All language subtitles for Track The Mystery 2021.1080p.AMZN.WeB.DL.AVC.DDP.2.0.DusIcTv_track1_eng

It's a beautiful place.

Oh God this is a heaven on Earth.

There is no sorrow if
something went wrong

your destiny is
dependent on the nature.

You didn't appreciate,
didn't you like it.

Sir, I am dying out of cold
and you are behaving like this.

See sir if you are done with scene
sight and song, should we go.

Lets us go back.

Sky is clear, there is no bird.

Even then you are fearful

as you are a coward. Come.

It was a nice one sir, good.

Okay, I said such a good song,
you didn't like.

And you appreciated
this low graded song.

Your promotion is

on hold here only.

This is said by Inspector Pandey.

Sir, you leave about my promotion.

Just transfer me.

Sir, listen sir

it's like 3rd degree punishment.

May I go?

Come sir, lets go.

Come.

Not there sir, come here.

Oh!

We enjoyed a lot Daler Singh.

Thank you so much, will come again.

Do come, it's all yours.

Sure.
- Thank you Ramba.

Take care of yourself.

Come soon.

We will be waiting.
- Will come.

Where are you going?

You can't go.

Because there is no information
about Vipu anywhere.

So much of concerned about Vipu.

What's the matter?

He must have returned home.

If this is so

then he must have said
somebody and also have met.

All is luggage is here.

What's the matter, Maggie?

You know so much about him.

It seems you came
very close yesterday night.

Shut up, there is humanity too.

That I forgot completely.

I think you are in love with Vipu.

Anyways, whatever it is,
I am happy for both of you.

Atleast,
Vipu got somebody to love him.

Okay guys, lets go.
- Yeah correct.

There is a chance of snow-storm.

Do one thing go from here
as soon as possible.

See Daler Singh too said it
is going to be snow-storm.

Come, let go.
- Hey wait.

Wait. Nobody will go anywhere.

Mahinder, you said no body
will be there on the top

and there are so many people here.

Sir, don't say like this.

Yeah sir, even I am shocked
to see so many people here.

Sir, before interrogation,
arrange something for me.

I can't control the pressure.

Please sir.

It's your punishment to
appreciate a low graded phrase.

Forgive me sir, it was my mistake.

No, nothing can happen now.

Understand me, who am I.

Inspector Pandey.
Who is owner amongst you?

Sir, It's good that you came.
- Are you an owner?

No sir, I am the owner,
she is a guest.

I am Daler Singh.

Should I arrange
for tea and snacks.

Who is Vipul
Shrivastav amongst you?

Vipu went yesterday from here.

Where?
- There from where he came.

Means.
- Delhi, his house.

Rambha arrange for tea.

Hello sir. Preparing tea.

Sister what are you doing? No tea.

I am already in bad
condition and on that tea

Should make
arrangements for snacks.

Wait.

Mahender, should order
for fritters or paratha.

Sir shoot me directly.

Sir, I am telling to take out

and you are telling to take in.

There is arrangements for both.

No. See, it's like

For the time being, amongst you

nobody will leave
the place without my permission.

Keep you luggage in the tent.

Impossible, we can't wait here.

Come Cherry.
- Wait.

What happened, in which language should
I say, don't you understand Hindi?

Nobody will go means
nobody will go.

But why?

Will come to know,
why so much of hurry.

No, will go from here.

Even Daler Singh was saying
there is chances of snow-storm.

Come.

See, whether snow
storm comes or not.

But storm has definitely
come in your life.

Inspector Pandey.

There is storm inside

let me go,
what kind of punishment is this.

Sir, I think this phrase is for me.

It seems Rem came,
send me now, should I go?

Go.
- Thank you sir.

Not you

I told them to go in
their respective tent.

Sir, hold them. let me go.

Inspector sir, I am trying
to hold them since long.

But they are not listening to me.

And unless there is any
information about Vipu

don't let anybody go.

I doubt

You should be in Police.
Which Police Station.

Sir.
- Yeah.

I eat this that's why I am
intelligent and healthy.

So you don't teach me my work,
I know my work.

Understood. What is your name?

Maggie.

That 2 minute.
- It's my nickname.

Tell me your original name.

Sir, Meghna Mathur.

Meghna Mathur, you do your work.

Don't make us understand our work.

Why are you holding them back?
Why were you doubting them?

Sir that is what I was telling you.

It's not a normal thing
that Vipu is missing like this.

