All language subtitles for sweet pecan summer

This program is rated G

and is suitable for
general audiences.

[upbeat pop song]

Great! Yes. A touch higher.

More! That's it. Perfect.

Long, lost love. Passion!

Anger! A touch higher.

That's it. Perfect.

All this just to announce

raising the SPF from 15 to 25.

How much?

You don't want to know.

The next one will be
for "Winsome Natural."

Hey, don't jinx it.

We could use another
run-through on the pitch.

I think we're good here.

How many have you had?

They had to bring
another bucket.

I really hope this is the one.

SASHA:
It is. We've put in the work.

I know. Besides, they always
say no.

They're not saying no.

If they do --

Don't --

(whispers) We'll just go start
our own brand.

And what product would that be?

We'll figure it out.

"Figure it out" doesn't pay
the rent.

But it'd be fun.

As you know, our CEO
doesn't stop by often,

and I want to make sure

we put our best foot
forward tomorrow.

So...what do you got?

(clears throat)
Color sticks. For your hair.

Purple. Green. Blue.

Never mind.

No, no. I appreciate
your creative thinking.

But that's a little
outside the box.

You see, the box is here.

And we wanna be... here.

Like, we can see inside the box,

but we're not in it.
That make sense?

Yes.

Daniel, do you have something?

Yes. We take our night cream

and...

Scent it with lilac.

Okay, so, that's literally right
in the center of the box.

Exactly.

Amanda?

Yes. So...

Winsome is known for its
venerable line,

but we're still
missing that Gen Z demo

that's looking for more natural,
less expensive products.

At the same time, we don't want
to harm our high-end brand ID.

So, Sasha and I have done
some preliminary work

on a new line

that replaces many
of the secondary ingredients

in our core products with
natural ones.

And the results are promising.

"Winsome Natural."

All of our best sellers,

with natural ingredients and
at a lower price point.

We broaden our customer base

without sacrificing the quality
that we're known for.

That's what I mean.

It's outside,
but right at the edge.

I like it.

I think Ed will too.
Nice job, you two.

Thank you.

As always.

Maybe scent it with lilac too.

No.

AMANDA:
The pitch session went well.

KAY:
Oh, that's so great, honey.

Yeah. Fingers crossed.

This might finally be
the concept

that moves them
in the new direction.

You've worked so hard.

Your dad and I couldn't be
prouder of you.

And you're taking good care
of yourself?

Yes, mom.

Okay. I just know when you
get busy,

you start microwaving and all.

What are you talking about?
I never use that thing.

I haven't used it since you
bought it for me.

Ugh. Um...

How's Florida?

You know, as much
as your dad and I

miss Pecan Hill,

nothing can beat
an ocean breeze.

Hey, you're coming
to Aunt Carol's

for the harvest next month,
right?

Uh, it depends on work.

I mean, I really hate to miss
it, but I feel like

this is the longest
I've gone since visiting.

Well, I know.

And I know everyone
would love to see you.

I can almost taste your
famous pecan pie.

[microwave bell rings]

What was that?

Um...nothing. I think that was
just the doorbell? Yeah.

I'll call you later, okay?
Bye, mom!

I love you.

Winsome Natural.

All of our best sellers--

[cell phone rings]

My mom put you up to this?

Put me up to what?

You're calling me about the
harvest.

Hey, can't I call my favorite
niece just to say hi?

(chuckles) Is that why you're
calling?

No. (laughs)

Oh, you know me too well.
So... listen.

Don't panic. Everything's fine.

I just had a little accident.

Oh, no. Are you okay?

I'm fine. It's just I sprained
my wrist

prunin' one of the pecan trees.

Is there anything I can do
to help?

That's the thing. So...

I know how busy you are,

and I don't want to be a bother.

Oh,never, Aunt Carol,
you know that.

Do you think you could come down
to the farm maybe

for a few days while this heals?

I'm so sorry,
I don't think I can.

I'd love to, but I'm just
swamped with work,

and I'm actually about to go
into this pitch meeting.

Sweetheart, I completely
understand.

Don't even worry about it.
I'll find someone else.

You just go get 'em, okay?

Okay. I'll talk to you soon.

Love you. Bye.

(sighs) Winsome. Let's do this.

Scented lilac. It's brilliant.

Wish I could say I'm surprised.

Their loss. Just too afraid
to take a risk these days.

Amanda? Can I talk to you
for a second?

Sure.

Here, I'll go let the team know.

Listen, don't let this
get you down, okay?

You're one of our top product
developers,

and we love your ideas.

I promise your day
is coming soon.

But in the meantime,

we just need to--

Stay inside the box.

Right.

Thanks, Jackie.

Actually, do you mind if I
take some time off?

I've got a bunch of
vacation days banked, so...

Sure, that's fine.

Matter of fact, it might be
really good for you.

Give you a chance to relax,
clear your head.

Then you can come back
refreshed

and ready for that next
big idea.

And one for social.

Hey. You still need some help?

[cell phone rings]

Hey. I'm just pulling into town.

CAROL (O.S.)
Oh great.

Do you think you could
stop at the store

to grab some tin foil?
I'm fresh out.

No problem.
Can't wait to see you!

Bye.

[bell on door rings]

Morning.

Morning. Um, tin foil?

Oh, yeah. Aisle 2 in the back.

[bell on door rings]

Mornin', JP!

Good morning, Cassie.
How are you?

CASSIE:
Good. How are you?

JP: Working. (laughs)

CASSIE: Yeah. Uh, yeah.
We decided on the dog.

I know. (laughing) It's so bad.

We just keep getting 'em.

JP: Whew!

CASSIE: Yeah. You know. We're
chillin'. How are you?

JP: Good. Alright, well,
it's (inaudible).

-Good to see you.
-Yeah, good seeing you.

-Hi.
-Hi.

Alrighty. That it?

Yep.

Cool. Well, we also have
the special

on the larger roll too
if you wanna.

Oh, um, I'm good.

We've been having some neat
discounts this week.

It's outrageous.
It's like the produce--

No, I'm okay. Yeah.

Thank you so much though.

I don't know
what's going on this week.

My manager just--

-Keep the change.
-Oh, wait. Are you sure?

Ma'am? You might want this.

Yeah. (laughs)

I guess that'll be it.

Hey!

Amanda!

Wow!

What-what brings you to town?

Uh...foil.

For Aunt Carol.

Right.

I'm staying with her
for a few days.

-Nice!
-Yeah.

What are you doing in town?

-I uh...live here. Yeah.
-Oh.

Moved back
about three years ago.

Wow. I didn't know.

Yeah. How are you?
I mean, you look great.

-I'm great. Yeah.
-Good.

Just lots of--

[cell phone rings]

Oh, sorry.

Shoot. It's work.

Yeah.

Just a totally inconvenient
work call.

Sure. Sure, sure, sure.
[phone continues ringing]

Nice to see you!

Yeah, you too.
Tell Carol I said hi.

Wrong door.

COMPUTER VOICE(V.O.) This is
the social security police.

There is a warrant out for
your arrest.

I'm talking to myself. Ugh.

There she is!

Aunt Carol!!

Oh, you poor thing.
Does it hurt?

A little.

Hurt my pride more than
anything.

I've been prunin' these trees
for 40 years,

and I've never once
fallen off a ladder.

I'm glad it was just the wrist.

-It could've been so much worse.
-True.

But how are you?
How are you doing?

I'm okay.

I mean, Winsome hasn't
pulled the trigger

on a new product line in years,

so I guess I'm kinda used to it,
but...

still stings, but...
what are you gonna do?

Well, are you hungry?

Of course.

Alright. I may have
just the thing that will help.

I have a fresh pecan pie
coolin' as we speak.

(overlapping) Oh, my favorite!

-I got your room all ready.
-Ooh.

I'd help you with your bag,
but you know.

No. No. I'm good.
Don't you even.

Okay. I'll have your pie plated
when you get back.

I'm so excited you're here!

Me too!

Mm. Mm.

I really appreciate you coming.

I know how busy you are.

Of course. Honestly, this is
exactly what I needed.

-Really?
-Sure.

Oh, good. Alright.

Mm! Wow. This should be illegal.

Is this the same recipe?

Since you were a baby.

You can make it
any time you want.

No. Remember when
mom and I tried to

for that harvest dinner when
I was like in high school?

How could I forget, the fire
department showed up!

My baking has not improved much
since then.

