
190
00:20:24,140 --> 00:20:27,870
don't you ever knock when you come in
191
00:20:27,871 --> 00:20:30,945
here we'll throw out the net for all the
192
00:20:30,946 --> 00:20:33,074
little fish I did why well we've been
193
00:20:33,075 --> 00:20:35,220
keeping a pretty close watch on them for
194
00:20:35,221 --> 00:20:38,009
months now hoping they'd lead us to
195
00:20:38,010 --> 00:20:40,230
something big now yeah well right now
196
00:20:40,231 --> 00:20:42,240
I'm foreclosing every rathole that Davis
197
00:20:42,241 --> 00:20:44,329
might dive in do you mean everyone we
198
00:20:44,330 --> 00:20:47,339
know about work harder we'll know more
199
00:20:47,340 --> 00:20:49,259
what's the story on cap 12 well your
200
00:20:47,339 --> 00:20:49,889
bully boys need some lessons seems they
201
00:20:49,890 --> 00:20:51,509
don't know what
202
00:20:51,510 --> 00:20:53,040
shooting they didn't take a single
203
00:20:53,041 --> 00:20:56,549
prisoner well don't blame the guides you
204
00:20:56,550 --> 00:20:59,220
take a prison and when you've got a gun
205
00:20:59,221 --> 00:21:01,589
and he hasn't those Raiders had guns and
206
00:21:01,590 --> 00:21:03,120
we don't have anyone to question the.
207
00:21:03,121 --> 00:21:06,224
Society spent a lot of lives buying
208
00:21:06,225 --> 00:21:09,328
Davis we don't know why I know why Davis
209
00:21:09,329 --> 00:21:12,345
was carrying a format for operation
210
00:21:12,346 --> 00:21:15,120
hammer when he was picked up what's
211
00:21:15,121 --> 00:21:18,260
operation hammer that information is on
212
00:21:18,261 --> 00:21:21,095
a need-to-know basis you don't
213
00:21:21,096 --> 00:21:22,649
[Music]
214
00:21:22,650 --> 00:21:26,620
Washington's screaming at Army General
215
00:21:26,621 --> 00:21:29,845
coming in here whining those people down
216
00:21:29,846 --> 00:21:32,680
there I don't know what they're doing
217
00:21:32,681 --> 00:21:35,410
well right now they're on the way to
218
00:21:35,411 --> 00:21:38,890
prison most of them and the next day
219
00:21:38,891 --> 00:21:41,785
they'll be more the next day you sound
220
00:21:41,786 --> 00:21:45,009
like Jason searching for the Golden.
221
00:21:45,010 --> 00:21:47,500
Fleece one of the things he had to do
222
00:21:47,501 --> 00:21:49,059
was plant some dragon's teeth for
223
00:21:49,060 --> 00:21:51,400
everyone he planted there sprang a fully
224
00:21:51,401 --> 00:21:53,349
armed soldier he had to kill the next
225
00:21:53,350 --> 00:21:55,554
day there were more and the next day
226
00:21:55,555 --> 00:21:58,674
more that my friend is mythology our job
227
00:21:58,675 --> 00:22:01,285
is not the plant dragons teas to that
228
00:22:01,286 --> 00:22:03,910
job is to plant an idea the idea that.
229
00:22:03,911 --> 00:22:06,199
America's got to be strong and United
230
00:22:06,200 --> 00:22:08,674
the phrase used to be strong and free
231
00:22:08,675 --> 00:22:10,645
the difference between freedom and
232
00:22:10,646 --> 00:22:12,565
license you can't have strength without
233
00:22:12,566 --> 00:22:14,470
discipline well then let's call it by
234
00:22:14,471 --> 00:22:15,985
its right name
235
00:22:15,986 --> 00:22:19,420
our job is discipline it's my job your
236
00:22:19,421 --> 00:22:21,579
job is to find Davis Lee
237
00:22:21,580 --> 00:22:24,070
hmm I'm putting you in charge of the
238
00:22:21,579 --> 00:22:24,594
hunt look I just got back I'm tired why
239
00:22:24,595 --> 00:22:26,185
don't you get somebody else to do it
240
00:22:26,186 --> 00:22:28,959
besides I got lead to next week
241
00:22:28,960 --> 00:22:32,170
you're leaving wait it'll do you good to
242
00:22:32,171 --> 00:22:34,495
get out in the field yes.
243
00:22:34,496 --> 00:22:37,705
Washington's on the phone sir giant you
244
00:22:37,706 --> 00:22:39,859
may be able to teach our bully boy
245
00:22:39,860 --> 00:22:41,129
something
246
00:22:46,420 --> 00:22:52,930
our bruise here yes sir
247
00:22:55,700 --> 00:22:58,528
good to see you back major Thanks
248
00:22:58,529 --> 00:23:03,419
the messages these are today whose are
249
00:23:03,420 --> 00:23:06,390
mr. Sturgeon oh he's been calling you
250
00:23:06,391 --> 00:23:08,370
every 10 minutes for the past hour said
251
00:23:08,371 --> 00:23:10,560
you don't know him but it's important he
252
00:23:10,561 --> 00:23:13,230
left a number some crack of a subversive
253
00:23:11,700 --> 00:23:13,650
flyness you probably get him on the
254
00:23:13,651 --> 00:23:19,995
phone
255
00:23:19,996 --> 00:23:26,338
no no get to operations first yeah I'm a
256
00:23:26,339 --> 00:23:28,018
cloud here Anderson
257
00:23:28,019 --> 00:23:31,230
no comedy minute we got out looking for.
258
00:23:31,231 --> 00:23:33,885
Davis well triple it I want the city
259
00:23:33,886 --> 00:23:36,865
section off and swept clean well I don't
260
00:23:36,866 --> 00:23:39,580
care how you get them get him operation
261
00:23:39,581 --> 00:23:41,475
get over Highway Patrol I want
262
00:23:41,476 --> 00:23:44,309
roadblocks every back alley Ed's from
263
00:23:44,310 --> 00:23:46,789
the city and get on the emigration I
264
00:23:46,790 --> 00:23:49,284
want the Mexican border closed right now
265
00:23:49,285 --> 00:23:52,725
now call me back why didn't you tell me
266
00:23:52,726 --> 00:23:55,305
that you and Davis were good friends
267
00:23:55,306 --> 00:23:57,915
well not particularly he was my
268
00:23:57,916 --> 00:24:00,299
instructor at West Point it's a matter
269
00:24:00,300 --> 00:24:03,450
- of fact he was the one who advised me to
- get into the ISF anything else he had.
270
00:24:03,453 --> 00:24:06,860
Dinner a couple of times and he was here
271
00:24:06,861 --> 00:24:10,610
on official business a lot of people did
272
00:24:10,611 --> 00:24:12,444
so you got a phone call this morning at
273
00:24:12,445 --> 00:24:15,149
10:40 I'll get him all day long I was in.
274
00:24:15,150 --> 00:24:17,759
San Francisco this morning it was a man
275
00:24:17,760 --> 00:24:21,000
wouldn't leave his name said it was
276
00:24:21,001 --> 00:24:23,700
urgent that call came from a phone booth
277
00:24:23,701 --> 00:24:25,970
of Dulles Airport Washington five
278
00:24:25,971 --> 00:24:28,470
minutes before Davis get on a plane I
279
00:24:28,471 --> 00:24:30,870
hear the lyrics but I still don't get
280
00:24:30,871 --> 00:24:34,019
the chip I didn't compose it Washington
281
00:24:34,020 --> 00:24:37,669
did and what do you think bring Davis in
282
00:24:37,670 --> 00:24:40,349
we'll all feel better sir
283
00:24:40,350 --> 00:24:43,340
thanks for telling me my calls are being
284
00:24:43,341 --> 00:24:45,049
monitored in this business it's a
285
00:24:45,050 --> 00:24:46,759
occupational hazard
286
00:24:47,390 --> 00:24:50,609
[Music]
287
00:24:54,339 --> 00:24:57,828
That man who's been calling mr. Sturgeon
288
00:24:57,829 --> 00:25:01,294
as you reach him must have given me the
289
00:25:01,295 --> 00:25:04,924
wrong number I keep getting the Holly.
290
00:25:04,925 --> 00:25:08,539
Hills drugstore what shall I do call the
291
00:25:08,540 --> 00:25:13,539
garage tell my driver I'm on my way down
292
00:25:13,540 --> 00:25:17,518
[Music]
293
00:25:17,519 --> 00:25:25,519
[Applause]
294
00:25:33,435 --> 00:25:41,435
[Music]
295
00:25:48,558 --> 00:25:53,409
Lucifer
296
00:25:53,410 --> 00:25:57,279
[Music]
297
00:26:15,019 --> 00:26:18,048
[Music]
298
00:26:18,049 --> 00:26:21,288
Make a hard left and head back down
299
00:26:21,289 --> 00:26:24,798
[Music]
300
00:26:32,539 --> 00:26:37,149
[Music]
301
00:26:40,420 --> 00:26:44,249
[Music]
302
00:26:44,250 --> 00:26:47,084
No the Holly Hills drugstore is you know
303
00:26:47,085 --> 00:26:55,085
go.