You should be
definitely be in Police.

Mahinder learn something from her.
Always saying, sir should I go.

Sir should I go. Learn.

You are doing perfect,
you are enjoying.

Let me go!

Inspector sir,
how do you know Vipu?

And why are you searching him?

Did he do any crime?

You all are very intelligent people,
asking question to the Police.

there was a call
from Vipul Shrivastav.

Police tracked this place address

And he told something
about this place.

He asked the Police to come here.

Impossible, neither there
is any mobile network here

nor any landline.

Nobody can call from here.

Should I bring tea and snacks.

There is something complicated

it seems there is
a mask on every face

lets see for how long it hide.

Pandey don't take much
time to find out the time.

Good one sir.

Go.
- Thank you sir.

Not you,
I told them to go inside the tent.

See sir,
let me tell you one thing, you

are forcing me to ill-treat.

Now I will not hesitate anymore,
even if I lose my job.

Fool, if I would have
listened to you

then I wouldn't have reached here.

There is something wrong here.
I can smell it.

Badshi I can't tolerate
your smell, go.

Go.

Yeah, sir.

See, it's like, Mahinder.

Yeah sir.

Don't see me like this or else
I will suffer from dysentery.

I am hungry please give me little.

You will not get tea even.

And forget about fritters.

Sir, what are you doing sir?

See, I humbly request you.

tell me everything clearly
whatever happened at night.

See, I don't believe in your words.

Without mobile network
and mobile phone

how can Vipul call
in Police Control Room.

And neither anything suspicious
happened yesterday night.

Directly tell what
do you want to know?

Is it not that you want
money by harassing us.

Leave everything aside,
and directly talk about the matter.

I think your mother
has fed you well.

You mind works very fast, awesome.

Come, sister-in-law, it's like this

don't give anything
to eat to Mahinder.

He is a Gujrati, Ramba.

Sir, what are you doing?
I am hungry, little

Come, lets start
the interrogation with you.

Come.

Yeah.

you are treating
me like a criminal.

This behaviour is very much
insulting and humiliating.

Do you have the search warrant?

You don't know I belong
to a high-class family.

Everybody in Delhi belong to
a high-class family, understood.

No body belong low class family
there. What is your name?

Mohit Khanna.
You live alone in this tent.

yeah, so.

So who use this.

Cherry was there with
me yesterday night.

Vipul is not here to see anything.

Then why are you throwing tantrums.

I am not throwing tantrums, Maukha.

Cherry, not again, please.

You only said, when a girl
comes to you on her own

then you don't let her go alone.

Today I came on my own to you

then why are you sending
me away from you, Maukha.

Why don't you except me.

Why are you fearing?

I know you love me still
you are creating distance.

Commitment!

Marriage, love!

To these

I have seen them in
a very distorted form in my

parents life.

Unfortunately, they were never

committed to each other.

There is one impression
in my mind that

in man-woman relationship
there is only physicality

and not commitment.

Whose

whose parents themselves

have set such example

then how will be
that person's thought.

Till you can run away from
the reality of life, run Maukha.

When you need happiness

or else you need me

look back

I will be waiting for you here.

And yesterday Maggie

is it a crime according to law.

I have not raped any of the two.

She came to me on her own.

You want to blow it off or want
to get away with the smoke.

It's a fresh product of here,
completely pure.

Why did you overreacted at
day time, when I pushed you.

The thing from which I ran away
and came here

you took away that goal from me.

I have not taken your goal

rather you have weakened will power

I have not only
weakened my will power

but also lost myself.

You are complete cold!

Complete cold, your time has gone.

Nothing is left in you,
go from here.

Where are you lost, Hottie.

You find me hot.

Tell, do you find me hot.

Yeah I do.

You find me hot!
- Yeah.

Really! You find me hot.

Wow! you are very lucky.

One day Maggie another day Cherry.

Leave something for others too.

Cherry and I love each other.

And Maggie, who is she? Is she
a starter before the main course.

Sir, Yesterday night Cherry, Maukha

and Vipu had a big fight.

Oh! Daler singh,
is my breakfast ready?

Yeah coming sir.

Bring quickly, I am very hungry.

You gave to everyday.
- Take this, it's yours.

Double spicy omlette.
- That's very good.

Very spicy.

Cherry, you didn't tell us

that Mr. Vipul is too joining us.

Anyway, Mr. Vipul I hope you must
have like this place of Himachal.

He is an uninvited guest Ronnie.