So... I ran into JP at the
store.

Oh, really, yeah?

Come on. You knew he moved back.

I might've heard a little
something.

Mm-hmm. I thought he was still
playing baseball.

No, he retired 3 years ago.
I think.

I mean, that's all I know.

So weird seeing him again.

Yeah, I'll bet it was.
(snickers)

How's he doing?

I don't know, actually.

I think he's a painter
now or something?

Oh.

Honestly,
it was really awkward,

and...uh, I pretended to take
a work call.

Amanda!

Hey, you guys all think he's
the one who got away, but no.

Since we're talking about
boys,

are you still seeing that fella
from Myrtle Beach? Walter?

Yeah.

It's been almost a year now.

And actually, I..

do you mind if we take a walk?

You know, stretch our legs.

Yeah, sure.

I'm just gonna take
one more bite.

So, how's this year's crop?

Lookin' good. It's been a bit
warmer than usual

which makes it harder to
predict,

but I think we're still on track
to harvest next month.

These good 'ol trees are
nothing if not consistent.

Are you okay? What's going on?

Well, uh...

I didn't just ask you here
because of my wrist.

Always scheming, Aunt Carol.

No, I...

It's just this injury has been
sort of a wake-up call.

A reminder that I'm not getting
any younger, you know?

Neither is Walter.

(sighs) We've done this whole
long distance thing,

and, well, I've had--I have my
eye

on a place near his
in South Carolina.

Ooh!

Right off the beach.

You know how much I've wanted
to live near the water,

all my money is tied up here.

What are you saying exactly?

It's time to sell the farm.

I know.

Believe me. This place has
been my home for 40 years.

And I know what it's
meant to you

and to the whole family.

We've had so many wonderful
memories we've had here.

But, you know what?

Think of it as-as Uncle Jimmy
used to always say,

That we can't let the past

keep us from being happy
in the present. Right?

Yeah.

So, I would like to put it
on the market now.

Um, when the farm
is looking its best.

What about this year's harvest?

You know, maybe you just want to
talk about it for a minute --

No. No. I've already made up
my mind, sweetheart.

But I am hoping that you'll
want to help?

I mean, no pressure, of course.

But together we could make sure
that it goes to a good family

who's willing to continue to run
it as it is.

And then-and then, we can look
at this year's harvest

as our last hurrah.

You know, a chance to reminisce

about all the joy
that this place has given us.

-Wow.
-Right?

I remember riding on the back
of the pecan shaker

as a kid while Uncle Jimmy
drove.

Every time I'd eat so many
pecans

it gave me a stomachache.

Mm-hmm.

Couldn't help myself.

I just want you to be happy,
Aunt Carol.

Of course I'll help.

Oh! I love you.

I'm so glad you want it to
go to another family.

Yeah.

I already saw my childhood home
get bulldozed.

I couldn't stand to see that
happen here too.

Oh, sweetheart. Completely
agree.

You promise?

Oh, I feel so much better.

So here's the boys before it
rained.

And there's our couch.

-Ooh!
-Yeah.

So you threw it away.

What? It's called stain-guard,
buddy.

A parent's number one tool
besides ear plugs.

Well, despite that, my offer
still stands to babysit

In case you guys
want to get away.

Uh, they'd eat you alive.

You think I can't handle kids?

Kids, yes. My children? No.

I mean, seriously. Half the
reason I bought this place

is to fix all the things those
little maniacs break.

I love them to death, but...
hoo boy.

(makes trumpeting sound)
They're--

Fair enough. Fair enough. Oh.

Did I tell you
who I ran into today?

Finally.

I've been waiting for you to
bring her up. How'd it go?

How-how do you know?

You know Amanda was here?

April's sister texted her

who texted Michelle
who texted me.

Now, tell me.
Were there fireworks?

Hearts skipping beats?

An angel choir
singing in your head?

(singing falsetto melody)

No. It was literally
none of those things.

Picture awkward, double it.
Add a hundred.

I mean, you haven't seen each
other in what, forever?

What'd you expect?
(cell phone rings)

Man, I don't know. Hold on.

Hello? Yeah.

Hey. Of course. Of course.

Wh--

That's lunch.

No. That sounds great.

Sounds great. I can do that.

Bye.

You'll never guess who that was.

Well, I guess you'll be with
the people you're with.

You know what that means?

-No. No, I don't.
-Excuse me.

Hello? Yeah.
I've got business too.

So where did you find
these brokers again?

I don't remember actually.

A bus stop bench maybe?

Wait, Aunt Carol!

What?

[doorbell rings]

Here we go!

Oh my! What a picture perfect
house

on a picture perfect day.

Baxter Jefferson, real estate
broker extraordinaire.

Hi. I'm Carol.
And this is my niece, Amanda.

Oh, my. It is an honor, ladies.

And may I say,

what a lovely peanut farm
you have here.

Uh...Pecan.

Is that--what did I say?

Peanut.

Oh, Potayto, potahto.

[doorbell rings]

Hi, I'm--

Stunning.

Oh, it's just-- oh my goodness.

I love it. Love. It.

[doorbell rings]

Hello.

Hi.

I'm Brad. It's a-- (swallows)
pleasure selling...

(clears his throat) Sorry.

I want to sell your home.

Wonderful. Alright. Come on in.

-Thank you.
-Okay.

Uh...

A lot of wood. It's nice.

Lots of wood.

We want it to go
to a good family

who will continue
to run it as a farm.

Oh, yeah, well, of course.

I wholeheartedly agree.

Georgia is synonymous with
peanuts. And--

CAROL/AMANDA
Pecans.

Oh! (laughs) I did it again.

Pecans.

(stutters) Do you mind if I?

-Help yourself.
-Thank you.

These are lovely really.
Oh, yes. Mm.

We want someone who appreciates
the property as it is.

Absolutely. So we'll--

pull out all this furniture
and re-stage it

with more minimalist,
modern pieces.

Oh! A "Derby" themed open house.

Oh Barbara, that is good!

You've listed a farm before,
right?

Not a farm, per se.

But I do have
a familiarity with them.

In what way?

I've--I've been to them.
Many, many times.

Not the same.

Nope. Not even close.

Oh, we'll have jockeys.

And then I think I'll wear
roses around my neck.

Oh, big hats. Mint juleps.

Oh, no, no. I don't do any
of that online listing

and all that computer stuff.

I have my trusty rolodex
and my fax numbers. Yes.

Sorry, just to be clear.

Have you listed any properties
before?

With staging, bus rental,
and catering...

uh...it'll be about...50.

Dollars?

Thousand.

Oh!

I'm so sorry.

[slurping]

They always say good
to the last drop,

but it's so hard to get to
the last drop. (slurping)

Do you mind if I
use your restroom?

Okay. Well.

Thank you, ladies.
Yes, very nice.

Okay.

Thank you for coming.

[muffled scream]

Listen, I can make
some phone calls

if we need to find--

Oh, actually, I have one more
broker stopping by.

Please tell me it was
a personal recommendation.

Well, something like that.

Oh, I hope this guy is not
a disaster.

[knock on door]

Hi.

Uh...

Uh...

Aunt Carol? What is he--
JP, why are you here?

Do you want to tell her?

I invited him. Hi, JP.

Come on in.

Hi, Ms. Jameson.
[Carol giggles]

Oh, you know what? You're old
enough to call me Carol.

-Oh, you're right. I'm sorry.
-Okay.

Sorry, you guys,
it's been so busy,

I didn't have time
to fully explain things.

I invited JP here

to consider the listing.

Uh...totally lost.

I'm a big league
real estate broker now.

You're working with your dad?

No, he retired,
but when I moved back,

I opened up my own firm.

Yesterday when I ran into you,
you looked like--

Oh, yeah, that. Uh, I fix up
the homes that I sell,

so I was just doing
some touch-up paint work.

JP has become one of the top
Real estate agents in the area.

You know the old Turner farm?

He sold it in record time.
So fast!

That is great, Aunt Carol.

Can I talk to you in the kitchen
for a second?

-Sure.
-Pretend I'm not here.

AMANDA:
Not likely.

What is he doing here?

He is a real estate broker,
and we are selling the farm.

He is my ex-boyfriend.

Okay, well, there's that.

Listen, sweetheart.
I am not

doing this
just to mess with you.

I just know
that you would say no

unless you met
all the other agents first.

And JP has really got

an impressive resume after only
a short time as a broker.