304
00:26:57,220 --> 00:27:05,220
[Music]
305
00:27:06,619 --> 00:27:08,268
[Applause]
306
00:27:08,269 --> 00:27:16,269
[Music]
307
00:27:38,099 --> 00:27:41,484
Which one of you idiots kept calling me
308
00:27:41,485 --> 00:27:43,104
at headquarters we didn't know what to
309
00:27:43,105 --> 00:27:44,934
do sir the place where his foes taken
310
00:27:44,935 --> 00:27:46,599
was rated so was our alternate and he
311
00:27:46,600 --> 00:27:47,829
was bleeding
312
00:27:47,830 --> 00:27:50,409
forget it David look we know this man
313
00:27:50,410 --> 00:27:52,509
that's why we brought him here I called
314
00:27:52,510 --> 00:27:54,475
you from a payphone and we used a code
315
00:27:54,476 --> 00:27:58,089
name we had to take the Chancellor how
316
00:27:58,090 --> 00:28:00,460
is he he's fine sir we had a doctor
317
00:28:00,461 --> 00:28:01,944
don't worry the doctors a foolish old
318
00:28:01,945 --> 00:28:04,899
man like me grateful for the dignity you
319
00:28:03,429 --> 00:28:05,620
give us when you let us say hey what did
320
00:28:05,621 --> 00:28:06,879
the doctor say
321
00:28:06,880 --> 00:28:09,039
the wound is superficial the beating was
322
00:28:09,040 --> 00:28:11,034
much worse give him something to wake
323
00:28:11,035 --> 00:28:14,649
him up there's nothing he was in psycho
324
00:28:14,650 --> 00:28:19,048
shock raving the doctor had to put him
325
00:28:19,049 --> 00:28:22,178
under a deep maybe in a few hours six
326
00:28:22,179 --> 00:28:26,950
eight if you want you could leave him
327
00:28:26,951 --> 00:28:34,951
here no put him in my car
328
00:28:35,756 --> 00:28:43,756
David check that door Thanks I don't
329
00:28:44,558 --> 00:28:52,558
know your name I don't know yours either
330
00:28:52,896 --> 00:28:59,078
goodbye my friend you lost him he lost
331
00:28:59,079 --> 00:29:01,408
you.
332
00:29:05,710 --> 00:29:13,028
I want a psychometric report on major
333
00:29:13,029 --> 00:29:16,165
McCloud everything from college until
334
00:29:16,166 --> 00:29:18,520
now all emotional constellation his
335
00:29:18,521 --> 00:29:20,920
goals as drives every ghost he's ever
336
00:29:20,921 --> 00:29:24,380
dreamed of everything and I want it by
337
00:29:24,381 --> 00:29:27,838
tomorrow morning yes sir yes sir
338
00:29:27,839 --> 00:29:31,280
Anderson cut off you machine take this
339
00:29:31,281 --> 00:29:32,640
by earphone
340
00:29:34,900 --> 00:29:39,278
yeah hold a major felling right away I'm
341
00:29:39,279 --> 00:29:42,739
gonna get McLeod's personal file I want
342
00:29:42,740 --> 00:29:45,405
him checked out I won't know where he is
343
00:29:45,406 --> 00:29:48,360
everything he's done since he left here
344
00:29:48,361 --> 00:29:51,114
everything.
345
00:29:51,115 --> 00:29:53,868
[Music]
346
00:29:59,619 --> 00:30:03,569
Find the back door and bring them in
347
00:30:07,569 --> 00:30:12,439
[Music]
348
00:30:15,808 --> 00:30:18,357
You're in the IFF humanum already been
349
00:30:18,358 --> 00:30:20,569
here
350
00:30:23,119 --> 00:30:29,318
hello Shepard come send them away just
351
00:30:29,319 --> 00:30:33,730
decorating a tree you send them away
352
00:30:34,179 --> 00:30:36,859
all right friends that's enough for
353
00:30:36,860 --> 00:30:37,918
tonight.
354
00:30:38,480 --> 00:30:41,909
Bremen is a good man mr. Here done
355
00:30:41,910 --> 00:30:44,788
anything I'm not going to hurt blonde
356
00:30:44,789 --> 00:30:47,420
but a bit.
357
00:30:50,700 --> 00:30:53,699
I told you you're a minute already been
358
00:30:53,700 --> 00:30:56,969
here you're wasting your time I haven't
359
00:30:56,970 --> 00:31:01,489
seen you singing for years here now
360
00:31:10,859 --> 00:31:14,798
see he's hurt but he's all right we just
361
00:31:14,799 --> 00:31:20,098
need some place to hide check out front
362
00:31:20,099 --> 00:31:23,078
why did you bring him here just for the
363
00:31:23,079 --> 00:31:24,355
night
364
00:31:24,356 --> 00:31:27,990
just so we can find someplace for we
365
00:31:27,991 --> 00:31:29,115
work who's we
366
00:31:29,116 --> 00:31:31,205
we're part of the underground aren't you
367
00:31:31,206 --> 00:31:33,100
you're involved in this whole rotten
368
00:31:33,101 --> 00:31:35,260
messin are you trying to involve me too
369
00:31:35,261 --> 00:31:38,349
you're already involved he's your
370
00:31:38,350 --> 00:31:40,599
brother he's hurt all men are my
371
00:31:40,600 --> 00:31:42,609
brothers and how many men have been
372
00:31:40,599 --> 00:31:43,374
killed in iv4 because what you and hear
373
00:31:43,375 --> 00:31:47,049
doing and how many have been killed
374
00:31:47,050 --> 00:31:50,350
because of what you've never done I'm a
375
00:31:50,351 --> 00:31:52,175
man of God I live my law you hold you
376
00:31:52,176 --> 00:31:55,115
live by decree and terror and blindness
377
00:31:55,116 --> 00:31:57,415
wow they're Kingdom on the door that's
378
00:31:57,416 --> 00:31:59,785
your large wood you live by just figure
379
00:31:59,786 --> 00:32:02,740
on your over no no no I'm I'm a servant
380
00:32:02,741 --> 00:32:05,529
of God I cherish the downtrodden I I
381
00:32:05,530 --> 00:32:08,500
feed the outcasts I feed for his soul
382
00:32:08,501 --> 00:32:11,200
and as hell I do God's work deep in this.
383
00:32:11,201 --> 00:32:13,299
Hell at every word you speak or to make
384
00:32:13,300 --> 00:32:14,860
him listen oh you might be missing you
385
00:32:14,861 --> 00:32:17,335
holy man you'll be uninvolved one I
386
00:32:17,336 --> 00:32:19,645
render unto Caesar what is Caesar's
387
00:32:19,646 --> 00:32:21,939
who you pray for men's souls on the soil.
388
00:32:21,940 --> 00:32:23,829
Superman screaming the kids all around
389
00:32:23,830 --> 00:32:25,494
here you can't hear and you are afraid
390
00:32:25,495 --> 00:32:27,085
to just stop to listen you might lose
391
00:32:27,086 --> 00:32:28,975
your where you're smuggling join heaven
392
00:32:28,976 --> 00:32:30,940
came my country with him not only in the
393
00:32:30,941 --> 00:32:32,920
muezzin up. I pigs all over me Oh Lord
394
00:32:32,921 --> 00:32:35,679
what getting bored now I kind of a a
395
00:32:35,680 --> 00:32:38,380
- fleas well that's there you understand
- that it's deer I'll teach have you tell.
396
00:32:38,383 --> 00:32:40,870
Him away tonight if something happens I
397
00:32:40,871 --> 00:32:42,790
swear I'll be back and I'll tear this
398
00:32:42,791 --> 00:32:45,035
building down with my bare hands and you
399
00:32:45,036 --> 00:32:46,350
inside it.
400
00:32:57,250 --> 00:33:01,338
Tom once you called me your brother we
401
00:33:01,339 --> 00:33:04,130
grew up together we shared each other's
402
00:33:04,131 --> 00:33:07,010
dreams we dreamed of heaven here on
403
00:33:07,011 --> 00:33:09,560
earth our dreams are false the truth
404
00:33:09,561 --> 00:33:12,650
destroyed them no they would never
405
00:33:12,651 --> 00:33:14,555
destroy they were betrayed by fear and
406
00:33:14,556 --> 00:33:17,495
greed mortality betrays you what good is
407
00:33:17,496 --> 00:33:19,700
a dream of like men and ends and dust no
408
00:33:19,701 --> 00:33:21,785
like man it goes on a dream never dies
409
00:33:21,786 --> 00:33:24,439
without giving birth to a better but
410
00:33:24,440 --> 00:33:27,289
it's insane that the purpose always in
411
00:33:27,290 --> 00:33:29,149
pain has life is pain no because man is
412
00:33:29,150 --> 00:33:32,240
evil because man has sinned because life
413
00:33:32,241 --> 00:33:34,805
is magenta the darkness of the world
414
00:33:34,806 --> 00:33:37,940
will be fought with what weapon with
415
00:33:37,941 --> 00:33:40,965
what errand to wear with faith with his
416
00:33:40,966 --> 00:33:43,990
dream my god it is so far apart
417
00:33:46,140 --> 00:33:48,328
please stop
418
00:33:48,329 --> 00:33:51,918
you've got to let him stay.
419
00:34:09,059 --> 00:34:12,119
[Music]
420
00:34:21,420 --> 00:34:26,158
[Music]
421
00:34:26,159 --> 00:34:29,490
Get some blankets
422
00:34:54,719 --> 00:34:58,230
we'll take care of it
423
00:35:07,349 --> 00:35:10,479
what miss Tyler is not home I've got a
424
00:35:10,480 --> 00:35:14,859
key.
425
00:35:14,860 --> 00:35:18,348
[Music]
426
00:35:18,349 --> 00:35:21,255
Circle the block with the speed square
427
00:35:21,256 --> 00:35:24,155
to take the power go home
428
00:35:24,156 --> 00:35:26,489
[Music]
429
00:35:26,510 --> 00:35:29,178
Get some sleep what if they're already
430
00:35:29,179 --> 00:35:31,599
here
431
00:35:32,730 --> 00:35:34,018
all right
432
00:35:34,019 --> 00:35:42,019
[Music]
433
00:35:46,028 --> 00:35:50,048
Hey I'm out of cigarettes
434
00:35:50,059 --> 00:35:52,980
you know you're not supposed to smoke on
435
00:35:52,981 --> 00:36:00,981
duty.