It doesn't matter whether
he like the place or not.

Maukha, your Sikh sense of humour!

Don't mind Mr. Vipul. Actually this
is his habit to crack such jokes.

I was telling you
that we came here in compulsion.

But when we came here

Daler Singh and his wife Ramba

and their hospitality and this beautiful place
of Himachal was liked by everybody so much

that everybody decided to stay
here, isn't so darling Maggie?

Ronnie, if you wouldn't have
pretended to lost the way

and brought us directly here, even
then we wouldn't have any problem.

Maukha, you are too much man!

Okay!

Tomorrow morning I have an
interesting surprise for all of you.

And I hope Vipul you will too like.

Vipu is going back
tomorrow morning.

We talked whatever
we wanted to talk.

Aren't you leaving tomorrow?

What are you thinking. You have no other
way except forget me and go from here.

You are seeing everything.

Why don't you say something Vipu?

You can't leave me for
this third grade man.

Bloody drug addict!

I will not allow you to do this.

Hey you NRI!

It's enough, if you say anything
else then I will teach you a lesson.

I rejected you.

And that frustration you are taking
out on Maukha by insulting him.

Who will insult this roadside.

Bloody cheap, loser.

He will make your life a hell.

So be careful.
This boy is very cunning.

He will use you and throw you out.

He will dump you and after
that keep crying.

You NRI, you spoke a lot.

You made a big mistake.

Now I will show you Indian madness.

Because neither can
I tolerate this much insult

nor can I forgive you.

Only I can give you one chance to
save your life and go away from here.

Go away as soon as possible.

Because I don't want to murder.

Thrice you said the same thing,
I know who said what, then who

said what, I know everything

I want to know
something else Meghna.

Sir, I am trying to say

that Vipu was a good human being.

And Cherry was
a characterless girl.

What do you mean by
was a good human being?

I mean sir, he still is.

Are you confirm he is?

Of course sir!
Do you have any doubt?

Give me your mobile.

Sir, why do you need?

Want to play game. - Sir,
but there is no network here.

We don't need network to play game.

Give me or else
I will take forcefully.

Oh! this is the reason
why you came here.

You are not treating me well.

What I didn't do right,
as of now I did nothing.

You are not doing it right.

You take this too.

Sir, believe me

I came here to leave
this addiction, sir.

And Maukha was forcing
me to have this.

Throw this.

Blow it off.

I said throw it away.

Can't you understand?

What happened madam?

Why are you overreacting?

I came here leaving it behind.

you want me to have it.

Remove this smoke.

What you said?

Idiot!

Even I know English slang.

Why should I throw cigarette,
is it your father's property?

Don't you know the manners
to talk with girls?

I don't need a character
certificate from you.

You have an affair with Maukha.

You will pay for it.

Very bad, he should not
force like this, very bad.

I will not leave him,
a big addict from a big family

From where did you get product?

It's very expensive,
you keep it all and let me go.

From where did you get product?

Say, from where did
you get product?

Tell, from where
did you get product?

How much more money you need?

You don't have the ability
to put price on me.

Tell from where did
you get product?

From where did you get product?

You are ill-treating me.

I beg pardon for
the ill-treating. Tell

from where did you get product?

Around here

I met a boy

he gave me.

Thank you

for the information.

This is Vipul. See, this is Vipul.

Is this Vipul?

Vipul was about to
marry Cherry, right!

And in this video you are with him.

And according to Maukha, he and
Cherry love each other very much.

But day before yesterday you
were with Maukha in his tent.

My mind has stopped working here.

I can't understand this story.

Sir, Maukha is lying.

I was not with him
day before yesterday.

He wants to defame me.

What are you saying?

Really!
- I swear on my wife.

I have not hidden
anything from you.

What is there to hide in this?

I think that boy has
return back to his home.

You search him in the city.

And if you get him ask him
from where did he call?

Why did he call you here?

What did he saw here?

That made him call you here.

See sir, we are very poor people.

It's very hard to make ends meet.

We earn by serving
people who come here.

And we don't have any
personal enmity with them.

And I think sir

it's a matter of affair.

Ronie sir!

Tell one thing very clearly

Ask.
- How is the food?

It's very delicious.

If Daler singh and Amba

cook and it's not tasty,
it is just impossible.

Anybody wants.

It's cold.
- It will help.

I want.

Awesome!

Cheers.
- Cheers.

Ronie sir.
- Yeah.