And he practically grew up
on this farm.

I mean, who better
to sell it, right?

He broke my heart,
if you recall.

But that was a long time ago.

You would think surely

that all of that could just
be water under the bridge.

That's debatable.

Look...you guys are both adults.

Can you just do this for me?

Please? Unless you would
prefer to hire

Baxter the cookie thief.

At least JP knows
you don't grow peanuts.

Exactly.

Okay. Fine.

Great.

Don't you even try to play
matchmaker.

Oh...(sputters) honestly, me?
No.

And you owe me a breakfast
at Jessica's.

Deal. You got.

(chuckles) Remember this?
I was trying to beat

Jimmy at a pie eating contest.
That was a bad idea.

Yes. Big mistake!

JP:
Horrible!

But--oh, there you are.
So I--I am so sorry.

But I forgot that I have to meet

the irrigation guy right now.

So, JP, you're hired.

And I'm gonna let you guys,

you know, hammer out
the details.

Wait, but, um...

I am so excited
that you're on board.

We're in a hurry, too, okay?

Yeah, thank you very much.

Thank you.

[door closes]

Uh...

Wow. (chuckles)

Well.

No.

You can go. Yeah, bye bye.

Okay, for the record,

Carol called me
about this yesterday

and I didn't even know you were
gonna be involved.

Sounds like Aunt Carol.

I didn't even know she was gonna
sell until I got here.

We don't need any more
stress in our lives.

So, if you don't want me here,

say the word, I will bow out.

That'd be great.

-You're hilarious.
-Bye bye.

But...

There's a but.

Aunt Carol thinks
you're the best fit for this,

and... the other options
were terrible.

Ah, well. JP Milligan.
Not terrible.

Got a ring to it.

Okay. If we're gonna do this,
I have two conditions.

Fine.

I get to look over
all the listing materials,

and we can only sell to a family

that will run the farm as is.
No developers.

Well, that answers that
question.

Time hasn't made you
any less bossy.

Cute.

I love the idea you'd be
involved.

I mean, I want this place
to go to a nice family

Just as much as you do.

You know my connection to this
farm. It means a lot to me.

Or else I wouldn't be here.

Great.

But in order to create that
buzz,

we're gonna have to cast
a wide net.

It's gonna be a part of our
plan

to get the buyer we really want.

So to create interest, it'll be
easier and quicker to sell.

-Okay?
-Fine.

Hold up.

Two conditions of my own.

Okay.

Number one.

You are going to have to
trust me.

Believe it or not.
I know what I'm doing.

And we're gonna stick
to the plan this time.

Well, that answers that
question.

Time hasn't made you
any less smug, huh?

Deal.

Looking forward to it.

This better not be a mistake.

I hope this wasn't a mistake.

[Chris laughs]

JP: I'm really happy this is
amusing you this morning.

Oh, not just me. Michelle.
The boys. My mom.

Buddy, you'd 100% be laughing

if the tables were turned.

And let's not forget, you didn't
have to say yes to this.

Yes, I did. I mean,
Carol is practically family.

-So this is purely business.
-Sure.

And by the way, are you
forgetting that Amanda left me

high and dry back in the day?

Why would I want to put
myself back in that position?

You know, I'm assuming that
whatever our differences may be

We can set them aside
and get this deal done.

Uh-huh. Forgive me, maybe I'm
not remembering it correctly

because my kids have zapped
most of my brain cells,

but weren't you the one
that ended it

because you didn't want to try
a long-distance relationship?

Because we were supposed to
go to the exact same college,

and she changed her mind
at the last minute.

Ah, yeah,
because everyone knows

what they're doing
when they're 18?

Whose side are you on?
Whose side are you on?

No, all I'm saying is
it's not like

you two broke up because you
didn't like each other.

You know what? Can I be honest
with you about something?

Yeah. Anything.

Your kids did zap your brain
cells. And your hair color.

You see it too? Where?
Where do you see it?

Seriously? Don't you walk away.
And don't--

I've been using some product.

Excuse me, ma'am? Hi.

How old do you think I look?

I...wasn't. Hope you come back.

I feel so weird weird watching
you do all the heavy lifting.

Yeah. That's what I'm here for.

Well, actually,
that and working with

my ex-high school boyfriend
to help sell this place.

You don't hate me do you?

No. Never. But I am excited
for that

Jesse's breakfast you owe me.

Ah, so am I. Alright,

you know where the potting soil
shed is, right?

Yeah, I could drive there
blindfolded.

Not that I will.

(laughs) Alright.

[Jeep engine starts]

See you in a bit.

This guy.

I've missed these eggs so much.

My usual workday breakfast
is like a protein bar.

If I can remember.

How in the world can you get
anything done

on an empty stomach?

I live on the adrenaline of
skincare product development.

(laughs) Yeah, right.

You don't know the rush
from retinol creams

and Vitamin C serums.

You feeling any better about
what happened at work?

Yeah,. It's amazing what a
couple days here will do.

So what's next for you,
product-wise?

I don't know. I'm talking to
Sasha in a couple days.

I'd still like to get Winsome
to do a natural product line.

I feel like they would make a
killing.

They just gotta take the risk,
you know.

Yeah, well. Sometimes we fight
hardest

to avoid what's best for us.

You just make that up?

Yes, I did. Pretty good, huh?
(laughs)

Hey, Jesse, what does
an old lady have to do

to get that chili recipe?

(laughs) He's not budging.

If I only knew what the secret
Ingredient was.

My life would be complete.

Some day, Jesse.

(JP singing)

♪ You stood me up
and I'm standing here ♪

♪ Mascara's down my face

♪ Now it's a waste of makeup

♪ ...my time

[car approaches]

(sighs) He means well.
You know that.

I know. It's not like
we're gonna kill each other.

No. What the--

Hey!

Good mornin'.

What's all this stuff for?

Oh, I'm gonna do some repairs,

and paint the barn red.

-Red?
-Mm-hmm.

No, you're not.
The barn's always been brown.

We agreed that we were
going to sell the farm

to a family as is. Remember?

Ah, we agreed to sell it
to a family

to run it as is, remember?

Paint repairs is pretty standard
before listing a property.

I mean, besides, don't you think
brown barns are a little...

I don't know... "meh."

Uncle Jimmy and Aunt Carol
got married

in front of that "meh"
brown barn.

Well, it was Aunt Carol
who signed off

on painting it red, so...meh.

Is that true, Aunt Carol?

Wha-wha? Oh, yes. If it helps.

The barn was red
when we purchased the property.

Painting it brown was Uncle
Jimmy's weird decision.

Gotta run!

See?

Well, it's going to take you
forever to get it done so...

That's true. It would take ME
forever.

What's up, guys?

Yeah, that'll be done today.

-We'll see, won't we?
-Mm-hmm.

I'll be around...
if and when you need me.

I'll miss you.

No, you won't.

Ah...

Okay. Here we go.

Yeah.

You spying on us?

No. Just taking in the sunshine.

Don't mind me.

Sometimes these things take a
little longer than planned.

Oh, so you're saying plans
change?

Pick it up, fellas.
We'll be here all night.

So, you sure you don't
need a hand?

No worries. We got it.

Maybe if you want to.

I knew it was just
a matter of time.

Did you miss that?

Ow! (laughing)

The red's not bad.

It's not. But are--are you
saying I was right?

Is that what I heard?

Hey, I was never the one

who couldn't admit
when I was wrong.

Name a time when I was wrong.

Just now. Saying you could
paint the barn in one day.

-Uh, it's painted, isn't it?
-Oh...

You know,
I was here this morning,

and I noticed that there was
a giant branch

covering my for-sale sign.

You wouldn't happen to know
anything about that, would you?

No. Might have been a gust
of wind blew it there.

Gust of wind on a completely
calm night?

Mm-hmm. It was a little
windy here.

Right. Here and nowhere else.

-Definitely here.
-Just here.

Yeah. It's like a whole whoosh.

-Contained whooshes.
-Uh-huh.

Sorry I missed that.

Uh, another note,

I have to come back here
tomorrow morning

to take photos for the listing.
Will you do me a favor?

Will you and Aunt Carol
do some decluttering,

Maybe take the family photos
off the wall.

-What?
-Yeah.

No. That's the heart
and soul of the house,

clearly buyers would want to
see that.

See themselves living in it.

Not feel like they're buying
someone else's home.