436
00:36:01,356 --> 00:36:09,356
[Music]
437
00:36:09,730 --> 00:36:17,178
Chef milena what did you do after you
438
00:36:17,179 --> 00:36:20,854
show tonight I met Charlie for a drink
439
00:36:20,855 --> 00:36:23,840
and he drove me home and we talked to a
440
00:36:23,841 --> 00:36:26,809
- few minutes ago he just left any calls
- any visitors uh no anyways he tried to.
441
00:36:26,812 --> 00:36:27,968
Pick you up
442
00:36:27,969 --> 00:36:32,419
yep hi girls close if you got any
443
00:36:32,420 --> 00:36:36,049
cigarettes on the coffee table next cat
444
00:36:36,050 --> 00:36:39,820
when did you start cleaning ashtrays
445
00:36:40,599 --> 00:36:42,319
what happened.
446
00:36:42,320 --> 00:36:44,795
Bruce says his fevers up and we're
447
00:36:44,796 --> 00:36:46,850
checking everybody I know between now
448
00:36:46,851 --> 00:36:49,669
and morning trying to find out how I
449
00:36:49,670 --> 00:36:52,488
spent every second now you got home from
450
00:36:52,489 --> 00:36:57,290
the theater around midnight I was here
451
00:36:57,291 --> 00:36:59,928
already waiting better good come here I
452
00:36:59,929 --> 00:37:03,948
want you to memorize something ready
453
00:37:03,949 --> 00:37:08,419
yeah Colonel Andrew Davis medium height
454
00:37:08,420 --> 00:37:11,615
he has a bullet wound in his left arm
455
00:37:11,616 --> 00:37:13,985
his face is pretty badly beaten up and
456
00:37:13,986 --> 00:37:15,935
he's at the midnight mission that Bruce
457
00:37:15,936 --> 00:37:17,645
has me locked into tighten I can't get
458
00:37:17,646 --> 00:37:20,000
to him you're gonna have to move so if I
459
00:37:20,001 --> 00:37:23,869
don't call you by noon tomorrow you go
460
00:37:23,870 --> 00:37:26,609
right right if he's afraid to talk to
461
00:37:26,610 --> 00:37:29,349
you use the code name operation hammer
462
00:37:31,510 --> 00:37:34,660
good luck.
463
00:37:36,250 --> 00:37:44,250
[Music]
464
00:37:46,579 --> 00:37:48,928
Darling may I present lieutenant.
465
00:37:48,929 --> 00:37:53,459
Hennings that was my favorite actress
466
00:37:53,460 --> 00:37:55,780
this morning
467
00:37:55,781 --> 00:37:58,019
temperamental enough to be furious at
468
00:37:58,020 --> 00:37:59,880
the intrusion.
469
00:37:59,881 --> 00:38:03,150
Thousand apologies is terrible it's most
470
00:38:03,151 --> 00:38:06,800
urgent that we all everyone you're
471
00:38:06,801 --> 00:38:09,480
working late action we were worried
472
00:38:09,481 --> 00:38:14,010
general Bruce got word that the society
473
00:38:14,011 --> 00:38:16,619
- was planning an assassination with you
- is the assassin teen we've been trying.
474
00:38:16,622 --> 00:38:20,835
To find you to warn you.
475
00:38:20,836 --> 00:38:24,029
Thanks I'm warned what's not what did
476
00:38:24,030 --> 00:38:26,840
you guy I'm a fool
477
00:38:27,789 --> 00:38:32,198
a big one major anyone who could spend
478
00:38:32,199 --> 00:38:36,055
such a long time with such a beautiful
479
00:38:36,056 --> 00:38:40,995
woman and only smoke and drink it's very
480
00:38:40,996 --> 00:38:43,968
big fool good night.
481
00:38:43,969 --> 00:38:49,250
[Music]
482
00:38:51,079 --> 00:38:56,105
Don't you think I ought to know what the
483
00:38:56,106 --> 00:38:59,058
scripts about it's called more power to
484
00:38:59,059 --> 00:39:01,999
the leader and it begins with the leader
485
00:39:02,000 --> 00:39:04,970
redepositing the blank check that people
486
00:39:04,971 --> 00:39:07,700
gave him four years ago I know but you
487
00:39:07,701 --> 00:39:10,000
can't blame the people I mean they
488
00:39:10,001 --> 00:39:12,379
didn't know it was a national emergency
489
00:39:12,380 --> 00:39:15,079
remember oh I remember
490
00:39:15,080 --> 00:39:17,750
riots and the ghettos panic in the press
491
00:39:17,751 --> 00:39:19,909
every unthinking fool who had as much as
492
00:39:19,910 --> 00:39:23,750
a used car wanted to vote in some strong
493
00:39:23,751 --> 00:39:26,659
man to protect it but you fight hunger
494
00:39:26,660 --> 00:39:28,400
with food not force a power that's what
495
00:39:28,401 --> 00:39:30,190
the national emergency was about
496
00:39:30,191 --> 00:39:32,550
that's what operation hammer is about
497
00:39:32,551 --> 00:39:35,149
more power to the leader he has all he
498
00:39:35,150 --> 00:39:36,859
needs
499
00:39:36,860 --> 00:39:39,199
he has only once and it's growing no
500
00:39:39,200 --> 00:39:42,190
resistance to it is growing but you see
501
00:39:42,191 --> 00:39:44,690
he's got to smash the Society of man
502
00:39:44,691 --> 00:39:47,720
he's been trying that for a long time
503
00:39:47,721 --> 00:39:50,375
now three hundred thousand men suppose
504
00:39:50,376 --> 00:39:53,029
suppose he had 200 million Wow create
505
00:39:53,030 --> 00:39:56,345
another national emergency another rush
506
00:39:56,346 --> 00:39:58,714
tug fire to something terrible it would
507
00:39:58,715 --> 00:40:01,759
affect millions of people emotionally as
508
00:40:01,760 --> 00:40:04,368
well as physically and then blame it on
509
00:40:04,369 --> 00:40:05,960
the society make every man woman and
510
00:40:05,961 --> 00:40:07,519
child in the country hate the society
511
00:40:07,520 --> 00:40:10,599
and love the leader it cut us out from
512
00:40:10,600 --> 00:40:13,184
the people take away of support smashes
513
00:40:13,185 --> 00:40:15,768
why where how I don't know how the
514
00:40:15,769 --> 00:40:18,410
colonel Davis does and he must be in
515
00:40:18,411 --> 00:40:21,155
this area he wouldn't risk coming here
516
00:40:21,156 --> 00:40:24,620
are we laughing I asked you why I asked
517
00:40:24,621 --> 00:40:28,040
you where and I asked him but I didn't
518
00:40:28,041 --> 00:40:33,674
ask you when I just was time right out
519
00:40:33,675 --> 00:40:37,268
of my mind what I do that I don't know I
520
00:40:37,269 --> 00:40:39,749
do
521
00:40:39,750 --> 00:40:45,058
I hate the word I live in an envelope of
522
00:40:45,059 --> 00:40:51,448
time my life is suspended by time and my
523
00:40:51,449 --> 00:40:54,739
life goes slipping by
524
00:40:57,650 --> 00:40:59,058
[Music]
525
00:40:59,059 --> 00:41:04,598
Winds are going to end shit I'm gonna I
526
00:41:04,599 --> 00:41:08,019
don't know
527
00:41:09,210 --> 00:41:12,118
well how do you handle it you handle it
528
00:41:12,119 --> 00:41:14,607
one minute at a time it's not good
529
00:41:14,608 --> 00:41:18,777
enough and you remember the past and you
530
00:41:18,778 --> 00:41:22,047
live for the future and you go along day
531
00:41:22,048 --> 00:41:27,058
to day you remember the first time you
532
00:41:27,059 --> 00:41:31,879
ever told whether it was New York City
533
00:41:31,880 --> 00:41:37,198
four years ago I was studying it
534
00:41:37,199 --> 00:41:40,649
I was very discouraged you came to see
535
00:41:40,650 --> 00:41:47,788
me even more she was a beautiful and you
536
00:41:47,789 --> 00:41:52,400
had a bright new uniform
537
00:41:52,949 --> 00:41:56,960
lovely together cut it up.
538
00:42:02,570 --> 00:42:06,948
I already took one walk down memory lane
539
00:42:06,949 --> 00:42:13,320
tonight I don't think I want to take
540
00:42:13,321 --> 00:42:18,158
another how is Laurie let it sound fine
541
00:42:18,159 --> 00:42:23,689
she's pregnant again very happy how it
542
00:42:23,690 --> 00:42:25,788
never would have work we were
543
00:42:25,789 --> 00:42:28,788
highballing down different roads it
544
00:42:28,789 --> 00:42:31,070
wouldn't work
545
00:42:31,071 --> 00:42:32,649
[Music]
546
00:42:32,650 --> 00:42:39,408
How do you know Charlie asked me to
547
00:42:39,409 --> 00:42:43,038
marry him tonight oh what'd you tell her
548
00:42:43,039 --> 00:42:45,799
well what could I say to her everybody
549
00:42:45,800 --> 00:42:50,415
thinks that I'm your girl I'm supposed
550
00:42:50,416 --> 00:42:53,470
to cover B so what'd you say to Charlie
551
00:42:55,000 --> 00:42:57,029
his death.