I have many tents.

I can provide you
wherever you want.

I will enjoy in the tent.

Actually, everybody should
enjoy adventure a little.

Tent.
- Yeah.

Take me anywhere.

But if anybody ask about me,
don't tell that I am here.

Come.

Cherry darling,
I will take you to your tent.

Wait.

I will take Cherry to her tent.

I will take care, you go.

You take care of yourself.

Ronnie.

He will have a wonderful night.

Do you know?

Why I came here?

I came here for you.

I love you Maukha.

I love you.

Maukha, please don't go away.

I know you too love me.

I love you so much,
I love you so much Maukha.

You too care so much for me.

I don't care anybody except myself.

Please, don't go away.

Please, don't go away Maukha.

Please don't go away.

Please don't go away.

I love you.

You must have known their story.

Yeah I know their story.

Yeah. - But you are
telling the truth.

It's true sir, it's true.

Is it not that your story
is related to that story.

No sir, it's not like that.

The story is neither
long nor complicated.

It's very simple.

Vipul loved me
but I didn't love him.

Now, to not love someone

doesn't mean I hate him.

I tried hard to love
him but couldn't .

My parents liked him a lot.

They wanted me to marry him.

That's why I ran away, 2 weeks
before engagement, from home.

And came here.

Ronnie is always on
such small trips.

I met Ronnie through Facebook.

And Maukha, whom I love a lot.

Thanks Maukha.
- For what?

For caring me last night.

And to not take the chance.

But you wanted me
to take the chance.

you know everything, even then.

You too know everything Cherry.

Even then.

We met through Facebook.

And slowly we became good friends.

When I fall in love with you

I didn't even come
to know about it.

Why do you run away from me Maukha?

Cherry,
you want a committed relationship

and that is not possible for me.

For me

girls like Maggie are fine.

Who do everything
for thrill and fun.

And next day forget
about the past night.

Neither they give commitment

nor they want.

Then you will always be single
for the.rest of your life.

As of now this is the plan.

It's not like this Maukha.

After a certain point of time

Need a life partner, bla-bla,
I don't believe in these shit!

I have seen forceful
relationship of my parents.

It's not necessary what happened
to your parents will happen to you.

And by the way,
I came here for you.

I love you Maukha.

I love you very much.

Why do you run away from me Maukha?

Why do you run away?

Madam!

Charvie!
- See who has come?

Why did Vipul come here?

Vipu come here to convince me.

You are a good human being Vipu.

But I don't love you.

Why don't you try
to understand dear?

You don't understand,
my family don't understand!

If I didn't run away from house

then what would I do?

How can I marry you?

I don't even love you.

And by this marriage

neither would you
be happy nor do I.

Hang on Charvie! Hang on.

Don't draw the conclusion so soon.

Listen!

At this moment you
might be thinking

that we might not be
happy with this marriage.

But I know dear

I know that I can give
you all those things

which you deserve.

Dear, I am well settled in America.

I have a good job there.
I have my own house.

Have a luxurious car
and healthy bank balance.

I have everything dear.

I am an NRI.

And I love you very much.

Very much.

And our family too are
very happy with this marriage.

Then what else you want.

What you want?

I don't want any thing.

I don't want anything.

What? You don't care for all this.

Charvie, we don't get all
these things so easily.

What I have today,

people are unable to earn
those things in their whole life.

I am an achiever.

I love Maukha.

I love the one who was
sitting with me on the hill.

We are into serious relationship.

Yeah, he doesn't have luxury car,
a big house

doesn't have bank-balance

I don't care.

I don't want anything.

Did you listen.

You go from here.

Wow! what a life!

We lost our way,
but we are on the right path.

You all go with Ronnie.

I will stay here
for some more days.

Now even I don't want to
go from here, I feel good.

Say directly you
want to stay with me.

Yesterday you became very wild.

I enjoyed it.

Did you.

Why are you behaving so cheap?

Girls like Maggie go crazy

on my cheapness.

Mr. I am not crazy on you.

Don't be!

If girls are really
serious I prefer to leave.

Same problem is with Cherry.

Mohit Khanna aka Maukha.

Vipul Shrivastav,
NRI, settled in USA

earning in US dollars.

The luxurious life and happiness
which I can provide to Charvie

you can't even think about it.
What do you have?

You will be finished with this
smoke and also spoil Cherry's life.

You have cheat Cherry seductively.
Just stay away from her.

Cherry has said everything to me.