That's pretty much the number
one rule of real estate.

Trust me.

(JP sighs)

Okay. Fine.

See you tomorrow.

Watch out for the wind!

Looked like you two were getting
along pretty well today.

I wouldn't exactly say that.

Oh, please.

He still thinks he's got
all the answers.

Well, maybe that's because
you think you do too.

What does that mean?

Oh, just that, you both can
be kind of hard-headed.

And, perhaps, you're looking
at him like the boy he was,

rather than the man
that he is now.

I mean, maybe he's different.
People change, you know.

Not JP.

CAROL: Mm.

Oh! Look at dad's mustache!

What year was this?

Ah!

I think that was early 80's.

All the men wanted to be
Magnum P.I.

Including your dad
and Uncle Jimmy.

Oh, so many fun memories.

You okay?

Yeah. It's just...you know,
when we sell the farm,

I won't really have a connection
to Pecan Hill anymore.

Mom and Dad are in Florida.
You'll be in South Carolina.

I won't really have a home.

No more harvests
or summer dinners.

I know. I've been having
the same thoughts.

This isn't easy, you know.

[cell phone rings]

Oh. Oh, I won't take it.

No, no, it's fine. Take it.

-Are you sure?
-Yeah.

[ring]

Hey, honey.
How you doing? Yeah?

Ready to grab a bite?

Hey, dad. Yeah.

Just wrapping things up.
I'll just be a minute.

No problem.
Time is the one thing

I have plenty of these days.

Hey, how's Carol's listing
going?

Good. Good. Uh, we should be
ready to show it this weekend.

-Great.
-Yeah.

Why don't you bring
Amanda by the house?

Your mom and I'd love
to see her.

We always liked her.

Yes, sir. That information
has never been lost on me.

Lot of paperwork here.

Oh, you get used to it.

I don't know that I will.
But I hope so.

You know I always dreamed you'd
get into real estate,

if baseball didn't
work out, of course.

I really enjoyed helping
a family find a new home.

Couldn't wait to get in the
office each day.

Just figured you might
feel the same way.

But... if it ends up you
don't, that's fine too.

I mean, I hope you know that.

Your mom and I just want you
to be happy. That's all.

I know. Thank you.
I appreciate that.

Okay. Well, I'll stop bugging
and go wait in the car.

My stomach's grumbling,
though,

so don't keep me waiting
too long.

Yeah, I'll just be a few more
minutes. Thank you.

[shutter clicks]

You are so welcome.

That was so sweet of you to say.

What?

[shutter clicks]

You coming out to tell me

what a great job I'm doing,
right?

-You wish.
-No?

Oh. I misread that.
I'm sorry.

Just wondering why
you're taking so many pictures

of the unimproved land?

Isn't that the kind of thing
developers like to see?

That is true, but this paints

an accurate picture
of the property

for all potential buyers.

What about all the little nooks
and crannies

that make this place special?

Let me guess.
You're about to show me.

-I sure am.
-Mm-hmm.

Come on.

How could I forget this place?

Told ya.

Did you know I dropped a
quarter down

here right before regionals?

-Always so superstitious.
-Yeah.

Couldn't even get on the field
without that good luck kiss.

I'm very happy you obliged.

So how'd that work
after we broke up?

Do you really wanna
have that conversation?

No.

So... what happened with
baseball?

I was pitching for Memphis
for awile.

It was going great.

Got called up to the bigs
a few times, you know.

Couple days here,
a week or two there.

Wow.

It was great, I mean,
forty thousand people

cheering, screaming for you.

It's crazy.

Oh, that would
scare me to death.

I guess it should've scared
me, But you know, I uh...

I loved it.
I really, really loved it.

That is until my arm said
"nope."

I tried to rehab it a few
times,

but it just wasn't working out,
so...

I had to hang it up.

I'm sorry.

Those are the breaks, you know.

I had a lot of great years
playing.

I wouldn't change it for
anything.

See, I guess you could say
the backup plan

was to move here just in case
baseball didn't work out.

Hmm. Got into real estate.

A chip off the old block.

I wouldn't say that,
but yeah, kind of.

Really?

Yeah. I mean, I enjoy it, but...

it definitely doesn't spark in
me like it did my dad, so...

Maybe it just takes time.

Maybe. I'll figure it out.

What about you?

Hmm. I've been at Winsome
for ten years now.

-Really?
-Yeah.

I love it.

They're just so insanely
cautious

with developing products.

They put a lot of money
into a line

that failed a while back, and
it's been like pulling teeth

to get them to try anything
other than

a new scent or swapping out
a minor ingredient.

So wait, you're in product
development for a company

that doesn't want to develop
products?

Mm-hmm. Nailed it.

Amanda, that doesn't make any
sense.

Yeah. I know.

Okay, so why don't you
just go somewhere else?

It's not that easy.

And I don't think I'm ready
to leave Winsome just yet.

I've always admired that
about you.

Your passion. It's like whatever
you set your mind to,

you do it and then some.

I guess I could say the same
thing about you.

I don't know about that.

Lazy people don't play in
the big leagues, JP.

-They don't, do they?
-No.

-[horn honks]
-Anyone hungry?

-Hey!
-You didn't!

-I did!
-You did!

Oh, yes, I did!

-Yes!!
-[Carol giggles]

-Your favorite Pecan muffins.
-Mm!

For you.

Thank you. I love you.

Thank you, Aunt Carol.
Oh, you need help?

No. I'm just gonna
drop these off

and then check on the saplings
at the end of the grove.

-Nice.
-Gettin' pretty close.

Probably start yielding pecans
next year.

It's a long process.

What's that?

Raisin' these trees.

You know, it takes many years
for them to mature enough

to yield pecans.

Can actually take up to 17

before they hit their peak.
Yeah.

Is that right?

You just have to be,
you know, patient

while they grow and develop.
Yep.

Mm-hmm.

And on that note,
I have to get to a showing.

I also have some more
work to do

on our open house invitation
because we go live tonight.

-Ah! Exciting!
-Yes.

Wait. I get to see it first,
right?

-Sure. Yeah.
-Yeah.

That was our deal.
I didn't forget that.

Um, I'm gonna be at Arnie's Bar
tonight with Chris.

You wanna swing by
and take a look?

-Yes! She does.
-Sure. Sure.

I'm not sharing these.

He's so cute.

-He's so weird.
-No, he's not.

(mimicking her)"They take
many years to mature."

Yeah, well, It's true.

JP:
Basketball, baseball.

Are you just naming sports?

You haven't beaten me
in anything!

Oh, I'll beat you alright.

Oh, hello!

There she is!

Hey, Chris! How are you?

Oh, you know.

Just taking a break from beating
JP at cornhole... again.

I literally beat you
3 times in a row.

-What are you talking about?
-For now.

Swish!

Oh, we're in a restaurant.
I'm so--

Were those nachos?

We're gonna get that.
Don't you worry.

Get another pair.

I can't take you anywhere.

Uh, how's the family?

Oh, good, good, you know.

Just trying to keep
Tyler and Lucas in check.

Oh, I've gotta show you this.

-Look at this.
-Oh, they're so cute!

They were trying to shave
like daddy.

So you want 'em?

They've got all their shots.

They're ready to go.

I'm good. Thank you.

Listen to this,
JP thinks that he could babysit.

No, they'd eat him alive.

That's literally what I said!
[Amanda laughs]

You don't have to high-five over
this. That's ridiculous.

So, how's Atlanta?

Uh, good. Busy. But good.

Shoot ,I wish I could stay and
hang out,

But I gotta get the boys in bed.

In fact, I think I can
literally hear Michelle

shouting my name as we speak.

Chris! Chris! Get--
Sorry. (laughs)

Um, I'll see you
before you leave, right?

Maybe the charity softball game
for the elementary school?

I may have work, but I'll try.

Okay. Make it happen.
Hey, buddy...

Go home.

Don't let her beat you
too badly.

I'm worried about
your fragile psyche.

-Good night.
-Good night.

Good night.
Say hi to Michelle.

He hasn't changed a bit.

Yeah. He's weirder.

I could see that.

Here you go.

Oh! Beer and one Arnie's
special. Extra jalapenos.

You still like jalapenos, right?

Yeah. Wow. Thank you.

You're welcome. Okay. Good.

Would you like to see a mock
flyer?

-Show me.
-Alright.

What do you think?

Wait. The open house
is this Saturday?