552
00:42:57,030 --> 00:42:59,848
[Music]
553
00:42:59,849 --> 00:43:04,218
I told him I'd marry him someday
554
00:43:04,219 --> 00:43:07,509
mrs. Oliver
555
00:43:08,610 --> 00:43:16,610
if they can never be over shit really
556
00:43:18,889 --> 00:43:22,698
yeah stability quotient excellent
557
00:43:22,699 --> 00:43:25,445
capacity for authority quotient
558
00:43:25,446 --> 00:43:27,679
excellent IQ and judgment potion
559
00:43:27,680 --> 00:43:29,734
commensurate with rank pretty standard
560
00:43:29,735 --> 00:43:31,159
constellation just about what you'd
561
00:43:31,160 --> 00:43:32,829
expect
562
00:43:32,830 --> 00:43:36,019
you didn't mention loyalty quotient
563
00:43:36,020 --> 00:43:38,719
that's a value judgment don't remember
564
00:43:38,720 --> 00:43:40,429
it I understand that you're new here yes
565
00:43:40,430 --> 00:43:42,334
there give your orientation briefing
566
00:43:42,335 --> 00:43:44,899
major Trask did he explain to you that
567
00:43:44,900 --> 00:43:47,119
your department is in charge of
568
00:43:47,120 --> 00:43:49,429
preliminary interrogation of all
569
00:43:49,430 --> 00:43:52,250
suspects and we base any further
570
00:43:52,251 --> 00:43:54,559
questioning on your reports yes
571
00:43:54,560 --> 00:43:56,480
and wouldn't you say that those reports
572
00:43:56,481 --> 00:43:58,995
were value judgments oh no that's
573
00:43:58,996 --> 00:44:00,480
different
574
00:44:00,481 --> 00:44:02,420
interrogation provides us with a
575
00:44:02,421 --> 00:44:04,445
face-to-face confrontation related to
576
00:44:04,446 --> 00:44:06,485
events that have already occurred now
577
00:44:06,486 --> 00:44:08,465
I've never even met major MacLeod to ask
578
00:44:08,466 --> 00:44:11,750
me to comment on his loyalty is like
579
00:44:11,751 --> 00:44:15,039
asking me to predict the weather with
580
00:44:15,040 --> 00:44:16,545
our barometer barometer Oh
581
00:44:16,546 --> 00:44:18,980
the sky was full of black clouds
582
00:44:18,981 --> 00:44:22,545
you wouldn't know there was a storm
583
00:44:22,546 --> 00:44:25,179
coming that's all
584
00:44:33,429 --> 00:44:39,709
wish I was a mole in the ground wish I
585
00:44:39,710 --> 00:44:45,078
was a mole in the ground cause if I
586
00:44:45,079 --> 00:44:49,368
wallow from hole in the ground I burn
587
00:44:49,369 --> 00:44:57,169
down deep and tumble mountain down go
588
00:44:57,170 --> 00:45:03,189
with blessings of the big man I was
589
00:45:03,190 --> 00:45:09,047
efficiency I swim so deep they never get
590
00:45:09,048 --> 00:45:14,747
me they'd never get me in bowels left in
591
00:45:14,748 --> 00:45:17,357
their help she's all yours go with
592
00:45:17,358 --> 00:45:20,380
blessings of the big man
593
00:45:29,610 --> 00:45:32,659
[Music]
594
00:45:36,329 --> 00:45:42,459
You're alright you're safe well huh in
595
00:45:42,460 --> 00:45:44,905
your brother's house the midnight
596
00:45:44,906 --> 00:45:48,715
mission they brought you here last night.
597
00:45:48,716 --> 00:45:51,488
Oh two men one was dressed up in the bad
598
00:45:51,489 --> 00:45:55,629
suit the other your brother called.
599
00:45:55,630 --> 00:45:59,304
Shepherd somebody we gotta get out of
600
00:45:59,305 --> 00:46:02,940
here no no no they said for you to wait
601
00:46:02,941 --> 00:46:04,535
here they're coming for this morning I
602
00:46:04,536 --> 00:46:07,330
hear go clean yourself up I'll get you
603
00:46:07,331 --> 00:46:10,690
some other clothes those are bloody I'll
604
00:46:10,691 --> 00:46:13,500
- bring you some breakfast your brother be
- upright after prayers.
605
00:46:16,489 --> 00:46:22,678
Loli will eat their fill those who seek
606
00:46:22,679 --> 00:46:27,658
the Lord will praise Him may our hearts
607
00:46:27,659 --> 00:46:33,238
be ever Mary amen breakfast will be
608
00:46:33,239 --> 00:46:36,419
served immediately to those of you who
609
00:46:36,420 --> 00:46:39,018
are newcomers our warmest welcome
610
00:46:39,019 --> 00:46:40,819
clothing such as.
611
00:46:40,820 --> 00:46:48,118
[Music]
612
00:46:48,119 --> 00:46:51,029
Nobody leaves get your hands out of your
613
00:46:51,030 --> 00:46:52,698
pockets and on your head
614
00:46:52,699 --> 00:46:54,919
jungle wall sings down
615
00:46:54,920 --> 00:47:01,299
[Music]
616
00:47:01,300 --> 00:47:04,359
Alright let's go
617
00:47:04,360 --> 00:47:05,629
[Music]
618
00:47:05,630 --> 00:47:11,530
[Applause]
619
00:47:11,531 --> 00:47:16,589
[Music]
620
00:47:16,590 --> 00:47:18,590
Oh.
621
00:47:28,168 --> 00:47:30,277
Twice in less than 24 hours
622
00:47:30,278 --> 00:47:33,369
ten hours cut the God for justice come
623
00:47:33,370 --> 00:47:35,469
treatment in the house abortion I intend
624
00:47:34,179 --> 00:47:36,729
to phone my bishop immediately you
625
00:47:35,469 --> 00:47:37,460
started searching the building yet are
626
00:47:37,461 --> 00:47:39,039
we just started
627
00:47:39,040 --> 00:47:40,619
[Music]
628
00:47:44,179 --> 00:47:52,179
[Music]
629
00:47:58,840 --> 00:48:01,979
[Music]
630
00:48:03,170 --> 00:48:04,828
Nothing in here sir
631
00:48:04,829 --> 00:48:08,114
go through those rooms start in the back
632
00:48:08,115 --> 00:48:10,380
and word for word we've been combing.
633
00:48:10,381 --> 00:48:13,470
Andrey combing this whole area since
634
00:48:13,471 --> 00:48:15,610
before midnight sir we won't give up
635
00:48:15,611 --> 00:48:17,750
he's in my territory won't get away
636
00:48:17,969 --> 00:48:21,049
[Music]
637
00:48:23,650 --> 00:48:31,650
[Music]
638
00:48:55,789 --> 00:49:00,529
His MacLeod could be anderson operation.
639
00:49:02,510 --> 00:49:06,058
Hansen with hemming there's nothing on.
640
00:49:06,059 --> 00:49:08,759
Colonel Davis sir general Bruce has been
641
00:49:08,760 --> 00:49:11,740
looking for you all over the place wants
642
00:49:11,741 --> 00:49:12,950
to see you immediately
643
00:49:18,429 --> 00:49:21,218
right I'll be innocence I can
644
00:49:21,219 --> 00:49:29,219
[Music]
645
00:49:30,690 --> 00:49:32,649
Not on this floors
646
00:49:32,650 --> 00:49:35,138
so stay with it is the laundry room
647
00:49:35,139 --> 00:49:39,518
kitchen closet come on corporal jobs in
648
00:49:39,519 --> 00:49:42,179
good hands
649
00:49:42,909 --> 00:49:46,408
you're waiting for
650
00:49:46,409 --> 00:49:54,409
[Music]
651
00:50:30,909 --> 00:50:33,989
[Music]
652
00:50:46,489 --> 00:50:49,579
[Music]
653
00:51:05,599 --> 00:51:13,429
Thanks with the blessings of the big man
654
00:51:18,260 --> 00:51:21,499
[Applause]
655
00:51:22,400 --> 00:51:29,980
[Music]
656
00:51:41,329 --> 00:51:48,749
My baby hello Abby.
657
00:51:48,750 --> 00:51:51,525
Shep look I'm sorry but I don't think
658
00:51:51,526 --> 00:51:53,760
I'm gonna be able to make our lunch date
659
00:51:53,761 --> 00:51:56,099
assessment yeah I know you'd rather stay
660
00:51:56,100 --> 00:51:58,889
in bed and I'd rather keep you up for
661
00:51:58,890 --> 00:52:00,550
what are you gonna do duty calls
662
00:52:00,551 --> 00:52:02,210
yeah I'll tuck you later
663
00:52:30,400 --> 00:52:34,059
are you waiting for me
664
00:52:34,989 --> 00:52:38,099
and this Nixon Hill
665
00:52:38,100 --> 00:52:40,099
[Music]
666
00:52:41,679 --> 00:52:45,575
But when you're healthy take me to six
667
00:52:45,576 --> 00:52:47,190
and help Hey.
668
00:53:01,150 --> 00:53:03,480
Hey.
669
00:53:30,860 --> 00:53:38,860
[Music]
670
00:54:21,690 --> 00:54:25,439
It's matter with you just thinking about
671
00:54:25,440 --> 00:54:27,825
my own man
672
00:54:27,826 --> 00:54:31,140
job transferred that turn down that a
673
00:54:31,141 --> 00:54:35,680
lot to him new outboard hello television
674
00:54:35,681 --> 00:54:38,419
set paint the house that's a lot to him
675
00:54:38,420 --> 00:54:41,885
I hate to ask you this major but do you
676
00:54:41,886 --> 00:54:45,289
think you can put a word in for me sure
677
00:54:45,290 --> 00:54:46,609
I have them for T Alert Network
678
00:54:46,610 --> 00:54:50,509
trailered Network three suspects Dave is
679
00:54:50,510 --> 00:54:53,929
heading for MacArthur Park repeat the
680
00:54:53,930 --> 00:55:01,735
spell he was heading for MacArthur Park
681
00:55:01,736 --> 00:55:09,538
[Music]
682
00:55:09,539 --> 00:55:11,599
You
683
00:55:18,190 --> 00:55:21,459
listen to me hey listen to me my name is.