That was quite a long
introduction, Mr. NRI.

Are you drunk so early
in the morning? - What?

Mr. NRI, I have
nothing to do with her.

We met on Facebook
and became friends.

We met a few days ago.
before this trip.

And then finally, here.

She is not my type.

And you are not her type.

Chill and leave her alone.

Cherry told me

that both of you were
in a serious relationship.

Hey, she doesn't want to marry you.

That's the reason
she cooked up this story.

Brother, it's high time you get it.

The moral of the story is
that she doesn’t like you.

Are you speaking the truth?

Believe me if you want to!

I just told Vipu that we
have nothing between us.

If I had to put up an act,
you should've have told me.

Let me congratulate you.

For what?

To get rid of the NRI
was a good decision.

He is weird.

He doesn't know what life is.

How will he live?

If my decision was right,
support me then.

In any case, the truth is we
have nothing going on between us.

Come on, Cherry.
Not again.

I hope it's not like you are trying to
get rid of Vipu, but fall for me instead.

Am I that bad?

Cherry, it's not you.

The problem is with
good girls like you.

The bad ones meet you at night
and leave at the crack of dawn.

You may feel bad hearing this,
but this is who I am.

Blunt and straight.

Sorry, I only have the "Unconditional
Night' deal with women.

I don't promise them anything,
nor do I manipulate them.

Nor do I confess fake love.

So, there's only one thing
that can happen between us.

That's an act to show Vipu.
That's all.

Alright, let's go somewhere
to put up an act for Vipu.

I won't leave this place. If
we want to act, it should be here.

I think that's Cherry and Mokha.

But you didn't get convinced.

And so Mokha threatened to
kill Vipul in front of everyone.

Sir, sometimes a man doesn't think
before he speaks when in anger.

And just like that, a man can
do anything when he is angry.

He may face the
consequence of it all life long.

Cherry rejected Vipu's true love.

Sir, this hurt Vipu a lot.

I don't know how I will
be able to handle myself.

I really loved her.

But she ditched me.

Meghna, she left me alone.

She left me alone.

Please don't call me Meghna.

Dear ones call me Maggie.

Vipu, you know

Cherry doesn't know that she
is making such a big mistake.

Why are you feeling sad

for a woman like her?

No baby, no.

It's not good to cause
yourself so much pain.

If someone like you loved me,
I would

I would have

given my life for him.

Yes Vipu, I would have
given my life for him.

Sir, I showed him some sympathy.

Sir, we had a good
friendship going on.

Sir, I was just
sympathizing with him so

He fell in love with me and
even I started loving him.

Sir, the video and the pictures
that you are looking at

he took them.
Maybe he wanted to show Cherry that

that even he could
get a beautiful girl.

Yes, you are right.

Sir, whatever it may be.
he was my true love.

I mean he still is.

Incidents like these take
a lot of time to happen.

It takes months sometimes. But so much
has happened here in just a night.

Forget a night, just in
a few hours. I don't get it.

I don't get it.

I hope you didn't want to
blackmail Vipul using this video.

Sir, look at this.

Me?

How can I

So, Mr. Ronie

When did you get married?
- Shut up.

You miss your wife and so you
question people about their wives?

What's the point of going
into his personal life? Shut up.

'I am so heartbroken
in your love, my dear.'

'The glass is my life and
the bar is my house.'

'I roamed around.'

'I measured the land during the
day and counted stars at night.'

'I have nowhere to go.'

Wow, sir.

What a wonderful couplet!

Sir, you love poetry, don't you?

Sir, do you like this too?

'If alcohol wasn't intoxicating,
the bottle would have danced.'

I hate alcohol and people
who consume alcohol.

Do you have any other hobbies?

Vipul Shrivastav, you
will make an actress.

The end of Cherry and your story.

Now, you will be my winning stroke.

Maggie darling, what
are you doing here?

If you wanted the bottle,
you should have asked for it.

Why do you have to steal?

Come on, Ronie.
You were enjoying outside.

I didn't want to disturb you.

It's okay.

Let's drink together.

Oh, Ronie.
Not today.

You already drank a lot.

Tomorrow, for sure.
The whole night.

Full night?
- Yes.

Ronie.
- Yes.

Goodnight Ronie.
- Goodnight.

Tomorrow, Maggie will drink
with me the whole night. Yes.

Yes sir. I like Traveling,
trekking and photography.

By nature I am a nomadic.

I can't stay at one
place for too long.