We have to move fast if we're
gonna make Carol's deadlines.

Go on. Check it out.

Okay. "A wonderful place
to raise a family

within commuting distance to a
city."

Mm. I'd add
"and five-minutes away

from the best burger in
Georgia."

-Is that it?
-Yeah.

-Yeah.
-Really.

I was expecting more of a
battle.

There are a lot of
pictures of raw land.

I mean, you couldn't--

No, no. I wasn't inviting
the battle.

I was just expecting one,
but okay.

Let's post it.

Wait. But don't we have to show
Aunt Carol first?

No, actually, I have blanket
approval on this.

Okay. But, we should show her
the pictures, at least.

Let's not overthink it.

This is for her.
Trust me. Remember?

If you want to post it,

Just hit that little button
right there.

-And then it posts?
-And then it posts.

Okay.

It's your fault now.
[Amanda laughs]

[JP chuckles]

So...

What, you're not
leaving me, are you?

'Cause I still have to finish
this burger.

And you still have to lose
at cornhole.

-You?
-Yeah.

(laughs) That's not happening.

Set it up, cowboy.
Grab your drink.

Yes!

Nice. Nice.

I miss this place.
[thud]

Oh! Well, uh, I don't mean
to state the obvious,

but you could spend
a little more time here.

I wish. But my job doesn't
really leave room for that.

Unless you know of some
skin care development

opportunities here.

Oh yeah. Tons. Tons here.

Ooh!

Is there a professional cornhole
in Atlanta or something?

Yeah. Beating you
gives me focus.

Yeah. Same. Same.

Pretty good.
You miss baseball?

Only every day.

I bet.

It's not just baseball I miss.

I mean, I love it, obviously.

It's the team,
it's the camaraderie.

It's the rituals,
it's the goals.

It's everything that came
with the sport.

You know?

You don't get that in
real estate?

No. I do not.

Well, have you thought
about trying something,

you know, close to baseball?

Not really.

Why not? You obviously love it.

The goal was always to play.

Mm.

-Oh.
-Okay. Last one.

Oh...kay.

So what this means
is I'm up 2.

Now you make it, you win.

Okay.

But let's be honest,
that's not gonna happen.

Oh, it's gonna happen.

Why? Because I'm in your head.

-You're not in my head.
-I'm in your head.

-You're just right next to me.
-Pay attention.

Breathing on me.

Could you stop?

I know, it's really annoying.

Yeah. It's incredibly annoying.

Ooh!!

Yes!!

Really?

(chuckles) I'm--I'm amazing.
What can I say?

You are amazing.

-Yeah.
-You are.

Winner gets the check?

No, no, no. I got it.

Spare me the chivalry.

It's not chivalry.
It's expensed.

Well, in that case, go for it.

I'll get the next one.

Done.

So I was going through
the research

on various new substrates
for the lip balm.

Some seem promising.

Five percent bump in longevity.

Okay, yeah, maybe.

I know. Shout it
from the rooftops, right?

Yeah. Everything just feels
so...

Boring? Done? Meaningless?

That's a little extreme,
but yeah.

Sorry. It's not you.

I'm usually flowing with ideas.

It's just kind of harder
to reset

you know, after knowing

what they're inevitably
going to say.

Believe me, I hear you.

And look, we don't have to
do this right now.

I'm surprised you even
wanted to try.

Figured, you know,
you'd want to take advantage

of your first time off
in who knows how long.

I do. And I'd also prefer to hit
the ground running

when I get back in two weeks,
so...

Sure, but...

there's no rush.

True.

Yeah, you know what,
let's just call it.

And if I come up with any ideas,
you know, I'll hit you up.

Sounds good. We'll talk soon.

Bye, girl.

You're awfully quiet today.

Am I? Sorry. Just thinking.

About what?

Secrets don't make friends.

Is it about a certain
someone we know?

No. Aunt Carol.

Okay, I will admit,
I did have fun last night.

As friends.

Ah, well, I can work with that.

So what's it about then?

Nothing, really.

I'm just starting to wonder

if I'm turning into
Charlie Brown,

and Winsome is Lucy
with the football.

Sasha really wants us
to pull the trigger

and start our own brand.
But, I don't know.

Why not? Sounds like fun.

In theory, sure.

But I can't just snap my fingers
and make it happen.

Everything I work on
at Winsome is their IP.

I'd literally have to
start from scratch.

Do you know what was
on this land

when Uncle Jimmy and I
bought it?

I don't think I do, actually.

Nothin' but that old barn.

No pecan trees. No house.

We started this farm
with dirt and a dream.

Wow.

Ah, well would you look at that.
Ha!

We might have to move up
the harvest date a bit.

Yeah, I'd better let
the family know.

This warm weather, I tell ya.

Sorry, where was I?

Oh, I know. Maybe look at
this moment in your life

as an opportunity. You know,
like you workin' with JP.

Jeez, you are persistent.

You love me.

I do. I can't help it.

Whoo!

So, you two
have fun last night?

I'll take that as a yes.

Alright. My turn.
You've had enough.

C'mon, buddy.

You know I'm gonna get it
out of you

one way or the other.
Just save me the effort.

I don't know what you want me
to say?

I mean, we had a great time.
It was fun.

And yes, maybe some old feelings
came back.

Was that so hard?

JP: Yeah, it was.

But hey, all joking aside.

Don't get sappy on me now.

I know your break-up messed
with you for a while.

And I imagine that that feeling
is still on your mind today.

I'm sorry. Do I need to get
a chair, Dr. Freud?

All I'm saying is, think
about...being open.

You know, maybe there's
something there,

maybe there isn't.

But don't let
what happened before

prevent you
from something great now.

There. That's it.
Thus endeth the lecture.

Dr. Freud is pitching now.

Okay. I hung that one.

I hear you. I hear you. I do.

Being around Amanda
has been surprisingly great.

Here comes the "but."

But...

But once Carol's farm sells,

I mean, she's going back to
Atlanta.

She lives there,
and I live here.

It's that simple.

And we all know you uh,
don't do long distance.

I mean, it's a great story,

we were old high school
sweethearts,

but a lot of time has passed.

You know what will pass?
This curve ball.

Right by you.

Not a chance.

How about this,
you get it past me,

I'll pick up all the balls.

I hit it out, you pick up
all the balls.

Easy deal. You're too old.
Too rusty.

Too injured.

Oh, you're going there with it?

CHRIS: (chuckles) Yeah.

Alright.

Yeah. You're broken, my friend.

Your kids throw harder than you.

Try and hit this, big boy.

Oh!

Oh, very nice. Yeah, rub it in.

(inaudible)

Around the bases.

See it? It's still going.

I saw it.

JP: I can't see it.

You're ridiculous.

No one's here. No one's gonna--

Uh, maybe another minute.

Ooh, those look good!

Mm.

What's that?

Oh, pecan oil.

I use it when my hands feel dry.

-Aunt Carol
-What?

You know I work for a top

international skincare
company, right?

I can get you the best
hand cream on the market.

No, this is great.
This works great.

I'm definitely getting you some.

I can't have my favorite aunt

not take advantage
of my corporate perks.

(laughs) Yeah, but isn't that
part of my charm, you know?

Farm woman living off the land?

Farm woman with a smart phone
and high-speed internet.

JP: Hello?

In the kitchen!

Whoa!
(Carol laughs)

Really? I'm just dropping
some stuff off,

but this looks amazing!

Carol, you didn't have to
do all this.

That's what I said.

I was planning on--

Stacy's Bakery? No, thank you.

I'm not having potential buyers

crack their teeth on her scones.

Fair enough. Well, this was
awfully nice of you.

[cell phone rings]

Oh! It's Walter!

He' probably calling to
say goodnight. Excuse me.

Hey, there, Honey. (laughs)

(both laughing)

I haven't heard her laugh like
that since Uncle Jimmy died.

I think it's great.

Most people don't get
a second chance at--

Anyway, um...

So. Did we pass?

Did you--pass what?

You're not just here
to drop off flyers.

You're here to check up on us.

Oh. Well...

other than not taking down
all of the family photos,

no, I think everything's
going great.

I'm actually really excited
for tomorrow.

You know, to meet
potential buyers,

and tell them how special
this place is.

What? Roll that back.
You're--

At the Open House.

No. Uh-uh. No, no.

-No, you can't be there.
-Why not?

The seller's never supposed
to be there.