684
00:55:21,460 --> 00:55:24,875
David I'm an army officer I need your
685
00:55:24,876 --> 00:55:26,130
help please
686
00:55:26,170 --> 00:55:29,170
me.
687
00:55:39,909 --> 00:55:43,430
Listen to me please please listen to me
688
00:55:43,431 --> 00:55:46,489
my name it listen to me my name is Davis
689
00:55:46,490 --> 00:55:49,280
- I'm a nanny officer please help me help
- me please listen to me please listen to.
690
00:55:49,283 --> 00:55:50,730
Me.
691
00:55:50,731 --> 00:55:54,690
You're all on the gallows now right now
692
00:55:54,691 --> 00:56:02,691
it's the leader.
693
00:56:22,096 --> 00:56:30,096
[Music]
694
00:56:49,500 --> 00:56:53,395
Potentional it works the pitch and all
695
00:56:53,396 --> 00:56:56,340
networks effective as custody repeat
696
00:56:56,341 --> 00:56:58,425
suspect Davis in custody
697
00:56:58,426 --> 00:57:00,590
[Music]
698
00:57:00,591 --> 00:57:02,010
For the smooth
699
00:57:02,630 --> 00:57:04,399
pray.
700
00:57:04,400 --> 00:57:05,558
[Music]
701
00:57:05,559 --> 00:57:08,588
Yeah well right now I feel about as
702
00:57:08,589 --> 00:57:09,933
useful
703
00:57:09,934 --> 00:57:11,278
at the button
704
00:57:23,769 --> 00:57:28,359
you look like hell sit down I know I'm
705
00:57:28,360 --> 00:57:31,780
tired you should be you're up pretty
706
00:57:31,781 --> 00:57:34,720
late last night that comes under the
707
00:57:34,721 --> 00:57:38,515
heading of relaxation also personal life
708
00:57:38,516 --> 00:57:42,310
buddy can relax some more now because we
709
00:57:42,311 --> 00:57:45,310
just picked up Davis yeah I heard on the
710
00:57:45,311 --> 00:57:47,125
way in there softening him up for you
711
00:57:47,126 --> 00:57:49,719
right now he should be ready to weigh in
712
00:57:49,720 --> 00:57:53,105
about 20 minutes you're gonna do the
713
00:57:53,106 --> 00:57:56,489
interrogation why me why not
714
00:57:56,519 --> 00:58:00,569
[Music]
715
00:58:00,570 --> 00:58:04,209
[Applause]
716
00:58:05,000 --> 00:58:09,779
Captain Everett psychometrics Gavin over
717
00:58:09,780 --> 00:58:12,328
at General Bruce I've got your loyalty
718
00:58:12,329 --> 00:58:15,629
barometer for you major McCloud is going
719
00:58:15,630 --> 00:58:17,354
to do the Davis interrogation I want to
720
00:58:17,355 --> 00:58:20,449
observe and record it and I want an
721
00:58:20,450 --> 00:58:23,750
immediate verbal report that's all
722
00:58:23,751 --> 00:58:27,049
[Music]
723
00:58:27,050 --> 00:58:34,698
Agent cloud yes you're well-equipped
724
00:58:34,699 --> 00:58:36,959
general Bruce's orders sir
725
00:58:36,960 --> 00:58:41,289
all interrogations have to be monitored
726
00:58:41,290 --> 00:58:43,519
and recorded especially this one I owe
727
00:58:46,780 --> 00:58:50,479
where is he he's waiting in there
728
00:58:50,480 --> 00:58:53,619
he's not a very good physical condition
729
00:58:53,620 --> 00:58:56,179
he's been subjected to preliminary
730
00:58:56,180 --> 00:59:00,589
interrogation any undue pressure should
731
00:59:00,590 --> 00:59:03,300
undue pressure should be avoided one
732
00:59:03,301 --> 00:59:06,010
more thing sir you were friends were you
733
00:59:06,670 --> 00:59:10,638
will that inhibit you wash your little
734
00:59:10,639 --> 00:59:12,149
box and see
735
00:59:12,150 --> 00:59:20,150
[Music]
736
00:59:31,510 --> 00:59:36,049
Andy Andy look at me.
737
00:59:36,050 --> 00:59:44,050
[Music]
738
00:59:46,099 --> 00:59:47,388
And
739
00:59:47,389 --> 00:59:53,229
[Music]
740
00:59:53,230 --> 00:59:57,047
Look at you cringing like a dog where's
741
00:59:57,048 --> 00:59:59,779
your pride but you know you're being
742
00:59:59,780 --> 01:00:07,780
watched right now sit up he heard me
743
01:00:16,489 --> 01:00:24,489
sit up like a man you second you want a
744
01:00:25,170 --> 01:00:31,288
second the second the trains wrecked
745
01:00:31,289 --> 01:00:35,159
people are killed in a second I want
746
01:00:35,160 --> 01:00:38,249
answers to my questions now how much do
747
01:00:38,250 --> 01:00:41,609
you know about operation hammer and who
748
01:00:41,610 --> 01:00:44,879
did you tell who did you tell about
749
01:00:44,880 --> 01:00:48,764
operation hammer and what did you tell
750
01:00:48,765 --> 01:00:51,419
them you told me they hurt you well if
751
01:00:51,420 --> 01:00:57,345
you don't answer my questions now
752
01:00:57,346 --> 01:01:01,919
they'll be back live just just grab me
753
01:01:01,920 --> 01:01:05,488
think they stop trying to think they'll
754
01:01:05,489 --> 01:01:09,089
tear the answers out of you with hot
755
01:01:09,090 --> 01:01:12,088
tongs they'll Flay you inch by inch you
756
01:01:12,089 --> 01:01:16,740
won't tell them what they want to know
757
01:01:16,741 --> 01:01:21,358
you scream it and in the end you beg
758
01:01:21,359 --> 01:01:24,598
them to kill you you big you'll scream
759
01:01:24,599 --> 01:01:27,179
how to try and crawl out of your skin
760
01:01:27,180 --> 01:01:29,759
and you'll tell them everything they
761
01:01:29,760 --> 01:01:35,540
want to know so don't think do it now
762
01:01:37,239 --> 01:01:41,129
[Music]
763
01:01:43,820 --> 01:01:51,820
[Music]
764
01:01:55,099 --> 01:01:58,678
Being monitored I'll be here in a minute
765
01:01:58,679 --> 01:02:06,259
and they tell me now Andy tell me now
766
01:02:07,340 --> 01:02:11,059
thank you delayed
767
01:02:11,329 --> 01:02:14,989
[Music]
768
01:02:19,110 --> 01:02:22,360
[Music]
769
01:02:27,369 --> 01:02:35,369
[Music]
770
01:02:44,949 --> 01:02:52,949
You.
771
01:03:03,631 --> 01:03:11,631
[Music]
772
01:03:22,318 --> 01:03:26,525
This captain Everett's send a stretcher
773
01:03:26,526 --> 01:03:28,380
up to my office the prisoners dead
774
01:03:29,940 --> 01:03:35,517
prisoner is dead on a name the prisoner
775
01:03:35,518 --> 01:03:39,549
must you take away his life and you try
776
01:03:39,550 --> 01:03:43,629
and take away his name paging McLeod I
777
01:03:43,630 --> 01:03:46,149
find that offensive Oh exactly what
778
01:03:46,150 --> 01:03:49,328
offends you the sight of his death the
779
01:03:49,329 --> 01:03:51,879
sound of my words what I'm sorry about
780
01:03:51,880 --> 01:03:54,475
your friend
781
01:03:54,476 --> 01:03:57,429
sorry well how could you be sorry you
782
01:03:57,430 --> 01:04:00,115
didn't even know my friend you didn't
783
01:04:00,116 --> 01:04:02,425
know him except I helped kill him you're
784
01:04:02,426 --> 01:04:05,500
new around here you should get a new
785
01:04:05,501 --> 01:04:09,788
experience let me help you let me
786
01:04:09,789 --> 01:04:14,318
introduce you to a corpse Lieutenant.
787
01:04:14,319 --> 01:04:17,170
Colonel Andrew Davis they called him a
788
01:04:17,171 --> 01:04:19,179
soldier of promise and they gave him
789
01:04:19,180 --> 01:04:21,730
honors with more to come for the rest of
790
01:04:21,731 --> 01:04:23,649
his life if he wanted them but he'd made
791
01:04:23,650 --> 01:04:26,048
himself his own promise gave himself his
792
01:04:26,049 --> 01:04:28,269
own honor the honor of fighting on the
793
01:04:28,270 --> 01:04:31,150
side of freedom of smashing the monster
794
01:04:31,151 --> 01:04:32,729
that you're a part of she wouldn't
795
01:04:32,730 --> 01:04:36,400
understand that you're one of them
796
01:04:36,401 --> 01:04:40,625
doctor turned killers help her say his
797
01:04:40,626 --> 01:04:44,849
name see it I'm sorry about
798
01:04:50,670 --> 01:04:54,769
[Music]
799
01:04:55,269 --> 01:04:58,954
Now you can make your report to general
800
01:04:58,955 --> 01:05:01,129
Bruce tell him I'll be in my office
801
01:05:01,130 --> 01:05:03,769
would you MacLeod you have to sign the
802
01:05:03,770 --> 01:05:08,584
interrogation tape before you leave I'll
803
01:05:08,585 --> 01:05:13,399
play for you now you go to hell can you
804
01:05:13,400 --> 01:05:15,225
hear me
805
01:05:15,226 --> 01:05:18,165
I'm your friend then tell everybody
806
01:05:18,166 --> 01:05:20,975
everybody the leaders corrupt believe
807
01:05:20,976 --> 01:05:22,745
it's bad for the country he's going to
808
01:05:22,746 --> 01:05:25,519
blow up the power place tonight
809
01:05:25,520 --> 01:05:27,350
then he'll blame it on the ending path
810
01:05:27,351 --> 01:05:30,215
to arrest arson to people he'll destroy
811
01:05:30,216 --> 01:05:34,760
please don't let them hurt me anymore
812
01:05:34,761 --> 01:05:38,268
dollar to hurt me we've got to stop it
813
01:05:38,269 --> 01:05:42,230
if you care anything about your country
814
01:05:42,231 --> 01:05:45,110
then tell everybody stop operation
815
01:05:45,111 --> 01:05:48,639
hammer tell me the people so I am in a
816
01:05:48,640 --> 01:05:51,799
world flash that's what he's gonna do
817
01:05:51,800 --> 01:05:55,400
tell the people the leaders corrupt he's
818
01:05:55,401 --> 01:05:57,225
a fraud I don't want to burn me please
819
01:05:57,226 --> 01:05:59,050
don't please don't let them.