Wanderer.
- Yes.

That's great.

Have you been here before,
or is it the first time?

No, sir, I have been
here 2-3 times before.

Okay.

So Daler Singh has this camp business,
right? I hope there is nothing else.

Sir, I don't know.

What do you mean, you don't know?

You don't know or

Or you don't want to say it.

Sir, trust me. I don't know
anything other than this.

And you met Maggie, Cherry,
Mokha via Facebook, right?

Yes sir.

If you hadn't lost your way the other
night, where would you have gone?

How long will you make me walk?

That is the beauty
of these mountains. Don't worry.

Keep walking slowly.
We are almost there.

Come on, careful.

She fell down.
Careful.

You are like a hero.

Really?

Are you impressed with me?

But I didn't want to.

This heroism could prove
to be very expensive for me.

If you slip from here,
you could have lost your life.

Why have you come here?

Tracking is not for
weak type of girl like you.

Ma'am, you are at the wrong place.

When I left home,
I was a little confused.

But now I feel

I did the right thing.

Ran away from home?
Why?

Hey.
Hey.

Have you seen her somewhere?

She is nice.

Even I know that.
Have you seen her somewhere?

4-5 people went that way.
Towards the mountains.

Oh dear,
I will have to go further ahead.

Oh God.

Sir, you are so strange.

You guys walk very fast.

They are your guests
and they are women too.

They can't walk as fast as you.

Let's do one thing.
We will walk ahead of you.

And you guys follow me.

Is that okay?
Come on.

Here, step carefully.

Come on, come quickly.

Hey, don't worry.
I am looking for a way.

We are roaming in the
forest since morning.

If you didn't know the way

then why did you get us here?

I think we will have to
spend the night here.

And fall prey to wild animals.

I was joking in the morning.
But now, I am serious.

A tiger could come here.

It was foolish of me to join you.

What do we do now?

Ronie, what do we do?

Why are you quiet?

Maggie, all of this is because of you.
You shouldn't have fought with Mokha.

We wouldn't have
wasted so much time.

Now you are blaming Ronie.

Don't try to teach me, okay?

Hey, shut up.
Stop arguing.

Even I am worried.

Let me think.
I am thinking of way out.

Chill, panic will get you nowhere.

In any case, if you have to
spend the night here then

at least I don't have any problem.
Anyone who has a problem

can look for a way out
throughout the night.

Mokha, this place is not safe.

There are lot of wild animals here.

Ronie is scared.

He is scared.

You nonsense!

This is not a joke.

Who said that I am cracking a joke?

Please be quiet.

Let me think.

I have a solution.

There is a

camp house nearby.

We will go there. That place is safe
and we can spend the night there.

He is not here yet.

My dear, don't worry.

As you sharpen the knife

Ronie will get the pawns.

Thanks once again.

If there someone to hold you,
you don't fear falling down.

Are you hitting on me?
- Do you have a problem?

You will be in a problem.

So let it be.

Ronie, when will we reach?

We are tired and hungry.

It's very cold too today.

That's fine.

But it's getting dark
and they are not here yet.

They will arrive.
You are in a hurry, are you not?

We are here.

Look ahead, that's a camp house.

Hey.

You were just mentioning
and they are already here.

I will just get them here.

Sir, I will say the truth.
I won't lie.

I hadn't made any
other arrangements.

Actually, Daler Singh gives me
a commission to get people there.

If you already know that you have to
get them here then why put up this act?

Sir, the thing is that the
place is very beautiful.

But isolated.

When I directly get them here,
they refuse to come in.

So, we let them squander and

Business purpose.
- Yes sir. - Okay.

Ronie, just think of this.
Daler gives you a commission.

You get people here for that
or there is something else?

Trust me sir, this is
the only reason. nothing else.

I am asking you because

we got to know from the
police control room that

the phone that came in the other
day was from a satellite phone.

Satellite?
What sort of phone is that?

Where there's no
network for a cellphone

there some people use
this to do illegal things.

Okay.

Shall I add more butter?

No, sister-in-law.
This was good.

This tea was amazing.

And these Paranthas. I had the
opportunity to eat them after so long.

When 1.5 years ago,
when I divorced my wife

all my happiness was gone.

Sister-in-law.

You made me remember my wife.

Why did the divorce happen?

She couldn't get along
with the other woman.

So, you married twice?

Yes.

So, you have a wife with you.

Yes, she is there with me.