It makes buyers nervous.

They feel like they can't be
honest.

Uh, no. It's just a bad idea.

I'm the niece,
I'm not the seller.

In this case, it's practically
the same thing.

Oh, come on. Please?

I was really excited
for tomorrow,

and I probably won't
scare anyone away.

I don't think it's a--

Are you batting your eyes at me?

Little bit.

That's not gonna work this time.
No.

JP: Stop. Don't come over here.

Oh, come on.

What is wrong with you?

(JP sighs) You're so mean.

Fine. You cannot tell anyone
who you are though, okay?

-JP: Promise?
-Promise.

JP: Fine.

-And will you take these down?
-Yeah.

-For tomorrow?
-Yeah.

Okay. Remember.
Can't tell anyone who you are.

-Yeah.
-JP: Okay.

JP: Hello, ladies and gentlemen.
Welcome, welcome.

Thank you for coming.
My name is JP.

Welcome to Pecan Hill.

I want to tell you a little bit
about the property.

So right here, we have a freshly
painted 6-stall horse barn.

Uh, the Pecan Barn is about
four thousand square feet.

with an additional 500 square
feet as loft space.

Any questions so far?
Yes, sir.

What's the annual pecan yield?

That's a great question.
Approximately 8 tons.

And the seller does have a
long-standing relationship

with one of the biggest
wholesale buyers in the region.

And it's in the Pecan Hill
school district, right?

It is. School bus actually stops
at the end of this road.

Seems like the ideal place to
raise kids.

Really great energy.

Anybody else before we get
started? Yes, sir.

Can the property be sub-divided
into parcels?

JP: Sub-divided into parcels.
Yes, it can. Good question.

Okay. Let's go see the property.

So um, the hay,

it's gonna be about
3 tons of hay.

Oh! I'm so sorry!

Can I get you a towel?

No. Thanks.
I'll take care of it.

Okay. Sorry about that.

-Alright. Thank you.
-Take care.

Jeez!

JP: This is all walnut ceiling.

Which is one of my favorites.

Does anyone have
any questions for me?

-Oh, yes.
-Yes.

Are there any local ordinances
against Airbnb

or other rental services?

Great question. There are not.

So, feel free to do what you
want.

Let's go upstairs.

Not sure how the renters would
feel about the ghost.

I'm sorry?

Oh, you haven't heard?

This house is haunted
by the original farmer.

Super weird stories.

JP: The stain on this house Is
gonna be less than a year old.

There is an irrigation corral...

You know, if we blew out
that wall,

open up the kitchen a little
bit and changed the balustrade.

Too old-timey, you know?

One word. Termites.

JP: And oh.
Original well.

Back to the late 1800s.

Ah, but yes, the irrigation
does run

all in the back of the farm.

They did a good job
filling in that sinkhole.

It swallowed a car.

JP: Ladies and gentlemen,

that concludes our tour
of Pecan Hill Farms.

Does anyone have any ques--

This place is really amazing.

Checks so many boxes for us.

Yeah. We have a small farm
outside of Peachtree,

but we've been looking for
an upgrade.

And this is by far
the best place we've seen.

Alright. Good. Great.

Is the seller flexible on price?

(sighs) I would say uh...

Hmm. Make an offer.
We'll-we'll take it from there.

Great. Well, Beth and I need to
talk, but... I think we might.

-Thanks.
-Sure.

Thank you. (couple chuckles)

We should talk.

Hello!

Woo-hoo!

-Oh, wow! Look at you.
-Uh-oh!

Is that new?

You think Walter will like it?

-Absolutely.
-It's gorgeous!

So...how'd it go?

Really well.

We lost a couple people,
but it was great.

I think they were all
developers, so no biggie.

Come to think about it,

they were all developers,
weren't they?

-AMANDA: Weird.
-JP: Weird. But...

a nice young couple is going
to make an offer.

[Carol gasps]
-Might. Might.

-Might make an offer.
-Well.

Sounds like I should start
shopping for swimsuits!

You know, I checked on
the cottage this morning.

And it's still free,

but the agent says it won't be
for long.

So, the sooner
the offer comes in, the better.

Absolutely. I'll give 'em
a couple days to respond,

If I don't hear anything back
then I'll follow up.

I don't wanna call too soon
and sound desperate.

Right. It's like pecan
harvesting.

You know, you do it too early,
and the pecans won't be ripe.

But if you wait too long after
the husks have split,

the crop could spoil.

-Right.
-So.

It's all in the timing.

-Subtle.
-Always.

Real subtle.

Oh. It's a broker.

-They're interested.
-Yeah?

Checking on financials.
Gonna get back with us.

Yes! I knew it.

Boom.

You know, I'm sorry
for second-guessing you.

You said to trust you,
and you were right.

I'm sorry. Did I hear you?

Did you say I was right and,
wait a minute.

Let me get that recorded quick.
So...

I totally regret it now.

Please? I trust you. I knew
you were always right.

-Come on.
-Don't do that.

Oh, I wanted to ask.

Are you gonna make the charity
softball tournament tomorrow?

Uh, I don't know.

Why would you not?

I have a lot to help Aunt Carol
with around here.

And I'm just feeling really
overwhelmed with work.

I'm trying to figure out if
I should stay at Winsome,

-move to another company.
-Mm-hmm.

I just have so many ideas,
that aren't right for them.

I don't know. Sorry, I don't
want to bother you with this.

You're not bothering me.
Um...

My question to you would be...

What does your gut tell you?

I mean, when I first
got to Winsome

-I was so excited.
-Okay.

I had these dreams of making an
impact at the "big company."

Thought I could get them
to keep up with the times.

But, after this past week,

I've gotten a little
perspective.

And I'm not sure
it's ever going to happen.

And for the first time
in my life,

I don't know what my
next step is.

Your next step is what
it's always been.

Pursue what excites you.

You're crazy talented,
and do not waste it.

Okay? I don't care how big the
risk. That's what you do.

Yeah.

-Okay?
-Okay.

Maybe if I get some work done,
I'll swing by.

Good. Everyone
is gonna be there.

Oh, my folks.

They're gonna be there.

-Oh, I miss them.
-They'd love to see you.

Okay. Well, thank you for today.

You're welcome.

Bye.

Oh, come on.

Hmm. Whatever.

So, um... I've been thinking,

and...well, it might be time.

Are you saying what I think
you're saying?

Look, the idea of starting
a company is so daunting.

I don't even know
where to begin.

But... what's scarier to me,

is continuing to work
for a company

that relies on its past
successes

rather than innovate and grow.

I love literally everything
you just said!

(laughs)I know. But I'm not
making any decisions right now.

Maybe we should just
start thinking about it.

You know, what it would entail,
our exit strategy,

all of that.

You got it. This is the right
move, Amanda.

Ooh! So exciting!

[Sasha squeals]

He does take a nice photo.

Oh! Jeez. You scared me.

Sorry. I'm going
to the softball game.

Be back around 6.

And there's some roast chicken
in the fridge

if you get hungry. Okay?

Thanks, Aunt Carol.

Hey! I wanna come.

Ooh! You gotta love a man
in uniform.

That's not what that phrase
means.

Oh, you say Potayto,
I say potahto.

Amanda?

Mr. Milligen!

Oh, it's Roger, please. None
of this mister stuff.

So great to see you.

You too. It's been way too long.

Yeah.

Hey, JP. Watch this.

-Amanda.
-Hey!

Why don't you come join us!

We could use another player.

No, I'm good. Thank you.

Ah, but it's for the kids,
Amanda.

Say something about kids.

Come on.
Do it for the kids!

Amanda... Amanda...
Amanda...

Amanda...Amanda...

Come on, honey.
You gotta go.

It'll be fun.

Amanda...Amanda...

Looks like you're needed
out there.

Go! Go! Whoo!

[cheering]

Play ball!

Really? Catcher?

Aren't you glad you came now?

Oh, thrilled.

Alright. Let's do it!

[cheering]

♪ I feel like new sunglasses

Strike!

♪ Like a brand new
pair of jeans ♪

♪ I feel like taking chances

♪ I feel a lot like 17

You're out!

♪ Oh oh oh

Yes!

♪ I feel like windows rolled
down ♪

♪ New city streets in cabs

♪ I feel like anything can
happen ♪

♪ Laughing, you take me right
back ♪

[cheering]

♪ To when we were kids

♪ Never thought I'd feel like
this ♪

You're out, old man!