820
01:06:00,449 --> 01:06:03,679
[Music]
821
01:06:07,539 --> 01:06:13,549
Did he mention any names you telling me
822
01:06:13,550 --> 01:06:16,428
the truth why should I tell you the
823
01:06:16,429 --> 01:06:20,225
truth I'm one of them isn't that what
824
01:06:20,226 --> 01:06:23,760
you said I'm one of them I'd never seen
825
01:06:23,761 --> 01:06:25,450
it before I didn't know what they did
826
01:06:25,630 --> 01:06:30,175
now I've got a cold general Busan made a
827
01:06:30,176 --> 01:06:36,400
report on your loyalty I'm not one of
828
01:06:36,401 --> 01:06:40,479
them anymore I'm taking this tape if you
829
01:06:40,480 --> 01:06:43,135
get rid of the other one tell them your
830
01:06:43,136 --> 01:06:45,055
machine broke down I'll play this for
831
01:06:45,056 --> 01:06:48,099
the general and problem of the talking
832
01:06:48,100 --> 01:06:51,175
don't worry you'll think you did a good
833
01:06:51,176 --> 01:06:54,249
job anything else I can do yeah yes call.
834
01:06:54,250 --> 01:06:56,968
Reverend Davis at the midnight mission
835
01:06:56,969 --> 01:06:59,889
tell him if he can tear himself away
836
01:06:59,890 --> 01:07:01,539
from the business of saving souls to
837
01:07:01,540 --> 01:07:03,409
come down and identify his brother's
838
01:07:03,410 --> 01:07:04,529
body
839
01:07:05,769 --> 01:07:08,920
[Music]
840
01:07:14,559 --> 01:07:22,559
[Music]
841
01:07:28,960 --> 01:07:32,538
Is it truth is what throat operation
842
01:07:32,539 --> 01:07:39,848
hammer tonight true why wasn't I told I
843
01:07:39,849 --> 01:07:42,768
told you it was on a need-to-know basis
844
01:07:42,769 --> 01:07:44,118
now you need to know
845
01:07:44,119 --> 01:07:46,790
I've got Clark and felling and the
846
01:07:46,791 --> 01:07:50,225
others coming up here I'll brief you all
847
01:07:50,226 --> 01:07:52,968
at the same time got a call from captain
848
01:07:52,969 --> 01:07:56,690
Everett about you he said that you're a
849
01:07:56,691 --> 01:08:00,215
loyal officer was there ever any
850
01:08:00,216 --> 01:08:03,590
question in your mind not now but there
851
01:08:03,591 --> 01:08:07,239
was maybe tomorrow again but right now
852
01:08:07,240 --> 01:08:09,205
you've got a job to do oh what's that
853
01:08:09,206 --> 01:08:11,169
operation hammer sit down
854
01:08:21,640 --> 01:08:25,145
what would I find major Sheppard MacLeod
855
01:08:25,146 --> 01:08:30,335
second floor they'll direct you from
856
01:08:30,336 --> 01:08:34,459
there the leader is going to appear on
857
01:08:34,460 --> 01:08:37,970
television tonight it's going to wish
858
01:08:37,971 --> 01:08:39,995
the nation - Merry Christmas then he's
859
01:08:39,996 --> 01:08:42,289
going to express his regrets that a
860
01:08:42,290 --> 01:08:45,349
large part of the country won't be able
861
01:08:45,350 --> 01:08:47,130
to enjoy it because the underground has
862
01:08:47,131 --> 01:08:50,025
committed a terrible act of sabotage
863
01:08:50,026 --> 01:08:52,609
he's scheduled to speak at 8 o'clock we
864
01:08:52,610 --> 01:08:55,220
won't be able to hear him nobody in
865
01:08:55,221 --> 01:08:57,109
Southern California will get at exactly
866
01:08:57,110 --> 01:08:59,470
7 o'clock tonight the lights are going
867
01:08:59,471 --> 01:09:01,789
to go out and the sound is going to stop
868
01:09:01,790 --> 01:09:03,409
now these lights represent every power
869
01:09:03,410 --> 01:09:05,300
station with the hatch apiece to San
870
01:09:05,301 --> 01:09:07,789
Diego and as far east as Arizona in a
871
01:09:07,790 --> 01:09:10,180
plant 20 right there the power station
872
01:09:10,181 --> 01:09:12,619
at El Segundo that's our objective I
873
01:09:12,620 --> 01:09:14,390
want you to blow that control room out
874
01:09:14,391 --> 01:09:16,850
of operation at exactly 7 o'clock
875
01:09:16,851 --> 01:09:20,810
tonight now when we get 20 and 6 and 14
876
01:09:20,811 --> 01:09:24,525
may be able to handle the overload and 2
877
01:09:24,526 --> 01:09:28,389
8 and 12 go down like a row of dominoes
878
01:09:28,390 --> 01:09:30,039
until finally
879
01:09:40,439 --> 01:09:41,919
here it is
880
01:09:41,920 --> 01:09:49,048
plant 20 here it is again long highway 1
881
01:09:49,649 --> 01:09:52,749
this is where you'll be entering the
882
01:09:52,750 --> 01:09:55,420
guard outposts begin about a hundred
883
01:09:55,421 --> 01:09:57,545
yards north and south funding the
884
01:09:57,546 --> 01:09:58,740
highway
885
01:09:58,949 --> 01:10:01,929
hey the main room where the turbines are
886
01:10:01,930 --> 01:10:05,978
housed right here 3 floors below ground
887
01:10:05,979 --> 01:10:10,568
level is what you're after the control
888
01:10:10,569 --> 01:10:12,779
room
889
01:10:27,029 --> 01:10:29,648
the assault group will be designated as
890
01:10:29,649 --> 01:10:32,604
for sadar being ready for you right now
891
01:10:32,605 --> 01:10:34,915
the parts will be Eastgate this
892
01:10:34,916 --> 01:10:38,530
headquarters at 5:45 mcleod will command
893
01:10:38,531 --> 01:10:41,439
welding will handle actual demolition
894
01:10:41,440 --> 01:10:43,779
and felling do not repeat do not damage
895
01:10:43,780 --> 01:10:45,789
the plant just the control room but that
896
01:10:45,790 --> 01:10:47,949
notebook away everything you need be
897
01:10:45,789 --> 01:10:48,489
right here in these briefing memos look
898
01:10:48,490 --> 01:10:50,380
them over
899
01:10:50,381 --> 01:10:52,779
they'll fill in whatever I've left out
900
01:10:50,380 --> 01:10:53,529
and one more thing you'll have weapons
901
01:10:53,530 --> 01:10:55,389
but there will be no uniforms no
902
01:10:55,390 --> 01:10:56,780
identification
903
01:10:56,781 --> 01:10:59,525
it'll be members of the Society of man
904
01:10:59,526 --> 01:11:02,770
any questions well you said something
905
01:11:00,880 --> 01:11:03,250
about the plan being guarded sir that's
906
01:11:03,251 --> 01:11:05,170
right
907
01:11:05,171 --> 01:11:09,145
what if they defend themselves sir do
908
01:11:09,146 --> 01:11:13,195
something about it they being killed him
909
01:11:13,196 --> 01:11:17,754
sir our own men sir you'll do what you
910
01:11:17,755 --> 01:11:20,318
have to do I cannot stress enough the
911
01:11:20,319 --> 01:11:23,035
importance of timing in this operation
912
01:11:23,036 --> 01:11:24,940
the leader is scheduled to speak in
913
01:11:24,941 --> 01:11:26,784
exactly one hour after you black this
914
01:11:26,785 --> 01:11:28,569
out he's going to announce that the
915
01:11:28,570 --> 01:11:30,580
underground has jeopardized the world
916
01:11:30,581 --> 01:11:32,605
for our lives of millions of people not
917
01:11:32,606 --> 01:11:34,540
to mention the crippling of defense
918
01:11:34,541 --> 01:11:37,359
plants in this area they're always going
919
01:11:37,360 --> 01:11:39,415
to extend the national emergency and
920
01:11:39,416 --> 01:11:42,400
impose new restrictions it's also going
921
01:11:42,401 --> 01:11:44,665
to double the size of the internal
922
01:11:44,666 --> 01:11:46,825
security forces to enforce those
923
01:11:46,826 --> 01:11:50,050
restrictions that's where you come in
924
01:11:50,051 --> 01:11:52,929
you'll begin a general roundup of
925
01:11:52,930 --> 01:11:54,980
suspects right after that well that's
926
01:11:54,981 --> 01:11:57,030
about it good luck
927
01:11:58,140 --> 01:12:02,488
this is the top-secret sir it's right no
928
01:12:02,489 --> 01:12:10,049
one can leave this building until
929
01:12:10,050 --> 01:12:16,228
departure time cloud remember that story
930
01:12:16,229 --> 01:12:22,169
you told me about the dragon's teeth
931
01:12:22,170 --> 01:12:25,858
that mythology after tonight there won't
932
01:12:25,859 --> 01:12:30,774
be any fighting a thousand people the
933
01:12:30,775 --> 01:12:33,769
next day and the next day sounds great
934
01:12:33,770 --> 01:12:37,769
well like you said sir that's an apology
935
01:12:37,770 --> 01:12:45,328
[Music]
936
01:12:45,329 --> 01:12:48,299
Major I had some messages
937
01:12:48,300 --> 01:12:51,498
[Music]
938
01:12:56,368 --> 01:12:59,188
Give me miss Abigail Tyler how about
939
01:12:59,189 --> 01:13:02,968
three one four no forget that get my
940
01:13:02,969 --> 01:13:06,288
driver you find up down the motor pool
941
01:13:12,198 --> 01:13:16,878
hi sergeant you go right in
942
01:13:25,380 --> 01:13:27,440
you.