Oh no, what are you saying.

I mean my job.

My job was the other woman for
my wife. So she couldn't handle it.

Such is our job. Sometimes in
mountains, sometimes in a forest.

Tell me something.

What happened here in the night?
Did you hear or see something?

Shall I tell you only
about last night or

shall I tell you about
day before yesterday too?

You tell me whatever
you feel is important.

There is no pressure.

Sir, shall I add more jam?

Sir, all your clothes
are from abroad, is it?

Are you from America?

I have heard that it is very cold
there. More than it is here.

Sir, if you have anything for
me to do, do call me out.

My name is Rambha.

Sir, how long are you
going to be here?

Until Charvi is here.

Who Charvi?

Cherry.

Sir, how are you related to her?

I am going to be her husband.

Oh, you guys make a good pair.

Have you ever seen
Cheery and Mokha together?

I mean

close to each other?

I mean

Like a girlfriend and a boyfriend?

Sir, why are you asking me this?

Tell me, if you have seen anything.

Sir.

Such doubts on a woman
you are going to marry!

That's not nice.

In any case,
they have come here yesterday only.

Have you seen anything
since last night?

Yes sir.
Last night

Rambha, I have been
looking for you since when.

And you are here.
Please arrange for some hot water.

I was telling sir something.

I will tell him.
You can go.

Hello. I am Meghna Mathur.
Maggie.

Upcoming model and actress.

Sir, nice to meet you.

Can I talk to you for two minutes?

Sure.

Well, it's your personal matter.

But I feel, the truth that I know

you should know it too.

Mokha lied to you.

Cherry is saying the truth.

Cherry was in Mokha's
tent last night.

They made love.

My friend is very scared actually.

So he isn't accepting it.

He is afraid of Cherry's family.

By the way, I have
no rivalry with anyone.

But I think

Cherry is a characterless woman.

What a liar!

She is so cunning.

She is thinking of
breaking them up.

If you felt bad about
anything that I said

then am really sorry.

I didn't want to hurt you.

I just wanted you to be hurt as

I was hurt.
You are a nice person.

Do you have a rivalry with Maggie?

Why, what happened?

She was saying all bad
things about you to your fiance.

About you and Mokha.

Vipu is not going to be my husband,
Rambha.

Exactly!
You don't want to marry him.

So, I thought of helping you.

Hey, you are still here.

And stop eavesdropping
on our conversation.

Go away.
Get out.

You weren't even talking
to me until yesterday.

Why do you want to help me today?

Sorry, I was in a
bad mood yesterday.

I had a little fight with Mokha.

That's the reason.

But if we have to spend some
time together, why not be friends?

Friends?

Okay, friends.

If you want to get rid of Vipul

then we will have to
include Mokha in this plan.

Mokha told Vipu that you are lying.

That Cherry
and Maggie are very lucky.

They spend a night with one person
and the the other with the next.

Lucky?
Be specific.

Both of them are Casanovas.

'Cherry was me, last night.'

'And Maggie the day before
yesterday. I didn't rape them.'

'They came at their own will.'

'He was a very nice man.'

'Cherry is
a very characterless woman.'

'I mean they are Casanovas.'

'I think this is something
to do with women.'

'Sir, sometimes a man doesn't think
before he speaks when in anger.'

'Without land-line and telephone network,
how can Vipul call the police help line?'

Actually, Daler Singh gives me
a commission to get people there.

'Inspector, I am trying to
stop them since a long time.'

'But they aren't listening to me.'

'Until we get to know about Vipul

don't let anyone go.'

'I doubt that

Sir, where are you taking
me so late in the night?

You took far away from the tent.

Sir, is it something urgent?

Your long hair

You are eager to become
a hero in films, right?

That is there.

So, let's see your heroism.

Go down
- That's a good decision.

I knew that I won't
get anything here.

The whole day was spent outside but

I think I will spend
the night with my wife.

You don't have to stay the night.
You have to come back.

Why so?

Okay sir. What did I think
of and what happened!

Listen.

Listen.

I want to talk to you.

What is it?

My name is David.
I know the cops are here.

I know about your secret business.

Before the cops take
out all your goods.

sell all your stuff to me.

I know you are in trouble,

So you will sell your
stuff to me in a lower rate.

I take the responsibility to take
the stuff away from the cops.

I have friends here.

Who said, that I have the stuff?

Look, I have American dollars.

I have customers.
But I don't have stuff to sell.

That's why I have come to you.