♪ Like when I close my eyes

♪ And don't even care

♪ if anyone sees me dancing

♪ Like I can fly

♪ And I don't even think

What?

Run on the next pitch,
No matter what.

-Are you sure?
-Trust me.

♪ Like an open page

♪ Like a one way trip
on an aeroplane ♪

♪ It's the way that I feel
when I'm with you ♪

♪ Brand new

♪ Oh oh oh

♪ Oh oh oh

Safe!

Yay! Come on, kids!!
Whoo!

There we go! See?

Nice call!

He was due one.

I heard that!

♪ Like making big mistakes

♪ I feel like for the first time
in a long time ♪

And strike one!

You got one. Let's go.

Strike two!

Ump. Time.

♪ It'd feel like this

You feeling good?

♪ Like when I close my eyes

That's it. Go! Come on!

♪ If anyone sees me dancing

Get 'em up, guys. Come on!
Whoo!

♪ Like I can fly
And I don't even think ♪

♪ of touching the ground

♪ Like a heart-beat skip

♪ Like an open page

♪ Like a one way trip

Whoa!

♪ On an aeroplane

♪ It's the way that I feel
when I'm with you ♪

♪ Brand new

♪ Oh oh oh oh
Oh oh oh oh ♪

Michelle! Hey!

Oh, gosh. It's so good to see
you!

I was hoping Chris wouldn't be
the only to see you in town.

one who got to see you while
you were in town!

And who knew you were honing
your softball skills in Atlanta

this whole time.

No. It was
totally-out-of-practice-luck.

And you know,
JP gave me some tips.

Oh!

You don't say.

No, not you too.

Sorry. I totally understand.

So I'll definitely not mention

how he hasn't really had
a solid relationship

since you broke up.

Or how he's had
more spring in his step

these last few days
than he's had in years.

I won't. Sorry.

Hello. Can I get everyone's
attention please.

I want to thank you all for
coming out today

and for one of the best
softball games

I think we've had in years.

And also Jesse Hart for his
incredible chili

that he donated today.

[cheers and applause]

GIVE US THAT RECIPE, JESSE!

Pecan Hill Elementary thanks you
all for your continued support.

And now, it's time to announce

this year's MVP who raised the
most money

for the school drive.

With $875 in donations,

this year's MVP

is Pecan Hill's favorite
hardware store owner...

Chris Ellis!

Whoo!

[cheers and applause]

Wow! Whoo!

Wow! Okay, I was not
prepared for this.

You were really great
with that kid earlier.

No, I just--

You went in, said a few words,

calmed him down,
and -- boom--

he knocks in the winning run.

(JP clears throat)

You have a gift, JP.
And you should use it.

Hmm. How so?

Like, getting into coaching, or
starting a pitching academy.

You'd be amazing.

I don't know.

I've always thought of coaching
as a little--

If you're gonna say
consolation prize,

I'm gonna stop you right there.

I'll stop. (laughs)

Can I give you a bit of friendly
advice?

Uh, do I have a choice?
No? Okay.

Try to stop seeing anything
other than playing

as a step back.

Hmm.

You know? Think about
something like coaching

as the next chapter
in your baseball career.

Remember telling me not to
waste my talent?

So stubborn.
Just consider it, okay?

Can you do that for me, please?

Will it change the topic of
this conversation?

Yes.

Then absolutely.

(chuckles)

Speaking of changing the topic.

This is all overdue.

I just wanted to let you know
I'm sorry.

Sorry about the way everything
went down back in the day.

You were absolutely right
not to follow me

on my baseball scholarship.

You know, I was just, I--

I was hurt, and I was confused
at the time.

But it would've been absolutely
insane for you

not to pursue your dreams.

So I'm really happy
that you did.

Thank you.

You're welcome.

17 years later.

(both laugh)

Um...

I'm sorry too.

I should've been upfront with
you about applying to Emory.

It was unfair to make you
think it was a done deal.

I could've done a little
bit better

on the long distance
relationship thing.

No. I mean, we were
so young, JP.

We needed to spend
some time apart

and pursue our dreams.

Figure out who we are.

I guess so.

Like Aunt Carol would say...

Ah...

BOTH: The timing wasn't right.

Well, speaking of timing.

Uh, I don't think they
want us here anymore.

What makes you say that?

Can I uh, give you a ride home?

Actually, uh, Aunt Carol
got a ride earlier

so she left me her truck.

-Oh.
-But thank you.

I'll walk you to the truck.

Okay. (laughs)

[thunder rumbles]

Oh!

[loud clap of thunder]

Oh, jeez. I couldn't bear
to wear this alone

in my own bedroom
with the lights off.

AMANDA: Aunt Carol?

Oh! What's wrong?

I was just in the orchard
when the storm rolled up.

The wind's shaking out
some of the early splitters.

Oh, my goodness.

It was only supposed to be
a little shower.

[thunder]
-Oh!

Okay, we gotta get those
pecans off the ground.

But I don't have my harvest
crew yet.

And the family's not coming
til next week.

Can it wait a few days?

Not if they're on that wet soil
too long.

We'll lose some of the crop.

I have an idea.

Thank you all so much for
gathering on such short notice.

Again, the priority

is the trees that you see
have begun to split.

Or any pecans on the ground
already.

My regular crew will take care
of the rest. Thanks.

Thanks for coming.

She made me.
I mean, you're welcome.

Oh. There are plenty of
refreshments inside

anytime you need to take
a break.

Oh! We haven't even started.

Ah. Right. My bad.

Okay boys, remember.
Don't eat too many pecans.

Right. Okay.

Alright. Here we go!

-Boys!
-Here we go.

Oh, boys.

Oh! Gimme. Gimme.

Oh, boys.

Thank you!

Time to put them in here.

Oh. Here you go.

I can't thank you enough
for doing this.

Thank you so much.

Thanks, man.

Ooh! That one's heavy.

Last one. Nice.

-Whoo!
-Nice.

Boom! Boom!

Okay. You're good.
You're good!

They're experts. Awesome!

What a day, right?

What a day.

Thanks again. You helped
save the crop.

I think we did that.

Yeah.

What?

I don't, maybe it's just me,

but I get the feeling that
everyone

keeps trying to get us back
together.

It hasn't felt that way.
It's been that way.

-Right.
-Yeah.

I mean, the pecan trees are
having a play in it now.

Huh. Yeah.
I suppose they did.

And I was just thinking...

would it be such a bad idea
to...listen to them?

[horn honks]

No honks. No honks.

Oh my god.

Is that your--

Mom?

Yeah. That's mom.

Dad? Hi!

[cell phone rings]

Hi. This is JP.

Yes. Hi. How are you?

Oh.

Sure. Absolutely.

Hey!

Hi, kids! Oh my god!

Hello!

Dad?

Oh!

EVERYONE: Hi!!

Surprise! Uncle Pete!

Jack, Hayley, wow,
the whole family's here.

What are you guys doing here?

Carol called last night.

And there was no way we were
missing last family harvest,

so here we are.

She kept it a secret.

So we could see the look
on your face.

-Of course, she did.
-And it was worth it!

Oh! You must be Walter!
You made it here too?!

Yeah.
Hopped in my car this mornin'.

It's such a pleasure
to meet you, Amanda.

I've heard so many
wonderful things.

Likewise! You and I
need to talk later

'cause I've got some insider
info on you-know-who.

Anything I should be
worried about?

Hey! Come on. Don't go
scaring him off now.

[laughs]

So you guys already got all the
pecans down?

No, just the early splitters.

But don't worry,
there's plenty left to do.

Yeah.

Mrs. Lin, how are you?

Hello! I know that face.

Mr. Lin, nice to see you, sir.

Yeah. I heard you were helping
find a buyer for the farm.

I am. And actually, speaking
of which,

can I borrow you two
for just a second?

Oh, sure.

Alright. You guys, um...
gather your stuff.

Go pick your room.
You know where you're staying.

[all laugh] Okay.

Don't keep us in suspense.

What do you want to
talk about?

We got an offer.

Wonderful!

-And it's a good one.
-Yeah?

Full ask. All cash.
No contingencies.

Oh-ho!

But?

-It is from a developer.
-Oh.

They would like to
subdivide the land

and build several houses on it.

Oh, then it's a no.

But maybe we can leverage it

and get that nice young couple
to make a better one.

We should probably discuss it
a bit further.