943
01:13:36,430 --> 01:13:39,549
I want you to go out and get me a book
944
01:13:39,550 --> 01:13:43,460
copy of Guthrie's Greek mythology it's a
945
01:13:43,461 --> 01:13:44,970
present for general Bruce
946
01:13:45,819 --> 01:13:47,880
you
947
01:13:49,939 --> 01:13:53,024
that's kind of hard to find so if you
948
01:13:53,025 --> 01:13:54,550
don't find it there try me come to
949
01:13:54,551 --> 01:13:55,570
Beverly Hills
950
01:13:55,571 --> 01:13:56,589
[Applause]
951
01:13:56,590 --> 01:14:04,590
[Music]
952
01:14:28,689 --> 01:14:32,799
What's your name boy you get two more of
953
01:14:32,800 --> 01:14:35,917
these you can ask I got 5 stars right
954
01:14:35,918 --> 01:14:39,987
here and you better tell me
955
01:14:39,988 --> 01:14:43,624
corporal willing I'm on a mission for
956
01:14:43,625 --> 01:14:44,969
major McCloud
957
01:14:47,399 --> 01:14:50,157
and you ain't going no place yeah but
958
01:14:50,158 --> 01:14:53,789
I'm swell go butt your butt up against a
959
01:14:53,790 --> 01:14:56,369
Bruce boy you're on the list for for say
960
01:14:56,370 --> 01:14:59,189
ain't nobody on that list leaving the
961
01:14:59,190 --> 01:15:02,578
building and that's a direct order from
962
01:15:02,579 --> 01:15:06,059
the general what's for say I don't know
963
01:15:06,060 --> 01:15:09,537
but don't it just sound wonderful it is
964
01:15:09,538 --> 01:15:12,747
really great to say if your work on the
965
01:15:12,748 --> 01:15:14,929
river
966
01:15:39,738 --> 01:15:43,377
sorry I can't get the book major some.
967
01:15:43,378 --> 01:15:46,064
Joker with a gun let me out of the
968
01:15:46,065 --> 01:15:48,614
building he says I'm restricting them
969
01:15:48,615 --> 01:15:52,409
I'm part of force a whatever that is not
970
01:15:52,410 --> 01:15:54,747
now get me captain Everett she's in
971
01:15:54,748 --> 01:15:57,354
psychometrics Turner I want to see her
972
01:15:57,355 --> 01:15:58,549
immediately
973
01:16:02,300 --> 01:16:04,648
yeah sorry sir
974
01:16:04,649 --> 01:16:07,468
captain Everett's gone for the day oh I
975
01:16:07,469 --> 01:16:10,754
forgot to tell you there's a Reverend
976
01:16:10,755 --> 01:16:13,184
Davis looking for you where is he he
977
01:16:13,185 --> 01:16:15,189
went down to the morgue but that was
978
01:16:15,190 --> 01:16:16,399
some time ago
979
01:16:22,000 --> 01:16:30,000
[Music]
980
01:16:34,139 --> 01:16:37,259
So major McCloud report the staging area
981
01:16:37,260 --> 01:16:40,768
parking lot I major McCloud report the
982
01:16:40,769 --> 01:16:43,457
staging area parking lot F
983
01:16:43,458 --> 01:16:50,278
I'm sorry tone madness your brother died
984
01:16:50,279 --> 01:16:53,368
fighting for something he believed in
985
01:16:53,369 --> 01:16:56,143
dime fund delusion died for freedom
986
01:16:56,144 --> 01:16:58,994
major McCloud report to staging area
987
01:16:58,995 --> 01:17:02,354
parking lot F major McCloud report to
988
01:17:02,355 --> 01:17:05,849
staging area parking lot L so where will
989
01:17:05,850 --> 01:17:09,300
it end Shep how many more will have
990
01:17:09,301 --> 01:17:11,935
thousands unless you do something for me
991
01:17:11,936 --> 01:17:14,568
right now I want you to deliver this
992
01:17:14,569 --> 01:17:15,837
immediately
993
01:17:15,838 --> 01:17:18,388
your dress is inside please you've got
994
01:17:18,389 --> 01:17:22,218
to help you asked me for help
995
01:17:22,219 --> 01:17:24,928
my brother lies dead and you ask me for
996
01:17:24,929 --> 01:17:27,554
help
997
01:17:27,555 --> 01:17:31,704
listen to me there isn't much time and
998
01:17:31,705 --> 01:17:34,434
if I help well those who oppose you die
999
01:17:34,435 --> 01:17:38,429
how do you know you're more right than
1000
01:17:38,430 --> 01:17:41,099
they who gave you this power to decide
1001
01:17:41,100 --> 01:17:45,088
life gave me the will to decide every
1002
01:17:45,089 --> 01:17:48,679
man must decide for himself that God
1003
01:17:48,680 --> 01:17:51,689
decide so so simple for you isn't it
1004
01:17:51,690 --> 01:17:53,639
right and wrong black and white life and
1005
01:17:53,640 --> 01:17:56,649
death but God decide gave the gift of
1006
01:17:56,650 --> 01:18:00,543
life what do you think that gift is
1007
01:18:00,544 --> 01:18:03,377
eating sleeping breathing yes and prayer
1008
01:18:03,378 --> 01:18:07,438
let God decide did God decide for your
1009
01:18:07,439 --> 01:18:10,197
brother did God give your brother the
1010
01:18:10,198 --> 01:18:17,299
gift of life yes and then he took it
1011
01:18:18,069 --> 01:18:21,189
my brother was guilty of the sin of
1012
01:18:21,190 --> 01:18:23,859
arrogance life his trial he would not
1013
01:18:23,860 --> 01:18:27,549
accept that would not accept life as God
1014
01:18:27,550 --> 01:18:29,409
ordained it you fool
1015
01:18:29,410 --> 01:18:32,199
you think life is only an instrument of
1016
01:18:32,200 --> 01:18:34,119
death life is freedom or the struggle
1017
01:18:34,120 --> 01:18:35,769
for it your brother lived more in his
1018
01:18:35,770 --> 01:18:39,579
moment of dying and all your prayers
1019
01:18:39,580 --> 01:18:42,610
will never by you you blasphemer no no I
1020
01:18:42,611 --> 01:18:44,590
make you a prayer right now if you turn
1021
01:18:44,591 --> 01:18:46,809
away from what I ask I pray that every
1022
01:18:46,810 --> 01:18:48,369
life it costs runs like a drop of fire
1023
01:18:48,370 --> 01:18:51,250
through your veins and makes your days
1024
01:18:51,251 --> 01:18:56,409
and nights of burning hell knowing what
1025
01:18:56,410 --> 01:18:59,560
you did or failed to do well let God
1026
01:18:59,561 --> 01:19:01,210
decide major McCloud report to staging
1027
01:19:01,211 --> 01:19:04,539
area parking lot F major McCloud report
1028
01:19:04,540 --> 01:19:07,464
the staging area parking lot I
1029
01:19:07,465 --> 01:19:10,389
immediately God seen the wickedness of
1030
01:19:10,390 --> 01:19:13,538
men on earth was great that in the
1031
01:19:13,539 --> 01:19:17,068
hearts was thoughts of evil at all times
1032
01:19:17,069 --> 01:19:21,460
repent him that he'd made man on earth
1033
01:19:21,461 --> 01:19:26,770
and was inwardly touched with the sorrow
1034
01:19:26,771 --> 01:19:30,009
of the heart and he said I will destroy
1035
01:19:30,010 --> 01:19:32,039
that.
1036
01:19:32,529 --> 01:19:35,759
[Music]
1037
01:19:46,929 --> 01:19:49,907
McLeod report to staging area parking
1038
01:19:49,908 --> 01:19:51,648
lot now immediately
1039
01:19:51,649 --> 01:19:55,889
major McCloud report to staging area
1040
01:19:55,890 --> 01:19:57,849
parking lot have immediately
1041
01:20:08,130 --> 01:20:13,069
[Music]
1042
01:20:14,260 --> 01:20:15,787
Everything said
1043
01:20:15,788 --> 01:20:19,799
weapons exposes instruction also
1044
01:20:19,800 --> 01:20:24,219
anything else yeah who shoot Taylor
1045
01:20:24,220 --> 01:20:32,220
[Music]
1046
01:20:36,649 --> 01:20:42,559
What time is it 5:40
1047
01:20:44,920 --> 01:20:52,920
[Music]
1048
01:21:01,210 --> 01:21:03,989
Still
1049
01:21:06,770 --> 01:21:09,638
major journey underground
1050
01:21:09,639 --> 01:21:13,209
I mean how do you know where an idea
1051
01:21:13,210 --> 01:21:17,169
begins I was born I grew up and things
1052
01:21:17,170 --> 01:21:20,524
happen to me experiences and I thought
1053
01:21:20,525 --> 01:21:23,868
about him it's the only way I can say it
1054
01:21:23,869 --> 01:21:27,489
what sort of experiences well I'm like
1055
01:21:27,490 --> 01:21:30,579
once when I was maybe 9 or 10 I was
1056
01:21:30,580 --> 01:21:33,700
playing in a vacant lot and I saw this
1057
01:21:33,701 --> 01:21:35,995
little frog and I wanted that frog more
1058
01:21:35,996 --> 01:21:38,829
than anything else in the world because
1059
01:21:38,830 --> 01:21:42,069
if I had that frog I'd be rich and
1060
01:21:42,070 --> 01:21:45,639
important with the other kids he just
1061
01:21:45,640 --> 01:21:47,749
kept getting away from me so I got mad I
1062
01:21:47,750 --> 01:21:51,114
picked up a rock and I threw it I kill
1063
01:21:51,115 --> 01:21:53,524
all he wanted was to be free
1064
01:21:53,525 --> 01:21:54,679
[Music]
1065
01:21:54,680 --> 01:21:58,335
I have sick - vomit all over the vegan
1066
01:21:58,336 --> 01:21:59,860
life our home.