You are wrong.
I have nothing with me.

Nor do I have a business like that.

Your name is Daler Singh, right?
- Yes.

But I have no stuff with me.

Trust me.

Go away or I will tell the
cops that you deal with drugs.

If you can escape the cops

then I will meet you
at the forest soon.

Do you need the stuff?

Come with me.

David also known as Deenanath.

Thank you, Mahinder contacted you.

And like every other time

you worked like a great warrior.

I always wanted
to be a soldier, sir.

But what can I say,
the circumstances weren't right.

What happened?

Sir, Dad passed away
when I was very young.

When I grew up,
brother passed away too.

But I am grateful to you, sir.

That you let me serve this
country without a uniform.

Sir, I know

How these youngsters destroy
their life with intoxicants.

My brother suffered and

died , sir.

Sir, until I remove this
intoxication business from its roots

I won't rest.

Listen.

Your brother didn't die.

He is alive.
Come on.

That's it.

If I ever need your help in
this mission, I will call you.

If the youngsters are awakened, we
can solve this problem in no time.

Sir.
- Hey.

Mahinder.
- Sir.

Sir.
- What is it?

Sir.

Sir.
I am light now.

What do you mean?

You always told me

that I keep running
to release the stress

I have a stomach issue.
- That's still there.

Sir, I am light now.

And I have made you light too.

What do you mean? - I mean,
I will explain. Come along.

Come on.
- Let's go.

Vipul died.
Vipul is dead.

Inspector,
the one who has killed Vipul

give that person a
harsh punishment.

Don't spare him.

Sir, we consider guests as God.

And a guest dying is
considered inauspicious.

Vipul is dead.

Vipul is dead.

Someone killed Vipul.

It's the end of your story.

Do you recognise him?

No, I don't know him.

It's not ours

So

I had my doubts from the start.
This camp isn't a regular camp.

It's a business.

You all gather stuff from
the neighboring villages

and leave the place under
the pretext of trekking.

And

he supports all this.

Ronie.

Ronie, you?

You won't be able to
take stuff from here.

Because you won't be able to leave.

The three of you, speak the truth.

Who killed him?

If you lie

you will be dead.

Tell me, who committed the murder?

Tell me.

Inspector.

I didn't kill Vipul.

Rambha killed him.

I just helped them
to get rid of the body.

Tell me.

Why did you kill me and how?

Tell me.

Sir

That morning

It is the real stuff.
Check it.

The stuff is great.
- Yes.

Daler, when you knew

that I am going to come and we are supposed
to send out stuff to the other state

then why so much
commotion in your tent?

We had to give them shelter out of no
choice. they came late in the night.

What if someone gets to know?

No, no one will get to know.

Don't make this mistake
the next time. - No.

It will never happen.
I won't ever repeat this.

Are you sure?
- Yes, sure.

Alright, I will take your leave.
- Okay.

I will see you soon.
- Okay sir.

Yes, I sold the stuff.

Okay.

Hello.
Hello police station.

Sir, I am Vipul Shrivastav.

Sir, a lot of illegal activities
are happening here.

Please come here quickly.

Yes, please note the address.

What did you do?

I didn't kill him on purpose.

I didn't want to kill him.

Sir, we are traders.

But we are not killers.

To sell this stuff
is more criminal than

killing someone.

As per me, the roots of our society
is getting destroyed because of this.

I will get the three of you a very
harsh sentence from the judiciary.

This is that poison

pushing our youngsters

into a bad world.

That has nothing but darkness.

Nothing else.

'I never loved Vipul,
but I never hated him.'

'He came here because of me,
and lost his life.'

'I feel I am responsible
for his death.'

'Not you Cherry, drugs is
responsible for Vipu's death.'

'I promise I will never
touch drugs from now on.'

'Mokha is right. Drugs is no fun
neither it is a solution to a problem.'

'It is something that pushes
you towards darkness.'

'It never ends and just
takes your life away.'

'Unhappy with our life

we came here to escape our life.'

'But now I can say for
sure, any intoxication

is just a very big problem.'

'Escapism, nothing else.'

'How can you find yourself
while running away from yourself?'

'Vipu lost his life.'

'But his death taught
the three of us about life.'

'Showed us a new path that
doesn't lead to intoxication.'

But a life that

would lead on to a beautiful path.'

'Yes, life is beautiful.'

'Don't destroy it
with intoxication.'

'Say no to drugs.
Say yes to life.'