Why?

Because it is the only offer
we have.

No, the nice couple is going
to make one, remember?

Except that, they're not.

I spoke with their broker this
morning.

They love the farm,

but they would prefer something
a bit closer

to where they are currently
living.

Fine. Whatever.

We hold another open house.

We should just think about this.

With the harvest almost done,

the farm doesn't show as well,

and I need to get the funds out
so I can buy that cottage.

I don't wanna miss my window.

But, Aunt Carol,
we talked about this.

I know. I know. I'm not happy
about it either.

But we don't have to make a
decision right now.

JP, why don't you just send
the details over,

and I can at least look at them.

JP: Sure.

And we'll go from there.

Aunt Carol? Do you want us to
start sorting or hold off?

Be right there!
It's gonna be okay.

We're just thinking about it.
That's all.

So much for sticking
to the plan.

Amanda, I--

You said we'd only advertise to
developers

to help generate buzz to get
families interested.

I know. I did say that.

But I can't control
who brings us an offer.

Are you kidding me?
We couldn't have been clearer

about wanting this farm
to go to a family.

How many times
did you say "trust me"?

"I know what I'm doing"?

This farm means everything
to us, JP.

This was my childhood,
my family.

-I know.
-I came here--

I know. I know everything you're
saying to me right now.

No, you don't!

Because if you did, you would've
never let this happen.

Amanda...Amanda!

Oh, that was right before

she rolled the four-wheeler
into the creek!

Right!
[all laughing]

That was the only time I heard
your Uncle Jimmy swear.

Yep.

Ah...Jimmy.

How you doing?

I'm okay.

The harvest cake has arrived!

[cheering]

Yes!

[cheering]

Nice! Ah!

To the last harvest!

ALL: To the last harvest!
Oh!

It's gonna be a good one.

Yeah.

[laughter and chatter]

Hi.

Walter's a really great guy.

Oh! The best.

So you know, I haven't made up
my mind yet.

This isn't easy.

Jimmy and I built this place
from scratch.

We poured our souls into it.

But, at the end of the day,
it's just land... things.

And whatever happens,

we still have what matters most.

Each other.

I know.

I never thought I would get
a second chance at love.

Finding the first one was hard
enough, let me tell ya.

But, I know that even Jimmy
would agree

that if an opportunity like
that comes along again,

you'd be a fool not to take it.

Truth is,
I'm really lookin' forward

to this next chapter of my life.

You know, being with Walter.

Living by the beach.

And starting new traditions.

I'm sorry, Aunt Carol.

I don't mean to make you
feel bad.

Uh, this is your place.

Do what you need to do.

Really?

Like I said before,
I just want you to be happy.

And I just, I want the same
thing for you.

Oh, honey. It's so hard.

Thank you.

Time for charades!

Oh! Alright.

I'm glad we talked.

Yeah.

[inaudible chatter]

I cannot believe the only offer
we got

was some developer.

-I know.
-The only one.

Hey, but you were just
doing your job. You know?

It's ultimately up to Carol

to decide whether or not
she wants to accept it.

Amanda definitely does not
see it that way.

I'm sure
she'll come around, man.

I don't know. I do know
that it's not lost on me

that a job I don't even want

might cost me the woman
that I do.

Wow. Well, if you really
feel that way...

maybe the universe is trying
to tell you

it's time to make a change.

[jar rattling]

You sleep well?

-Mm. Like a baby.
-Good.

That dinner was so fun.

You know, I can't tell you
how much I--

Good morning.
You're up early.

I never went to bed.

And before anyone gets upset,

I think we're out of coffee.
And muffins.

And printer paper.

What's going on, Amanda?

Pecan oil!

Sorry, I'm just like a little
like, "ahhhh!"

But um,
as I was going to be bed,

I noticed how soft
my hands have gotten

since I've been using your
pecan serum.

Oh! You mean the stuff

that you've been teasing me
about using?

Yes. Sorry. That.

Uh, so I started researching

the benefits of pecan oil
in skincare

which is nothing new, I mean,

nut oils have been in
products before.

But, this stuff is different.

It's more effective. Have you
been adding anything to it?

No. Just pressed pecans
from the orchard.

That's what I thought!

And I've been trying to figure
out what is going on here.

Soil nutrients, or water
mineralization,

weather patterns.
Doesn't matter.

Bottom line is this stuff works.

Well, I can't say that I can
take any credit

other than keeping the
orchard healthy.

Your Uncle Jimmy and I

always said these pecans
are the best around.

Understatement of the century!

Should we get more coffee?

-CAROL/KAY: No!
-Good call.

Where are you going
with all this, Amanda?

Okay. I think it might be
totally crazy,

but if this stuff really is
what it appears to be,

I could start an entire line
of pecan oil-based products.

And we'd have to work out
the specifics,

and renegotiate with your
wholesaler,

but Aunt Carol, I think I want
to invest in your farm.

And I have enough equity
in my home

that I could give you enough

so that you could buy your place
on the coast.

And we'd have to hire someone to
manage the farm with you gone,

but then, you know, Sasha and I

can figure out if this idea
really has legs.

-And start your own brand.
-Yeah!

And the developer won't be
making

a McMansion housing complex.

It's a win win win win win!

That's way too many "wins."

I think I'm loving this idea!

-Yeah?
-Partner?

Partner!
[both scream]

Wow!

What's going on in here?

Well, Amanda's investing
in Carol's farm,

and is cut off from caffeine
until further notice.

Well, I guess
I should go tell JP

that I'm not taking the offer.

Actually, Aunt Carol,
maybe I should do it.

I think I gotta
make things right.

I might've scared him away.

Oh, well. Hmm.

I might be an old as dirt
pecan farmer,

and what do I know, but I think
that he might understand.

I'll be back in a little bit.

Actually...maybe I should
shower,

and put on some real clothes.

And take a nap.

Yes!

Oh!

I'm sorry.

I'm so sorry!
I wasn't expecting you.

Well...

Listen, uh...

I just wanted to apologize
for yesterday.

You don't--please don't.

I, actually, I wanted to be
the one to apologize.

No. You shouldn't.

Because you were literally
doing your job,

the job that Aunt Carol and I
asked you to do.

I was upset, and I was looking
for someone to blame.

I took it out on you,
and that wasn't fair.

Truth is... I was holding on
so tight to the past that...

I almost lost an opportunity
for happiness in the present.

I can relate to that.

Yeah.

Yeah.

I was really nervous
to say those things.

Fine. I'll do the long distance
thing again.

Why, you going somewhere?

No, I'm--I'm gonna--

You're goin' back to
Atlanta, right?

Well, it looks like I'll be in
Pecan Hill a lot more now.

Really?

Yeah.

Okay. This has to be our last
stop, or we're gonna be late.

-Hey, I was thinking.
-What?

What if we scented this with
lilac?

Oooh, someone's angling
for a promotion.

Hi!

Oh, hi!!
Not a moment too soon!

We're nearly on back order,

So I'll get the rest to you

when I'm back from Atlanta
next week.

The sooner the better.

These bottles are
flying off the shelves!

Congratulations! Bye!

Hey, can you drive?

Hey, beach bum!

Hey, sweetheart, any update
on the trees?

We're still a few weeks away

but, after last year,
it's anyone's guess.

Well, Walter and I have our bags
packed by the front door,

waiting for your call to help.

You know what I really need
help with? Pecan pie.

She almost burned down
the kitchen!

Again?!
Are you sure we're family?

Hey, oh, guess what Walter has
simmering

on the stove right now?

Jesse's chili.

-Mm.
-Mm-hm.

Yes, he finally gave me the
recipe after all these years

because we moved away.

And you know what
the secret ingredient is?

Pickle juice.

Mind blown!

Well, I for one, am glad we
finally solved that mystery.

Oh shoot. I'm so late,
Aunt Carol.

I gotta go. I love you!

Oh, oh, no. That's okay.
I love you, too. Bye.

Bye.

Listen, men. They may take
our pride.

They will never take our love
of the game!

Never!

You wanna sign up for
softball?

Uh, yes.

Alright. Have a seat.

You'll get a turn.

-Thank you.
-Alright. Bye Bye.

Hey, coach.

We gotta get movin.'

Yes, sir. Yes, sir.

Hey, handsome.

Didn't think you would make it.

And miss the good luck kiss?

Never.

I was hoping not.

Coach?

Hey, coach?