1067
01:22:00,550 --> 01:22:03,869
I've never did anything like that again.
1068
01:22:04,579 --> 01:22:08,675
I guess I've been fighting the rock for
1069
01:22:08,676 --> 01:22:13,865
always ever since are you trying to say
1070
01:22:13,866 --> 01:22:16,549
that evil has to proceed good no I think
1071
01:22:16,550 --> 01:22:19,188
I'm trying to say that people do good
1072
01:22:19,189 --> 01:22:22,124
things and people do bad things but they
1073
01:22:22,125 --> 01:22:24,545
just have to learn that's all
1074
01:22:24,546 --> 01:22:27,195
why are things the way they are imagine
1075
01:22:27,196 --> 01:22:29,795
right we just answered your own question
1076
01:22:29,796 --> 01:22:32,165
some people want to own the little frogs
1077
01:22:32,166 --> 01:22:33,420
that's up
1078
01:22:33,859 --> 01:22:38,469
[Music]
1079
01:22:38,470 --> 01:22:41,139
[Applause]
1080
01:22:41,140 --> 01:22:44,188
[Music]
1081
01:22:44,189 --> 01:22:47,339
Look at them the iron Giants parading to
1082
01:22:47,340 --> 01:22:52,049
the sea no romantic I would have said
1083
01:22:52,050 --> 01:22:55,315
steel trusses carrying power to the city
1084
01:22:55,316 --> 01:22:57,899
this is nice
1085
01:22:57,900 --> 01:23:03,229
it's realer but it's just as nice
1086
01:23:03,230 --> 01:23:06,848
slow down thank you approach easy we
1087
01:23:06,849 --> 01:23:10,987
think he got through the river I don't
1088
01:23:10,988 --> 01:23:15,969
know if I didn't go for fealty
1089
01:23:15,970 --> 01:23:18,269
after
1090
01:23:18,270 --> 01:23:21,718
after that I'll buy an ice cream
1091
01:23:21,719 --> 01:23:24,498
vanilla.
1092
01:23:25,289 --> 01:23:28,460
[Music]
1093
01:23:33,460 --> 01:23:41,460
[Music]
1094
01:23:46,409 --> 01:23:49,868
What do you think I think it's a hell of
1095
01:23:49,869 --> 01:23:53,209
a way to spend Christmas Eve let's go
1096
01:23:53,210 --> 01:24:01,210
[Music]
1097
01:25:17,229 --> 01:25:19,260
Oh
1098
01:25:28,699 --> 01:25:31,840
they're twenty forever
1099
01:25:32,470 --> 01:25:35,565
make sure none your boys jump the gun we
1100
01:25:35,566 --> 01:25:38,310
got to get all of them backing straight
1101
01:25:38,311 --> 01:25:39,850
it's nice a bit yeah
1102
01:25:40,210 --> 01:25:48,210
[Music]
1103
01:27:44,439 --> 01:27:47,159
Come on
1104
01:27:51,199 --> 01:27:54,460
let's get to the control room
1105
01:29:28,590 --> 01:29:31,170
well
1106
01:29:31,171 --> 01:29:32,899
[Music]
1107
01:29:36,979 --> 01:29:40,069
[Music]
1108
01:29:40,779 --> 01:29:44,345
Are you all right sir I'm okay get that
1109
01:29:44,346 --> 01:29:45,419
sniper
1110
01:29:45,420 --> 01:29:47,480
you
1111
01:29:52,738 --> 01:29:56,299
get that guy up in the crane
1112
01:30:18,739 --> 01:30:21,840
[Music]
1113
01:31:32,059 --> 01:31:35,529
Okay five minutes go
1114
01:31:44,689 --> 01:31:52,689
[Music]
1115
01:32:45,960 --> 01:32:49,618
So what it cost for then or wounded
1116
01:32:49,619 --> 01:32:52,618
none of they've got away means we'll be
1117
01:32:52,619 --> 01:32:55,290
100 of bruce's monkeys swarming over the
1118
01:32:55,291 --> 01:32:57,479
place in a couple of minutes get it
1119
01:32:57,480 --> 01:32:59,549
cleaned up in here get your men and get
1120
01:32:59,550 --> 01:33:02,524
out come on we're headquarters pushing
1121
01:33:02,525 --> 01:33:04,225
your luck
1122
01:33:04,226 --> 01:33:06,730
I brought my luck somebody else will
1123
01:33:06,731 --> 01:33:10,405
figure.
1124
01:33:10,406 --> 01:33:14,079
Thanks next one's on me next one
1125
01:33:14,359 --> 01:33:17,105
it's always another battle to fight
1126
01:33:17,106 --> 01:33:20,490
isn't it's always another battle to win
1127
01:33:20,491 --> 01:33:22,539
get positive get out of here
1128
01:33:28,010 --> 01:33:36,010
[Music]
1129
01:33:47,649 --> 01:33:49,408
Get me Washington
1130
01:33:49,409 --> 01:33:57,409
[Music]
1131
01:33:59,140 --> 01:34:04,608
Where's that for say there is no for say
1132
01:34:04,609 --> 01:34:12,609
[Music]
1133
01:34:17,470 --> 01:34:20,318
Give me general Bruce.
1134
01:34:20,319 --> 01:34:28,319
[Music]
1135
01:35:09,630 --> 01:35:11,690
You.
1136
01:35:14,609 --> 01:35:22,609
[Music]
1137
01:35:29,078 --> 01:35:32,358
How did it happen they were waiting for
1138
01:35:32,359 --> 01:35:34,178
us.
1139
01:35:34,179 --> 01:35:37,879
Society of men I didn't ask who I asked
1140
01:35:37,880 --> 01:35:41,799
how who broke security what he suspect
1141
01:35:41,800 --> 01:35:44,207
couldn't Ben Clark of Franklin or
1142
01:35:44,208 --> 01:35:50,054
Anderson they never left the building
1143
01:35:50,055 --> 01:35:53,537
was it felting he's dead and he's the
1144
01:35:53,538 --> 01:35:54,978
only one I can trust
1145
01:35:54,979 --> 01:35:58,037
meaning what meaning that you and
1146
01:35:58,038 --> 01:36:00,529
felting were the only ones who knew
1147
01:36:00,530 --> 01:36:02,674
outside this building now how would you
1148
01:36:02,675 --> 01:36:05,510
like to explain that our job would you
1149
01:36:03,889 --> 01:36:06,288
like to forget you're a general for just
1150
01:36:06,289 --> 01:36:08,149
long dad
1151
01:36:08,150 --> 01:36:11,060
take your chances I did and so did 23
1152
01:36:11,061 --> 01:36:13,070
other men who took their chances on a
1153
01:36:13,071 --> 01:36:15,679
mission that should never have taken
1154
01:36:15,680 --> 01:36:17,389
place when it did and wouldn't have if
1155
01:36:17,390 --> 01:36:20,139
- you weren't so hungry for a pat on the
- head from the leader.
1156
01:36:20,918 --> 01:36:23,987
You knew Davis was at liberty for 16
1157
01:36:23,988 --> 01:36:26,447
hours before you picked him up I had
1158
01:36:26,448 --> 01:36:28,714
time to tell everyone in the underground
1159
01:36:28,715 --> 01:36:30,509
if he went from one end of the city to
1160
01:36:30,510 --> 01:36:32,759
the other on roller skates you knew that
1161
01:36:32,760 --> 01:36:35,839
but why couldn't you given us an edge
1162
01:36:35,840 --> 01:36:38,569
move the mission ahead four hours four
1163
01:36:38,570 --> 01:36:42,104
minutes anything how are you gonna
1164
01:36:42,105 --> 01:36:45,639
explain that you're bleeding on my desk
1165
01:36:50,340 --> 01:36:58,340
are there any other questions sir nobody
1166
01:36:58,630 --> 01:37:01,988
nobody I can trust it well like you said
1167
01:37:01,989 --> 01:37:04,898
sir in this business that's an
1168
01:37:04,899 --> 01:37:08,099
occupational hazard
1169
01:37:10,510 --> 01:37:18,510
[Music]
1170
01:37:37,908 --> 01:37:39,969
You.
1171
01:37:40,550 --> 01:37:42,238
[Music]
1172
01:37:42,239 --> 01:37:44,858
[Applause]
1173
01:37:44,859 --> 01:37:52,859
[Music]
1174
01:38:01,010 --> 01:38:06,340
Why don't you go home it's Christmas Eve
1175
01:38:08,100 --> 01:38:11,520
[Applause]
1176
01:38:35,210 --> 01:38:37,270
You.
1177
01:38:55,000 --> 01:39:03,000
[Music]
1178
01:40:24,050 --> 01:40:26,110
You
127652
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.